• Categories
• Turbocompresor
• Bomba
• Tornillo
• Bienes manufacturados
• Maquinas

Citation preview

Miami Skills Acquisition center

Entrenamiento de Servicio

Preparación para la certificación

MATERIAL PARA LA CERTIFICACION Miami Skills Acquisition Center MSAC

Motores Caterpillar de la serie 3500 Material de preparación

Nombre del participante _____________________________________ Fecha __________ Distribuidor

_____________________________________

Certificador:

Luis Osorio

Miami Skills Acquisition center

Entrenamientode Servicio

Material para el Participante

Instrucciones generales: Introducción: Esta GUIA DE PREGUNTAS Y TAREAS, lo ayudara a la preparación para la certificación en motores de la serie 3500s. (Motores Grandes) Al llenar este cuestionario y buscar la información de las tareas, el participante se ve obligado a navegar por la información correspondiente, en las diferentes herramientas de servicio que nos brinda Caterpillar bien sea en información en papel o la Web. (Manuales de Servicio, Guiás de Reusabilidad, Guiás de Análisis de Fallas, SIS Web, TMI, SIMS, WORK BENCH, Service Leters, Enguine News), Etc. Proceso de certificación: Durante este proceso, el participante se someterá a una serie de evaluaciones tanto escritas, orales, como practicas. Todas las preguntas serán sacadas principalmente del Manual de Servicio de los motores 3500s mecánicos o electrónicos y una gran parte de ellas saldrán de esta guiá de preparación. La estación de motores 3500 Consta de dos fases de 40 minutos cada una: Primera fase. Evaluación escrita y oral, esta evaluación puede ser hasta un máximo de 10 preguntas, el puntaje obtenido no puede ser por debajo de un 85%. Segunda fase: Consta de la realización de tareas practicas en algún motor 3500 o componente suelto, el puntaje obtenido no puede ser por debajo de un 85%. Podrá existir una segunda oportunidad de repetir alguna fase, siempre y cuando el tiempo lo permita y estará sujeto a una lista de espera Nota: El evaluador esta en libertad de realizar cualquier pregunta o prueba diferente a lo que aparece en la guía de evaluación. Recuerde que la Seguridad es la prioridad durante este evento, de observarse actos inseguros durante el proceso, se corre el riesgo de que no sea certificado en Motores 3500s y posiblemente en ninguna otro motor. Daños de herramienta o en el equipo, ponen en riesgo su certificación ya que la reducción de puntos es bastante considerable. De existir alguna duda antes de realizar una tarea en el motor, pida ayuda a su evaluador para evitar riesgos que pueden ser evitados.

Certificador:

Luis Osorio

Miami Skills Acquisition center

OBJETIVO

3

Entrenamiento de Servicio

Miami Skills Acquisition Center

4

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante EVALUACION PARA PREPARACION SOBRE MOTOR 3500 EUI 1. Cual es el numero del esquemático para un motor 3500B con numero de serie 3LS1 o mayor? Numero de forma: ________________ 2. Localice el motor de arranque en el esquema eléctrico. Localización en el esquema. __________________ Localización en el motor. __________________ 3. ¿Cuál es la ubicación del conector de servicio 8T8736 cuantos pines tiene? ___________________ , ___________________

en el esquema eléctrico y

4. Cual es el numero de parte del cableado (harness) para el sensor de flujo de refrigerante, y la ubicación en el diagrama eléctrico? _________________ _____________ 5. ¿Dónde se encuentra localizado diagrama eléctrico? ___________________

el conector para la calibración de tiempo en el

6. ¿Cuál es el color y numero de los cables que llegan al conector de calibración de tiempo? ___________________ 7. Cual es el color, numero del cable y el calibre de los cables del sensor de presión del carter.? ___________________ ___________________ ___________________ 8. En que ubicación en el motor se encuentra instalado el sensor de presión atmosférica, según el diagrama eléctrico? _______________ _______________ 9. ¿Cuál es el numero de pin (+) en el ECM que corresponde al inyector # 5 para un motor 3508b? ___________________ 10. ¿Cuál es el numero de parte del interruptor de pre-lubricación y que quiere decir la nota A? ___________________ ___________________ 11. Que quiere decir la nota del bloque 11? ________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ -

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

5

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 12. Que quiere decir los recuadros del diagrama marcados con líneas interrumpidas? ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 13. ¿Cuál es el numero de parte del motor de arranque? 14. ¿Cuál es la capacidad de amperaje del fusible para el alternador? 15. Dibuje dentro del recuadro un interruptor normalmente abierto el cual tenga terminales con tornillos para que los cables que se puedan desconectar del interruptor.

16. Llene los recuadros con el nombre de cada símbolo que indican las flechas Symbols of Electrical Schematic

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

6

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 17. Dibuje el símbolo de un interruptor de flujo

18. Que quieren decir estos simbolos?

____________

______________

_______________

.. 19. Llene el recuadro con el numero que corresponde y marque las diferentes características de los componentes electrónicos..

___ Sensor de presión ( ) Activo( ) Pasivo ( ) Análogo, ( ) Digital, ( ) Frecuencia Componente de ( ) entrada ( ) salida Suministro de voltaje especificado ________ Señal especificada ________

___ Sensor de temperatura ( ) Activo( ) Pasivo ( ) Análogo, ( ) Digital, ( ) Frecuencia Componente de ( ) entrada ( ) salida Suministro de voltaje especificado ________ Señal especificada ________

Caterpillar: Confidential Red

1

2

Miami Skills Acquisition Center

7

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante

___ Sensor de aceleración o posición ( ) Activo( ) Pasivo ( ) Análogo, ( ) Digital, ( ) Frecuencia Componente de ( ) entrada ( ) salida Suministro de voltaje especificado ________ Señal especificada ________

___ Sensor de velocidad y tiempo ( ) Activo( ) Pasivo ( ) Análogo, ( ) Digital, ( ) Frecuencia Componente de ( ) entrada ( ) salida Suministro de voltaje especificado ________ Señal especificada ________

___ Sensor de velocidad (Magnetic Pick up) ( ) Activo( ) Pasivo ( ) Análogo, ( ) Digital, ( ) Frecuencia Componente de ( ) entrada ( ) salida Suministro de voltaje especificado ________ Señal especificada ________

Caterpillar: Confidential Red

3

4

5

Miami Skills Acquisition Center

8

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 20. Utilizando el esquema eléctrico identifique los siguientes componentes:

Componente

Localización en

Localización en

Numero de

el esquema

el motor

parte

Sensor del filtro de combustible filtrado Sensor del filtro de combustible no filtrado Sensor de velocidad y tiempo del motor Sensor de salida del turbo Sensor de temperatura del refrigerante Sensor de temperatura del pos enfriador Modulo de control electrónico (ECM)

21. El inyector en un sistema EUI es activado por: A. B. C. D.

Presión hidráulica Presión de aire Presión de combustible Fuerza mecánica.

22. En un motor EUI el sistema de inyección es enraizado a través de: A. B. C. D. E.

Presión hidráulica Presión de aire Presión de combustible Fuerza mecánica. Una señal de voltaje enviada por el ECM.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

9

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 23. Que sensor no es utilizado en el sistema EUI? A. Sensor de velocidad y tiempo B. Sensor de entrada al turbo C. Sensor hidráulico D. Sensor de temperatura de combustible 24. El combustible que es retornado a través de la válvula de presión de combustible fue utilizado para: A. Enfriar el inyector B. Activar la inyección C. Mantener la temperatura de operación del combustible D. Mantener la temperatura de operación del motor . 25. El propósito de la fuerza mecánica ejercida en el inyector es para: A. B. C. D.

Mantener un balance en todos los componentes del tren de balancines Activar los inyectores Abrir y cerrar las válvulas de admisión y escape. Accionar el inyector

26. La principal diferencia entre un motor con sistema EUI y HEUI es: A. El sistema electrónico B. Los procedimientos de diagnostico C. El ECM D. El método de activación de los inyectores

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

10

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 27. Utilizando esta hoja de tarea, el manual de servicio y las herramientas apropiadas, pruebe los componentes indicados de acuerdo al manual de servicio.

A. Speed/Timing Sensor ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ B. Accelerator Position Sensor / Throtlle Position Sensor ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ C. Atmospheric Pressure Sensor ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 28. El Sistema de lubricación de un motor 3500B s/n: 6HN, tiene dos válvulas de secuencia. ¿De donde viene el aceite, donde va luego de salir de la válvula de secuencia y a que presión abren? A. B. C. D. E.

Viene de la bomba de aceite, va a la galería principal y abre a 25+ 4.5 psi Viene del filtro, va a la galería principal y abre a 19 + 4.5 psi Viene de la galería principal de aceite, va a los Turbos y abre a 19 + 4.5 psi Viene de la galería principal, va a los rociadores de aceite y abren a 19 + 4.5 psi Viene de la galería principal va a los rociadores y abre a 25+ 4.5 psi

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

11

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 29. El Sistema de Eléctrico de un motor 3500B s/n: 6HN, tiene sensores, interruptores, solenoides etc. Seleccione el recuadro con las respuestas correctas que tenga los números del cable de la señal de salida, del sensor de velocidad y tiempo, sensor de Presión atmosférica y sensor de presión de aceite filtrado. Vel/Tiem.

A. B. C. D.

994 GY 994 GY 995 BU 999 WH

Pres. Atm.

796 GN 796 GN 796 GN 747 GY

Pres. Aceite

747 GY 747 GN 747 GN 994 GY

30. Cuando aparece un código activo, es necesario corregir la falla para que este desaparezca como activo. Sí el código fuera generado por un sensor digital, ¿qué lecturas de verificación deben tomarse? A. B. C. D. E.

Voltaje de alimentación en DC, Señal en Ohm, pull up. Voltaje de alimentación en AC, Señal en % de trabajo, pull up. Voltaje de alimentación en DC, Señal en Hz, pull up. Voltaje de alimentación en DC, Señal en % de trabajo, Hz y pull Up. Ninguna de las anteriores.

31. Para calibrar la altura de los inyectores de un motor 3500 MUI 6HN, se utiliza la siguiente herramienta. A. B. C. D. E.

4C-8195 8T-9056 9U-5132 Todos los anteriores Ninguno de los anteriores

32. Al probar las RPM del motor con el convertidor calao (stall) en caso de una maquina, estas se encuentran muy por debajo de lo especificado, ¿ Qué nos quiere decir esto? A. B. C. D. E.

Los frenos se encuentran aplicados. La maquina se encuentra en 1. velocidad adelante. El motor no esta dando su potencia. Hay muchas fugas dentro del convertidor. Todas las anteriores.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

12

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 33. Al evaluar un motor 3500 MUI 6HN, encontraron los siguientes códigos activos: CID 0542, con el MID 036, y el CID 094 con el MID 036 ¿En cuales secciones del Manual de Servicio, encuentra referencias para solucionar el problema? A. B. C. D. E.

Manual de Especificaciones del motor. Manual de Troubleshotting del motor. En los dos anteriores. Diagrama Eléctrico La respuesta # 2 y la respuesta # 4

34. Al dar el torque a las bielas del motor 6HN,debe de seguirse el siguiente procedimiento: A, Coloque lubricante 6V4876 en roscas Apriete los Tornillos # J y L. (65 + 4 lb in) Apriete los Tornillos # K y M (65 + 4 lb in) Apriete los Tornillos # J y L. (65 + 4 lb in) Apriete los Tornillos # K y M (65 + 4 lb in) Gire todos los tornillos (90 + 5 grados) B Coloque lubricante 6V4876 en roscas Apriete los Tornillos # J y L. (65 + 4 lb in) Apriete los Tornillos # K y M (65 + 4 lb in) Apriete los Tornillos # K y M (65 + 4 lb in) Gire todos los tornillos . (90 + 5 grados) 35. En el sistema de lubricación el motor 3500 se encuentra los siguientes Componentes: Relacione el numero del componente con la correcta descripción al lado derecho. A. Válvula de alivio principal B. Válvula de secuencia necesita C. Válvula baypas del enfriador D. Válvula baypas del filtro. E. Rociadores de aceite F. Bomba de aceite G. Galería principal H. Campana de succión

Caterpillar: Confidential Red

1 - Distribuye el aceite a partes móviles del motor 2 - Drena cuando hay mas aceite del que el motor 3 - Entrada e aceite a la bomba 4 - Suministra flujo de aceite del motor 5 - Permite el paso de aceite a los rociadores 6 - Enfrían y lubrican el pistón 7 - Permite el paso de aceite sin filtrar al motor 8- Permite el paso de aceite directo a los filtros.

Miami Skills Acquisition Center

13

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 36. En el sistema de combustible de un motor 3500 MUI 6HN. El comienzo de la inyección y la cantidad de combustible es determinado por: A. La posición del lóbulo de inyección en el eje de levas. B. La posición de las válvulas de admisión y escape C. Por el ECM del motor al momento de energizar y des energizar el solenoide del inyector D. Por el ECM del motor al momento de recibir la señal del sensor de velocidad y tiempo E. Ninguno de los anteriores 37. Luego de una completa reparación programada del motor 3500 6HN, deben de calibrarse los inyectores. ¿Cual de las calibraciones abajo aplican? A. B. C. D. E.

Altura del inyector en 64.34 mm Altura del inyector en 74.24 mm Recorrido de cremallera Holgura entre el balancín y el inyector de .50 mm Ninguno de los anteriores

38. Para calibrar la altura de los inyectores números: 1,2,5,7,8,10,11,15,16 en un motor 3516 de rotación contraria a las manecillas del reloj, es necesario realizar una o varias opciones de las mencionadas abajo. A. B. C. D.

Girar el motor y verificar que este en tiempo el cigüeñal y ejes de levas Girar el motor y verificar que este en tiempo solo el cigüeñal Unos inyectores estando en la primer opción y los otros en la segunda opción Ninguno de los anteriores

39. El motor 3500 gira pero no enciende, y no muestra ningún código activo en el ET. ¿cuál causa de las de abajo es la culpable? A. B. C. D. E. F.

El sensor de presión atmosférica se encuentra dañado El sensor de presión de aceite se encuentra dañado El sensor de velocidad y tiempo se encuentra mal calibrado El sensor de velocidad y tiempo se encuentra mal instalado El sensor de presión del carter se encuentra desconectado Ninguno de los anteriores

40. Al realizar la inspección de los componentes de una cámara de combustión que se esta reparando de un motor 3500 6HN, se ha encontrado las siguientes especificaciones y ninguna otra condición anormal. ¿cuál de esos componentes reutilizaría? A. B. C. D. E.

Presión de los resortes externos 101-1180 (Test Force) = 90 lb Diámetro de la válvula = 9.30 mm Altura de los resortes internos 101-1177 (Free Length after Test) = 55.5 mm Diámetro interno de la guiá de válvulas = 9.540 mm Todas las anteriores

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

14

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante F. Ninguna de las anteriores.

41. Al realizar la inspección del cigüeñal de un motor 3500 6HN, se observan dos (2) muñones de bancada con colores de temple, en los cojinetes de bancada se observa esta especificación estampada en el respaldo de los mismos: 1.27 US, y en los cojinetes de biela: 0.63. ¿Cuál de las afirmaciones abajo aplicaría? A. B. C. D. E. F.

Rectifico los muñones de bancada a la siguiente medida No rectifico los muñones de biela ni de bancada, los pulo con cinta abrasiva Cambio el cigüeñal Rectifico todos los muñones de bancada y biela a la misma medida Todas las anteriores Ninguna de las anteriores.

42. Organice en forma correcta estos 7 procedimientos para realizar un buen diagnostico de fallas. Coloque al frente de cada descripción el número a que corresponde. A. B. C. D. E. F. G.

_____ _____ _____ _____ _____ _____ _____

Haga pruebas de Verificación luego de reparación. Realice ajustes o reparaciones de causa raíz. Analice y encuentre causa raíz. Reclamación del cliente. Lista de causas probables. Revisión inicial Documente lo que encontró (causa raíz)

43. Se siguieron al pie de la letra todos los procedimientos de diagnostico, desde, el paso # 1 al paso # 6, sin embargo no se corrigió el problema. ¿Cuál de las afirmaciones a continuación debo de seguir? A. B. C. D. E. F.

Volver a comenzar del principio. Buscar más antecedentes. Buscar ayuda a otros compañeros. Buscar ayuda de fabrica. Todas las anteriores. Tirar la toalla.

44. Una falla puede ser el resultado de otro componente que presenta un problema. ¿Qué Pasa cuando se reparan resultados y no la causa original del problema? A. B. C. D. E.

El problema se vuelve repetitivo. Se pierde tiempo y dinero. Se pierde la confianza del cliente. Podrían aparecer otros daños secundarios. Todos los anteriores.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

15

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante

45. Si se cambiara la correa del ventilador, a que tiempo volvería a chequear su ajuste A. B. C. D. E. F.

Después de 30 horas de operación En el próximo cambio de aceite Luego de 1000 horas Cuando la maquina empiece a calentarse. Cuando empiece a patinar No es necesario

46. Nombre 5 etiquetas de seguridad instaladas en el motor 3500 6HN, donde va instalada y cuando se cambia A. _______________ _______________ B. _______________ _______________ C. _______________ ________________ D. _______________ ________________ E. _______________ ________________ Cuando se cambian: _________________ No es necesario Cambiarlas ____________ 47. En condiciones normales de operación, ¿a las cuantas horas de operación o luego de que cantidad de combustible quemado haría una reparación de cabezas de motor y una reparación general para un motor 3516B rateado entre 1601 a 1800 RPM? A. B. C. D. E.

Cabezas a las 7500 horas de operación o 512500 US gal Cabezas a las 10500 horas de operación o 1,525,000 US gal Motor a las 7500 horas de operación o 1,025,000 US gal Motor a las 15000 horas de operación o 1,025,000 US gal Cuando se dañe antes de las horas marcadas arriba

48. Indique si es Verdadero (V) o Falso (F): _____ El Motor 3508B es un motor HEUI _____ El número del sensor de velocidad y tiempo es 1296628 _____ La secuencia de apriete de los pernos de la culata (cilinder head) es en forma de espiral _____ La máxima medida permitida de juego axial en el eje de levas es de 0.35 mm _____ La altura de los lóbulos del eje de levas es: la medida desde la base inferior a la punta del lóbulo _____ El número de parte de la herramienta para remover los inyectores del motor es el # 9U7241 _____ El sensor de velocidad y tiempo es alimentado por el ECM con 12.5 ± 1.0 VDC _____ Los Motores 3508B utilizan un modulo de control ECM Flashable _____ Si el cable común F729 – N52 verde de los inyectores se abre (open circuit), no trabajaran los inyectores 5 & 4 en el motor

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

16

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 49. El sensor de presión atmosférica es usado para: A. B. C. D.

Calcula la presión de refuerzo (boost) Determina la restricción del filtro de aire Preguntas A y B Ninguna de arriba

50. El sensor de presión de entrada al múltiple de admisión es usado para: A. B. C. D.

Calcula la presión de refuerzo boost Determina la restricción del filtro de aire Determina la restricción del ATAAC Todos los de arriba

51. El sensor de presión de entrada de aire al turbo es usado para: A. B. C D

Determina la restricción del filtro de aire Calcula la presión de refuerzo boost Determinar una falla del turbo Respuestas (A y B)

52. La bomba de transferencia: A. Succiona combustible del filtro secundario de combustible B. Succiona combustible del filtro primario de combustible C. Mantiene la presión del sistema de combustible D. Suministra flujo de combustible a través de todo el sistema de combustible E.. Respuestas (C y D) 53. El regulador de presión de combustible: A. Mantiene la presión en el sistema B. Esta ubicado entre los inyectores y el tanque de combustible C. Esta ubicado entre los inyectores y la bomba de combustible D. Respuestas (A y B) E. Respuesta(A y C) 54. En que consiste la estrategia de arranque en frío? ("Cold Start Strategy") A. Las bajas RPM del motor se reducen y la potencia se limita B. Las bajas RPM del motor se incrementan y la potencia se limita C. Es usada para limitar la máxima presión dentro de los cilindros D. Todas las respuestas de arriba E. Ninguna de las de arriba

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

17

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante 55. Para calibrar la altura de los inyectores número 1, 2, 6, y 8 (3508) toca cumplir con lo siguiente: A. Colocar el motor en el punto muerto superior carrera de escape B. Colocar el motor en el punto muerto superior carrera de compresión C. Ajustar la altura a 64.34 mm A. Ajustar la altura a 80.0 + 0.2 mm B. Respuestas A y C C. Respuestas B y D La calibración del código de inyectores (Trim code) se realiza de la siguiente manera. A. No se requiere en los inyectores del 3500 B. Colocando el número del código al lado del inyector en la pantalla del ET C. Se coloca el numero 1000 al lado de cada inyector en la pantalla del ET D. Toca hacer un flash file a cada inyector 56. Cuales de estas fallas produce un código de diagnostico y cual no. A. B. C. D. E. F.

El alternador no carga _____ Inyectores en corto. _____ Temperatura del refrigerante muy alta. _____ Vibración del motor. _____ Señal anormal del sensor de des aceleración_____ Bajo nivel de refrigerante. _____

58. Qué ajustes debe realizarse cuando se cambian inyectores? A. B. C. D.

Altura del inyector. Recorrido de la cremallera. Ambos A y B. El sistema es libre de ajustes.

59. Al instalar el sensor de velocidad y tiempo, debe sacarse la punta que sensa el paso de los dientes del eje de levas, todo su recorrido. ¿Qué pasa con el motor si esto no se realiza? A. B. C. D.

El motor enciende pero su funcionamiento es errático. El motor no enciende y no muestra ningún código activo. El motor no enciende y muestra un código activo. El motor, toma mucho tiempo para encender.

60. El inyector en un sistema EUI es activado a través de: A. Presión Hidráulica B. Presión de aire Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

18

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante C. Presión de combustible D. Fuerza mecánica del balancín. 61. En los sistema de motores EUI- el inyector es energizado / controlado a través de: A. B. C. D. E.

Presión hidráulica Presión de aire Presión de combustible Fuerza mecánica del balancín Una señal de voltaje enviado por el ECM.

62. ¿ Cual sensor no es utilizado en el sistema EUI ? A. B. C. D.

Sensor de sincronización / velocidad Sensor de presión de admisión (turbó cargador) Sensor de presión hidráulica Sensor de temperatura de combustible

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

19

Material para el Participante

63. ¿Cuál de los gráficos a continuación, corresponde al inyector utilizado en un motor 3500B?

1

A #1

B #2

C #3

Caterpillar: Confidential Red

2

3

Miami Skills Acquisition Center

20

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante

64. Realice las conexiones, enumere # de cable y pin donde entran al ECM.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

21

Entrenamiento de Servicio

Material para el Participante

65. IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES: Instrucciones: Marque los que aplique en la maquina ____ Filtros Primarios y Secundarios del ____ Solenoide de control de inyección de combustible éter ____ Bomba eléctrica de cebado del combustible e interruptor ____ Bomba de transferencia de combustible

____ Sensor de presión de aire de admisión ____ Sensor de presión atmosférica

____ Varilla de nivel de aceite del motor y llenado

____ Sensor de temperatura de aire de admisión

____ Filtro de aceite del motor

____ Sensor de temperatura de combustible

____ Puerto de toma de (S•O•S) de aceite del motor ____ Puerto de prueba de presión de aceite del motor ____ Sensor de presión de aceite del motor

____ Sensor de presión de combustible ____ Interruptor presión diferencial de filtro de combustible ____ Sensor de presión de aceite del motor

____ Motor y Bomba de pre-lubricación del motor

____ Sensor de presión de admisión del turbo

____ Enfriador de aceite del motor

____ Conector de desconexión de inyección

____ Filtro de Aire ____ Turbo cargador

____ Sensor de velocidad y tiempo del cigüeñal (primario) ____ Sensor de velocidad y tiempo del eje de levas (secundario)

____ AMOCS radiador y tanque de derivación ____ Motor de arranque ____ Puerto de toma (S•O•S) de refrigerante de motor

____ Sensor de temperatura de refrigerante

____ Bomba de agua camisas

____ Interruptor de flujo de refrigerante

____ Caja del regulador de temperatura

____ Conectador de la punta de prueba de la calibración de tiempo

____ Interruptor general principal eléctrico

____ Elemento de calentador del bloque

____ A4 ECM del motor

____ Receptáculo de la corriente alterna del calentador del bloque

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

22

Material para el Participante

Tarea #1 1. Procedimiento:

Realice la calibración de tiempo del motor 3508 . La tarea se realizara junto al facilitador.

2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA: Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando. Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

23

Material para el Participante

Tarea #2 1. Procedimiento:

Realice la calibración de válvulas de admisión y escape al igual que puentes del motor 3512 . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA: Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

24

Material para el Participante

Tarea #3 1. Procedimiento:

Realice la calibración de los inyectores del motor 3512 . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA: Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

25

Material para el Participante

Tarea #4 1. Procedimiento:

Realice la remoción del engranaje del eje de levas del motor 3512 . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA: Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

26

Material para el Participante

Tarea #5 1. Procedimiento:

Realice la instalación del engranaje del eje de levas del motor 3512 . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA:

Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

27

Material para el Participante

Tarea #6 1. Procedimiento:

Realice un Data Loguer durante 3 minutos y verifique la presión del boost, revoluciones y temperatura del motor 3508,compare los valores con el data sheet del TMI . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA:

Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando.

Tarea #7 Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

28

Material para el Participante 1. Procedimiento:

Realice la medición del juego axial y radial del turbo compresor del motor 3512 . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA: Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando.

Tarea #8 Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

29

Material para el Participante 1. Procedimiento:

Realice medición del cigüeñal del motor 3512 . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA:

Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando.

Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

30

Material para el Participante

Tarea #9 1. Procedimiento:

Realice el desarme, medición y pedido de repuestos para la cámara de cilindros del motor 3512 . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA:

Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando. Caterpillar: Confidential Red

Miami Skills Acquisition Center

Entrenamiento de Servicio

31

Material para el Participante

Tarea #10 1. Procedimiento:

Analice, y corrija la falla presente en el motor 3508 (Gira pero no arranca) . La tarea se realizara junto al facilitador. 2. Análisis de riesgos de seguridad Hacer un listado de los riesgos a que nos exponemos cuando se realiza esta tarea y la forma de evitar accidentes en cada caso: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

3. Registre la lista de Herramientas y # de forma de los Manuales de referencia para esta tarea: 1________________________________________

_________________________________________

2________________________________________

_________________________________________

3________________________________________

_________________________________________

4________________________________________

_________________________________________

4. Procedimiento de la realizacion de la tarea:

El participante debe registrar en una forma breve el procedimiento y especificaciones a seguir para realizar esta tarea ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ _______________________________________________________________ 5. Analisis de los resultados: El participante debe hacer un resumen de la tarea realizada. _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ NOTA:

Durante la evaluación el facilitador puede realizar preguntas relacionadas a la tarea que se esta realizando. Caterpillar: Confidential Red