Hongos Alimento y Medicina

c HONGOS: ALIMENTO Y MEDICINA Luis Fernando Cardona Urrea opqrstuvÀ À    vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

Views 57 Downloads 4 File size 377KB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

c

HONGOS: ALIMENTO Y MEDICINA Luis Fernando Cardona Urrea opqrstuvÀ À    vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv vvvvvvvvvvvvvvv owxyztrv{zv|s}xsz~xsrwvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv ~s€zws{r{v‚rxs}~rtv{zvƒ}t}q„srv…z{zv†z{ztt‡~v v

v owˆrv x}~‰zz~xsrv {z„z‡rv €zwrv w}„zv ztv ˆr„rŠ}v ‹yzv wzv Œrv €z~s{}v zrtsr~{}v z~vtrv~s€zws{r{v‚rxs}~rtv…z{zv†z{ztt‡~vzwŽzxˆ}vrvtrv„w‹yz{rvrswtrqsz~ˆ}v {}qzwˆsxrxs‘~v ’v z~v Žrˆzv rv trv Ž}{yxxs‘~v ’v ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv Ž}wx}wzxŒrv {zv rt“y~}wv Œ}~“}wv qz{sxs~rtzwv ’v rtsqz~ˆsxs}w”v Žz}v z~v €swˆrv {zv ‹yzv ~}v wzv Œrv ttz“r{}vrtvˆ•qs~}v{ztvˆr„rŠ}v’v{zv‹yz vtrvtsˆzrˆyrvz~vs~“t•wv’v}ˆ}wvs{s}qrwvrv ~yzwˆ}v rtxr~xzv z‰zz~ˆzv rtv yw}v {zv Œ}~“}wv x}q}v ‰yz~ˆzwv ˆzrŽ•yˆsxrwv w}t}v zwˆrv {swŽ}~s„tzv rv Žrˆsv {zv –—˜™p–—š™v ’v x}~x}qsˆr~ˆzqz~ˆzv trv s~€zwˆs“rxs‘~v w}„zv ztv Žrˆsxytrv wzv s~sxsrv z~v ›xxs{z~ˆzv z~v trv qswqrv •Ž}xrv Ž}v ztt}v t}wv Œ}~“}wv w}~v y~v ˆzqrv {zwx}~}xs{}v Ž}ws„tzqz~ˆzv Ž}v trv qr’}‡rv {zv trwv Žzw}~rwv Žz}v {zwŽszˆr~v “r~v s~ˆz•wv {z„s{}v rv wr„}v ’v Ž}Žsz{r{zwv ~yˆsxs}~rtzwvrw‡v x}q}vŽ}vzœswˆsvz~ˆzvt}wvŒ}~“}wvx}qŽyzwˆ}wvrxˆs€}wv x}~ˆrv trwvz~‰zqz{r{zwvqwv“r€zwv{ztvŒ}q„zv’vx}~vŽ}x}v}v~s~“~vz‰zxˆ}vx}trˆzrtv z~ˆ}~xzwv ˆrˆr•v {zv q}wˆrv Žrrv ‹y•v ws€z~v x‘q}v wzv ywr~v ’v rt“y~}wv {zv t}wv zwytˆr{}wv {zv t}wv zwˆy{s}wv xt‡~sx}wv z~x}~ˆr{}wv z~v trv tsˆzrˆyrv x}~v Œ}~“}wv }v wywv Ž}{yxˆ}wv z~v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv trv ŒsŽzx}tzwˆz}tzq srv Žzws‘~v rˆzsrtv rtz“srwv x~xzv z~‰zqz{r{zwv €srtzwv s~xtys{}v ztv ws{rv ’v }ˆrwv z~‰zqz{r{zwv ‹yzvr‰zxˆr~vrvy~rvx}~ws{zr„tzvŽrˆzv{zvtrvŽ}„trxs‘~vqy~{srtžv v v Ÿrrv~}vwzvqy’vzœˆz~w}v{yr~ˆzvtrvŽzwz~ˆrxs‘~v{zvtrvx}~‰zz~xsrvŒr„tr•v{zv ‹y•vw}~vt}wvŒ}~“}wvq}wˆr•vrt“y~}wv‹yzvwzvŽyz{z~vx}tzxˆrvz~vztvxrqŽ}v’rv wzr~vxytˆs€r„tzwv}v~}vx}~vxrrxˆz‡wˆsxrwvrtsqz~ˆsxsrwv}vqz{sxs~rtzwvttrqr•vtrv rˆz~xs‘~v w}„zv rt“y~}wv ‹yzv w}~v ˆ‘œsx}wv ’v r~v q}ˆrtzwv ’v Œr•v y~rv „z€zv {zwxsŽxs‘~v{zvtrv‰}qrv{zvxytˆs€}v{zvt}wv Œ}~“}wvqwvxytˆs€r{}wvz~vztvŽtr~zˆrž v v o~vƒ}t}q„srv’v ~ˆs}‹ysrv qzvrˆz€z‡rvrv{zxsv‹yzvŒrwˆrvtrvqsˆr{v{ztvws“t}v¡¡v wzvx}~wyq‡rvw}trqz~ˆzvxŒrqŽs¢}~zwvsqŽ}ˆr{}wv’vŽ}vtrv•tsˆzv’v~}vx}~vqyxŒrv ‰zxyz~xsr”vŽzxswrqz~ˆzvrvŽrˆsv{zv–—£™vwzvxytˆs€‘vz~vtrvwr„r~ rv{zv|}“}ˆvztv xŒrqŽs¢‘~v Žrrv r„rwˆzxzv y~v qzxr{}v ~rxs}~rtv ‹yzv {zqr~{r„rv ˆr~ˆ}v xŒrqŽs¢}~zwv ‰zwx}wv x}q}v z~trˆr{}wv Žz}v Žs~xsŽrtqz~ˆzv z~trˆr{}”v xytˆs€}v ‹yzvwzv‰yzvzœŽr~{sz~{}vz~vztvŽr‡wžvotvqswq}vs~sxsr{}v{ztvxytˆs€}v{zvxŒrqŽs¢‘~v z~v |}“}ˆv  t‰z{}v |zx¤v s~ˆ}{yŠ}v ztv xytˆs€}v {zv ¥ entinula edodesv ¦wŒssˆr¤z§v Žs~xsŽrtqz~ˆzv z~v ‰}qrv €z“zˆrˆs€rv w}„zv “r~}v {zv xzzrtv zwˆzstsr{}v x}~v ztv Ž}Ž‘wsˆ}v {zv Ž}{yxsv qsx}‰rs~ržv ¥yz“}v wzv s~ˆ}{yŠz}~v rtv Žr‡wv xzŽrwv {zv Pleurotus ostreatusv ’v {zv }ˆrwv zwŽzxszwv ‹yzv z~v trv rxˆyrts{r{v wzv zwˆ~v s~ˆz~ˆr~{}v x}qzxsrtsrv {zv qr~zrv tz~ˆr”v ’v t}wv xytˆs€}wv Œrwˆrv ztv q}qz~ˆ}v ~}v wzvŒr~vŒzxŒ}vz~v‰}qrvx}qzxsrtvŽz}vztvqzxr{}vˆsz~{zvrvxzxzž v v o~v  ~ˆs}‹ysrv wzv Œrv s~xzqz~ˆr{}v ztv zwˆy{s}v ’v Ž}{yxxs‘~v {zv Œ}~“}wžv o~v trv ~s€zws{r{v ‚rxs}~rtv …z{zv †z{ztt‡~v wzv Œr~v ŒzxŒ}v rt“y~}wv zwˆy{s}wv x}~v zwytˆr{}wv Ž}wsˆs€}wv w}„zv trv Ž}{yxxs‘~v {zv Œ}~“}wv x}q}v xŒrqŽs¢}~zwv ’v Pleurotas sppv z~v ‰}qrv rˆzwr~rtuv w}„zv xrwxrsttrv {zv xr‰•v xrwxrsttrv {zv

rt“}{‘~vxrwxrsttrv{zvr}vŒsz„rwvxwxrrv{zv‰‡Š}tv{ zvxrxr}vqr‡v€syˆrv{zv qr{zrv ’v}ˆ}wv wywˆrˆ}wv x}~v ’v ws~v wyŽtzqz~ˆ}wv ’v zxsz~ˆzqz~ˆzv wzvs~sxsr}~v z~wr’}wv w}„zvtrv{z“r{rxs‘~v{zvŽzˆ‘tz}v’v w}„zvztvrswtrqsz~ˆ}v’vŽ}{yxxs‘~v €z“zˆrˆs€rv ’v “z~zrˆs€rv {zv Œ}~“}wv x}q}v oprinus comatusv Schizophyllum commune, Pleurotus ¦xzŽrwv ~rˆs€rw§v Auricularia polytricha, Ganoderma sp, Poliporus sanguineus, Lentinula edodes v ¦wŒssˆr¤z§v ’v Lentinus boryana x}~v Ž}ws„sts{r{zwv{zvywrwzvz~vztv‰yˆy}vztvqsxzts}vŽrrvx}~wyqswzvz~v‰}qrv{szxˆrv x}~vztvwywˆrˆ}v}vŽrrvŒrxzv zœˆrxˆ}wvrxy}w}wv}vzˆr~‘tsx}wvx}~ˆrv€rsz{r{v{zv z~‰zqz{r{zwžv v Ÿ}v qwv {zv ¨™™™v r¢}wv wzv Œr~v x}~wyqs{}v rt“y~rwv wzˆrwv ~}v w}t}v Ž}v wyv €rt}v ~yˆsˆs€}v ws~}v ˆrq„s•~v Ž}v wywv z‰zxˆ}wv ˆ‘~sx}wv ’v qz{sxs~rtzwv ¦†stzwv ’v ƒŒr~“v –———§žv …z“~v ¥syv ¦–——©§v Ganodermav wzv ywrv z~v ƒŒs~rv {zw{zv r~ˆzwv {zv trv zrv xswˆsr~rvx}~v‰s~zwvqz{sxs~rtzw”vzwˆrvwzˆrv~}vzwvx}qzwˆs„tzv{z„s{}vrvwyv~rˆyrtv {yzr”v }ˆ}wv Œ}~“}wv x}~ˆsz~z~v x}qŽyzwˆ}wv ˆsˆzŽz~}s{zwv ’v Ž}tswrxs{}wv ~yˆsx•yˆsx}wvzœˆr‡„tzwv{zvtrvwzˆrv}v{ztvqsxzts}vx}~vŽ}Žsz{r{zwv~yˆ sxs}~rtzwv’v qz{sxs~rtzwv¦r~ˆsˆyq}rtzwv q}{ytr{}zwvs~qy~}t‘“sx}wvŒsŽ}x}tzwˆz}t•qsx}w§v Žz€z~ˆs€}wv’vxyrˆs€}wžv¥}wv~yˆsx•yˆsx}wvwzv{s‰zz~xsr~v{zvt}wv~yˆrx•yˆsx}wvz~v ‹yzv zwˆ}wv tˆsq}wv w}~v rtsqz~ˆ}wv ~rˆyrtzwv x}~v €rt}v z~v trv Žzwz€rxs‘~v {zv trv wrty{v¦†stzwv’vƒŒr~“v–———§žvv c ¥rvz€s{z~xsrvxsz~ˆ‡‰sxrvrŽ}’rvtrvs{zrv{zv‹yzvtrv{szˆrvx}~ˆ}trv’vq}{ytrvqyxŒrwv ‰y~xs}~zwv {ztv xyzŽ}v Œyqr~}v ’v ŽrˆsxsŽrv x}~x}qsˆr~ˆzqz~ˆzv z~v ztv qr~ˆz~sqsz~ˆ}v wrty{r„tzv yv Œ}qz}wˆrwswv ~zxzwrsrv Žrrv z{yxsv ztv szw“}v {zv qyxŒrwv z~‰zqz{r{zwv x‘~sxrwv ¦ƒrˆzv –——©§žv otv x}~wyq}v z“ytrv {zv wzˆrwv x}qzwˆs„tzwv qz{sxs~rtzwv Ž}{‡rv s~ˆ}{yxsv y~rv x}~ˆs„yxs‘~v qz{sxs~rtv }v ‰y~xs}~rtvz~vtrwv{szˆrwv{zvt}wvs~{s€s{y}wvx}~vy~vz‰zxˆ}v„z~•‰sx}vz~vtrvwrty{vz~v ztrxs‘~v x}~v trv z“ytrs{r{v z~v ztv x}~wyq}žv …zv xzzv ‹yzv trv ˆ}qrv z“ytrv {zv x}~xz~ˆr{}wv {zv zwˆrwv wzˆrwv zwˆsqytr~v trv zwŽyzwˆrv s~qy~}t‘“sxrv {ztv xyzŽ}v Œyqr~}v ’v Ž}v x}~ws“ysz~ˆzv s~xzqz~ˆr~v trv zwswˆz~xsrv rv z~‰zqz{r{zwv ’v z~v rt“y~}wv xrw}wv z€szˆz~v ztv zwˆr{}v {zv z~‰zqz{r{v ¦ª}~“v zˆv rtžv –——–§žv ~}v {zv t}wv ŒzxŒ}wv qwv ~}ˆr„tzwv {zv t}wv zœˆrxˆ}wv {zs€r{}wv {zv qyxŒrwv wzˆrwv qz{sxs~rtzwvzwvwyvŒr„sts{r{vŽrrvrxˆyrvx}q}vs~qy~}q}{ytr{}zwvzwˆryr~{}v trvŒ}qz}wˆrwswvzvs~xzqz~ˆr{}vtrvzwswˆz~xsrvrvtrvz~‰zqz{r{žv v ~v €szŠ}v Ž}€z„s}v xŒs~}v zwˆr„tzxzv ‹yzv «trv qz{sxs~rv ’v z tv rtsqz~ˆ}v ˆsz~z~v y~v }s“z~vx}q~¬žv vtrv‰zxŒrvwzvx}~}xz~vŽ}vt}vqz~}wv¨š™vzwŽzxszwv{zvwzˆrwvx}~v Ž}Žsz{r{zwv ˆzrŽ•yˆsxrwv ¦­s~“v zˆv rtžv –—®®§žv ¯z„s{}v rv t}wv q•ˆ}{}wv rˆs‰sxsrtzwv {zv xytˆs€}v {zv trwv wzˆrwv Œ}’v wzv ywr~v qwv rqŽtsrqz~ˆzv x}q}v s~“z{sz~ˆzwv qz{sxs~rtzwv Žrrv ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv €rsrwv z~‰zqz{r{zwv ’v Ž}„tzqrwv ztrxs}~r{}wv x}~v trv wrty{v ¦°rwwzv ’v °zswwv –———r§žv ¥rv qr’}v rˆz~xs‘~v wzv Œrv {r{}v rv wywv Ž}Žsz{r{zwv s~qy~}q}{ytrˆ}srwv ’v r~ˆs px~xzv ry~‹yzv ˆrq„s•~v Žzwz~ˆr~v sqŽ}ˆr~ˆzwv Ž}Žsz{r{zwv ˆzrŽ•yˆsxrwv x}q }v r~ˆs}œs{r~ˆzwv r~ˆsŒsŽzˆz~ws€}wv {swqs~y’z~ˆzwv {ztv x}tzwˆz}tv Ž}ˆzxˆ}v {zv t}wv s¢}~zwv ’v {ztv Œ‡“r{}v r~ˆs‰s„‘ˆsx}wv r~ˆss~‰trqrˆ}s}wv r~ˆs{sr„•ˆsx}wv r~ˆs p€srtzwv ’v r~ˆsqsx}„sr~}wžv otv xytˆs€}v {zv Œ}~“}wv x}qzwˆs„tzwv ’v qz{sxs~rtzwv wzv Žyz{zv Œrxzv z~v ˆ•qs~}wv “z~zrtzwv w}„zv wywˆrˆ}wv ts“~}xztyt‘wsx}wv z~s‹yzxs{}wv }v ~}v Žrwˆzysr{}wv }v zwˆzstsr{}w”v ws~v zq„r“}v t}wv xŒrqŽs¢}~zwv ¦Agaricus bisporus, A. blazer, A.

bitorquis§ ’v t}wv xŒsŽs}ˆzwv ¦oprinus comatus)v z‹yszz~v y~v Ž}xzw}v {zv x}qŽ}wˆrŠzvŽz€s}žvv ¥rwv wzˆrwvŽ}{‡r~v xy„svŽrˆzv{zvtrwv~zxzws{r{zwvŒyqr~rwvz~vŽ}ˆz‡~rwžv¥rwv x}~ˆz~s{rwv z~v trwv wzˆrwv w}~v {zv qzŠ}v xrts{r{v ‹yzv trwv zœswˆz~ˆzwv z~ v}ˆrwv Œ}ˆrtsrwžv otv €rt}v z~z“•ˆsx}v {zv trwv wzˆrwv €r‡rv {zw{zv ˜ž± p¨˜ž¨v ²xrtžvŽ}v –™™v “wžv{zvŽzw}v‰zwx}žvŸ}{zq}wvŽyzwvwsˆyrtrwvz~ˆzvt}wvrtsqz~ˆ}wv{zv„rŠ}v€rt}v z~z“•ˆsx}v ¦  itmina edu mx/uima/proyectos_IA/index tm §žv ¥}wv Œ}~“}wv x}qzwˆs„tzwv Ž}wzz~v Ž}ˆz‡~rwv x}~v ˆ}{}wv t}wv rqs~}xs{}wv zwz~xsrtzwv xs{}wv “rw}wv s~wrˆyr{}wv rxrzwv €sˆrqs~rwv ’v ‰s„rv r{zqwv {zv y~rv {s€zws{r{v {zv x}qŽyzwˆ}wv‹yzvrxˆr~vx}~ˆrvtrwvŽs~xsŽrtzwvz~‰zqz{r{zwvŒyqr~rwžv v Propiedades medicinales de los ongos vo~vztv›sz~ˆzvŒrxzvqyxŒ}vqwv{zv ¨™™™vr¢}wv‹yzvwzvyˆstsr~vt}wvŒ}~“}wvx}q}v‰yz~ˆzv{zv„sz~zwˆrv’v{zvwrty{”vz~v ›xxs{z~ˆzv ˆrtv €zv wyv Žs~xsŽrtv yw}v x}q}v ‰yz~ˆzv {zv ‰qrx}wv wzv z‰szzv rv trv Ž}{yxxs‘~v {zv r~ˆs„s‘ˆsx}wv ’v w}t}v rv Žrˆsv {zv trv {•xr{rv {zv –—˜™v wzv s~s xsr~v zwˆy{s}wv xsz~ˆ‡‰sx}wv Žrrv x}qŽ}„rv ztv z‰zxˆ}v {zv t}wv qrx}qsxzˆ}wv w}„zv trwv z~‰zqz{r{zwv s~‰zxxs}wrwv trwv rtz“srwv ztv x~xz”v ŒsŽzx}tzwˆz}tzqsrv rxxs‘~v r~ˆs€srtvx}~ˆrv€sywvx}q}vztvŒzŽzwv’vztv€sywv{zvtrvz~xz‰rtsˆswvz‹ys~rv{ztv}zwˆzv ztvŽ}ts}€sywvztv€sywv{zvtrvy„•}trv}vztv{ztvwrrqŽs‘~ž …}„zvtrvŽ}{yxxs‘~v{zv r~ˆsxyzŽ}wv z~v Žrxsz~ˆzwv x}~v ŒzŽrˆsˆswv |”v s~€zws}~v {zv ‰rxˆ}zwv ‹yzv xrywr~v z~€zŠzxsqsz~ˆ}vz~vztvwzvŒyqr~}v}vtrv{sr„zˆzwvŽ}vzŠzqŽt}ž v

†z{sr~ˆzv zwˆy{s}wv xt‡~sx}wv zrtsr{}wv Žs~xsŽrtqz~ˆ zv z~v ªrŽ‘~v wzv Œrv {zq}wˆr{}vxtrrqz~ˆzv‹yzvrt“y~}wvŒ}~“}wvˆsz~z~vŽ}Žsz{r{zwvqz{sxs~rtzwv’v €rt}v ˆzrŽ•yˆsx}v Ž}v s~’zxxs‘~v }v r{qs~swˆrxs‘~v }rtv z~v trv Žz€z~xs‘~v ’v ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv x~xzv z~‰zqz{r{zwv €srtzwv x}q}v s~‰tyz~rv ’v Ž}ts}qsztsˆswv trv ŒsŽzx}tzwˆz}tzqsrv ˆ}q„}wswv ’v trv ŒsŽzˆz~ws‘~žv ³rq„s•~v wzv Œr~v z~x}~ˆr{}v z~vt}wvŒ}~“}wvŽ}Žsz{r{zwvr~ˆs„rxˆzsrtzwv’vr~ˆsŽ}ˆ}}sxrwžv¥rvqr’}‡rv{zvt}wv zwˆy{s}wv wzvŒr~vzrtsr{}vz~v Lentinula edodesvVolvariella volvaceavPleurotus ostreatus ’vztvŒ}~“}v~}vx}qzwˆs„tzv Ganoderma spp. †yxŒrwv{zvtrwvwywˆr~xsrwv rxˆs€rwv s~xty’z~v Op“tyxr~}wv ’v {zs€r{}wv {zv xs{}wv ~yxt•sx}wv x}q}v trv zsˆr{z~s~rv‹yzvrxˆrvx}q}vr“z~ˆzvr~ˆsx}tzwˆz}t•qsx} žvv …zv zwˆsqrv ‹yzv trv Ž}{yxxs‘~v rxˆyrtv {zv Œ}~“}wv x}qzwˆs„tzwv ’v qz{sxs~rtzwv wyŽzrvt}wv–±v„stt}~z wv{zv{‘trzw”v{zvzwˆzvzwˆsqrˆs€}vtrvqr’}‡rvx}zwŽ}~{zvrv trv Ž}{yxxs‘~v {zv trwv «…zswv ´r~{zwv …zˆrw¬uv Agaricus, Pleurotus, Lentinula, Auricularia, Volvariella y Flammulina. v o~vtrvˆr„trv–vwzvŽzwz~ˆr~vtrwvŽs~xsŽrtzwvŽ}Žsz{r{zwvqz{sxs~rtzwv{zvrt“y~}wv Œ}~“}wvwyŽzs}zwvwz“~v°rwwzv’v°zswv–———vrv’v„v ³r„trv–uvŸ}Žsz{r{zwvqz{sxs~rtzwv{zvrt“y~}wvŒ}~“}wv v v

owŽzxszwv

 ~ˆsv  ~ˆsv  ~ˆsv  ~ˆsvv  ~ˆsv ‰~“sx}v s~‰trqrˆ}s}v ˆyq}rtv €srtv „rxˆzv srtv’v r~ˆsv Žrrv w‡ˆsx}v v v v v ¸v

Auricularia auricula-judasvv Tremella v fusiformisv

¸v

¸v

v

v

µz“ytrv ¯zw‘{z~zwv ¶sŽzx}tzwˆz}v  ~ˆv Žzws‘~v xrv{s}v€rwv tzqsrv {sr„•ˆsx}v wr~v“y‡v xytrvzwv ~zrv

·~qy~}v q}v {ytrv ˆ}s}v

³‘~sv x}v Žrrv ~s¢}wv

¶zŽrv ˆ}Ž}v ˆzxv ˆ}v

Ÿ}ˆz~ {}v wzœyr

v

³‘~sv x}v Žrrv t}wv ~zv €s}wv v

¸v

¡v

¡v

v

v

v

v

v

¸v

¸v

¸v

¸v

v

v

v

v

Tremella mesentericavv Schizophyllum communev Fomes fomentariusvv Trametes versicolorvv Piptoporus betulinusvv Hericium erinaceusvv Inonotus obliquusvv Lenzites betulinavv Ganoderma lucidumvv Ganoderma applanatumv Lentinula edodesvv Pleurotus ostreatusvv Pleurotus pulmonariusvv Flammulina velutipesvv Oudemansiella mucidav Armillariella melleavv Hypsizygus marmoreusvv Marasmius androsaceusvv Agaricus bisporusvv Agrocybe aegenitavv

v

v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

¡v

¡v

v

¡v

v

v

v

v

¡v

¡v

¡v

v

v

v

v

¸v

v

¸v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

¡v

¡v

¡v

v

v

v

v

v

¡v

¡v

v

v

¸v

v

¸v

v

¸v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

v

v

¡v

v

v

¡v

v

v

¡v

¡v

v

v

v

v

v

v

¡v

v

¡v

v

v

v

v

¸v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

v

v

v

v

¡v

¡v

¡v

¡v

¡v

¡v

v

v

¡v

¡v

¡v

¡v

¡v

v

v

¸v

¸v

¸v

v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

v

¡v

¡v

¡v

¡v

¡v

v

¡v

¡v

¡v

¡v

¡v

v

¡v

v

v

¸v

¸v

¸v

v

v

¸v

v

v

v

v

¸v

v

¸v

v

¸v

v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

v

v

¸v

¡v

¡v

¸v

v

v

v

v

v

¡v

v

v

v

v

¡v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

¡v

¡v

v

v

v

v

v

¡v

v

v

v

¡v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

¡v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

v

¡v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

v

v

¡v

¡v

v

v

v

¸v

v

¸v

v

v

v

v

¸v

v

v

v

v

¸v

v

¹yz~ˆzuv°rwwzvr~{v°zswv–———vr„ž v X = Producto de setas desarrollado comercialmente (Droga o suplemento dietario). + = Producto fúngico no desarrollado comercialmente. v ³r„trv¨uvŸ}{yxxs‘~vqy~{srtv{zvwzˆrwvx}qzwˆs„tzwv’vqz{sxs~rtzwvxytˆs€r{rwvz~v {s‰zz~ˆzwvr¢}wžvv

v v

v v

v

–—®– Ÿzw}v‰zwx}vœv ©v –™

–—®˜v –——™v Ÿzw}v‰zwx}vœv Ÿzw}v‰zwx}vœv © © –™ v –™ v

–——±v Ÿzw}v‰zwx}vœv © –™ v

–——šv Ÿzw}v‰zwx}vœv © –™ v

v v owŽzxszwv

³}~žv q•ˆsv xrwv

ºv

³}~žv q•ˆsv xrwv

ºv

³}~žv q•ˆsv xrwv

ºv

³}~žv q•ˆsv xrwv

ºv

³}~žv q•ˆsv xrwv

ºv

Lentinula edodes Pleurotus spp. Auricularia spp. Flammulina velutipes Tremella spp. Hypsizygus spp. Grifola frondosa ³}ˆrtv ºv

–®™ž™v

–±ž©v

©–±ž™v

–±ž±v

©—©ž™v

–™ž±v

®¨˜ž¨v

–˜ž®v –£˜±ž±v ¨£ž±v

©£ž™v

¨ž®v

–˜—ž™v

šžšv

—™™ž™v

¨©ž—v

š—šž±v

–˜ž©v

®š£ž˜v

–±ž¨v

–™ž™v

™ž®v

––—ž™v

£ž£v

±™™ž™v

–™ž˜v

±¨™ž–v

®ž£v

±®£ž©v

šž—v

˜™ž™v

±ž®v

–™™ž™v

±ž˜v

–±©ž™v

©ž®v

¨¨—ž®v

±žšv

¨®±žšv

±ž˜v

pv

pv

±™ž™v

–ž®v

–™˜ž™v

¨ž®v

–£˜ž¨v

©ž¨v

–©™ž£v

¨ž–v

pv

pv

pv

pv

¨¨ž˜v

™ž˜v

£±ž®v

–ž–v

š±ž¨v

–ž¨v

pv

pv

pv

pv

šž™v

™ž¨v

–±ž¨v

™ž©v

©©ž–v

™ž£v

–©£šž¨v –™™ž™v ¨–®¨ž™v –™™ž™v ©š˜©ž™v –™™ž™v ±—™—ž©v –™™ž™v ˜–£®ž±v –™™ž™v v v š©ž˜v v š¨ž£v v ©™ž£v v ¨£ž±v v

1 V    (Siitake) Lentinula edodes ¦|z¤ž§vŸz“tzvztvŽ}ŽytrvwŒssˆr¤zvŠrŽ}~•wvzwvtrvwz“y~{rvwzˆrv qwv sqŽ}ˆr~ˆzv {zwŽy•wv {ztv xŒrqŽs¢‘~v z~ˆzv trwv zwŽzxszwv xytˆs€r{rwv s~{ywˆsrtqz~ˆz”vzwvy~vŒ}~“}v{zvtrvŽy{sxs‘~v„tr~xrv‹yzvwzvxytˆs€rvrtz{z{}v{ztv qy~{}v z~v wy„Ž}{yxˆ}wv r“‡x}trwv ’v ‰}zwˆrtzw”v zwv y~rvzwŽzxszv qstz~rsrv xytˆs€r{rv z~v ªrŽ‘~v ’v ƒŒs~rv {zv {}~{zv wzv zœˆz~{s‘v rv ˆ}{} vztv ¥zŠr~}v ›sz~ˆzv ’v ŒrxzvŽ}x}vˆszqŽ}vwzvs~sxs‘vztvxytˆs€}vz~v›xxs{z~ˆzv ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Nombres comunes v …Œssˆr¤z”v wzˆrv {}r{rv {ztv }„tz”v wzˆrv ~z“rv {ztv „}w‹yz”v wzˆrv{zvqr{zrv{zv}„tz”vwzˆrvxŒs~r”vwzˆrv‰r“r~ˆz”v¤}~¤y”vŽrwr~srv ¦…ˆrqzˆwv ’v ƒŒstˆ}~v–—®š§žv

Descripción vŸ‡tz}v{zv£p¨£vxqžvrqŽts}vŒzqsw‰•sx}v{zvx}~€zœ}vrvŽtr~}vz~vtrv qr{yz”v{zvx}t}vŽr{}v}wxy}vrvxrwsv~z“}vrtvŽs~xsŽs}vttz“r~{}vrvwzvŽr{}v rtyq„r{}v x}~v trv z{r{žv †“z~zwv {ztv Ž‡tz}v tsw}v rv sz“ytrv z~}ttr{}v rtv Žs~xsŽs}vtyz“}vz~xy€r{}vrŽtr~~{}wzvx}~vtrvqr{yzv’vrvqz~y{}v}~{ytr{}v x}~vtrvz{r{žv¥rqztrwv„tr~xrwvtswrwvrtvŽs~xsŽs}v’vtyz“ }vrvqz{s{rv‹yzvztvŒ}~“}v qr{yrv{zv„}{zwvsz“ytrzwžvowˆ‡Žsˆzv‰s„}w}vy~s{}vxz~ˆrtv}vzœx•~ˆsxrqz~ˆzv ’vx}z}w}vz~vˆzœˆyržv¥rvxr~zvzwˆ}Žzr{rvˆ}qrvy~vx}t}vŽr{yx}v ¦…ˆrqzˆwv’v ƒŒstˆ}~v–—®š§žv v otv“•~z}v¥z~ˆs~ytrvzwvq}~}q‡ˆsx}vzwˆ}vzwvztvxrŽ‘‰}}v z~vtrwvxr~zwv xrzxzv {zvŒs‰rwvzw‹yzt•ˆsxrwv ’vŽ}wzzvw‘t}vŒs‰rwv“z~zrˆs€rw”vtrwvŒs‰rwv{zvtrvxr~zvw}~v Žs~xsŽrtqz~ˆzvŽrrtztrwv’v„rŠr~vz~vwyv}“r~srxs‘~v{z~ˆ}v{zvtrvˆrqrvtrqztr”v t}wvqszq„}wv{ztv“•~z}v¥z~ˆs~yw ˆsz~z~vxr~zvx}qŽyzwˆrv{zvŒs‰rwv{sq‡ˆsxrwv ’v ˆsz~z~v x•tytrwv rtˆrqz~ˆzv sz“ytrzwv }v z~ˆzˆzŠs{rwv z~v trv ˆrqrv {zv trwv trqztrwžv …ywv zwŽ}rwv w}~v „tr~xrwv {zv £v rv ˜p£v ¦š§v Ž}v ©v rv ©ž£v qv }€}s{zwv rv }„t}~“rwv ztsŽw}s{zrwžv otv „rws{s}v zwv ˆzˆrzwŽ}r{}v ’v ztv wswˆzqrv Œs‰rtv {zv trv xr~zv q}~}q‡ˆsx}žv ‚}v Žzwz~ˆrv Žtzy}xswˆs{s}w”v x}~zœs}~zwv z~v “rŽrv ’v ‹yzst}xsˆs{s}wv Žzwz~ˆzwžv otv qsxzts}v zwv „tr~x}v rtv Žs~xsŽs}v ttz“r~{}v rv wzv ts~zrtv t}~“sˆy{s~rtqz~ˆzv’vrt“}{}~}w}vr•z}vx}~vtrvz{r{vrrqz~ˆzvwsvŽ}vxrwyrts{r{v zwv €z{r{zrqz~ˆzv s}q‘‰sx}žv o~v trv €zŠzv }v z~v zwŽyzwˆrv rtv s~Šysr{}v ztv qsxzts}vttz“rvrvwzvŽr{}v}wxy}žv t“y~rwv xzŽrwv{zwr}ttr~vr “z“r{}wvŒs‰rtzwv x}q}v y~rv „}trv rt“}{}~}wrv „tr~{rv ‹yzv Žyz{zv {zwr}ttrwzv }v ~}v z~v Žsq}{s}wžvotvqsxzts}vttz“rvrvwzv{zvx}t}vxŒ}x}trˆzvx}~vtrvqr{yzv ¦…ˆrqzˆwv’v ƒŒstˆ}~v–—®š§žv v Distribución y bitat natural v¶rwˆrvŒrxzvŽ}x}vzrvtsqsˆr{rvrtv¥zŠr~}v›zwˆz v ~}v wzv Œr„‡rv z~x}~ˆr{}v z~v  q•sxrv ~sv z~v oy}Žrv ¦…ˆrqzˆwv ’v ƒŒstˆ}~v –—®š§žv «…zv zŽ}ˆrv z~v ƒŒs~rv ²}zrv ³rstr~{srv |yqrv ‚zŽrtv |}~z}v {ztv ‚}ˆzv trwv ¹stsŽs~rwv ªrŽ‘~v ’v ŸrŽyrv ‚yz€rv ´ys~zržv ~rv zwŽzxszv wsqstrv Lentinula boryanav wzv Žzwz~ˆrv z~v  q•sxrv wy„ˆ}Žsxrtv rv ˆr€•wv {zv ¹t}s{rv †swswsŽsv ¥}yswsr~rv trwv ·wtrwv {ztv ƒrs„zv ƒy„rv »z~zyztrv |rwstv ’v ƒ}wˆrv µsxr¬v ¦Ÿ’„’t}¼sxv’v¯}~}“Œyzv–—®®§ž v v Lentinula edodesv ¦wŒssˆr¤z§v xzxzv z~v xtsqrv Œqz{}v ’v xts{}v w}„zv qr{zrwv {yrwv xr{yxrwv {zv „}tzwv {zv Œ}Šrv r~x Œrv qyzˆrwv }v z~v {zxr{z~xsrv Žs~xsŽrtqz~ˆzv {zv trv ‰rqstsrv {ztv }„tzv ¦¹r“rxzrz§v Žrˆsxytrqz~ˆzv z~v ztv „}tv wŒssv }v wŒssrv ¦astanopsis cuspidata§v {ztv xyrtv ˆ}qrv wyv ~}q„zv xŒs~xrŽs~}v ¦astanopsis§v Pasania spp, }„tzv ¦Quercus spp§, Œr’rv ¦Fagus§v xrwˆr¢}v ¦astanea§v xrŽzv ¦arpinus§v ’v }ˆrwv Œr’rwv ’v }„tzwv rwsˆsx}wžv  y~‹yzv }xrws}~rtqz~ˆzv wzv z~xyz~ˆrv w}„zv „}tzwv z~v {zxr{z~xsrv wŒssˆr¤zv zwv y~v €z{r{z}v wrŽ}‰sˆ}v ’v Ž}v ˆr~ˆ}v xzxzv w}t}v w}„zv ˆzŠs{}v ~zx‘ˆsx}v ¦…ˆrqzˆwv ’v ƒŒstˆ}~v –—®š”v Ÿ’„’t}¼sxv ’v ¯}~}“Œyzv –—®®§žv ¥rwv rxˆyrtzwv ˆ•x~sxrwv {zv xytˆs€}v {zwr}ttr{rwv {zw{zv qz{sr{}wv {ztv ws“t}v ¡¡v Žzqsˆz~v ‹yzv Œ}’v {‡rv wzv Žyz{rv xytˆs€rv wŒssˆr¤zv z~v zrwv ‹yzv s~sxsrtqz~ˆzv ~}v zr~v rŽ}Žsr{rwv Žrrv wyv xzxsqsz~ˆ}žv v Contenido nutricional de siitake ƒr{rv –™™v “rq}wv z~v „rwzv wzxrv x}~ˆsz~z~uvv

;cccccƒrt}‡rwv©—v

;cccccŸ}ˆz‡~rwv–£p©£ºv ;ccccc †z~}wv{zv–v“žv{zvx}tzwˆz}tvv ;cccccƒr„}Œs{rˆ}wvšž©v“žv ;ccccc¹s„rv®v“žv ;ccccc³srqs~rv®vq“žv ;cccccµs„}‰tr€s~rv£vq“žv ;ccccc‚srxs~rv£ž£vq“žv ;ccccc tˆ}vx}~ˆz~s{}vz~v€sˆrqs~rv¯ ¨v¦¨™™v·§v ;ccccc|¨v’v|–¨v¦ŒˆˆŽu½½¼¼¼žx{zzržx}q½wŒsˆr¤zžŒˆq§žv …z“~v ƒswr~{v ’v …r~{wv ¦–—š®§v xsˆr{}wv Ž}v †stzwv ’v ƒŒr~“v ¦–——š§v wŒssˆr¤zv ~}v Ž}wzzv qwv {zv –šºv {zv Ž}ˆz‡~rv xy{rv ‰rxˆ}v {zv x}~€zws‘~v ¦‚v œv ±ž©®§”v wsv „sz~v zwˆrvxr~ˆs{r{v{zvŽ}ˆz‡~rvzwv„rŠrvx}qŽrr{rvx}~vtrvxr ~zvz~v•tvwzvz~xyz~ˆr~v ˆ}{}wvt}wvrqs~}xs{}wvzwz~xsrtzwvŽrrvztvŒ}q„zvs~xtys{}wv tzyxs~rv ’vtsws~rvz~v “r~{zwvxr~ˆs{r{zwvrywz~ˆzwvz~vtrwvqr’}‡rv{zvt}wvxzzrtzwžv v …Œssˆr¤zv Ž}wzzv ˆr~ˆ}v z~v ztv qsxzts}v x}q}v z~v ztv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v y~v Žz{}qs~s}v {ztv xs{}v “rw}v ts~}t•sx}v ¦–®u¨§v ¦…}~“v –—®—§žv otv x}~ˆz~s{}v t‡Žs{sx}v {zv wŒssˆr¤zv wzvŽyz{zvryqz~ˆrv}v{swqs~ysvqr~sŽytr~{}vztvwywˆrˆ}uvxyr~{}vwzvryqz~ˆrvtrv ztrxs‘~vƒ½‚vwzvs~xzqz~ˆrvtrvw‡~ˆzwswv{zvt‡Žs{}w”vwsvwzvr{sxs}~r~vxs{}wv“rw}wv x}q}vztv qs‡wˆsx}v¦–±u™§v wzvs~Œs„zvtrvw‡~ˆzwswvŽz}vwsvz~v€zv{zvztt}vwzvzqŽtzrv ƒ–®u–v wzv zwˆsqytrv trv Ž}{yxxs‘~v {zv t‡Žs{}wžv ¥}wv rxzsˆzwv €z“zˆrtzwv ’v t}wv wy‰rxˆr~ˆzwvz~vztvwywˆrˆ}vzwˆsqytr~vztvxzxsqsz~ˆ}v{ztvwŒssˆr¤zv¦Ÿrt}q}vzˆvrtžv –——®§žv¥}vsqŽ}ˆr~ˆzv{zvtrvŽzwz~xsrv{zvt‡Žs{}wvz~v wŒssˆr¤zvzwvtrvztrxs‘~vrtˆrv{zv xs{}wv “rw}wv s~wrˆyr{}wv ½v xs{}wv “rw}wv wrˆyr{}wv rtz{z{}v {zv ¨ž™¾±ž£u–v ¦|zz~zv –——™§žv otv x}~ˆz~s{}v {zv “rwrv {zv zwˆrv wzˆrv €rsrv z~ˆzv ztv £ ¾®ºv s~xty’z~{}v xs{}wv “rw}wv ts„zwv q}~}v {sv ’v ˆs“tsx•s{}wv zwˆz}tzwv zwˆzzw v {zv zwˆz}tv’v‰}w‰}t‡Žs{}wžv …z“~v }’r“svzˆvrtžv¦–——©§vt}wvx}~ˆz~s{}wv{zvŒyqz{r{vxrtxs}vŽ}ˆrws}v‰‘w‰}}v ’v xs~xv{zvt}wvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wv{zvwŒssˆr¤zvw}~vwyŽzs}zwvxyr~{}vwzv xytˆs€r~v z~v wywˆrˆ}wv {zv rwz‡~v {zv qr{zrv ‹yzv xyr~{}v wzv xytˆs€r~v z~v ˆ}rwžv otv x}~ˆz~s{}v{zv~sˆ‘“z~}v{z vtrvwzˆrvwŒssˆr¤zvzwˆv‡~ˆsqrqz~ˆzvztrxs}~r{}vx}~vztv x}~ˆz~s{}v{zv~sˆ‘“z~}v{ztvwywˆrˆ}žv v Constituyentes activos en siitake y propiedades medicinales ¥}wv Žs~xsŽrtzwv Ž}tswrxs{}wv {zv Lentinula edodesv x}~ˆsz~z~v ˜±ºv {zv qr~}wrv ©–ž£ºv {zv rr„s~}wrv ’v rŽ}œsqr{rqz~ˆzv £ž±ºv {zv r“yrv t‡Žs{}wv ’v qs~zrtzwžv owˆ}wv Ž}tswrxs{}wv w}~v ‹ysqs}Žz€z~ˆs€}wv s~Œs„z~v trv ‰}qrxs‘~v {zv ® p Œs{}œs{z}œs“yr~}ws~rv‹yzvzŽzwz~ˆrvy~v{r¢}v}œs{rˆs€}vz~vztv¯‚ žv·~Œs„z~vtrv rxˆs€s{r{v {zv trv ˆs}ws~rp‹ys~rwrv ’v }~sˆs~rv {zwxr„}œstrwrv s~{yxs {rv ’v trv ‰}qrxs‘~v {ztv r~s‘~v wyŽz‘œs{}”v s~{yxzv trv rxˆs€s{r{v “tyˆrˆs‘~ p…pˆr~‰zrwrv ¦¶’y~“vzˆvrtžv–———§žv

o~vªrŽ‘~vwzvŒr~v{zwr}ttr{}v€rs}wvŽ}{yxˆ}wv‰rqrx•yˆsx}wvrvŽrˆsv{zvwzˆrwv x}q}v wŒssˆr¤zv z~ˆzv ztt}wv ztv tz~ˆs~r~}v y~v Ž}tswrxs{}v {zv £™™ž™™™v {rtˆ} ~wv “tyxr~}v v –p©v x}~v rqs‰sxrxs}~zwv v –p˜v ztv xyrtv wzv r{qs~swˆrv Ž}v s~’zxxs‘~v x}~ˆrv ztv x~xzv “wˆsx}v ¦†stzwv ’v ƒŒr~“v –——š§žv …z“~v ƒŒsrrv ¦–——©§v xsˆr{}v

Ž}v ƒŒr~“v ¦–——š§v ztv tz~ˆs~r~}v {zv t}wv xrŽ‘‰}}wv {zv wŒssˆr¤zv ryqz~ˆrv trv zwswˆz~xsrv x}~ˆrv trwv s~‰ zxxs}~zwv €srtzwv „rxˆzsr~rwv ’v ‰~“sxrwv ’v x}~ˆrv Žrwsˆ}wžv Ÿ}v }ˆrv Žrˆzv r{zqwv {zv wzv z‰sxrv x}~ˆrv ztv ws{rv z{yxzv trv ˆ}œsxs{r{v {zv trv rs{}ˆsqs{s~rv ¦ ¿³§v {}“rv ‹yzv wzv r{qs~swˆrv rv Ž}ˆr{}zwv {zv ¶·»v ’v rv Žrxsz~ˆzwv w‡{sx}wžv …z“~v ¶zqr~v ¦–—˜¨§v xsˆr{}v Ž}v †stzwv ’v ƒŒr~“v ¦–——š§vz~vwŒssˆr¤zvwzvŒr~vzŽ}ˆr{}vr~ˆs„s‘ˆsx}wvr~ˆs‰~“sx}wžv v  t“y~rwv {zv trwv Ž}Žsz{r{zwv qz{sxs~rtzwv {zv t}wv x}qŽ}~z~ˆzwv {zv Lentinula edodes:vv ucccccccc‚yxtz‘ˆs{}wžv·~Œs„s{}zwv{zvr“z“rxs‘~vŽtr‹yzˆrsrž v ucccccccc ysˆs~ržv¯swqs~ys{}v{zt vx}tzwˆz}tžv uccccccccosˆr{z~s~ržv¶sŽ}tsŽs{•qsx}ž vv ucccccccc·~qy~}rxˆs€}wuv icccccccŸ}tswrxs{}wuvƒp–p¨vtz~ˆs~r~}vzsˆr{z~s~ržv v iccccccc¥s“~s~ruvoŸ©žv icccccccŸ}ˆz‡~rwv’vŽ•Žˆs{}wuvtzxˆs~rv v²…p¨v²…p¨p|žv icccccccŸ}tss„}~yxtz‘ˆs{}wv ucccccccc ~ˆs€srtzwuv icccccccŸ}tswrxs{}uv x¨Žžv iccccccc¥s“~s~ruvoŸ©žv icccccccŸ}ˆz‡~ruv¹|Ÿžv uccccccccotsqs~r{}v{zv~sˆsˆ}wv iccccccc qs~}xs{}uvˆs}Ž}ts~rv¦³ƒ §v¦ŒˆˆŽu½½¼¼¼žx{zzržx}q½wŒsˆr¤zžŒˆq§ž vv Lentinano ¹yzv rswtr{}v ’v zwˆy{sr{}v Ž}v Žsqzrv €zv Ž}v ƒŒsŒrrv ’ v x}tr„}r{}zwvz~v–—š™v‹ysz~zwv{zq}wˆr}~v‹yzvwywvz‰zxˆ}wvr~ˆsˆyq}rtzwvw}~v wyŽzs}zwv rv t}wv Ž}tswrxs{}wv {zv }ˆ}wv Œ}~“}wv ’v ‹yzv ~}v zwv rxˆs€}v Žrrv ˆ}{}wv t}wvˆsŽ}wv{zvˆyq}zwžvotvz‰zxˆ}vxsˆ}wˆˆsx}v{ztvtz~ˆs~r~}vwzv{z„zvrvtrvrxˆs€rxs‘~v {ztv wswˆzqrv s~qy~}t‘“sx}v {ztv Œ}wŽz{z}žv ¶rv ws{}v Ž}„r{}v x}~v •œsˆ}v Žrrv Ž}t}~“rv trv w}„z€s€z~xsrv {zv Žrxsz~ˆzwv x}~v x~xzv zwŽzxsrtqz~ˆzv r‹yztt}wv x}~vxrxs~}qrvx}t}zxˆrtv’v“wˆsx}žv›xrws}~rtqz~ˆzvŒr’vŽzw}~rwvrt•“sxrwvrtv tz~ˆs~r~}v ry~‹yzv wzv Œr~v ~}ˆr{}v Ž}xrwv zrxxs}~zwv r{ €zwrwv rt“y~}wv {zv t}wv w‡~ˆ}qrwvw}~uvwrŽytts{}vwz~wrxs‘~v{zvŽzws‘~vz~vztvŽzxŒ}v~rywzrwv’v€‘qsˆ}v {}t}v{zvxr„zrvwz~wrxs‘~v{zvr{}v’vwy{}rxs‘~žv›ˆ}wvw‡~ˆ}qrwv{zvzrxxs‘~v {zv qz~}v s~xs{z~xsrv w}~uv ‰sz„zv }tzr{rwv {zv xrt}v ˆr~wsˆ}s}v z~v trv xrrv r~}zœsrv tzyx}Žz~srv €•ˆs“}v {swqs~yxs‘~v {zv trv Œzq}“t}„s~rv wz~wrxs‘~v {zv ‰rs~“sˆswžv ¶rv ws{}v ywr{}v zœŽzsqz~ˆrtqz~ˆzv z~v ztv Œ}q„zv ’v z~v r~sqrtzwv x}~v zwytˆr{}wv r~ˆspxr~xz‡“z~}wv x}~ˆrv x~xzv s~ˆzwˆs~rtv x~xzv {zv zwˆ‘qr“}v x~xzv{zv}€rs}wvzˆxžvo~ˆzvt}wvz‰zxˆ}wvx}~ˆrvztvx~xzv{ztvtz~ˆs~r~}vŒr’v‹yzv {zwˆrxrv trv zwˆsqytrxs‘~v z~v trv Ž}{yxxs‘~v {zv ts~‰}xsˆ}wv ’v ztv x}~ˆ}tv {zv x•tytrwv qyzˆrwvz~vtrwvs~‰zxxs}~zwvxr~xz}wrwv¦¹yyzvzˆvrtžv–—®–v³r“yxŒsvzˆvrtžv–—®£v rv„§žvv

Eritadenina v oœˆr‡{rv z~v –—š–v z{yxzv trv ˆrwrv {zv x}tzwˆz}tv z~v trwv Žzw}~rwv ˆrq„s•~v wzv Œrv zœŽzsqz~ˆr{}v z~v r~sqrtzwv x}~v zwytˆr{}wv Ž}wsˆs€}wžv ¥}wv zœŽzsqz~ˆ}wv zrtsr{}wv qyzwˆr~vy~v{zxzqz~ˆ}vz~ˆzvztv£ºv ’vy~v–™ºv{zvtrv ˆrwrv {zv x}tzwˆz}tv {zwŽy•wv {zv x}qzv wŒssˆr¤zžv Interferónžv owˆrv zwv y~rv wywˆr~xsrv‹y‡qsxrv‹yzvŒrxzvs~qy~zwvrvtrwv x•tytrwv‰z~ˆzvrvs~‰zxxs}~zwv €‡sxrwv {zwxy„szˆrv z~v wŒssˆr¤zv Ž}v ³wy~}{rv zv ·wŒs{rv z~v –—š™žv ·~ˆz‰z‘~v ´rqqrv zwv ywr{}v Žrrv ˆrˆrqsz~ˆ}wv x}~ˆrv ztv x~xzv ’v x}q}v r~ˆsp€‡sx}v r~ˆsps~‰trqrˆ}s}v Žrrvztvˆrˆrqsz~ˆ}v{zvtrwvŒzŽr ˆsˆswv|v’vƒžv Ergosterolžv…yvx}~ˆz~s{}vz~vwŒssˆr¤zv zwvx}~€zˆs{}vz~v€sˆrqs~rv¯vxyr~{}vtrwvwzˆrwvwzv{zwŒs{rˆr~v„rŠ}vtrvtyv{ztvw}t”v zwˆrv€sˆrqs~rvzwv~zxzwrsrvŽrrvtrvr„w}xs‘~v{zvxrtxs}v’v‰‘w‰}}v’vˆsz~zvz‰zxˆ}wv Ž}wsˆs€}wv z~v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {ztv x~xzv {zv x}t}~žv Ácido linoléico owv ˆr~w‰}qr{}vz~vztv xyzŽ}vz~v{s‰zz~ˆzwvˆsŽ}wv{zvŽ}wˆr“tr~{s~rw”v wzvŽz~wr„rv ‹yzv zwˆrwv zr~v zœxzˆr{rwv v Ž}v trv Ž‘wˆrˆrv Žz}v rŒ}rv wzv wr„zv ‹yzv w}~v Ž}{yxs{rwv Ž}v qyxŒ}wv ˆzŠs{}wv {ztv xyzŽ}žv ¥rv Ž}wˆr“tr~{s~rv o–v zwv zqŽtzr{rv Žrrv Ž}€}xrv zzxxs‘~v z~v t}wv Œ}q„zwv Ž}v s~’zxxs‘~v s~ˆrqywxytržv otv tz~ˆs~r~}v zwˆsqytrv trv Ž}{yxxs‘~v {zv ts~‰}xsˆ}wv ³v wzv Œrv {zq}wˆr{}v ‹yzv zwˆ}wv zwˆsqytr~vtrvŽ}{yxxs‘~v{zvŽ}wˆr“tr~{s~rvo–žv Antioxidantes žv ·~€zwˆs“rxs}~zwv Œ~“rrwv Œr~v {zq}wˆr{}v ‹yzv y~rv {zv trwv z~sqrwv ‹yzv x}~ˆsz~z~v t} wv Œ}~“}wv wŒssˆr¤zvztvwyŽz‘œs{}v{swqyˆrwrv{swqs~y’zvtrvŽz}œs{rxs‘~v{zvt‡Žs{}wžvowˆzvzwv y~v‰rxˆ}vsqŽ}ˆr~ˆzvz~vtrvŽz€z~xs‘~v{zvtrwvz~‰zqz{r{zwv’vx~xzv{zvrˆzsrv x}}~rsrv’vzwvˆz‘sxrqz~ˆzvy~rv{zvtrwvxrywrwv{zvtrvt}~“z€s{r{žv Aminocidos v ¥rv “tyˆrqs~rv zwv ztv rqs~}xs{}v {zv qwv rtˆrv x}~xz~ˆrxs‘~v z~v wŒssˆr¤zžv ¥rwv x}~xz~ˆrxs}~zwv {zv “tyˆrqs~rv qywxytrv {zxzxz~v z~v y~v £™ºv {zwŽy•wv {zv y~rv }Žzrxs‘~v {zv ‰}qrv ‹yzv wyv zzqŽtr}v wzv Žyz{zv Žz€z~sžv ¥rv r“s~s~rv zwv }ˆ}v rqs~}xs{}vŽzwz~ˆzvz~vwŒssˆr¤zvzwˆsqytrvt}wv ts~‰}xsˆ}wv³v’vr{zqwvŽz€sz~zvtrv Ž•{s{rv {zv ~sˆ‘“z~}v ˆrwv y~rv }Žzrxs‘~žv ¥rv s~‰trqrxs‘~v Ž}€}xrv ryqz~ˆ}v {zv trwv~zxzws{r{zwvx}Ž}rtzwv{zv“tsxs~rvwzs~rvqzˆs}~s~rv’vxswˆzs~rvrqs~}xs{}wv ‹yzvwzvz~xyz~ˆr~vz~vtrwvwzˆrwvwŒssˆr¤zžv Cinc vŸrwr{v’vx}tr„}r{}zwvz~v–—˜©v {zwxs„sz}~vy~vw‡~{}qzvxrrxˆzsr{}vŽ}v~s€ztzwv„rŠ}wv{zvxs~xvz~vztvŽtrwqrv ’v trv s~xrŽrxs{r{v {zv t}wv ‘“r~}wv “z~sˆrtzwv Žrrv qr{yrv z~v trv Žy„zˆr{žv ·~€zwˆs“r{}zwvz~v¹s~tr~{srvŒr~vz~x}~ˆr{}v‹yzvtrvr{sxs‘~v{zvxs~xvryqz~ˆrvt}wv ~s€ztzwv {zv ˆzwˆ}wˆz}~rv z~v Žtrwqrv ’v trv xr~ˆs{r{v {zv zwŽzqržv ³rq„s•~v wzv Œrv {zwxy„szˆ}v‹yzvt}wvŽrxsz~ˆzwv{zvwzœ}vqrwxyts~}vz~v{stswswvx}~vŽ}„tzqrwv{zv yzˆrv qzŠ}r~v wyv €s{rv wzœyrtv xyr~{}v wzv r¢r{zv xs~xv rtv ‰tys{}v {zv trv {stswswžv Enzimas v o~v wŒssˆr¤zv wzv z~xyz~ˆr~v v z~sqrwv {s“zwˆs€rwv xztytrwrv ’v rwŽrr“s~rwržv owˆrv tˆsqrv zwv yˆstsr{rv z~v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv rt“y~rwv tzyxzqsrwv s~‰r~ˆstzwžv uitina v otv ®™ºv {zv trv ‰s„rv z~v wŒssˆr¤zv x}~wswˆzv z~v ‹ysˆs~ržv …zv Œrv {zq}wˆr{}v z~v ªrŽ‘~v ‹yzv z{yxzv ztv ~s€ztv {zv x}tzwˆz}tv z~v wr~“zv z~v wzzwv Œyqr~}wv¦ë  

  ë  ë §žvv

otvz‰zxˆ}vr~ˆsx}tzwˆz}t•qsx}v{zvwŒssˆr¤zvwzv{rvz~vŽrxsz~ˆzwvŒyqr~}wv‹yzvŒr~v x}~wyqs{}v Lentinula edodes z~v‰}qrv zŽzˆsˆs€ržv ¥rvrxxs‘~vr~ˆs€srtv wzv{z„zvrv trv zwˆsqytrxs‘~v {zv trv Ž}{yxxs‘~v {zv s~ˆz‰z‘~v ¦|zz~zv –——™§žv ¯ztv qz{s}v {zv xytˆs€}v {zv wŒssˆr¤zv wzv Œr~v rswtr{}v t}wv {zs€r{}wv {zv ts“~s~rv {zv rtˆ}v Žzw}v q}tzxytrv ‹yzv s~Œs„z~v x}qŽtzˆrqz~ˆzv t}wv z‰zxˆ}wv xsˆ}Žˆsx}wv {ztv €sywv ŒzŽzwv wsqŽtzœv ˆsŽ}v –v ’v ¨v ’v {ztv €sywv {zv trv z~xz‰ rtsˆswv z‹ys~rv {ztv }zwˆzv zv s~Œs„zv Žrxsrtqz~ˆzvtrvrxxs‘~v{zv}ˆ}wv€sywvx}q}vztvŽ}ts}€sywvztv€sywv{zvtrvy„•}trv’v ztv€sywv{ztvwrrqŽs‘~v¦…}sqrxŒsvzˆvrtžv–——™§ž

Anti-cncer žv  {zqwv {zv tz~ˆs~r~}v ‹yzv zwv y~v r“z~ˆzv r~ˆs px~xzv wŒssˆr¤zv x}~ˆsz~zv r~ˆsp}œs{r~ˆzwv €sˆrqs~rwv  v ov ƒv ’v wztz~s}v ¦ë  

  ë  ë §žv ¥}wv zœˆrxˆ}wv {zv qsxzts}v {zv Lentinula edodesv w}~v qwv tzˆrtzwv x}~ˆrv trwv x•tytrwv s~‰zxˆr{rwv {zv ¶·»v ‹yzv ztv x}qŽyzwˆ}v  ¿³”v trwv ts“~s~rwv {ztv qsxzts}v {zv Lentinula edodes Œr~v {zq}wˆr{}v z~v zwˆy{s}wv s~p€sˆ}v ‹yzv „t}‹yzr~v trv zŽ}{yxxs‘~v ’v ztv {r¢}v {zv trwv x•tytrw p³v r’y{r~ˆzwvx}~v¶·»v’vˆrq„s•~v{zˆsz~z~vztv{r¢}vxztytrv{z„s{}vrvŒzŽzwvwsqŽtzœv –v ’v ¨v {}wv z~‰zqz{r{zwv €srtzwv qy’v x}qy~zwv z~v w‡{sx}wžv otv qsxzts}v {zv Lentinula edodesv zwˆsqytrv trv Ž}{yxxs‘~v {zv r~ˆsxyzŽ}wv z~v Žrxsz~ˆzwv x}~v ŒzŽrˆsˆswv |žv o~v y~v zwˆy{s}v {zv z~‰zq}wv x}~v ŒzŽrˆsˆswv |v x‘~sxrv ±™v Žrxsz~ˆzwv s~“ssz}~v ˜v “žv {srs}wv {zv qsxzts}v {zv wŒssˆr¤zv {yr~ˆzv xyrˆ}v qzwzwžv ³}{}wv t}wv Žrxsz~ˆzwv wzv rts€sr}~v {zv t}wv w‡~ˆ}qrwv {zv trv ŒzŽrˆsˆswv |v ’v z~v –£v {zv ztt}wv wzv s~rxˆs€‘vztv€sywv¦ ë  ë À ë À  vªy~s}v¨™™©§ž Cultivo v …Œssˆr¤zv wzv Œrv xytˆs€r{}v z~v ˆ}rwv {zv „}tzwv x}ˆr{}wv y~}v }v {}wv qzwzwv r~ˆzwv ywyrtqz~ˆzv {zv trv ‰rqstsrv {zv t}wv }„tzwžv «³rwv trv s~}xytrxs‘~v trwv ˆ}rwv wzv x}t}xr~v z~v Žstrwv ’v wzv qr~zŠr~v {zv ˆrtv qr~zrv ‹yzv wzv xzz~v trwv x}~{sxs}~zwvŽrrv‹yzvztvqsxzts}vx}t}~sxzvtrvqr{zržv¥rvx}s{rv}vs~xy„rxs‘~v{ztv qsxzts}v Žyz{zv }xysv ~rˆyrtqz~ˆz v z~v ztv „}w‹yzv }v „rŠ}v x}~{sxs}~zwv x}~ˆ}tr{rwvz~vzwˆyxˆyrwvzwŽzxsrtzwvx}~vss“rxs‘~žvowˆzvŽ}xzw}vˆ}qrv{zv˜vrv –®vqzwzwv{zŽz~{sz~{}v{zvtrvxr~ˆs{r{v{zvs~‘xyt}vywr{}vtrv€rsz{r{v{zvwŒssˆr¤zv ’vtrwvx}~{sxs}~zwv{yr~ˆzvtrvs~xy„rxs‘~¬v¦Ÿ’„’t}¼sxv’v¯}~}“Œyz v–—®®§žv¥rwv qr{zrwv qwv {yrwv Ž}{yxz~v Œrwˆrv wzswv r¢}w”v trwv qr{zrwv ‹yzv wzv {zwx}qŽ}~z~vŽs{rqz~ˆzvˆsz~zvrŽ}œsqr{rqz~ˆzvtrvqsˆr{v{zvtrv€s{rvˆstžv¥rwv qr{zrwv {zv ‰yˆrtzwv w}~v ~}ˆ}srqz~ˆzv Ž}„zwv Žrrv ztv xzxsqsz~ˆ}v {zv wŒssˆr¤zv ¦…ˆrqzˆwv –——©§žv otv xytˆs€}v {zv wŒssˆr¤zv wzv s~sxs‘v z~v qr{zrv rŒ}rv ˆrq„s•~v wzv wszq„rv z~v tz¢}wv ws~ˆ•ˆsx}wv rv „rwzv {zv rwz‡~v ’v wyŽtzqz~ˆ}wžv …z“~v |tyqz~‰zt{v’vµy„sv¦¨™™–§vtrv‰rqstsrv‚}ˆŒ}‰r“rxzrzvzwvrŽ}Žsr{rvŽrrvztvxytˆs€}v {zv Lentinula edodes ’v ztv {zv }ˆ}wv Œ}~“}wv qz{sxs~ rtzwžv ¥rwv zwŽzxszwv qwv yˆstsr{rwv Žrrv ztv xytˆs€}v {zv wŒssˆr¤zv w}~uv Quercus spp, Salix spp, Pasania, arpinus japonica, astanea spp, Lithocarpus spp, Alnus spp ’ astanopsis spp. ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv

o~v ƒ}t}q„srv Œrwˆrv Œrxzv qy’v Ž}x}v w}t}v wzv Œr„‡rv xytˆs€r{}v Lentinula edodes w}„zv“r~}wv{zvxzzrtzwvws~vŽrwrv{zvwyvzˆrŽrv€z“zˆrˆs€ržvµzxsz~ˆzqz~ˆzvwzv z~wr’‘v x}~v qzŠ}zwvzwytˆr{}wvz~vy~v±±ºv {zv„}rv{zv xr‰•vx}q„s~r{}v x}~v ±™ºv{zvrwz‡~v{zvxr‰zˆ}v{zwŽy•wv{zvzrtsrwzvztv}‹yz}v{ztvxytˆs€}”vztv–˜ºv zwˆr~ˆzvx}~wˆsˆys{}vŽ}v–±ºv{zvwrt€r{}v{zvˆs“}v–ºv{zvxr„}~rˆ}v{zvxrtxs}v ’v –ºv{zvwrxr}wrv¦ªrrqstt}v’vµ}{‡“yzv¨™™–§žv v  {zqwv{zvtrv‰s„rvx}~ˆz~s{rvz~vt}wvzws{y}wvts“~}xztyt‘wsx}wvwŒssˆr¤zvz‹yszzv Žrrv wyv xzxsqsz~ˆ}v ~sˆ‘“z~}v z~v ‰}qrv }“~sxrv qr“~zws}v wyt‰y }v Ž}ˆrws}v ‰‘w‰}}v ’v }œ‡“z~}žv …yv xzxsqsz~ˆ}v wzv Ž}qyz€zv x}~v xr~ˆs{r{zwv Žz‹yz¢rwv {zv ztzqz~ˆ}wv qz~}zwv x}q}v qr~“r~zw}vx}„zvŒsz}v ’vxs~x”vy~rv{z‰sxsz~xsrv{zv qr~“r~zw}v Žyz{zv x}~{yxsv rv trv ~}v rŽzˆyrv {ztv xrŽ‘‰}}žv ¥rv r{sxs‘~v {zv rxzsˆzwv €z“zˆrtzwv ’v wy‰rxˆr~ˆzwv rv t}wv wywˆrˆ}wv {zv xytˆs€}v zwˆsqytr~v ztv xzxsqsz~ˆ}vqsxztsrv’vtrvŽ}{yxxs‘~v{zvtrwvwzˆrwv¦…}~“vzˆvrtžv–—®—§ž v Lentinula edodes zwŽ}~{zv„sz~vrvwyŽtzqz~ˆ}wv~sˆ}“z~r{}wvs~xzqz~ˆr~{}vwyv xzxsqsz~ˆ}v z~v ˆr~ˆ}v ‹yzv }ˆ}wv ztzqz~ˆ}wv xr„}Œs{rˆ}wv ’v €s ˆrqs~rwv Žyz{z~v ˆz~zv Ž}x}v z‰zxˆ}žv ¥rwv ‰yz~ˆzwv {zv ~sˆ‘“z~}v x}qŽtzŠrwv x}q}v trv xrwz‡~rv

Œs{}tsr{rv ryqz~ˆr~v qwv ztv xzxsqsz~ˆ}v zv s~Œs„z~v qz~}wv trv {z“r{rxs‘~v {zv ts“~s~rv ‹yzv trwv ‰yz~ˆzwv {zv ~sˆ‘“z~}v wsqŽtzwžv ¥rv {swŽ}~s„sts{r{v {zv ~sˆ‘“z~}v tsqsˆrvztvxzxsqsz~ˆ}v{ztvŒ}~“}vw}„zvqr{zrvqsz~ˆrwv‹yzvt}wvqsx}~yˆsz~ˆzwv }v €sˆrqs~rwv ~}žv ¥rv {z“r{rxs‘~v {zv ts“~s~rv zwv y~v ‰rxˆ}v sqŽ}ˆr~ˆzv Žrrv ztv {zwr}tt}v{zvwŒssˆr¤zv’rv‹yzvŽzqsˆzvrxxz{zvrvt}wvx}qŽ}~z~ˆzwv~sˆ}“z~r{}wv {zv trv qr{zrv ¦|}’tzv –——®§žv ¥rv xr~ˆs{r{v ’v trv xrts{r{v {zv ts“~s~rv ’v x}qŽyzwˆ}wv ‰z~‘tsx}wv w}ty„tzwv w}~v t}wv Žs~xsŽrtzwv x}qŽ}~z~ˆzwv ‹yzv €r‡r~v x}~v t}wv wywˆrˆ}w”v z~v x}~wzxyz~xsrv trv xrŽrxs{r{v {s‰zz~xsrtv Žrrv Ž}{yxsv Ž}ts‰z~}t}œs{rwrwv¦oƒv–ž–™ž©¨§vzwvŽ}„r„tzqz~ˆzvy~v‰rxˆ}vsqŽ}ˆr~ˆzvŽrrvtrv r{rŽˆrxs‘~v{zv{s‰zz~ˆzwvxzŽrwv{zv wŒssˆr¤zvrv{s€zw}wv wywˆrˆ}wv ¦…r€}szvzˆvrtžv –——®§ž v  t“y~}wvwywˆrˆ}wv{s‰zz~ˆzwvrvtrvqr{zrv’vrtvrwz‡~vywr{}wvŽrrvztvxytˆs€}v{zv wŒssˆr¤zv w}~uv zws{y}wv {zv ‰‡Š}tv qr‡v Œ}Šrwv ’v „r“r}v {zv xr¢rv zws{y}wv {zv rt“}{‘~v Œ}Šrwv {zv ˆ•v ywr{rwv ¦†}rswv zˆv rtžv ¨™™™§v „xˆzrwv {zv trv x}}~rv {zv „r~r~}v Œ}ttzŠ}wv {zv xr‰•”v ws~v zq„r“}v …rtq}~zwv ’v x}tr„}r{}zwv ¦–———§v ~}v }„ˆy€sz}~v‰yxˆs‰sxrxs}~zwvz~v xrwxrsttrv{zvzwˆzv“r~}”v ’vz~v–———vz€rtyr}~vztv xzxsqsz~ˆ}vqsxztsrv{zv Lentinula edodesvz~v€rs}wvqrˆzsrtzwvts“~}xztyt‘wsx}wuv ŽrŠrv {zv xz„r{rv ˆywrwv {zv qr‡v xrŽrxŒ}v {zv qr‡v wrt€r{}v {zv r}v „xˆzrwv {zvtrvx}}~rv{zvŽs¢rvxrwxrsttrv{zvxr‰•vŒ}Šrwv’v„r“r}v{zvxr¢ržv¥rvz‰sxsz~xsrv „s}t‘“sxrv z~v „r“r}v {zv xr¢rv ‰yzv rtz{z{}v {ztv –©™º”v z~v Œ}Šrwv {zv xr¢ rv {zv rxrvz~ˆzv®©p—®ºv’vz~v„xˆzrwv{zvŽs¢rv©˜ p©šºžv …zvŒrv}„wz€r{}v‹yzvztvrwz‡~v}vtrv€syˆrv{zv Eucaliptus w}t}v}vz~vx}q„s~rxs‘~v x}~vŒrs~rv{zvr}vzwvy~}v{zvt}wvqzŠ}zwvwywˆrˆ}w”vtrvŒrs~rv{zvr}vˆsz~{zvrv s~xzqz~ˆrv ztv xzxsqsz~ˆ}v {ztv qsxzts}v ’v ztv ~qz}v {zv xrŽ‘‰}}wv {zv qr’}v ˆrqr¢}v ’v {zv qzŠ}v xrts{r{v ¦Ÿrt}q}v zˆv rtžv –——®§žv  {zqwv {zv wywˆrˆ}wv zwˆ•stzwv Žrrv ztv xytˆs€}v {zv wŒssˆr¤zv ˆrq„s•~v wzv Žyz{z~v ywrv qrˆzsrtzwv ~}v zwˆ•stzwžv °yv ¦–—®—§v zqŽtz‘v {zwzxŒ}wv €z“zˆrtzwv ~sˆ}“z~r{}wv r{sxs}~r{}wv {zv qs~zrtzwv x}q}v xrtxs}v Ž}ˆrws}v ~sˆ‘“z~}v ’v r“yr”v {zwŽy•wv {zv trv {s“zwˆs‘~v rz‘„sxrv¦–®¾©™Àƒ§v{yr~ˆzvy~}wv—v{‡rwvwzvŽrwˆzsrvztvwywˆrˆ}v’vwzvw}qzˆzvrv {s“zwˆs‘~vrv±£¾££Àƒv{yr~ˆzv©¾£v{‡rwvwy“ss•~{}wzvy~rvŒyqz{r{v{zv˜£ ¾®™ºžv ~rv qzxtrv r{zxyr{rv Ž}{‡rv wzuv ˆrq}v {zv ˆs“}v ©š ¾£™º”v ˆywrwv {zv qr‡v ¨±¾ ±šº”v ˆ}ˆrv {zv rt“}{‘~v ®¾¨™º”v ’zw}v ¨¾˜º”v Ž}ˆrws}v ™¾©º”v ~sˆrˆ}v {zv rq}~s}v ™ž£¾©ºvz~v„rwzvrvŽzw}vwzx}ž v ¥}wv wywˆrˆ}wv rv „rwzv {zv rwz‡~v ’v wyŽtzqz~ˆ}wv {z„z~v wzv zwˆzstsr{}wv z~v ryˆ}xtr€zvrv–¨™Àƒv’v–£vts„rwv{zvŽzws‘~vŽ}vŽyt“r{rvxyr{r{rv{yr~ˆzv¨vŒ}rwv zqŽrxr{}wv z~v „}twrwv zwˆzstsr„tzwv x}~v y~v ‰stˆ}v {zv qsx}Ž}}v r{rŽˆr{}v ’v wzttr{rwv Œzq•ˆsxrqz~ˆzžv otv ˆrˆrqsz~ˆ}v ˆ•qsx}v ˆrq„s•~v wzv Žyz{zv Œrxzv rtv „r¢}v qr‡rv Ž}v zŠzqŽt}v ªrrqstt}v ’v µ}{‡“yzv ¦¨™™–§v x}t}xr~v ztv wywˆrˆ}v zqŽrxr{}v z~v „}twrwv {zv Ž}tsŽ}Žstz~}v ˆr~wŽrz~ˆzv „s} p}sz~ˆr{}v ¦–˜v xqv {zv r~xŒ}v Ž}v £™v xqv {zv tr“}§v Žz‰}r{rwv x}~v wrxr„}xr{}v ‚}ž–™v ’v wzttr{rwv x}~v zwŽrr{rŽ}v z~v }ttrwv {zv˜™vŽ}v ˜™v xqwv {}~{zv wzv qr~ˆsz~z~v {yr~ˆzv —vŒ}rwv z~vz„yttsxs‘~v’v–¨vŒ}rwvz~vzŽ}w}vx}~vtrv}ttrvˆrŽr{r žv Parmetros de crecimiento Incubación v pH inicial: £ž£p£ž˜ Temperatura: v¨–p¨šÁƒv

Humedad relativa: v¨£p–™™ºv CO2: –™ž™™™vŽŽqv Intercambio de aire fresco: v™p–v Requerimiento de luz: v£™p–™™v¥yœžvowvztvs{zrtvŽz}vr~ˆzwv{zvtrv‰yxˆs‰sxrxs‘~v Žyz{zv{zwxz~{zvrv©£p±£žv Formación de primordios pH inicial: ±ž¨p±ž˜v Temperatura de iniciación: v –™p–˜Áƒv Žrrv xzŽrwv {zv xtsqrv ‰‡}v –˜p¨–Áƒv Žrrv xzŽrwv{zvxtsqrvxrtsz~ˆzžvv Humedad relativa: v—£p–™™ºv Duración: v£pšv{‡rwv CO2:v֙™™vŽŽqv Intercambio de aire fresco: v±pšvŽ}½Œ}rv Requerimientos de luz: v£™™p¨™™™v¥yœvrv©š™p±¨™v~qžv v Desarrollo del cuerpo fructífero Temperatura: v–˜p–®ÁƒvxzŽrwv{zvxtsqrv‰‡}”v¨–p¨šÁƒvxzŽrwv{zvxtsqrvxts{}v Humedad relativa: v˜™p®™ºv Duración: v£p®v{‡rwv CO2:v֙™™vŽŽqv Intercambio de aire fresco: v±p®vŽ}vŒ}rv Requerimientos de luz: v £™™p¨™™™v ¥yœv rv ©š™p±¨™v ~qžv ‚s€ztzwv {zv tyv Ž}v {z„rŠ}v {zv £™™v ¥yœv xrywr~v zt}~“rxs‘~v x}~ws{zr„tzv {ztv zwˆ‡Žsˆzv {zv qyxŒrwv xzŽrwžvv Coseca: v xr{rv ¨p©v wzqr~rwv {yr~ˆzv ®p–¨v ’v Œrwˆrv –˜v wzqr~rwv ¦…ˆrqzˆwv ’v ƒŒstˆ}~v–—®š§žv 

      

Pleurotus spv zwv y~v Œ}~“}v wrŽ}‰‡ˆsx}v }v Žrwsˆ}v {•„stv {zwx}qŽ}~z{}v {zv qr{zrvxzxzvr„y~{r~ˆzqz~ˆzvw}„zvrtsw}v„rtw}v’vrxzvŽs~xsŽtrqz~ˆzvz~vt}wv €rttzwv {zv t}wv ‡}wžv ¥rv Žrtr„rvŽtzy}ˆywv €sz~zv {ztv “sz“}v «Žtzy}¬v ‹yzv ws“~s‰sxrv ‰}qr{}vtrˆzrtqz~ˆzv}vz~vŽ}wsxs‘~vt rˆzrtvz‰ss•~{}wzvrvtrvŽ}wsxs‘~v{ztvzwˆ‡Žsˆzv zwŽzxˆ}v rtv Ž‡tz}”v }wˆzrˆywv z~v trˆ‡~v ‹yszzv {zxsv z~v ‰}qrv {zv }wˆrv ’v z~v zwˆzv xrw}v wzv z‰szzv rv trv rŽrsz~xsrv ’v rtv x}t}v {ztv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ¦…ˆrqzˆwv ’v ƒŒstˆ}~v–—®©§žv v Pleurotus ostreatusv zwv y~v ˆ‡Žsx}v Œ}~“}v r“rsxrtv rv qz~y{}v wzv z~xyz~ˆrv zxy„szˆ}v{zvy~rvxrŽrvqsxztsrvz~vtrv„rwzv¦†z~{rrv’v¯‡rv–—®–§v’vŽzwz~ˆrv xr~zv {zt“r{rv ’v „tr~xr”v rtv Žs~xsŽs}v ztv Ž‡tz}v ˆsz~zv ‰}qrv {zv tz~“yrv ’v xyr~{}v qr{yrvr{‹yszzv‰}qrv{zvx}~xŒr”vtrwvtqs~rwv w}~v„tr~xrwv}v{zvx}t} v xzqrv z~v trwv xyrtzwv wzv {swŽ}~z~v t}wv „rws{s}wv ~}v ˆr„sxr{}wv x}~v xyrˆ}v „rws{s}wŽ}rwv „tr~‹yzxs~rwvzt‡Žˆsxrwv{zv® p––vœv©p± žvv otv Ž‡tz}v {}~{zv wzv z~xyz~ˆr~v trwv trqztrwv }v trqs~sttrwv zwv zœx•~ˆsx}v xyr~{}v xzxzvz~v wyŽz‰sxszwv €zˆsxrtzwv ’vzwv xz~ˆrtv xyr~{}vxz xzvz~vxrqrwv wyŽz‰sxszv tswrv ’v „sttr~ˆzv ’v y~v Ž}x}v €swx}wrv z~v ˆszqŽ}v Œqz{}v ¦ƒr{r€s{v ’v ƒr{}~rv –——˜§”vztvzwˆ‡Žsˆzvzwvx}ˆ}v’vzœx•~ˆsx}”vtrwvtrqztrwvw}~v„tr~xrwv{zxyz~ˆzwv ’v

zwŽrxsr{rwvrqŽtsrqr~ˆz”vtrwvzwŽ}rwvz~vqrwrvw}~v„tr~xyxrwv}v{zvx}t}v“sw p „tr~xyx}žvv Ÿ}wzzv z“ytrqz~ˆzv {zv ±p–©v xqv {zv {sqzˆ}v ry~‹yzv }xrws}~rtqz~ˆzv Žyz{zv Žzwz~ˆrv ˆrqr¢}wv qr’}zwv {zv rxyz{}v rv trwv x}~{sxs}~zwv {zv ‰yxˆs‰sxrxs‘~”v trv wyŽz‰sxszv wyŽzs}v Žzwz~ˆrv x}t}v €rsr„tzv wz“~v trv s~ˆz~ws{r{v {zv trv tyv x}~v ˆ}~}wvz~ˆzv„tr~xyx}wv“swzwv}vrytr{}wvwz“~vwzrvtrvstyqs~rxs‘~”vwyvqr“z~v zwvwyr€zv{zt“r{rv}~{ytr{rv’v}xrws}~rtqz~ˆzvz~}ttr{ržvŸzwz~ˆrvŽszvx}ˆ}v{zv {}wvrvˆzwvxz~ˆ‡qzˆ}wv{zvt}~“sˆy{vŽ}vy~}vrv{}wvxz~ˆ‡qzˆ}wv{zv“yzw}v’v‰s„rwv {zvx}t}vxzqrvxtr}v¦…ˆrqzˆwv’vƒŒstˆ}~v–—®©”vƒr{}~rv’v|z{}’rv–——˜§ž v v Contenido nutricional v¥rvx}qŽ}wsxs‘~v‹y‡qsxrv{zvPleurotus ostreatusvzwvqy’v €rsr„tzv{zŽz~{sz~{}v{zvtrvz{r{vtrvzwŽzxszv’vzwv}xrws}~r{rvŽ}v{s‰zz~xsrwvz~v ztvx}~ˆz~s{}v{zvŒyqz{r{vtrvˆzqŽzrˆyrv’v~yˆsz~ˆzwv¦…ˆzs~zx¤v–—®š”v¿z€r¤swv ’v|rtswv–——¨”v¿Œr}v–——®§žvotvx}~ˆz~s{}v{zvŽ}ˆz‡~rv{zv Pleurotus ostreatusvwzv ztrxs}~rv ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzv x}~v ztv x}~ˆz~s{}v {zv ~sˆ‘“z~}v {ztv wywˆrˆ}v ¦²r¼rsv zˆv rtžv –——±§žv …zv Œrv {zq}wˆr{}v ‹yzv ztv x}~ˆz~s{}v {zv Ž}ˆz‡~rv {zv t}wv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv {zv Pleurotus ostreatusv wzv Žyz{zv qzŠ}rv zqŽtzr~{}v ‰zˆstsr~ˆzwv Ž}ˆwsx}wv ˆrtzwv x}q}v ²ƒtv ²‚› ©v ² ¨…›±v ’v ²¶¨Ÿ›±v ¦¿Œr}v –——®§v t}v xyrtv ˆrq„s•~vryqz~ˆrvtrvŽ}{yxˆs€s{r{ž v v ¥}wv €rt}zwv ~yˆsxs}~rtzwv {zv ¨¨v zwŽzxszwv {zv Œ}~“}wv x}qzwˆs„tzwv wst€zwˆzwv {zv ³rstr~{srvz~ˆzvt}wv‹yzvwzvs~xty’zv Pleurotus ostreatusvqyzwˆr~v‹yzvtrvqr’}‡rv {zv t}wv Œ}~“}wv ‰zwx}wv x}~ˆsz~z~ v {zv ¨p±ºv {zv Ž}ˆz‡~rv z~v „rwzv Œqz{rv y„sx~{}wzvz~vt}wvzœˆzq}wv Termitomyces spvx}~vy~v€rt}vŒrttr{}v{zv˜ž¨šºv’v Auricularia politricha ¦†}~ˆ§v…rxxžv™žššºv¦…y~r~ˆrvzˆvrtžv–—®˜§ž v v …z“~v …Œyp³s~“v ¦–——®§v trwv wzˆrwv z~v “z~zrtv Ž}wzz~v y~v rtˆ}v x}~ˆz~s{}v {zv Œyqz{r{v z~ˆzv ®šp—©ºv wz“~v trwv x}~{sxs}~zwv {zv qr~zŠ}v rtv q}qz~ˆ}v {zv trv x}wzxŒr”v…ˆrqzwˆv ’v ƒŒstˆ}~v¦–—®©§vtzvrws“~r~v—–ºv{zvŒyqz{r{v ’vzŽ}ˆr~vy~v x}~ˆz~s{}v{zvŽ}ˆz‡~rv{zv©™ž±ºv{ztvŽzw}vwzx}žv P. ostreatusvx}~ˆsz~zvxzxrv{ztv ¨™p©™ºv {zv Ž}ˆz‡~rv ˆ}ˆrtv z~v „rwzv wzxrv ’v Žzwz~ˆrv xr}ˆz~}v Žzxyw}v {zv trv €sˆrqs~rv žvv v …zvx}~ws{zrv‹yzvtrvŽ}ˆz‡~rvxy{rv{zvtrwvwzˆrwvwzv{z„zv}„ˆz~zvqytˆsŽtsxr~{}v ztv ~sˆ‘“z~}v ˆ}ˆrtv ¦‚§v Ž}v ±ž©®v {z„s{}v rtv ~sˆ‘“z~}v ~}vŽ}ˆz‡x}v x}~ˆz~s{}v z~v trv Žrz{v xztytrv {zv t}wv Œ}~“}wv ¦†stzwv ’v ƒŒr~“v –———§žv otv ‰rxˆ}v x}z“s{}v ¦±ž©®§v Žrrv }„ˆz~zv trv Ž}ˆz‡~rv ‰~“sxrv wzv t}“rv ˆz~sz~{}v z~v xyz~ˆrv trv xr~ˆs{r{v {zv ~sˆ‘“z~}v{zvtrv‚prxzˆst“tyˆrwrqs~rv‹yzvŒrxzvŽrˆzv{ztvx}qŽyzwˆ}v‹ysˆs~rv{zvtrv Žrz{v xztytrv {zv t}wv Œ}~“}wv Žrrv ‹yzv ~}v wzrv s~xtys{}v x}q}v Žrˆzv {z v trwv Ž}ˆz‡~rwžv v ²rt„zzv’v²y~wxŒv¦–—š±§vxsˆr{}wvŽ}v|zz~zv¦–——™§vx}~ws{zr~v‹yzvrtz{z{}v {ztv ±™ºv {zv t}wv rqs~}xs{}wv ˆ}ˆrtzwv {zv Pleurotus ostreatusv x}zwŽ}~{zv rv rqs~}xs{}wvzwz~xsrtzwžvvŸ}vwyvŽrˆzvƒswr~v’v…r~{wv¦–—š®§vxsˆr{}wvŽ}v†stzwv ’v ƒŒr~“v ¦–———§v zrtsr}~v y~v Žz‰stv {zv rqs~}xs{}wv rv y~rv wzszv “r~{zv {zv Œ}~“}wvs~xty’z~{}vPleurotus ostreatusvrvŽrˆsv{zv€rsrwv‰yz~ˆzwv„s„ts}“‰sxrw”v zwˆ}wv ryˆ}zwv x}~xty’z}~v ‹yzv trwv wzˆrwv x}~ˆsz~z~v ˆ}{}wv t}wv rqs~}xs{}wv zwz~xsrtzwv ‹yzv x}qŽz~{z~v z~ˆzv ¨£v rv ±™ºv {ztv ˆ}ˆrtv {ztv x}~ˆz~s{}v rqs~}xs{sx}žv

v |zz~zv ¦–——™§v r‰sqrv ‹yzv …rˆ}v zˆv rtžv ¦–—®£§v s~‰}qr}~v ztv x}~ˆz~s{}v {zv ¨®—v

q}tzw½“v {zv rqs~}xs{}wv x}~v Žz{}qs~s}v {zv t}wv rqs~}xs{}wv rtr~s~rv xs{}v “tyˆqsx}v ’v r“s~s~r”v ’v ‹yzv µrsv zˆv rtžv ¦–—®®§v zŽ}ˆr}~v Žrrv wszˆzv zwŽzxszwv {s‰zz~ˆzwv {zv Pleurotusv y~v x}~ˆz~s{}v {zv rqs~}xs{}wv ts„zwv z~ˆzv ¨©š p £™¨q“½–™™“žv v o~vtrvˆr„trv©vwzvqyzwˆrvtrvx}qŽ}wsxs‘~v{zvrqs~}xs{}wvzwz~xsrtzwv€sˆrqs~rwv ’vqs~zrtzwv{zvPleurotus ostreatusvz~v„rwzvwzxržv v ³r„trv ©uv ƒ}qŽ}wsxs‘~v {zv rqs~}xs{}wv z wz~xsrtzwv €sˆrqs~rwv ’v qs~zrtzwv {zv Pleurotus ostreatusvq“½–™™v“ Žzw}vwzx}v v  †·‚›Äƒ·¯›…v ¥zyxs~rv ©—™p˜–™v ·w}tzyxs~rv ¨˜˜p¨˜šv »rts~rv ©™—p©¨˜v ³sŽˆ‘‰r~}v ˜–p®šv ¥sws~rv ¨£™p¨®šv ³z}~s~rv ¨˜±p¨—™v ¶swˆs{s~rv ®šp–™šv  “s~s~rv ©™˜p©©±v ³›³ ¥v ¨¨©—p¨˜©®v

»·³ †·‚ …v­v†·‚oµ ¥o…v ³srqs~rv¦| –§v ±®vpvšž®v “v ‚srxs~rv ££vpv–™—v “v µs„}‰t}€s~rv¦| ¨§v ±švp±ž—v “v Äxs{}vrwx‘„sx}v ™ž£vpv£®v “v ƒrv ©©v “v Ÿv –©±®v “v ²v ©š—©v “v ¹zv –£ž¨v “v ‚rv ®©šv “v

Fuente: ¥sv ’v …Œyp³s~“v ¦–—®¨§”v ’v ƒswr~v ’v …r~{wv ¦–—š®§v xsˆr{}wv Ž}v †stzwv ’v ƒŒr~“vvvvvvvv¦–———§žv v otvx}~ˆz~s{}v~yˆsxs}~rtv{zv Pleurotus ostreatusv·‚·µo|p®vŽ}{yxs{}wvw}„zvŽrŠrv {zv ˆs“}v „rŠ}v x}~{sxs}~zwv {zv s~€z~r{z}v rv ˆzqŽzrˆyrv {zv ¨¨v rv ¨®Áƒv z‰zxˆyr{}vŽ}vztvz‹ysŽ}v{zvˆr„rŠ}v{zv†r’ztrv¦–———§vwzvŽzwz~ˆrvz~vtrvˆr„trv±ž  ³r„trv ±uv ƒ}~ˆz~s{}v {zv rqs~}xs{}wv z~v Pleurotus ostreatusv xzŽrv ·‚·µo|p®v ¦q“½“v{zvŽ}ˆz‡~rv‚vœv±ž©®§v v v  †·‚›Äƒ·¯›…v Äxs{}vrwŽˆsx}v …zs~rv Ğv“tyˆqsx}v ´tsxs~rv  “s~s~rv  tr~s~rv Ÿ}ts~rv ƒswˆs~rv ¥sws~rv{swŽ}~s„tzv ¹z~strtr~s~rv ³s}ws~rv

–¨™ž£™v ±®ž©˜v ¨––ž©©v ±šž±£v š™žš™v ˜±ž–£v ©™ž££v –˜ž±™v £˜ž©˜v £–ž–™v ©£ž—˜v

 †·‚›Äƒ·¯›…v o…o‚ƒ· ¥o…v ¶swˆs{s~rv ³z}~s~rv »rts~rv †zˆs}~s~rv ¥sws~rvˆ}ˆrtv ·w}tzyxs~rv ¥zyxs~rv ³sŽˆ‘‰r~}v v v v

¨®ž˜™v £–ž¨£v £–ž¨®v ¨–ž–˜v š¨ž™—v ±©ž©¨v š–ž£šv –—ž˜–v v v v

Ÿ ³µÅ‚v ¯ovµo¹žv¯ov ¥ v¹ ›v –—v ©±v ©£v ¨£v £®v ¨®v ˜˜v ––v v v v

Ÿ‚³ ªov

Ɔ·ƒ›v ºv –£™v –£™v –±˜v ®±v —¨v –£±v –™®v –š®v v v v

Fuente: †r’ztrvzˆvrtžv¦–———§v v |zz~zv¦–——™§vxsˆrvztvˆr„rŠ}v{zv|swrsrvzˆvrtžv¦–—®š§v{}~{zvr‰sqr~v‹yzvz~vt}wv xrŽ‘‰}}wv{zvt}wvŒ}~“}wv x}qzwˆs„tzwv wzvz~xyz~ˆr~vxr~ˆs{r{zwv ztrˆs€rqz~ˆzv rtˆrwv {zv qs~zrtzwv z~v x}~x}{r~xsrv x}~v ztv x}~ˆz~s{}v {zv qs~zrtzwv {zv t}wv

wywˆrˆ}wvz~vt}wv‹yzvxzxzv ztvŒ}~“}žvo~vztvqswq}vrˆ‡xyt}vr‰sqrv‹yzv¿yzrvzˆv rtžv ¦–—®š§v z~x}~ˆr}~v z~v Pleurotus ostreatusv ™ž¨—v “½“v {zv Žt}q}v ’v ™ž™šv “½“v {zvxr{qs}žv¥}wvqs~zrtzwvwzvx}~xz~ˆr~v‰yzˆzqz~ˆzvz~vt}wvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wv Ž}vzŠzqŽt}vztvŽ}ˆrws}v©¨v€zxzwvztvw}{s}v–˜± v€zxzwvztv‰‘w‰}}v–šv€zxzwv’vztv xr{qs}v¨š£v€zxzwvz~vx}qŽrrxs‘~vx}~vtrvx}~xz~ˆrxs‘~v{zvzwˆ}wvqs~zrtzwvz~v ztvwywˆrˆ}v¦²r¼rsvzˆvrtžv–——±§ž v v ²rt„zzv ’v ²y~wxŒv ¦–—š±§v xsˆr{}wv Ž}v |zz~zv ¦–——™§v x}~ws{zr~v ‹yzv r{zqwv z~v Pleurotus }wˆzrˆywv wzv z~xyz~ˆr~v qs~zrtzwv ’v €sˆrqs~rwv x}q}v trv ˆsrqs~rv ¦|–§v s„}‰tr€s~rv ¦| ¨§v xs{}v rwx‘„sx}v xs{}v ~sx}ˆ‡~sx}v ’v xs{}v Žr~ˆ}ˆ•~sx}v ¦s„zv –—®©§”v xs{}v ‰‘tsx}v ˆ}x}‰z}tv Žs}{}œs~rv x}„rtrqs~rv ’v Ž}€sˆrqs~rwv x}q}v trv z“}wˆzs~rv ’v xr}ˆz~}wv ¦¶s~xrŽs•v –——©§žv |zz~zv ¦–——™§v xsˆr~{}v rv ­rqrqyrv ’v ƒ}xŒr~v ¦–—š±§v s~‰}qrv ‹yzv ztv x}~ˆz~s{}v ˆ}ˆrtv {zv qs~zrtzwv {ztv Œ}~“}vPleurotus ostreatusvzwv{zv®ºvx}~v„rwzvz~vztvŽzw}vwzx}ž v v ²r¼rsvzˆvrtžv¦–——±§vz~x}~ˆr}~vr{zqwvz~v Pleurotus ostreatus, z~v„rwzvwzxr:v ‰‘w‰}}uv–™±˜vq“½–™™“vrw•~sx}uv¨žšvq“½–™™“vqzxys}uv™ž– “½“žv v ³s“}wv zˆv rtžv ¦–——˜§v {zˆzqs~r}~v ztv x}~ˆz~s{}v {zv z“}wˆz}tv z~v xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv {zv Pleurotus ostreatusv z~x}~ˆr~{}v y~v s~xzqz~ˆ}v z~ˆzv ™ž–£®ºv rv ™ž¨–±ºvxyr~{}vztvŒ}~“}vwzvxytˆs€‘vz~vŽrŠrv{zvxz„r{rvz~vŽzwz~xsrv{zv–ºv{zv rxzˆrˆ}v{zvw}{s}žv v otv x}~ˆz~s{}v {zv “rwrv {zv trwv wzˆrwv zw v „rŠ}”v trwv zwŽzxszwv Amanita sppv ’v litocybe sp Žzwz~ˆr~v ztv x}~ˆz~s{}v qwv rtˆ}v z~ˆzv qyxŒ}wv Œ}~“}wv ’v rŽz~rwv rtxr~r~v™ž£ºžv¥rvqr’}‡rv{zvt}wvŒ}~“}wvzwˆy{sr{}wvŽzwz~ˆr~vz~ˆzv™ž£v’v¨ºv {zv‰s„rvxy{rv¦…y~r~ˆrvzˆvrtžv–—®˜§ž v v ¶s}sv¦–—®¨§vxsˆr{}vŽ}v|zz~zv¦–——™§vz~x}~ˆ‘vŽ}xrv{s‰zz~xsrvz~vztvx}~ˆz~s{}v {zvt‡Žs{}wvˆ}ˆrtzwvz~ˆzvxzŽrwvwst€zwˆzwv{zv Pleurotusv ’vtrwv xzŽrwv{zvPleurotus ostreatus xytˆs€r{rw”vrq„rwvŽzwz~ˆr}~v©p£ºv{zvt‡Žs{}wvˆ}ˆrtzwvz~v„rwzvwzxrv Žz{}qs~r~{}v y~v qr’}v x}~ˆz~s{}v z~v ztv Ž‡tz}žv ¯ztv ˆ} ˆrtv {zv t‡Žs{}wv ztv š™p®™ºv x}zwŽ}~{zv rtv xs{}v ts~}t•sx}v ¦–®u¨§žv ¥}wv Žs~xsŽrtzwv ‰}w‰}t‡Žs{}wv {zv Pleurotus ostreatusvw}~v‰}w‰rˆs{stx}ts~rv’v‰}w‰rˆs{stzˆr~}trqs~rž v v …z“~v ƒswr~v ’v …r~{wv ¦–—š®§v xsˆr{}wv Ž}v †stzwv ’v ƒŒr~“v ¦–———§v trwv wzˆrwv ‰zwxrwv x}~ˆsz~z~v ©p¨®ºv {zv xr„}Œ‡{rˆ}wv ’v © p©¨ºv {zv ‰s„rv xy{rv z~v „rwzv wzxržv°Œrs{vzˆvrtžv¦–—®®§vzŽ}ˆr~vz~v Pleurotus ostreatusvy~vx}~ˆz~s{}v{zv£šºv {zvxr„}Œ‡{rˆ}wv ’v–±ºv{zv‰s„rvxy{ržv ¯zvrxyz{}v x}~v †stzwv ’v ƒŒr~“v¦–———§v Pleurotus ostreatusv x}~ˆsz~zv £š˜v {zv xr„}Œ‡{rˆ}wv ˆ}ˆrtzwv ±š£ºv {zv xr„}Œ‡{rˆ}v ts„zv {zv ~sˆ‘“z~}v ––£ºv {zv ‰s„rv xy{rv –™ž–ºv {zv xz~sržv ¥rv ztrxs‘~v ‰s„rv {szˆrsrv ˆ}ˆrtv rv ‰s„rv xy{rv z~v Ž}qz{s}v z~ˆzv t}wv Œ}~“}wv zwv £žšv qyxŒ}v qwvrtˆrv‹yzvtrwv{zv€z“zˆrtzwv‹yzvwzvz~xyz~ˆr~vz~vztvr~“}v{zv–ž£vrv ©ž®vr~“}v{zvqwv{zv©™vŽtr~ˆrwvx}qzwˆs„tzwžv v v o~v “z~zrtv trwv wzˆrwv x}qzwˆs„tzwv x}~ˆsz~z~v ˆ}{rwv trwv xtrwzwv {zv x}qŽyzwˆ}wv tsŽ‡{sx}wvz~ˆzvt}wvxyrtzwvwzvz~xyz~ˆr~vxs{}wv“rw}wvts„zwvrt“y~}wv•wˆzzwv’v ‰}w‰}t‡Žs{}wžv¥rv“rwrv~zˆrvwzvŽyz{zvŽzwz~ˆrvz~vt}wvŒ}~“}w v{zw{zvqz~}wv{zv –ºv Œrwˆrv –£ºv ’v wzv x}~ws{zrv ‹yzv y~v r~“}v Ž}qz{s}v Žyz{zv wzv {zv ¨ p®ºv ¦ƒswr~v ’v …r~{wv –—š®v xsˆr{}wv Ž}v †stzwv ’v ƒŒr~“v –———§”v t}wv qswq}wv ryˆ}zwv

zwˆsqr~v ‹yzv Pleurotus sppv x}~ˆsz~zv –ž™pšž¨ºv {zv t‡Žs{}wv z~v Žzw}v wzx}v ’v zŽ}ˆr~vŽrrvPleurotus ostreatus ¨ž¨ºv{zv“rwrvxy{ržv v Propiedades medicinales Pleurotus ostreatusvvzwˆvz~vtrvtswˆrv{zvŒ}~“}wv‹yzv Ž}{yxz~vzˆr{}vz~vztvxzxsqsz~ˆ}v{zvˆyq}zwvŽ}ws„tzqz~ˆzvŽ}vtrvrxxs‘~v{zv y~v Ž}tswrxs{}v ‹yzv rxˆrv x}q}v Ž}ˆz~xsr{}v {zv trwv {z‰z~wrwv {ztv Œy•wŽz{”v wyv €z~ˆrŠrv w}„zv trwv wywˆr~xsrwv ‹yzv qrˆr~v trwv x•tytrwv xr~xz}wrwv r{sxrv z~ v ‹yzv ~}v Žzwz~ˆrv z‰zxˆ}wv x}trˆzrtzwv wyŽsqsz~{}v trwv {z‰z~wrwv {ztv Œy•wŽz{v x}~ˆrv trwv x•tytrwv xr~xz}wrwv ’v x}~ˆrv rt“y~rwv s~‰zxxs}~zwv x}q}v }xyzv x}~v trv ‹ysqs}ˆzrŽsrv yˆstsr{rv x}~ˆrv ztv x~xzv ¦…Œy p³s~“v ’v †stzwv –——¨v xsˆr{}wv Ž}v †stzwv’vƒŒr~“v–———§žv v ›¤y{rv zˆv rtžv ¦–—š¨§v r‰sqr~v ‹yzv ˆr~ˆ}v {zv Flammulina velutipesv x}q}v {zv Pleurotus ostreatusv wzv Œr~v rswtr{}v Ž}tswrxs{}wv r~ˆsˆyq}rtzwžv o~v Pleurotus ostreatusvztvx}qŽ}~z~ˆzvr~ˆsˆyq}rtvrxˆs€}v{zvy~vzœˆrxˆ}vŒs{}w}ty„tzvx}~wswˆzv z~v y~v zw‹yztzˆ}v ‰}qr{}v Ž}v y~v Ž}t‡qz}v –©pOp“tyxr~}v Ž}„r„tzqz~ˆzv x}~v rqs‰sxrxs}~zwv {zv zws{y}wv {zv “rtrxˆ}wrv ’v qr~}wrv {zv t}wv ‹yzv Ž}wˆzs}qz~ˆzv ­}wŒs}¤rvzˆvrtžv¦–—š£§vrswtr}~vx}qŽ}~z~ˆzwvŽ}tswrxs{}wvxs{}wž v v …zvŒrv{zq}wˆr{}vzœŽzsqz~ˆrtqz~ˆzv‹yzvtrvr{sxs‘~v{zvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wv{zv Pleurotus ostreatusv rv trv {szˆrv {zv rˆrwv ¼swˆrv Œzq„rwv ˆr~ˆ}v ~}qrtzwv x}q}v x}~v Œzz~xsrv ŒsŽzx}tzwˆz}t•qsxrv {swqs~y’zv ztv ~s€ztv {zv xs{}wv “rw}wv z~v rq„}wv“yŽ}wv{zvrˆrwvx}qŽrr{}wvx}~vztvx}~ˆ}tv’v{swqs~y’zvztvx}tzwˆz}tvz~v ztvŒ‡“r{}žv~vryqz~ˆ}vws“~s‰sxrˆs€}v{zvtrvztrxs‘~v‰}w‰}t‡Žs{}vrvx}tzwˆz}tvz~vtrwv r}ˆrwv{zvrq„}wv“yŽ}wv{zvrˆrwv wy“szz~vy~vz‰zxˆ}vr~ˆsrˆz}“•~sx}v‰r€}r„tzv ¦|}„z¤v zˆv rtžv –——™”v ›Žtzˆrtv zˆv rtžv –——š§v t}v xyrtv ˆrq„s•~v Ž}{‡rv }xysv z~v t}wv wzzwvŒyqr~}wžv v o~v t}wv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv {zv Pleurotus ostreatusv wzv z~x}~ˆ‘v y~v s~Œs„s{}v x}qŽzˆsˆs€}v{zvtrvz~sqrv©pŒs{}œsvpv©vqzˆstvpv“tyˆrstvx}z~sqrp vz{yxˆrwrv‹yzv s~ˆz€sz~zv z~v trv z{yxxs‘~v {zv ¶†´pƒ} v rv qr€zt}~rˆ}v z~v ztv Ž}xzw}v „s}ws~ˆ•ˆsx}v{zvx}tzwˆz}tv¦ trx‘~vzˆvrtžv¨™™©§v„rŠr~{}vwyvx}~xz~ˆrxs‘~vz~v trv wr~“zžv …zv yw‘v x}q}v zœˆrxˆ}v y~rv qzxtrv {zv ‚ ¨v qwv qzˆr~}tv z~v r“yržv ¥rv wywˆr~xsrv s~Œs„s{}rv {zv {sxŒrv z~sqrv {z~}qs~r{rv t}€rwˆrˆ‡~v wzv z~x}~ˆ‘v Žs~xsŽrtqz~ˆzvz~vtrwvtrqztrwv{zvzwŽ}}xrŽ}wv{zv–™vxqv{zv{sqzˆ}vrvr‘~v {zv£——–v “½“v¦´y~{zv’vƒsqzqr~v–——£§žvv v otv x}tzwˆz}tv zwv y~v zwˆz}s{zv {zv ¨šv xr„}~}wv y~v x}qŽ}~z~ˆzv zwz~xsrtv {zv trv qzq„r~rv xztytrv ztv Žzxyw}v s~qz{srˆ}v {zv trwv Œ}q}~rwv zwˆz}s{zrwv ztv wywˆrˆ}v Žrrv trv ‰}qrxs‘~v {zv xs{}wv „stsrzwv ’v y~v x}qŽyzwˆ}v s~{swŽz~wr„tzv Žrrvztvz~wrq„trŠzv{zvtsŽ}Ž}ˆz‡~rwv{zvqy’v„rŠrv{z~ws{r{vz~vztvŒ‡“r{}žv¯z„s{}v rv‹yzvrŽ}œsqr{rqz~ˆzv¨½©vŽrˆzwv{ztvx}tzwˆz}tvˆ}ˆrtv{ztvxyzŽ}vŒyqr~}vzwv{zv }s“z~vz~{‘“z~}vy~vx}~ˆ}tvz ‰zxˆs€}v{zvtrvx}tzwˆz}“•~zwswv wzvŽyz{zv{rvŽ}v trv s~Œs„sxs‘~v {zv wyv „s}w‡~ˆzwswžv owˆzv wzv ws~ˆzˆsrv z~v ztv xyzŽ}v z~v y~rv wzszv {zv qwv {zv ¨£v zrxxs}~zwv z~sqˆsxrwv wzŽrr{rwv ‹yzv s~sxsrtqz~ˆzv s~€}tyxr~v trv ‰}qrxs‘~v {zv ©pŒs{}œspqzˆstp“tyˆr~}tv x}z~sqrv  v ¦¶†´ƒ} §žv ¥}wv s~ˆz~ˆ}wv s~sxsrtzwv {ztv „t}‹yz}v ‰rqrx}t‘“sx}v {zv trv w‡~ˆzwswv {zv x}tzwˆz}tv wzv z~‰}xr}~v w}t}v z~v t}wv Žrw}wv ‰s~rtzwv {zv trv €‡rv „s}ws~ˆ•ˆsxrv t}v ‹yzv {s}v x}q}v zwytˆr{}v trv ‰}qrxs‘~v {zv x}qŽyzwˆ}wv {zv ˆ}œsxs{r{v s~rxzŽˆr„tzžv µzxsz~ˆzqz~ˆzv wzv Œrv {zq}wˆr{}v z~v ‰}qrv zœŽzsqz~ˆrtv y~rv z{yxxs‘~v {zv trv w‡~ˆzwswv {zv x}tzwˆz}tv

zqŽtzr~{}v t}€rwˆrˆ‡~v z~v xytˆs€}wv xztytrzwv ’v z~v zwˆy{s}wv x}~v r~sqrtzwv ’v Œyqr~}wžv v ¥rvr{sxs‘~v{zv£ºv{zvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wvŽyt€zsr{}wv}vwyvz‹ys€rtz~ˆzvzœˆrxˆ}v rtx}Œ‘tsx}v rv trv {szˆrv {zv rˆrwv tzwv {swqs~y’zv ztv x}tzwˆz}tv w•sx}v ¦£¨ºv ’v ©©ºv zwŽzxˆs€rqz~ˆz§”vztvx}tzwˆz}tvŒzŽˆsx}vw}t}vwzv{swqs~y’zvz~v¨™ºv’vw}t}vwsvwzv s~“szzv trv wzˆrv z~ˆzrv ¦²y~srxv –——˜§žv |}„z¤v zˆv rtžv ¦–——©§v {zq}wˆr}~v trv z{yxxs‘~v {zv ˆs“tsx•s{}wv Œrqwˆzwv zqŽtzr~{}v £ºv z œˆrxˆ}wv rtx}Œ‘tsx}wv {zv Pleurotus ostreatusvz~v–——–žv v ¥rv r{sxs‘~v {zv y~v –™ºv {zv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv {zwŒs{rˆr{}wv {zv Pleurotus ostreatusvrvtrv{szˆrv‹yzvˆz~‡rv–ºv{zvx}tzwˆz}tvz{yŠ}vt}wv~s€ztzwv{zvx}tzwˆz}tv {ztvwyz}vwr~“y‡~z}vz~vy~v˜£ºv’vztvx}tzwˆz}tv{ztvŒ‡“r{}v{ztvx}r‘~vz~vt}wv qwxyt}wv ’vz~vtrvr}ˆrvz~v x}~zŠ}wvŒzq„rwv {zvxŒs~xŒsttrwvz~vy~v˜™v±šv¨£v’v š—ºvzwŽzxˆs€rqz~ˆzv¦|}„z¤v’v´rt„r€’v–———§žv v ¥rv {szˆrv x}~v Œ}~“}wv z{yŠ}v ztv x}~ˆz~s{}v {zv{sz~}wv x}~Šy“r{}wv z~v y~v ˜™ pš™ºv z~vztvŽtrwqrvz~vt}wvzsˆ}xsˆ}wv’vz~vztvŒ‡“r{}vws~vr‰zxˆrvws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzvtrwv rxˆs€s{r{zwv z~sqˆsxrwv r~ˆs}œs{r~ˆzw”v z{yŠ}v ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzv trv s~xs{z~xsrv {zvŽtrxrwvrˆz}zwxtz‘ˆsxrwvt}vqswq}v‹yzvztvˆrqr¢}v{zvtrwvŽtrxrwv¨˜ºv»wv¨ºv {ztv zrv x}~v zrxxs‘~v Ž}wsˆs€rv z~v t}wv r~sqrtzwv {zv x}~ˆ}tv ’v t}wv ˆrˆr{}wv x}~v Pleurotus ostreatusv zwŽzxˆs€rqz~ˆzžv †sz~ˆrwv ‹yzv t}wv r~sqrtzwv {ztv “yŽ}v x}~ˆ}tv Žzwz~ˆr}~v xrq„s}wv z~v rˆz}“•~sx}wv z~v trv r}ˆrv trv {szˆrv x}~v P. ostreatusvŽz€s~}vtrv‰}qrxs‘~v{zvrˆz}qrwv’vz{yŠ}vtrvs~xs{z~xsrv{zv{r¢}v{zvtrv rˆzsrv x}}~rsrv ’v {zv trv ‰s„}wswv ‰}xrtv {ztv qs}xr{s}žv ¥rv wzˆrv xryw‘v „rŠrv s~xs{z~xsrv {zv x•tytrwv zwŽ}~Š}wrwv z~v ˆ}{}wv t}wv ˆsŽ}wv {zv tz ws}~zwv ¦|}„z¤v ’v ´rt„r€’v–———§žv v o~v }ˆ}v zwˆy{s}v x}~v x}~zŠ}wv |rŠrŠv zˆv rtžv ¦–——š§v {zq}wˆr}~v ‹yzv Pleurotus ostreatusv ¦€ržv ¹t}s{r§v {swqs~y’z~v t}wv t‡Žs{}wv ˆ}ˆrtzwv ztv x}tzwˆz}tv ˆ}ˆrtv ’v t}wv ~s€ztzwv {zv “tsx•s{}wv {ztv Žtrwqrv wr~“y‡~z}v ’v {ztv Œ‡“r{}v qsz~ˆ rwv ‹yzv t}wv t‡Žs{}wv {ztv x}r‘~v ~}v wzv €z~v r‰zxˆr{}wžv Ÿ}v }ˆrv Žrˆzv wzv s~xzqz~ˆrv trv ztrxs‘~vx}tzwˆz}tv{zvtsŽ}Ž}ˆz‡~rv{zvrtˆrv{z~ws{r{½x}tzwˆz}tv{zvtsŽ}Ž}ˆz‡~rv{zv „rŠrv {z~ws{r{v ¦¶¯¥½¥¯¥§v t}v xyrtv zwv „z~•‰sx}v Žrrv trv wrty{v {z„s{}v rv ‹yzv ztv x}tzwˆz}tv {zv „rŠrv {z~ws{r{v ˆsz~{zv rv {swqs~ys”v wzv {zqyzwˆrv z~ˆ}~xzwv ztv Ž}ˆz~xsrtv r~ˆsrˆz}“•~sx}v {zv Ÿtzy}ˆywžv owˆzv z‰zxˆ}v wzv {zq}wˆ‘v qz{sr~ˆzv zwˆy{s}v Œswˆ}Žrˆ}t‘“sx}žv ~rv {zv trwv Ž}ws„tzwv zœŽtsxrxs}~zwv {ztv z‰zxˆ}v ŒsŽ}x}tzwˆz}t•qsx}v {zv t}wv Œ}~“}wv zwv ztv ryqz~ˆ}v {zv trv zœxzxs‘~v {zv xs{}wv „stsrzwžv v otvŽtzy~vryqz~ˆrvtrvrxˆs€s{r{v“yˆrˆs‘~ pz{yxˆ}wrv ’v wyŽz‘œs{}v{swqyˆrwrvz~v ztvŒ‡“r{}žv¥rvr{sxs‘~v{zvtrv{}wswv qz~xs}~r{rvrvtrv{szˆrv{swqs~y’‘vz~vy~v˜±ºv trwv tzws}~zwv {zv x}t}~v }xrws}~r{rwv z~v rˆrwv Ž}v trv s~“zwˆs‘~v {zv y~rv {s zˆrv ts„zv {zv xztyt}wrv ’v trwv tzws}~zwv Žzwz~ˆzwv {swqs~y’z}~v {zv ˆrqr¢}v z~v y~v £™ºv ¦|}„z¤v’v´rt„r€’v¨™™–§žv v ¥}wv zwˆz}tzwv ‰~“sx}wv }v qsx}wˆz}tzwv Ž}{yxs{}wv Ž}v trwv wzˆrwv {zŽz~{z~v ‰y~{rqz~ˆrtqz~ˆzv {zv trwv xrrxˆz‡wˆsxrwv “z~•ˆsxrwv Žz}v wyv Ž}{yxxs‘~v {zŽz~{zv{zv€rs}wv‰rxˆ}zwvzœˆz~}wvx}q}vtrvtyvtrvˆzqŽzrˆyrvtrvŒyqz{r{v’v trv~rˆyrtzrv{ztvwywˆrˆ}v{}~{zvxzxzvztvŒ}~“}žvotvz“}wˆz}tvzwvy~vŽzxyw}v

{zv trv €sˆrqs~rv ¯¨v ‹yzv {rv }s“z~v rv trv Œ}q}~rv xrtxsˆs}tv trv xyrtv ŽrˆsxsŽrv z~v ztv qzˆr„}tswq}v{ztvxrtxs}v’v{ztv‰‘w‰}}v¦|zq{zvzˆvrtžv¨™™¨§ž v v |zq{zv zˆv rtžv ¦¨™™¨§v }„ˆy€sz}~v y~v x}~ˆz~s{}v {zv t‡Žs{}wv ˆ}ˆrtzwv Ž‘œsq}v rv ––ºv¦„rwzvwzxr§vz~vt}wvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wv{zv Pleurotus ostreatusvxytˆs€r{}wvz~v zws{y}wv{zvxrxr}vx}~vŽ¶v˜ž£vxr~ˆs{r{vqy’vwyŽzs}vrvtrvz~x }~ˆr{rvz~v}ˆrwv wzˆrwvx}q}vlitocybe spv¦˜žš£º§voriolus zonatusv¦–žš—º§vDaedalea quercina ¦˜ž—®º§v Pholiota lentav ¦£ž©—º§žv owˆ}wv ryˆ}zwv ˆrq„s•~v z~x}~ˆr}~v ‹yzv xyr~{}vztvxytˆs€}v wzv w}qzˆs‘vrv–¨vŒ}rwv{zv zœŽ}wsxs‘~vw}trvtrvŽ}{yxxs‘~v{zv zwˆz}tzwv{zv Pleurotus ostreatusv€rsz{r{v¹t}s{rvzœŽyzwˆ}vrtv w}tv¦©±—v q“½–™™v “v z~v „rwzv wzxr§v ‰yzv wyŽzs}v rtv {}„tzv {zv trv Ž}{yxxs‘~v xyr~{}v ztv xytˆs€}v wzv styqs~‘v’vwyŽzs}vrtvˆsŽtzvx}~vw}t}v±vŒ}rwv{zvzœŽ}wsxs‘~vrvtrvtyvry~‹yzvx}~v trvxzŽrv{zvPleurotus ostreatus xŽp–£vz~vŽytŽrv{zvxr‰•v¸–ºv{zvrxzˆrˆ}v{zvw}{s}v wzv Žyz{z~v }„ˆz~zv Œrwˆrv ±˜—v q“v {zv zwˆz}tzw½–™™v “v ¦„rwzv wzxr§v xyr~{}v ztv xytˆs€}vwzvstyqs~rv{yr~ˆzv–¨vŒ}rwvŽz}vxyr~{}vŽzqr~zxzvz~vtrv}wxys{r{vtrv Ž}{yxxs‘~v{zvqsx}wˆz}tzwv{zvzwˆrvxzŽrv„rŠrvrv–¨±vq“½–™™v“ž v v ¥}wvŒ}~“}wv{zvtrvŽy{sxs‘~v„tr~xrvs~xty’z~{}v Pleurotus ostreatusvz~vwyvqsxzts}v Ž}wzz~v wywˆr~xsrwv x}~v Ž}Žsz{r{zwv r~ˆs}œs{r~ˆzwv Ž}v t}v xyrtv wzv Žyz{z~v x}~wˆsˆysv z~v ‰yz~ˆzv Ž}ˆz~xsrtv {zv „s} pr~ˆs}œs{r~ˆzwv }v {zv ŽzŽrrxs}~zwv x}qŽtzŠrwv x}~vŽ}Žsz{r{zwvr~ˆs}œs{ r~ˆzwv ¦²rŽsxŒv ’v…ŒswŒ¤s~rv–——¨§žvv ~}v{zv t}wv r~ˆs}œs{r~ˆzwv {zv t}wv Œ}~“}wv {zv Žy{sxs‘~v „tr~xrv zwv trv €sˆrqs~rv ƒv }v xs{}v rwx‘„sx}v xy’rv x}~xz~ˆrxs‘~v rw‡v x}q}v trwv {zv trwv }ˆrwv €sˆrqs~rwv Žzwz~ˆzwv z~v trwv wzˆrwv {zŽz~{zv {zv trwv x}~{sxs}~zwv {zv xzxsqsz~ˆ}v ¦¯z~ swv –——£§”v trv €sˆrqs~rv ov ˆrq„s•~v ˆsz~zv ‰y~xs‘~v r~ˆs}œs{r~ˆzv ’v wyv ‰}qrxs‘~v rxˆs€rv zwv trv ›p ˆ}x}‰z}t”v }ˆ}wv r~ˆs}œs{r~ˆzwv Ž}{‡r~v wzv {zv ~rˆyrtzrv ‰t}€}~}s{zv ‹yzv w}~v x}qŽyzwˆ}wv‰z~‘tsx}wv’vxr}ˆz~}s{zwžv v ¥}wv x}qŽ}~z~ˆzwv tsŽ‡{sx}wv {zv t}wv Œ}~“}wv x}qzwˆs„tz wv w}~v „rŠ}w”v trv „rŠrv ztrxs‘~v {zv xs{}wv wrˆyr{}wv rv s~wrˆyr{}wv z~v P. ostreatus zwv ˆrq„s•~v y~v rˆs„yˆ}v{zwzr„tzvŽrrvtrvwrty{v¦|zz~zv–——™§ž v v ¥}wv Ž}{yxˆ}wv „s}t‘“sx}wv }„ˆz~s{}wv {yr~ˆzv trv „s}{z“r{rxs‘~v {zv trv qr{zrv w}~uv trxrwrv ’v qr~“r~zw}v Žz}œs{rwrv ¦¯s}s}v zˆv rtžv ¨™™¨§v Žz‘œs{}v {zv Œs{‘“z~}v¦…rtq}~zwvzˆvrtžv–———§vtzxˆs~rwv‹yzvw}~vŽ}ˆz‡~rwv}v“tyx}Ž}ˆz‡~rwv x}~v wsˆs}wv zwŽzx‡‰sx}wv Žrrv z~trxzwv x}~v rxrzwžv  t“y~rwv tzxˆs~rwv Žzwz~ˆr~v rxˆs€s{r{zwvr~ˆsˆyq}rtzwvzvs~qy~}q}{ytrˆ}srwv¦°r~“vzˆvrtžv–——š§žv v v Otras propiedades de       votvqsxzts}v{zvzwˆzvŒ}~“}vˆrq„s•~v wzv Žyz{zv zqŽtzrv Žrrv x}~ˆ}trv Ž}„trxs}~zwv {zv ~zqˆ}{}wv ‰sˆ}Žrwsˆ}wv ’v „rxˆzsrwv ‰sˆ}Žrˆ‘“z~rwv qz{sr~ˆzv Ž}{yxxs‘~v {zv z~sqrwv ‹yzv tzv Žzqsˆz~v x}t}~srvtrvŽrˆzvs~ˆz~rv{zvt}wv~zqˆ}{}wv ’vx}~vtrvwzxzxs‘~v{zvx}qŽyzwˆ}wv x}~vxrxˆzvr~ˆs„s‘ˆsx}v¦|r}~v ’v³Œ}~v–—®š”v…ˆzzˆz zˆvrtž,v–—®–”v|ztˆ~vzˆv rtžv –——š§v ’v Žrrv trv Ž}{yxxs‘~v {zv €rts}w}wv Ž}{yxˆ}wv „s}t‘“sx}wv {yr~ˆzv ztv Ž}xzw}v{zv„s}{z“r{rxs‘~v{zv{zwzxŒ}wv{zvŽtr~ˆrwv¦ ¤Œqz{}€rv–——±§ž v v ²rŒt}~v ’v ²rtrv ¦–—®—§v ryqz~ˆr}~v trv {s“zwˆs„sts{r{v Œrwˆrv z~v y~v £™ž—±ºv {zv trv ŽrŠrv{zvˆs“}vxyr~{}vtrv‰zqz~ˆr}~vz~vzwˆr{}vw‘ts{}vx}~v P. ostreatusv’vtyz“}v {zvq}{s‰sxrvztv qz{s}v}„ˆy€sz}~vy~vryqz~ˆ}v{ztvx}~ˆz~s{}v{zvŽ}ˆz‡~rvxy{rv {zvtrvŽrŠrv‰zqz~ˆr{rvz~ vzwˆr{}vw‘ts{}vz~vy~v–¨ž£ºž v

v o~vy~vzwˆy{s}vzrtsr{}vŽ}v†Çttzv¦–—®®§vwzvz~x}~ˆ‘v‹yzvz~ˆzv€rs}wvŒ}~“}wv {zvtrv{z“r{rxs‘~vŽsqrsrv PleurotusvsppvzwvtrvzwŽzxszvqwvr{zxyr{rvŽrrvtrv yˆstsrxs‘~v {zv t}wv {zwzxŒ}wv r“‡x}trwv t}wv xyrtzwv wzv Žyz{z~v ˆrˆrv qz{ sr~ˆzv ‰zqz~ˆrxs‘~v wzqsr~rz‘„sxrv Žrrv tyz“}v rŽ}€zxŒrt}wv z~v trv Ž}{yxxs‘~v {zv rtsqz~ˆ}vŒyqr~}v’v‰}rŠzvxytˆs€r~{}vŒ}~“}wvx}qzwˆs„tzwž v v owˆrvxrrxˆz‡wˆsxrvŽyz{zvwzvŽ}ˆz~xsrtqz~ˆzvsqŽ}ˆr~ˆzvŽrrvztvqr~zŠ}v{zvt}wv {zwzxŒ}wv{ztvxr‰•v’rv‹yzvztv˜™ºv{ztvŽzw }v{ztv‰yˆ}v{zvxr‰•vzwˆvx}~wˆsˆys{}vŽ}v trvŽytŽrv’vztvqyx‡tr“}v qrˆzsrtzwv‹yzvyˆstsr{}wvs~r{zxyr{rqz~ˆzvx}~wˆsˆy’z~v trvqr’}v‰yz~ˆzv{zvx}~ˆrqs~rxs‘~vrq„sz~ˆrtv{zvtrv}~rvxr‰zˆzrv¦ƒrttzv–—šš§”v wzvŽyz{zvx}qŽrrvtrvŽytŽrv’vztvqyx‡tr“}v{ztvxr‰•vzwytˆr~ˆ zwv{zvtrvŽ}{yxxs‘~v {zv y~rv r}„rv {zv xr‰•v Žz“rqs~}v x}~v trv }s~rv ’v t}wv zœxzqz~ˆ}wv {zv –™™v Žzw}~rwvz~vy~v{‡rv¦¿ytyr“rv’v¿rq„r~}v–——©§ž v µzwˆzŽ}v¦–——™§vxsˆr{}vŽ}vƒr{r€s{v’v ƒr{}~rv¦–——˜§v{zq}wˆ‘v‹yzvtrvŽytŽrv {zv xr‰•v ‹yzv Ž}wzzv x}~ˆrqs~r~ˆzwv x}q}v Ž}t‡‰z~}tzwv ˆr~s~}wv xr‰z‡~rv ’v xs{}v xt}}“•~sx}v wy‰zv {zˆ}œs‰sxrxs‘~v xyr~{}v zwv yˆstsr{rv Žrrv trv Ž}{yxxs‘~v {zv Œ}~“}wvx}qzwˆs„tzwvx}q}vP. ostreatusžv v ~v rtˆ}v Ž}xz~ˆrŠzv {zv trv ŽytŽrv {zv xr‰•v Ž}{‡rv ttz“rv rv {zwrŽrzxzv x}q}v x}~ˆrqs~r~ˆzv {ztv rq„sz~ˆzv ’rv ‹yzv wsv „sz~v z~v zwˆr{}v‰zwx}v wyv rtˆ}v x}~ˆz~s{}v z~v Ž}ts‰z~}tzwv ¦´rx‡rv zˆv rtžv –—®£§v ts“~s~rv Ž}ˆrws}v xr‰z‡~rv ’v ˆr~s~}wv tsqsˆr~v wyv yw}v x}q}v rtsqz~ˆ}v r~sqrtv {zwŽy•wv {zv wyv zqŽtz}v z~v trv Ž}{yxxs‘~v {zv P. ostreatusv wzv Œrxzv qwv {s“zwˆs„tzv ’v ryqz~ˆrv wyv Ž}ˆz~xsrtv x} q}v ‰yz~ˆzv {zv rtsqz~ˆ}v Žrrv r~sqrtzwv ’v {zv qrˆzsrv }“~sxrv Žrrv rx}~{sxs}~rv wyzt}wv ¦ƒr{r€s{v’vƒr{}~rv–——˜§žv Técnicas de cultivo Producción de inóculo para la siembra (Span) o~vztvtr„}rˆ}s}vztvqsxzts}v {zvPleurotus ostreatusvwzvxytˆs€rvz~vr“rvŽrŽrv{zœˆ}wrv¦Ÿ¯ §v}vr“rvzœˆrxˆ}v {zvqrtˆrvŽrˆsz~{}v{zvzwŽ}rwv{zvy~vxrŽ‘‰}}v}vyˆstsr~{}vxyrt‹yszvŽrˆzv{ztv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}”v t}wv qswq}wv qz{s}wv {zv xytˆs€}v wzv zqŽtzr~v Žrrv ztv qr~ˆz~sqsz~ˆ}v{zvtrwvxzŽrwž v v otvqsxzts}v{zvPleurotus ostreatus wzvŽyz{zvŽ}{yxsvz~vˆywrwv{zvqr‡v•wˆrwvwzv q}ts~r~v Œrwˆrv }„ˆz~zv Žrˆ‡xytrwv {zv ¨ p©v qqv ztv q}ts~r{}v wzv zq}Šrv z~v r“yrv {yr~ˆzv ¨±v Œ}rwv wzv {z~rv wzv qzxtrv x}~v ™ž˜ºv {zv xr„}~rˆ}v xtxsx}žv …zv zwˆzstsrvz~v‰rwx}wv{zv€s{s}vrv–¨–Áƒvrv–ž–vrˆq‘w‰z rwv{zvŽzws‘~v{yr~ˆzv{}wv Œ}rwv’vwzvs~‘xytrvrw•Žˆsxrqz~ˆzžv v v otv s~‘xyt}v wzv }„ˆsz~zv x}q~qz~ˆzv z~v ‰rwx}wv ˆr~wŽrz~ˆzwv {zv ˆrŽrv qzˆtsxrv x}~vy~rvŽz‰}rxs‘~v{zv–vxqv{zv{sqzˆ}vˆrŽ}~r{rvx}~vˆ}y~{rv{zvrt“}{‘~v‹yzv x}~ˆz~“r~v “r~}wv {zv xzzrtzwv x}q}v ˆs“}v xz „r{rv }v xz~ˆz~}v zwˆzstsr{}wv {zwŽy•wv {zv Œr„zv ws{}v Œs{rˆr{}wv }zr{}wv ’v r{sxs}~r{}wv {zv xrtv ’½}v ’zw}žv ¥rv s~}xytrxs‘~v wzv zrtsrv rv ˆzqŽzrˆyrv rq„sz~ˆzv Žz‰zs„tzqz~ˆzv z~v xqrrv {zv ‰tyŠ}vtrqs~rvx}~vqsxzts}v}„ˆz~s{}vz~vŸ¯ v¦ŽrŽrv{zœˆ}wrvr“r§v}vr“rvzœˆrx ˆ}v {zvqrtˆržv¥rvs~xy„rxs‘~vwzvttz€rvrvxr„}v„rŠ}v}wxys{r{vrv¨£ p¨®Áƒv{yr~ˆzv¨p©v wzqr~rwv¦¥}r~}v–——™”vƒr{}~rv’v|z{}’rv–——˜§ž v

 t“y~}wvs~€zwˆs“r{}zwvˆrˆr}~v{zvqzŠ}rvztvxytˆs€}v{zv P. ostreatusv’v{zv}ˆrwv zwŽzxszwvz~s‹yzxsz~{}vztvxzzrtvŽrrvtrvŽ}{ yxxs‘~v{zvs~‘xyt}vx}~vŒrs~rv{zv Žtyqrwv {zv Ž}tt}v ’zw}v ’v „z~}q’tv z~x}~ˆr~{}v y~rv qr’}v Ž}{yxˆs€s{r{v Žz}v ˆrq„s•~vy~vxrq„s}vz~vtrvqsx}‰t}rv{yr~ˆzvztvŽz‡}{}v{zvxzxsqsz~ˆ}vqsxztsržv o~vz~wr’}wvw}„zvs~‘xyt}wv{zv P. ostreatusvztvwrt€r{}v{zvˆs“}vrŽ}ˆrvr tqs{‘~v ~sˆ‘“z~}v’v qs~zrtzwvrtv s“yrtv‹yzvxyr~{}v wzvr{sxs}~rv wrt€r{}v{zvr}v¦¥zzv –——–§žv Sustratos empleados para la producción de        |Œrˆˆsvzˆv rtžv ¦–—®š§v xytˆs€‘v Pleurotus ostreatusv z~v ŽrŠrv {zv ˆs“}v Žsxr{rv ˆywrwv {zv qr‡v ŽrŠrv {zv r}v zws{y}wv {zv rt“}{‘~v z~x}~ˆr~{}v ‹yzv zwˆ}wv ’v ztv ˆrq}v {zv ˆs“}v w}~v wywˆrˆ}wv qwv Ž}{yxˆs€}wv ‹yzv trwv ˆywrwv {zv qr‡v ’v r{zqwv t}wv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv rŽrzxz~v z~v –£p–®v {‡rwv qsz~ˆrwv ‹yzv z~v t}wv }ˆ}wv ˆr{r~v {zv ±p£v wzqr~rwžv v ¥rwv €rs~rwv {zv Leucaena leucocephalav wzv yˆstsr~v qzxtr{rwv x}~v }ˆ}wv ts“~}xztyt‘wsx}wv Žrrv trv Ž}{yxxs‘~v {zv Pleurotus ostreatusv Ž}v x}~ˆz~zv rŽ}œsqr{rqz~ˆzv±ºv{zv~sˆ‘“z~}”vwzvˆrˆrv{zvy~vr„ywˆ}v{zvˆrqr¢}v€rsr„tzv wz“~v trv €rsz{r{v ’v trwv x}~{sxs}~zwv {zv xzxsqsz~ˆ}”v Žzˆz~zxzv rv trv ‰rqstsrv ¥z“yqs~}wrzžv ƒzxzv w}trqz~ˆzv Ž}v {z„rŠ}v {zv –®™™v qžwž~žqž”v wyv ˆzqŽzrˆyrv ‘Žˆsqrv{zvxzxsqsz~ˆ}v€r‡rv{zv¨¨ p©™Áƒžv…ywv€rs~rwvw}~vrtr“r{rwvrŽtrwˆr{rwv wzv r“yŽr~v z~v rqsttzˆzwv {zv qwv {zv y~v {}xz~rv ¦–£ p¨£§v rtv Žs~xsŽs}v {zv x}t}v €z{zv ˆr~wtxs{}v ’v xyr~{}v wzxr~v {zv x}t}v xr‰•v }wxy}v ¦¹z„zwv –—®šv xsˆr{}v Ž}v¹z~~{zv¨™™™§ž v v otv rt“}{‘~v zwv ˆ}{r€‡rv trv qrˆzsrv Žsqrv ‰y~{rqz~ˆrtv {zv trv s~{ywˆsrv ˆzœˆstv ’v wzv Ž}{yxz~v y~}wv –£v qstt}~zwv {zv ˆ}~ztr{rwv q•ˆsxrwv z~v ®™ vŽr‡wzw”v t}wv {zwzxŒ}wv {ztv rt“}{‘~v x}~}xs{}wv x}q}v xrwxrsttrv q}ˆ}wrv Ž}€zz~v y~v wywˆrˆ}v s{zrtv Žrrv ztvxzxsqsz~ˆ}v{zvrt“y~}wvŒ}~“}wvx}qzwˆs„tzwvs~xty’z~{}v Pleurotus spp”vzwˆ}wv {zwzxŒ}wv x}~wˆsˆy’z~v ztv šºv {zv trv qrˆzsrv Žsqrv ˆzœˆstzrv {yr~ˆzv ztv Œstr{}v ¦¶rqt’~v–—®—§žv v ²zzqv zˆv rtžv ¦–——¨§v z~x}~ˆr}~v ‹yzv Pleurotus ostreatusv xzxsz~{}v w}„zv xrwxrsttrv {zv rt“}{‘~v zŠzxzv y~rv rxxs‘~v wztzxˆs€rv Ž}v trv ts“~s~rv ’v Žzwz~ˆrv rxˆs€s{r{v {zv trv z~sqrv trxrwrv z~v zœˆrxˆ}v rxy}w}žv ¥rv trxrwrv zwv y~rv {zv trwv z~sqrwv ‹yzv Ž}ws„tzqz~ˆzv Šyz“r~v y~v ŽrŽztv sqŽ}ˆr~ˆzv z~v trv {z“r{rxs‘~v {zv x}qŽtzŠ}wvts“~‡x}trwv¦ {}~vzˆvrtžv–——˜§žv Siembra e incubación v¥rvwszq„rv wzvŽyz{zvŒrxzv z~vxrqrwv}vz~v„}twrwv{zv Žtwˆsx}vtrwvxyrtzwvwzvŽz‰}r~vŽrrv‰rxstsˆrvztvs~ˆzxrq„s}v“rwz}w}”vwsvwzvŒrxzv z~vxrqrwvzwˆrwv wzv xy„z~v x}~vy~vŽtwˆsx}vtsqŽs}vx}~vztv‰s~v{zvz€sˆrvŽ• {s{rwv {zv r“yrv {ztv wywˆrˆ}žv otv wywˆrˆ}v wzv s~‘xytrv x}~v –p¨ºv {zv qsxzts}v {ztv Œ}~“}v xzxs{}vz~v“r~}wv{zvxzzrtvŽz€srqz~ˆzvŒs{rˆr{}wv’vzwˆzstsr{}wžv ¯s¼r¤rvzˆv rtžv ¦–—®—§v yˆstsr}~v ±™v “v {zv s~‘xyt}v Žrrv x}qŽtzˆrv £™™v “v {zv wywˆrˆ}v wzx}v rv „rwzv {zv {s‰zz~ˆzwv qrˆzsrtzwv ts“~}xztyt‘wsx}w”v trwv „}twrwv {zv Ž}tszˆstz~}v {zv ¨™œ±£v xqv y~rv €zv ttz~rwv wzv x}qŽrxˆr~v y~v Ž}x}v zŠzxsz~{}v y~rv Žzws‘~v €zˆsxrtv{zw{zvtrvŽrˆzvwyŽzs}vŽrrvwrxrvztvzœxzw}v{zvrszv’vŽrrv“rr~ˆsrvztv ‡~ˆsq}v x}~ˆrxˆ}v z~ˆzv trv wzqsttrv ’v ztv wywˆrˆ}v ’v tyz“}v wzv xszr~v ’v wzv Žz‰}r~v €rsrwv{zxz~rwv{zv€zxzwvz~vtrwvŽrz{zwv€zˆsxrtzwvŽrrvŽzqsˆsvztvs~ˆzxrq„s}v

“rwz}w}v ¦ƒr{}~rv ’v |z{}’rv –——˜§v ’v wzv qr~ˆsz~z~v {yr~ˆzv trv s~xy„rxs‘~v rv ®™p—™ºv {zv Œyqz{r{v ztrˆs€ržv ¥rv s~xy„rxs‘~v wzv Œrxzv rv ¨£¾¨®Àƒv z~v y~v ty“rv wzx}v’vrszr{}vŽz‰zs„tzqz~ˆzvrtv}wxy}”vtrvs~€rws‘~vˆ}ˆrtv{ztvwywˆrˆ}vŽ}vtrwv Œs‰rwvz‹yszzv{zv‹ys~xzvrv€zs~ˆzv{‡rwv ¦…ˆrqzˆwv’vƒŒstˆ}~v–—®©§žv v ¥rv Ž}{yxxs‘~v wzv }„ˆsz~zv z~v ˆzwv }v xyrˆ}v }tzr{rwv {yr~ˆzv ˜ pšv wzqr~rwv {zwŽy•wv {zv s~{yxsv trv ‰yxˆs‰sxrxs‘~v {zwˆrŽr~{}v trwv xrqrwv }v {zw~y{r~{}v t}wv «Žrwˆztzw¬v zwytˆr~ˆzwv {zwŽy•wv {zv trv s~xy„rxs‘~v z~v „}twrv ’v z“r~{}v ˆr~ˆ}v ztv wywˆrˆ}v x}q}v t}wv Žsw}wv Žrrv qr~ˆz~zv y~rv Œyqz{r{v ztrˆs€rv z~v ®™ºv }v qwžv Ÿrrv ‹yzv trwv wzˆrwv Žzwz~ˆz~v ztv Ž‡tz}v Žs“qz~ˆr{}v wzv zx}qsz~{rv }„ˆz~zv trwv x}wzxŒrwvz~vy~vrq„sz~ˆzvx}~vtyvwy‰sxsz~ˆzvŽrrvtzzv ¦…ˆrqzˆwv’vƒŒstˆ}~v–—®©§žv ¥}r~}v ¦–——™§v zx}qsz~{rv ˆy„}wv ‰ty}zwxz~ˆzwv Žrrv ‹yzv wzv }„ˆz~“rv y~rv styqs~rxs‘~v{yr~ˆzv–¨vŒ}rwv{srsrwvx}~vy~rvs~ˆz~ws{r{v{zv¨™™ p£™™vtyœžv v ¥rwv wzˆrwv wzv {zwr}ttr~v z~v trv xqrrv {zv Ž}{yxxs‘~v rv {}~{zv wz~v ˆrwtr{r{}wv t}wv xytˆs€}wv y~rv €zv wzv Œr’rv ‰s~rtsr{}v trv s~xy„rxs‘~”v trwv x}~{sxs}~zwv rq„sz~ˆrtzwv wz~v qr~zŠr{rwv wz“~v t}wv Žrqzˆ}wv {zv xytˆs€}v rs„rv zœŽtsxr{}wžv ¯yr~ˆzv trv Ž}{yxxs‘~v {zv t}wv xrŽ‘‰}}wv wzv {z„zv z~}€rv ztv rszvy~rwv®p–™v €zxzwvŽ}vŒ}rvrŽ}œsqr{rqz~ˆzv¨£™vq ©½Œ}rvz~vy~vwrt‘~v{zv –™™vq¨v’v¨£vqzˆ}wv{zvrtˆyrvx}~vztv‰s~v{zvztsqs~rvztvƒ› ¨vŽ}{yxs{}v{yr~ˆzv trwv rxˆs€s{r{zwv zwŽsrˆ}srw”v xr~ˆs{r{zwv qr’}zwv {zv ™™˜ºv {zv ƒ› ¨v z~v zwˆrv zˆrŽrv{z‰}qrvt}wvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wvzvs~Œs„zvwyv{zwr}tt}v¦´rx‡rv–—®š§ž v

3 ? Ÿrytv …ˆrqzˆwv z~v wyv }„rv {zv –——©v s~ˆsˆytr{rv Growing gourmet & medicinal mushrooms Œr„trv rqŽtsrqz~ˆzv rv xzxrv {ztv Œ}~“}v }zŠrv Ž}v t}v xyrtv z~v zwˆzv rxrŽsˆzvˆr{yxsq}wvrt“y~}wvrŽrˆzwž v v Auricularia polytricha,v wz“~v t}wv zŽ}ˆzwv xŒs~}wv Œrxsrv ztv r¢}v ˜™™v  ž¯žv v wzv r~y~xsrv x}q}v trv Žsqzrv zwŽzxszv z~v wzv xytˆs€r{ržv v …s~v {y{rv A. polytrichav zwv rtˆrqz~ˆzv x}ˆsr{rv z~v  wsrv ’v wzv ywrv ‰zxyz~ˆzqz~ˆzv z~v w}Žrwžv ¥rwv }zŠrwv {zv Žrt}v w}~v wzˆrwv Žzxytsrzwv ‹yzv Œr~v xrŽˆyr{}v ztv Žrtr{rv {zv t}wv qsx‘‰r“}wv rwsˆsx}wvŽ}vxz~ˆysrwžvowˆ}wvŒ}~“}wvwzvzŒs{rˆr~v‰xstqz~ˆzv{ztvzwˆr{}vwzx}v ’v ws€z~v Žrrv zq„zttzxzv w}Žrwv ’v wrtwrwžv ¥zv sqŽrˆz~v y~rv ˆzœˆyrv ~sxrv ’v Žtrxz~ˆzrvrvtrvqr’}‡rv{zvtrwvx}qs{rw”vzwˆ}wvŒ}~“}wvw}~vztvxz~ˆ}v{zvqzwrv{zv trvx}xs~rvrwsˆsxrv’vw}~vrtˆrqz~ˆzv€rt}r{}wžvo~v“z~zrtvt}wvq•ˆ}{}wv{zvxytˆs€}v {zv zwˆ}wv Œ}~“}wv wzv rwzqzŠr~v rv t}wv {zv wŒssˆr¤zv z~v ˆ}rwv }v z~v rwz‡~v zwˆzstsr{}v¦…ˆrqzˆwv–——©§žv v Nombres comunes ›zŠrv{zvŽrt}vyvŒ}~“}v}zŠr”vqr}qyzv¦xŒs~}§”v’y~“v~“}v }vqy¤v~“}v¦xŒs~}§”vqypzv}vq}pzv¦ˆrq„s•~vzqŽtzr{}vŽrrv Auricularia auricula §”v ¤s¤yr“zv ¦ŠrŽ}~•w§”v q}¤yr“zv ¦ŠrŽ}~•w§”v rr“z ¤s¤yr“zv ¦ŠrŽ}~•w§v ¦…ˆrqzˆwv –——©§žv v Consideraciones taxonómicas v  tv qz~}wv ˆzwv “yŽ}wv ˆrœ}~‘qsx}wv qy’v wsqstrzwv {zv }zŠrwv {zv Žrt}v wzv Žzwz~ˆr~v z~v ztv x}~ˆs~z~ˆzv rqzsxr~}žv Auricularia polytricha (Montagne) saccardo vŒrvws{}vzŽ}ˆr{rvz~v¥}ywsr~rv’vzwv x}q~v{zw{zv†•œsx}vŒrwˆrvztvwyv{zv “z~ˆs~ržvowv{zvx}t}vŽr{}w}vŽst}w}vz~v

trv wyŽz‰sxszv qwv zœˆz~rv ’v wywv Žzt}wv qs{z~v Œrwˆrv ±£™v œv ˜ žv otv Œ}~“}v Auricularia auricula (Hooker)vzwvx}q~vz~vt}wvxtsqrwvˆzqŽrt{}wv{ztv~}ˆzv’vwzv Žrzxzv qyxŒ}v rv A. polytricha”v wywv Žzt}wv w}~v qwv x}ˆ}wv ’v qs{z~v –™™v œv ˜ žv …ˆrqz~ˆwv ¦–——©§v rwz“yrv x}q}v xytˆs€r{}v ‹yzv trv Œyqz{r{v r‰zxˆrv “r~{zqz~ˆzv zwˆrv xrrxˆz‡wˆsxrv Œrxsz~{}v qwv {s‰‡xstv wzŽrrv zwˆrwv {}wv zwŽzxszwv x}~v rtsr~rv ˆr~v zwˆzxŒržv ›ˆrv xrrxˆz‡wˆsxrv Ž}Žyzwˆrv Žrrv trv {zts~zrxs‘~v {zv zwˆ}wv {}wv “yŽ}wv ˆrœ}~‘qsx}wv zwv trv Žzwz~xsrv }v rywz~xsrv {zv x}~zxxs}~zwvz~vr„rr{zrvz~ˆzvtrwv x•tytrwvŽrzr{rw”v A. polytrichavtrwvˆsz~z”v A. auriculav~}žvo~vztv›sz~ˆzv Auricularia auriculavwzvx}tzxˆrvz~vztvxrqŽ}v’v~}v wzvxytˆs€rvrqŽtsrqz~ˆzžv v owŽ}rwv„tr~xrwvz~v qrwrv{zv}ˆrvqr~zrvŒsrts~rwv{zw{zvxst‡~{sxrwvŒrwˆrvz~v ‰}qrv {zv wrtxŒsxrv {zv ––p–šž£v œv ±p˜ žv ƒ}~zœs}~zwv z~v r„rr{zrv Žzwz~ˆzwžv ¥s~zrv t}~“sˆy{s~rtqz~ˆzv ‹yzv wzv z~“yzwrv x}~v trv z{r{v Žrrv ‰}qrv y~rv ‰ztŽrv qsxztsrtv rt“}{}~}wrv „tr~xrv ttz“r~{} v rv wzv q}ˆzr{}v x}~v {zx}t}rxs}~zwv Žr{rwvz~vtrv€zŠzv¦…ˆrqzˆwv–——©§ž v v ¥}wv ŠrŽ}~zwzwv ttrqr~v auricularia auricula "senji"v qsz~ˆrwv A. polytrichev zwv Žs~xsŽrtqz~ˆzv z‰zs{}v Ž}v ztv ~}q„zv È Kikurage"žv †yxŒ}wv xytˆs€r{}zwv ~}v z~ˆz~r{}wv z~v trwv Žxˆsxrwv ˆrœ}~‘q sxrwv rxzŽˆr~v ‰xstqz~ˆzv s{z~ˆs‰sxrxs}~zwv z‘~zrwžv ƒ}~v ˆr~ˆrwv €rsz{r{zwv {zv }zŠrwv {zv Žrt}v z~v xsxytrxs‘~v wzv Œrxzv z€s{z~ˆzv trv ~zxzws{r{v {zv Œrxzv zwˆy{s}wv {zv s~ˆz‰zˆsts{r{v ’v {zv x}qŽrrxs}~zwv {ztv¯‚ žv›ˆrvzwŽzxszvzwˆzxŒrqz~ˆzvztrxs}~r{rvzwv Auricularia fuscosuccinea (Montagne) farlowvztvŒ}~“}v}zŠrv{zvŽrt}vqwvx}q~vz~vztvwyzwˆzv{zvowˆr{}wv ~s{}wžvowˆzvŒ}~“}vzwv}wr{}vrvŽr{}v}Šs}v’v‰s~rqz~ˆzvŽst}w}vz~vwyvwyŽz‰sxszv qwvzœˆz~rvx}~vŽzt}wv‹yzvqs{z~v®™vœv£ žvowˆrvzwŽzxszvwzvz~xyz~ˆrvŒrwˆrvztv wyv{zv “z~ˆs~rv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv v Descripción, distribución y bitat natural vowvy~vŒ}~“}v“ztrˆs~}w}vz~v‰}qrv {zvx}Žrv}v{zv}zŠrv“z~zrtqz~ˆzvŽr{}vŽŽyrv“swxz}vrvŽr{}v{zwtywˆr{}v {zv ¨v rv –£v xqv {zv r~xŒ}v wzwstžv ƒy„szˆ}v Ž}v y~rv q•{ytrv {zv ‰s~}wv xr„ztt}wžv …yŽz‰sxszv tswrv ry“r{}v Œrxsrv ztv xz~ˆ}v ’v z~ˆ}~r{}v Œrxsrv t}wv „}{zwv qwv zœˆz~}wžv Ÿzwz~ˆrv ˆzœˆyrv “ztrˆs~}wrv ‰sqz”v wzv zŒs{rˆrv ‰xstqz~ˆzv zxyŽzr~{}vwyv€z{r{zrv‰}qržv†yxŒrwv€rsz{r{zwv{zv}zŠrwv{zvŽrt}vxzxz~v rv ˆr€•wv {zv t}wv „}w‹yzwv {zv qr{zrv {yrv {zv t}wv xtsqrwv ˆzqŽtr{}wv {ztv qy~{}žv ƒzxzv w}„zv ˆ}rwv }v ˆ}x}~zwv {zv x}~‡‰zrwv }v {zv qr{zrv {yrv zwŽzxsrtqz~ˆzv }„tzwv wyxzwvrxrxsrwv q}zrv ’v}ˆ}wv„}tzwv{zvŒ}Šrvr~xŒržv´z~zrtqz~ˆzv ztvˆszqŽ}v‰‡}v‰r€}zxzvztvxzxsqsz~ˆ}v{zvzwˆ}wvŒ}~“}wv’vwzvŽzwz~ˆr~ v{zw{zvztv ~s€ztv{ztvqrvŒrwˆrvtrwvq}~ˆr¢rwvrtˆrwv¦…ˆrqzˆwv–——©§ž v v Cultivo v ¥rwv xzŽrwv wzv Žyz{z~v }„ˆz~zv {zv trv qr’}‡rv {zv trwv ts„z‡rwv {zv xytˆs€}wžv ¥}wv zwŽzx‡qz~zwv wst€zwˆzwv r„y~{r~v ’v Žyz{z~v wzv ‰xstqz~ˆzv xytˆs€r{}wžv ¥rwv xzŽrwv {zv Auricularia auricula v ’v {z A. polytrichav w}~v rv qz~y{}v qrtv s{z~ˆs‰sxr{rwv {z„s{}v rv trv {s‰sxytˆr{v {zv {swˆs~“ysv z~ˆzv zwˆrwv {}wv zwŽzxszwžv ¥rv ˆ•x~sxrv qwv x}q~v {zv xytˆs€}v ywr{rv z~v  wsrv Œrv ws{}v x}ˆrv ˆ}rwv {zv y~v qzˆ}v{zvt}~“sˆy{v{zv£ p–¨vŽyt“r{rwv{zv{sqzˆ}vrtv‰s~rtv{ztv}ˆ}¢}v}vrt vŽs~xsŽs}v {zvtrvŽsqr€zržv¥rwvˆ}rwvw}~vwsqŽtzqz~ˆzvˆrtr{r{rwvx}~vŒ}’}wv’vztvqsxzts}v wzv zqŽrxrv zwˆzxŒrqz~ˆzv z~v trwv xr€s{r{zwžv …zv {z„zv Žz‰zsv ztv yw}v {zv ÈwzqsttrÈvŽ}{yxs{rvz~vwywˆrˆ}vrv„rwzv{zvrwz‡~v‹yzvwzvs~‘xytrvzqŽrx~{}t}v z~v t}wv x}ˆzwv Ž}€}xr{}wv Ž}v y~rv wszrv rv y~rv {swˆr~xsrv {zv –v Žszžv ¥rwv ˆ}rwv

s~}xytr{rwv wzv qr~ˆsz~z~v z~v y~v „}w‹yzv Œqz{}v w}q„zr{}v ’v „sz~v €z~ˆstr{}žv Ÿrv s~sxsrv trv ‰}qrxs‘~v {zv t}wv xrŽ‘‰}}wv trwv ˆ}rwv wzv wyqz“z~v z~v r“yrv {yr~ˆzvy~vŽz‡}{}v{zv¨±vŒ}rwv¦…ˆrqzˆwv–——©§ž v v ŸrrvtrvzœŽr~ws‘~v{ztvqsxzts}vwzvŒrxzvy~vxytˆs€}vt‡‹ys{}v’vx}~vzwˆzvwzvŽzŽrr~v t}wv Žrˆ}~zwv z~v “r~}v {z~ˆ}v {zv ‰rwx}wv {zv xyrˆ}v tsˆ}wžv ƒ}~v ztv x}~ˆz~s{}v {zv xr{rv‰rwx}vwzvŽyz{z~vs~}xytrv£v„}twrwv{zv–™vts„rwv{zvrwz‡~vwyŽtzqz~ˆr{}v x}~v wrt€r{}v {zv r}žv †r‡v Žsxr{}v ’v }Šyztrwv {zv xz~ˆz~}v ˆrq„s•~v Žyz{z~v wzv yˆstsr{}wvx}q}vwyŽtzqz~ˆ}žv†z{s}v{zvxytˆs€}vr“rsr{}vwy“zs{}uv†­ v†­Ÿ v Ÿ¯ vŸ¯­ v}v¯¹ vv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv v ¥}wv q•ˆ}{}wv {zv xytˆs€}v w}~v zwˆzxŒrqz~ˆzv Žrrtzt}wv rv t}wv {zv wŒssˆr¤zžv ¥rwv „}twrwv {zv Ž}tsŽ}Žstz~}v r“yŠzzr{}wv {z„z~v wzv x}t}xr{rwv z~v y~v rq„sz~ˆzv {zv –™™ºv {zv Œyqz{r{v ztrˆs€rv }v „rŠ}v ~sz„trv Žrrv z~rtˆzxzv trv zqz“z~xsrv {ztv qsxzts}žv~rv€zvwzv‰}qr~vtrwvwzˆrwvs~sxsrtzwvtrvrˆq‘w‰zrvwzv{z„zvtsqŽsrv{zv ~sz„trvŽz}vwzv{z„zvw}wˆz~zvtrvŒyqz{r{vz~ˆzv— £p–™™ºžv¶rxsz~{}vsz“}wv{}wv rv xyrˆ}v €zxzwv Ž}v {‡rv rtv xytˆs€}v wzv Ž}qyz€zv trv ‰}qrxs‘~v {zv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv {z~ˆ}v {zv £p–™v {‡rwžv †sŠ}v w}“}v xz~ˆz~}v }v ˆs“}v ˆ}{}wv w}Ž}ˆr~v trv ‰}qrxs‘~v{zvy~rv‰ztŽrvqsxztsrtvtyŠysr~ˆzv’v€s“}}wržvowz~xsrtqz~ˆzvtrwvqswq rwv qr{zrwv‹yzvwzv zx}qsz~{r~vŽrrv wŒssˆr¤zv w}~v„yz~rwvŽ}{yxˆ}rwv{zv}zŠrwv {zv Žrt}žv o~v  wsrv wzv ywrv rqŽtsrqz~ˆzv Acacia sp.v otv r~“}v s{zrtv {zv Ž¶v wzv z~xyz~ˆrvz~ˆzv˜ž£pšž™žv¥rvŽrŠrv{zvˆs“}vwzvŒrvzqŽtzr{}vzœsˆ}wrqz~ˆzvw}„zv ˆ}{}v xyr~{}v wzv zqŽtzrv s~‘xyt}v Ž }{yxs{}v w}„zv rwz‡~v zwˆzstsr{}v ¦…ˆrqzˆwv –——©§žv v ¥}wv xrŽ‘‰}}wv wzv Žyz{z~v Ž}{yxsv z~v „}twrwv {zv Ž}tsŽ}Žstz~}v ’v „}ˆzttrwžv …zv Œr~v ywr{}v x}~v •œsˆ}v „}twrwv xst‡~{sxrwv {zv Ž}tsŽ}Žstz~}v {zv ˜ p®v Žyt“r{rwv {zv {sqzˆ}v ‹yzv wzv Žrr~v Œ}s}~ˆrtqz~ˆzv Žrrv x}~wˆys v y~v qy}v {zv wyŽz‰sxszv zœŽyzwˆržv ¥rwv ‰yxˆs‰sxrxs}~zwv zqz“z~v {zv trwv ˆzqs~rtzwv r„szˆrwžv ›ˆ}wv ywr~v „}twrwv {zv Ž}tsŽ}Žstz~}v {}ˆr{rwv x}~v y~v ŽrxŒzv {zv ‰stˆ}v qsx}Ž}}w}žv owˆrwv „}twrwv w}~v ywyrtqz~ˆzv r“yŠzzr{rwv {zwŽy•wv {ztv Žz‡}{}v {zv s~xy„rxs‘~v Žrrv Ž}q}€zv v trv ‰}qrxs‘~v {zv trwv È}zŠrwÈv rtz{z{}v {ztv xyzŽ}v xst‡~{sx}v }v w}~v Žrxsrtqz~ˆzvr„szˆrwvz~vztvzœˆzq}vwyŽzs}vŽrrvŒrxzvwrtsvy~rv}tzr{rvz~vtrv wyŽz‰sxszvzœŽyzwˆrv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv v …zvzwŽzrvz~ˆzvy~vxyrˆ}vrvqz{srvts„rv{zvwzˆrwv‰zwxrwvŽ}vxr{rvx s~x}vts„rwv {zv rwz‡~v wyŽtzqz~ˆr{}žv ¥rwv ˆ}rwv Ž}{yxz~v €rs}wv r¢}wv }„ˆz~s•~{}wzv rŽ}œsqr{rqz~ˆzvztv¨™ºv{zvwyvqrwrvŒqz{rvz~vwzˆrwv‰zwxrwvz~vy~vŽz‡}{}v {zv©p£vr¢}wžv…svtrwvwzˆrwvwzv‰}qr~vrvˆr€•wv{zvŒ}’}wvŒzxŒ}wvz~vztvŽtwˆsx}vtrv x}wzxŒrv zwv qwv Žs{rv ’v z‰sxsz~ˆz”v Ž}v t}wv r“yŠz}wv wrtz~v rxsq}wv {zv zwˆrwv wzˆrwv z~v ‰}qrv {zv }zŠrv ws~v {zˆsˆ}wv zws{yrtzwv {ztv wywˆrˆ}žv o~v ztv qzxr{}v wzv €z~{z~v ‰zwx}wv ’v wzx}wžv otv qr’}v €}tyqz~v {zv zwˆ}wv Œ}~“}wv wzv €z~{zv z~v zwˆr{}v wzx}žv  y~‹yzv wyv x}t}v zwv qwv }wxy}v xyr~{}v zwˆ~v {zwŒs{rˆr{}wv wzv ˆ}~r~v qwv xtr}wv rv Žr{yx}wv rv qz{s{rv ‹yzv wzv zŒs{rˆr~”v wyv x}~wswˆz~xsrv xryxŒ}wrv ’v xrˆstr“s~}wrv zwv qy’v w}tsxsˆr{rv Ž}v t}wv x}~wyqs{}zwv ¦…ˆrqzˆwv –——©§žv v Parmetros de crecimiento Invasión del sustrato

Temperatura de incubación: v¨±p©™Áƒv Humedad relativa: v—™p—£ºv Duración: v¨£p±™v{‡rwv CO2: £™™™vrv¨™ž™™™vŽŽqv Intercambios de aire fresco: v™p–vŽ}vŒ}rv Requerimientos de luz: v~}v~zxzwrsrv v Formación de primordios Temperatura de iniciación: v–¨p¨™Áƒv Humedad relativa: v—™p–™™ºv Duración: v£p–™v{‡rwv CO2: ˜™™vrv–™™™vŽŽqv Intercambios de aire fresco: v£p®vŽ}vŒ}rv Requerimientos de luz: v£™™p¨™™™v¥yœv v Desarrollo del cuerpo fructífero Temperatura: v¨–p©™Áƒv Humedad relativa: v®£p—™ºv Duración: v£pšv{‡rwv CO2: ¨™™™p£™™™vŽŽqv Intercambios de aire fresco: v±p£vŽ}vŒ}rv Requerimientos de luz: v£™™p–™™™v¥yœv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv v Ciclo de coseca en sustrato de aserrín v ƒr{rv ¨p©v wzqr~rwv Žrrv ©p£v }tzr{rwžv …sv rv trv rtˆyrv {zv trv ˆzxzrv }tzr{rv trv Œyqz{r{v {ztv wywˆrˆ}v Œrv xrs{}v Ž}v{z„rŠ}v{ztv£™ºv’v~}vŽyz{zvwzvx}tqr{r vrvˆr€•wv{zvsz“}wv‰zxyz~ˆzwvwzv wyqz“z~vtrwv„}twrwv{zvrwz‡~v’vx}~vztt}vwzvs~{yxsvy~rvtˆsqrv’vwy„wˆr~xsrtv }tzr{ržv Auricula auriculav wzv xytˆs€rv z~v trv qswqrv ‰}qrv ‹yzv A. polytrichav zœxzŽˆ}v‹yzvA. auriculavŽ}{yxzvz~vztvr~“}v{zv–™ p–£Áƒv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv v Contenido nutricional y propiedades medicinales ®p–™ºv {zv Ž}ˆz‡~rv z~v „rwzv Œqz{r”v ™ž®p–ž¨ºv {zv “rwr”v ®±p®šºv {zv xr„}Œ‡{rˆ}wv ¦„rwzv wzxr§”v —p –±ºv{zv‰s„rv±pšºv{zvxz~srwžvotv x}~ˆz~s{}v{zvŒyqz{r{v{zvtrwv wzˆrwv‰zwxrwv zwv{zvrŽ}œsqr{rqz~ˆzv—™ºv¦…ˆrqzˆ wv–——©§žv v Auricularia auriculav ‰yzv trv Žsqzrv wzˆrv xytˆs€r{rv ’v }xys‘v z~v ƒŒs~rv z~v ztv r¢}v ˜™™v ˆ}{r€‡rv Œ}’v zwv trv ‰r€}sˆrv {zv trv x}xs~rv ƒŒs~rv ’v wzv rŽzxsrv Ž}v wywv Ž}Žsz{r{zwv qz{sxs~rtzwžv otv x}~wyq}v {zv Auricularia polytrichav ’v Flammulina velutipesv Ž}{yxzv y~v z‰zxˆ}v ts“zrqz~ˆzv s~‰zs}v rtv xrywr{}v Ž}v Lentinula edodes ‰z~ˆzv rv trv z{yxxs‘~v {ztv x}tzwˆz}tv ’v {zv trv Žzws‘~v wr~“y‡~zrv ¦†stzwv ’v ƒŒr~“v –———§žv  ysxytrsrv zwv r~ˆspŒsŽzx}tzwˆz}t•qsxrv r~ˆsˆ}q„‘ˆsxrv ’v wsz€zv Žrrvx}~ˆ}trvtrv„}~‹ysˆswvx‘~sxrv¦°rwwzv’v°zswv–———vr„§žv v  ysxytrsrv zwv y~v r~ˆsx}r“ytr~ˆzv z‰zxˆs€}v z~v trv Žz€z~xs‘~v {zv x}“yt}wv wr~“y‡~z}wžvvowvr~ˆsˆyq}rt”vztv®™ºvzwvz‰zxˆs€rvx}~ˆrvztvxrxs~}qrv{zvoŒtsxŒv ’vztv—™ºvx}~ˆrvztvwrx}qrv–®™v¦…ˆrqzˆwv–——©§žv ¥rwvws“ysz~ˆzwvwzˆrwvŽ}wzz~v x}qŽyzwˆ}wv ~yˆsx•yˆsx}wv r~ˆsˆyq}rtzwuv Auricularia aurículav ollybia confluencev oriolus versicolorv Flammulina velutipesv Ganoderma sppv Lentinula edodesv Pleurotus ostreatusv Schizophyllum commune, Tremella fuciformisv’vTricholoma matsutakev¦†stzwv’vƒŒr~“v–———§žv vv

v Auricularia auricula-judae ewv y~v Œ}~“}v Ž}ˆzxˆ}v {ztv x}r‘~v ‹yzv wzv Œrv ywr{}v ˆr{sxs}~rtqz~ˆzv x}q}v y~v ˆ‘~sx}v {ztv wswˆzqrv s~qy~}t‘“sx}v Œrv q}wˆr{}v z‰zxˆ}wv r~ˆsx}r“ytrˆ}s}w”v {swqs~y’zv ztv x}tzwˆz}tv ˆ}ˆrtv t}wv ˆs“tsx•s{}wv ’v t}wv t‡Žs{}wv {zv rˆrwv z~v zwˆy{s}v ˆrq„s•~v Žzwz~ˆrv rxˆs€s{r{v x}~ˆrv trv r“z“rxs‘~v Žtr‹yzˆrsrvz~vtrvwr~“zv¦°rwwzv’v°zswv–———vrv„§ž v v

⠏  

v  vx}~ˆs~yrxs‘~vŽzwz~ˆrq}wvrŽrˆzwv{zvtrvˆr{yxxs‘~v{ztvˆr„rŠ}v{zv¶}tts{r’v ’v x}tr„}r{}zwvw}„zv ordyceps, Œ}~“}vzqŽtzr{}vz~vz~vtrvqz{sxs~rvˆr{sxs}~rtv xŒs~rvx}q}v €s“}sr~ˆzv{zw{zvztvr¢}v–žš™™v žƒžvz~vtrv{s~rwˆ‡rv ­s~v ¦¶}tts{r’vzˆv rtžv¨™™©§žv v ¥rv xzŽrv {zv ordyceps s-4 ‰yzv trv Žsqzrv xzŽrv x}qzxsrtv {zv ordyceps rswtr{rv z~v –—®¨v z~v ztv ·~wˆsˆyˆ}v {zv †rˆzsrv †•{sxrv {zv ƒŒs~ržv …yv r~rq}‰}v wzv x}~}xzv x}q}vŸrzx’t}q’xzwv ¶zŽrtsv ƒŒz~žv…zvŒr~vs~€}tyxr{}vrv qwv{zv¨™™™v Žrxsz~ˆzwv z~v t}wv z~wr’}wv xt‡~sx}wv {zv trv xzŽrv ƒwp±”v ’v wzv Œr~v Ž}{yxs{}v €rs}wv Ž}{yxˆ}wvx}qzxsrtzwv{zvtrwvws“ysz~ˆzwvxzŽrwvrswtr{rwv{zv ordyceps sinensis Ž}€z~sz~ˆzwv {ztv xrqŽ}uv ephalosporium sinensis; Paecilomyces sinensis n 80-2; Hirsutella sinensis; Topycladium sinensis; Scytalidium hepiali G.L.Li. ¥}wv zxsz~ˆzwvr€r~xzwvw}„zvwyvxytˆs€}vz~vƒŒs~rvŒr~v}s“s~r{} vrtvqz~}wv–™vzwˆr{}wv rwzœyrtzwv ¦¯zyˆz}q’x}ˆs~r§v z~ˆzv ztt}wv Paecilomyces hepialy ’v ephalosporium sinensis ¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§ž vv Descripción y bitat natural v otv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v rŽrzxzv w}„zv ztv Žsw}v z~v €zr~}v x}q}v y~rv zwŽr{rv rtr“r{rv {zv rŽ}œsqr{rqz~ˆzv © p˜v xqv {zv tr“}v Ž}v xzxrv {zv ™ž±vrv ™žšv xqv {zv “}w}žv owv y~v Œ}~“}v Žrwsˆ}v {zv tr€rwv {zv zwŽzxszwv {zvHepialis spp. v¥rvtr€rvzwvx}t}~sr{rvŽ}vztvŒ}~“}v’vtrvŽr ˆzvqwvs~ˆz~rv{ztv xyzŽ}v wzv ttz~rv {zv qsxzts}žv v ¥rv ‰}qrv {zv trv }y“rv wzv qr~ˆsz~zv s~xty’z~{}v trv Žsztvqwvzœˆz~rv{zwŒs{rˆr{ržv…zvttrqrv ordyceps {z„s{}vrvtrvxr„zrvs~‰tr{rv {ztv zwˆ}qržv ƒzxzv z~v rtˆsˆy{zwv {zv ©™™™v qžwž~žqžv ’v wyŽzs}zwv z~v ztv ³s„zˆv ªrŽ‘~v  ywˆrtsrv ‚yz€rv ¿ztr~{rv ƒr~r{v owˆr{}wv ~s{}wv µywsrv ¶}tr~{rv ·ˆrtsrv²z~’rv³r~r~srv’v}ˆ}wvŽr‡wzwv¦¶}tts{r’ vzˆvrtžv¨™™©§ž c Propiedades medicinales otv Œ}~“}v ordyceps y~s{}v rv trv tr€rv {zv }y“rv wzv Œrvywr{}vx}q}vrtsqz~ˆ}v’vx}q}vqz{sxs~rvz~vztv›sz~ˆz vŽ}vqstz~s}wžvo~vƒŒs~rv wzv x}~wyqzv z~v w}Žrwv ’v x}xs~r{}v x}~v xr~zwv {zv xz{}v Ž}tt}v ’v qrswx}wžv ƒ}xs~r{}vx}~vxz{}vwzvywrvŽrrvztvˆrˆrqsz~ˆ}v{zvtrvsqŽ}ˆz~xsrvtrvr~zqsrvtrv {zŽz~{z~xsrv rtv }Žs}”v ˆ}qr{}v zwv y~v r~ˆ‡{}ˆ}v x}~ˆrv trv s~ˆ}œsxrxs‘~v x}~v }Žsxz}wžv ¶rv ws{}v ywr{}v Žs~xsŽrtqz~ˆzv x}q}v ˆ‘~sx}v Žrrv ztv ‰}ˆrtzxsqsz~ˆ}v {zwŽy•wv {zv z~‰zqz{r{zwv “r€zwžv ›ˆ}wv yw}wv ˆr{sxs}~rtzwv s~xty’z~v ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv ˆ}wv ˆy„zxyt}wswv {}t}v z~v trv Žrˆzv s~‰zs}v {zv trv zwŽrt{rv sqŽ}ˆz~xsrv s~‰zˆsts{r{v qz~wˆyrxs‘~v sz“ytrv {z „sts{r{v wz~stv ˆr~‹ystsr{}v }v wz{r~ˆzv‰}ˆs‰sxr~ˆzv{zvt}wvŽytq}~zwvt}wvs¢}~zwvzŽrr{}v{zvtrvq•{ytrv‘wzrv Žrrv z{yxsv trv ‰tzqrv ’v {zˆz~zv Œzq}r“srwžv ¥}wv Ž}tswrxs{}wv {zv ordyceps sinensis Žzwz~ˆr~v €rsrwv rxˆs€s{r{zwuv ŒsŽ}“tsx•qsxrv ŒsŽ}tsŽs{•qsx rv s~qy~}zwˆsqytr~ˆzvr{s}Ž}ˆzxˆs€rvr~ˆsˆyq}rtv’vr~ˆstzyx•qsxrv¦¶}tts{r’ vzˆvrtžv ¨™™©§žv v

…ywv Žs~xsŽrtzwv x}~wˆsˆy’z~ˆzwv {zv „rŠ}v Žzw}v q}tzxytrv w}~uv t}wv ~yxtz‘ws{}wv r{z~}ws~rv yrxst}v ys{s~rv “yr~s~rv “yr~}ws~rv t}wv xs{}wv “rw}wv ts~}t•sx}v }t•sx}v Žrtq‡ˆsx}v t}wv rqs~}xs{}wv ¥pˆsŽˆ‘‰r~}v ¥ptsws~rv ¥p“tyˆrqrˆ}v ¥pr“s~s~rv ’v ¥pˆs}ws~ržv  t“y~}wv {zv wywv ~z}xtz‘ws{}wv x}q}v trv r{z~}ws~rv s~Œs„z~v trv r“z“rxs‘~v Žtr‹yzˆrsržv ›ˆ}wv x}~wˆsˆy’z~ˆzwv {zv ordyceps sinesis w}~uv “rtrxˆ}qr~r~}wvŽ}tsrqs~rwvx}q}vzwŽzqs~rvzwŽzqs{s~rvŒ}q}zwŽzqs{s~rv Žyˆzwxs~rv –ž©v {srqs~}Ž}Žr~}v €rs}wv {sŽ•Žˆs{}wv Ž}x}v x}qy~zwv qs~zrtzwv €sˆrqs~rwv |–v |–¨v ov ’v ²”v ˆ}{}wv t}wv rqs~}xs{}wv zwz~xsrtzwžv ³rq„s•~v x}~ˆsz~zv {pqr~sˆ}tv z“}wˆz}tv ’v wywv {zs€r{}wv rtxrt}s{zwv ’v zwˆz}tzwv ¦¶}tts{r ’v zˆv rtžv ¨™™©§žv Funciones ipocolesterolemicas ¥}wv zœˆrxˆ}wv {zv qsxzts}v xytˆs€r{}v Œr~v q}wˆr{}v zŽzˆs{rqz~ˆzv z~v zwˆy{s}wv w}„zv r~sqrtzwv ‹yzv {swqs~y’z~v t}wv ˆs“tsx•s{}wv ztv x}qŽtzŠ}v x}tzwˆz}tpŽ}ˆz‡~rv {zv qy’v „rŠrv {z~ws{r{v t}v qswq}v ‹yzv ztv x}tzwˆz}tv ˆ}ˆrtv {ztv Žtrwqrv wr~“y‡~z}v qsz~ˆrwv ‹yzv ztv x}tzwˆz}t p Ž}ˆz‡~rv {zv rtˆrv {z~ws{r{v wzv s~xzqz~ˆrv qzŠ}r~{}v x}~v ztt}v trwv ‰y~xs}~zwv xr{s}€rwxytrv’vxsxytrˆ}sržvo~vy~vzwˆy{s}v{zv¨š©vxrw}wv{zvŒsŽztsŽs{zqsrvwzv {swqs~y’‘vztvx}tzwˆz}tvˆ}ˆrtvz~vy~v–šž£ºvz~vzt v˜¨ºv{zvt}wvŽrxsz~ˆzwv{zwŽy•wv {zv±vrv®vwzqr~rwžvotv~s€ztv{zvˆs“tsx•s{}wv{zwxz~{s‘vz~vy~v¨™ºvz~v£˜ºv{zvt}wv Žrxsz~ˆzwžv ‚}v wzv }„wz€r}~v z‰zxˆ}wv x}trˆzrtzwv wzs}wv ry~‹yzv rt“y~}wv Žrxsz~ˆzwvvq}wˆr}~vzwz‹yz{r{vz~vtrv„}xrvrw‹ys¢rvz~vtrvŽsztvw}q~}tz~xsr v ~ywzrwv’v{srzrv¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§žv Funciones epticas o~v rˆ}~zwv t}wv zœˆrxˆ}wv {ztv qsxzts}v {zv ordyceps sinensis, z~v {}wswv {zv ¨™™v q“½¤“v {srs}wv {yr~ˆzv ¨–v {‡rwv {zq}wˆr}~v ztv s~xzqz~ˆ}v {zv trv ztrxs‘~v ‰‘w‰}}v  ³Ÿ½s~}“~sx}v zwv {zxsv y~v zwˆr{ }v {zv rtˆrv z~z“‡rv{ztvŒ‡“r{}vws~vxrq„s}wv ws“~s‰sxrˆs€}wvz~vztvŽ¶vxztytrv~svs~xs{z~xsrv{zv ‰s„}wswv zwˆzrˆ}wswv s~‰trqrxs‘~v }v ~zx}wswžv o~v y~v zwˆy{s}v xt‡~sx}v x}~v š™v Žrxsz~ˆzwv x}~v xs}wswv ’v ŒzŽrˆsˆswv |v x‘~sxrv wzv wyqy~swˆ‘v ±ž£“½{‡rv {zv qsxzts}v xytˆs€r{}v{zvordyceps sinesis, r~rq‘‰sx}v¦ephalosporium sinensis)” ztv˜®ºv q}wˆ‘v zwŽyzwˆrv ws“~s‰sxrˆs€rv x}~v ztv qzŠ}rqsz~ˆ}v {zv trv ztrxs‘~v Ép“t}„yts~rv w•sxr½rt„qs~rvt}wv~s€ztzwv{zvˆy„s{zv{zvˆsq}tv’vz~sqrv“tyˆrqrˆ} pŽsy€rˆ}p ˆr~wrqs~rwrv {ztv wyz}žv o~v y~v zwˆ y{s}v {zv ©v qzwzwv x}~v ©©v Žrxsz~ˆzwv x}~v ŒzŽrˆsˆswv|vy~rvxzŽrvqsxztrv{zv ordyceps ¦Mortierella hepiali) {swqs~y’‘vtrvÉp “t}„yts~rv z~v y~v ¨—ºv zv s~xzqz~ˆ‘v t}wv ~s€ztzwv {zv rt„qs~rv z~v y~v ¨™ºžv o~v ztv š®ºv{zvt}wvŽrxsz~ˆzwvtrvŽsy€rˆ} pˆr~wrqs~rwrvw•sxrvzˆ}~‘vrtv ~s€ztv~}qrtžvv v Funciones endocrinas y adrenales v o~v rˆrwv t}wv zœˆrxˆ}wv Œs{}w}ty„tzwv {zv qsxzts}v {zv ordyceps sinensis s~{yxz~v y~v s~xzqz~ˆ}v z~v trv Ž}{yxx‘~v {zv x}ˆsx}wˆz}~rv {zŽz~{sz~{}v {zv trv {}wswv wsz~{}v qœsqrv x}~v ¨£v q“½qtv t}v xyrtv Ž}{‡rv zœŽtsxrv trv rxˆs€s{r{v r~ˆszxŒr}v {zv ordyceps z~v zœŽzsqz~ˆ}wv {zv ˆr~wŽtr~ˆzwv {zv ‘“r~}wv ’v wyv Ž}ws„tzv yw}v z~v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv rtz“srwv zv s~‰trqrxs}~zwv¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§žvv v Funciones renales y genitourinarias vo~v ƒŒs~rvwzv{zq}wˆ‘v‹yzv ordyceps Žyz{zv Žz€z~sv trv ~z‰}ˆ}œsxs{r{v s~{yxs{rv z~v r~sqrtzwv Ž}v trv “z~ˆrqsxs~ržv ¯swqs~y’zv ztv {zˆzs}}v {ztv qzˆr„}tswq}v ˆy„ytrv ’v ztv ˆr~wŽ}ˆzv {zv s}~zwv Ž}qyz€zv trv w‡~ˆzwswv {zv ¯‚ v z~v trwv x•tytrwv {zv t}wv s¢}~zwv ’v zˆr{rv trv Ž}ˆzs~ysržvv¯zw‘{z~zwvz~rtzwžvo~vt rvqz{sxs~rvxŒs~rvˆr{sxs}~rtvwzvx}~ws{zrv ordycepsv x}q}v ztv Žs~xsŽrtv ˆ‘~sx}v {zv t}wv s¢}~zwv ’v wzv s~{sxrv wyv yw}v z~v ztv

ˆrˆrqsz~ˆ}v{zvtrv~z‰}Žrˆ‡rv{zv·“ v¦z~‰zqz{r{v{zv|z“z§žv v˜—vŽrxsz~ˆzwvx}~v ˆr~wŽtr~ˆzv {zv s¢‘~v wzv tzwv r{qs~swˆ‘v ©v “½{‡rv {zv ordyceps ’v xsxt}wŽ}s~rv £v q“½¤“v{swqs~y’•~{}wzvws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzvtrv ~z‰}ˆ}œsxs{r{vx}qŽrr{}vx}~vy~v “yŽ}v ‹yzv zxs„s‘v xsxt}wŽ}s~rv qwv Žtrxz„}žv ordyceps zŠzxs‘v y~v z‰zxˆ}v Ž}ˆzxˆ}v x}~ˆrv t}wv z‰zxˆ}wv {zv trv xsxt}wŽ}s~rv {swqs~y’z~{}v t}wv ~s€ztzwv {zv zrv ‚prxzˆstv “tyx}wrqs~rv ’v xzrˆs~s~rv {ztv wyz}žv  v t}wv Žrxsz~ˆzwv x}~v ˆr~wŽtr~ˆzwv {zv s¢‘~v wzv tzwv qr~ˆsz~zv s~qy~}wyŽsqs{}wv x}~v rrˆs}Žs~v {zwr}ttr~{}v tzyx}Žz~srv x}q}v z‰zxˆ}v x}trˆzrtv {zv trv {}“rv ‹yzv „t}‹yzrv trv w‡~ˆzswv{zv ¯‚ v ’v µ‚ v wyvŽs~xsŽrtvz‰zxˆ}vzwvtrv wyŽz ws‘~v{zvtrv q•{ytrv‘wzržv ›ˆ}wv r“z~ˆzwv s~qy~}wyŽzws€}wv xrywr~v ŒsŽzˆz~ws‘~v Œ’ŽztsŽs{zqsrv ’v ~z‰}ˆ}œsxs{r{vx}q}vz‰zxˆ}wvx}trˆzrtzwžvotvyw}v{zv ordyceps vz~vzwˆ}wvxrw}wv ryqz~ˆrvtrvxyz~ˆrv{zvtzyx}xsˆ}wvz~vt}wvŽrxsz~ˆzwvry~‹yzvx}~ˆs~z~vzxs„sz~{}v Žz{~sw}~rv’vxsxt}wŽ}s~rv¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§žv v Funciones inmunes ƒ~xzžv ¥}wv zœˆrxˆ}wv rxy}w}wv {zv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv ts}‰stsr{}wv ¦–™™v q“½¤“§v {swqs~y’z}~v ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzv z~v rˆrwv t}wv ‰}x}wv {zv qzˆwˆrwswv{zvx~xzvs~{yxs{}žv¥}wvqswq}wvzœˆrxˆ}wvŽz}vz~v{ }wswv{zv–™vʽqtv {zqyzwˆr~v rxˆs€s{r{v r~ˆsˆyq}rtžv …s~v zq„r“}v trv x}{sxzŽs~rv ¦¨¬v ’v ©¬v {zw}œsr{z~}ws~r§v ztv r“z~ˆzv r~ˆsxr~xz}w}v {zv ordyceps ~}v wzv Œrv {zˆzxˆr{}v z~v ˆ}{rwv trwv qyzwˆrwv r~rtsr{rwžv ¯zv £—v Žrxsz~ˆzwv x}~v x~xzv r€r~r{}v {zv Žytq‘~vztv—£ºvŽy{}vx} qŽtzˆrvztvˆrˆrqsz~ˆ}v‹y‡qsx}v’vr{s}ˆzrŽzˆsx}vx}~vztv yw}v{zvzœˆrxˆ}v{zvqsxzts}vxytˆs€r{}v{zv ordyceps vx}qŽrr{}vx}~vztv˜±ºv{ztv “yŽ}vx}~ˆ}tžv †wv{ztv®£ºv{zvt}wvŽrxsz~ˆzwvˆrˆr{}wv x}~vztvŒ}~“}v q}wˆr}~vv xyz~ˆrwv qwv rtˆrwv {zv x•tytrwv wr~“y‡~zrwv ~}qrtzwv x}~ˆrv ztv £—ºv {ztv “yŽ}v x}~ˆ}tžv otv ±˜ºv {zv y~v “yŽ}v{zv Žrxsz~ˆzwv x}~v x~xzv {zv Žytq‘~v ˆrˆr{}wv x}~v qsxzts}v{zvordyceps sinensis vŠy~ˆ}vx}~v‹ysqs}ˆzrŽsrvvz{yŠz}~vztvˆrqr¢}v{zv wywv ˆyq}zwžv o~v }ˆ}v zwˆy{s}v x}~v Žrxsz~ˆzwv {zv x~xzv x}~v €rs}wv ˆsŽ}wv {zv ˆyq}zwv ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v x}~v ordyceps qzŠ}‘v t}wv w‡~ˆ}qrwv z~v trv qr’}‡rv {zv ztt}wvt}“‘v‹yzvt}wv“t‘„yt}wv„tr~x}wvwzvqr~ˆy€szr~vŽ}v{z„rŠ}v{zv©ž™™™vqq ©vv ’v wzv z{yŠ}v ztv ˆrqr¢}v {zv t}wv ˆyq}zwv z~v ztv £™ºv {zv trv Ž}„trxs‘~v zwˆy{sr{rvv ¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§ž v Inmunopotenciación v ¥}wv zœˆrxˆ}wv rxy}w}wv {zv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv ’v {zv qsxzts}v {zv ordyceps sinensis w}~v Ž}ˆz~ˆzwv s~qy~}Ž}ˆz~xsr{}zwžv Ÿ}v zŠzqŽt}v ¨™™v q“½¤“v r{qs~swˆr{}wv {yr~ˆzv ¨£v {‡rwv ryqz~ˆr}~v ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzv trv rxˆs€s{r{v ‰r“}x‡ˆsxrv {zv trwv x•tytrwv {zv ²yŽ‰‰zžv ¯}wswv {zv –™™v –£™v ’v ¨™™v q“v {zv zœˆrxˆ}wv zˆr~‘tsx}wv {zv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv ts}‰stsr{}wv ryqz~ˆr}~v trwv y~s{r{zwv ‰}qr{}rwv {zv x}t}~srwv {zv zsˆ}xsˆ}wv ’v ‰s„}„trwˆ}wv z~v trv q•{ytrv ‘wzrv {zv t}wv rˆ}~zwžv ¯}wswv rtˆrwv ¦©v “v ’v £v “½¤“§v {zv zœˆrxˆ}wv {zv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}wv {zv ordyceps ryqz~ˆrv trv rxˆs€s{r{v {zv trwv x•tytrwv rwzws~rwv ~rˆyrtzwv {swqs~ys{rv Ž}v xsxt}‰}w‰rqs{rv ’v z{yxz~v trv s~xs{z~xsrv {zv qztr~}qrv {zvrˆ‘~žv³rq„s•~v{swqs~y’z~vtrvwyŽzws‘~vs~{yxs{rv{zvtrvrxˆs€s{r{v{zvts~‰}xsˆ}wv |vŽ}{yxˆ}zwv{zvt}wvr~ˆsxyzŽ}wv·“´vzv·“†žv v Inmunosupresión ¥rwv rxxs}~zwv s~q}~}wyŽzws€rwv {zv . sinensisv s~Œs„z~v ztv ‰rxˆ}v {zv ~zx}wswv ˆyq}rtv trv s~ˆztzy‹ys~rv ¨v ’v trv rxˆs€s{r{v {zv trwv x•tytrwv rwzws~rwv ~rˆyrtzw”v z~v Žrxsz~ˆzwv x}~v tyŽywv wswˆ•qsx}v zsˆ}qrˆ}w}v xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv{z ordycepsv{swqs~y’z~vtrvŽ}{yxxs‘~v{z‰zxˆy}wrv{zvs~ˆztzy‹ys~rv ¨v¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§ž v

Funciones neurológicas y fisiológicas ¥}wv zœˆrxˆ}wv {zv qsxzts}v {zv ordyceps sinensisv {swqs~y’z~v ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzv trv rxˆs€s{r{v q}~}rqs~r p }œs{rwrv |v z~v xzz„}wv {zv rˆrwv ’v rˆ}~zwv in vitro. Funciones metabólicas y nutricionales ¹rxxs}~zwv xy{rwv ’v Žys‰sxr{rwv {zv Ž}tswrxs{}wv {zv qsxzts}v {zv ordyceps sinensis {swqs~y’z~v ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzv t}wv ~s€ztzwv {zv “tyx}wrv z~v rˆ}~zwv {sr„•ˆsx}wv x}~v {}wswv {zv ¨£p–™™v q“½¤“ž Desórdenes metabólicos y nutricionales otvŽ}{yxˆ}vrv„rwzv{zv ordyceps ƒwp±vz~v{}wswv{zv©v“v{srs}wv ryqz~ˆrv trv xrŽrxs{r{v rz‘„sxrv qzŠ}r~{}v ztv {zwzqŽz¢}v ‰‡wsx}v ’v trv Œr„sts{r{v {zv zwswˆsv rv trv ‰rˆs“ržv ©±v Žrxsz~ˆzwv x}~v z~‰zqz{r{v x‘~sxrv {ztv x}r‘~v x}~v ˆrˆrqsz~ˆ}wv z“ytrzwv ’v ©v rv ±v “v {srs}wv {zv ƒw p±v {yr~ˆzv ¨©v rv ¨—v qzwzwv qzŠ}r}~v trv xrŽrxs{r{v ‰‡wsxrv trv rxˆs€s{r{v wzœyrtv ’v trv x}~{sxs‘~v Žw‡‹ysxr p zq}xs}~rtž Envejecimiento v otv ˆrˆrqsz~ˆ}v x}~v ƒwp±v qzŠ}‘v rv qyxŒ}wv Žrxsz~ˆzwv trv ŒsŽ}wzœyrts{r{v trv {sw~zrv trv s~ˆ}tzr~xsrv rtv ‰‡}v rv trv €zv ‹yzv s~xzqz~ˆ‘vws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzvtrvrxˆs€s {r{vwyŽz‘œs{}v{swqyˆrwrv{zvt}wv“t‘„yt}wv }Š}wv ’v {swqs~y’‘v ztv qrt}~rt{zŒ‡{}v z~v ztv Žtrwqrv wr~“y‡~z}v y~v s~{sxr{}v {zv r{sxrtzwv {zv }œ‡“z~}v ts„zwv ’v tsŽ}Žz‘œs{}žv Preñez y lactancia v ¥}wv zœˆrxˆ}wv {zv ©v xzŽrwv {zv qsxzts}v xytˆs€r{}v {zv ephalosporium sinensis ’vordyceps (ƒwv |p±–±–§v ~}v Ž}{yŠz}~v rxˆs€s{r{v ˆzrˆ}“•~sxrv z~v rˆrwv Žz¢r{rwžv ‚}v Œr’v s~‰}qrxs‘~v {swŽ}~s„tzv w}„zv trv wz“ys{r{v {zv ordyceps Žrrv qyŠzzwv Žz¢r{rwv ’v z~v trxˆr~xsrv }v Žrrv s~‰r~ˆzwv ‹yzv wzv rqrqr~ˆz~v ¦¶}tts{r’v zˆv rtžv ¨™™©§žv v Desórdenes reproductivos otv·~wˆsˆyˆ}v{zv†rˆzsrv†•{sxrv{zv|sŠs~“vz~vy~}v{zv wywvzwˆy{s}wvz~x}~ˆ‘vy~vqzŠ}rqsz~ˆ}v{zvtrv‰y~xs‘~vwzœyrtvz~v˜£ž©ºvywr~{}v ordycepsvx}qŽrr{}vx}~vy~v¨±ž—ºvx}~vŽtrxz„}žvo~v}ˆ}vz~wr’}vx}~vzœˆrxˆ}v {zvqsxzts}vxytˆs€r{}vwzvryqz~ˆ‘vtrvxyz~ˆrvzwŽzqˆsxrv{zwŽy•wv{ztvˆrˆrqsz~ˆ}v x}~v ztv Œ}~“}”v t}wv „z~z‰sxs}wv ˆrq„s•~v wzv Œr~v zŽ}ˆr{}v z~v t}wv Žrxsz~ˆzwv qwv €szŠ}wuv–¨©vr~xsr~}wvˆrˆr{}wvx}~v ordyces qzŠ}r}~vtrvsqŽ}ˆz~xsrvz~vy~v˜©ºv x}~ˆrv ztv ©©ºv x}~v ztv Žtrxz„}”v trv zqsws‘~v {zv wzqz~v qzŠ}‘ vz~v y~v ˜šºv x}~ˆrv ™ºvx}~vztvŽtrxz„}”vz~vtrwvqyŠzzwvŒy„}vqzŠ}‡rvz~vztv®˜ºv{zvt}wvxrw}wvx}~ˆrv ztv ™ºv x}~v Žtrxz„}žv ¥rv qz~}œz~srv }v qz~wˆyrxs‘~v r~}qrtv ˆrq„s•~v ‰yzv qzŠ}r{rv z~v y~v –™™ºv t}v qswq}v ‹yzv trwv qyŠzzwv {sr“~}wˆsxr{rwv x}~v ŒsŽ}tzyx}r“sržv³rq„s•~vwzvŒr ~vzŽ}ˆr{}v~s€ztzwvs~xzqz~ˆr{}wv{zvzwˆr{s}tv ˆzwˆ}wˆz}~rv’vx}ˆsw}tv{zwŽy•wv{zv±™v{‡rwv{zvˆrˆrqsz~ˆ}žvo~vy~vzwˆy{s}vw}„zv ¨¨v Œ}q„zwv sqŽ}ˆz~ˆzwv ztv ~qz}v {zv zwŽzqrwv {z‰}qr{rwv {swqs~y’‘v {zw{zv š™ºvŒrwˆrvv£™ºv’vtrvrˆrv{zvwyŽz€s€z~xsrv{zvt}wvzwŽzqrwv wzvryqz~ˆ‘v{zw{zv ¨—ž±£ºv Œrwˆrv £¨ºžv otv qzŠ}rqsz~ˆ}v xt‡~sx}v {zv trv sqŽ}ˆz~xsrv wzv z~x}~ˆ‘v z~v qwv{ztv£™ºv{zvt}wvŽrxsz~ˆzwv’vy~rvˆzxzrvŽrˆzvt}“‘vtrvx}Žytrxs‘~vv¦¶}tts{r’ v zˆvrtžv¨™™©§ž v Desórdenes respiratorios y pulmonares v¥rvqr’}‡rv{zvt}wvzwˆy{s}wvxt‡~sx}wv w}„zv ordyceps v z~v z~‰zqz{r{zwv zwŽsrˆ}srwv wzv Œr~v ŒzxŒ}v w}„zv trv „}~‹ysˆswv x‘~sxržv ›ˆ}wv wzv Œr~v z~‰}xr{}v w}„zv ztv rwqrv ’v trwv z~‰zqz{r{zwv Žytq}~rzwv ’v xr{‡rxrwžv o~v ˆ}{}wv t}wv zwˆy{s}wv t}wv s~€zwˆs“r{}zwv Œr~v zŽ}ˆr{}v‹yzv ordyceps qzŠ}rv qwvt}wv w‡~ˆ}qrwv‹yzvtrwv{}“rwv{zv x}~ˆ}tžv o~v y~v zwˆy{s}v x}~v ±£v Žrxsz~ˆzwv {zv z~‰zqz{r{zwv zwŽsrˆ}srwv s~xty’z~{}v „}~‹ysˆswv x‘~sxrv ’v z~‰zqz{r{zwv Žytq}~rzwv ’v ~zyq}~}xswˆsˆswv wzv z~x}~ˆ‘v ‹yzvztv®šºvqzŠ}‘v{zwŽy•wv{zvˆ}qrvzœˆr xˆ}v{zvqsxzts}v{zv ordyceps. o~vztv ˆrˆrqsz~ˆ}v{zv„}~‹ysˆswvx‘~sxrvŒy„}vqzŠ}‡rvz~vy~vššvrvy~v—¨ºv{zvt}wvxrw}wžv Ÿ}v zŠzqŽt}v {zv –™™v Žrxsz~ˆzwv x}~v „}~‹ysˆswv x‘~sxrv ˆrˆr{}wv x}~v ztv zœˆrxˆ}v

{yr~ˆzv –£v {‡rwv rv ©v qzwzwv ztv —¨ºv qzŠ}‘v ztv rŽzˆsˆ}v {swqs~y’‘v t }wv ‰‡}wv qzŠ}‘v trv ˆ}wv ’v trv zœŽzxˆ}rxs‘~v ryqz~ˆ‘v trv €sˆrts{r{v ’v z{yŠ}v }v ztsqs~‘v ztv wy{}v~}xˆy~}vv¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§žvv v Dosificación v otv Œ}~“}v x}wzxŒr{}v z~v ztv xrqŽ}v ˆr{sxs}~rtqz~ˆzv wzv ˆ}qrv z~v {}wswv {zv £v ‘v –™v “½{‡rv ry~‹yzv Žrrv }„ˆz~zv z‰zxˆ}wv wz{rˆs€}wv ’v €s“}sr~ˆzwv qz~Š}rv trv Ž}ˆz~xsrv wzœyrtv Žrrv ztv ‰}ˆrtzxsqsz~ˆ}v {zwŽy•wv {zv y~rv z~‰zqz{r{v x}~ˆrv trv r~zqsrv ztv wy{}v ~}xˆy~}v tr v ˆ}wv ’v ztv xr~wr~xs}v zœxzws€}vwzvzqŽtzr~v{zv©vrv—v“v’v–£v“vx}~vŽ}tt}vrtv€rŽ}vx}q}vˆ‘~sx}v¦¶}tts{r’ v zˆvrtžv¨™™©§žvv v Perfil de seguridad ¯z„s{}vrtvs~xzqz~ˆ}v{zvt}wv~s€ztzwv{zvtrvŒ}q}~rvwzœyrtv qrwxyts~rv ordyceps v Žyz{zv wzv x}~ˆrs~{sxr{}v z~v Žrxsz~ˆzwv x} ~v Ž}wˆrˆsˆswžv Ÿ}v ztv x}~ˆz~s{}v {zv r{z~}ws~rv z~v ztv Œ}~“}v trv s~Œs„sxs‘~v {zv trv r“z“rxs‘~v Žtr‹yzˆrsrvŽyz{zvr‰zxˆrvrvt}wvŽrxsz~ˆzwv‹yzvzwˆ•~vzqŽtzr~{}vqz{sxrqz~ˆ}wv r~ˆsˆ}q„‘ˆsx}wžv¯zvrxyz{}vx}~vtrvrxˆs€s{r{vs~xzqz~ˆr{rvz~vtrvŽ}{yxxs‘~v{zv x}ˆsx}wˆz}~rv x}~v ordycepsv ’v wyv rŽtsxrxs‘~v x}q}v y~v wywˆsˆyˆ}v s~qy~}wyŽzws€}v z~v Žrxsz~ˆzwv x}~v ‘“r~}wv ˆr~wŽtr~ˆr{}wv trv ˆ}qrv {zv x}ˆsx}wˆz}s{zwv{z„zvwzvx}~wytˆr{rvx}~vztvq•{sx}vr~ˆzwv{zvywrvŽ}{yxˆ}wv{zv ordycepsv Ž}‹yzv Ž}{‡rv ˆz~zv y~v z‰zxˆ}v r{sˆs€}v ’v z‹yzsv qz~ }wv {}wswv {zv x}ˆsx}wˆz}s{zwžv oœˆrxˆ}wv x}~v qsxzts}v {zv ordyceps xytˆs€r{}v s~Œs„z~v ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzvtrvrxˆs€s{r{v{zvtrvz~sqrvq}~}rqs~}v}œs{rwrvˆsŽ}v|v in vitro. v …s~v zq„r“}v z~v trv tsˆzrˆyrv ~}v wzv Œr~v zŽ}ˆr{}v wywv z‰zxˆ}wv in vivo;v x}q}v Žzxryxs‘~vt}wvŽrxsz~ˆzwv‹yzvzxs„z~vs~Œs„s{}zwv{zvq}~}rqs~}v}œs{rwrv{z„z~v x}~wytˆrv rtv q•{sx}v w}„zv ztv x}~wyq}v {zv Ž}{yxˆ}wv {zv ordyceps. ¹y~xs}~zwv zwŽsrˆ}srv ’v Žytq}~ržv ~v zœˆrxˆ}v v {zv qsxzts}v xytˆs€r{}v {zq}wˆ‘v in vitrov y~v z‰zxˆ}v ztrŠr~ˆzv {zv trv ˆ‹yzrv {zŽz~{sz~{ }v {zv trv {}wswv z~v rˆrwžv ¥rv x}~xz~ˆrxs‘~v{zv–™Ê½qtv‰yzvtrvqwvz‰zxˆs€rv’v‰yzv˜vrv®v€zxzwvqwv‰yzˆzv‹yzvtrv {ztv zœˆrxˆ}v {ztv Œ}~“}v x}wzxŒr{}v {ztv xrqŽ}žv otv zœˆrxˆ}v {zv qsxzts}v ˆrq„s•~v ztrŠ‘vtrwvx}~ˆrxxs}~zwvŽzwswˆz~ˆzwv{zvtrvr}ˆrv{zvvrˆrv¦¶}tts{r’ vzˆvrtžv¨™™©§žv v Precauciones especiales ¥}wv xrw}wv {zv z~€z~z~rqsz~ˆ}v x}~v Žt}q}v {z„s{}wv rv y~rv x}tzxˆrv x}~ˆrqs~r{rv {zv ordyceps Ž}€z~sz~ˆzv {ztv xrqŽ}v wy“szz~v ˆz~zvxys{r{}v{zvx}~wyqsvˆrtzwvŒ}~“}wvws~vr~tswswv{zvqs~zrtzwvr{zxyr{}žv v trv‰zxŒrvwzvŒrvzŽ}ˆr{}vy~vw}t}vxrw}v{zvzrxxs‘~vrt•“sxrvwswˆ•qsxrv{z„s{}vrv trvxzŽrvqsxztsrvƒwp±v{zvordyceps ¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§žv Toxicología Mutagenicidad ¥}wv zœˆrxˆ}wv {zv qsxzts}v xytˆs€r{}v {zv trwv xzŽrwv ƒwp±v ƒwp|v ±–±v ’v ephalosporium sinensisv ~}v Ž}{yŠz}~v qyˆr“z~sxs{r{v z~v ztv ˆzwˆv {zv  qzwv x}~v xzŽrwv {zv Salmonella Typhimurium. ³}œsxs{r{v z~v q}{zt}wv {zv r~sqrtzwžv¥rvxzŽrvƒwp±–±vy~rv¥¯£™vz~vrˆ‘~v{zv¨šž¨˜vqwv}vqz~}wv±ž©®v“½¤“v s~ˆrŽzsˆ}~zrtzwžv ¥rv {}wswv }rtv ˆ}tzr{rv ‰yzv {zv ¨ž£ p©™™v “½¤“žv ‚}v wzv z~x}~ˆ‘v ˆ}œsxs{r{v Œzqrˆ}t‘“sxrv ws“~s‰sxrˆs€rv z~v x}~zŠ}wv rv t}wv xyrtzwv wzv tzwv r{qs~swˆ‘v y~rv{}wswv}rtv{zv–™v“½¤“½{‡rv{yr~ˆzv©vqzwzwžv‚}vŒy„}vˆ}œsxs{r{vws“~s‰sxrˆs€rv z~vŒ‡“r{}v~svs¢}~zwvx}qŽrr{rvx}~vt}wvx}~zŠ}wvrtsqz~ˆr{}wvx}~vŽtrxz„}wžv¥rv ‰}qrv wst€zwˆzv {zv ordyceps sinensis z~v {}wswv s~ˆrŽzsˆ}~zrtv {zv ©™p£™v “½¤“v xrywr}~v trv qyzˆzv {zv xr{rv y~}v {zv t}wv rˆ}~zwv {zv trv Žyz„rv ’v rt“y~}wv Žzzxsz}~v x}~v w‘t}v ·v “½¤“”v y~v “yŽ}v {zv rˆ}~zwv rtv ‹yzv wzv tzv wyqs~swˆ‘v

}rtqz~ˆzv®™v“½¤v{zv€rsrwvxzŽrwvqsx•tsrzwv{zvordyceps sinensis ~}vŽzwz~ˆ‘v ws“~}wv {zv ˆ}œsxs{r{v ’v ~}v Œy„}v qyzˆzv rt“y~ržv ¥rv rtˆrv ˆrwrv {zv q}ˆrts{r{v }xys{rv x}~v t}wv Œ}~“}wv wst€zwˆzwv zwv Ž}„r„tzqz~ˆzv rˆs„ys„tzv rv x}~ˆrqs~rxs‘~v„rxˆzsr~rv¦¶}tts{r’ vzˆvrtžv¨™™©§žv v o~v {}wv zwˆy{s}wv {zv ˆ}œsxs{r{v y~}v {zv y~v qzwv ’v }ˆ}v {zv ˆzwv qzwzwv ~}v wzv z~x}~ˆ‘v ˆ}œsxs{r{v ~sv Œy„}v qyzˆzv {zv rˆrwv x}~v {}wswv {zv ©v “½¤“v {zv ƒw p±v r{qs~swˆr{}wv}rtqz~ˆzv~svwzvŽzwz~ˆr}~v{s‰zz~xsrwvws“~s‰sxrˆs€rwvz~vztvŽzw}v {zv‘“r~}wv’vz~vtrwvx•tytrwvwr~“y‡~zrwvŽzs‰•sxrwvz~ˆzvt}wvˆrˆrqsz~ˆ}wv’vt }wv x}~ˆ}tzwvzwŽzxˆs€}wžvo~vz~wr’}wvŽrzxs{}wvx}~vx}~zŠ}wv’v{}wswv{zv–™v“½¤“v{zv ƒwp±–±v~}vwzvŽzwz~ˆr}~vqyzˆzwv~sv‰sz„zwv~svxrq„s}wvz~vztvsˆq}vxr{‡rx}v }v x}~{sxs}~zwv ‰‡wsxrwv “z~zrtzwv x}qŽrr{rwv x}~v ztv Žtrxz„}žv Ÿ}v ztv x}~ˆrs}v t}wv r~sqrtzwv ˆrˆr{}wv ryqz~ˆr}~v {zv Žzw}v ’v trwv xyz~ˆrwv zwŽzqˆsxrwžv o~v rˆ}~zwv qrxŒ}wv s~qr{y}wv ztv zœˆrxˆ}v {zv Ž}t€}v {zv ordyceps ¦¨p©v “½¤“§v ryqz~ˆr}~v ws“~s‰sxrˆs€rqz~ˆzv ztv Žzw}v {zv trwv “t~{ytrwv ŽzŽyxsrtzwv trwv €zw‡xytrwv wzqs~rtzwv ˆzwˆ‡xyt}wv Žzw}wv x}Ž}rtv ’v “t~{yt rwv r{z~rtzwžv o~v rˆ}~zwv Œzq„rwv s~qr{yrwv trv qswqrv {}wswv s~xzqz~ˆ‘v ztv Žzw}v {zv trwv “t~{ytrwvyˆzs~rwv¦¶}tts{r’vzˆvrtžv¨™™©§žv Cultivo v otv Žs~xsŽrtv q•ˆ}{}v {zv xytˆs€}v {zv ordyceps z~v ƒŒs~rv zwv trv ‰zqz~ˆrxs‘~v z~v zwˆr{}v t‡‹ys{}v z~v ztv xyrtv wzv s~ˆ}{yxzv ztv }“r~swq}v z~v y~v ˆr~‹yzv {zv qz{s}v t‡‹ys{}v zwˆ•stv ‹yzv wzv ‰}qytrv rwz“yr~{}v trv Ž}€sws‘~v {zv ˆ}{}wvt}wvx}qŽ}~z~ˆzwv~yˆsxs}~rtzwv~zxzwrs}wvŽrrvy~vxzxsqsz~ˆ}vŽs{}žvotv qsxzts}vwzv‰stˆrvwzv{zwŒs{rˆrv’vwzvywrvx}q}vˆrtv}vwzvw}qzˆzvrvŽ}xzwrqsz~ˆ}v Ž}wˆzs}žvo~vztvw}„z~r{r~ˆzv‹yz{r~vqyxŒ}wvx}qŽyzwˆ}wv„s}rxˆs€}wvr‹yztt}wv x}qŽ}~z~ˆzwv zœˆrxztytrzwv ‹yzv wzv z~xyz~ˆr~v w‘t}v z~v Žz‹yz¢rwv xr~ˆs{r{zwv z~vztvqsxzts}žvotvwz“y~{}vq•ˆ}{}v{zvxytˆs€}vzwvtrv‰zqz~ˆrxs‘~vz~vzwˆr{}vw‘ts{}v yˆstsr{}v Ž}v trv qr’}‡rv {zv t}wv xytˆs€r{}zwv ŠrŽ}~zwzwv ’v ~}ˆzrqzsxr~}w”v ztv qsxzts}vwzvŒrxzvxzxzvz~v„}twrwv{zvŽtwˆsx}v}vz~v‰rwx}wv{zv€s{s}vxrwsvwszqŽzv w}„zv“r~}wv{zvxzzrtvzwˆstsr{}v’rvwzrvr}vˆs“}v}vxz~ˆz~}vry~‹yzvwzvŒr~v ywr{}v qyxŒ}wv ˆsŽ}wv {s‰zz~ˆzwv {zv “r~}žv ¯zwŽy•wv {z v rt“~v Žz‡}{}v {zv xzxsqsz~ˆ}v wzv x}wzxŒrv ztv qsxzts}v x}~v ztv “r~}v zws{yrtžv o~v zwˆzv xrw}v rtz{z{}v {ztv ®™ºv {ztv Ž}{yxˆ}v x}~wswˆzv z~v zws{y}wv {ztv xzzrtv Žz}v wzv tzv r„}~rv trv „}~{r{v {zv x}~ˆz~zv t}wv x}qŽyzwˆ}wv zœˆrxztytrzwv ¦¶}tts{r’ v zˆv rtžv ¨™™©§žv

5 ? ? …zvx}~ws{zrvGanodermavx}q}vy~}v{zvt}wvŒ}~“}wv{zvqr’}vry“zvqy~{srt”vz~v –——šv wzv Ž}{yŠz}~v z~ˆzv trwv Žs~xsŽrtzwv wzˆrwv x}qzwˆs„tzwv ’v qz{sxs~rtzwv ˜–£®ž±vˆ}~ztr{rwžvµzwŽzxˆ}vrv Ganodermavz~v–——£vztvx}~wyq}vqy~{srtv{zvwywv Ž}{yxˆ}wv w}„zŽrwr}~v t}wv –˜v „stt}~zwv {zv {‘trzwv ¦ƒŒr~“v ’v |yw¼zttv –———”v °rwwzv’v°zswv–———vr„§žv Ganoderma lucidum Œrvws{}vywr{}vqz{sxs~rtqz~ˆzv Ž}v {s€zwrwv xytˆyrwv {yr~ˆzv xz~ˆysrwžv ¥}wv ªrŽ}~zwzwv t}v ttrqr~v Reishiv qsz~ˆrwv ‹yzv t}wv xŒs~}wv ’v t}wv x}zr~}wv t}v x}~}xz~v x}q}v Ling Zhiv ¦Œsz„rv yv Œ}~“}v {zv trv s~q}ˆrts{r{§žv …zv rw}xsrv ˆr{sxs}~rtqz~ˆzv x}~v trv wrty{v trv zxyŽzrxs‘~v trv t}~“z€s{r{v trv Ž}zrv wzœyrtv trv wr„s{y‡rv ’v trv ‰ztsxs{r{v {zv trv zrtzržv…yvyw}v wyŽzrvt}wv{}wv qstz~s}wvŽyzwv wzv qz~xs}~rv{yr~ˆzvtrvzrv{ztv ŽsqzvzqŽzr{}v{zvƒŒs~rv…ŒsŒ p¶yr~“v¦¨¨–p¨™švrv{zvƒž§v¦…ˆrqzˆwv–——©§ž v

o~v trv ˆr{sxs‘~v ˆr}‡wˆrv wzv {sxzv ‹yzv zwˆzv Œ}~“}v z~rtˆzxzv trv zxzŽˆs€s{r{v zwŽssˆyrt”v‰yzvywr{}vŽ}vt}wvq}~ŠzwvŽrrvxrtqrvztvzwŽ‡sˆyv’vt rvqz~ˆz”vˆrq„s•~v wzv x}~ws{zrv x}q}v y~v w‡q„}t}v {zv trv wzœyrts{r{v ‰zqz~s~rv ¦ŒˆˆŽ½½¼¼¼ž€sr„tzp Œz„rtžx}q½ws~“tzw½Œz„w½w±—£žŒˆqv¨™™©§ž v …}~v qyxŒrwv trwv zwŽzxszwv {zv Ganoderma ‹yzv wzv ywr~v x}~v Ž}Ž‘wsˆ}wv qz{sxs~rtzwv ry~‹yzv trv tsˆzrˆyrv wzv z‰szzv Žs~xsŽrtqz~ˆzv r v Ganoderma lucidumvrt“y~rwv{zvzttrwvw}~uv G. luteum wˆz’rzˆvG. atraum ¿Œr}v¡yv’v¿Œr~“v G. tsugae †yžv G. applanatum ¦Ÿzwžuv °rttž§v Ÿrˆžv G. australe ¦¹ž§v Ÿrˆžv G. capense ¦¥t}’{§v³z~“vG. tropicum ¦ªy~“Œž§v|zwžvG tenue ¿Œr}v¡yv’v¿Œr~“v’v G. sinense ¿Œr}v¡yv’v¿Œr~“v¦ƒŒr~“v’v|yw¼zttv–———§žvv Descripción vowˆzvŒ}~“}v{zvtrvqr{zrvˆsz~zv£ ¾¨™vxqv{zv{sqzˆ}vŽ}wzzvy~rv wyŽz‰sxszv„sttr~ˆzv‹yzv{rvtrvsqŽzws‘~v{zvzwˆrv„r~sr{}vxyr~{}vwzvz~xyz~ˆrv Œqz{}”v lucidum ws“~s‰sxrv „sttr~ˆzžv otv x}t}v {ztv Ž‡tz}v Žyz{zv wzv }Š}v }Žrx}v }v Žr{}v }Šs}v ’v rt“y~rw €zxzwv xrwsv ~z“}žv ¥}wv Ž}}wv {zv trv xrrv s~‰zs}v w}~v „tr~xyx}wv ’v wzv Žr{zr~v rtv wzv ˆ}xr{}wžv ¥rwv zrwv {zv xzxsqsz~ˆ}v ~yz€}v w}~v „tr~xyxrwv ’v wzv }wxyzxz~v Œrwˆrv Žr{}v rqrstt}v ’v z€z~ˆyrtqz~ˆzv Žr{}v }Šs} v z~vtrvqr{yzžv vqz~y{}vwzv}„wz€r~v}~rxs}~zwv{zvxzxsqsz~ˆ}vx}~x•~ˆsx}žv ƒyr~{}vztvŽ‡tz}vzwˆrvwzx}vtrwvzwŽ}rwvŽ}€z~sz~ˆzwv{zvtrvxrrvs~‰zs}vtzv{r~vy~v rwŽzxˆ}v Žr{}v Ž}t€}w}v ¦…ˆrqzˆwv –——©”v ŒˆˆŽ½½¼¼¼ž€sr„tz p Œz„rtžx}q½ws~“tzw½Œz„w½w±—£žŒˆqv¨™™©§žv v

otv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v {zv Ganoderma lucidumv Žzwz~ˆrv wzswv x}t}zwv {s‰zz~ˆzwv Žz}v trv €rsz{r{v }Šrv zwv trv qwv x}q~qz~ˆzv yˆstsr{rv ’v xytˆs€r{rv z~v ‚}ˆzrq•sxrv ƒŒs~rv ³rs¼r~v ªrŽ‘~v ’v ƒ}zržv otv zwˆ‡Žzˆzv „tr~x}v rv rqrstt}v Žyz{zv ttz“rv rv }wxyzxzwzv Œrwˆrv Žr{}v }v ~z“}žv owˆzv wzv z~xyz~ˆrv y~s{}v rtv Ž‡tz}v {zv ‰}qrv zœx•~ˆsxrv }v trˆzrtžv Ÿyz{zv rtxr~rv t}wv –™v xqv {zv t}~“sˆy{v Ž}v ™ž£v rv £v xqv {zv “}w}žv owŽ}rwv Žr{}v }Šsrwv ztsŽw}s{zwv x}~v y~v zœˆzq}v {zwŽy~ˆr{}v wŽz}v x}q}v y~rv €zy“rv x}~v Žrz{v {}„tzv x}~v x}tyq~rwv s~ˆz~rwv¬z~ˆzvtrwvŽrz{zw¬žvƒswˆs{s}wvrywz~ˆzwvx}~zœs‘~vz~“rŽr{rvŽzwz~ˆzv {zvt}vx}~ˆrs}vwyvqsxzts}vzwvrwzŽˆr{}v¦…ˆrqzˆwv–——©§ž v ƒzxsqsz~ˆ}v r{srtv Žs{}v „tr~x}v s~sxsrtqz~ˆzv ~}v r•z}v ttz“r~{}v rv wzv rx}txŒr{}v ’v rŽtrwˆr{}v rqrstt}v rv Žr{}v {}r{}v ’v rv qz~y{}v }~r{}v x}~v trv z{r{žv  t“y~rwv xzŽrwv Ž}{yxz~v y~v Œsqz~‘‰}}v Žr{}v w}„zv r“rv zœˆrxˆ}v {zv qrtˆržv~vs~‘xyt}v{zv–vxq ¨vx}t}~srvy~vŽtrˆ}v{zvŽzˆsvzwˆ~{rvz~vš ¾–™v{‡rwvrv ¨±Àƒžv vtrwv{}wv wzqr~rwv{zvs~xy„rxs‘~vztvqsxzts}vŽzwz~ˆrv{s‰sxytˆr{vŽrrvwzv x}ˆr{}v ’v ˆ‡Žsxrqz~ˆzv tr“sqzrv {yr~ˆzv trv ˆr~w‰zz~xsržv ¥}wv xytˆs€}wv z~v ˆy„}wv s~xts~r{}wvŽyz{z~vrtqrxz~rwzv{yr~ˆzv£vr¢}wvrv– p¨Àƒv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Distribución y bitat v …zv z~xyz~ˆrv rqŽtsrqz~ˆzv {swˆs„ys{}v rv ˆr€•wv {ztv qy~{}v{zw{zvztv qr}~rwvŒrwˆrvtrwvz“s}~zwvwyz¢rwv{ztv‚}ˆzv{zv q•sxrv’v z~vxrwsvˆ}{}vztvx}~ˆs~z~ˆzvrwsˆsx}v¦…ˆrqzˆwv–——©§žv³rq„s•~vwzvŒrvz~x}~ˆr{}v z~vĉsxrv’vz~v ywˆrtsrv¦ }rv–—®˜§žvowˆzvzwvy~vŒ }~“}vr~yrtv‹yzvxzxzvw}„zv y~rv €rsz{r{v {zv qr{zrwv Žs~xsŽrtqz~ˆzv w}„zv „}tzwv qyzˆ}wv z~v qr{zrwv {zxs{yrwv w}„zv }„tzv }tq}v rxzv wryxzv ‰rtwrv rxrxsrv ’v w}„zv xsyzt}wžv  v qz~y{}vŽy{zvt}wv„}tzwv €szŠ}wv}vz~‰zq}wvxryw~{}tzvwyvxr‡{ržvowvy~}v{zv t}wvŒ}~“}wvxrywr~ˆzwv{zvtrvŽy{sxs‘~v„tr~xrv{zvtrvqr{zržv o~v•Ž}xrwvzq}ˆrwv z~v ƒŒs~rv xyrt‹yszv Žzw}~rv x}wzxŒr„rv ztv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v {z wyv rq„sz~ˆzv ~rˆyrtv’vt}vŽzwz~ˆr„rvrvy~v}‰sxsrtv{zvrtˆ}vr~“}vŽrrvwyvrŽ}„rxs‘~”v’vˆ}{r€‡rv

z~vtrv{•xr{rv{zv–—£™vztvŒ}~“} vzrvŽzwz~ˆr{}vrvt}wvts{zzwvƒŒs~}wv{zwŽy•wv{zv wzvzx}tzxˆr{}vz~vztvxrqŽ}v ¦…ˆrqzˆwv–——©§ž Cultivo Ganodermav wzv xytˆs€rv rˆs‰sxsrtqz~ˆzv x}~v •œsˆ}v {zw{zv –—š™v ’v {zw{zv –—®™v Žrˆsxytrqz~ˆzv z~v ƒŒs~rv wyv Ž}{yxxs‘~v wzv {zwr}tt‘v Žs{rqz~ˆzžv otv Žsqzv Žrw}v zwv xytˆs€rv ztv qsxzts}v w}„zv r“rv ~yˆsˆs€}v z~v Žtrˆ}wv {zv Žzˆsžv otv qz{s}v {zv r“rv wy“zs{}v zwv r“rv zœˆrxˆ}v {zv qr tˆr”v ›†­ v ¯ ­ v ¯¹ v r{sxs}~r{}wv{zv–p–£q“½tv{zvwyt‰rˆ}v{zv“z~ˆrqsxs~rv ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Medio para la primera generación de inóculo v ¯zwŽy•wv{ztvxytˆs€}vz~vr“rv ws“yzvtrvˆr~w‰zz~xsrv{ztvxytˆs€}vŽy}vw}„zv“r~}v{zvxz~ˆz~}vˆs“}v}v{zv}ˆ}wv xzzrtzwv zwˆzstsr{}v ˆ‡Žsxrqz~ˆzv z~v ‰rwx}wv ¦–½±v Ëv ’v “rt}~zw§v rv ¨±Áƒ”v trv x}t}~srxs‘~v wzv {rv z~v {}wv }v ˆzwv wzqr~rwžv ƒr{rv y~}v {zv zwˆ}wv «qrzwˆ}wv {zv “r~}¬vwzvywr~vŽrrvs~}xytrv–™v‰rwx}wv{zvy~v“rt‘~vxr{rvy~}vx}~v–™™™vrv–¨™™v “rq}wv {zv “r~}v {zv xz~ˆz~}v zwˆzstsr{}žv …sv ztv s~‘xyt}v {zv “r~}v ~}v wzv ywrv xyr~{}vzwˆrvqr{y}v}xyzvy~rvw}„zs~xy„rxs‘~v‹yzv{s‰sxytˆrvtrvwzŽrrxs‘~v{zv t}wv “r~}wv x}~v r“sˆrxs‘~žv o~v zwˆzv xrw}v wzv z‹yszzv {zv y~rv Œzrqsz~ˆrv Žrrv Œrxzv trv ˆr~w‰zz~xsrv ˆrtv x}q}v y~rv xyxŒrrv }v y~v xyxŒstt}v zwˆzstsr{}v Ž rrv wzŽrrvt}wv“r~}wv{z~ˆ}v{ztvzxsŽsz~ˆzvv ¦…ˆrqzˆwv–——©§žvv

…ˆrqzˆwv ’v ƒŒstˆ}~v ¦–—®©§v Žz‰szz~v ztv q•ˆ}{}v {zv s~}xytrxs‘~v t‡‹ys{ruv Žrrv ztt}v zqŽtzr~vy~rvwywŽz~ws‘~v{zvqsxzts}v‰r“qz~ˆr{}vz~vr“yrvzwˆ•stžvowˆrvw}tyxs‘~v z~s‹yzxs{rv{zvqsxzts}vx}~vqstzwv{z vxr{z~rwvxztytrzwv{sqs~yˆrwvwzvs~’zxˆrvz~v ztv ‰rwx}v {zv “r~}v zwˆzstsr{}žv ƒ}~v ztv r“yrv wzv Žzx}tr~v Œrxsrv r„rŠ}v rv ˆr€•wv {ztv “r~}v t}wv ‰r“qz~ˆ}wv {zv qsxzts}v ‹yzv wzv {swˆs„y’z~v Œ}q}“•~zrqz~ˆzv ttz“r~{}v rv wzv xr{rv y~}v {zv ztt}wv y~v Žy~ˆ}v {zv s~}xytrxs‘~žv Ÿ}v €r s}wv {‡rwv Žyz{zv Žzwz~ˆrv Ž}x}v }v ~s~“~v ws“~}v {zv xzxsqsz~ˆ}žv ¶rxsrv ztv {‡rv xyrˆ}v }v ‹ys~ˆ}v{zwŽy•wv{zvtrvs~’zxxs‘~vrvˆzqŽzrˆyrv‘Žˆsqrv{zvs~xy„rxs‘~vwzvŒrxz~v €sws„tzwv t}wv wsˆs}wv {zv xzxsqsz~ˆ}v rxˆs€}žv o~v xyzwˆs‘~v {zv Œ}rwv zwˆrwv }~rwv wzv rtr“r~v ’v Ž}~ˆ}v ztv “r~}v wzv z~xyz~ˆrv z~“}t‰r{}v Ž}v ztv qsxzts}žv ƒ}~v zwˆrv ˆ•x~sxrv wzv z€sˆrv trv ~zxzws{r{v {zv wrxy{sv zŽzˆs{rqz~ˆzv ’v y~v w}t}v Žtrˆ}v {zv qsxzts}v z~v r“rv Žyz{zv s~}xytrv Œrwˆrv –™™v ‰rwx}wv qrwv {zv –™v €zxzwv ‹yzv ztv ~qz}vs~}xytr{}vx}~vztvq•ˆ}{}vˆr{sxs}~rtžvv v ŸrrvwywŽz~{zvztvqsxzts}vwzvywrvy~rvŠzs~“rv{zv€s{s}vryˆ}xtr€r{rvwzvs~’zxˆr~v {zv©™vrv£™vqtv{zvr“yrvzwˆ•stvz~vy~vxytˆs€}vwr~}žv¥yz“}vwzvrwŽrvtrvwyŽz‰sxszv {zvtrvzwˆzsttrv{zvqsxzts}vŽ}xyr~{}vztvqœsq}v{zv‰r“qz~ˆ}wv{zvqsxzts}žvƒs~x}v qststsˆ}wv {zv zwˆrv wywŽz~ws‘~v w}~v wy‰sxsz~ˆzwv Žrrv s~}xytrv y~v ‰rwx}v {zv rŽ}œsqr{rqz~ˆzv š£™v qtžv ›ˆrv ‰}qrv Žyz{zv wzv z~wrq„trv y~rv Šrrv zwˆzstsr„tzvz~vryˆ}xtr€zvrvy~rvtsxyr{}r”vr{sxs}~rvr“yrvŒrwˆrv¨½©vrvÌvŽrˆzwv {zv wyv xrŽrxs{r{v xy„sv x}~v tqs~rv {zv rtyqs~s}v zwˆzstsr v z~‰srv Œrwˆrv ˆzqŽzrˆyrv rq„sz~ˆzžv ·~ˆ}{yxsv „rŠ}v x}~{sxs}~zwv rw•Žˆsxrwv z~v ztv €rw}v {zv trv tsxyr{}rv ztv xytˆs€}v z~ˆz}v {zv qsxzts}v {zv xzxsqsz~ˆ}v €s“}}w}v Žrˆs{}v z~v xyrˆ}wv}vz~vˆssttrwžv…zvzx}qsz~{rv~}vywrvtrvŽrˆzvŽzs‰•sxrv{ztvxytˆs€}vŽ}‹yzv rtt‡v Žyz{z~v rŽrzxzv x}~ˆrqs~r~ˆzwžv Ÿz~{zv trv tsxyr{}rv rv €zt}xs{r{v rtˆrv Ž}v ~}v qwv {zv £v wz“y~{}wžv ƒr{rv ‰rwx}v {zv Ív {zv “rt‘~v wzv s~}xytrv x}~v £p–™v qtv ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Medio para la 2ª y 3ª generación ƒr{rvy~s{r{v{zvs~‘xyt}vŽsqrs}v{zvËv“rt‘~v wzvŽyz{zvzœŽr~{sv z~v–™vy~s{r{zwv{zv£vts„rwv{zvrwz‡~vŒqz{}vzwˆzstsr{}žv ~rv €zv xzxs{}v ztv qsxzts}v z~v ztv “r~}v x}~v xr{rv Ž}ˆzv wzv Žyz{z~v s~}xytrv –™v

„}twrwv {zv £v ts„rwv {zv rwz‡~v x}~v ˜£pš™ºv {zv Œyqz{r{žv  v y~rv ˆzqŽzrˆyrv {zv ¨±Áƒv trv x}t}~srxs‘~v {ztv wywˆrˆ}v wzv x}qŽtzˆrv z~v®v rv –¨v {‡rwžv ¥}wv –™v „t}‹yzwv {zvs~‘xyt}v{zvrwz‡~vŽyz{z~vzœŽr~{swzvz~v–™™vrv¨™™v„}twrwv{zv©vrv£vts„rwv{zv rwz‡~½€syˆrv ‹yzv rv wyv €zv w}~v x}t}~sr{rwv z~v y~v Žz‡}{}v wsqstržv otv s~‘xyt}v {zvrwz‡~v zwytˆr~ˆzvzwvztvtˆsq}vŽrw}vr~ˆzwv{zvs~}xytrvy~vwywˆr ˆ}vxrŽrv{zv w}Ž}ˆrvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wv’rvwzrvz~vy~rvqzxtrv{zvrwz‡~v’v€syˆrvˆ}x}~zwv }vz~vˆ}rwv‹yzvtyz“}vwzvz~ˆszr~”v Ganoderma sppvˆrq„s•~vwzvŽyz{zvxytˆs€rv z~v rwz‡~v zwˆzstsr{}v }“r~sr{}v z~v x}tyq~rwv €zˆsxrtzwžv otv qsxzts}v {zv Ganoderma lucidumvwzvr{rŽˆrvqy’v„sz~vrtvxytˆs€}vt‡‹ys{}vztvxyrtvzwvˆr{sxs}~rtv z~vƒŒs~rv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Método natural de cultivo vŸrrvztvxytˆs€}vwzvŽyz{zvzqŽtzrvy~rv€rsz{r{v{zv q•ˆ}{}wžv o~v ƒŒs~rv ’v z~v ªrŽ‘~v ˆr{sxs}~rtqz~ˆzv s~}xytr~v ˆ}rwv ’v trwv {zŠr~v zŽ}wrv w}„zv ztv wyzt}v }v trwv z~ˆszr~v wyŽz‰sxsrtqz~ˆz”v trwv ˆ}rwv w}~v x}t}xr{rwv z~v y~v wsˆs}v ~rˆyrtqz~ˆzv Œqz{}žv …zv z{yxzv trv styq s~rxs‘~v ’v trv z€rŽ}rxs‘~vxy„sz~{}vztvxytˆs€}vx}~vˆztrv{zvw}q„rvt}vxyrtvxzrvy~vrq„sz~ˆzv Ž}Žsxs}v Žrrv ztv {zwr}tt}v {ztv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}žv ³‡Žsxrqz~ˆzv Žrwr~v z~ˆzv wzswv qzwzwv’v{}wvr¢}wvr~ˆzwv{zv‹yzvwzvs~sxszvy~rvŽ}{yxxs‘~vwywˆr~xsrtv’vx}~ˆs~yrv {yr~ˆzv xyrˆ}vrv xs~x}vr¢}wž otv x}~ˆz~s{}v}Žˆsq}v{zvŒyqz{r{v{zvtrwvˆ}wrwv}v ˆ}x}~zwvzwvrtz{z{}v{ztv±£ ¾££ºv¦ƒŒr~“v’v|yw¼zttv–———§žvv Sistema de ciclo rpido para cultivo en interiores votv q•ˆ}{}v {zwr}ttr{}v Ž}v…ˆrqzˆwv ¦–——©§v x}~wswˆzvz~vs~}xytrvz~vy~rvqzxtrv{ zv€syˆrv{zvqr{zrv ’v rwz‡~v¦–u–§vwywˆrˆ}v‹yzvwzvs~xy„rvz~v„}twrwv{zvŽ}tszˆstz~}žv¯yr~ˆzv© p±v{‡rwv trvqzxtrv{zv€syˆrv’vrwz‡~v¦rtsw}½}„tz§vzwvŒyqz{zxs{rv’v‰zqz~ˆr{rvz~vr“yrv z~s‹yzxs{rv x}~v qztrrv ¦£™v qt½¤“v {zv wywˆrˆ}§v wzv zqŽrxrv z~v „}twrwv ryˆ}xtr€r„tzwv{zv–šž£™vœv®ž¨£vœv±žš£vŽyt“r{rwvrvr‘~v{zv©vrv£vts„rwv{zvqz{s}v {zvxytˆs€}vx}~vy~rvŒyqz{r{vz~ˆzv˜™v’vš™ºžvotvqrˆzsrtvzqŽrxr{}vwzvzwˆzstsrv {yr~ˆzv¨vŒ}rwvrv–£vŽwsžvƒyr~{}vzwˆ~v‰‡rwvwzvr„z~vz~vy~vxyrˆ}vtsqŽs}žv…zv s~}xytr~vx}~vqsxzts}vŽ}{yxs{}vz~v“r~}v{zvxzzrtv}vz~v“r~}½rwz‡~vrvr‘~v {zv–£™v“vŽ}v„}twrv{swˆs„y’•~{}t}vy~s‰}qzqz~ˆzžv¥rwv„}twrwvwzvzœŽ}~z~vrvtrv x}sz~ˆzv {zv rszv {zv y~rv xqrrv {zv ‰tyŠ}v trqs~rv s~‰t~{}trwv Žrxsrtqz~ˆzv s~qz{srˆrqz~ˆzv{zwŽy•wvtrwv„}twrwvwzvwzttr~vx}~vxrt} žvotvrszvz~vztvs~ˆzs}v{zv trwv „}twrwv xzrv y~v rq„sz~ˆzv Œqz{}v Žzwysr{}v Ž}wsˆs€rqz~ˆzžv otv s~ˆzxrq„s}v {zv “rwzwv x}~v ztv rq„sz~ˆzv zœˆz~}v }xyzv rv ˆr€•wv {zv y~v ŽrxŒzv qsx}Ž}}w}v¦…ˆrqzˆwv–——©§žv

¯zw{zv trv s~}xytrxs‘~v Œrwˆrv trv x}wzxŒrv ˆr~wxyz~v qz~}wv {z v ˆzwv qzwzwv x}~v xyrt‹yszrv {zv t}wv q•ˆ}{}wv {zv xsxt}v Žs{}žv ¥rv x}t}~srxs‘~v zwv xrrxˆz‡wˆsxrqz~ˆzvŽs{rv’vwzvx}qŽtzˆrvz~v–™ p¨–v{‡rwvrv¨±Àƒžv¯zwŽy•wv{zv©™v {‡rwv t}wv „t}‹yzwv wzv ttz€r~v rtv xyrˆ}v {zv xzxsqsz~ˆ}v {zwŽy•wv {zv t}v xyrtv wzv Žz‰}r~vtrwv„}twrw”vzwˆrwv ~y~xrvwzvr„z~žvƒr{rvy~rvwzv{zŠrvxrzvŒrxsrvr„rŠ}v x}~v‰yzrv’vwzvŒrxz~vx}ˆzwvz~vxyvz~vtrvxy„szˆrvŽtwˆsxrvt}wvxyrtzwvwz~vt}wv wsˆs}wv Žrrv trv ‰}qrxs‘~v {zv t}wv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv z~v trv wyŽz‰sxszv wŽzrv {ztv qz{s}žv ¥}wv xytˆs€}wv wzv x}t}xr~v z~v ztv xyrˆ}v {zv xzxsqsz~ˆ}v ’v trv x}wzxŒrv {zv Ž‡tz}wvws~vzwˆ‡ŽsˆzvzqŽszrv~}qrtqz~ˆzvz~vy~vqzwv ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv ¥}wvxyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wvzqz“z~ˆzwvw}~v{zvx}t}v„tr~xyx}vrvrqrstt}v{}r{}v’v ˆ‡Žsxrqz~ˆzv{zv‰}qrvˆsr~“ytržv…yvxzxsqsz~ˆ}vzwvtz~ˆ}žv¥rwv‰}qrxs}~zwvx}q}v tz~“yrwvrqrsttzr~vx}~vtrvz{r{v’vwzvŒrxz~vŽ}“zws€rqz~ˆzvqwvŽr{}v}Šs}wv Œrxsrv trv „rwzžv ¶rxsrv ztv {‡rv £™v rv qz~y{}v Œr~v rtxr~r{}v xyrˆ}v Žyt“r{rwv {zv

t}~“sˆy{v zwˆ~v rqs‰sxr{}wv ’v wzv Œr~v tz€r~ˆr{}v {zv qtˆsŽtzwv wsˆs}wv {zv trv wyŽz‰sxszvŽtr~rv{ztvqz{s}v{zv€syˆ ržv¹zxyz~ˆzqz~ˆzvt}wvzwˆ‡Žsˆzwvz~v‰}qrv{zv xyz~}vˆrˆr~v{zvwrtsvŽ}vztvŽrxŒzv{zv‰stˆ}v’vttz“r~vrvy~swzvrv•tžv~rv €zv wzv Œr’rv t}“r{}v trv t}~“sˆy{v {ztv ˆrtt}v {zwzr{rv wzv {z„zv rtˆzrv ztv rq„sz~ˆzv Žrrv }„ˆz~zvztvzwˆr{}v‰s~rtžv…svztvxytˆs€r{}v~}vzœŽ}~zv zwˆ}wvxyz~}wvzqz“z~ˆzwvrv x}~{sxs}~zwv rˆq}w‰•sxrwv qy’v Žrzxs{rwv rv trwv ~rˆyrtzwv trv }Ž}ˆy~s{r{v {ztv {zwr}tt}v{ztvŽ‡tz}vŽ}~ˆ}vwzvŽz{z~v ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv ¯yr~ˆzvt}wv{}wvŽsqz}wvqzwzwvˆ}{}vztvxsxt}v{zvxzxsqsz~ˆ}v}xyzv{z~ˆ}v{ztv rq„sz~ˆzv {zv trv „}twrv {zv Žtwˆsx}v wzttr{rv ’v Ž}v x}~ws“ysz~ˆzv x}~ˆsz~zv x}~xz~ˆrxs}~zwv ztrˆs€rqz~ˆzv rtˆrwv {zv {s‘œs{}v {zv xr„‘~v ’v }ˆ}wv “rwzwžv  v qz~y{}vtrvŽrˆzvwyŽzs}v{zvtrv„}twrvx}~ˆsz~zv~s€ztzwv{zvƒ› ¨v‹yzvzœxz{z~vtrwv ¨™ž™™™vŽŽqv}vztv¨ºžvƒyr~{}vwzvr„zvtrv„}twrv’vŽz€rt zxzvztvts„zvs~ˆzxrq„s}v {zv“rwzwvztv{s‘œs{}v{zvxr„}~}v„rŠrvrv~s€ztzwv~}qrtzwv{zv©£™vŽŽqv}v™ž©£ºžv owˆzvxrq„s}vw„sˆ}vz~vt}wv~s€ztzwv{zv{s‘œs{}v{zvxr„‘~vzwvy~rvwz¢rtvxtrrvŽrrv ‹yzv wzv Žyz{rv s~sxsrv ztv {zwr}tt}v {ztv Ž‡tz}v {zv Ganoderma lucidumv ¦…ˆrqzˆwv –——©§žv o~v wyv Œ„sˆrˆv ~rˆyrtv zwˆzv xrq„s}v zwv r~t}“}v rv trv zqz“z~xsrv {ztv zwˆ‡Žsˆzv {zw{zv ztv rq„sz~ˆzv sx}v z~v „s‘œs{}v {zv xr„}~}v Ž}v {z„rŠ}v {ztv ~s€ztv {ztv wyzt}žv ~rv€zvzqz“zvztvzwˆ‡Žsˆzvwz~ws„tzvrtvƒ› ¨vrtvrszvr„szˆ}vwzv{zwr}ttrvztvŽ‡tz}v trˆzrtv‰}ˆ}wz~ws„tzvŽ}{yxˆ}v{zvzwŽ}rwžv¥}wvŽ‡tz}wv wzv‰}qr~vŽ}vz~xsqrv{zv trvwyŽz‰sxszv’vwzv}sz~ˆr~vŒrxsrvtrvtyžv~rvs~{sxrxs‘~v{zvxzxsqsz~ˆ}v~yz€}vzwv trv Ž}‰y~{s{r{v ’v trv rŽrsz~xsrv Ž}qs~z~ˆzv {zv y~rv „r~{rv „tr~xrv rtz{z{}v {ztv „}{zv {ztv Ž‡tz}žv |rŠ}v zwˆrwv x}~{sxs}~zwv trv ‰}qrxs‘~v {ztv Ž‡tz}v zwv Žs{rv ’v trv •Ž}xrv {zv trv x}wzxŒrv ywyrtqz~ˆzv wzv s~{sxrv Ž}v trv xrz~xsrv {zv y~v xzxsqsz~ˆ}v ~yz€}v {ztv qr“z~v ’v trv Ž}{yxxs‘~v {zv zwŽ}rwv Žr{}v }Šsrwžv ¥rwv zwŽ}rwv ry~‹yzvwzvts„zr~vŽ}v{z„rŠ}vˆsz~{z~vrvrxyqytrwzvw}„zvtrvwyŽz ‰sxszvwyŽzs}v {ztv„rws{s}xrŽ}v ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv otv xytˆs€r{}v ˆsz~zv {}wv rtˆz~rˆs€rwv Žrrv Ž}q}€zv ztv {zwr}tt}v {ztv Ž‡tz}v y~rv €zv Œr~v zqŽzr{}v rv ‰}qrwzžv ¥rv „}twrv {zvŽtwˆsx}v Žyz{zv {zŠrwzv }v zˆsrwzv {zv trv qrwrv {zv wywˆrˆ}v s~xy„r{}žv …sv ztv Žtwˆsx}v Ž}ˆ zxˆ}v wzv zqyz€zv ’v ~}v Žz€rtzxzvy~vrq„sz~ˆzvx}q}v{zv~sz„trvtrvz€rŽ}rxs‘~vqrws€rvŽ}{v{zˆz~zvztv {zwr}tt}v {zv xyrt‹yszv xyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}žv …sv t}wv „t}‹yzwv zœŽyzwˆ}wv wzv qr~ˆsz~z~v z~v y~v rq„sz~ˆzv {zv ~sz„trv {z~ˆ}v {zv trv wrtrv {zv xzxsqsz~ˆ}v {swqs~y’zv ztv xzxsqsz~ˆ}v €zˆsxrtv }v xzwrv z~ˆzrqz~ˆzv ’v zqŽszr~v rv {s‰zz~xsrwzv t}wv Ž‡tz}wv xrrxˆz‡wˆsx}wv Œ}s}~ˆrtzwv z~v ‰}qrv {zv s¢‘~žv ƒ}q}v t}wv zwˆ‡Žsˆzwv t}wv q“z~zwv {ztv xzxsqsz~ˆ}v ~yz€}v w}~v „tr~xrwv qsz~ˆrwv trwv zrwvz~€zŠzxs{rwvˆ}qr~vy~rvrŽrsz~xsrvŽr{}v„sttr~ˆz v¦…ˆrqzˆwv–——©§žv ¥}wvxytˆs€r{}zwv{zv wsrvs~}xytr~v„}ˆzttrwv}v„}twrwvxst‡~{sxrwv{zv– p¨vtsˆ}wvx}~v y~v zœˆzq}v zwˆzxŒ}v ˆrŽ}~r{rwv x}~v y~rv ˆ}y~{rv {zv rt“}{‘~žv ~rv €zv s~}xytr{rwvtrwv„}twrwv}v„}ˆzttrwvwzvrŽstr~vŒ}s}~ˆrtqz~ˆzv{r~{}vtrvsqŽzws‘~v {zv y~v qy}žv ¯zwŽy•wv {zv ©™p˜™v {‡rwv z~v {zŽz~{z~xsrv {zv trv xzŽrv trv rˆrv {zv s~}xytrxs‘~v ’v trwv x}~{sxs}~zwv {zv xzxsqsz~ˆ}v wzv zqyz€z~v t}wv ‰stˆ}wv {zv rt“}{‘~žv¥}wvŽz‹yz¢}wvxr~rtzwv{zvƒ› ¨vr„szˆ}wvzwˆsqytr~vtrvzt}~“rxs‘~v{zvt}wv zwˆ‡Žsˆzwžv ·“yrtqz~ˆzv trv r„zˆyrv x}~{ yxzv rv trv Ž•{s{rv {zv Œyqz{r{žv ¯zw{zv {sxŒ}wv Ž}ˆrtzwv wzv {swŽrr~v t}wv Žsq}{s}wv z~v ‰}qrv {zv {z{}wv Œrxsrv ztv rq„sz~ˆzvrtˆrqz~ˆzvŒqz{}v{ztvxyrˆ}v{zvxzxsqsz~ˆ}v ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv

ƒ}~v zwˆzv q•ˆ}{}v {zv xytˆs€}v wzv x}~wz€rv trv Œyqz{r{v ’v wzv xr~rtsrv Œrxsrv ztv {zwr}tt}v {zv t}wv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wžv |rŠ}v x}~{sxs}~zwv „rŠrwv {zv tyv trv zt}~“rxs‘~v {zv t}wv zwˆ‡Žsˆzwv {swqs~y’zv rv qz{s{rv ‹yzv ztv qsxzts}v z~ˆrv z~v ztv Žz‡}{}v{zv‰}qrxs‘~v{ztvŽ‡tz}”vwzvxzzv‹yzvŒr’vqzŠ}zwv}tzr{rwvŽ}ˆz“sz~{}vztv xytˆs€}v {zv trvz€rŽ}rxs‘~v ‹yzv x}~v ztv wy wˆrˆ}v r„szˆ}v rv trv rˆq‘w‰zržv ƒ}~v zwˆrv zwˆrˆz“srvy~vrq„sz~ˆzv{zv~sz„trv~}vzwvˆr~vx‡ˆsx}vx}q}v xyr~{}vztvwywˆrˆ}vzwv zœŽyzwˆ}v x}qŽtzˆrqz~ˆzv rtv rszv ’v r{zqwv trv x}~ˆrqs~rxs‘~v zwv qz~}wv Ž}„r„tzv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Sustratos de fructificación v o~v s~ˆzs}zwv w}„zv €syˆr½rwz‡~v {zv qr{zrwv {yrwžv¥rv wyŽtzqz~ˆrxs‘~v {ztv rwz‡~v x}~v wrt€r{}v {zv r}v }v {zv w}“}v qzŠ}rv trwv Ž}{yxxs}~zwžv …ˆrqzˆwv ¦–——©§v z~x}~ˆ‘v ‹yzv y~rv wyŽtzqz~ˆrxs‘~v qwv rttv {ztv–£ºv{zvtrvqrwrvwzxrv{zvwywˆrˆ}vs~Œs„zvztv{zwr}tt}v{ztvxyzŽ}v‰yxˆ‡‰ z}žv

 t“y~rwv‰}qytrxs}~zwvŽrrv´r~}{zqrvw}~uv v –žcccccc wz‡~vš®ºvwrt€r{}v{zvˆs“}v¨™ºv’zw}v–ºvw}’rvz~vŽ}t€}v–ºž v ¨žcccccc|r“r}v{zv xr¢rvš£ºvwrt€r{}v{zvˆs“}v¨¨ºvrxrv{zvxr¢rv–ºv ’zw}v –ºvw}’rvz~vŽ}t€}v–ºž v ©žcccccc ƒrwxrsttrv {zv rt“}{‘~v ®®ºv wrt€r{} v {zv ˆs“}v –™ºv rxrv {zv xr¢rv –ºv ’zw}v–ºžv ±žcccccc  wz‡~v š™ºv ˆywrwv {zv qr‡v Žyt€zsr{rwv –±ºv wrt€r{}v {zv ˆs“}v –±ºv ’zw}v–ºvxz~srv{zvŽrŠrv{zvxzzrtv–ºž v £žcccccc Ÿ}t€}v {zv ˆywrv {zv qr‡v š®ºv y~rv qzxtrv {zv wrt€r{}v {zv r}v ’v ˆs“}v ¨™ºvxz~srv{zvŽrŠrv–ºv ¦ƒŒr~“v’v|yw¼zttv–———§žvv ˜žcccccc wzs~v{zv}„tzv®™ºvwrt€r{}v{zvˆs“}v~}vŽ}xzwr{}v–®ºvwrxr}wrv–ºv xr„}~rˆ}v {zv xrtxs}v }v wyt‰rˆ}v {zv xrtxs}v –ºv Œyqz{r{v ˜š ¾š™ºv ¦ƒŒz~v ’v †stzwv–——˜§žv …zv zx}qsz~{r~v „}ˆzttrwv ’v „}twrwv {zv Ž}tsŽ}Žstz~}v Žrrv trv ‰yxˆs‰sxrxs‘~v ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Coseca žv …sv wzv Žz‰}r~v trwv „}twrwv wzv Ž}{yxz~v Žsq}{s}wv ws~v zwˆ‡Žsˆzv „rŠ}v x}~{sxs}~zwv{zv„yz~rvstyqs~rxs‘~v’v„rŠrvx}~xz~ˆrxs‘~v{zv{s‘œs{}v{zvxr„}~}žv ƒ}~vzwˆrvzwˆrˆz“srvwzv‹ysz„r~vtsqŽsrqz~ˆzvt}wvxrŽ‘‰}}wv{zvt}wvŒ}’}wv{zvÍv {zv Žyt“r{ržv …sv wzv zwˆsqytrv trv ‰}qrxs‘~v {zv zwˆ‡Žsˆzwv ztz€r~{}v ztv ƒ› ¨v }v {swqs~y’z~{}v trv styqs~rxs‘~v {ztv rq„sz~ˆzv t}wv Œ}~“}wv Žyz{z~v x}wzxŒrwzv ˆ}xsz~{}v Žsqz}v trv „rwzv {ztv zwˆ‡Žsˆzv {zw{zv ztv wywˆrˆ}v ’v tyz“}v wzv tsqŽsr~v t}wv {zwŽ}Š}wv {zv trv „rwzv {ztv Žszžv  v y~rv Œyqz{ r{v ztrˆs€rv {ztv £™ºv trwv wzˆrwv wzv {zwŒs{rˆr~vŽs{rqz~ˆzvrtvrszvr„szˆ}vrvˆzqŽzrˆyrv{zvwrt‘~žv¯zwŽy•wv{zvtrv {zwŒs{rˆrxs‘~vrt“y~}wvxytˆs€r{}zwvzwˆzstsr~vwywvwzˆrwvx}~vy~vxsxt}vx}ˆ}vz~v ryˆ}xtr€zžvowˆzvˆrˆrqsz~ˆ}vˆ•qsx}vzˆr{rv}vz€sˆrvtrvzxt}ws‘ ~v{zvtrwvtr€rwv{zv xyrt‹yszv Œyz€}v ‹yzv Œr’rv ws{}v {zŽ}wsˆr{}v {yr~ˆzv ztv {zwr}tt}v {ztv Œ}~“}v ¦…ˆrqzˆwv–——©§žv

¥rwvzˆrŽrwvqwvxyxsrtzwvw}~vtrv‰}qrxs‘~v{zvt}wvŽsq}{s}wv’vtrv‰}qrxs‘~v{zv t}wv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv {yr~ˆzv trv ˆr~wsxs‘~v {zv trv ‰rwzv €z“zˆrˆs€rv rv trv “z~zrˆs€ržv ¥rv tyv ’v ztv }œ‡“z~}v {swŽrr~v trv s~sxsrxs‘~v {zv t}wv Žsq}{s}w”v y~rv „z€zv zœŽ}wsxs‘~v rv trv tyv zwv wy‰sxsz~ˆzv Žrrv trv s~sxsrxs‘~v {zv t}wv Žsq}{s}wžv …zv Žyz{zvrx}ˆrvztvŽz‘}{}v{zvs~xy„rxs‘~vywr~{}uvy~rvxzŽrv{zvrtˆrvxrts{r{vy~rv rˆrv rtˆrv {zv ~‘xyt}v €s“}}w}v ’v ‰zwx}v ’v ˆzqŽzrˆyrv {zv s~xy„rxs‘~v ‘Žˆsqrv {zv ©™Àƒžv …sv wzv z‹yszzv Ž}{yxsv xyzŽ}wv ‰yxˆ‡‰z}wv x}~v Ž‡tz}v zwv ~zxzwrs}v qr~zŠrvr{zxyr{rqz~ˆzvt}wv~s€ztzwv{zvƒ› ¨vx}q}vy~v‰rxˆ}vq}‰}“z~•ˆsx}v‹yzv {zˆzqs~rvwsvztvŒ}~“}vˆz~{vŽ‡tz}v}vŽ}vztvx}~ˆrs}vwzvz~v‰}qrv{zvxyz~}”v z~vztvŽsqzvxrw}vtrvx}~xz~ˆrxs‘~v{zv{s‘œs{}v{zvxr„}~}v{z„zvwzv{zv™ž™©ºv’v {zv rszv ‰zwx}v ™ž–º”v wsv trv x}~xz~ˆrxs‘~v {zv ƒ› ¨v wzv z~xyz~ˆrv z~v ztv r~“}v {zv ™ž–¾–ºv{yr~ˆzvztvŽz‡}{}v{zv‰yxˆs‰sxrxs‘~vwzv}„ˆz~{~vxrŽ‘‰}}wvz~v‰}qrv {zv xyz~}”v trv {szxxs‘~v {zv trv tyv zwv }ˆ}v ‰rxˆ}v q}‰}“z~•ˆsx}v “rxsrwv rv ‹yzv Ganodermavzwv{zv~rˆyrtzrv‰}ˆ}ˆ‘Žsxrv¦ƒŒz~v¨™™©§ž Producción žv¥rvŽsqzrv}tzr{rvŽyz{zv Ž}{yxsv{zv–¨£p¨™™v“v¦Žzw}vŒqz{}§vrv Žrˆsv {zv ¨¨™™v rv ¨©™™v “v {zv wywˆrˆ}v Œqz{}v s~}xytr{}v z~v ztv wswˆzqrv {zv €‡rv Žs{rv¦—™v{‡rw§žv¥}wv xyzŽ}wv‰yxˆ‡‰z}wvŽ}wzz~v®™ºv{zvr“yrvztv–™ºv qz~}wv ‹yzvt}wvŒ}~“}wvqwvxr~}w}wžv¥rvwz“y~{rv}tzr{rvŽ}{yxzvz~ˆzvztv¨£v’v ztv£™ºv {zvtrvŽsqzržv¥rwvˆ}rwvŽ}{yxz~v– p¨vts„rwvŽ}vr¢}v¦…ˆrqzˆwv–——©§žv Resumen de los parmetros de cultivo Incubación Temperatura: ¨–p¨šÁƒ Humedad relativa: v—£p–™™ºv Tiempo: v–™p¨™v{‡rwv CO2:vˆ}tzrvŒrwˆrv£™ž™™™vŽŽqv}v£º v Intercambio de aire fresco: v™p–½Œv Requerimientos de luz: v~}vzwvs{swŽz~wr„tz v Formación de primordios en forma de cuerno Temperatura de iniciación: v–®p¨±Áƒvv Humedad relativa: š£p–™™ºv Tiempo: v–±p¨®v{‡rwv CO2:v¨™ž™™™p±™ž™™™vŽŽqv Intercambio de aire fresco uv™p–v Requerimientos de luz: v±p®vŒ}rwvrv¨™™p£™™v¥yœv v Formación de primordios sésiles (³Young Conk´) Temperatura uv¨–p–šÁ¹vv Humedad relativa: v—£p–™™ºv Tiempo uv–±p¨®v{‡rwv CO2:v£™™™p¨™™™vŽŽqv Intercambio de aire fresco: vx}q}vwzvz‹yszrvŽrrvqr~ˆz~zvƒ› ¨v {zwzr{}žv Requerimientos de luz: –¨vŒ}rwvvrv£™™p–™™™v¥yœv v Desarrollo del cuerpo fructífero Temperatura: v¨–p¨šÁƒvv Humedad relativa: v—™p—£ºv Tiempo: v˜™v{‡rwv

CO2uv虙™vŽŽq Intercambio de aire fresco: vx}q}vwzvz‹yszrv Requerimientos de luz: v–¨vŒ}rwvŽz~{s{}½rŽr“r{}vrvš£™ p–£™™v¥yœv ƒsxt}v{zvx}wzxŒruv{}wvx}wzxŒrwvz~v—™p–¨™v{‡rwv¦…ˆrqzˆwv–——©§žv v Propiedades medicinales de     v ¥rv s~€zwˆs“rxs‘~v w}„zv Ganoderma lucidumv s~xty’zv trwv zwˆyxˆyrwv q}tzxytrzwv {zv wywv x}qŽ}~z~ˆzwv „s}rxˆs€}wv ˆrtzwv x}q}v Ž}tswrxs{}wv ˆsˆzŽz~}s{ zwv s~qy~}Ž}ˆz‡~rwv ’v ~yxtz‘ws{}wv¦†sy~}v’v²s~v–——£§v’vwywvqzxr~swq}wv‰y~xs}~rtzwv ¦ƒŒz~v¨™™©§vžv owˆzvŒ}~“}vzwvqy’vx}~}xs{}vx}q}v·~qy~}zwˆsqytr~ˆzvzvs~qy~}q}{ytr{}ž v

¯yr~ˆzv xz~ˆysrwv trv tsˆzrˆyrv ŠrŽ}~zwrv ’v xŒs~rv Œr~v zwrtˆr{}v rv Ganoderma lucidumv Ž}v wywv z‰zxˆ}wv €s“}sr~ˆzwv {zv trv wrty{v zwŽzxsrtqz~ˆzv z~v t}v x}~xz~sz~ˆzv rtv s~xzqz~ˆ}v {zv trv t}~“z€s{r{v rtv ˆrˆrqsz~ˆ}v {ztv x~xzv trv zwswˆz~xsrv’vtrvzxyŽzrxs‘~v{zvtrwvz~‰zqz{r{zwžv¥}wv“y‡rwvŒsqrtr’}wvt}vŒr~v zqŽtzr{}v Žrrv x}q„rˆsv trv z~‰zqz{r{v }xr ws}~r{rv Ž}v trwv “r~{zwv rtˆsˆy{zwžv ¥}wv s~{s}wv †r’rwv ˆr{sxs}~rtqz~ˆzv t}v ywr~v Žrrv x}q„rˆsv y~rv €rsz{r{v {zv z~‰zqz{r{r{zwv ˆr~wqsws„tzwžv µzswŒsv x}q}v zwv ttrqr{}v Ganoderma lucidum,v Œrvttz“r{}vrvwzvzwŽzxsrtqz~ˆzvŽ}Žytrvz~vr¢}wvzxsz~ˆzwvz~ˆzvt}wv“yŽ}wv{z v rtˆ}vszw“}vt}wvs~‰zxˆr{}wv{zv»·¶v¦…ˆrqzˆw–——©§ž v ¯zv Ganoderma wzv Œr~v rswtr{}v y~v “yŽ}v x}qŽtzŠ}v {zv Ž}tswrxs{}wv ‹yzv wzv zŽ}ˆr~v x}q}v zwˆsqytr~ˆzwv {ztv wswˆzqrv s~qy~}t‘“sx}v ryqz~ˆr~{}v trv Ž}{yxxs‘~v {zv q}~}xsˆ}wv qrx‘‰r“}wv ’v xsˆ}‹ys~rwv ¦ŒˆˆŽ½½¼¼¼ž€sr„tzp Œz„rtžx}q½ws~“tzw½Œz„w½w±—£žŒˆqv ¨™™©§žv ~rv ˆz}‡rv zwv ‹yzv zwˆ}wv Ž}tswrxs{}wv zwˆsqytr~v trv Ž}{yxxs‘~v {zv x•tytrwv «³¬v r’y{r~ˆzwv trwv xyrtzwv rˆrxr~vtrwvx•tytrwvs~‰zxˆr{rwv¦…ˆrqzˆwv–——©§ž v ¥rvr{sxxs‘~vrvt}wv~rx‘ˆsx}wv{zŽsqzvtrwv‰y~xs}~zwv{ztvwswˆzqrvs~qy~ sˆrs}žv…zv Œrv {zq}wˆr{}v ‹yzv t}wv Ž}tswrxs{}pŽ•Žˆs{}wv {zv Ganoderma lucidumv Žyz{z~v zwˆr„tzxzv ztv wswˆzqrv s~qy~}t‘“sx}v {zŽsqs{}v Ž}v ztv yw}v {zv q}‰s~rv ’v ‹yzv Žyz{zv wzv Ž}ˆz~xsrtqz~ˆzv „z~•‰sx}v z~v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv x~xzžv ¥}wv Ž}tswrxs{}wv {zv Ganoderma lucidumv w}~v ‹ysqs}Žz€z~ˆs€}wv s~Œs„z~v trv ‰}qrxs‘~v{zvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv® pŒs{}œs{z}œs“yr~}ws~rv‹yzvzŽzwz~ˆrvy~v{r¢}v }œs{rˆs€}v z~v ztv ¯‚ žv ¥rv r{s}ˆzrŽsrv trv ‹ysqs}ˆzrŽsrv ’v ztv yw}v zŽzˆsˆs€}v {zv q}‰s~rwv Žrrv zqz{srv ztv {}t}v ry~‹yzv s~{swŽz~wr„tzw v z~v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {ztv x~xzv Žyz{z~v wyŽsqsv trwv ‰y~xs}~zwv {ztv wswˆzqrv s~qy~}t‘“sx}žv otv zwˆ•wv ’v ztv z~€zŠzxsqsz~ˆ}vˆrq„s•~vŽyz{z~vxrywrvztv{zˆzs}}v{zvzwˆrv‰y~xs‘~vv¦¥syv–———v r§žv ~rvs~’zxxs‘~vŽz€srv{zvy~vr~ˆs}œs{r~ˆzv{zv Ganodermavzwˆry‘vxrwsvrtv –™™ºv ˆ}{}wvt}wvŽrqzˆ}wv„s}‹y‡qsx}wv{swˆy„r{}wvŽ}vztvyw}v{zv‹ysqs}ˆzrŽsrv x}~v r{srqsxs~rv }v xswŽtrˆs~rv ‹yzv s~{yxzv ~z‰}ˆ}œsxs{r{v Ž}v zwˆ•wv }œs{rˆs€}ž ¥rv xr{s}ˆ}œsxs{r{vs~{yxs{rvz~vrˆrwvŒrvws{}vz€zˆs{rvx}~vzœˆrxˆ}wv{zv Ganoderma x}~v {}wswv {zv –¨£v ¨£™v ’v £™™v q“½²“½{‡rv {yr~ˆzv ¨v wzqr~rwžv ³rq„s•~v wzv Œrv {zq}wˆr{}v trv z€zws‘~v {zv trv ‰y~xs‘~v s~qy~}t‘“sxrv Ž}v t}wv Ž}tswrxrs{}wv {zv Ganoderma lucidumv xyr~{}v zwˆrv wzv Œrv zqŽz}r{}v x}~v qsˆ}qsxs~rv £v ¹v xsˆrr„‡~vztvzwˆ•wv’vztvz~€zŠzxsqsz~ˆ}v¦¥syv–———vr§ž v ³rq„s•~v wzv Œr~v rswtr{}v xs{}wv “r~}{•qsx}wv rv Žrˆsv {zv {zv Ganoderma lucidumv }v ¥s~“v ¿Œsv x}~v z‰zxˆ}wv r~ˆsx}r“ytr~ˆzwv w}„zv trv wr~“zv ’v {swqs~ys{}v

{zvt}wv~s€ztzwv{zvx}tzwˆz}tv¦†}s“r¼rvzˆvrtžv–—®˜§vwsz~{}vqy’vsqŽ}ˆr~ˆzvwyv rxxs‘~v w}„zv trv z{yxxs‘~v {zv t}wv ~s€ztzwv {zv tsŽ}Ž}ˆz‡~rv {zv „rŠrv {z~ws{r{v ’v ˆrq„s•~v rxˆrv w}„zv t}wv ˆs“tsx•s{}wžv Ganoderma lucidumv zœŒs„zv Ž}Žsz{r{zwv r~ˆs„rxˆzsrtzwv ’v r~ˆs}œs{r~ˆzwv ¦ŒˆˆŽ½½¼¼¼ž€sr„tzp Œz„rtžx}q½ws~“tzw½Œz„w½w±—£žŒˆqv ¨™™©§ž v otv Ž}t€}v {zv «trqs~sttrw¬v ~}v zœˆrxˆr{rwv }v zœˆrxˆ}wv {ztv Œ}~“}v Œr~v q}wˆr{}v rxˆs€s{r{v r~ˆss~‰trqrˆ}srv x}qŽrr„tzvrvtrvŒs{}x}ˆsw}~rv¦…ˆr€s~}Œrvzˆvrtžv–——™§ž v Ganoderma lucidumv Žyz{zv xyrv x~xzv ztv w‡~{}qzv {zv ‰rˆs“rv x‘~sxrv trv {z“z~zrxs‘~v{ztvŒ‡“r{}v{zw‘{z~zwv{zvtrvwr~“zv¦…ˆrqzˆw–——©§žv›ˆ}v{ zvt}wv „z~z‰sxs}wv „s}q•{sx}wv Ž}ˆz~xsrtzwv {zv Ganoderma lucidumv zwv x}~ˆrzwˆrv ztv Ž}„tzqrv{zvtrvzwswˆz~xsrvqsx}„sr~rvŽs~xsŽrtqz~ˆzvrv Staphylococcus aureus ’v Pseudomonas aeruginosa. ¥}wv zœˆrxˆ}wv {zv wzˆrwv ’v wywv {zs€r{}wv Œr~v {zq}wˆr{}v rxˆs€s{r{zwv r~ˆsqsx}„sr~rwv z~ˆzv ztt}wv t}wv qzˆr„}tsˆ}wv wzxy~{rs}wv zœˆrxztytrzwv x}q}v wzxzxs}~zwv qsxztsrzwv Žzwz~ˆr~v rxˆs€s{r{v r~ˆs„rxˆzsr~rv’vr~ˆs€‡sxr”vt}wvzœy{r{}wv{ztvqsxzts}v{ztvŒ}~“}vˆsz~z~vrxˆs€s{r{v r~ˆsqsx}„sr~rv’vr~ˆsŽrrw‡ˆsxrvx}~ˆrv Plasmodium falciparumvztvr“z~ˆzvxrywrtv {zvtrvqrtrsrv¦ƒŒz~v¨™™©§ž v ¥}wv Ž}tswrxs{}wv {zv trv Žrz{v xztytrv {zv Ganoderma lucidumv ’v wywv ˆsˆzŽz~}s{zwv ˆrq„s•~v Œr~v q}wˆr{}v rxˆs€s{r{v r~ˆsqsx}„sr~r”v qwv zwŽzx‡‰sxrqz~ˆzvwywvzœˆrxˆ}wvrxˆr~vx}~ˆrv Bacillusv’v~}vŽrzxz~vˆz~zvz‰zxˆ}v x}~ˆrv }ˆ}v ˆsŽ}v {zv „rxˆzsrwžv ¥}wv ˆsˆzŽz~}wv {ztv x}qŽtzŠ}v Ganoderma applanatum zœŒs„z~v rxˆs€s{r{v r~ˆs„rxˆzsr~rv Žs~xsŽrtqz~ˆzv x}~ˆrv „rxˆzsrwv “rqŽ}wsˆs€rwvˆrtzwv x}q}v Bacillus cereusv ’ Staphylococcus aureus ¦´z„zvzˆv rtžv¨™™™§žv vo~v rt“y~}wv xrw}wv xyr~{}v ~}v Œrv zwytˆr{}v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v x}~€z~xs}~rtv x}~ˆrv {zˆzqs~r{rwv z~‰zqz{r{zwv “r~}{zqrv Žyz{zv wzv ˆst”v rw‡v Ž}v zŠzqŽt}v z~v rt“y~}wv zwˆy{s}wv xt‡~sx}wv wzv Œrv t}“r{}v ztv qzŠ}rqsz~ˆ}v {zv zwxtz}{zqsrv ‰rxsrtv¦¥syv–———v„§ž ³rq„s•~vwzvŒrvx}qŽ}„r{}v‹yzv Ganoderma lucidumvzwvy~vryœstsrvsqŽ}ˆr~ˆzv Ž}v wyv z‰sxrxsrv Žrrv ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {z v rtz“srwv·~Œs„sz~{}v trv Ž}{yxxs‘~v {zv Œswˆrqs~rv Ž}v t}v xyrtv z{yxzv trv zwŽyzwˆrv rtz“•~sxrv qrtv {zv  tŒzsqzv ryqz~ˆr{}v trv xrŽrxs{r{v s~ˆztzxˆyrtv ’v qzŠ}r~{}v trv qzq}sržv  xˆr v x}q}vr~rt“•wsx}v ’v v v v v v v v v v v v v v v v r~ˆsps~‰trqrˆ}s}v Ž}v t}v xyrtv zwv ˆstv z~v ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v{zvz~‰zqz{r{zwvs~‰trqrˆ}srwvs~xty’z~{}vtrvrˆsˆswžvŸrrvztv x~xzv wzv Žyz{zv zqŽtzrv v x}~Šy~ˆrqz~ˆzv x}~v t}wv ˆrˆrqsz~ˆ}wv x}~€z~xs}~rtzwv trvv ‹ysqs}ˆzrŽsrv trv r{sr xs‘~v ’v trv xsy“‡r”v Œrv {zq}wˆr{}v wyv z‰sxrxsrv z~v trv z{yxxs‘~vˆyq}rtv {zv x~xzv {zv Žytq}~zwv wz~}wv Œ‡“r{}v Ž~xzrwv zxˆ}v s¢}~zwv’vxzz„}žvvŸz€sz~zvtrv‰}qrxs‘~v{zvx}“yt}wv{zvwr~“zvz€sˆr~{}v{r¢}v rtv x}r‘~v ’v Ž}ws„tzwv s~‰rˆ}wv rt vqs}xr{s}”v Žz€sz~zv trv r~“s~rv {zv ŽzxŒ}v trv rsˆqsrv xr{‡rxrv ‰rxstsˆr~{}v trv xsxytrxs‘~v wr~“y‡~zrv {zv trwv rˆzsrwv x}}~rsrwžv v yqz~ˆrv trv xrŽrxs{r{v €sˆrtv {ztv }“r~swq}v s~Œs„sz~{}v trv ‰rˆs“ržv owv y~v ŒzŽrˆ}Ž}ˆzxˆ}v Ž}ˆz~ˆzv ‹yzv ~}v s~ˆz‰szzv z~v ztv qzˆr„}tswq}v {zv t}wv rtsqz~ˆ}wžvƒ}~ˆ}trv z‰sxrqz~ˆzv trv ŒsŽz“tsxzqsrv ‰rxstsˆr~{}v trv wz“z“rxs‘~v s~wyt‡~sxrv{ztvŽ~xzrwžvowˆsqytrvtrvrxˆs€s{r{vs~qy~}t‘“sxrv{zvt}wvts~‰}xsˆ}w v«³¬v s~Œs„sz~{}vtrvŽ}Žr“rxs‘~v{ztv»·¶ž v†z{sr~ˆzvwyvr{qs~swˆrxs‘~v{srsrvx}~ˆ}trvtrv ŒsŽzˆz~ws‘~vŽ}v wyv rxxs‘~v ~}q}Žzw}rv rˆzsrtv Žzs‰•sxrv ws~v z‰zxˆ}wv x}trˆzrtzwv¦ë

ë  ë      맞v

›ˆrwv z~‰zqz{r{zwv w}„zv trwv ‹yzv rxˆrv Ganoderma lucidumv w}~uv “rwˆsˆswv Œzq}}s{zwv r~}zœsrv ~z‰sˆswv {swqz~}zrv x}~wˆsŽrxs‘~v tyŽywv zsˆzqrˆ}w}v tzyx}Žz~sr Žz€z~xs‘~v{ztv}t€s{}vz~vtrv€zŠzvzˆxžv¦ ªs·vŸrˆ}Ϥrv–———§ž v  {zqwv {zv Ganoderma lucidumv wzv Œr~v rswtr{}v trwv Ž}ˆz‡~rwv ‰~“sxrwv s~qy~}q}{ytrˆ}srwv {zv }ˆrwv zwŽzxszwv x}q}v G. tsugae, ’v {zv }ˆ}wv “•~z}wv x}q}vFlammulina velutipesv¦²}vzˆvrtžv–——š§žv¥rvŽ}ˆz‡~rv{z~}qs~r{rv¥s~“v¿Œs p ®v rswtr{rv {zv Ganoderma lucidumv ˆsz~zv Ž}Žsz{r{zwv r~ˆsrt•“sxrwv zv s~qy~}q}{ytrˆ}srwv ‹yzv Žyz{z~v z{yxsv ztv szw“}v rv zxŒr}wv {z v ˆr~wŽtr~ˆzwv ¦¼¼¼ž‹y}yq“t}„rtžx}q½{}¼~t}r{½Ž}{yxˆ½|s}º¨™ œº¨™ p º¨™¥s~“¿Œsº¨™ŸzŽˆs{zžŽ{‰§v¦

ëë  vªy~s}v¨™™©§žv ¥}wv zœˆrxˆ}wv rtx}Œ‘tsx}wv {zv Ganoderma lucidumv s~{yxz~v ztv zŽ}w}v {ztv xzxsqsz~ˆ}v xztytrv ’v trv rŽ}Žˆ}wswv {zv qr~zrv wztzxˆs€rv w}„zv trwv x•tytrwv ˆyq}rtzwv {zq}wˆr{}v z~v xrw}wv {zv x~xzv {zv ŽzxŒ}v Œyqr~}žv ·“yrtqz~ˆzv wzv Œrv zŽ}ˆr{}v ‹yzv Žyz{zv s~Œs„sv ztv xzxsqsz~ˆ}v xztytrv Žz€s~sz~{}v trv ˆr~wsxs‘~v {zw{zv ´–v Œrwˆrv trv ‰rwzv …v z~v x•tytrwv ¶z¥ržv ¥}wv zœˆrxˆ}wv rtx}Œ‘tsx}wv {zv Ganoderma lucidumv w}~v xrŽrxzwv {zv s~{yxsv rŽ}Žˆ}wswv z~v ‰}qrv {szxˆrv z~v x•tytrwv {zv x~xzv {zv ŽzxŒ}v Œyqr~}v ~}v rv ˆr€•wv {ztv wswˆzqrv s~qy~}t‘“sx}v ¦ë         !§v ¥}wv Ž}tswrxs{}wv {ztv zœˆrxˆ}v rxy}w}v {zv Ganoderma lucidumv Žzwz~ˆr~v rxˆs€s{r{v r~ˆsˆyq}rtv qz{sr{rv Ž}v xsˆ}‹ys~rwv ts„zr{rwv {zv qrx‘‰r“}wv ’v ts~‰}xsˆ}wv ³v rxˆs€r{}wv zwŽzxsrtqz~ˆzv ¹rxˆ}v {zv ‚zx}wswv ³yq}rtv ›v ¦¹‚³v ›§v zv ·~ˆz‰z‘~v v ¦·¹‚v §v ¦¶}~“„}v zˆv rtžv ¨™™¨§žv ¥}wv Ž}tswrxs{}wv {zv rtˆ}v Žzw}v q}tzxytrv ryqz~ˆr~v t}wv ~s€ztzwv {zv ·¥v – Ov ·¥v ¨v ·¥v ˜”v ˆsz~z~v rxˆs€s{r{v r~ˆs€srtv Žz€z~ˆs€rv zv ŒsŽ}“tsxzqsr~ˆzv ¦ë

!   "   #$% 맞v ¥}wv ˆsˆzŽz~}wv w}~v zwŽ}~wr„tzwv {zv trv rxxs‘~v r~ˆss~‰trqrˆ}srv ŒsŽ}tsŽzqsr~ˆzv r~ˆsŒsŽzˆz~ws€rv ’v ŒzŽrˆ}Ž}ˆzxˆ}ržv owˆrv tˆsqrv rxxs‘~v zwv z‰}r{rv Ž}v trv “r~}{}wˆz}~ržv µzswŒsv Ž}{yxzv y~v z‰zxˆ}v r~ ˆs‰s„‘ˆsx}v z~v ztv Œ‡“r{}v z„rŠr~{}v ztv x}t“z~}v {ztv qswq}v ~}qrtsrv trv zwˆyxˆyrv ŒzŽˆsxrv rtˆzr{rv ’v z{yxzv t}wv ~s€ztzwv {zv rwŽrˆrˆ}v ˆr~wrqs~rwrv ¦ …³§v rtr~s~rv ˆr~wrqs~rwrv ¦ ¥³§v trxˆrˆ}{zwŒs{}“z~rwrv ¦¥¯¶§v ´›³v ‰}w‰rˆrwrwv rtxrts~rwv „stsy„s~rv ˆ}ˆrt žv ¥}wv xs{}wv“r~}{•sx}wv’v}t•sx}wv{zv Ganodermavˆsz~z~vrxxs‘~vr~ˆsŒswˆrq‡~sxržv ¥}wv Ž}tswrxs{}wv {zv rtˆ}v Žzw}v q}tzxytrv w}~v s~qy~}zwˆsqytr~ˆzwv r~ˆs pˆyq}rtzw”v Ž}ˆz~xsr~v trv Ž}{yxxs‘~v {zv xsˆ}‹ys~rwv Ž}v t}wv qrx‘‰r“}wv ’v t}wv ts~‰}xsˆ}wv ³v ’v ryqz~ˆrv t}wv ~s€ztzwv {zv ·¥v –Ov ·¥v ¨v ·¥v ˜v ¦ŒˆˆŽu½½¼¼¼ž‰sˆ}ˆzrŽsrž~zˆ½€r{zqzxyq½Žtr~ˆrw½š–£žŒˆqt§ž v Componentes activos de      †yxŒ}wv x}qŽ}~z~ˆzwv {zv Ganoderma lucidumv zœŒs„z~v rxˆs€s{r{v ‰rqrx}t‘“sxrv ’v Žzˆz~zxz~v Žs~xsŽrtqz~ˆzv rtv “yŽ}v {zv t}wv ˆsˆzŽz~}wv }v rtv {zv t}wv Ž}tswrxs{}wv ry~‹yzv ˆrq„s•~v wzv Œr~v s{z~ˆs‰sxr{}v Ž}ˆz‡~rwv xs{}wv ~yxt•sx}wv ’v }ˆrwv wywˆr~xsrwv „s}rxˆs€rw”v {zv Žrˆsxytrv s~ˆz•wv w}~v ztv “yŽ}v {zv Ž}ˆz‡~r wv ‰~“sxrwv s~qy~}q}{ytrˆ}srwv rswtr{rwv {zv Ganoderma lucidumv G. tsugaev ’v }ˆrwv zwŽzxszwv¦²s~}vzˆvrtžv–—®—”v²}vzˆvrtž–——š§ž v Dosis sugeridas

–žv Ÿrrvztvqr~ˆz~sqsz~ˆ}v{zvtrvwrty{uv™ž£ ¾–v“½{‡rv{zvxyzŽ}v‰yxˆ‡‰z}ž cv ¨žv Ÿrrv Ž}„tzqrwv x‘~sx}wv s~qy~}{zŽzws‘~§uv¨¾£v“½{‡rcv

{zv

wrty{v

¦‰ˆs“rv

x‘~sxrv

zwˆ•wv

©žv Ÿrrv ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v {zv z~‰zqz{r{zwv wzsrwv ˆrtzwv x}q}v ztv x~xzv ’v ztv ws{ruv£¾–™v“½{‡rv¦ƒŒr~“v’v|yw¼zttv–———§ž cv ±žv owv~zxzwrs}vˆz~zvz~vxyz~ˆrv‹yzvzwˆrwv{}wswvŽyz{z~vxrywrv{srzrwv}v }~xŒrwv Ž}v t}v xyrtv wzv {z„zv wywŽz~{zv ˆzqŽ}rtqz~ˆzv ztv ˆrˆrqsz~ˆ}v ’v zs~sxsrt}v {zwŽy•wžv ƒyr~{}v }xyz~v x}ˆr{rwv z~v t}wv x}~wyqs{}zwv ˆrq„s•~v{z„zvwywŽz~{zwzv{z„s{}vrv‹yzv Ganodermavzwvy~vr{zt“rr~ˆzv {zvtrvwr~“zv¦ƒŒr~“v’v|yw¼zttv–———§žcv ¥rv‰rqstsrv…ˆrqzˆwv{sw‰yˆrvŒrxsz~{}vˆ•v{zv zwŽzx‡qz~zwv‰zwx}wv}qŽs•~{}t}wv z~vŽszrwvŒs€s•~{}t}wvz~vr“yrv{yr~ˆzv£v qs~yˆ}wv ’v zŽ}w~{}t}wv{yr~ˆzv©™v qs~yˆ}wžvotvˆ•vwzvzxrtsz~ˆrvŒrwˆrvtrvˆzqŽzrˆyrv{zwzr{rvwzv‰stˆrv’vwzvws€zvws~v z{ytx}r~ˆzwžv ³r{sxs}~rtqz~ˆzv wzv Žzwxs„zv © p£v “v Ž}v Žzw}~rv ¦…ˆrqzˆwv –——©§žv v ³r„trv£uvƒ}qŽ}~z~ˆzwvrxˆs€}wv{zv Ganoderma lucidumv    ? v ÐÐv  {z~}ws~rv

      v

?v

 txrt}s{zv ƒr{s}ˆ‘~sx}v ·~Œs„s{}v{zvr“z“rxs‘~v{zv ‚yxtz‘ˆs{}wv Žtr‹yzˆrwv{zvtrvwr~“zvztrŠr~ˆzv qywxytr”vr~rt“•wsx}v

´r~}{zr~}wv v|v Ÿ}tswrxs{}v ¶sŽ}“tsx•qsx}v

   v G. lucidum G. lucidum G. lucidum

´r~}{zr~}vƒv

Ÿ}tswrxs{}v ¶sŽ}“tsx•qsx}v

G. lucidum

ÐÐv

Ÿ}tswrxs{}v ƒr{s}ˆ‘~sx}v

G. lucidum

ÐÐv

Ÿ}tswrxs{}v  ~ˆspˆyq}”v·~qy~}zwˆsqytr~ˆzvv

G. lucidum

´¥p·v |zˆrp¯p“tyxr~}v ¹ v¹·v¹·p–Ñv |zˆrp¯p“tyxr~}v ¯p˜v ´r~}{zqr{s}tv

Ÿ}tswrxs{}v  ~ˆspˆyq}”vv v

G. lucidum

Ÿ}tswrxs{}wv ~ˆspˆyq}”v v

·~qy~}zwˆsqytr~ˆzv

Ÿ}ˆz~xsr{}v{zvw‡~ˆzwswv{zv Ÿ}tswrxs{}v Ž}ˆz‡~rv’v{ztvqzˆr„}tswq}v{zv xs{}v~yxtzsx}v

G. lucidum G. lucidum

³sˆzŽz~}v  ~ˆspŒsŽzˆz~ws€}v·~Œs„s{}v{zv ƒov G. lucidum

Äxs{}v´r~}{zsx}v|v ³sˆzŽz~}v ´ž žv|v¯v¹v¶v²v …v­v

·~qy~}zwˆsqytr~ˆzv

·~Œs„s{}v{zvtrv…‡~ˆzwswv{zv ƒ}tzwˆz}tv

G. lucidum

³sˆzŽz~}v  ~ˆspŒsŽzˆz~ws€}v·~Œs„s{}v{zv ƒov G. lucidum

  v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v

´žv v v|vƒp¨v¯v

³sˆzŽz~}v

ÐÐv´tsx}Ž}ˆz‡~rwv

v

ƒsxt}}xˆrwyt‰y}v |zˆrp¯p“tyxr~}v ¥s~“v¿Œsvpv®v ´r~}{}wˆz}~rv µ…v Äxs{}v´r~}{•sx}v †‰v Äxs{}v´r~}{•sx}v ³p™v Äxs{}v›t•sx}v

·~Œs„s{}v{ztvts„zr{}v{zv ¶swˆrqs~rv

G. lucidum

·~Œs„s{}v{zv³yq}v

G. especies

·~Œs„s{}v{ztvts„zr{}v{zv ¶swˆrqs~rv Ÿ}tswrxs{}wv ~ˆspˆyq}”v·~qy~}zwˆsqytr~ˆzv Ÿ}ˆz‡~rv  ~ˆsprt•“sx}”v·~qy~}q}{ytr{}v owˆz}s{zv  ~ˆspŒzŽrˆ}ˆ‘œsx}v ³sˆzŽz~}v  ~ˆspŒzŽrˆ}ˆ‘œsx}v ·~Œs„s{}v{zvtrvw‡~ˆzwswv{zv ³sˆzŽz~}v w}tzwˆz}tv ·~Œs„s{}v{zvtrvw‡~ˆzwswv{zv ³sˆzŽz~}v x}tzwˆz}tv Äxs{}v“rw}v ·~Œs„s{}v{ztvts„zr{}v{zvŒswˆrqs~rv ~}vwrˆyr{}v v

ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v ƒyzŽ}v ‰yxˆ‡‰z}v

G. lucidum

†sxzts}v

G. lucidum G. lucidum G. lucidum G. lucidum

†sxzts}v †sxzts}v †sxzts}v †sxzts}v

G. lucidum

†sxzts}v

G. lucidum

†sxzts}v

G. Lucidum

†sxzts}v

vµz‰}qr{rv {zuv

      ë  ëv

ëc

Forma de venta en el mercado v ¥}wv xŒs~}wv ˆr{sxs}~rtqz~ˆzv t}wv Œr~v ywr{}v z~ˆz}wv{zwŒs{rˆr{}wvŽz}vˆrq„s•~vwzvqzxr{zr~vz~v‰}qrv{zvŽ‡t{}rwvˆ•v’v ˆs~ˆyrwv ws}Žzwv {zv zœˆrxˆ}wv {zv qsxzts}žv ³rq„s•~v wzv r{sxs}~rv rv t}wv €s~}wv ’v rv trwvxz€zrwvx}q}vy~vr{sˆs€}vqz{sxs~rtv’vwr„}sr~ˆzv¦°sttrv–——™§žv…zvzwˆsqrv ‹yzv z~v ztv r¢}v {zv –——˜v wzv qzxr{zr}~v z~v t}wv Žs~xsŽrtzwv Žr‡wzwv Ž}{yxˆ}zwv …v Òv –˜¨®ž±v qstt}~zwv z~v Ž}{yxˆ}wv rv „rwzv {zv Ganoderma lucidumv ¦ƒŒr~“v ’v |yw¼zttv–———§ž

v

JIJLIOGRAFIA v  ¤Œqz{}€rv¿žµžv–——±žvƒzttyt}t’ˆsxvœ’tr~}tsˆsxvr~{vts“~}t’ˆsxvz~’qzwv}‰vˆŒzv ‰y~“ywvPleurotus ostreatus. o~uvŸs¤tžv|s}¤Œsqžv†s¤}„s}tv»}tž©™¦–§u±¨ p±®žv  }’r“sv­žv²rwy“rv žv…rwr¤sv¶žv †rˆyr¼rv†žv³wyˆr“r¼rv­žv’v²r¼rsv ¶žv –——©žv ƒŒzqsxrtv x}qŽ}wsˆs}~wv }‰v wŒssˆr¤zv qywŒ}}qv ¦Lentinus edodes§v ¦|z¤ž§v …s~“žv xytˆs€rˆz{v }~v t}“wv r~{v wr¼{ywˆv wy„wˆrˆzv „z{wv r~{v ˆŒzsv ztrˆs}~wvˆ}vx}qŽ}wsˆs}~v}‰vˆŒzvwy„wˆrˆzžv‚sŽŽ}~v…Œ}¤yŒs~v²}“’}v´r¤¤rswŒsž v o~uvª}y~rtv}‰vˆŒzvªrŽr~zwzv…}xszˆ’v‰}v¹}}{v…xsz~xzvr~{v³zxŒ~}t}“’žv»}tžv ±™¦––§ušš–pšš£žv  {}~v›žv²zzqv¿žv’v¶r{rv­žv–——˜žvo~Œr~xzqz~ˆv}‰vtrxrwwzvrxˆs€sˆ’vs~v ts‹ys{v xytˆyzwv }‰v ˆŒzv ts“~}tsˆsxv ‰y~“ywv Pleurotus ostreatusv „’v x}ˆˆ}~v wˆrt¤v zœˆrxˆžvo~uvª}y~rtv}‰v|s}ˆzxŒžv»}tž£–¦©§u¨™– p¨™šžv  }rv¯žv–—®˜žv†ywŒ}}qv{zq’wˆs‰sz{vˆz~žv…Žzz{vŸzwwv|zx¤ztz’vŽŽv££š p £š®v

|rŠrŠv †žv »r{Œzrv …žv |rˆv  žŸžv ’v …}~sv ´žtžv –——šžv µ}tzv }‰v }’wˆzv qywŒ}}qv ¦Pleurotus ostreatus§v rwv ŒsŽ}x}tzwˆz}tv qsx½r~ˆsrˆŒz}“z~sxv r“z~ˆžvo~uv·~{sr~vªžvoœŽv|s}tžv©£u–™š™ p–™š£žv |r}~v ´ž¥žv ’v ³Œ}~v µž´žv –—®šžv ¯zwˆyxˆs}~v }‰v ~zqrˆ}{zwv „’v wŽzxszwv }‰v Pleurotusžvvo~uvƒr~r{sr~vª}y~rtv}‰v|}ˆr~’žv»}tž˜£ušš± pšš®žv |ztˆ~v †žªžvowˆr}~v †žv ’v ›“yrv³žv–——šžv»}trˆstzvx}qŽ}y~{wv wzxzˆz{v „’v}’wˆzvqywŒ}}qwv¦Pleurotus ostreatus§vr~{vˆŒzsv„rxˆzsrtvrxˆs€sˆszwžvo~uv ª}y~rtv}‰v “sxytˆyrtvr~{v¹}}{vƒŒzqswˆ’v¦… §žv»}tž±£¦–™§u±™±— p±™£¨žv |zq{zv µžƒžv ¹z~~{zv ƒž¯žv †rˆ‡~zv †žƒžožv µrq}wv …z€sttrv ož·žv ’v †}swv yz€z{}v ¶žv ¨™™¨žv o‰zxˆ}v {zv trv tyv z~v trv x}~xz~ˆrxs‘~v {zv qsx}wˆz}tzwv {zv Pleurotus ostreatusv €rv ¹t}s{ržv o~uv µz€swˆrv ƒy„r~rv  tsqz~ˆžv‚yˆžv–˜¦–§u–© p–®žv |Œrˆˆsv†ž žv†sv¹ž žv’v…s{{‹v†žv–—®šžv o‰‰zxˆv}‰v{s‰‰zz~ˆv„z{{s~“vqrˆzsrtwv }~vztrˆs€zv’szt{v}‰v}’wˆzvqywŒ}}qvs~vˆŒzv wyxxzwws€zv‰tywŒzwžvo~uvŸr¤swˆr~v ª}y~rtv}‰v “sxytˆyrtvµzwzrxŒžv»}tž®¦©§u¨£˜ p¨£—žv |tyqz~‰zt{v …ž‚žv ’v µy„sv ¶žv ¨™™–žv otv xytˆs€}v wywˆz~ˆr„tzv {zv Œ}~“}wv x}qzwˆs„tzwv ’v qz{sxs~rtzwv z~v trv  “z~ˆs~ržv o~uv ³zxzv ƒ}~“zw}v ¥rˆs~}rqzsxr~}v{zv†sx}t}“‡rž v |}„z¤v Ÿžv ’v ´rt„r€’v …žv –———žv ³Œzv }wˆzv qywŒ}}qv ¦Pleurotus ostreatus§v z‰‰zxˆs€zt’vŽz€z~ˆwvˆŒzv{z€zt}Žqz~ˆv}‰vrˆŒz}wxtz}wswvs~vr„„sˆwžvo~uvƒzw¤rv …t}€v¹rqžv»}tž±®¦£§u¨¨˜p¨©™žv |}„z¤vŸžv’v´rt„r€’v…žv¨™™–žvo‰‰zxˆv}‰vŽtzyr~v¦|zˆrv“tyxr~v‰}qv Pleurotus ostreatus§v }~v ˆŒzv r~ˆs}œs{r~ˆv wˆrˆywv }‰v ˆŒzv }“r~swqv r~{v }~v {sqzˆŒ’t p Œs{rs~zps~{yxr{vŽzxr~xz}ywvtzws}~wvs~vrˆvx}t}~žv o~uv|žv ªžv |s}qz{v…xsžv »}tž£®¦©§u–˜±p–˜®žv |}„z¤vŸžv›{s~v¥žv’vƒz„€z~vªžv–——™žvo‰zxˆ}wvŒsŽ}x}tzwˆz}t•qsx}wv{zvtrv wzˆrv }wˆrv ¦Pleurotus ostreatus§v x}~v wz~ws„sts{r{v Œzz{sˆrsrv ryqz~ˆr{rv rtv x}tzwˆz}tv{zv{szˆržvo~uv|s}t}“‡rv¦|rˆswtr€r§v»}tž£±u—˜– p—˜˜žv |}„z¤v Ÿžv ›{s~v ¥žv ’v ²y~srxv ¥žv –——©žv ·~‰tyz~xzv }‰v ¼rˆzv r~{v zˆŒr~}tv zœˆrxˆwv }‰v ˆŒzv}’wˆzv qywŒ}}qwv ¦Pleurotus ostreatus§v }~v wzwyqv r~{v ts€zv tsŽs{wv}‰vˆŒzvw’yrqvŒrqwˆzwžvo~uv‚rŒy~“žv»}tž©š¦˜§u£š– p£š£žv |}’tzv ¯žv –——®žv ‚yˆsˆs}~rtv ‰rxˆ}wv tsqsˆs~“v ˆŒzv “}¼ˆŒv }‰v ¥z~ˆs~ytrv z{}{zwv r~{v }ˆŒzv ¼Œsˆzp}ˆv ‰y~“sv s~v ¼}}{žv o~uv …}stv |s}t}“’v r~{v |s}xŒzqswˆ’žv »}tž©™¦˜§uv®–šp®¨©žv |zz~zv °ž†žv –——™žv ‚yˆsˆs}~rtv r~{v qz{sxs~rtv €rtyzv }‰v wŽzxsrtˆ’v qywŒ}}qwžv ~s€zw’ˆ’v }‰v †s~zw}ˆrv …‰žv v Ÿrytv †ž‚žv o~uv ª}y~rtv }‰v ¹}}{v Ÿ}ˆzxˆs‘~žv¦… §v»}tž£©¦–™§u®®©p®—±žv ƒr{r€s{v ªžv ’v ƒr{}~rv ƒžv –——˜žv o€rtyrxs‘~v ’v }Žˆsqsrxs‘~v ˆ•x~sx}v zx}~‘qsxrv {zv trwv s~wˆrtrxs}~zwv {zv y~v xytˆs€}v {zv Œ}~“}wv ¦Pleurotus ostreatus§vyˆstsr~{}vx}q}vwywˆrˆ}vŽytŽrv{zvxr‰•žv³zwswv{zv“r{}v·~“z~sz}v

 “‘~}q}v ~s€zws{r{v ‚rxs}~rtv{zv ƒ}t}q„srv…z{zv †z{ztt‡~v¹rxytˆr{v{zv ƒsz~xsrwv “}Žzxyrsrwv¯zŽrˆrqz~ˆ}v{zv·~“z~sz‡rv “‡x}tržvš£Ž žv ƒrttzv »ž¶žv –—ššžv …y„Ž}{yxˆ}wv {ztv xr‰•žv o~uv ƒz~sxr‰•žv |}tzˆ‡~v ³•x~sx}v ‚}ž˜v®±Žžv ƒr{}~rv ¥ž¹žv ’v |z{}’rv  žv –——˜žv Ÿ}{yxxs‘~v {zv }zttr~rwv v ¦ Pleurotus ostreatus),v{zwŒs{rˆr{rwv’vx}~{sqz~ˆr{rwžv³r„rŠ}v{zv“r{}v{zvtrv†rzwˆ‡rv z~vƒsz~xsrv’v³zx~}t}“‡rv{zv tsqz~ˆ}wžv~s€zws{r{v‚rxs}~rtv…z{zv†z{ztt‡~v ¹rxytˆr{v{zvƒsz~xsrwv “}Žzxyrsrwžv®®Žuvstž v ƒrˆzv ªžv –——©žv ¹}}{uv ­}yv qsrxtzv qz{sxs~z žv ‚z¼v ­}¤v ¶rŽzv ƒ}tts~wv Ÿy„tswŒzwv·~xžv ƒŒr~“v …ž³žv –——šžv µ}tzv }‰v ´r~}{zqr wyŽŽtzqz~ˆrˆs}~v s~v xr~xzv qr~r“zqz~ˆžv¹swˆv·~ˆz~rˆs}~rtv…’qŽ}wsyqv}‰v Ganoderma lucidum ¦µzswŒsv ¥s~“v¿Œs§vªrŽr~v‚}€žv–šp–®žv ƒŒr~“v…ž³žv’v|yw¼zttvªž žv–———žv Ganoderma lucidum ¦ƒyˆžuv¹ž§vŸžv²rwˆžv ¦ ŽŒ’ttŽŒ}}q’xzˆs{zrz§v ¾v  v qywŒ}}qs~“v qz{sxs~rtv qywŒ}}qžv o~uv ·~ˆz~rˆs}~rtvª}y~rtv›‰v†z{sxs~rtv†ywŒ}}qwžv»}tž–u–©— ¾–±˜žv ƒŒz~v  žožv ’v †stzwv Ÿž´žv –——˜žv ƒytˆs€rˆs}~v }‰v Ganoderma bonsaižv †ywŒ}}qv|s}t}“’vr~{v†ywŒ}}qvŸ}{yxˆwžvµ}’xzv¦o{sˆ§vŸz~~v…ˆrˆzv~s€žv Ÿzwwv~s€zwsˆ’vŸr¤žvŽŽž¨¨£p¨©±žv ƒŒz~v ž°v¨™™©žv v‰zwŒvt}}¤vrˆvr~vr~xsz~ˆvqywŒ }}qvGanoderma lucidumv ¦µzswŒs§žv»}tžv£–¦¨§u–±p¨±žvv ¯z~swv µžv |žv –——£žv †ywŒ}}qwv Ž}sw}~wv r~{v Žr~rxzrwžv °ž¶žv ‚z¼v ­}¤v ¹zqr~vr~{vƒ}qŽr~’v±¨¨Žžvstž v ¯s}s}v¥ž vŸrŽs~yˆˆsv»ž¥žv¯sqsˆsyvŸž žv’v¹}xŒsrwws~v¹žv¨™™¨žvŸ}{yxxs‘~v {zv trxrwrv ’v qr~“r~zw}v Žz}ws{rwrv Ž}v Fomes selerodermusv z~v y~v qz{s}v ~rˆyrtv w‘ts{}žv o~uv owˆy{s}wv w}„zv t}wv Œ}~“}wv trˆs~}rqzsxr~}wžv µzwyqz~v {ztv ±Áv ƒ}~“zw}v ¥rˆs~}rqzsxr~}v {zv †sx}t}“‡ržv ¡rtrŽrv ¦†•œsx}§v ´žv ´yq~v’v´žv†rˆrv£š¨Žžv ¯s¼r¤rv |žv †y~Šrtv µž¥žv ’v |rŒy¤Œr~{sv ¯žv –—®—žv ƒytˆs€rˆs}~v }‰v Pleurotusv wŽzxszwv }~v {s‰‰zz~ˆv r“sxytˆyrtv zws{yzwžv o~uv ·~{sr~pŸŒ’ˆ}ŽrˆŒ}t}“’žv »}tž±¨¦±§u±—¨p±—£žvv ¹z~~{zv †žªžv ¨™™™žv Ÿ}{yxˆs€s{r{v {zv {}wv xzŽrwv x}qzxsrtzwv {ztv Œ}~“}v x}qzwˆs„tzv Pleurotus ostreatusv z~v {s‰zz~ˆzwv qzxtrwv {zv wywˆrˆ}wv ts“~}xztyt‘wsx}wžv Ÿ}’zxˆ}v {zv s~€zwˆs“rxs‘~v ~s€zws{r{v ‚rxs}~rtv {zv ƒ}t}q„srv…z{zv†z{ztt‡~v¹rxytˆr{v{zvƒsz~xsrwv “}Žzxyrsrwv¦s~•{sˆ}§ž v ¹yyzv ¶žv ²sˆ}Œv ·žv zˆv rtžv –—®–žv ŸŒrwzv ···v wˆy{’v }~v ¥z~ˆs~r~žv ªrŽr~zwzv ª}y~rtv}‰vƒr~xzvr~{vƒŒzq}ˆŒzrŽ’v®uv—±± p—˜™žv

´rx‡rv¥ž žv»•tzvµž žv’vµ}}v†žŸžv–—®£žv oœˆrxˆs}~vr~{v‹yr~ˆs‰sxrˆs}~v}‰v ˆŒzvŽ}t’ŽŒz~}twv}‰vx}‰‰zzvŽytŽžv o~uv xŒs€}wv¥rˆs~}rqzsxr~}wv{zv‚yˆsxs‘~žv »}tž©£¦©§u±—–p±—£žv ´rx‡rvµžv†žv–—®šžvƒytˆs€}v{zvwzˆrwv’vˆy‰rwžv†r{s{v†y~{svŸz~wržv¨–šŽž v ´z„zv ž¥žv qr~srv žvªžv †}~rxŒzv¯žv|sr~xŒsv‚žv ªžv’v …qr~srvožv{zv ¹ž žv ¨™™™žv ³sˆzŽz~zwv r~{v wˆz}tv ‰}qv Ganoderma australe ¦¹ž§v Ÿrˆv ¦ ŽŒ’tt}ŽŒ}}q’xzˆs{rz§žv·ª††žv¨u¨™© p©–¨žv ´y~{zv ‚žv ’v ƒsqzqr~v  žv –——£žv Pleurotusv ‰ysˆs~“v „}{szwv x}~ˆrs~v ˆŒzv s~Œs„sˆ}v}‰v©vŒs{}œ’v pv©vqzˆŒ’tvpv“tyˆr’tvpvx}z~sqrvrvz{yxˆrwrvpvt}€rwˆrˆs~žv o~uvoœŽzsqz~ˆrtv†’x}t}“’v‚}ž–u– p˜žv ¶rqt’~v Ÿž¹žv –—®—žv ƒytˆs€rˆs}~v }‰v z{s„tzv qywŒ}}qwv }~v x}ˆˆ}~v ¼rwˆzžv o~uv ³Œzvq’x}t}“swˆv»}tž©¦±§u–š– p–š©žv ¶s~xrŽs•v ªž´žv –——©žv ¹zˆstsrxs‘~v qs~zrtv {ztv Œ}~“}v x}qzwˆs„tzv Pleurotus ostreatus. ³zwswv {zv “r{}v ·~“z~sz}v  “‘~}q}v ~s€zws{r{v ‚rxs}~rtv {zv ƒ}t}q„srv…z{zv†z{ztt‡~v¹rxytˆr{v{zvƒsz~xsrwv “}Žzxyrsrwžv —–Žustžv ¶}tts{r’vªžƒžvƒtzr€zvŸžv¥}}qswpŸ}¼zwv†žv’vŸrˆztv¯žv¦¨™™©§žv o~uvŒˆˆŽu½½v rt}Œrqz{sxs~rtwžx}q½ƒ}{’xzŽwp¶’„s{žŒˆqt§v Œˆˆu½½

       ë!  &   }–žŸ¯¹žv ¨™™©v wzŽˆszq„zžv v ¶}~“„}v¶žžv‚rqp…Œs¤v ž¶ž‚žv¡s~ts~v­r~“v­}~“p…}}~v¥zzv’v²’y~“p…y~v ²r~“žv ¨™™¨žv Ganoderma lucidumv zœˆrxˆv s~{yxzwv xzttv x’xtzv rzwˆv r~{v rŽ}Žˆ}wswv s~v †ƒ¹pšv Œyqr~v „zrwˆv xr~xzv xzttžv o~uv ·~ˆz~rˆs}~rtv ª}y~rtv ƒr~xzžv–™¨u¨£™p¨£©žv ¶’y~“v …ž²v …rqv ²rxz¼v ’v |’y~“v †yv ¥zzžv –———žv ·~v €sˆ}v xŒzq}Žz€z~ˆs€zv z‰‰zxˆwv }‰v Žtr~ˆv Ž}tswrxxŒrs{wv ¦ t}zv „r„rz~wswv †sttzv Lentinus edodesv Ganoderma lucidum ’v oriolus versicolor)v o~uv ƒrxs~}“•~zwswv »}tž¨™¦®§u–—©š¾–˜±™žvv ªrrqstt}v¥žvµ}{‡“yzv»ž‚žv¨™™–žvƒytˆs€}v{zvwŒssˆr¤zvz~vwy„Ž}{yxˆ}wv{zv xr‰•žvo~uv €r~xzwvˆ•x~sx}wvƒz~sxr‰•v‚}ž¨®šu–p±žvv ªs·v Ÿrˆ}Ϥržv –———žv  ~ˆsps~‰trqqrˆ}’v ˆsˆzŽz~}s{wv ‰}qv q’wˆzs}ywv qywŒ}}qv Ganoderma lucidumv r~{v ˆŒzsv Ž}ˆz~ˆsrtv Ž}wws„stsˆ’v s~v q}{z~v qz{sxs~zžv xˆrvqz{sxrv¦Œr{zxv¤t}€•§žv»}tž±¨¦±§ž v ª}~“v …žƒžv |sqs~“Œrqv ªž†žv ’v Ÿrsv …ž¶žv –——–žv ·qqy~}q}{ytrˆ}’v wy„wˆr~xzwv }‰v ‰y~“rtv }s“s~žv ª}y~rtv }‰v ·qqy~}t}“’v r~{v ·qqy~}ŽŒrqrx}t}“’ ©u––£p–¨¨žv ²rŒt}~v…ž…žv’v²rtrv²ž¥žv–—®—žv|s}t}“sxrtvyŽ“r{rˆs}~v}‰v¼Œzrˆvwˆr¼vs~ˆ}v Ž}ˆzs~v sxŒv ‰zz{žv o~uv ª}y~rtv }‰v µzwzrxŒv Ÿy~Šr„v  “sxytˆyrtv ~s€zwsˆ’žv »}tž¨˜¦¨§u¨£šp¨˜£žvv

²rŽsxŒv  ž‚žv ’v …ŒswŒ¤s~rv ¥ž‚žv –——¨žv  ~ˆs}œs{r~ˆwv Ž}Žzˆszwv }‰v ¼}}{v {zwˆ}’s~“v „rws{s}q’xzˆzwžv o~uv †s¤}t}“s’rv sv ¹sˆ}Žrˆ}t}“s’ržv »}tž¨˜¦˜§u±®˜ p ±—¨žv ²r¼rsv ¶ž”v †rˆwyr¼rv †ž”v ³wyˆr“r¼rv ­ž”v …rwr¤sv ¶ž”v ²rwy“rv  ž”v ’v  }’rr“sv ­žv –——±žv µztrˆs}~wŒsŽv „zˆ¼zz~v ‰ysˆs~“v „}{’v x}qŽ}wsˆs}~v r~{v wywˆrˆzvs~vŒsrˆr¤zvr~{vqrsˆr¤zvqywŒ}}qwvxytˆs€rˆz{v }~vwr¼{ywˆvwywˆrˆzv „z{wv xŒzqsxrtv x}qŽ}wsˆs}~v r~{v qs~zrtv x}~ˆz~ˆžv o~uv ‚sŽŽ}~ p…Œ}¤yŒs~v ²}“’žv ´r¤¤rswŒsv ª}y~rtv }‰v ˆŒzv ªrŽr~zwzv …}xszˆ’v ‰}v ¹}}{v …xsz~xzv r~{v ³zxŒ~}t}“’žv»}tž±–¦˜§u±–— p±¨±žv ²zzqv¿žv¹szwzqv¯žv’v¶r{rv­žv–——¨žv¥s“~}xzttyt}wzv{z“r{rˆs}~ v{ys~“v w}ts{pwˆrˆzv ‰zqz~ˆrˆs}~uv Pleurotus ostreatusv €zwywv Phanerochecte chrysosporiumžvo~uv ŽŽtsz{vr~{vo~€s}~žv†sx}„s}tžv»}tž£®¦£§u––¨– p––¨šžv ²s~}v ²žv ­rqrwŒsˆrv  žv ­rqr}¤rv ²žv °rˆr~r„zv ªžv ³r~r¤rv …žv ²}v ²žv …Œsqsyv ²žv ’v ³wy~}}v ¶žv –—®—žv ·w}tr ˆs}~v r~{v xŒrrxˆzsrˆs}~v }‰v rv ~z¼v sqqy~}q}{ytrˆ}’v Ž}ˆzs~žv ¥s~“v ¿Œs p®v ‰}qv Ganoderma lucidum. ªv |s}tžv ƒŒzqžv¨˜±u±š¨p±š®žvv ²}v ªž¥žv ¥s~v …žªžv ¶wyv ƒž·žv ²r}v ƒž¥žv ’v ¥s~v ªž­žv –——šžv †}tzxytrv xt}~s~“v r~{v zœŽzwws}~v }‰v rv ‰y~“rtv sqqy~}q}{ytrˆ}’v Ž}ˆzs~ v ¹·Ÿ¾‰€zv ‰}qv Flammulina velutipesžvªv¹}q}wv†z{v ww}xžv—˜u£–š¾£¨±žv ²y~srxv ¥žv –——˜žv o‰‰zxˆv }‰v }’wˆzv qywŒ}}qv ¦Pleurotus ostreatus§v r~{v sˆwv zˆŒrt}xsxv zœˆrxˆv s~v {szˆv }~v }„w}Žˆs}~v r~{v ˆy~}€zv }‰v xŒ}tzwˆz}tv s~v ŒsŽzx}tzwˆz}tzqsxvrˆžvo~uv‚rŒyq“žv»}tž± ™¦±§uv¨¨¨p¨¨±žv ¥zzv…ž…žv–——–žv³Œzv}tzv}‰vˆŒzvsxzv„r~vzqŽt}’z{vs~vˆŒzvˆr{sˆs}~rtvwŽr¼~v wr¼{ywˆvqz{syqžvo~uv²}zr~vª}y~rtv}‰v†’x}t}“’žv»}tž–—¦–§u±š p£©žv ¥sv ´žv ’v …Œyp³s~“v …ž¹žv –—®¨žv ‚yˆsˆs€zv €rtyzv }‰v Volvariella volvaceažv o~uv ³}Žsxrtv†ywŒ}}qwv|s}t}“sxrtv‚rˆyzvr~{vƒytˆs€rˆs}~v†zˆŒ}{wžv¶}~“v²}~“v …žv³žv…Œyp³s~“vÓv³žv¶žv ysqs}v³ŒzvƒŒs~zwzv~s€zwsˆ’vŸzwwž v ¥syv ´ž³v –———v ržv ŸŒrqrx}t}“’v r~{v xts~sxrtv rŽŽtsxrˆs}~v }‰v ˆŒzv wŽ}zwv }‰v Ganoderma lucidum ¦ƒyˆuv¹§vŸžv²rwˆvwŽzxszwv¦ ŽŒ’tt}ŽŒ}}qsxzˆs{zrz§vs~v ƒŒs~ržv·ª††žv–u˜©p˜šžvv ¥syv ´ž³v –———v „žv ŸŒrqrx}t}“’v r~{v xts~sxrtv rŽŽtsxrˆs}~v }‰v ˆŒzv wŽ}zwv }‰v Ganoderma lucidumv ¦xyˆuv ¹§v Ÿžv ²rwˆv r~{v q’xztsyqv }‰v Ganoderma capensev¦¥t}’{§v³z~“v¦ ŽŒ’tt}ŽŒ}}q’xzˆs{rz§v·ª††žv–u¨–š p¨¨¨žv ¥syv ´ž³žv –——©žv w}wv ¹rqrx}t‘“sx}wv ’v xt‡~sx}wv {zv ´r~}{zqržv o~uv †ywŒ}}qv |s}t}“’v r~{v †ywŒ}}qv Ÿ}{yxˆwžv o{sˆz{v „’v …ž³žv ƒŒr~“v zˆv rtžv ³ŒzvƒŒs~zwzv~s€zwsˆ’vŸzwwv¶}~“v²}~“žvŽŽž¨˜š p¨š©žv ¥}r~}vªžƒžv–——™žvŸ}{yxxs‘~vx}qzxsrtv{ztvxŒrqŽs¢‘~v Pleurotus ostreatusv z~vŽytŽrv{zvxr‰•žvo~uvµz€swˆrvƒ}t}q„sr~rv{zv¹sˆ}Žrˆ}t}“‡ržv»}tž–±¦¨§u±¨ p£˜žv †r’ztrv|žªžv tr~‡wv†ž´žv´}~tzv{zv†žvožv´rx‡rvƒž¥žv†rˆ‡~zv¹žv’v |r„}wrv ožv –———žv ƒrts{r{v Ž}ˆz‡~sxrv {zv ˆzwv xzŽrwv qzœsxr~rwv {zv wzˆrwv

¦Pleurotus ostreatus§žv o~uv  xŒs€}wv ¥rˆs~}rqzsxr~}wv {zv ‚yˆsxs‘~žv »}tž±—¦–§u®–p®£žv †z~{rrvµžv’v¯‡rv´žv–—®–žv¥rwvwzˆrwžv|st„r}vo{sˆ}srtv»sxrs~ržv©®—Žž v †stzwvŸž´žv’vƒŒr~“v…ž³žv–——šžv|s}t}“‡rv{zvtrwvwzˆrwžv¹y~{rqz~ˆ}wv„wsx}wv ’vrx}~ˆzxsqsz~ˆ}wvrxˆyrtzwžv¶}~“v²}~“žv°}t{v…xsz~ˆs‰sxžv–©©Žžv †stzwv Ÿž´žv ’v ƒŒr~“v …ž³žv –———žv |s}t}“‡rv {zv trwv wzˆrwžv °}t{v …xsz~ˆs‰sxžv …r~ˆr‰•v{zv|}“}ˆv¯žƒžv¨™˜Žž v †}rswv †ž¶žv µrq}wv  žƒžv †rˆ}wv ‚žv ’v …r~ˆ}wv ožªžv ¨™™™žv ƒytˆs€}v {ztv Œ}~“}v wŒssˆr¤zv ¦Lentinus edodes)v z~v zws{y}wv ts“~}xztyt‘wsx}wžv o~uv µz€swˆr v ƒsz~xsrv’v³zx~}t}“‡rv{zv tsqz~ˆ}wv·~ˆz~rxs}~rtžv »}tžv˜¦¨§u–¨©p–¨®žvv †}s“r¼rv žv²sˆr„rˆr¤zv²žv¹yŠsq}ˆ}v­žv’v·¤z¤r¼rv‚žv–—®˜žv  ~“s}ˆz~ws~v x}~€zˆs~“vz~sqzps~Œs„sˆ}’vˆsˆzŽz~zwv‰}qv Ganoderma lucidumžvƒŒzqsxrtv r~{vŽŒrqrxzyˆsxrtv|yttzˆs~ž v©±¦š§u©™¨£p©™¨®žv †Çttzv ªžv ¦–—®®§žv Ÿ}ˆz~xsrtv “z~•ˆsx}v {zv Pleurotus ostreatusžv o~uv |}“zv °zwˆv´zqr~sžv†sxžv‚z}ˆ}Žžv Žtsxžv‚}ž–u¨— p±±žv ›¤y{rv ³žv ­}wŒs}¤rv ­žv ·¤z¤r¼rv ³žv ƒŒsrrv ´žv ’v ‚swŒs}¤rv ²žv –—š¨žv  ~ˆsx}qŽtzqz~ˆr’v rxˆs€sˆ’v }‰v r~ˆsˆyq}v Ž}t’wrx xŒrs{zwžv o~uv ‚rˆyzžv »}tž¨©®¦®™§u£—p˜™žv ›Žtzˆrtv ¥žv ªrŒ}{rv ¥žv ƒŒ}„}ˆv »žv ¿{r~w¤’v Ÿžv ¥y¤zwv ªžv |rˆ}€rv †žv …}tsxŒ}€rv¯žv|ty~z~v´žv¯rx¤zvƒž´žv’vŸrˆztv ž»žv–——šžvo€s{z~xzv‰}vˆŒzv Œ’ŽzztsŽs{zqsxvrxˆs€sˆ’v}‰vˆŒzvz{s„tzv‰}y~“ywv Pleurotus ostreatus.vo~uv|sˆswŒv ª}y~rtv}‰v|s}qz{sxrtv…xsz~xzžv»}tž£±¦±§u¨±™ p¨±©žv Ÿrt}q}v  žv ¯}}v ƒžv ’v †rˆˆ}wv ¥žv –——®žv ƒ}qŽrrˆs€zv wˆy{’v }‰v {s‰‰zz~ˆv wy„wˆrˆzwv ‰}v ˆŒzv “}¼ˆŒv r~{v Ž}{yxˆs}~v }‰v ¥z~ˆs~ywv z{}{zwv |z¤žv …s~“zv ¦ÈwŒssˆr¤zȧžvo~uv¹sˆ}Žrˆ}t}“sržv»}tž© ©¦–§uš–pš£žv Ÿ’„’t}¼sxvŸžv’v¯}~}“Œyzvª}Œ~žv–—®®žv…Œssˆr¤zv´}¼zwv¶r~{„}}¤žv³Œzv  ˆvr~{v…xsz~xszv}‰v†ywŒ}}qvƒytˆs€rˆs}~žv–©šŽž v …rtq}~zwv ¯žv †rˆrv ´žv µrq}wv¥†žv ’v°rtswz¼w¤sv²ž‚žv–———žvƒytˆs€rˆs}~v }‰vwŒssˆr¤zvqywŒ}}qwvLentinus edodesvs~vwz€zrtv ts“~}xzttyt}wsxvqrˆzsrtwv }s“s~rˆs~“v‰}qvˆŒzvwy„ˆ}Žsxwžv o~uv “}~}qsxžv»}tž–—¦‚}ž–§u–© p–—žv …r€}szv ªž†žv ´žv †rˆrv ’v |sttzˆzv ƒžv –——®žv oœˆrxzttytrv trxxrwzv Ž}{yxˆs}~v {ys~“v Œ’ŽŒrtv s~ˆzrxˆs}~wv „zˆ¼zz~v ³sxŒ}{zqrv wŽv r~{v wŒssˆr¤zv Lentinula edodes . o~uv ŽŽtv†sx}„s}tv±—u£®— p£—©žvv …Œyp³s~“v ƒŒžv –——–žv †ywŒ}}qv „s}t}“’v r~{v qywŒ}}qwv Ž}{yxˆs}~žv †ywŒ}}qwvª}y~rtv³}Žsxwv¦ƒŒs~r§žv»}tž––¦© p±§u±£p£¨žv …Œyp³s~“vƒŒžv–——®žv†ywŒ}}qwvtzxˆyzwžv†ywŒ}}qwv„s}t}“’v“z~zˆsxwvr~{v „zz{s~“v xytˆs€rˆs}~v ~yˆsˆs}~rt v r~{v qz{sxs~rtv z‰‰zxˆwv r~{v ŽzwŽzxˆs€zwžv ¶}~“v²}~“žv³ŒzvƒŒs~zwzv~s€zwsˆ’v}‰v¶}~“v²}~“žv…Œrˆs~žv‚ž³žv¨™˜Žž v

…}~“v ƒž¶žv ƒŒ}v ²ž­žv ‚rsv ‚ž´žv ’v »s~zv ªžv –—®—žv ´}¼ˆŒv wˆsqytrˆs}~v r~{v tsŽs{vw’~ˆŒzwswvs~vLentinus ed}{zwžvo~uv†’x}t}“sržv»}tž®–¦±§u£–± p£¨¨žv …}sqrxŒsv²žv‚s¼rv žv­rqrr¤sv…žv³}{rv…žv’v­rwyqyrv­ž–——™žv  ~ˆsp €srtvrxˆs€sˆ’v}‰v¼rˆzpw}ty„stsz{vts“~s~v{zs€rˆs€zwvs~v€sˆ}žvo~uv “sxytˆyrtv r~{v|s}t}“sxrtvƒŒzqswˆ’žv»}tž£±¦£§u–©©š p–©©—žvv …ˆrqzˆwv Ÿžv –——©žv ´}¼s~“v “}yqzˆv zv qz{sxs~rtv qywŒ} }qwžv ›tsqŽsržv ³z~v …Žzz{vŸzwwvr~{v†’x}qz{sržv££¨Žžvstž v …ˆrqzˆwvŸžv’vƒŒstˆ}~vªž…žv–—®šžv³ŒzvqywŒ}}qvxytˆs€rˆ}žv°rwŒs~“ˆ}~žvo{žv  “rs¤}~vŸzwwv›tsqŽsržv …ˆr€s~}Œrv °ž|žv °zs~ˆry„v …žv ›ŽŒrqv ³žv ƒ}t}r{}v  žv ›Žsz{rv µžv ’v …trqrvªžv–——™žv …ˆy{’v}‰vˆŒzvr~ˆss~‰trqrˆ}’vrxˆs€sˆ’v}‰v Ganoderma lucidum.v Ÿ}xzz{s~“wv ‰}qv ˆŒzv rxr{zqsxv ·~{ywˆ’v ƒ}~‰zz~xzžv  y“ywˆv –®p¨™v …rŽŽ}}vªrŽr~žv …ˆzs~zx¤v ¶žv –—®šžv ƒytˆs€}v x}qzxsrtv {ztv xŒrqŽs¢‘~žv ¿rr“}rv ¦owŽr¢r§v o{žv xs„sržv–±¨Žžv …ˆzzˆzv ƒž¥žv ƒ}~¼r’v ²žožv ’v ¶}~v ´ž°žv –—®–žv o‰‰zxˆv }‰v Pleurotus ostreatusvr~{vz¼s~srvxr}ˆ}€}rv}~v¼Œzrˆvwˆr¼v{s“zwˆs„stsˆ’žvo~uv†’x}t}“’v »}tžš©¦˜§u–™±™p–™±®žv …y~r~ˆrv Ÿžv …yr~“v  žv ‚rr~s~v †žv –—®˜žv |s}xŒzqsxrtv r~{v „s}t}“sxrtv z€rtyrˆs}~v }‰v ~yˆsˆs}~rtv ‹yrtsˆ’v }‰v qywŒ}}qwžv |r~“¤}¤v ³rstr~{srv ²}~v ~s€žv–©¨Žžv ³r“yxŒsv ³žv ¹yyzv ¶žv zˆv rtžv –—®£ržv o~{pŽ}s~ˆv zwytˆwv }‰v ŸŒrwzv ···v wˆy{’v }‰v ¥z~ˆs~r~žvªrŽr~zwzvª}y~rtv}‰vƒr~xzvr~{vƒŒzq}ˆŒzrŽ’v–¨u©˜˜ p©®™žv ³r“yxŒsv ³žv ¹yyzv ¶žv zˆv rtžv –—®£„žv o~{pŽ}s~ˆv zwytˆv }‰v rv r~{}qswz{v x}~ˆ}ttz{v wˆy{’v }~v ˆŒzv ˆzrˆqz~ˆv }‰v “rwˆ}s~ˆzwˆs~rtv xr~xzv ¼sˆŒv rv x}q„s~rˆs}~v }‰v ¥z~ˆs~r~v r~{v xŒzq}ˆŒzrŽzyˆsxv r“z~ˆwžv oœxzŽˆrv †z{sxrv ŽŽž–£–p–˜£žv ³s“}wv  žv ¶z~~{zv µžv …}„rtv †žv †}rtzwv Ÿžv ’v µ}„s~w}~v ¹yz~ˆzwv »žv –——˜žvo“}wˆz}tvx}~ˆz~ˆvs~v‰ysˆv„}{szwv‰} qvPleurotus ostreatusvxytˆs€rˆz{vs~v ˆŒzv Žzwz~xzv }‰v w}{syqv rxzˆrˆzžv o~uv †sx}t}“‡rv ‚z}ˆ}Žsxrtv  Žtsxr{ržv †•œsx}v»}tž—u–¨—p–©¨žv s„zv  ž†žv –—®©žv ¶}~“}wv x}qzwˆs„tzwuv }ˆ}v Ž}{yxˆ}v {zv trwv Žtr~ˆrxs}~zwv x}~‡‰zrwv ~}v zœŽt}ˆr{}v z~v ƒ}t}q„sržv ³zwswv ~s€zws{r{v ‚rxs}~rtv {zv ƒ}t}q„srv…z{zv†z{ztt‡~v¹rxytˆr{v{zvƒsz~xsrwv “}Žzxyrsrwvš©Žž v °rwwzv …žŸžv ’v °zswv  ž¥žv –———ržv ³ŒzrŽzyˆsxv z‰‰zxˆwv }‰v wy„wˆr~xzwv }xxys~“vs~vŒs“Œzv |rws{s}q’xzˆzwv qywŒ}}qwuvrv q}{z~vŽzwŽzxˆs€zžv o~uv ƒsˆžvµz€žv·qqy~}tžv»}tž–—¦–§u˜£p—˜žv °rwwzv …žŸžv ’v °zswv  ž¥žv –———„žv †z{sxs~rtv Ž}Žzˆszwv }‰v wy„wˆr~xzwv }xxys~“v s~v Œs“Œzv |rws{s}q’xzˆzwv qywŒ}}qwuv ƒyz~ˆv ŸzwŽzxˆs€zwv ¦µz€sz¼§žvo~uv·~ˆžvªžv}‰v†z{žv†ywŒ}}qwžv»}tž–¦–§u©– p˜¨žv

°Œrs{v †ž”v …rˆˆrv  ž”v ’v …Œr~v …žv –—®®žv ƒ}qŽ}wsˆs}~v }‰v ¼st{v r~{v xytˆs€rˆz{v qywŒ}}qwv}‰vŸr¤swˆr~žvo~uv†ywŒ}}qvª}y~rtv³}Žsxwv‚}ž®u±š p£–žv °sttrv³žv–——™žv³ŒzvzswŒsvqywŒ}quv ¶z„v}‰vwŽssˆyrtvŽ}ˆz~x’vr~{v qz{sxrtv ¼}~{zžv…’t€r~vŸzwwv»r~x}y€zv|žƒžvv °yv¥žv –—®£žv …y„wˆrˆzv ‰}v “}¼s~“v wŒssˆr¤zv qywŒ}}qwžv o~uv ~sˆz{ v…ˆrˆzwv Ÿrˆz~ˆžv‚}ž±u®š±v±–—v±ŽŽ”v·wwyz{v›xˆžv’v ŽŽtsz{vªytž v

   ë ëvv ¼¼¼ž‰sˆ}ˆzrŽsrž~zˆ½€r{zqzxyq½Žtr~ˆrw½š–£žŒˆqtvž v

ëë  vªy~s}v¨™™©žv

ë  ë      ëv

      & '()   ëv

        !v ¼¼¼ž‹y}yq“t}„rtžx}q½{}¼~t}r{½Ž}{yxˆ½|s}º¨™ œº¨™ p º¨™¥s~“¿Œsº¨™ŸzŽˆs{zžŽ{‰ž v

      ë   ëv ¼¼¼ž€sr„tzpŒz„rtžx}q½ws~“tzw½Œz„w½w±—£žŒˆqv¨™™© v ­s~“v ¯}~“v ƒŒsyp­s~v²¼r~v ¿Œsp‚r~v ƒŒz~vr~{v †r„ztv †ztpŸ}v ­r~“žvv–——®žv  ~ˆsˆyq}wv z‰‰zxˆwv }‰v rv z‰s~z{v Ž}t’wrxxŒrs{zv ŽzŽˆs{zv‰rxˆs}~v sw}trˆz{v ‰}qv ƒ}s}tywv€zwsx}t}uvs~v€sˆ}vvr~{vs~v€s€}vwˆy{szwžvo~uv wsrvŸr xs‰sžv ­}wŒs}¤rv ­ž†žv oq}sv ³žv ·¤z¤r¼rv ’v ¹r¤y}¤rv ¹žv –—š£žv ·w}trˆs}~v Žys‰sxrˆs}~v r~{v wˆyxˆyzv }‰v x}qŽ}~z~ˆwv ‰}qv rxs{sxv Ž}t’wrxxŒrs{zwv }‰v Pleurotus ostreatusv¦¹ž§v Œztžvo~uvƒr„}Œs{rˆzvŸzwwžv»}tž±©u©™£ p©¨™žv ¿z€r¤swv´žv’v|rtswvƒžv–——¨žvƒ}qŽrrˆs€zvwˆy{’v}~vˆŒzvxytˆyrtvxŒrrxˆzwv }‰v Pleurotusv wŽzxszwv y~{zv ˆŒzv s~‰tyz~xzv }‰v{s‰‰zz~ˆv wy„wˆrˆzwv r~{v ‰ysˆs~“v ˆzqŽzrˆyzwžv o~uv µz€žv †zœsxr~rv {zv †sx}t}“‡rv ‚z}ˆ}Žsxrtv  Žtsxr{rž»}tž£u©—p±šžv ¿Œr}v Ÿžv –——®žv o‰‰zxˆv }‰v Ž}ˆrwwsyqv ‰zˆstszv }~v ˆŒzv ’zt{v r~{v ˆŒzv ‹yrtsˆ’v }‰v Pleurotus ostreatusžv o~uv  xˆrv o{ytswv ¦ƒŒs~r§žv …s’}~“Šy~v ¡yz€ryv ¦ƒŒs~r§žv »}tž£¦±§u±¨p±šžv ¿ytyr“rv ªžv ’v ¿rq„r~}v ¯žv –——©žv †r~zŠ}v {ztv r“yrv z~v ztv Ž}xzw}v {zv „z~z‰sxs}vŒqz{}v{ztvxr‰•vŽrrvztvx}~ˆ}tv{zvtrvx}~ˆrqs~rxs‘~žvo~uv €r~xzwv ³•x~sx}wvƒz~sxr‰•žv‚}ž–®šu–p±žv v v

c