• Author / Uploaded
• garazipv

Citation preview

Fuente documental

1

Fuente documental Fuente documental es el origen de una informaci€n, especialmente para la investigaci€n, bien sea el periodismo, la historiograf•a o la producci€n de literatura acad‚mica en general. En determinados contextos, los t‚rminos autor y fuente son sin€nimos. Son aquellas fuentes de informaci€n que estƒn precedidas por la voluntad de un emisor de trasmitir un mensaje. Este mensaje queda almacenado en un documento o soporte f•sico y espera a ser decodificado por un receptor.

Fuente y documento No conviene confundirlos, aunque son conceptos confluyentes: El documento es el soporte de la fuente. Se habla de documentos escritos, documentos sonoros, documentos cinemƒtogrƒficos. Los documentos tienen su tipolog•a (p…blicos, privados, etc.). La mayor parte de las veces se les utiliza como sin€nimos, y las partes que vienen a continuaci€n podr•an nombrarse tratamiento documental, cr•tica documental, etc., aunque no sea estricto. Si nos hallamos ante el famoso folleto de Siey„s €Qu• es el tercer estado?, la fuente es el abate Emmanuel Joseph Siey„s (es ‚l quien habla); el documento es un escrito divulgado por la imprenta (puede medirse, contar su n…mero de pƒginas, analizar su papel, catalogarse...).

Clasificaci€n de las fuentes de informaci€n Prelaci€n de las fuentes Seg…n su originalidad u orden de precedencia, puede ser:

Primera pƒgina del panfleto de Siey„s, 1789

† Fuente primaria: es el material de primera mano relativo a un fen€meno que se desea investigar. En el caso de la historiograf•a, el material que en su tiempo ha servido para construir la historia. † Fuente secundaria: es un texto basado en fuentes primarias, que implica un tratamiento: generalizaci€n, anƒlisis, s•ntesis, interpretaci€n o evaluaci€n (ver en este mismo art•culo tratamiento de las fuentes). En la historiograf•a (el estudio de la historia), las fuentes secundarias son aquellos documentos que no fueron escritos contemporƒneamente a los sucesos estudiados. † Fuente terciaria: es una selecci€n y recopilaci€n de fuentes primarias y secundarias, por ejemplo: bibliograf•as, catƒlogos de biblioteca, directorios, listas de lecturas y art•culos sobre encuestas. Los trabajos de investigaci€n, los libros de texto, las enciclopedias y la propia Wikipedia suelen reunir los tres tipos de fuentes.

Fuente documental

Forma de expresi€n Seg…n su forma de expresi€n de la informaci€n (lo que determina el tipo de documento generado y su forma de conservarlo y tratarlo), una fuente puede ser: † Fuente oral. † Fuente arqueol€gica. † Fuente escrita: † Fuente bibliogr•fica; la de publicaci€n puntual: sus documentos son los libros. Se recopilan en bibliotecas. † Fuente hemerogr•fica; la de publicaci€n peri€dica: sus documentos son los peri€dicos y revistas. Se recopilan en hemerotecas. † Fuente epigr•fica; la que se manifiesta en espacios p…blicos, formando parte de la arquitectura o de monumentos: sus documentos son las inscripciones estudiadas por la epigraf•a. † Fuente archiv‚stica; la no publicada, sino restringida para su propio uso por quien la produjo (el autor o fuente). Sus documentos a veces se destruyen, o si se considera que su conservaci€n es pertinente, quedan depositados en un archivo para su recopilaci€n. Puede ser tanto un archivo privado como un archivo p…blico: archivo de empresa, archivo institucional, archivo eclesiƒstico (archivo parroquial, archivo episcopal, Archivo Secreto Vaticano), archivo municipal, archivo provincial, archivo estatal, etc. † Fuente audiovisual. La comunicaci€n en su forma audiovisual, propia de los modernos medios de comunicaci€n de masas, no da como resultado documentos escritos, sino emisiones de radio, televisi€n, etc., que ser•an ef•meras sin su grabaci€n (tal grabaci€n es el documento sonoro o audiovisual, tambi‚n objeto de recopilaci€n y archiv•stica). † De una forma hasta cierto punto similar, tambi‚n desde antiguo el teatro o la m…sica (fuentes dram•ticas o musicales) se han procurado preservar mediante textos escritos, libretos y partituras (que constituyen sus documentos); † mientras que el cine (fuente cinematogr•fica) tiene su propio soporte reproducible y copiable: la pel•cula (que es el documento cinematogr‚fico). Se recopilan en filmotecas. El nombre de documental hace referencia al g‚nero cinematogrƒfico caracterizado por su prop€sito consciente de servir como fuente documental. † Fuente gr•fica, cuyos documentos son la fotograf•a y las imƒgenes, hist€ricamente anteriores, creadas por las artes visuales: tanto las reproducibles (grabado, cartel) como las que producen obras individuales, mƒs habitualmente consideradas obras de arte (pintura, escultura, dibujo); que no obstante, tambi‚n pueden ser objeto de r‚plica). Se recopilan en fototecas (archivos fotogrƒficos), y en todo tipo de museos, que cuando son especializados se denominan pinacotecas, gliptotecas, etc. † Internet como fuente documental en parte es una fuente escrita, en parte es una fuente audiovisual. Como documento no tiene soporte f•sico mƒs allƒ de los registros informƒticos y su manifestaci€n en pantallas y altavoces de los distintos aparatos receptores de cada usuario. Su especial dinamismo hace que su recopilaci€n y conservaci€n sea un asunto problemƒtico (una pƒgina web puede desaparecer de la red con la misma facilidad con que aparece), pero tambi‚n puede ser objeto de una enorme difusi€n, as• como de alteraci€n. La blogosfera y las wikis (web 2.0) hacen que la autor•a de la fuente sea colaborativa mƒs que individual, y multidireccional mƒs que unidireccional (de emisor a receptor, como ser•a propio de la comunicaci€n clƒsica).

2

Fuente documental

Tratamiento de las fuentes V•ase tambi•n: M•todo histƒrico

Reuni€n de fuentes El primer paso de cualquier investigaci€n es la reuni€n de un corpus documental suficiente de todas las fuentes de informaci€n que vayan a interesar en el tema sobre el que se est‚ investigando.

Cr‚tica de las fuentes El tratamiento de las fuentes documentales, si pretende ser cient•fico, tiene que partir de una cr•tica de las fuentes, es decir, del juicio que el investigador (periodista o historiador, por ejemplo) deben de hacer sobre su sinceridad y correspondencia con la realidad.

Contraste de fuentes Evaluadas en su validez, las fuentes deben contrastarse entre ellas, viendo si coinciden o discrepan, y en qu‚ grado. De ser numerosas ha de aplicƒrseles el m‚todo estad•stico que sea mƒs apropiado.

Respeto a las fuentes Al mismo tiempo, el tratamiento de las fuentes debe ser respetuoso con ellas mediante la fidelidad a las fuentes: no falsearlas ni tergiversarlas para hacerlas decir lo que al investigador interesa que digan. Cita de las fuentes La investigaci€n original no debe ocultar las fuentes en las que se basa. Si la aportaci€n original es insuficiente o irrelevante, no hay originalidad sino plagio. La reproducci€n de citas puede ser abusiva (a veces la mayor parte de el texto son entrecomillados). Para algunos casos (publicaci€n o edici€n cr•tica de fuentes) la tarea del investigador se convierte en una glosa. Es necesario utilizar con cuidado el recurso que se conoce como intertextualidad: no entrecomillar y citar a lo largo del texto que escribe el autor de la investigaci€n, pero reconociendo bien sea en el propio texto, a pie de pƒgina o al final del cap•tulo o la obra que lo que se dice tiene una fuente y no es del todo producci€n propia. ƒSe puede ocultar una fuente por respeto? Es famosa, por la divulgaci€n mediƒtica de casos ocurridos en los Estados Unidos, la obligaci€n ‚tica de los periodistas de mantener en secreto las fuentes que as• se lo han pedido. La imposibilidad de contrastar y criticar una fuente an€nima hace que ese privilegio cause problemas de ‚tica profesional, ademƒs de los judiciales, llegado el caso.

Referencias † AR‡STEGUI, Julio (2001). La investigaciƒn histƒrica: teor„a y m•todo. Barcelona : Cr•tica. ISBN 84-8432-137-1. † TUˆ‡N DE LARA, Manuel (1985). Por qu• la historia. Barcelona : Aula Abierta Salvat. ISBN 84-345-7814-X.

3

Fuentes y contribuyentes del art•culo

Fuentes y contribuyentes del art‚culo Fuente documental ‰Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=46421767 ‰Contribuyentes: 555, Alvaro qc, Chefad, Correogsk, Daniel dj, Dbc2004, Diegusjaimes, Ecelan, Emiduronte, Fbiole, Fpintod, Fuengirola, Gallega61, Ixfd64, Lebuz, Lourdes Cardenal, Mel 23, Mmh, Moraleh, Netito777, Nicop, PoLuX124, Poco a poco, Tatvs, Tirithel, Vic Fede, Yakoo, Šngel Luis Alfaro, 71 ediciones an€nimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes Image:Qu'est ce que le Tiers Etat.jpg ‰Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Qu'est_ce_que_le_Tiers_Etat.jpg ‰Licencia: Public Domain ‰Contribuyentes: Anne97432, Mahlum, Mu, 1 ediciones an€nimas

Licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/

4