• Author / Uploaded
• Jose Chamorro

Citation preview

MUSICA PARAGUAYA La música paraguaya son las composiciones que forman parte de los diversos estilos creados en el país o por paraguayos. Sus principales manifestaciones se dan en la música folklórica, la popular, el rock, la cumbia, la bachata, el pop, el rap o hip-hop y la clásica.

CARACTERÍSTICAS DE LAS POLCAS PARAGUAYAS Son rápidas, alegres, briosas. La melodía se mueve habitualmente en compás binario. El acompañamiento es firme, categórico, ternario, con bruscas alternancias binarias, de breve duración. La escala es la diatónica universal. La armonización es del tipo universal, en general, muy sencilla. El sincopado paraguayo es una cualidad esencial. En las bandas populares, el bombo tiene partes de golpes “a destiempo”, cayendo en el ritmo ternario del acompañamiento en 3, a veces en 2. No tienen ingerencia indígena ni en el ritmo ni en la melodía. Los conjuntos musicales no utilizan ningún instrumento indígena. Los aires autóctonos paraguayos más difundidos son: - LA POLCA PARAGUAYA: si bien no tiene nada que ver con la polca europea, su nombre deriva de ésta. El ritmo permanentemente sincopado es su característica más importante. - LA GUARANIA: es una canción popular creada por José Asunción Flores. Es una canción más bien nostálgica. Muy difundida en toda la región del Río de la Plata, la guarania surge como el tipo más importante de canción urbana paraguaya Si bien la polca paraguaya y la guarania son los aires paraguayos más difundidos y cultivados por los compositores, también existen: - EL PURAHÉI: - EL RASGUIDO DOBLE: -EL COMPUESTO: - EL VALSEADO: - LA AVANZADA:

DANZA PARAGUAYA

La danza es una expresión artística que ha sido adoptada por los pasos izquierdo expresar el acervo cultural que los caracteriza. Las danzas tradicionales poseen música y coreografías propias, son patrimonio cultural del pueblo, no pueden por lo tanto ni deben sufrir modificaciones. El Paraguay no está ajeno a este tipo de manifestación de su folklore. Tiene una interesante variedad de danzas tradicionales cuyas raíces son el producto de la mezcla de dos culturas: la europea y la autóctona guaraní, y que pasa de la época colonial. Origen En el año 1844 fue nombrado como presidente de la República del Paraguay por el Congreso Don Carlos Antonio López; durante su gobierno llegaron numerosos profesionales contratados de Europa quienes introdujeron importantes cambios en las costumbres de los paraguayos, entre los cuales en materia de arte predominaban los cantares y bailes europeos. Algunas de las danzas que se practicaban en el país adquirieron nuevas características, dando así origen a varias de las danzas tradicionales. En este periodo las danzas alcanzaron un importante surgimiento. Por ejemplo la contradanza, originariamente inglesa que luego pasó a España, ejerció gran influencia en la formación de las danzas como: el Pericón, la Cuadrilla, Cielito, Chopi y otras.Otras danzas muy utilizadas en la época fueron: La Golondriana, el Londón Karape, la Polka y la Mazurca. Ya en la época de Francisco Solano López(1862 - 1870), durante los primeros años se mantuvo firme el entusiasmo por las fiestas y, en ellas, las danzas ocupaban el primer lugar, implantadas por los españoles.

COMIDAS TIPICAS DEL PARAGUAY

La comida paraguaya tuvo su origen precolombino con la raza guaraní y la herencia española en la colonización. La comida típica paraguaya, es el resultado de la combinación de las técnicas culinarias hispanas y de la utilización de productos nativos y otros introducidos y aclimatados por los españoles, como las verduras, el arroz, la carne vacuna, etc. El producto básico de la cocina paraguaya es el maíz que molido, cocido o fermentado entra en la elaboración de distintos platos o alimentos. El plato más emblemático de la cocina de Paraguay es la "sopa paraguaya", potaje que resulta de mezclar y hervir harina de maíz con huevos, queso fresco, cebolla picada y leche cuajada. La gastronomía del Paraguay tiene elementos comunes a toda América como ser el uso del maíz, la mandioca, el maní y las legumbres, pero además la herencia de los recursos naturales y de la cultura de los Guaraníes y la amalgama con la cultura europea nos dan una gastronomía diferente al resto de América y dentro del mismo MERCOSUR. Las comidas más tradicionales como la chipa o pan paraguayo, la sopa paraguaya y una gran variedad de postres, hacen delicias de los que gustan saborear nuestros platos.

PLATOS SABROSOS… El mbeyú, una comida típica de los indios guaraníes, una torta frita de almidón de mandioca con leche o agua, sal y queso. El chipá, un pan o torta paraguaya, que se hace con almidón, leche, queso, grasa, huevos y sal. El kiveve es un plato a base de andai (calabaza) idóneo para acompañar el famoso asado Pastel mandi'ó - pasteles de mandioca rellenos Kyrype - es una tortilla de almidón, queso, huevo, cebollita de hoja entre otros, que se frita. So’o-Josopy (Sopa de Carne) Popularmente llamado Soyo. Sopa espesa de carne majada a mortero. Si no es apisonada, sino simplemente molida, el caldo chirle en que flotan los segmentos separados de la carne desmenuzada, se dice que el so’o josopy está cuajado (Iya’y); es entonces menos sabroso. Se lo revuelve continuamente con una espátula de madera. So’o Josopy significa (so’o, carne) y josopy que deriva de josopyre (que fue apisionada). Origen internacional.

La polenta o el mbaipy, es uno de los platos del más refinado sabor, elegante y sobrio de los elaborados en base a maíz. En postres, está la polenta dulce o Mbaipy he’é, que puede endulzarse con miel de caña o azúcar, indistintamente.

TRAJE TÍPICO DE PARAGUAY El traje típico de Paraguay tiene el objetivo de lograr una clara representación de la nación teniendo en cuanta aspecto poblacionales como así también culturales y tradicionales. Para Paraguay es muy importante la fidelidad hacia el propio país haciendo posible el reconocimiento del mismo en un contexto mundial. Los aspectos sociales se encuentran muy identificados con el traje típico teniendo en cuenta la necesidad de dar a conocer al país mediante esa característica en particular.

Traje tradicional femenino

TYPÓI: Se confecciona en tela de ao po’i, amplio escote bordado de color negro o rojo, mangas de encaje ju. FALDA: Amplia, fruncida, larga hasta los tobillos. Lleva en la parte inferior uno o dos volados fruncidos. La tela es suave, liviana, color tenue, preferiblemente blanco. ENAGUAS: Fruncidas y almidonadas, adornadas con encajes, puntillas que terminan en un moño a un costado. Se acostumbra levantar un poco la falda al danzar, para lucir sus adornos. PEINADO: Dos trenzas sueltas, llevando un moño en las puntas. Lleva variadas flores. ACCESORIOS: Oro de aro de tres pendientes con piedras o de filigrana. Peinetas con incrustaciones de piedras. Rosario de oro o plata, collares de coral y de filigrana y cadenas de oro. Mantilla con motivos florales en hilos de colores. Se lleva en el hombro y anudado en el costado.

Traje tradicional masculino

CAMISA: Blanca, confeccionada en ao po’i, bordada en blanco en el pecho, puño y cuello. PANTALÓN: Recto, de color negro. FAJA: De seda o lana negra con flecos en los extremos. En la actualidad se usa la faja de varios colores, trenzado de algodón que confeccionan los indígenas. PAÑUELO: En color blanco o negro anudado al cuello. SOMBRERO: Piri con cinta negra. PONCHO: De 60 listas. Pañuelo al cuello con forma triangular y anudado adelante, en color blanco, negro, rojo o azul.

Faja ancha en la cintura, confeccionada con hilos de algodón en negro,tricolor(rojo, blanco y azul) o en colores, con flecos en los extremos. Poncho de un solo color o de sesenta listas. Pies descalzos o zapatos negros comunes.

JUEGOS TRADICIONALES DEL PARAGUAY

Los juegos tradicionales del Paraguay son juegos típicos que genealmente se ven y se copian entre los niños. Como una tradición,de la cual ya no se recuerda el origen. Arroz con leche Los niños forman una ronda, todos tomados de las manos y una queda dentro con los ojos vendados. Los de la ronda giran cantando: Mbatatirurirura, sobre el puente de Avellón, sale el sol, Antón pirulero (se forma una ronda y una niña se ubica en el centro de la misma, entonando la canción va realizando diversas acciones que las demás imitan), cataplín, cataplín, caballero o arroz con leche me quiero casar Pasara pasara Dos niños se toman de las manos y las alzan para arriba formando un "techo". Ambos eligen, en secreto, el nombre de flores, frutas, colores, etc. A medida que van pasando en fila los demás niños van diciendo: Pasará, pasará, el último se quedará. Y los dos niños bajan las manos atrapando al último de la fila, que debe adivinar la fruta o la flor elegida por ellos para empezar a jalar hasta que uno de los dos pase la linea. Solterono Se forman dos filas, uno de niños y otro de niñas, van eligiendo nombres de reyes, reinas, príncipes/as, pero las niñas en secreto, un niño que hace de coordinador dice por ejemplo: "El rey de España pase a saludar a la reina de las flores", pasa y saluda a una niña, y si acierta se lleva a la niña ,si no,vuelve a su lugar y así sucesivamente todos los niños hasta que se quede una niña sola que será la solterona. Y así de fácil es Carrera Vosa Un juego de carrera vosá Se ponen obstáculos en la pista en la que las personas pasaran, las personas que juegan llevan una bolsa de tela y saltan con los dos pies para llegar a la meta y poder ganar. Ko mba’e ñañembo saraki haĝua héra: “Carrera Vosá”, ha péicha jañembosarái : jaguerekova’erbã peteĩ vosa ha ñamoingue ñande py kuéra pépe; jamoha’anga peteĩ jehai sẽ ha guahẽguarã. Ñembosaráiva ñepyrũ opopo; ha’e po’a’ỹ umi ho’áva tapére ha peteĩha oguahẽ jehaiguahẽpe ha’e ñemotenondehára. Un, dos, tres, miro sin respiro Varios niños forman una hilera a cierta distancia de un poste en el cual se encuentra un niño de espalda al grupo, quien dice: “un, dos, tres, miro”, y se da vuelta para mirar al grupo, pero mientras que el niño que está junto al poste da la espalda al grupo, los otros niños intentan llegar al poste antes de que el niño de la vuelta, si alguno de ellos es sorprendido lo paga con una prenda y quien logre tocar el poste es el ganador. Descanso Juego de niñas, antes que de muchachos. Éste consiste en ir sacando de ciertas divisiones horizontales y transversales dibujadas en el suelo, con una piedra redonda y plana, se le da un salto con un pie,

llevando el otro en el aire y cuidando de no pisar en las rayas y de que no se detenga en ellas la piedra o el pedazo de baldosa común, que llaman luche y tejo, denominaciones que le pueden haber venido por haberse jugado con una pelotilla de luche, algácea (Ulva lactuca) o con un trozo de teja, tejo, otros lo denominan peletre o pella. Se dibuja en forma de niña y se tira la piedra y de acuerdo donde se cae la piedra es donde no hay que pisar. La piedra que cae afuera del dibujo la que habría lanzado pierde.