• Author / Uploaded
• Sebasamasfsa

Citation preview

ÙÔÑÞßÔ

Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»

ÙËSß ÜÛ ÔÑÍ ÚËÒÜßÓÛÒÌÑÍ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

Ü¿¬±- ¼» Ý¿¬¿´±¹¿½·-² »² Ы¾´·½¿½·-² ¼» ´¿ Þ·¾´·±¬»½¿ ¼»´ ݱ²¹®»-±ò Ù«3¿ ¼» ´±- º«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ø¹«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ óó Ï«·²¬¿ »¼·½·-² °?¹·²¿- ½³ ×ÍÞÒ çéèóïóêîèîëóððçóï ø®&-¬ò æ °¿°»´ ¿´½¿´·²±÷ ïò Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ò ×ò Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò ××ò Ì3¬«´±æ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕò ØÜêçòÐéëÙèìë îðïí êëèòìŽðìóó¼½îí îðïîðìêïïî

×ÍÞÒçéèóïóêîèîëóððçóï Ы¾´·½¿¼± °±®æ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ô ײ½ò ïì Ý¿³°«- Þ±«´»ª¿®¼ Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô л²-·´ª¿²·¿ ïçðéíóíîçç ÛÛòËËò Ì»´7º±²±æ õêïðóíëêóìêðð Ú¿¨æ õêïðóíëêóìêìé ݱ®®»± »´»½¬®-²·½±æ ½«-¬±³»®½¿®»à°³·ò±®¹ ײ¬»®²»¬æ ©©©òÐÓ×ò±®¹ wîðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ô ײ½ò ̱¼±- ´±- ¼»®»½¸±- ®»-»®ª¿¼±-ò •ÐÓ׌ô »´ ´±¹±¬·°± ¼» ÐÓ×ô •ÐÓÐŒô »´ ´±¹±¬·°± ¼» ÐÓÐô •ÐÓÞÑÕŒô •Ð¹ÓÐŒô •Ð®±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ö±«®²¿´Œô •ÐÓ Ò»¬©±®µŒô § »´ ´±¹±¬·°± ¼» ÐÓ× Ì±¼¿§ -±² ³¿®½¿- ®»¹·-¬®¿¼¿- ¼» Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ô ײ½ò ̸» Ï«¿®¬»® Ù´±¾» Ü»-·¹² »- «²¿ ³¿®½¿ ®»¹·-¬®¿¼¿ ¼» Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ô ײ½ò п®¿ ±¾¬»²»® «²¿ ´·-¬¿ »¨¸¿«-¬·ª¿ ¼» ´¿- ³¿®½¿- ¼» ÐÓ×ô ½±²¬¿½¬» ½±² »´ Ü»°¿®¬¿³»²¬± Ô»¹¿´ ¼» ÐÓ×ò ÐÓ× Ð«¾´·½¿¬·±²- ®»½·¾» ½±² ¿¹®¿¼± ´¿- ½±®®»½½·±²»- § ½±³»²¬¿®·±- -±¾®» -«- ´·¾®±-ò Ò± ¼«¼» »² »²ª·¿® ½±³»²¬¿®·±- -±¾®» § »²ª3»´± ¿æ Þ±±µ Û¼·¬±®æ ÐÓ× Ð«¾´·½¿¬·±²-ô ïì Ý¿³°«- Þ±«´»ª¿®¼ô Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðß ïçðéíóíîçç ÛÛòËËò ÐÓ× Þ±±µ Í»®ª·½» Ý»²¬»® ß°¼±ò ¼» ݱ®®»±- çíîêèíô ߬´¿²¬¿ô Ùß íïïçíóîêèí ÛÛòËËò Ì»´7º±²±æ ïóèêêóîéêóìéêì ø¼»-¼» ÛÛòËËò ± Ý¿²¿¼?÷ ± õïóééðóîèðóìïîç ø®»-¬± ¼»´ ³«²¼±÷ Ú¿¨æ õïóééðóîèðóìïïí ݱ®®»± »´»½¬®-²·½±æ ·²º±à¾±±µ±®¼»®-ò°³·ò±®¹ ׳°®»-± »² ´±- Û-¬¿¼±- ˲·¼±- ¼» ß³7®·½¿ò Ò·²¹«²¿ °¿®¬» ¼» »-¬¿ ±¾®¿ °«»¼» -»® ®»°®±¼«½·¼¿ ± ¬®¿²-³·¬·¼¿ »² º±®³¿ ¿´¹«²¿ ²· °±® ²·²¹&² ³»¼·±ô §¿ -»¿ 7-¬» »´»½¬®-²·½±ô ³¿²«¿´ô º±¬±½±°·¿ ± ¹®¿¾¿½·-²ô ²· °±® ²·²¹&² -·-¬»³¿ ¼» ¿´³¿½»²¿³·»²¬± § ®»½«°»®¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-²ô -·² °»®³·-± °®»ª·± § °±® »-½®·¬± ¼»´ »¼·¬±®ò Û´ °¿°»´ «¬·´·¦¿¼± »² »-¬» ´·¾®± ½«³°´» ½±² ´¿ ²±®³¿ Æ íçòìè ‰ ïçèì øл®³¿²»²¬ п°»® ͬ¿²¼¿®¼÷ °«¾´·½¿¼¿ °±® Ò×ÍÑ øÒ¿¬·±²¿´ ײº±®³¿¬·±² ͬ¿²¼¿®¼- Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²÷ò ïð ç è é ê ë ì í î ï

ßÊ×ÍÑ Ô¿- °«¾´·½¿½·±²»- ¼» ²±®³¿- § ¹«3¿- ¼» Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ô ײ½ò øÐÓ×÷ô «²¿ ¼» ´¿- ½«¿´»- »»´ °®»-»²¬» ¼±½«³»²¬±ô -» »´¿¾±®¿² ³»¼·¿²¬» «² °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼» ²±®³¿- °±® ½±²-»²-± ª±´«²¬¿®·±ò Û-¬» °®±½»-± ®»&²» ¿ ª±´«²¬¿®·±- §ñ± °®±½«®¿ ±¾¬»²»® ´¿- ±°·²·±²»- ¼» °»®-±²¿- ¯«» ¬·»²»² ·²¬»®7- »² »´ ¬»³¿ ±¾¶»¬± ¼» »-¬¿ °«¾´·½¿½·-²ò Í· ¾·»² ÐÓ× ¿¼³·²·-¬®¿ »´ °®±½»-± § »-¬¿¾´»½» ®»¹´¿- °¿®¿ °®±³±ª»® ´¿ »¯«·¼¿¼ »² »´ ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ± ·²¬»¹®·¼¿¼ ¼» ²·²¹«²¿ ·²º±®³¿½·-² ²· ´¿ -±´·¼»¦ ¼» ²·²¹&² ¶«·½·± ½±²¬»²·¼±- »² -«- °«¾´·½¿½·±²»¼» ²±®³¿- § ¹«3¿-ò ÐÓ× ²± ¿-«³» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¿´¹«²¿ °±® ½«¿´»-¯«·»®¿ ¼¿/±- °»®-±²¿´»-ô ¿ ´¿ °®±°·»¼¿¼ « ±¬®±- ¼¿/±¼» ½«¿´¯«·»® ²¿¬«®¿´»¦¿ô §¿ -»¿² »-°»½·¿´»-ô ·²¼·®»½¬±-ô ½±²-»½«»²¬»- ± ½±³°»²-¿¬±®·±-ô ¯«» ®»-«´¬»² ¼·®»½¬¿ ± ·²¼·®»½¬¿³»²¬» ¼» ´¿ °«¾´·½¿½·-²ô «-± ± ¼»°»²¼»²½·¿ ¼» »-¬» ¼±½«³»²¬±ò ÐÓ× ²± -» ¸¿½» ®»-°±²-¿¾´» ²· °®±°±®½·±²¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¿´¹«²¿ô »¨°®»-¿ ± ·³°´3½·¬¿ô ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ± ·²¬»¹®·¼¿¼ ¼» ½«¿´¯«·»® ·²º±®³¿½·-² °«¾´·½¿¼¿ ¿¯«3ô § ²± -» ¸¿½» ®»-°±²-¿¾´» ²· °®±°±®½·±²¿ ¹¿®¿²¬3¿ ¿´¹«²¿ ¼» ¯«» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ·²½´«·¼¿ »² »-¬» ¼±½«³»²¬± -¿¬·-º¿¹¿ ½«¿´¯«·»®¿ ¼» -«- ±¾¶»¬·ª±- ± ²»½»-·¼¿¼»- °¿®¬·½«´¿®»-ò ÐÓ× ²± -» ½±³°®±³»¬» ¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±- °®±¼«½¬±- ± -»®ª·½·±- ¼» ½«¿´¯«·»® º¿¾®·½¿²¬» ± ª»²¼»¼±® ·²¼·ª·¼«¿´ »² ª·®¬«¼ ¼» »-¬¿ ²±®³¿ ± ¹«3¿ò ß´ °«¾´·½¿® § ¸¿½»® ¼·-°±²·¾´» »-¬» ¼±½«³»²¬± ÐÓ× ²± -» ½±³°®±³»¬» ¿ °®»-¬¿® -»®ª·½·±- °®±º»-·±²¿´»- ± ¼» ±¬®± ¬·°± °¿®¿ ± »² ²±³¾®» ¼» ²·²¹«²¿ °»®-±²¿ ± »²¬·¼¿¼ô ²· ¿-«³» ²·²¹«²¿ ±¾´·¹¿½·-² ¿¼¯«·®·¼¿ °±® «²¿ °»®-±²¿ ± »²¬·¼¿¼ ¸¿½·¿ ±¬®¿ò Ý«¿´¯«·»®¿ ¯«» «-» »-¬» ¼±½«³»²¬± ´± ¸¿®? ¾¿¶± -« °®±°·± ½®·¬»®·± ·²¼»°»²¼·»²¬» ±ô -»¹&² ½±®®»-°±²¼¿ô ¾«-½¿®? »´ ½±²-»¶± ¼» «² °®±º»-·±²¿´ ½±³°»¬»²¬» ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»¬»®³·²¿® ´¿- °®»½¿«½·±²»®¿¦±²¿¾´»- ¿ ¿°´·½¿® »² ½«¿´»-¯«·»®¿ ½·®½«²-¬¿²½·¿- ¼¿¼¿-ò Ì¿²¬± ·²º±®³¿½·-² ½±³± ±¬®¿- ²±®³¿- ®»´¿¬·ª¿- ¿´ ¬»³¿ ±¾¶»¬± ¼» »-¬¿ °«¾´·½¿½·-² °«»¼»² »-¬¿® ¼·-°±²·¾´»- »² ±¬®¿- º«»²¬»-ô ¯«» »´ «-«¿®·± °±¼®? ½±²-«´¬¿® °¿®¿ ¿³°´·¿® ½±² ±°·²·±²»- » ·²º±®³¿½·±²»- ¿¼·½·±²¿´»- ´¿- ±º®»½·¼¿- °±® »-¬¿ °«¾´·½¿½·-²ò ÐÓ× ²± ¬·»²» »´ °±¼»® °¿®¿ô ²· -» ½±³°®±³»¬» ¿ ª·¹·´¿® ± ¸¿½»® ½«³°´·® »´ ½±²¬»²·¼± ¼» »-¬» ¼±½«³»²¬±ò

± ¼»´ ¿«¬±® ¼» ´¿ ¼»½´¿®¿½·-²ò

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

ÌßÞÔß ÜÛ ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ïò ×ÒÌÎÑÜËÝÝ×MÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ï ïòï Ю±°--·¬± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò î ïòî aÏ«7 »- «² Ю±§»½¬±á òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ïòîòïò λ´¿½·±²»- »²¬®» ᮬ¿º±´·±-ô Ю±¹®¿³¿- § Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ì ïòí aÏ«7 »- ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-á òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë ïòì λ´¿½·±²»- »²¬®» Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±-ô Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿-ô Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- § Ü·®»½½·-² Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é ïòìòï Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ç ïòìòî Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ç ïòìòí Ю±§»½¬±- § д¿²·º·½¿½·-² Û-¬®¿¬7¹·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïð ïòìòì Ѻ·½·²¿ ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï ïòë λ´¿½·-² »²¬®» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô Ù»-¬·-² ¼» ´¿- Ñ°»®¿½·±²»§ Û-¬®¿¬»¹·¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî ïòëòï Ù»-¬·-² ¼» ´¿- Ñ°»®¿½·±²»- § Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî ïòëòî Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- § Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì ïòê Ê¿´±® ¼»´ Ò»¹±½·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë ïòé α´ ¼»´ Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê ïòéòï λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- § ݱ³°»¬»²½·¿- ¼»´ Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòò ïé ïòéòî Ø¿¾·´·¼¿¼»- ײ¬»®°»®-±²¿´»- ¼» «² Ü·®»½¬±® ¼» Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïé ïòè Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè îò ×ÒÚÔËÛÒÝ×ß ÜÛ Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê×Üß ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç îòï ײº´«»²½·¿ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² »² ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð îòïòï Ý«´¬«®¿- § Û-¬·´±- ¼» Ñ®¹¿²·¦¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð îòïòî ݱ³«²·½¿½·±²»- »² ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï îòïòí Û-¬®«½¬«®¿- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï îòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé îòïòë Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç îòî ײ¬»®»-¿¼±- § Ù±¾·»®²± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

×

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

îòîòï ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð îòîòî Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íì îòîòí W¨·¬± ¼»´ Ю±§»½¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë îòí Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë îòíòï ݱ³°±-·½·-² ¼» ´±- Û¯«·°±- ¼» Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé îòì Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè îòìòï Ý¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè îòìòî Ú¿-»- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìï íò ÐÎÑÝÛÍÑÍ ÜÛ Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé íòï ײ¬»®¿½½·±²»- ݱ³«²»- »²¬®» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòò ëð íòî Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëî íòí Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» ײ·½·± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëì íòì Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëë íòë Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê íòê Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé íòé Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ý·»®®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé íòè ײº±®³¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè íòç Û´ α´ ¼» ´¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð ìò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ×MÒ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êí ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êê ìòïòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êè ìòïòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éï ìòïòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éï ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éî ìòîòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éì ìòîòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éê ìòîòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éê

××

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò éç ìòíòï Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èî ìòíòî Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòò èí ìòíòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èì ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èê ìòìòï Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èè ìòìòî Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çï ìòìòí Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çî ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çì ìòëòï λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çé ìòëòî λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòò çè ìòëòí λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çç ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðð ìòêòï Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðî ìòêòî Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðî ìòêòí Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðí ëò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðë ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðé ëòïò ï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðè ëòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðç ëòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðç ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïð ëòîòï λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïí ëòîòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïì ëòîòí λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïé ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîð ëòíòï Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîï ëòíòî Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

×××

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

ëòíòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîí ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîë ëòìòï Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîé ëòìòî Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîè ëòìò í Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíï ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíí ëòëòï Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíì ëòëòî Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíë ëòëò í Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíë ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíê ëòêòï ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíè ëòêòî ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíç ëòêòí ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïíç êò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìï êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìë êòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìê êòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòò ïìé êòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìè êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïìç êòîòï Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïëð êòîòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïëï êòîòí Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïëî êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïëí êòíòï Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïëì êòíòî Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïëê êòíòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïëç êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïêð êòìòï Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïêî êòìòî Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòò ïêì

×Ê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

êòìòí Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïêë êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïêë êòëòï Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïêé êòëòî Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòò ïêç êòëòí Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéî êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéî êòêòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéì êòêòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïéê êòêòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèï êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèë êòéòï ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèé êòéòî ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïèè êòéòí ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçð éò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÝÑÍÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçí éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçë éòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçê éòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòò ïçè éòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïçè éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðð éòîòï Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðî éòîòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðì éòîòí Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðé éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðè éòíòï Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îðç éòíòî Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îïï éòíòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îïî éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îïë éòìòï ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îïê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

Ê

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

éòìòî ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îïé éòìòí ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îîë èò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ×ÜßÜ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îîé èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îíï èòïò ï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îíí èòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îíë èòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îìï èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îìî èòîòï λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îìì èòîòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòò îìë èòîòí λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îìé èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îìè èòíòï ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëð èòíòî ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëî èòíòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëî çò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍÑÍ ØËÓßÒÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëë çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëè çòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îëç çòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêï çòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêì çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêé çòîòï ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îêç çòîòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îéð çòîòí ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îéî çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îéí çòíòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îéì çòíòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòò îéë çòíòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îéè çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îéç

Ê×

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

çòìòï Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îèï çòìòî Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îèî çòìòí Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îèì ïðò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îèé ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îèç ïðòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îçð ïðòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîçï ïðòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îçê ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îçé ïðòîòï Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îçç ïðòîòî Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðð ïðòîòí Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðï ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðí ïðòíòï ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðì ïðòíòî ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðê ïðòíòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðé ïïò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íðç ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íïí ïïòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íïì ïïòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòò íïë ïïòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íïê ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íïç ïïòîòï ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íîï ïïòîòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íîì ïïòîòí ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íîé ïïòîòíòï λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íîé ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íîè ïïòíòï λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íîç ïïòíòî λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òò ííð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

Ê××

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

ïïòíòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííí ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííí ïïòìòï λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííë ïïòìòî λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ííê ïïòìòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íìï ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íìî ïïòëòï д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íìí ïïòëòî д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòò íìí ïïòëòí д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íìê ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íìç ïïòêòï ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íëð ïïòêòî ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íëï ïïòêòí ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íëí ïîò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜÏË×Í×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íëë ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íëè ïîòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íêð ïîòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòò íêë ïîòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íêê ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéï ïîòîòï Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéí ïîòîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéë ïîòîòí Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéé ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íéç ïîòíòï ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íèï ïîòíòî ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íèí ïîòíòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íèì ïîòì Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íèê ïîòìòï Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íèè ïîòìòî Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íèè ïîòìòí Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íèç

Ê×××

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÌßÞÔ ß Ü Û ÝÑÒÌÛÒ ×Ü ÑÍ

ïíò ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×ÒÌÛÎÛÍßÜÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íçï ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íçí ïíòïòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íçì ïíòïòî ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íçë ïíòïòí ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íçè ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íçç ïíòîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðð ïíòîòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòò ìðï ïíòîòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðí ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðì ïíòíòï Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðê ïíòíòî Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðé ïíòíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðè ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìðç ïíòìòï ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìïï ïíòìòî ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìïî ïíòìòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìïí ßÒÛÈÑ ßï ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑòòòòòòòòòòòò ìïé ßÒÛÈÑ Èï ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìêí ßÒÛÈÑ Èî ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ×ÍÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß ÜÛÔ ÐÓÞÑÕr‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ òòòìèí ßÒÛÈÑ Èí ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×ÒÌÛÎÐÛÎÍÑÒßÔÛÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëïí ÎÛÚÛÎÛÒÝ×ßÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëîï ÙÔÑÍßÎ×Ñ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëîí SÒÜ×ÝÛ

òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëéð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

×È

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

SÒÜ×ÝÛ ÜÛ ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú×ÝÑÍ Ù®?º·½± ïóïò

ײ¬»®¿½½·±²»- »²¬®» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- § ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë

Ù®?º·½± îóïò

Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ú«²½·±²¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî

Ù®?º·½± îóîò

Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ó¿¬®·½·¿´ Ü7¾·´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí

Ù®?º·½± îóíò

Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ó¿¬®·½·¿´ Û¯«·´·¾®¿¼¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì

Ù®?º·½± îóìò

Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ó¿¬®·½·¿´ Ú«»®¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì

Ù®?º·½± îóëò

Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ñ®·»²¬¿¼¿ ¿ Ю±§»½¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë

Ù®?º·½± îóêò

Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ݱ³°«»-¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê

Ù®?º·½± îóéò

λ´¿½·-² »²¬®» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- § »´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï

Ù®?º·½± îóèò

Ò·ª»´»- Ì3°·½±- ¼» ݱ-¬± § ܱ¬¿½·-² ¼» л®-±²¿´ »² «²¿ Û-¬®«½¬«®¿ Ù»²7®·½¿ ¼»´ Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíç

Ù®?º·½± îóçò

׳°¿½¬± ¼» ´¿- Ê¿®·¿¾´»- »² Ú«²½·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìð

Ù®?º·½± îóïðò Û¶»³°´± ¼» ˲ Ю±§»½¬± ¼» ˲¿ ͱ´¿ Ú¿-» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìî Ù®?º·½± îóïïò Û¶»³°´± ¼» Ю±§»½¬± ¼» Ì®»- Ú¿-»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí Ù®?º·½± îóïîò Û¶»³°´± ¼» ˲ Ю±§»½¬± ½±² Ú¿-»- Í«°»®°«»-¬¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí Ù®?º·½± îóïíò Û¶»³°´± ¼» Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ Ю»¼·½¬·ª± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìì Ù®?º·½± íóïò

Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëð

Ù®?º·½± íóîò

Ô±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ײ¬»®¿½¬&¿² »² «²¿ Ú¿-» ± Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï

Ù®?º·½± íóíò

ײ¬»®¿½½·±²»- »²¬®» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëí

Ù®?º·½± íóìò

Ô3³·¬»- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëì

Ù®?º·½± íóëò

Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±-ô ײº±®³¿½·-² » ײº±®³»- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç

Ù®?º·½± íóêò

Ô»§»²¼¿ ¼»´ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

È×

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± ìóïò

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêë

Ù®?º·½± ìóîò

Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêê

Ù®?º·½± ìóíò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòêé

Ù®?º·½± ìóìò

Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéî

Ù®?º·½± ìóëò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòéí

Ù®?º·½± ìóêò

Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéç

Ù®?º·½± ìóéò

Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð

Ù®?º·½± ìóèò

Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèê

Ù®?º·½± ìóçò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòèé

Ù®?º·½± ìóïðò λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçì Ù®?º·½± ìóïïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçë Ù®?º·½± ìóïîò Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðð Ù®?º·½± ìóïíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðï

È××

Ù®?º·½± ëóïò

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðê

Ù®?º·½± ëóîò

д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòïðé

Ù®?º·½± ëóíò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðé

Ù®?º·½± ëóìò

λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïï

Ù®?º·½± ëóëò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïï

Ù®?º·½± ëóêò

Û¶»³°´± ¼» «²¿ Ó¿¬®·¦ ¼» Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» λ¯«·-·¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïç

Ù®?º·½± ëóéò

Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± ëóèò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîð

Ù®?º·½± ëóçò

Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîë

Ù®?º·½± ëóïðò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîê Ù®?º·½± ëóïïò Û¶»³°´± ¼» «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¼»-¹´±-¿¼¿ ¸¿-¬¿ »´ ²·ª»´ ¼» п¯«»¬»- ¼» Ì®¿¾¿¶± òòòòòòòòòòòòòòïîç Ù®?º·½± ëóïîò Û¶»³°´± ¼» «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ ±®¹¿²·¦¿¼¿ °±® Ú¿-»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíð Ù®?º·½± ëóïíò Û¶»³°´± ¼» «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¾¿-¿¼¿ »² ´±- Û²¬®»¹¿¾´»- Ю·²½·°¿´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíð Ù®?º·½± ëóïìò Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíí Ù®?º·½± ëóïëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíí Ù®?º·½± ëóïêò ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíê Ù®?º·½± ëóïéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíé Ù®?º·½± êóïò

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìí

Ù®?º·½± êóîò

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ю±¹®¿³¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìì

Ù®?º·½± êóíò

д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òïìë

Ù®?º·½± êóìò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìë

Ù®?º·½± êóëò

Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïìç

Ù®?º·½± êóêò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëð

Ù®?º·½± êóéò

Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòïëí

Ù®?º·½± êóèò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëì

Ù®?º·½± êóçò

Ì·°±- ¼» λ´¿½·±²»- ¼»´ Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòïëé

Ù®?º·½± êóïðò Û¶»³°´±- ¼» ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëè Ù®?º·½± êóïïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêð Ù®?º·½± êóïîò Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêï

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

È×××

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± êóïíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêï Ù®?º·½± êóïìò Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêê Ù®?º·½± êóïëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïêê Ù®?º·½± êóïê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòïéí Ù®?º·½± êóïéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéí Ù®?º·½± êóïèò Û¶»³°´± ¼» Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéé Ù®?º·½± êóïçò Û¶»³°´± ¼» Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ý¿¼»²¿ Ý®3¬·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéè Ù®?º·½± êóîðò Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïéç Ù®?º·½± êóîïò λ°®»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ‰Û¶»³°´±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïèí Ù®?º·½± êóîîò ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïèë Ù®?º·½± êóîíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïèê Ù®?º·½± éóïò

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïçì

Ù®?º·½± éóîò

д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòïçë

Ù®?º·½± éóíò

д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïçê

Ù®?º·½± éóìò

Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîðð

Ù®?º·½± éóëò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîðï

Ù®?º·½± éóêò

Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòîðè

Ù®?º·½± éóéò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» º´«¶± ¼» ¼¿¬±- ¼» Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîðç

Ù®?º·½± éóèò

ݱ³°±²»²¬»- ¼»´ Ю»-«°«»-¬± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïí

Ù®?º·½± éóçò

Ô3²»¿ Þ¿-» ¼» ݱ-¬±ô Ù¿-¬±- § λ¯«·-·¬±- ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïì

Ù®?º·½± éóïðò ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïë Ù®?º·½± éóïïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» º´«¶± ¼» ¼¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïë

È×Ê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± éóïîò Ê¿´±® Ù¿²¿¼±ô Ê¿´±® д¿²·º·½¿¼± § ݱ-¬±- λ¿´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîïç Ù®?º·½± éóïíò S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± °±® ݱ³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîîî Ù®?º·½± èóïò

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîíð

Ù®?º·½± èóîò

λ´¿½·±²»- Ú«²¼¿³»²¬¿´»- »²¬®» »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ § »´ ݱ²¬®±´ ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ » ×ÐÛÝÝô ÐÜÝßô ݱ-¬± ¼» ´±- Ó±¼»´±¼» Ý¿´·¼¿¼ § Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîíï

Ù®?º·½± èóíò

д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòîíî

Ù®?º·½± èóìò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîíî

Ù®?º·½± èóëò

ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîíë

Ù®?º·½± èóêò

Û´ Ó±¼»´± Í×ÐÑÝòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîíé

Ù®?º·½± èóéò

Ù«·-² ¹®?º·½± ¯«» ·´«-¬®¿ «² Û¶»³°´± ݱ²½»°¬«¿´ ¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿Í·»¬» Ø»®®¿³·»²¬¿- Þ?-·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîíç

Ù®?º·½± èóèò

λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- îìí

Ù®?º·½± èóçò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîìí

Ù®?º·½± èóïðò Ù«·-² ¹®?º·½± ¯«» ·´«-¬®¿ ´¿- Í·»¬» Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» Ù»-¬·-² § ݱ²¬®±´ ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ òîìê Ù®?º·½± èóïïò ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîìç Ù®?º·½± èóïîò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîìç Ù®?º·½± çóïò

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòîëé

Ù®?º·½± çóîò

д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîëè

Ù®?º·½± çóíò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- òòòòòòòòòîëè

Ù®?º·½± çóìò

Ú±®³¿¬±- ¼» Ü»º·²·½·-² ¼» α´»- § λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîêï

Ù®?º·½± çóëò

Ó¿¬®·¦ ÎßÝ× òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîêî

Ù®?º·½± çóêò

Û¶»³°´± ¼» Ø·-¬±¹®¿³¿ ¼» 뽫®-±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîêê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÈÊ

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± çóéò

ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòîêé

Ù®?º·½± çóèò

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîêè

Ù®?º·½± çóçò

Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòîéí

Ù®?º·½± çóïðò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîéí Ù®?º·½± çóïïò Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòîéç Ù®?º·½± çóïîò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîèð Ù®?º·½± ïðóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîèè Ù®?º·½± ïðóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîèç Ù®?º·½± ïðóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòîèç Ù®?º·½± ïðóìò Ó±¼»´± Þ?-·½± ¼» ݱ³«²·½¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîçì Ù®?º·½± ïðóëò Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòîçé Ù®?º·½± ïðóêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîçè Ù®?º·½± ïðóéò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòíðí Ù®?º·½± ïðóèò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíðì Ù®?º·½± ïïóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíïî Ù®?º·½± ïïóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòíïí Ù®?º·½± ïïóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíïí Ù®?º·½± ïïóìò Û¶»³°´± ¼» «²¿ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» η»-¹±- øÎÞÍ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíïé Ù®?º·½± ïïóëò ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíïç Ù®?º·½± ïïóêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíîð Ù®?º·½± ïïóéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ײº´«»²½·¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíîê Ù®?º·½± ïïóèò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíîè

ÈÊ×

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± ïïóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòíîè Ù®?º·½± ïïóïðò Ó¿¬®·¦ ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ » ׳°¿½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòííï Ù®?º·½± ïïóïïò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòííì Ù®?º·½± ïïóïîò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòííì Ù®?º·½± ïïóïíò ο²¹± ¼» Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± λ½±°·´¿¼¿¼«®¿²¬» ´¿ Û²¬®»ª·-¬¿ ¼» η»-¹±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòííê Ù®?º·½± ïïóïìò Û¶»³°´±- ¼» Ü·-¬®·¾«½·±²»- ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ ݱ³&²³»²¬» ˬ·´·¦¿¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòííé Ù®?º·½± ïïóïëò Û¶»³°´± ¼» Ü·¿¹®¿³¿ ½±² Ú±®³¿ ¼» ̱®²¿¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòííè Ù®?º·½± ïïóïêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» _®¾±´ ¼» Ü»½·-·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòííç Ù®?º·½± ïïóïéò λ-«´¬¿¼±- ¼» Í·³«´¿½·-² ¼» ´±- η»-¹±- λ´¿¬·ª±- ¿ ´±- ݱ-¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíìð Ù®?º·½± ïïóïèò д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òò íìî Ù®?º·½± ïïóïçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíìî Ù®?º·½± ïïóîðò ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíìç Ù®?º·½± ïïóîïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíìç Ù®?º·½± ïîóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíëê Ù®?º·½± ïîóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíëè Ù®?º·½± ïîóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòíëç Ù®?º·½± ïîóìò Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòíéï Ù®?º·½± ïîóëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíéî Ù®?º·½± ïîóêò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòíéç Ù®?º·½± ïîóéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíèð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÈÊ××

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± ïîóèò Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíèê Ù®?º·½± ïîóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíèé Ù®?º·½± ïíóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíçî Ù®?º·½± ïíóîò ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòíçí Ù®?º·½± ïíóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíçí Ù®?º·½± ïíóìò Û¶»³°´± ¼» Ó¿¬®·¦ ¼» б¼»®ñײ¬»®7- ½±² ײ¬»®»-¿¼±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíçé Ù®?º·½± ïíóëò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíçç Ù®?º·½± ïíóêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíçç Ù®?º·½± ïíóéò Ó¿¬®·¦ ¼» Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìðí Ù®?º·½± ïíóèò Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìðì Ù®?º·½± ïíóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- òòòòòòòòòòòòìðë Ù®?º·½± ïíóïðò ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìïð Ù®?º·½± ïíóïïò ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòìïð Ù®?º·½± ßïóïò ײ¬»®¿½½·±²»- »²¬®» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» «² Ю±§»½¬±ò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìïç Ù®?º·½± ßïóîò ײ¬»®¿½½·±²»- »²¬®» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîï Ý«¿¼®± ßïóïò ݱ®®»-°±²¼»²½·¿ »²¬®» Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- § _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîí Ù®?º·½± ßïóíò Ô3³·¬»- ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîë Ù®?º·½± ßïóìò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» ײ·½·±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîë Ù®?º·½± ßïóëò Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîê Ù®?º·½± ßïóêò ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîê Ù®?º·½± ßïóéò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîè

ÈÊ×××

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± ßïóèò Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîç Ù®?º·½± ßïóçò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìîç Ù®?º·½± ßïóïðò λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíð Ù®?º·½± ßïóïïò Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíð Ù®?º·½± ßïóïîò Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌæ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíï Ù®?º·½± ßïóïíò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíï Ù®?º·½± ßïóïìò Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíî Ù®?º·½± ßïóïëò Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíî Ù®?º·½± ßïóïêò Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíí Ù®?º·½± ßïóïéò Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíì Ù®?º·½± ßïóïèò Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíë Ù®?º·½± ßïóïçò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíê Ù®?º·½± ßïóîðò Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíê Ù®?º·½± ßïóîïò Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíé Ù®?º·½± ßïóîîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíè Ù®?º·½± ßïóîíò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíè Ù®?º·½± ßïóîìò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíç Ù®?º·½± ßïóîëò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìíç Ù®?º·½± ßïóîêò ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììð Ù®?º·½± ßïóîéò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììï Ù®?º·½± ßïóîèò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììï Ù®?º·½± ßïóîçò д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììî Ù®?º·½± ßïóíðò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòììí

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

È×È

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± ßïóíïò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììí Ù®?º·½± ßïóíîò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììë Ù®?º·½± ßïóííò Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììê Ù®?º·½± ßïóíìò λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììê Ù®?º·½± ßïóíëò ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììé Ù®?º·½± ßïóíêò Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììé Ù®?º·½± ßïóíéò Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììè Ù®?º·½± ßïóíèò Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììè Ù®?º·½± ßïóíçò Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòììç Ù®?º·½± ßïóìðò Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëð Ù®?º·½± ßïóìïò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëï Ù®?º·½± ßïóìîò Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëî Ù®?º·½± ßïóìíò λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëí Ù®?º·½± ßïóììò Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëí Ù®?º·½± ßïóìëò ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëì Ù®?º·½± ßïóìêò ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëë Ù®?º·½± ßïóìéò ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëë Ù®?º·½± ßïóìèò ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëê Ù®?º·½± ßïóìçò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëé Ù®?º·½± ßïóëðò ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëé Ù®?º·½± ßïóëïò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëè Ù®?º·½± ßïóëîò ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìëç Ù®?º·½± ßïóëíò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ý·»®®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìêð

ÈÈ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ Ü Û ÌßÞÔßÍ Ç ÙÎ_Ú ×ÝÑÍ

Ù®?º·½± ßïóëìò Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìêï Ù®?º·½± ßïóëëò Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿- § Í¿´·¼¿- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìêï Ù®?º·½± Èïóïò Ó±¼»´± ¼» Ü¿¬±- λº·²¿¼± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìêé Ì¿¾´¿ ïóïò

Ю»-»²¬¿½·-² ݱ³°¿®¿¬·ª¿ ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- § ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè

Ì¿¾´¿ îóïò

ײº´«»²½·¿ ¼» ´¿ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² »² ´±- Ю±§»½¬±- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî

Ì¿¾´¿ íóïò

ݱ®®»-°±²¼»²½·¿ »²¬®» Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±§ _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêï

Ì¿¾´¿ ìóï

Ü·º»®»²½·¿½·-² Û²¬®» »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± § ´±- ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéè

Ì¿¾´¿ ëóïò

Û´»³»²¬±- ¼»´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± § ¼»´ Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîì

Ì¿¾´¿ éóïò

Ì¿¾´¿ λ-«³»² ¼» ´±- Ý?´½«´±- ¼»´ Ê¿´±® Ù¿²¿¼±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîîì

Ì¿¾´¿ ïïóïò

Ü»º·²·½·-² ¼» Û-½¿´¿- ¼» ׳°¿½¬± °¿®¿ Ý«¿¬®± Ѿ¶»¬·ª±- ¼»´ Ю±§»½¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíïè

Ì¿¾´¿ Èïóïò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ì òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéî

Ì¿¾´¿ Èïóîò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ë òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéí

Ì¿¾´¿ Èïóíò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ê òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéì

Ì¿¾´¿ Èïóìò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² é òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéë

Ì¿¾´¿ Èïóëò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² è òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéê

Ì¿¾´¿ Èïóêò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ç òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéé

Ì¿¾´¿ Èïóéò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïð òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéè

Ì¿¾´¿ Èïóèò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïï òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìéç

Ì¿¾´¿ Èïóçò

Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïî òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìèð

Ì¿¾´¿ Èïóïðò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïí òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìèï

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÈÈ×

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ï

ï

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×MÒ Ô¿ Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ü»-½®·¾» ¿-·³·-³± »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ´±- °®±½»-±- ®»´¿½·±²¿¼±-ô ¿-3 ½±³± »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ½±²¬·»²» »´ »-¬?²¼¿®ô ®»½±²±½·¼± ¿ ²·ª»´ ¹´±¾¿´ § ´¿ ¹«3¿ °¿®¿ ´¿ °®±º»-·-² ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ø¼»¬¿´´¿¼± »² »´ ß²»¨± ßï÷ò б® »-¬?²¼¿® -» »²¬·»²¼» «² ¼±½«³»²¬± º±®³¿´ ¯«» ¼»-½®·¾» ²±®³¿-ô ³7¬±¼±-ô °®±½»-±- § °®?½¬·½¿- »-¬¿¾´»½·¼±-ò ß´ ·¹«¿´ ¯«» »² ±¬®¿- °®±º»-·±²»-ô »´ ½±²±½·³·»²¬± ½±²¬»²·¼± »² »-¬» »-¬?²¼¿® »ª±´«½·±²- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿- ¾«»²¿- °®?½¬·½¿- ®»½±²±½·¼¿- ¼» ´±- °®±º»-·±²¿´»- ¼»¼·½¿¼±- ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¯«» ¸¿² ½±²¬®·¾«·¼± ¿ -« ¼»-¿®®±´´±ò Ô¿- °®·³»®¿- ¼±- -»½½·±²»- ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr °®»-»²¬¿² «²¿ ·²¬®±¼«½½·-² ¼» ´±- ½±²½»°¬±- ½´¿ª» »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿ Í»½½·-² í ®»-«³» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- § °®±°±®½·±²¿ «²¿ ª·-·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿- ·²¬»®¿½½·±²»- »²¬®» °®±½»-±- ¼»²¬®± ¼» ´¿- ¼·»¦ _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± § ´±- ½·²½± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±-ò Ô¿- Í»½½·±²»- ì ¿ ïí -±² ´¿ ¹«3¿ ¼» ´±- º«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Û-¬¿- -»½½·±²»¿³°´3¿² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ½±²¬»²·¼¿ »² »´ »-¬?²¼¿® ³»¼·¿²¬» ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿-ô ¿-3 ½±³± ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- «¬·´·¦¿¼¿- °¿®¿ ¼·®·¹·® °®±§»½¬±-ò Û´ ß²»¨± ßï »- »´ »-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § °®»-»²¬¿ ´±- °®±½»-±-ô ´¿- »²¬®¿¼¿- § ´¿- -¿´·¼¿- ¯«» -» ½±²-·¼»®¿² ¹»²»®¿´³»²¬» ¾«»²¿- °®?½¬·½¿»² ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- °®±§»½¬±-ô ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ª»½»-ò ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿-ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ´¿ ¼·®»½½·-² ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿- -·¹«·»²¬»-»½½·±²»- °®»-»²¬¿² «²¿ ª·-·-² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕræ ïòï Ю±°--·¬± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ïòî aÏ«7 »- «² Ю±§»½¬±á ïòí aÏ«7 »- ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-á ïòì λ´¿½·±²»- »²¬®» Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±-ô Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿-ô Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±§ Ü·®»½½·-² Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» Ю±§»½¬±-ò ïòë λ´¿½·-² »²¬®» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô Ù»-¬·-² ¼» ´¿- Ñ°»®¿½·±²»- § Û-¬®¿¬»¹·¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ïòê Ê¿´±® ¼»´ Ò»¹±½·± ïòé α´ ¼»´ Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬± ïòè Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ïòï Ю±°--·¬± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr Ô¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ½±³± °®±º»-·-² ·²¼·½¿ ¯«» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô °®±½»-±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- °«»¼» ¬»²»® «² ·³°¿½¬± ½±²-·¼»®¿¾´» »² »´ 7¨·¬± ¼» «² °®±§»½¬±ò Ô¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ¼»-½®·¬±- -±² ¿°´·½¿¾´»- ¿ ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- °®±§»½¬±-ô ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ª»½»-ô § ¯«» »¨·-¬» ½±²-»²-± -±¾®» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- °«»¼» ¿«³»²¬¿® ´¿- °±-·¾·´·¼¿¼»- ¼» 7¨·¬± ¼» «²¿ ¿³°´·¿ ¼» ´¿ ³·-³¿ ³¿²»®¿ »² ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±-å ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² §ñ± »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -±² ´±®»-°±²-¿¾´»- ¼» »-¬¿¾´»½»® ´± ¯«» »- ¿°®±°·¿¼± °¿®¿ ½¿¼¿ °®±§»½¬± ½±²½®»¬±ò Ô¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ¬¿³¾·7² °®±°±®½·±²¿ § °®±³«»ª» «² ª±½¿¾«´¿®·± ½±³&² °¿®¿ »´ «-± § ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼»²¬®± ¼» ´¿ °®±º»-·-² ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò ˲ ª±½¿¾«´¿®·± ½±³&² »- «² »´»³»²¬± »-»²½·¿´ »² ¬±¼¿ ¼·-½·°´·²¿ °®±º»-·±²¿´ò Û´ Ô7¨·½± ¼» Ì7®³·²±- ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±¼»´ ÐÓ× ÅïÃï °®±°±®½·±²¿ »´ ª±½¿¾«´¿®·± °®±º»-·±²¿´ ¼» ¾¿-» ¯«» °«»¼» -»® «¬·´·¦¿¼± ¼» ³¿²»®¿ ½±²-·-¬»²¬» °±® ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬±ô ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±¹®¿³¿ô ¼·®»½¬±®»- ¼» °±®¬¿º±´·±- § ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û´ ß²»¨± ßï ½±²-¬·¬«§» «²¿ ®»º»®»²½·¿ º«²¼¿³»²¬¿´ °¿®¿ ´±- °®±¹®¿³¿- ¼» ¼»-¿®®±´´± °®±º»-·±²¿´ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼»´ ÐÓ×ò Û´ ß²»¨± ßï ½±²¬·²&¿ »ª±´«½·±²¿²¼± ¶«²¬± ½±² ´¿ °®±º»-·-² § °±® ´± ¬¿²¬± ¼·º»®»²¬»- ³»¬±¼±´±¹3¿- § ¸»®®¿³·»²¬¿- ø°ò»¶òô ?¹·´ô ½¿-½¿¼¿ô ÐÎ×ÒÝÛî÷ °¿®¿ ·³°´»³»²¬¿® »´ ³¿®½± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò ß¼»³?- ¼» ´±- »-¬?²¼¿®»- ¯«» »-¬¿¾´»½»² °¿«¬¿- °¿®¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô »´ Ý-¼·¹± ¼» W¬·½¿ § ݱ²¼«½¬¿ Ю±º»-·±²¿´ ¼»´ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬» Åîà -·®ª» ¼» ¹«3¿ °¿®¿ ´±- °®±º»-·±²¿´»- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ¼»-½®·¾» ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¯«» ¼»¾»®3¿² ¬»²»® ®»-°»½¬± ¿ -3 ³·-³±- § ¿ ´±- ¼»³?-ò Û´ Ý-¼·¹± ¼» W¬·½¿ § ݱ²¼«½¬¿ Ю±º»-·±²¿´ ¼»´ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬» »- ½´¿®± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿- ±¾´·¹¿½·±²»¾?-·½¿- ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ô ®»-°»¬±ô »¯«·¼¿¼ § ¸±²»-¬·¼¿¼ò λ¯«·»®» ¯«» ¯«·»²»- -» ¼»-»³°»/¿² »² »-¬» ?³¾·¬± ¼»³«»-¬®»² ½±³°®±³·-± ½±² ´¿ ½±²¼«½¬¿ 7¬·½¿ § °®±º»-·±²¿´ò ݱ²´´»ª¿ ´¿ ±¾´·¹¿½·-² ¼» ½«³°´·® ½±² ´»§»-ô ®»¹«´¿½·±²»-ô § °±´3¬·½¿- °®±º»-·±²¿´»- § ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ü¿¼± ¯«» ´±- °®±º»-·±²¿´»- °®±ª·»²»² ¼» ½«´¬«®¿- § ±®3¹»²»- ¼·ª»®-±-ô »´ Ý-¼·¹± ¼» W¬·½¿ § ݱ²¼«½¬¿ Ю±º»-·±²¿´ ¼»´ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬» -» ¿°´·½¿ ¿ ²·ª»´ ³«²¼·¿´ò Û² »´ ¬®¿¬± ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ´±- °®±º»-·±²¿´»- ¼»¾»² ½±³°®±³»¬»®-» ¿ ®»¿´·¦¿® °®?½¬·½¿- ¸±²»-¬¿-ô ®»-°±²-¿¾´»- § ¶«-¬¿-ô ¿-3 ½±³± ¿ ³¿²¬»²»® ®»´¿½·±²»- ®»-°»¬«±-¿-ò Ô¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ ½-¼·¹± »- »-»²½·¿´ °¿®¿ ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± § ½±²-¬·¬«§» «² ®»¯«·-·¬± °¿®¿ ´±- -·¹«·»²¬»- »¨?³»²»- ¼»´ ÐÓ×ræ r

Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ю±º»--·±²¿´ øÐÓÐ÷r ñ Ю±º»-·±²¿´ »² Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±Ð®±¹®¿³ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ю±º»--·±²¿´ øйÓÐ÷r ñ Ю±º»-·±²¿´ »² Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿r

ÐÓ× Î·-µ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ю±º»--·±²¿´ øÐÓ×óÎÓÐ÷r ñ Ю±º»-·±²¿´ »² Ù»-¬·-² ¼» η»-¹±ÐÓ× Í½¸»¼«´·²¹ Ю±º»--·±²¿´ øÐÓ×óÍÐ÷r ñ Ю±º»-·±²¿´ »² Ù»-¬·-² ¼» Ý®±²±¹®¿³¿ï

î

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ïòî aÏ«7 »- «² Ю±§»½¬±á ˲ °®±§»½¬± »- «² »-º«»®¦± ¬»³°±®¿´ ¯«» -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± °¿®¿ ½®»¿® «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼±

ï

±¾¶»¬·ª±- ²± -» ½«³°´·®?² ± ²± °«»¼»² -»® ½«³°´·¼±-ô ± ½«¿²¼± §¿ ²± »¨·-¬» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¯«» ¼·± ±®·¹»² ¿´

¿°´·½¿ ¿´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ½®»¿¼± °±® »´ °®±§»½¬±å ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» ´±- °®±§»½¬±- -» »³°®»²¼»² °¿®¿ ½®»¿® «² ®»-«´¬¿¼± ¼«®¿¼»®±ò б® »¶»³°´±ô «² °®±§»½¬± °¿®¿ ½±²-¬®«·® «² ³±²«³»²¬± ²¿½·±²¿´ ½®»¿®? «² ®»-«´¬¿¼± ¯«» -» »-°»®¿ °»®¼«®» ¼«®¿²¬» -·¹´±-ò б® ±¬®¿ °¿®¬»ô ´±- °®±§»½¬±- °«»¼»² ¬»²»® ·³°¿½¬±- -±½·¿´»-ô »½±²-³·½±- § ¿³¾·»²¬¿´»- -«-½»°¬·¾´»- ¼» °»®¼«®¿® ³«½¸± ³?- ¯«» ´±- °®±°·±- °®±§»½¬±-ò Ý¿¼¿ °®±§»½¬± ¹»²»®¿ «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± &²·½±ò Û´ ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» -»® ¬¿²¹·¾´» ± ·²¬¿²¹·¾´»ò ß«²¯«» °«»¼» ¸¿¾»® »´»³»²¬±- ®»°»¬·¬·ª±- »² ¿´¹«²±- »²¬®»¹¿¾´»- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô »-¬¿ ®»°»¬·½·-² ²± ¿´¬»®¿ ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- º«²¼¿³»²¬¿´»- § &²·½¿- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô ´±»¯«·°±- ¼·º»®»²¬»-ò Í·² »³¾¿®¹±ô ½¿¼¿ °®±§»½¬± ¼» ½±²-¬®«½½·-² »- &²·½±ô °±-»» «²¿ ´±½¿´·¦¿½·-² ¼·º»®»²¬»ô «² ¼·-»/± ¼·º»®»²¬»ô ½·®½«²-¬¿²½·¿- § -·¬«¿½·±²»- ¼·º»®»²¬»-ô ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±-ô »¬½ò ˲ »-º«»®¦± ¼» ¬®¿¾¿¶± °»®³¿²»²¬» »- °±® ´± ¹»²»®¿´ «² °®±½»-± ®»°»¬·¬·ª± ¯«» -·¹«» ´±- °®±½»¼·³·»²¬±»¨·-¬»²¬»- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û² ½¿³¾·±ô ¼»¾·¼± ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ &²·½¿ ¼» ´±- °®±§»½¬±-ô °«»¼»² »¨·-¬·® ·²½»®¬·¼«³¾®»- ± ¼·º»®»²½·¿- »² ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¯«» »´ °®±§»½¬± ¹»²»®¿ò Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² -»® ²«»ª¿- °¿®¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´± ½«¿´ °«»¼» ®»¯«»®·® «²¿ ¿ ½¿¾± »² ¬±¼±- ´±- ²·ª»´»- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ˲ °®±§»½¬± °«»¼» ·²ª±´«½®¿® ¿ «²¿ &²·½¿ °»®-±²¿ ± ¿ ª¿®·¿°»®-±²¿-ô ¿ «²¿ &²·½¿ «²·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ± ¿ ³&´¬·°´»- «²·¼¿¼»- ¼» ³&´¬·°´»- ±®¹¿²·¦¿½·±²»-ò ˲ °®±§»½¬± °«»¼» ¹»²»®¿®æ ˲ °®±¼«½¬±ô ¯«» °«»¼» -»® «² ½±³°±²»²¬» ¼» ±¬®± »´»³»²¬±ô «²¿ ³»¶±®¿ ¼» «² »´»³»²¬± ± «² ˲ -»®ª·½·± ± ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ®»¿´·¦¿® «² -»®ª·½·± ø°ò»¶òô «²¿ º«²½·-² ¼» ²»¹±½·± ¯«» ¾®·²¼¿ ¿°±§± ¿ ´¿ °®±¼«½½·-² ± ¼·-¬®·¾«½·-²÷å ˲¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿- ´3²»¿- ¼» °®±¼«½¬±- ± -»®ª·½·±- »¨·-¬»²¬»- ø°ò»¶òô ˲ °®±§»½¬± Í»·- Í·¹³¿ ½«§± ±¾¶»¬·ª± »- ®»¼«½·® ¼»º»½¬±-÷å ± ˲ ®»-«´¬¿¼±ô ¬¿´ ½±³± «²¿ ½±²½´«-·-² ± «² ¼±½«³»²¬± ø°ò»¶òô «² °®±§»½¬± ¼» ·²ª»-¬·¹¿½·-² ¯«» ¼»-¿®®±´´¿ ½±²±½·³·»²¬±- ¯«» -» °«»¼»² »³°´»¿® °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »¨·-¬» «²¿ ¬»²¼»²½·¿ ± -· «²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Ô±- »¶»³°´±- ¼» °®±§»½¬±-ô ·²½´«§»² »²¬®» ±¬®±-æ Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼» «² ²«»ª± °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼±å Ô¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» «² ½¿³¾·± »² ´¿ »-¬®«½¬«®¿ô ´±- °®±½»-±-ô »´ °»®-±²¿´ ± »´ »-¬·´± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å Ô¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» «² ¬®¿¾¿¶± ¼» ·²ª»-¬·¹¿½·-² ½«§± ®»-«´¬¿¼± -»®? ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ®»¹·-¬®¿¼±å Ô¿ ·³°´»³»²¬¿½·-²ô ³»¶±®¿ ± °±¬»²½·¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ²»¹±½·±- »¨·-¬»²¬»-ò

ïòîòïò λ´¿½·±²»- »²¬®» ᮬ¿º±´·±-ô Ю±¹®¿³¿- § Ю±§»½¬±°®±§»½¬±-ô °®±¹®¿³¿-ô -«¾½±²¶«²¬±- ¼» °±®¬¿º±´·±- § ±°»®¿½·±²»- ¯«» -» ¹»-¬·±²¿² ½±³± «² ¹®«°± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ¼»¬»®³·²¿¼±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±-ò Ô±- °®±¹®¿³¿- -» ¿¹®«°¿² »² «² °±®¬¿º±´·± § ½±³°®»²¼»² -«¾°®±¹®¿³¿-ô °®±§»½¬±- ± ½«¿´»-¯«·»®¿ ±¬®±- ¬®¿¾¿¶±- ¯«» -» ¹»-¬·±²¿² ¼» ³¿²»®¿ ½±±®¼·²¿¼¿ °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿´ °±®¬¿º±´·±ò Ô±- °®±§»½¬±- ·²¼·ª·¼«¿´»-ô »-¬7² ± ²± ·²½´«·¼±- »² »´ ?³¾·¬± ¼» «² °®±¹®¿³¿ô -·»³°®» -» ½±²-·¼»®¿² °¿®¬» ¼» «² °±®¬¿º±´·±ò ß«²¯«» ´±- °®±§»½¬±- ± °®±¹®¿³¿- ¼»´ °±®¬¿º±´·± ²± -±² ²»½»-¿®·¿³»²¬» ·²¬»®¼»°»²¼·»²¬»- ²· »-¬?² ²»½»-¿®·¿³»²¬» ®»´¿½·±²¿¼±- ¼» ³¿²»®¿ ¼·®»½¬¿ô »-¬?² ª·²½«´¿¼±- ¿´ °´¿² »-¬®¿¬7¹·½± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ³»¼·¿²¬» »´ °±®¬¿º±´·± ¼» ´¿ ³·-³¿ò

¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»®½» «² ·³°¿½¬± »² ´±- °®±§»½¬±- ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» °®·±®·¼¿¼»- »²¬®» ´±-

¼» °®±§»½¬±- ¹»²»®¿´»-ô ½±³± ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ § ³»¶±®¿ ¼» ´±- °®±½»-±-ò

ì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ï

ᮬ¿º±´·±

Í«¾°±®¬¿º±´·±-

Ю±§»½¬±-

Ю±§»½¬±Ð®±¹®¿³¿Ð®±¹®¿³¿-

Í«¾°®±¹®¿³¿Ð®±§»½¬±Í«¾°®±¹®¿³¿Ð®±§»½¬±-

Ю±§»½¬±Ð®±§»½¬±-

Ù®?º·½± ïóïò ײ¬»®¿½½·±²»- »²¬®» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- § ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±-

ïòí aÏ«7 »- ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-á Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »- ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿ ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ³·-³±ò Í» ´±¹®¿ ³»¼·¿²¬» ´¿ ¿°´·½¿½·-² » ·²¬»¹®¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿- ¼» ´±- ìé °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¿¹®«°¿¼±- ¼» ³¿²»®¿ ´-¹·½¿ô ½¿¬»¹±®·¦¿¼±- »² ½·²½± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±-ò Û-¬±- ½·²½± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- -±²æ ײ·½·±ô Û¶»½«½·-²ô Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ô § Ý·»®®»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Ü·®·¹·® «² °®±§»½¬± °±® ´± ¹»²»®¿´ ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®±- ¿-°»½¬±-æ

§ ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å ´±- ·²¬»®»-¿¼±-å Ù»-¬·±²¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ ½«³°´·® ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¹»²»®¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ ³·-³±å Û¯«·´·¾®¿® ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ½±²¬®¿°«»-¬¿- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ Û´ ¿´½¿²½»ô Ô¿ ½¿´·¼¿¼ô Û´ ½®±²±¹®¿³¿ô Û´ °®»-«°«»-¬±ô Ô±- ®»½«®-±- § Ô±- ®·»-¹±-ò ¯«» »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ²»½»-·¬¿ ½±²½»²¬®¿®-»ò Ô¿ ®»´¿½·-² »²¬®» »-¬±- º¿½¬±®»- »- ¬¿´ ¯«» -· ¿´¹«²± ¼» »´´±- ½¿³¾·¿ô »- °®±¾¿¾´» ¯«» ¿´ ³»²±- ±¬®± ¼» »´´±- -» ª»¿ ¿º»½¬¿¼±ò б® »¶»³°´±ô -· »´ ½®±²±¹®¿³¿ »- ¿½±®¬¿¼±ô ¿ ³»²«¼± »´ °®»-«°«»-¬± ²»½»-·¬¿ -»® ¬·»³°±ò Í· ²± º«»®¿ °±-·¾´» ¿«³»²¬¿® »´ °®»-«°«»-¬±ô -» °±¼®3¿ ®»¼«½·® »´ ¿´½¿²½» ± ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ½¿´·¼¿¼ »² »´ °®±§»½¬± °«»¼»² ¬»²»® ±°·²·±²»- ¼·º»®»²¬»- -±¾®» ½«?´»- -±² ´±- º¿½¬±®»- ³?- ·³°±®¬¿²¬»-ô ½®»¿²¼± «² ®·»-¹±- ¿¼·½·±²¿´»-ò Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ²»½»-·¬¿ -»® ½¿°¿¦ ¼» »ª¿´«¿® ´¿ -·¬«¿½·-²ô »¯«·´·¾®¿® ´¿- ¼»³¿²¼¿Ü¿¼± »´ °±¬»²½·¿´ ¼» ½¿³¾·±-ô »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·¬»®¿¬·ª¿ § -« »´¿¾±®¿½·-² »- °®±¹®»-·ª¿ ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ »´¿¾±®¿½·-² °®±¹®»-·ª¿ ·³°´·½¿ ³»¶±®¿® § ¼»¬¿´´¿® »´ °´¿² ¼» ³¿²»®¿ ½±²¬·²«¿ô ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» -» ½«»²¬¿ ½±² ·²º±®³¿½·-² ³?- ¼»¬¿´´¿¼¿ §

ê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ïòì λ´¿½·±²»- »²¬®» Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±-ô Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿-ô Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- § Ü·®»½½·-² Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» Ю±§»½¬±-

ï

п®¿ »²¬»²¼»® ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ô ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- § ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±»- ·³°±®¬¿²¬» ®»½±²±½»® ´¿- -·³·´·¬«¼»- § ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ¯«» »¨·-¬»² »²¬®» ½¿¼¿ «²¿ ¼» »-¬¿- ¼·-½·°´·²¿-ò Ì¿³¾·7² ®»-«´¬¿ &¬·´ ½±³°®»²¼»® ½-³± -» ®»´¿½·±²¿² ½±² ´¿ ¼·®»½½·-² ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» °®±§»½¬±- øÑÐÓ÷ò ÑÐÓ »- «² ³¿®½± °¿®¿ ´¿ »¶»½«½·-² ¼» »-¬®¿¬»¹·¿- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿§ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ô ½±²¶«²¬¿³»²¬» ½±² «²¿ -»®·» ¼» °®?½¬·½¿- ±®¹¿²·¦¿¬·ª¿-ô ¼»-¬·²¿¼¿- ¿ ¹»²»®¿® ¼» ³¿²»®¿ ½±²-·-¬»²¬» § °®»¼»½·¾´» »-¬®¿¬»¹·¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»- ½¿°¿½»- ¼» °®±¼«½·® «² ³»¶±® ¼»-»³°»/±ô ³»¶±®»- ®»-«´¬¿¼±- § «²¿ ª»²¬¿¶¿ ½±³°»¬·¬·ª¿ -±-¬»²·¾´»ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» ¿´·²»¿² ± -±² ·³°«´-¿¼¿°±® ´¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»-ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±- -» ¿´·²»¿ ½±² ´¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»- ³»¼·¿²¬» ´¿ -»´»½½·-² ¼» ´±- °®±¹®¿³¿± °®±§»½¬±- ¿¼»½«¿¼±-ô »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» °®·±®·¼¿¼»- ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® § ´¿ °®±ª·-·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- ¿¼»½«¿ -«- °®±§»½¬±- § ½±³°±²»²¬»°®±§»½¬±- ¼»-¿®®±´´¿ » ·³°´»³»²¬¿ °´¿²»- °¿®¿ ´±¹®¿® «² ¿´½¿²½» ¼»¬»®³·²¿¼±ô ¯«» ª·»²» ¼¿¼± °±® ´±- ±¾¶»¬·ª±¼»´ °®±¹®¿³¿ ± ¼»´ °±®¬¿º±´·± ¿´ ½«¿´ »-¬? ª·²½«´¿¼±ô §ô »² &´¬·³± ¬7®³·²±ô °±® ´¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»-ò ÑÐÓ °±¬»²½·¿ ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ ´¿ ½±²-»½«½·-² ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- ³»¼·¿²¬» ´¿ ª·²½«´¿½·-² ¼» ´±- °®·²½·°·±- § °®?½¬·½¿- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±- ½±² ´±- º¿½·´·¬¿¼±®»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ø°ò»¶òô °®?½¬·½¿- »-¬®«½¬«®¿´»-ô ½«´¬«®¿´»-ô ¬»½²±´-¹·½¿- § ³»¶±®¿- »²½¿³·²¿¼¿- ¿ ´¿ ¿¼±°½·-² -·-¬»³?¬·½¿ ¼» ´¿- ³»¶±®»- °®?½¬·½¿-ò Ô¿ Ì¿¾´¿ ïóï ³«»-¬®¿ «²¿ ½±³°¿®¿½·-² »²¬®» ´¿- °»®-°»½¬·ª¿- ¼» °®±§»½¬±ô °®±¹®¿³¿ § °±®¬¿º±´·± ¿ ¬®¿ª7¼» ¼·º»®»²¬»- ¼·³»²-·±²»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Ì¿¾´¿ ïóïò Ю»-»²¬¿½·-² ݱ³°¿®¿¬·ª¿ ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- § ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±Ü·®»½½·-² Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» Ю±§»½¬±Ð®±§»½¬±-

è

Ю±¹®¿³¿-

ᮬ¿º±´·±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ïòìòï Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿-

ï ¹»-¬·±²¿®¿² ¼» º±®³¿ ·²¼·ª·¼«¿´ò Ô±- °®±¹®¿³¿- °«»¼»² ·²½´«·® »´»³»²¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶± ®»´¿½·±²¿¼± ¯«» »-¬?² °®±¹®¿³¿ô °»®± «² °®±¹®¿³¿ -·»³°®» ½±²-¬¿ ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- ½±²-·-¬» »² ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿°±-·¾´» ±¾¬»²»® ¼·®·¹·»²¼± ´±- °®±§»½¬±- ¼» ³¿²»®¿ ·²¼·ª·¼«¿´ò Ô±- °®±§»½¬±- ¼» «² °®±¹®¿³¿ -» ®»´¿½·±²¿² ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ ®»-«´¬¿¼± ½±³&² ± ¼» ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ½±´»½¬·ª¿ò Í· ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´±- °®±§»½¬±- ª·»²» ¼¿¼¿ &²·½¿³»²¬» °±® «² ½´·»²¬»ô ª»²¼»¼±®ô ¬»½²±´±¹3¿ ± ®»½«®-± »² ½±³&²ô »´ »-º«»®¦± -» ¼»¾»®3¿ ¹»-¬·±²¿® ½±³± «² °±®¬¿º±´·± ¼» °®±§»½¬±-ô »² ´«¹¿® ¼» ¸¿½»®´± ½±³± «² °®±¹®¿³¿ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- -» ½»²¬®¿ »² ´¿- ·²¬»®¼»°»²¼»²½·¿- »²¬®» ´±- °®±§»½¬±- § ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ »²º±¯«» -°¬·³± °¿®¿ ¹»-¬·±²¿®´¿-ò Ô¿- ¿½½·±²»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² »-¬¿- ·²¬»®¼»°»²¼»²½·¿-ô °«»¼»² ·²½´«·®æ ß´·²»¿® ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ñ»-¬®¿¬7¹·½¿ ¯«» ¿º»½¬¿ ´¿- ³»¬¿- § ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´±°®±§»½¬±- § ¼»´ °®±¹®¿³¿ô § λ-±´ª»® ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ·²½·¼»²¬»- § ½¿³¾·±- ¼»²¬®± ¼» «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ½±³°¿®¬·¼¿ò ˲ »¶»³°´± ¼» °®±¹®¿³¿ -»®3¿ «² ²«»ª± -·-¬»³¿ ¼» ½±³«²·½¿½·±²»- ª3¿ -¿¬7´·¬»ô ½±² °®±§»½¬±- °¿®¿ »´ ¼·-»/± § ½±²-¬®«½½·-² ¼»´ -¿¬7´·¬» § ´¿- »-¬¿½·±²»- ¬»®®»-¬®»-ô ´¿ ·²¬»¹®¿½·-² ¼»´ -·-¬»³¿ § »´ ´¿²¦¿³·»²¬± ¼»´ -¿¬7´·¬»ò

ïòìòî Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±Ë² °±®¬¿º±´·± ½±²-·-¬» »² °®±§»½¬±-ô °®±¹®¿³¿-ô -«¾½±²¶«²¬±- ¼» °±®¬¿º±´·± § ±°»®¿½·±²»- ¹»-¬·±²¿¼±- ½±³± «² ¹®«°± ½±² ±¾¶»¬± ¼» ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±-ò Ô±- °®±§»½¬±- ± °®±¹®¿³¿- ¼»´ °±®¬¿º±´·± ²± -±² ²»½»-¿®·¿³»²¬» ·²¬»®¼»°»²¼·»²¬»- ²· »-¬?² ²»½»-¿®·¿³»²¬» ®»´¿½·±²¿¼±- ¼» ³¿²»®¿ ¼·®»½¬¿ò б® »¶»³°´±ô «²¿ ½±³°¿/3¿ ¼» ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿- ¯«» ¬·»²» »´ ±¾¶»¬·ª± »-¬®¿¬7¹·½± ¼» •³¿¨·³·¦¿® »´ ®»²¼·³·»²¬± ¼» -«- ·²ª»®-·±²»-Œ °«»¼» ·²½´«·® »² «² °±®¬¿º±´·± «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» °®±§»½¬±- »² »´ ?³¾·¬± ¼»´ °»¬®-´»± § »´ ¹¿-ô ´¿ »²»®¹3¿ô »´ ¿¹«¿ô ´±- ½¿³·²±-ô ´±- º»®®±½¿®®·´»- § ´±- ¿»®±°«»®¬±-ò ß °¿®¬·® ¼» »-¬¿ ½±³¾·²¿½·-²ô ´¿ ½±³°¿/3¿ °±¼®3¿ ±°¬¿® °±® ¹»-¬·±²¿® ´±- °®±§»½¬±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±³± «² &²·½± °®±¹®¿³¿ò ̱¼±- ´±- °®±§»½¬±- »²»®¹7¬·½±- °±¼®3¿² -»® ¿¹®«°¿¼±- »² «² °®±¹®¿³¿ ¼» »²»®¹3¿ò Ü»´ ³·-³± ³±¼±ô ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±- ¸3¼®·½±- °±¼®3¿² -»® ¿¹®«°¿¼±»² «² °®±¹®¿³¿ ¸3¼®·½±ò Ü» »-¬» ³±¼± ´±- °®±¹®¿³¿- ¼» »²»®¹3¿ » ¸3¼®·½± -»®3¿² ½±³°±²»²¬»- ·²¬»¹®¿²¬»- ¼»´ °±®¬¿º±´·± ¼» ´¿ ½±³°¿/3¿ ¼» ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±- ½±²-·-¬» »² ´¿ ¹»-¬·-² ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ¼» «²± ± ³?- °±®¬¿º±´·±- ½±² ±¾¶»¬± ¼» ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±-ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±- -» ½»²¬®¿ »² ¿-»¹«®¿® ¯«» ´±- °®±§»½¬±- § °±®¬¿º±´·± -»¿ ½±²-·-¬»²¬» ½±² ´¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § »-¬7 ¿´·²»¿¼¿ ½±² »´´¿-ò

ïòìòí Ю±§»½¬±- § д¿²·º·½¿½·-² Û-¬®¿¬7¹·½¿ Ô±- °®±§»½¬±- -» «¬·´·¦¿² ¿ ³»²«¼± ½±³± ³»¼·± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ¼·®»½¬¿ ± ·²¼·®»½¬¿³»²¬» ´±- ±¾¶»¬·ª±®»½±¹·¼±- »² »´ °´¿² »-¬®¿¬7¹·½± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò б® ´± ¹»²»®¿´ô ´±- °®±§»½¬±- -» ¿«¬±®·¦¿² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» «²¿ ± ³?- ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- ½±²-·¼»®¿½·±²»- »-¬®¿¬7¹·½¿-æ Ü»³¿²¼¿ ¼»´ ³»®½¿¼± ø°ò»¶òô «²¿ ½±³°¿/3¿ ¿«¬±³±¬®·¦ ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ½±²-¬®«·® ³?¿«¬±³-ª·´»- ¼» ¾¿¶± ½±²-«³± »² ®»-°«»-¬¿ ¿ ´¿ »-½¿-»¦ ¼» ½±³¾«-¬·¾´»÷å Ñ°±®¬«²·¼¿¼ »-¬®¿¬7¹·½¿ñ²»½»-·¼¿¼ ¼»´ ²»¹±½·± ø°ò»¶òô «² ½»²¬®± ¼» º±®³¿½·-² ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± ¼» ½®»¿½·-² ¼» «² ½«®-± ²«»ª± °¿®¿ ¿«³»²¬¿® -«- ·²¹®»-±-÷å Ò»½»-·¼¿¼ -±½·¿´ ø°ò»¶òô «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ²± ¹«¾»®²¿³»²¬¿´ »² «² °¿3- »² ª3¿- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ¼±¬¿® ¼» -·-¬»³¿- ¼» ¿¹«¿ °±¬¿¾´»ô ¾¿/±- § »¼«½¿½·-² -¿²·¬¿®·¿ ¿ ½±³«²·¼¿¼»- ¯«» °¿¼»½»² ¿´¬±- 3²¼·½»- ¼» »²º»®³»¼¿¼»- ·²º»½½·±-¿-÷å ݱ²-·¼»®¿½·±²»- ¿³¾·»²¬¿´»- ø°ò»¶òô «²¿ »³°®»-¿ °&¾´·½¿ ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ½®»¿® «² ͱ´·½·¬«¼ ¼» «² ½´·»²¬» ø°ò»¶òô «²¿ »³°®»-¿ »´7½¬®·½¿ ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ½±²-¬®«·® «²¿ ߪ¿²½» ¬»½²±´-¹·½± ø°ò»¶òô «²¿ ½±³°¿/3¿ ¼» °®±¼«½¬±- »´»½¬®-²·½±- ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± ²«»ª± °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® «² ±®¼»²¿¼±® °±®¬?¬·´ ³?- ®?°·¼±ô ³?- »½±²-³·½± § ³?- °»¯«»/± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ¿ª¿²½»- »² ³¿¬»®·¿ ¼» ³»³±®·¿- § ¼» ¬»½²±´±¹3¿ »´»½¬®-²·½¿÷å § λ¯«·-·¬± ´»¹¿´ ø°ò»¶òô «² º¿¾®·½¿²¬» ¼» °®±¼«½¬±- ¯«3³·½±- ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® °¿«¬¿- °¿®¿ ´¿ ½±®®»½¬¿ ³¿²·°«´¿½·-² ¼» «² ²«»ª± ³¿¬»®·¿´ ¬-¨·½±÷ò Ô±- °®±§»½¬±- ·²½´«·¼±- »² °®±¹®¿³¿- ± °±®¬¿º±´·±- ½±²-¬·¬«§»² «² ³»¼·± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´¿- ³»¬¿- § ´±±¾¶»¬·ª±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¿ ³»²«¼± »² »´ ½±²¬»¨¬± ¼» «² °´¿² »-¬®¿¬7¹·½±ò Í· ¾·»² ¼»²¬®± ¼» «² °®±¹®¿³¿

Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¹»-¬·±²¿² ´±- °±®¬¿º±´·±- -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» -« °´¿² »-¬®¿¬7¹·½±ò ˲± ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±- ½±²-·-¬» »² ³¿¨·³·¦¿® »´ ª¿´±® ¼»´ °±®¬¿º±´·± ³»¼·¿²¬» «² »¨¿³»² ½«·¼¿¼±-± ¼» -«½±³°±²»²¬»-æ ´±- °®±¹®¿³¿-ô ´±- °®±§»½¬±- § ±¬®±- ¬®¿¾¿¶±- ®»´¿½·±²¿¼±- ¯«» ´± ½±²-¬·¬«§»²ò Ô±- ½±³°±²»²¬»½«§¿ ½±²¬®·¾«½·-² ¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- ¼»´ °±®¬¿º±´·± »- ³3²·³¿ô °«»¼»² -»® »¨½´«·¼±-ò Ü» »-¬¿ ³¿²»®¿ô »´ °´¿² »-¬®¿¬7¹·½± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -» ½±²ª·»®¬» »² »´ °®·²½·°¿´ º¿½¬±® ¯«» ¹«3¿ ´¿- ·²ª»®-·±²»- »² ´±°®±§»½¬±-ò п®¿´»´¿³»²¬»ô ´±- °®±§»½¬±- ®»¿´·³»²¬¿² ¿ ´±- °®±¹®¿³¿- § °±®¬¿º±´·±- ³»¼·¿²¬» ·²º±®³»- ¼» ±¬®±- °®±§»½¬±-ô °®±¹®¿³¿- ± °±®¬¿º±´·±-ò Ô¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´±- °®±§»½¬±-ô ·²½´«·¼¿- ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

ïð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ïòìòì Ѻ·½·²¿ ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

ï ¼» ¹±¾·»®²± ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ °®±§»½¬± § ¸¿½» ³?- º?½·´ ½±³°¿®¬·® ®»½«®-±-ô ³»¬±¼±´±¹3¿-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ò Ô¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼» «²¿ ÐÓÑ °«»¼»² ¿¾¿®½¿® ¼»-¼» »´ -«³·²·-¬®± ¼» º«²½·±²»- ¼» -±°±®¬» °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¸¿-¬¿ ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ °®±°·¿ ¼·®»½½·-² ¼» «²± ± ³?- °®±§»½¬±-ò Û¨·-¬»² ¼·º»®»²¬»- ¬·°±- ¼» »-¬®«½¬«®¿- ¼» ÐÓÑ- »² ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»-ô »² º«²½·-² ¼»´ ¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ » Ü» ¿°±§±ò Ô¿- ÐÓÑ- ¼» ¿°±§± ¼»-»³°»/¿² «² ®±´ ½±²-«´¬·ª± °¿®¿ ´±- °®±§»½¬±-ô -«³·²·-¬®¿²¼± °´¿²¬·´´¿-ô ³»¶±®»- °®?½¬·½¿-ô ½¿°¿½·¬¿½·-²ô ¿½½»-± ¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² § ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼» ±¬®±°®±§»½¬±-ò Û-¬» ¬·°± ¼» ÐÓÑ -·®ª» ½±³± «² ®»°±-·¬±®·± ¼» °®±§»½¬±-ò Û-¬¿ ÐÓÑ »¶»®½» «² ¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ ®»¼«½·¼±ò Ü» ½±²¬®±´ò Ô¿- ÐÓÑ- ¼» ½±²¬®±´ °®±°±®½·±²¿² -±°±®¬» § »¨·¹»² ½«³°´·³·»²¬± °±® ¼·º»®»²¬»- ³»¼·±-ò Û-¬» ½«³°´·³·»²¬± °«»¼» ·³°´·½¿® ´¿ ¿¼±°½·-² ¼» ³¿®½±- ± ³»¬±¼±´±¹3¿- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿ Û-¬¿ ÐÓÑ »¶»®½» «² ¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ ³±¼»®¿¼±ò Ü·®»½¬·ª¿ò Ô¿- ÐÓÑ- ¼·®»½¬·ª¿- »¶»®½»² »´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- °®±§»½¬±- ¿-«³·»²¼± ´¿ °®±°·¿ ¼·®»½½·-² ¼» ´±- ³·-³±-ò Û-¬¿- ÐÓÑ- »¶»®½»² «² ¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ »´»ª¿¼±ò Ô¿ ÐÓÑ ·²¬»¹®¿ ´±- ¼¿¬±- § ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- °®±§»½¬±- »-¬®¿¬7¹·½±- ½±®°±®¿¬·ª±- § »ª¿´&¿ ¸¿-¬¿ ¯«7 °«²¬± -» ½«³°´»² ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ò Ô¿ ÐÓÑ ½±²-¬·¬«§» »´ ª3²½«´± ²¿¬«®¿´ »²¬®» ´±- °±®¬¿º±´·±-ô °®±¹®¿³¿- § °®±§»½¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ´±- -·-¬»³¿- ¼» ³»¼·¼¿ ½±®°±®¿¬·ª±- ø°ò»¶òô ½«¿¼®± ¼» ³¿²¼± ·²¬»¹®¿´÷ò Ы»¼» ¯«» ´±- °®±§»½¬±- ¯«» ´¿ ÐÓÑ ¿°±§¿ ± ¼·®·¹» ²± ¹«¿®¼»² ³?- ®»´¿½·-² »²¬®» -3 ¯«» ´¿ ¼» -»® ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿ ´¿ ¯«» 7-¬¿ ¼¿ -±°±®¬»ò ˲¿ ÐÓÑ °«»¼» ¬»²»® ´¿ ¿«¬±®·¼¿¼ °¿®¿ ¿½¬«¿® ½±³± «² ·²¬»®»-¿¼± ·²¬»¹®¿´ § ¬±³¿® ¼»½·-·±²»- ½´¿ª» ¿ ´±

»² ´¿ -»´»½½·-²ô ¹»-¬·-² » «¬·´·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- ¼» °®±§»½¬±- ½±³°¿®¬·¼±- ± ¼»¼·½¿¼±-ò ˲¿ º«²½·-² º«²¼¿³»²¬¿´ ¼» «²¿ ÐÓÑ »- ¾®·²¼¿® ¿°±§± ¿ ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼»´ °®±§»½¬± ¼» ¼·º»®»²¬»- º±®³¿-ô ¯«» °«»¼»² ·²½´«·®ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ù»-¬·±²¿® ®»½«®-±- ½±³°¿®¬·¼±- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±- ¼·®·¹·¼±- °±® ´¿ ÐÓÑå °®±§»½¬±-å Û²¬®»²¿®ô ±®·»²¬¿®ô ½¿°¿½·¬¿® § -«°»®ª·-¿®å Ó±²·¬±®»¿® »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- »-¬?²¼¿®»-ô °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § °´¿²¬·´´¿- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ³»¼·¿²¬» ¿«¼·¬±®3¿- ¼» °®±§»½¬±-å Ü»-¿®®±´´¿® § ¹»-¬·±²¿® °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±-ô °´¿²¬·´´¿- § ±¬®¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ½±³°¿®¬·¼¿ ¼» ´±°®±§»½¬±- ø¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²÷å § ݱ±®¼·²¿® ´¿ ½±³«²·½¿½·-² »²¬®» °®±§»½¬±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± § ´¿- ÐÓÑ- °»®-·¹«»² ±¾¶»¬·ª±- ¼·º»®»²¬»- §ô °±® ´± ¬¿²¬±ô ®»-°±²¼»² ¿ ²»½»-·¼¿¼»¼·º»®»²¬»-ò ̱¼±- »-¬±- »-º«»®¦±- »-¬?² ¿´·²»¿¼±- ½±² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- »-¬®¿¬7¹·½¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ß ½±²¬·²«¿½·-² -» ®»´¿½·±²¿² ¿´¹«²¿- ¼» ´¿- ¼·º»®»²½·¿- »²¬®» ´±- ®±´»- ¼» ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± § ÐÓÑæ

±°±®¬«²·¼¿¼»- °±¬»²½·¿´»- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ³»¶±® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ²»¹±½·±ò ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ ³·-³±ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿ ÐÓÑ ±°¬·³·¦¿ »´ «-± ¼» ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±³°¿®¬·¼±- »²¬®» ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¹»-¬·±²¿ ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ø¿´½¿²½»ô ½®±²±¹®¿³¿ô ½±-¬±ô ½¿´·¼¿¼ô »¬½ò÷ ¼» ´±- °®±§»½¬±- ·²¼·ª·¼«¿´»-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿ ÐÓÑ ¹»-¬·±²¿ ´¿- ³»¬±¼±´±¹3¿-ô »-¬?²¼¿®»-ô ®·»-¹±-ñ ±°±®¬«²·¼¿¼»- ¹´±¾¿´»-ô ³7¬®·½¿- » ·²¬»®¼»°»²¼»²½·¿- »²¬®» °®±§»½¬±- ¿ ²·ª»´ ¼» »³°®»-¿ò

ïòë λ´¿½·-² »²¬®» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô Ù»-¬·-² ¼» ´¿- Ñ°»®¿½·±²»- § Û-¬®¿¬»¹·¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» ´¿ -«°»®ª·-·-²ô ´¿ ¼·®»½½·-² § »´ ½±²¬®±´ ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»¼»´ ²»¹±½·±ò Ô¿- ±°»®¿½·±²»- »ª±´«½·±²¿² °¿®¿ ¼¿® -±°±®¬» ¿´ ²»¹±½·± »² »´ ¼3¿ ¿ ¼3¿ô § -±² ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- § ¬?½¬·½±- ¼»´ ²»¹±½·±ò ß´¹«²±- ¬·°±- ¼» ±°»®¿½·±²»- -±² °±® »¶»³°´± ´¿±°»®¿½·±²»- ¼» °®±¼«½½·-²ô ´¿- ±°»®¿½·±²»- ¼» º¿¾®·½¿½·-²ô ´¿- ±°»®¿½·±²»- ½±²¬¿¾´»-ô »´ -±°±®¬» ¼» -±º¬©¿®» § »´ ³¿²¬»²·³·»²¬±ò ß °»-¿® ¼» -« ²¿¬«®¿´»¦¿ ¬»³°±®¿´ô ´±- °®±§»½¬±- °«»¼»² ½±²¬®·¾«·® ¿´ ´±¹®± ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´¿ °®±¼«½¬±- ± -·-¬»³¿- ³»¼·¿²¬» ´¿ ¹»²»®¿½·-² ¼» ·²·½·¿¬·ª¿- »-¬®¿¬7¹·½¿- ¼» ²»¹±½·± ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿² » ·³°´»³»²¬¿² ¿ ¬®¿ª7- ¼» °®±§»½¬±-ò Ô±- °®±§»½¬±- ®»¯«·»®»² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ½±²¶«²¬±¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿- ±°»®¿½·±²»- ®»¯«·»®»² ¹»-¬·-² ¼» °®±½»-±- ¼» ²»¹±½·±ô ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- § ½±²¶«²¬±- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»-ò

ïòëòï Ù»-¬·-² ¼» ´¿- Ñ°»®¿½·±²»- § Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-» °®±¼«½»² ½¿³¾·±- -«-¬¿²½·¿´»- »² ´¿- ³·-³¿- ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ´¿ »²¬®»¹¿ ¼» «² ²«»ª± °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·±ò Ô¿- ±°»®¿½·±²»- °»®³¿²»²¬»- »-¬?² º«»®¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼» «² °®±§»½¬±å -·² »³¾¿®¹±ô »¨·-¬»² °«²¬±- ¼» ·²¬»®-»½½·-² »² ¯«» -» ½®«¦¿² ¿³¾¿- ?®»¿-ò Ô±- °®±§»½¬±- °«»¼»² ¬»²»® «²¿ ·²¬»®-»½½·-² ½±² ´¿- ±°»®¿½·±²»- »² ª¿®·±- °«²¬±- ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±¼«½¬±ô ½±³± °±® »¶»³°´±æ

ïî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Û² »´ ½·»®®» ¼» ½¿¼¿ º¿-»å Ý«¿²¼± -» ¼»-¿®®±´´¿ «² °®±¼«½¬± ²«»ª±ô -» ³»¶±®¿ «² °®±¼«½¬± »¨·-¬»²¬» ± -» ·²½®»³»²¬¿² ´±®»-«´¬¿¼±-å

ï

Ó·»²¬®¿- -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± ´¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- ± ¼»´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °®±¼«½¬±å ± Û² ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °«²¬±-ô -» ®»¿´·¦¿ ´¿ ¬®¿²-º»®»²½·¿ ¼» »²¬®»¹¿¾´»- § ½±²±½·³·»²¬±- »²¬®» »´ °®±§»½¬± §

®»½«®-±- ¼» ±°»®¿½·±²»- ¿´ °®±§»½¬± ¿´ ·²·½·± ¼»´ ³·-³±ò Ô¿- ±°»®¿½·±²»- -±² »-º«»®¦±- ½±²¬·²«±- ¯«» °®±¼«½»² -¿´·¼¿- ®»°»¬·¬·ª¿-ô ½±² ®»½«®-±- ¿-·¹²¿¼±- °¿®¿ ®»¿´·¦¿® ¾?-·½¿³»²¬» »´ ³·-³± ½±²¶«²¬± ¼» ¬¿®»¿- -»¹&² ´±- »-¬?²¼¿®»- ·²-¬·¬«½·±²¿´·¦¿¼±- »² «² ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼» °®±¼«½¬±ò ß ¼·º»®»²½·¿ ¼» ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ½±²¬·²«¿ ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»-ô ´±- °®±§»½¬±- -±² »-º«»®¦±- ¬»³°±®¿´»-ò

ïòëòïòï Ù»-¬·-² ¼» ´¿- Ñ°»®¿½·±²»Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- »- «² ?®»¿ ¬»³?¬·½¿ ¯«» »-¬? º«»®¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² º±®³¿´ ¼» °®±§»½¬±- ¬¿´ § ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² »´ °®»-»²¬» »-¬?²¼¿®ò Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- »- «² ?®»¿ ¼» ¹»-¬·-² ¯«» -» ±½«°¿ ¼» ´¿ °®±¼«½½·-² ½±²¬·²«¿ ¼» ¾·»²»- §ñ± «-± ¼» ´±- ®»½«®-±- -°¬·³±- ²»½»-¿®·±- § ½«³°´·»²¼± ½±² ´¿ ¼»³¿²¼¿ ¼» ´±- ½´·»²¬»-ò Ì®¿¬¿ ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °®±½»-±- ¯«» ¬®¿²-º±®³¿² »²¬®¿¼¿- ø°ò»¶òô ³¿¬»®·¿´»-ô ½±³°±²»²¬»-ô »²»®¹3¿ § ³¿²± ¼» ±¾®¿÷ »² -¿´·¼¿- ø°ò»¶òô °®±¼«½¬±-ô ¾·»²»- §ñ± -»®ª·½·±-÷ò

ïòëòïòî ײ¬»®»-¿¼±- Ñ°»®¿½·±²¿´»- »² ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±Í· ¾·»² ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -±² ¼·-½·°´·²¿- ¼·º»®»²¬»- øª7¿-» ïòëòïòï÷ô ´¿²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¯«» ®»¿´·¦¿² § ¼·®·¹»² ´¿- ±°»®¿½·±²»- ¼» ²»¹±½·± ½±²-¬·¬«§»² ½±²-·¼»®¿½·±²»·³°±®¬¿²¬»- ¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ »² ´±- °®±§»½¬±- ¯«» ¿º»½¬¿®?² ¿ -« º«¬«®± ¬®¿¾¿¶± § ¿ -« º«¬«®± »-º«»®¦±ò Ô±¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¯«» ¬·»²»² »² ½«»²¬¿ » ·²ª±´«½®¿² ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ±°»®¿½·±²¿´»- »² ¬±¼¿- ´¿- º¿-»- ¼» ´±- °®±§»½¬±- ´±¹®¿² «² ³»¶±® »²¬»²¼·³·»²¬± § »ª·¬¿² ´±- °®±¾´»³¿- ·²²»½»-¿®·±- ¯«» -«»´»² -«®¹·® ½«¿²¼± ²± -» ½±²-·¼»®¿ ´¿ ±°·²·-² ¼» ¿¯«»´´±-ò

¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ß ½±²¬·²«¿½·-² -» »²«³»®¿² ¿´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ·²¬»®»-¿¼±- ±°»®¿½·±²¿´»- ø¼»°»²¼·»²¼± ¼»´ ²»¹±½·± ¼» ¯«» -» ¬®¿¬»÷æ Ñ°»®¿¼±®»- ¼» °´¿²¬¿ô Í«°»®ª·-±®»- ¼» ´3²»¿ ¼» º¿¾®·½¿½·-²ô л®-±²¿´ ¼»´ -»®ª·½·± ¼» ¿-·-¬»²½·¿ô ß²¿´·-¬¿- ¼» -±°±®¬» ¿ -·-¬»³¿- ¼» °®±¼«½½·-²ô λ°®»-»²¬¿²¬»- ¼» ¿¬»²½·-² ¿´ ½´·»²¬»ô л®-±²¿´ ¼» ª»²¬¿-ô Ì®¿¾¿¶¿¼±®»- ¼» ³¿²¬»²·³·»²¬±ô л®-±²¿´ ¼» ª»²¬¿ ¬»´»º-²·½¿ô л®-±²¿´ ¼»´ ½»²¬®± ¼» ¿¬»²½·-² ¬»´»º-²·½¿ô Ó·²±®·-¬¿-ô Ù»®»²¬»- ¼» ´3²»¿ô § λ-°±²-¿¾´»- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-²ò

ïòëòî Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- § Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- »-¬¿¾´»½»² ´¿ ¼·®»½½·-² »-¬®¿¬7¹·½¿ § ´±- °¿®?³»¬®±- ¼» ¼»-»³°»/± ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ò Ô¿ ¼·®»½½·-² »-¬®¿¬7¹·½¿ »-¬¿¾´»½» »´ °®±°--·¬±ô ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿-ô ´¿- ³»¬¿- § ´¿- ¿½½·±²»²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¹«·¿® »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ²»¹±½·± § »-¬? ¿´·²»¿¼¿ ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ²»¹±½·±ò Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼»¾»² »-¬¿® ¿´·²»¿¼¿- ½±² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ ²»¹±½·± ¿ ¿´¬± ²·ª»´ô § »² ½¿-± ¼» ½¿³¾·±-ô

°»®³¿²»½» ¿´·²»¿¼± ½±² ´¿ ¼·®»½½·-² »-¬®¿¬7¹·½¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ý«¿²¼± -» °®±¼«½» ¿´¹&² ½¿³¾·±ô »´ °®±§»½¬± ¼»¾» ¿¼¿°¬¿®-» ¿´ ³·-³±ò

ïòëòîòï Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- Þ¿-¿¼¿- »² Ю±§»½¬±Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¾¿-¿¼¿- »² °®±§»½¬±- øÐÞÑ-÷ ½±²-·-¬»² »² ¼·ª»®-¿- º±®³¿- ¼» ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» ¹»²»®¿² -·-¬»³¿- ¬»³°±®¿´»- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± -« ¬®¿¾¿¶±ò Ô¿- ÐÞÑ- °«»¼»² -»® ½®»¿¼¿- °±® ¼·º»®»²¬»- ¬·°±¼» ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ø°ò»¶òô º«²½·±²¿´»-ô ³¿¬®·½·¿´»- « ±®·»²¬¿¼¿- ¿ °®±§»½¬±- øª7¿-» îòïòí÷÷ò Ô¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ÐÞÑ°«»¼» ®»¼«½·® ´¿ ¶»®¿®¯«3¿ § ´¿ ¾«®±½®¿½·¿ ¼»²¬®± ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¿´ ³»¼·® »´ 7¨·¬± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ³»¼·¿²¬» »´ Ô¿- ÐÞÑ- ¼·®·¹»² ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» -« ¬®¿¾¿¶± ½±³± °®±§»½¬±- §ñ± ¿¼±°¬¿² »´ »²º±¯«» ¼» °®±§»½¬±ô °±® ±°±-·½·-² ¿´ »²º±¯«» º«²½·±²¿´ò Û´ ?³¾·¬± ¼» ´¿- ÐÞÑ- °«»¼» -»® ¬¿²¬± »´ ¼» ½±³°¿/3¿- »²¬»®¿- ø½±³± »² ´±- ½¿-±- ¼» ´¿¬»´»½±³«²·½¿½·±²»-ô °»¬®-´»± § ¹¿-ô ½±²-¬®«½½·-²ô ½±²-«´¬±®3¿ § -»®ª·½·±- °®±º»-·±²¿´»-÷ô ½±³± »´ ¼» ½±²-±®½·±¼» »³°®»-¿- ± ®»¼»-å ¬¿³¾·7² -» ¼¿ »´ ½¿-± ¼» ¹®¿²¼»- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¾¿-¿¼¿- »² °®±§»½¬±- ¯«» ¼·-°±²»² ¼» ?®»¿- ¼» -±°±®¬» º«²½·±²¿´ ± »² ¯«» ´¿ ÐÞÑ »-¬? »² »´ -»²± ¼» ±®¹¿²·¦¿½·±²»- -«¾-·¼·¿®·¿- ± ¼·ª·-·±²»- ¼» ½±®°±®¿½·±²»- ³?- ¹®¿²¼»-ò ïì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

ïòëòîòî Û´ Ê3²½«´± »²¬®» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- § »´ Ù±¾·»®²± ݱ®°±®¿¬·ª± °¿®¿ ´± ¯«» ²«³»®±-¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- »-¬?² ¿¼±°¬¿²¼± ¿½¬«¿´³»²¬» °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ¹±¾·»®²± ½±®°±®¿¬·ª±ò Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼»² ·³°±²»® ®»-¬®·½½·±²»- ¿ ´±°®±§»½¬±- ‰»² »-°»½·¿´ -· »´ °®±§»½¬± »²¬®»¹¿ «² -»®ª·½·± -«¶»¬± ¿ «² ¹±¾·»®²± ½±®°±®¿¬·ª± »-¬®·½¬±ò

ï

Ì»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ¯«» »´ 7¨·¬± ¼» «² °®±§»½¬± -» °«»¼» ¶«¦¹¿® -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´± ¾·»² ¯«» »´ °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·± ®»-«´¬¿²¬» -·®ª» ¿´ ¹±¾·»®²± ½±®°±®¿¬·ª±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» ¬»²»® ½±²±½·³·»²¬± -±¾®» ´¿- °±´3¬·½¿- § °®±½»¼·³·»²¬±- ¼»´ ¹±¾·»®²± ½±®°±®¿¬·ª±ñ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¯«» ¿°´·¯«»² ¿´ ?³¾·¬± ¼»´ °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·± ø°ò»¶òô -· ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¸¿ ¿¼±°¬¿¼± °±´3¬·½¿- ¼» ¿°±§± ¿ ´¿- °®?½¬·½¿- ¼» -±-¬»²·¾·´·¼¿¼ § »´ °®±§»½¬±

ïòëòîòí Û´ Ê3²½«´± »²¬®» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- § ´¿ Û-¬®¿¬»¹·¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ Ô¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼»¾» °®±°±®½·±²¿® ¹«3¿ § ¼·®»½½·-² ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-‰»-°»½·¿´³»²¬» -· -» ¬·»²» »² ½«»²¬¿ ¯«» ´±- °®±§»½¬±- »¨·-¬»² °¿®¿ -«-¬»²¬¿® ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ò ß ³»²«¼± »-

»´ ¼»-¿®®±´´± ¼» «²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ °«»¼» ½±²-¬·¬«·® »´ ±¾¶»¬·ª± ¼» «² °®±§»½¬±ô »² ´«¹¿® ¼» «² »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¿¼»½«¿¼¿ ¯«» -«-¬»²¬» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

ïòê Ê¿´±® ¼»´ Ò»¹±½·± ª¿´±® ¼»´ ²»¹±½·± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ô ½±³± ´¿ -«³¿ ¬±¬¿´ ¼» -«- »´»³»²¬±- ¬¿²¹·¾´»- » ·²¬¿²¹·¾´»-ò ݱ³± »¶»³°´±¼» »´»³»²¬±- ¬¿²¹·¾´»- -» °«»¼»² ½·¬¿® ´±- ¿½¬·ª±- ³±²»¬¿®·±-ô ´±- »¯«·°±-ô ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ¿½½·±²·-¬¿§ ´±- -»®ª·½·±-ò ݱ³± »¶»³°´±- ¼» »´»³»²¬±- ·²¬¿²¹·¾´»- -» °«»¼»² ½·¬¿® ´¿ ¾«»²¿ ª±´«²¬¿¼ô »´ ®»½±²±½·³·»²¬±

¼» °®±¹®¿³¿- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¬»²¼®?² ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» »³°´»¿® °®±½»-±¼» -«- ·²ª»®-·±²»- »² °®±§»½¬±-ò Í· ¾·»² ²± ¬±¼¿- ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- »-¬?² ±®·»²¬¿¼¿- ¿´ ²»¹±½·±ô ¬±¼¿- »´´¿¼»-¿®®±´´¿² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² »´ ²»¹±½·±ò Ç¿ -»¿ ¯«» -» ¬®¿¬» ¼» «²¿ ¿¹»²½·¿ ¹«¾»®²¿³»²¬¿´ ± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïë

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

»-¬®¿¬7¹·½¿ § «²¿ ¼·®»½½·-² »-¬®¿¬7¹·½¿ ·²¬»¹®¿´»-ò Ô¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ -» °«»¼» »¨°®»-¿® ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ³·-·-² § ´¿ ª·-·-² ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ½±²¬»³°´¿²¼± ¬¿²¬± ´¿ ±®·»²¬¿½·-² ¿´ ³»®½¿¼± ½±³± ´¿ ½±³°»¬»²½·¿ »´ ¼»-¿®®±´´± § »´ ½®»½·³·»²¬±ô ¿¼»³?- ¼» «² ½±²¶«²¬± ¼» ³7¬®·½¿- ¼» ¼»-»³°»/± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® »´ 7¨·¬±ò Ô¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ¬7½²·½¿- °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±»- »-»²½·¿´ °¿®¿ -¿´ª¿® ´¿ ¾®»½¸¿ »²¬®» ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ § ´¿ ³¿¬»®·¿´·¦¿½·-² ¼»´ ª¿´±® ¼»´ ²»¹±½·±ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±- °»®³·¬» ¿´·²»¿® ´±- ½±³°±²»²¬»- ø°®±§»½¬±-ô °®±¹®¿³¿- « ±°»®¿½·±²»-÷ ½±² ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ô ±®¹¿²·¦¿¼¿ »² °±®¬¿º±´·±- ± -«¾½±²¶«²¬±- ¼» °±®¬¿º±´·±-ô °¿®¿ ±°¬·³·¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±®·»-¹±-ò Û-¬± °»®³·¬» ¿ ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¬»²»® «²¿ ª·-·-² ¹»²»®¿´ -±¾®» ½-³± ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- -»

ß ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿-ô ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- °«»¼»² ¿´·²»¿® ³&´¬·°´»- °®±§»½¬±- °¿®¿ ´±¹®¿® ½»²¬®¿ »² ´¿- ·²¬»®¼»°»²¼»²½·¿- »²¬®» °®±§»½¬±- § ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ »²º±¯«» -°¬·³± °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® § Ó»¼·¿²¬» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- °«»¼»² ¿°´·½¿® »´ ½±²±½·³·»²¬±ô ´±- °®±½»-±-ô ´¿¸¿¾·´·¼¿¼»- § ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- °¿®¿ ·²½®»³»²¬¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» 7¨·¬± »² «² ¹®¿² ²&³»®± ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» ½»²¬®¿ »² ´¿ »²¬®»¹¿ -¿¬·-º¿½¬±®·¿ ¼» °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±-ò Û² »´ ?³¾·¬± ¼» °®±¹®¿³¿- § °±®¬¿º±´·±-ô ´±- °®±§»½¬±- ½±²-¬·¬«§»² «² ³»¼·± °¿®¿ ´±¹®¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- § ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- °«»¼»² º¿½·´·¬¿® ¿&² ³?- »´ ¿´·²»¿³·»²¬± »²¬®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ô ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- § ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- º±®¬¿´»½·»²¼± ´±- »´»³»²¬±- º¿½·´·¬¿¼±®»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¬¿´»- ½±³± ´¿- °®?½¬·½¿- »-¬®«½¬«®¿´»-ô ½«´¬«®¿´»-ô ¬»½²±´-¹·½¿- § ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»°«»¼»² ¿´½¿²¦¿® ¬®¿²-·½·±²»- -¿¬·-º¿½¬±®·¿- »²¬®» ´±- ?³¾·¬±- ¼» °±®¬¿º±´·±ô °®±¹®¿³¿ § °®±§»½¬± § ´±¹®¿® «²¿ § ´¿ ¿´·²»¿½·-² »-¬®¿¬7¹·½¿ ½±²¬·²«¿- ¼»´ °±®¬¿º±´·±ô »´ ¿²?´·-·- ¼» ·³°¿½¬± »² »´ ²»¹±½·± § »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» º¿½·´·¬¿¼±®»- --´·¼±- °¿®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

ïòé α´ ¼»´ Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± »- ´¿ °»®-±²¿ ¿-·¹²¿¼¿ °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ °¿®¿ ´·¼»®¿® ¿´ »¯«·°± ®»-°±²-¿¾´» ¼» ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ®±´ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± »- ¼·º»®»²¬» ¼»´ ¼» «² ¹»®»²¬» º«²½·±²¿´ ± ¼»´ ¼» «² ¹»®»²¬» ¼» ±°»®¿½·±²»-ò б® ´± ¹»²»®¿´ô »´ ¹»®»²¬» º«²½·±²¿´ -» ¼»¼·½¿ ¿ ´¿ -«°»®ª·-·-² ¹»®»²½·¿´ ¼» «²¿ «²·¼¿¼ º«²½·±²¿´ ± ¼» ²»¹±½·± § ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ¹»®»²¬»- ¼» ±°»®¿½·±²»- ½±²-·-¬»

ïê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Ü»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô «² ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± °«»¼» »-¬¿® ¾¿¶± ´¿ -«°»®ª·-·-² ¼» «² ¹»®»²¬» º«²½·±²¿´ò Û² ±¬®±- ½¿-±-ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» º±®³¿® °¿®¬» ¼» «² ¹®«°± ¼» ª¿®·±¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¯«» ¼»°»²¼»² ¼» «² ¼·®»½¬±® ¼» °®±¹®¿³¿ ± ¼»´ °±®¬¿º±´·±ô ¯«» »- »´ ®»-°±²-¿¾´» »² &´¬·³¿ ·²-¬¿²½·¿ ¼» ´±- °®±§»½¬±- ¼» ¬±¼¿ ´¿ »³°®»-¿ò Û² »-¬» ¬·°± ¼» »-¬®«½¬«®¿ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¬®¿¾¿¶¿ »-¬®»½¸¿³»²¬» ½±² »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±¹®¿³¿ ± ¼»´ °±®¬¿º±´·± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 ¿´·²»¿¼± ½±² »´ °´¿² ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±¹®¿³¿ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² ¬®¿¾¿¶¿ »-¬®»½¸¿³»²¬» § »² ½±´¿¾±®¿½·-² ½±² ±¬®±- ®±´»-ô ½±³± ´±- ¼» ¿²¿´·-¬¿

ï

ïòéòï λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- § ݱ³°»¬»²½·¿- ¼»´ Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬± б® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ô ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¬·»²»² ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» -¿¬·-º¿½»® ²»½»-·¼¿¼»-æ ´¿²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´¿- ¬¿®»¿-ô ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ »¯«·°± § ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ·²¼·ª·¼«¿´»-ò Ü¿¼± ¯«» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »- «²¿ ¼·-½·°´·²¿ »-¬®¿¬7¹·½¿ ½®3¬·½¿ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± -» ½±²ª·»®¬» »² »´ ²»¨± ¼» «²·-² »²¬®» ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ § »´ »¯«·°±ò Ô±- °®±§»½¬±- -±² ·³°®»-½·²¼·¾´»- °¿®¿ »´ ½®»½·³·»²¬± § ´¿ -«°»®ª·ª»²½·¿ ¼» ´¿±®¹¿²·¦¿½·±²»-ò Ô±- °®±§»½¬±- ½®»¿² ª¿´±® »² º±®³¿ ¼» °®±½»-±- ¼» ²»¹±½·± ³»¶±®¿¼±-ô -±² ·²¼·-°»²-¿¾´»°¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ²«»ª±- °®±¼«½¬±- § -»®ª·½·±- § º¿½·´·¬¿² ¿ ´¿- ½±³°¿/3¿- ´¿ ®»-°«»-¬¿ ¿²¬» ´±- ½¿³¾·±¼»´ »²¬±®²±ô ´¿ ½±³°»¬»²½·¿ § »´ ³»®½¿¼±ò Û´ ®±´ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô °±® ¬¿²¬±ô -» ¬±®²¿ ½¿¼¿ ª»¦ ³?»-¬®¿¬7¹·½±ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´¿ ½±³°®»²-·-² § ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¯«» -»

½±³°»¬»²½·¿-æ ݱ²±½·³·»²¬±æ Ü»-»³°»/±æ ½±²±½·³·»²¬±- -±¾®» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò л®-±²¿´æ ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¾?-·½¿- ¼» ´¿ °»®-±²¿´·¼¿¼ § ´·¼»®¿¦¹±ô ´± ½«¿´ °®±°±®½·±²¿ ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ¹«·¿® ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ³·»²¬®¿- -» ½«³°´»² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § -» »¯«·´·¾®¿² ´¿- ®»-¬®·½½·±²»¼»´ ³·-³±ò

ïòéòî Ø¿¾·´·¼¿¼»- ײ¬»®°»®-±²¿´»- ¼» «² Ü·®»½¬±® ¼» Ю±§»½¬± Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± »º»½¬·ª±- ²»½»-·¬¿² ¬»²»® «² »¯«·´·¾®·± »²¬®» -«- ¸¿¾·´·¼¿¼»- 7¬·½¿-ô ·²¬»®°»®-±²¿´»§ ½±²½»°¬«¿´»- ¯«» ´±- ¿§«¼» ¿ ¿²¿´·¦¿® -·¬«¿½·±²»- § ¿ ·²¬»®¿½¬«¿® ¼» ³¿²»®¿ ¿°®±°·¿¼¿ò Û´ ß°7²¼·½» Èí -±¾®» Ø¿¾·´·¼¿¼»- ײ¬»®°»®-±²¿´»- ¼»-½®·¾» ¿´¹«²¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- ·³°±®¬¿²¬»-ô ¬¿´»- ½±³±æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïé

ï ó ×Ò ÌÎÑÜ ËÝÝ×MÒ

Ô·¼»®¿¦¹±ô Ì®¿¾¿¶± »² »¯«·°±ô Ó±¬·ª¿½·-²ô ݱ³«²·½¿½·-²ô ̱³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô ݱ²±½·³·»²¬±- ¼» °±´3¬·½¿ § ½«´¬«®¿ô Ò»¹±½·¿½·-²ô

Ю±°±®½·±²¿® ±®·»²¬¿½·-²ò

ïòè Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±Ô¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ½±²-¬·¬«§» »´ »-¬?²¼¿® °¿®¿ ¼·®·¹·® ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- °®±§»½¬±-ô ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ª»½»-ô »² ¼·ª»®-±- ¬·°±- ¼» ·²¼«-¬®·¿-ò Û´ »-¬?²¼¿®ô ·²½´«·¼± »² »´ ß²»¨± ßïô ¼»-½®·¾» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¼·®·¹·® »´ °®±§»½¬± ¸¿½·¿ «² ®»-«´¬¿¼± ³?- »¨·¬±-±ò ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ½±³± ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±¹®¿³¿- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ò Ô±- »-¬?²¼¿®»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ²± ¿¾±®¼¿² ¬±¼±- ´±- ¼»¬¿´´»- ¼» ¬±¼±- ´±- ¬»³¿-ò Û-¬» »-¬?²¼¿® -» ´·³·¬¿ ¿ ´±- °®±§»½¬±- ·²¼·ª·¼«¿´»- § ¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ®»½±²±½·¼±- ¿ ²·ª»´ ¹»²»®¿´ ½±³± ¾«»²¿- °®?½¬·½¿-ò Í» °«»¼»² ½±²-«´¬¿® ±¬®±- »-¬?²¼¿®»- °¿®¿ ±¾¬»²»® ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ -±¾®» »´ ½±²¬»¨¬± ³?- ¿³°´·± »² »´ ¯«» -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± ´±- °®±§»½¬±-ô ¬¿´»- ½±³±æ Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- Åíà ¬®¿¬¿ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» ´±- °®±¹®¿³¿-ò Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±- Åìà ¬®¿¬¿ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» ´±- °±®¬¿º±´·±-ò Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» Ю±§»½¬±- øÑÐÓír °±® -«- -·¹´¿- »² ·²¹´7-÷ Åëà »¨¿³·²¿ ´¿- ½¿°¿½·¼¿¼»- ¼»´ °®±½»-± ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼» «²¿ »³°®»-¿ò

ïè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

î

î

×ÒÚÔËÛÒÝ×ß ÜÛ Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê×Üß ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô±- °®±§»½¬±- § ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± »² «² »²¬±®²± ³?- ¿³°´·± ¯«» »´ ¼»´ °®±§»½¬± »² -3ò Ô¿ ½±³°®»²-·-² ¼» »-¬» ½±²¬»¨¬± ½±²¬®·¾«§» ¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´±±¾¶»¬·ª±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § -» ¹»-¬·±²¿ ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² ´¿- °®?½¬·½¿- »-¬¿¾´»½·¼¿- »² ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

-« ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ô ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ³·»³¾®±- »² 7´ô ¿-3 ½±³± ´±- ¼·º»®»²¬»- »²º±¯«»- °¿®¿ ´¿ ¼·ª·-·-² »² º¿-»- § ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² »-¬¿ -»½½·-² -±² ¬®¿¬¿¼¿- ´¿- -·¹«·»²¬»- -»½½·±²»- °®·²½·°¿´»-æ îòï ײº´«»²½·¿ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² »² ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±îòî ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± § Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ îòí Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± îòì Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïç

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

îòï ײº´«»²½·¿ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² »² ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

-·-¬»³¿- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ý«¿²¼± »² »´ °®±§»½¬± °¿®¬·½·°¿² »²¬·¼¿¼»- »¨¬»®²¿-ô ½±³± ´¿- ¯«» º±®³¿² ³?- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û² ´¿- -·¹«·»²¬»- -»½½·±²»- -» ¼»-½®·¾»² ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿-ô ´±- º¿½¬±®»- § ´±- ¿½¬·ª±-

îòïòï Ý«´¬«®¿- § Û-¬·´±- ¼» Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- -±² »-¬®«½¬«®¿- -·-¬»³?¬·½¿- ¼» »²¬·¼¿¼»- ø°»®-±²¿- §ñ± ¼»°¿®¬¿³»²¬±-÷ ¼»-¬·²¿¼±¿ ´±¹®¿® «² ±¾¶»¬·ª±ô »´ ½«¿´ °«»¼» ·³°´·½¿® »´ »³°®»²¼·³·»²¬± ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿ ½«´¬«®¿ § »´ »-¬·´± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿º»½¬¿² ¿ -« º±®³¿ ¼» ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´±- °®±§»½¬±-ò Ô¿- ½«´¬«®¿- § »-¬·´±- -±² º»²-³»²±- ¼» ¬·°± ¹®«°¿´ô ½±²±½·¼±- ½±³± ²±®³¿- ½«´¬«®¿´»-ô ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿² ½±² »´ ¬·»³°±ò Ô¿- ²±®³¿- ·²½´«§»² »²º±¯«»-

Ô¿- »¨°»®·»²½·¿- ½±³«²»- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -±² ´¿- ¯«» ½±²º±®³¿² ´¿ ½«´¬«®¿ ¼» ´¿ ³·-³¿å ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¸¿² ¼»-¿®®±´´¿¼± ½«´¬«®¿- &²·½¿- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ °®?½¬·½¿ § »´ «-± ½±³&² ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ¬·»³°±ò Ô¿- »¨°»®·»²½·¿- ½±³«²»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ

îð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

½¿°¿½·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® -«- ±¾¶»¬·ª±-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» °±® ´± ¬¿²¬± ½±³°®»²¼»®

î

¿«³»²¬¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò °®±§»½¬±- ¯«» ·²ª±´«½®¿² ¼·ª»®-¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- § «¾·½¿½·±²»- ¿´®»¼»¼±® ¼»´ ³«²¼±ò Ô¿ ½«´¬«®¿ ¿°¿®»½» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò

îòïòî ݱ³«²·½¿½·±²»- »² ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Û´ 7¨·¬± »² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»°»²¼» »² ¹®¿² ³»¼·¼¿ ¼» «² »-¬·´± ¼» ½±³«²·½¿½·-² »º»½¬·ª± ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô -±¾®» ¬±¼± -· -» ½±²-·¼»®¿ ´¿ ¹´±¾¿´·¦¿½·-² ¼» ´¿ °®±º»-·-² ¼» ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± ´±- °®±§»½¬±-ò Û² ½±²-»½«»²½·¿ô ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± »² «¾·½¿½·±²»¼·-¬¿²¬»- °«»¼»² ½±³«²·½¿®-» ¼» ³¿²»®¿ ³?- »º»½¬·ª¿ ½±² ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»´»ª¿²¬»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ º¿½·´·¬¿® ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ò Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- § ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² °«»¼»² «¬·´·¦¿® ½±³«²·½¿½·±²»- »´»½¬®-²·½¿- ø·²½´«·¼±- ½±®®»± »´»½¬®-²·½±ô ³»²-¿¶»®3¿ ¼» ¬»¨¬±ô ³»²-¿¶»®3¿ ·²-¬¿²¬?²»¿ô ®»¼»- -±½·¿´»-ô ª·¼»±½±²º»®»²½·¿ § ½±²º»®»²½·¿ °±® ײ¬»®²»¬ § ±¬®±- ³»¼·±»´»½¬®-²·½±-÷ °¿®¿ ½±³«²·½¿®-» º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´³»²¬» ½±² »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò

îòïòí Û-¬®«½¬«®¿- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »- «² º¿½¬±® ¿³¾·»²¬¿´ ¼» ´¿ »³°®»-¿ ¯«» °«»¼» ¿º»½¬¿® ¿ ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¿¾¿®½¿² ¼»-¼» «²¿ »-¬®«½¬«®¿ º«²½·±²¿´ ¸¿-¬¿ «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ±®·»²¬¿¼¿ ¿ °®±§»½¬±-ô ½±² «²¿ ª¿®·»¼¿¼ ¼» »-¬®«½¬«®¿- ³¿¬®·½·¿´»- »²¬®» »´´¿-ò Ô¿ Ì¿¾´¿ îóï ³«»-¬®¿ ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ½´¿ª» ¼» ´±- °®·²½·°¿´»- ¬·°±- ¼» »-¬®«½¬«®¿- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ®»´¿½·-² ½±² ´±- °®±§»½¬±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îï

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ì¿¾´¿ îóïò ײº´«»²½·¿ ¼» ´¿ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² »² ´±- Ю±§»½¬±Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ó¿¬®·½·¿´ Ú«²½·±²¿´

Ý¿®¿½¬»®3-¬·½¿¼»´ Ю±§»½¬±

Ó¿¬®·½·¿´ Ü7¾·´

Ó¿¬®·½·¿´ Û¯«·´·¾®¿¼¿

Ó¿¬®·½·¿´ Ú«»®¬»

Ñ®·»²¬¿¼¿ ¿ Ю±§»½¬±-

ß«¬±®·¼¿¼ ¼»´ Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

б½¿ ± Ò·²¹«²¿

Þ¿¶¿

Þ¿¶¿ ¿ Ó±¼»®¿¼¿

Ó±¼»®¿¼¿ ¿ ß´¬¿

ß´¬¿ ¿ Ý¿-· ̱¬¿´

Ü·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» 뽫®-±-

б½¿ ± Ò·²¹«²¿

Þ¿¶¿

Þ¿¶¿ ¿ Ó±¼»®¿¼¿

Ó±¼»®¿¼¿ ¿ ß´¬¿

ß´¬¿ ¿ Ý¿-· ̱¬¿´

Ï«·7² ¹»-¬·±²¿ »´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬±

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ó·¨¬¿

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

α´ ¼»´ Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

Ì·»³°± п®½·¿´

Ì·»³°± п®½·¿´

Ì·»³°± ݱ³°´»¬±

Ì·»³°± ݱ³°´»¬±

Ì·»³°± ݱ³°´»¬±

л®-±²¿´ ß¼³·²·-¬®¿¬·ª± ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

Ì·»³°± п®½·¿´

Ì·»³°± п®½·¿´

Ì·»³°± п®½·¿´

Ì·»³°± ݱ³°´»¬±

Ì·»³°± ݱ³°´»¬±

»-°»½·¿´·¼¿¼»-ô ¬¿´»- ½±³± °®±¼«½½·-²ô ½±³»®½·¿´·¦¿½·-²ô ·²¹»²·»®3¿ § ½±²¬¿¾·´·¼¿¼ò ß -« ª»¦ô ´¿- »-°»½·¿´·¼¿¼»Ý¿¼¿ ¼»°¿®¬¿³»²¬± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² º«²½·±²¿´ ®»¿´·¦¿®? »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ¼» º±®³¿ ·²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ´±- ¼»³?- ¼»°¿®¬¿³»²¬±-ò

ݱ±®¼·²¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½¬±® Û¶»½«¬·ª±

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

øÔ¿- ½¿-·´´¿- -±³¾®»¿¼¿- ®»°®»-»²¬¿² ¿´ °»®-±²¿´ ·²ª±´«½®¿¼± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±÷

Ù®?º·½± îóïò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ú«²½·±²¿´

îî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- º«²½·±²¿´»- § ¼» ´¿- ±®·»²¬¿¼¿- ¿ °®±§»½¬±-ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ³¿¬®·½·¿´»»²¬®» ¹»®»²¬»- º«²½·±²¿´»- § ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬±ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ³¿¬®·½·¿´»- ¼7¾·´»- ³¿²¬·»²»² ³«½¸¿¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² º«²½·±²¿´ô § »´ ®±´ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± »- ³?- ¾·»² »´ ¼» «² ½±±®¼·²¿¼±® ± º¿½·´·¬¿¼±®ò ˲ º¿½·´·¬¿¼±® ¼» °®±§»½¬±- ¬®¿¾¿¶¿ ½±³± ¿§«¼¿²¬» § ½±±®¼·²¿¼±® ¼» ½±³«²·½¿½·±²»-ò Û´ º¿½·´·¬¿¼±® ²± °«»¼» ¬±³¿® ± ¸¿½»® ½«³°´·® ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼» ³¿²»®¿ °»®-±²¿´ò Ô±- ½±±®¼·²¿¼±®»- ¼» °®±§»½¬±- ¬·»²»² °±¼»® °¿®¿ ¬±³¿® ¿´¹«²¿- ¼»½·-·±²»-ô ¹±¦¿² ¼» ½·»®¬¿ ¿«¬±®·¼¿¼ § ¼»°»²¼»² ¼» «² ¹»®»²¬» ¼» ²·ª»´ -«°»®·±®ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ³¿¬®·½·¿´»- º«»®¬»- ¬·»²»² ³«½¸¿- ¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ±®·»²¬¿¼¿ ¿ °®±§»½¬±-æ ¬·»²»² ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ½±² ¼»¼·½¿½·-² °´»²¿ § ½±² «²¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ½±²-·¼»®¿¾´»ô

î

³¿¬®·½·¿´»- ¯«» °«»¼» ¿¼±°¬¿® «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

Ü·®»½¬±® Û¶»½«¬·ª±

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

øÔ¿- ½¿-·´´¿- -±³¾®»¿¼¿- ®»°®»-»²¬¿² ¿´ °»®-±²¿´ ·²ª±´«½®¿¼± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±÷

ݱ±®¼·²¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± îóîò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ó¿¬®·½·¿´ Ü7¾·´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îí

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü·®»½¬±® Û¶»½«¬·ª±

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

л®-±²¿´

л®-±²¿´

øÔ¿- ½¿-·´´¿- -±³¾®»¿¼¿- ®»°®»-»²¬¿² ¿´ °»®-±²¿´ ·²ª±´«½®¿¼± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±÷

ݱ±®¼·²¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± îóíò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ó¿¬®·½·¿´ Û¯«·´·¾®¿¼¿

Ü·®»½¬±® Û¶»½«¬·ª±

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

ͬ¿ºº л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

øÔ¿- ½¿-·´´¿- -±³¾®»¿¼¿- ®»°®»-»²¬¿² ¿´ °»®-±²¿´ ·²ª±´«½®¿¼± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±÷

Ù»®»²¬» ¼» ´±Ü·®»½¬±®»- ¼» Ю±§»½¬±

ݱ±®¼·²¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± îóìò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ó¿¬®·½·¿´ Ú«»®¬»

îì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û² »´ »¨¬®»³± ±°«»-¬± ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² º«²½·±²¿´ô -» »²½«»²¬®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ±®·»²¬¿¼¿ ¿ °®±§»½¬±-ô ½±³± »-¬?² «¾·½¿¼±- »² «² ³·-³± ´«¹¿®ò Ô¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »-¬?² ·²ª±´«½®¿¼±- »² »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ´±- °®±§»½¬±- § ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¬·»²»² ¾¿-¬¿²¬» ·²¼»°»²¼»²½·¿ § ¿«¬±®·¼¿¼ò ß ³»²«¼±

î

»² «² ³·-³± ´«¹¿®ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ±®·»²¬¿¼¿- ¿ °®±§»½¬±- -«»´»² ½±²¬¿® ½±² «²·¼¿¼»- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»¼»²±³·²¿¼¿- ¼»°¿®¬¿³»²¬±-ô -·² »³¾¿®¹± °«»¼»² ®»°±®¬¿® ¼·®»½¬¿³»²¬» ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ± ¾·»² °®»-¬¿® -»®ª·½·±- ¼» ¿°±§± ¿ ª¿®·±- °®±§»½¬±-ò

ݱ±®¼·²¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½¬±® Û¶»½«¬·ª±

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

øÔ¿- ½¿-·´´¿- -±³¾®»¿¼¿- ®»°®»-»²¬¿² ¿´ °»®-±²¿´ ·²ª±´«½®¿¼± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±÷

Ù®?º·½± îóëò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ñ®·»²¬¿¼¿ ¿ Ю±§»½¬±Ó«½¸¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»-ô ¿ ³»²«¼± ½±²±½·¼¿- ½±³± ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ½±³°«»-¬¿-ô °®»-»²¬¿² ¬±¼¿±®¹¿²·¦¿½·-² ¾?-·½¿³»²¬» º«²½·±²¿´ °«»¼» ½®»¿® «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± »-°»½·¿´ °¿®¿ ¯«» -» »²½¿®¹«» ¼» «² °®±§»½¬± ½®3¬·½±ò Ü·½¸± »¯«·°± °±¼®3¿ ¬»²»® ³«½¸¿- ¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼» «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ±®·»²¬¿¼¿ ¿ °®±§»½¬±-ò Û´ »¯«·°± °«»¼» ·²½´«·® °»®-±²¿´ ¿ ¬·»³°± ½±³°´»¬± °®±½»¼»²¬» ¼» ¼·º»®»²¬»- ¼»°¿®¬¿³»²¬±- º«²½·±²¿´»-ô ¼»-¿®®±´´¿® -« °®±°·± ½±²¶«²¬± ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- ±°»®¿¬·ª±- » ·²½´«-± º«²½·±²¿® º«»®¿ ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ º±®³¿´·¦¿¼¿ »-¬?²¼¿® ¼» ¼»°»²¼»²½·¿ ¼«®¿²¬» »´ °»®3±¼± ¼» »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»´ ³·-³± ³±¼±ô «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼» ¼·®·¹·® ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» -«- °®±§»½¬±- ½±³± ±®¹¿²·¦¿½·-² ³¿¬®·½·¿´ º«»®¬»ô °»®± °»®³·¬·® ¯«» ¼»°¿®¬¿³»²¬±- º«²½·±²¿´»- ¼·®·¶¿² °®±§»½¬±- °»¯«»/±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îë

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü·®»½¬±® Û¶»½«¬·ª±

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´

Ù»®»²¬» ¼» ´±Ü·®»½¬±®»- ¼» Ю±§»½¬±

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

ͬ¿ºº л®-±²¿´

л®-±²¿´

л®-±²¿´

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬±

ݱ±®¼·²¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Þ

ݱ±®¼·²¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ß

øÔ¿- ½¿-·´´¿- -±³¾®»¿¼¿- ®»°®»-»²¬¿² ¿´ °»®-±²¿´ ·²ª±´«½®¿¼± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±÷

Ù®?º·½± îóêò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ݱ³°«»-¬¿ Ó«½¸¿- »-¬®«½¬«®¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»- ·²½´«§»² ´±- ²·ª»´»- »-¬®¿¬7¹·½±ô ¼» ³¿²¼±- ·²¬»®³»¼·±- § ±°»®¿¬·ª±ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ·²¬»®¿½¬«¿® ½±² ´±- ¬®»- ²·ª»´»-ô ¼»°»²¼·»²¼± ¼» º¿½¬±®»- ¬¿´»- ½±³±æ Ô¿ ·³°±®¬¿²½·¿ »-¬®¿¬7¹·½¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô Û´ ¹®¿¼± ¼» ³¿¼«®»¦ »² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô Ô±- -·-¬»³¿- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô § Ô¿- ½±³«²·½¿½·±²»- »² ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û-¬¿ ·²¬»®¿½½·-² ¼»¬»®³·²¿ ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³±æ Û´ ¹®¿¼± ¼» ¿«¬±®·¼¿¼ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô Ô¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±-ô Ô¿ »²¬·¼¿¼ ¯«» ½±²¬®±´¿ »´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô Û´ ®±´ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô § Ô¿ ½±³°±-·½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò

îê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

îòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -±² ´±- °´¿²»-ô ´±- °®±½»-±-ô ´¿- °±´3¬·½¿-ô ´±- °®±½»¼·³·»²¬±½«¿´¯«·»® ±¾¶»¬±ô °®?½¬·½¿ ± ½±²±½·³·»²¬± ¼» ¿´¹«²¿ ± ¼» ¬±¼¿- ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» °¿®¬·½·°¿² »² »´ °®±§»½¬± § ¯«» °«»¼»² «-¿®-» °¿®¿ »¶»½«¬¿® ± ¹±¾»®²¿® »´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» °®±½»-±- ¬¿³¾·7² ·²½´«§»² ¾¿-»¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±³± ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- » ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ò Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±°®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼»² ·²½´«·® ½®±²±¹®¿³¿- ½±³°´»¬¿¼±-ô ¼¿¬±- -±¾®» ®·»-¹±- § ¼¿¬±- -±¾®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ò Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±²-¬·¬«§»² »²¬®¿¼¿- °¿®¿ ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±-

î

¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- § ¿¼·½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô -»¹&² -»¿ ²»½»-¿®·±ò Ô±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼»² ¿¹®«°¿®-» »² ¼±- ½¿¬»¹±®3¿-æ øï÷ °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±-ô § øî÷ ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬± ½±®°±®¿¬·ª¿ò

îòïòìòï Ю±½»-±- § Ю±½»¼·³·»²¬±Ô±- °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ù«3¿- § ½®·¬»®·±- °¿®¿ ¿¼¿°¬¿® »´ ½±²¶«²¬± ¼» °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- »-¬?²¼¿® ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±² »´ º·² ¼» ¯«» -¿¬·-º¿¹¿² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- »-°»½3º·½¿- ¼»´ °®±§»½¬±å Û-¬?²¼¿®»- »-°»½3º·½±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¬¿´»- ½±³±æ °±´3¬·½¿- ø°ò»¶òô °±´3¬·½¿- ¼» ®»½«®-±¸«³¿²±-ô °±´3¬·½¿- ¼» -»¹«®·¼¿¼ § -¿´«¼ô °±´3¬·½¿- ¼» 7¬·½¿ô § °±´3¬·½¿- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-÷ô ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±¼«½¬± § ¼»´ °®±§»½¬±ô °±´3¬·½¿- § °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ ø°ò»¶òô ¿«¼·¬±®3¿- ¼» °®±½»-±-ô ±¾¶»¬·ª±- ¼» ³»¶±®¿ô ´·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² § ¼»º·²·½·±²»»-¬¿²¼¿®·¦¿¼¿- ¼» °®±½»-±- °¿®¿ -« «-± »² ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²÷å § ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ½±²¬®¿¬±-÷ò

³±¼·º·½¿®?² ´±- »-¬?²¼¿®»-ô °±´3¬·½¿-ô °´¿²»- § °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ø± ½«¿´¯«·»® ±¬®± ¼±½«³»²¬± ¼»´ °®±§»½¬±÷ô § ½-³± -» ®»¿´·¦¿®? ´¿ ¿°®±¾¿½·-² § ª¿´·¼¿½·-² ¼» ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·±å ¼» ¹¿-¬±- § ¼»-»³¾±´-±-ô ½-¼·¹±- ½±²¬¿¾´»- § °®±ª·-·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- »-¬?²¼¿®÷å ·¼»²¬·º·½¿½·-²ô § ´¿- ¿½½·±²»- ¼» -»¹«·³·»²¬± ¿ ®»¿´·¦¿® °¿®¿ ´±- ³·-³±-å

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îé

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

λ¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ø°ò»¶òô ¬»½²±´±¹3¿ »-°»½3º·½¿ ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼·-°±²·¾´»ô ³»¼·±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¿«¬±®·¦¿¼±-ô °±´3¬·½¿- ¼» ½±²-»®ª¿½·-² ¼» ®»¹·-¬®±- § ®»¯«·-·¬±- ¼» -»¹«®·¼¿¼÷å

¼»½´¿®¿½·-² ¼» ®·»-¹±-ô ¼»º·²·½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±ô § ´¿ ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±å § Ù«3¿-ô ·²-¬®«½½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ½®·¬»®·±- °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» °®±°«»-¬¿- § ½®·¬»®·±- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± »-¬¿²¼¿®·¦¿¼±-ò Ù«3¿- ± ®»¯«·-·¬±- ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ø°ò»¶òô ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ¿«¼·¬±®3¿- º·²¿´»- ¼»´ °®±§»½¬±ô »ª¿´«¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ª¿´·¼¿½·±²»- ¼»´ °®±¼«½¬± § ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²÷ò

îòïòìòî Þ¿-» ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ݱ®°±®¿¬·ª¿ Ô¿ ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ ¿´³¿½»²¿® § ®»½«°»®¿® ·²º±®³¿½·-² ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®±»´»³»²¬±-æ ¬±¼±- ´±- »-¬?²¼¿®»-ô °±´3¬·½¿- § °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ô ¿-3 ½±³± ½«¿´¯«·»® ±¬®± ¼±½«³»²¬± ¼»´ °®±§»½¬±å

ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¾¿-»- ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ø°ò»¶òô ®»¹·-¬®±- § ¼±½«³»²¬±¼»´ °®±§»½¬±ô ¬±¼¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² § ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²º±®³¿½·-² ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼» -»´»½½·-² § ¼»-»³°»/± ¼» °®±§»½¬±- °®»ª·±-ô » ·²º±®³¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-÷å Þ¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¼» ·²½·¼»²¬»- § ¼»º»½¬±- ¯«» ½±²¬·»²»² »´ »-¬¿¼± »-¬±-ô ·²º±®³¿½·-² ¼» ½±²¬®±´ô § -« ®»-±´«½·-²å Þ¿-»- ¼» ¼¿¬±- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼» °®±½»-±-ô «¬·´·¦¿¼¿- °¿®¿ ®»½±°·´¿® § ¬»²»® ¼·-°±²·¾´»- ´¿- ³»¼·¼¿®»¿´·¦¿¼¿- -±¾®» °®±½»-±- § °®±¼«½¬±-å § ß®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»- ø°ò»¶òô ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ô ½±-¬±ô ½®±²±¹®¿³¿ § ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ô ½¿´»²¼¿®·±- ¼» °®±§»½¬±ô ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ®»¹·-¬®±- ¼»

îè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

îòïòë Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ ¸¿½»² ®»º»®»²½·¿ ¿ ½±²¼·½·±²»- ¯«» ²± »-¬?² ¾¿¶± »´ ½±²¬®±´ ¼»´

î Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ ª¿®3¿² ¿³°´·¿³»²¬» »² ½«¿²¬± ¿ ¬·°± ± ²¿¬«®¿´»¦¿ò Ô±- º¿½¬±®»¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ô ·²½´«§»² »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ½«´¬«®¿ô »-¬®«½¬«®¿ § ¹±¾·»®²± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å Ô±- »-¬?²¼¿®»- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ± ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ø°ò»¶òô ®»¹´¿³»²¬±- ¼»´ ±®¹¿²·-³± ¼» ½±²¬®±´ô ½-¼·¹±- ¼» ½±²¼«½¬¿ô »-¬?²¼¿®»- ¼» °®±¼«½¬±ô »-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼ § »-¬?²¼¿®»- ¼» º¿¾®·½¿½·-²÷å Ô¿- ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿- ø°ò»¶òô ·²-¬¿´¿½·±²»- »¨·-¬»²¬»- § ¾·»²»- ¼» ½¿°·¬¿´÷å Ô±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- »¨·-¬»²¬»- ø°ò»¶òô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¼·-½·°´·²¿- § ½±²±½·³·»²¬±- ½±³± ´±®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ¼·-»/±ô »´ ¼»-¿®®±´´±ô ´¿- ´»§»-ô ´¿- ½±²¬®¿¬¿½·±²»- § ´¿- ½±³°®¿-÷å Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ ø°ò»¶òô °¿«¬¿- ¼» -»´»½½·-² § ®»¬»²½·-² ¼» °»®-±²¿´ô ®»ª·-·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±- »³°´»¿¼±- § ®»¹·-¬®±- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-²ô °±´3¬·½¿ ¼» ·²½»²¬·ª±- § ¸±®¿- »¨¬®¿- § ®»¹·-¬®± ¼» ¸±®¿¬®¿¾¿¶¿¼¿-÷å Ô±- -·-¬»³¿- ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬®¿¾¿¶±- ¼» ´¿ ½±³°¿/3¿å Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ³»®½¿¼±å Ô¿ ¬±´»®¿²½·¿ ¿´ ®·»-¹± °±® °¿®¬» ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-å Û´ ½´·³¿ °±´3¬·½±å Ô±- ½¿²¿´»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² »-¬¿¾´»½·¼±- »² ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å Ô¿- ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ½±³»®½·¿´»- ø°ò»¶òô ¼¿¬±- °¿®¿ »-¬·³¿½·-² »-¬¿²¼¿®·¦¿¼¿ ¼» ½±-¬±-ô ·²º±®³¿½·-² ¼» »-¬«¼·±- ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ § ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¼» ®·»-¹±-÷å § Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ø°ò»¶òô ¸»®®¿³·»²¬¿- ¿«¬±³?¬·½¿-ô ¬¿´»«² -·-¬»³¿ ¼» ®»½±°·´¿½·-² § ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ± ´¿- ·²¬»®º¿½»- ©»¾ ¿ ±¬®±- -·-¬»³¿¿«¬±³?¬·½±- »² ´3²»¿÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îç

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

îòî ײ¬»®»-¿¼±- § Ù±¾·»®²± ¼»´ Ю±§»½¬± ˲ ·²¬»®»-¿¼± »- «² ·²¼·ª·¼«±ô ¹®«°± « ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» °«»¼» ¿º»½¬¿®ô ª»®-» ¿º»½¬¿¼±ô ± °»®½·¾·®-» ¿ -3 ³·-³± ½±³± ¿º»½¬¿¼± °±® «²¿ ¼»½·-·-²ô ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± ¼» «² °®±§»½¬±ò Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼»² °¿®¬·½·°¿® ¿½¬·ª¿³»²¬» »² »´ °®±§»½¬± ± ¬»²»® ·²¬»®»-»- ¿ ´±- ¯«» °«»¼» ¿º»½¬¿® °±-·¬·ª¿ ± ²»¹¿¬·ª¿³»²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ± ´¿ ¬»®³·²¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼»² ¬»²»® »¨°»½¬¿¬·ª¿- ½±²¬®¿°«»-¬¿-

´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- ¼»´ ²»¹±½·± « ±¬®¿- ²»½»-·¼¿¼»-ò Ô¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±‰´¿ ¿´·²»¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- « ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-‰®»-«´¬¿ º«²¼¿³»²¬¿´ °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² »¨·¬±-¿ ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § °¿®¿ »´ ´±¹®± ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± °»®³·¬» ¿ ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¼·®·¹·® ´±- °®±§»½¬±- ¼» ³¿²»®¿ ½±¸»®»²¬»ô ³¿¨·³·¦¿® »´ ª¿´±® ¼» -«°®±§»½¬± § ´±- °¿¬®±½·²¿¼±®»- °«»¼»² ¬±³¿® ¼»½·-·±²»- °¿®¿ -¿¬·-º¿½»® ¬¿²¬± ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § »¨°»½¬¿¬·ª¿¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½±³± ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ± ¾·»² ¿¾±®¼¿® ½·®½«²-¬¿²½·¿- »² ´¿- ¯«» 7-¬±- °«¼·»®¿² ²± »-¬¿® ¿´·²»¿¼±-ò

îòîòï ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- ·²½´«§»² ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿-3 ½±³± ¬±¼¿- ´¿- »²¬·¼¿¼»·²¬»®²±- ½±³± »¨¬»®²±-ô °±-·¬·ª±- § ²»¹¿¬·ª±-ô »¶»½«¬±®»- § ¿-»-±®»-ô ½±² ±¾¶»¬± ¼» ¼»¬»®³·²¿® ´±- ®»¯«·-·¬±¼»´ °®±§»½¬± § ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ¬±¼¿- ´¿- °¿®¬»- ·²ª±´«½®¿¼¿-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» ¹»-¬·±²¿® ´¿-

íð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

î

ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½¬±® ¼»´ ᮬ¿º±´·±

Ѭ®±×²¬»®»-¿¼±-

אַ±½·²¿¼±®

Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ñ°»®¿½·±²»-

Ù»®»²¬»Ú«²½·±²¿´»-

Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± Û¯«·°± ¼» Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±¹®¿³¿

Ѭ®±Ó·»³¾®±Ü·®»½¬±® ¼»´ ¼»´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± Ю±§»½¬±

Ѻ·½·²¿ ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

Ê»²¼»¼±®»-ñ ͱ½·±- ¼» Ò»¹±½·± Ý´·»²¬»-ñ Ë-«¿®·±-

Û´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± îóéò λ´¿½·-² »²¬®» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- § »´ Ю±§»½¬± Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- ¬·»²»² ¼·º»®»²¬»- ²·ª»´»- ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ § ¿«¬±®·¼¿¼ ½«¿²¼± °¿®¬·½·°¿² »² «² °®±§»½¬±ò °¿®¬·½·°¿½·-² ±½¿-·±²¿´ »² »²½«»-¬¿- § ¹®«°±- ¼» ±°·²·-²ô ¸¿-¬¿ »´ °¿¬®±½·²·± ¬±¬¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ô ´± ½«¿´ ·²½´«§» °®±§»½¬±ô §¿ -»¿ ¼» º±®³¿ °¿-·ª¿ ± ¿½¬·ª¿ò Û-¬±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»¯«·»®»² ´¿ ¿¬»²½·-² ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´±

½±²-·¹«·»®¿ô °«»¼» ½±²¼«½·® ¿ ®»¬®¿-±-ô ¿«³»²¬± ¼» ´±- ½±-¬±-ô ·²½·¼»²¬»- ·²»-°»®¿¼±- § ±¬®¿- ½±²-»½«»²½·¿²»¹¿¬·ª¿-ô ·²½´«§»²¼± ´¿ ½¿²½»´¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ˲ »¶»³°´± »- ®»½±²±½»® ¼» º±®³¿ ¬¿®¼3¿ ¯«» »´ ¼»°¿®¬¿³»²¬± ¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ´»¹¿´»- ¯«» ¼»¾»² ½«³°´·®-» ¿²¬»- ¼» °±¼»® ½±³°´»¬¿® »´ °®±§»½¬± ± »²¬®»¹¿® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íï

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ß-3 ½±³± ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼»² ¬»²»® «² ·³°¿½¬± °±-·¬·ª± ± ¿¼ª»®-± »² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» «² °®±§»½¬±ô «²

°¿®¿ ´¿ ½±³«²·¼¿¼ »² º±®³¿ ¼» ²«»ª±- °«»-¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿- ¼» ¿°±§± » ·³°«»-¬±-ò Û² »´ ½¿-± ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½±² »¨°»½¬¿¬·ª¿- °±-·¬·ª¿- »² »´ °®±§»½¬±ô -«- ·²¬»®»-»- -»®?² ³»¶±® ¿¬»²¼·¼±- -· ´±¹®¿² »´ 7¨·¬± ½»®½¿²¿- ± °»¯«»/¿- »³°®»-¿- ¯«» °«¼·»®¿² °»®¼»® -« °®±°·»¼¿¼ô ª»®-» ±¾´·¹¿¼±- ¿ ¬®¿-´¿¼¿®-» ¿ ±¬®± ´«¹¿® ± ¿½»°¬¿® ½¿³¾·±- ²± ¼»-»¿¼±- »² »´ »²¬±®²± ´±½¿´ô ª»®?² -«- ·²¬»®»-»- ³»¶±® ¿¬»²¼·¼±- -· ·³°·¼»² »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò ×¹²±®¿® ´±- ·²¬»®»-»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿º»½¬¿¼±- ²»¹¿¬·ª¿³»²¬» °«»¼» ¬®¿»® ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ «² ¿«³»²¬± »² ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» º¿´´¿-ô ®»¬®¿-±- « ±¬®¿- ½±²-»½«»²½·¿- ²»¹¿¬·ª¿- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò ˲¿ °¿®¬» ·³°±®¬¿²¬» ¼» ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± ½±²-·-¬» »² ¹»-¬·±²¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ´± ½«¿´ °«»¼» -»® ¼·º3½·´ §¿ ¯«» ¿ ³»²«¼± ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -±² ³«§ ¼·º»®»²¬»± ½±²¬®¿¼·½¬±®·±-ò ˲¿ °¿®¬» ¼» ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-·-¬» »² »¯«·´·¾®¿® »-¬±·²¬»®»-»- § ¿-»¹«®¿®-» ¼» ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ·²¬»®¿½¬&» ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼» «²¿ ³¿²»®¿ °®±º»-·±²¿´ § ½±±°»®¿¬·ª¿ò Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± °«»¼»² ·²ª±´«½®¿® ¿´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ± ¿ ±¬®±- ³·»³¾®±»² »´ ³«²¼±ò ß ½±²¬·²«¿½·-² -» °®»-»²¬¿² ¿´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±æ אַ±½·²¿¼±®ò ˲ °¿¬®±½·²¿¼±® »- ´¿ °»®-±²¿ ± ¹®«°± ¯«» °®±ª»» ®»½«®-±- § ¿°±§± °¿®¿ »´ °®±§»½¬± § ¯«» »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» º¿½·´·¬¿® -« 7¨·¬±ò Û´ °¿¬®±½·²¿¼±® °«»¼» -»® »¨¬»®²± ± ·²¬»®²± ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»-¼» ´¿ ½±²½»°½·-² ·²·½·¿´ ¸¿-¬¿ »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ °¿¬®±½·²¿¼±® °®±³«»ª» »´ °®±§»½¬±ò Û-¬± ·²½´«§» -»®ª·® ¼» °±®¬¿ª±¦ º®»²¬» ¿ ´±- ¿´¬±- ²·ª»´»- ¼» ¼·®»½½·-² °¿®¿ ¹«3¿ »´ °®±§»½¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ·²·½·± ¸¿-¬¿ ¯«» »-¬? º±®³¿´³»²¬» ¿«¬±®·¦¿¼± § ½«³°´» °¿¬®±½·²¿¼±® -·®ª» ½±³± ª3¿ ¼» »-½¿´¿³·»²¬± °¿®¿ ´±- ¿-«²¬±- ¯«» »-¬?² º«»®¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Ì¿³¾·7² °«»¼» °¿®¬·½·°¿® »² ±¬®±- ¿-«²¬±- ·³°±®¬¿²¬»-ô ½±³± ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² ¿´¬±-ô ¼»½·¼·® -· »´ °®±§»½¬± ¼»¾» ½±²¬·²«¿® ± ²±ò Û´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¬¿³¾·7² ¹¿®¿²¬·¦¿ «²¿ ¬®¿²-º»®»²½·¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý´·»²¬»- § «-«¿®·±-ò Ô±- ½´·»²¬»- -±² ¿¯«»´´¿- °»®-±²¿- « ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» ¿°®±¾¿®?² § ¹»-¬·±²¿®?² »´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- «-«¿®·±- -±² ¿¯«»´´¿- °»®-±²¿- « ±®¹¿²·¦¿½·±²»¯«» «¬·´·¦¿®?² »´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý´·»²¬»- § «-«¿®·±- °«»¼»² -»® ·²¬»®²±¼» «² ²«»ª± °®±¼«½¬± º¿®³¿½7«¬·½± °±¼®3¿² ·²½´«·® ¿ ´±- ³7¼·½±- ¯«» ´± ®»½»¬¿²ô ¿ ´±- °¿½·»²¬»- ¯«» ´± ½±²-«³»² § ¿ ´¿- ¿-»¹«®¿¼±®¿- ¯«» °¿¹¿² °±® 7´ò Û² ¿´¹«²¿- ?®»¿- ¼» ¿°´·½¿½·-²ô ½´·»²¬» § «-«¿®·± °®±§»½¬± § «-«¿®·± ¸¿½» ®»º»®»²½·¿ ¿ ¿¯«7´ ¯«» ¼·®»½¬¿³»²¬» «¬·´·¦¿ »´ °®±¼«½¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò

íî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ê»²¼»¼±®»-ò Ô±- ª»²¼»¼±®»-ô ¬¿³¾·7² ´´¿³¿¼±- °®±ª»»¼±®»-ô -«°´·¼±®»- ± ½±²¬®¿¬·-¬¿-ô -±² ½±³°¿/3¿- »¨¬»®²¿- ¯«» ½»´»¾®¿² «² ½±²¬®¿¬± °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® ½±³°±²»²¬»- ± -»®ª·½·±- ²»½»-¿®·±°¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò ͱ½·±- ¼» ²»¹±½·±-ò Ô±- -±½·±- ¼» ²»¹±½·±- -±² ±®¹¿²·¦¿½·±²»- »¨¬»®²¿- ¯«» ¬·»²»² «²¿ ®»´¿½·-²

î

·²-¬¿´¿½·-²ô °»®-±²¿´·¦¿½·-²ô ½¿°¿½·¬¿½·-² ± ¿°±§±ò Ù®«°±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô±- ¹®«°±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -±² ·²¬»®»-¿¼±- ·²¬»®²±- ¯«» -» ª»² ¿º»½¬¿¼±- °±® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- ¼» ¼·ª»®-¿- °¿®¬»- ¼»´ ²»¹±½·± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» °«»¼»² ª»®-» ¿º»½¬¿¼¿- °±® »´ °®±§»½¬±ô -» ·²½´«§»² ³¿®µ»¬·²¹ Û-¬±- ¹®«°±- -«-¬»²¬¿² »´ »²¬±®²± ¼» ²»¹±½·± »² ¯«» -» »¶»½«¬¿² ´±- °®±§»½¬±- § °±® ¬¿²¬± ®»-«´¬¿² ¿º»½¬¿¼±- °±® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ³± ½±²-»½«»²½·¿ô °±® ´± ¹»²»®¿´ »¨·-¬» «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼¿¼± ¯«» ¬®¿¾¿¶¿² ¶«²¬±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ¹®«°±- °«»¼»² ¬®¿²-·½·-² ¿ °®±¼«½½·-² ± ¿ ±¬®¿- ±°»®¿½·±²»- ®»´¿½·±²¿¼¿-ò Ù»®»²¬»- º«²½·±²¿´»-ò Ô±- ¹»®»²¬»- º«²½·±²¿´»- -±² °»®-±²¿- ½´¿ª» ¯«» ¼»-»³°»/¿² »´ ®±´ ¼» ¹»-¬±®»- ¼»²¬®± ¼» «² ?®»¿ ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª¿ ± º«²½·±²¿´ ¼» «²¿ »³°®»-¿ô ¬¿´ ½±³± ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô °¿®¿ ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± »² ½«®-± § ¬·»²»² ´¿ ½´¿®¿ ³·-·-² ¼» ¹»-¬·±²¿® ¬±¼¿- ´¿- ¬¿®»¿- ¼»²¬®± ¼» -« ?®»¿ º«²½·±²¿´ ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ò Û´ ¹»®»²¬» º«²½·±²¿´ °«»¼» ¿°±®¬¿® ¿´ °®±§»½¬± -« »¨°»®·»²½·¿ »² ´¿ ³¿¬»®·¿ô ± ¾·»² -« º«²½·-² °«»¼» °®±°±®½·±²¿® -»®ª·½·±- ¿´ °®±§»½¬±ò Ѭ®±- ·²¬»®»-¿¼±-ò »² »´ °®±§»½¬±ô ®»¿´·¦¿® ½±²¬®·¾«½·±²»- ¿´ °®±§»½¬± ± ¬»²»® ·²¬»®7- »² »´ ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íí

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

îòîòî Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± Ô¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± »- «²¿ º«²½·-² ¼» -«°»®ª·-·-² ¯«» »-¬? ¿´·²»¿¼¿ ½±² »´ ³±¼»´± ¼» ¹±¾·»®²± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ¯«» ¿¾¿®½¿ »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ³¿®½± ¼» ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿ ¿´ ¼·®»½¬±® § ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ´¿ »-¬®«½¬«®¿ô ´±- °®±½»-±-ô ´±- ³±¼»´±- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- § ´¿¸»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ¼·®·¹·® »´ °®±§»½¬±ô ¿ ´¿ ª»¦ ¯«» ¿°±§¿ § ½±²¬®±´¿ »´ °®±§»½¬± °¿®¿ ´±¹®¿® «²¿ »²¬®»¹¿ »¨·¬±-¿ò Ô¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± »- «² »´»³»²¬± ½®3¬·½± ¼» ½«¿´¯«·»® °®±§»½¬±ô °¿®¬·½«´¿®³»²¬» »² »´ ½¿-± ¼»

°¿¬®±½·²¿ô °»®± »- ¿¶»²¿ ¿´ ¹±¾·»®²± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± ·²ª±´«½®¿ ¬¿²¬± ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½±³± ¿ ´¿- °±´3¬·½¿-ô ´±- °®±½»¼·³·»²¬±-ô ´±»-¬?²¼¿®»-ô ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- § ´¿- ¿«¬±®·¼¿¼»- ¼±½«³»²¬¿¼¿-ò Ô±- »¶»³°´±- ¼» »´»³»²¬±- ¼»´ ³¿®½± ¼» ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼» «² °®±§»½¬± ·²½´«§»²æ Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-å Ô¿ ®»´¿½·-² »²¬®» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ¹®«°±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »¨¬»®²±-å Ô±- °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- °¿®¿ ´¿ ½±³«²·½¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-²å Ô±- °®±½»-±- °¿®¿ ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±å Ô¿- ¹«3¿- °¿®¿ ¿´·²»¿® ´¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å Û´ »²º±¯«» ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±å Û´ °®±½»-± °¿®¿ ´¿ ®»ª·-·-² ¼» º¿-»- ± ½¿³¾·±- ¼» »¬¿°¿-å Û´ °®±½»-± °¿®¿ ´¿ ®»ª·-·-² § ¿°®±¾¿½·-² ¼» ½¿³¾·±- ¿´ °®»-«°«»-¬±ô ¿´ ¿´½¿²½»ô ¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» »-¬?² º«»®¿ ¼» ´¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±å § Û´ °®±½»-± °¿®¿ ¿´·²»¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ·²¬»®²±- ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

íì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û²¬®» »-¿- ®»-¬®·½½·±²»-ô ¿-3 ½±³± ¬¿³¾·7² »²¬®» ´¿- ´·³·¬¿½·±²»- ¿¼·½·±²¿´»- ¼» ¬·»³°± § °®»-«°«»-¬±ô »- º«²½·-² ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± »´ ¼»¬»®³·²¿® »´ ³7¬±¼± ³?- ¿¼»½«¿¼± °¿®¿

½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²º±¯«» ¼» ´¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» ¼»-½®·¾·®-» »² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-²

î

·²½·¼»²¬»-ô ´±- ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±- § »´ »²º±¯«» ¹»²»®¿´ °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶±ò Ѭ®± ¿-°»½¬± ·³°±®¬¿²¬» ¿ ·²¼·ª·¼«¿´ò

îòîòí W¨·¬± ¼»´ Ю±§»½¬± Ü¿¼± ¯«» ´±- °®±§»½¬±- -±² ¼» ²¿¬«®¿´»¦¿ ¬»³°±®¿´ô »´ 7¨·¬± ¼» «² °®±§»½¬± ¼»¾» ³»¼·®-» »² ¬7®³·²±- ¼» ½±³°´»¬¿® »´ °®±§»½¬± ¼»²¬®± ¼» ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼» ¿´½¿²½»ô ¬·»³°±ô ½±-¬±ô ½¿´·¼¿¼ô ®»½«®-±- § ®·»-¹±ô ¬¿´ §

¼» -»®ª·½·±-÷ ½±³± °¿®¬» ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¬±¬¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿²¬»- ¼» »²¬®»¹¿®´± ¿ ´¿- ±°»®¿½·±²»- °»®³¿²»²¬»-ò Û´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» ¸¿½»® ®»º»®»²½·¿ ¿ ´¿- &´¬·³¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¿°®±¾¿¼¿- °±® ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿«¬±®·¦¿¼±-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± »- ®»-°±²-¿¾´» § ®·²¼» ½«»²¬¿- °±® »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» ´3³·¬»- ®»¿´·-¬¿- § ¿´½¿²¦¿¾´»- °¿®¿ »´ °®±§»½¬± § °±® ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»²¬®± ¼» ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¿°®±¾¿¼¿-ò

îòí Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§» ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § ¿´ ¹®«°± ¼» ·²¼·ª·¼«±- ¯«» ¿½¬&¿² ½±²¶«²¬¿³»²¬» »² ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® -«- ±¾¶»¬·ª±-ò Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§» ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿´ °»®-±²¿´ ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¿ ±¬®±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¯«» ¼»-¿®®±´´¿² »´ ¬®¿¾¿¶±ô °»®± ¯«» ²± ²»½»-¿®·¿³»²¬» °¿®¬·½·°¿² »² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬» »¯«·°± »-¬? ½±³°«»-¬± °±®

»¯«·°± ¼» °®±§»½¬± °«»¼»² ª¿®·¿® ¿³°´·¿³»²¬»ô °»®± «²¿ ½±²-¬¿²¬» »- »´ ®±´ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ´3¼»® ¼»´ »¯«·°±ô ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ´¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ¯«» 7-¬» °«»¼¿ ¬»²»® -±¾®» -«- ³·»³¾®±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íë

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ·²½´«§»² ®±´»- ¬¿´»- ½±³±æ л®-±²¿´ ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿´»- ½±³± »´¿¾±®¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô °®»°¿®¿½·-² ¼»´ °®»-«°«»-¬±ô °®»-»²¬¿½·-² ¼» ·²º±®³»- § ½±²¬®±´ô ½±³«²·½¿½·±²»-ô ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- § ¿°±§± ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª±ò Û-¬» л®-±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û¨°»®¬±- ¼» ¿°±§±ò Ô±- »¨°»®¬±- ¼» ¿°±§± ®»¿´·¦¿² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® ± »¶»½«¬¿® »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò W-¬¿- °«»¼»² ·²½´«·® ®±´»- ¬¿´»- ½±³± ½±²¬®¿¬¿½·-²ô Ü»°»²¼·»²¼± ¼»´ ¬¿³¿/± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ ²·ª»´ ¼» ¿°±§± ®»¯«»®·¼±ô ´±- »¨°»®¬±- ¼» ¿°±§± °«»¼»² ¿-·¹²¿®-» °¿®¿ ¬®¿¾¿¶¿® ¿ ¬·»³°± ½±³°´»¬± ± -·³°´»³»²¬» °¿®¬·½·°¿® »² »´ »¯«·°± ½«¿²¼± -» ®»¯«·»®»² λ°®»-»²¬¿²¬»- ¼»´ Ë-«¿®·± ± ¼»´ Ý´·»²¬»ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» ¿½»°¬¿®?² ´±»²¬®»¹¿¾´»- ± °®±¼«½¬±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ¼»-·¹²¿®-» ½±³± ®»°®»-»²¬¿²¬»- ± »²´¿½»- °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ´¿ ½±±®¼·²¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ô ¿-»-±®¿® ¿½»®½¿ ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ± ª¿´·¼¿® ´¿ ¿½»°¬¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê»²¼»¼±®»-ò Ô±- ª»²¼»¼±®»-ô ¬¿³¾·7² ´´¿³¿¼±- °®±ª»»¼±®»-ô -«°´·¼±®»- ± ½±²¬®¿¬·-¬¿-ô -±² ½±³°¿/3¿- »¨¬»®²¿- ¯«» ½»´»¾®¿² «² ½±²¬®¿¬± °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® ½±³°±²»²¬»- ± -»®ª·½·±- ²»½»-¿®·±°¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò ß ³»²«¼± -» ¿-·¹²¿ ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» -«°»®ª·-¿® »´ ¼»-»³°»/± § ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ± -»®ª·½·±- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-ò Ý«¿²¼± ´±- ª»²¼»¼±®»¿-«³»² «²¿ ¹®¿² °¿®¬» ¼»´ ®·»-¹± ¿-±½·¿¼± ¿ ´¿ »²¬®»¹¿ ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ¬»²»® Ó·»³¾®±- ¼» »³°®»-¿- -±½·±ò ³·»³¾®±- ¼» ´±- -±½·±- ¼» ²»¹±½·±- °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® «²¿ ½±±®¼·²¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ò ͱ½·±- ¼» ²»¹±½·±-ò Ô±- -±½·±- ¼» ²»¹±½·± -±² ¬¿³¾·7² ½±³°¿/3¿- »¨¬»®²¿-ô °»®± ¬·»²»² «²¿

½±³± «²¿ ·²-¬¿´¿½·-²ô °»®-±²¿´·¦¿½·-²ô ½¿°¿½·¬¿½·-² ± ¿°±§±ò

íê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

îòíòï ݱ³°±-·½·-² ¼» ´±- Û¯«·°±- ¼» Ю±§»½¬± Ô¿ ½±³°±-·½·-² ¼» ´±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ª¿®3¿ -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» º¿½¬±®»- ½±³± ´¿ ½«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô »´ ¿´½¿²½» § ´¿ «¾·½¿½·-²ò Ô¿ ®»´¿½·-² »²¬®» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § »´ »¯«·°± ª¿®3¿ ¼»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² ½·»®¬±- ½¿-±- »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» -»® »´ ¹»®»²¬» ¼» ´3²»¿ ¼»´ »¯«·°±ô ½±² °´»²¿ ¿«¬±®·¼¿¼ -±¾®» -«- ³·»³¾®±-ò Û² ±¬®±- ½¿-±-ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¬»²»® °±½¿ ± ²·²¹«²¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼·®»½¬¿ -±¾®» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § °«»¼» ¸¿¾»® -·¼± ½±²ª±½¿¼± °¿®¿ ´·¼»®¿® »´ °®±§»½¬± ¿ ¬·»³°± °¿®½·¿´ ± ¾¿¶± ½±²¬®¿¬±ò ß ½±²¬·²«¿½·-² -» °®»-»²¬¿² »¶»³°´±- ¼» ½±³°±-·½·±²»- ¾?-·½¿- ¼» »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬±æ

î

Ü»¼·½¿¼±ò Û² «² »¯«·°± ¼»¼·½¿¼±ô ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼» ¬±¼±- ± ¼» ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± »- °¿®¿ ¬®¿¾¿¶¿® ¿ ¬·»³°± ½±³°´»¬± »² »´ ³·-³±ò Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» »-¬¿® «¾·½¿¼± »² «² ³·-³± ´«¹¿® ± -»® ª·®¬«¿´ § ²±®³¿´³»²¬» ®»°±®¬¿ ¼» º±®³¿ ¼·®»½¬¿ ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬¿ »- ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ³?- -»²½·´´¿ °¿®¿ «² ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬±ô §¿ ¯«» ´¿- ´3²»¿- ¼» ¿«¬±®·¼¿¼ -±² ½´¿®¿- § ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± °«»¼»² ½±²½»²¬®¿®-» »² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ì·»³°± п®½·¿´ò ß´¹«²±- °®±§»½¬±- -» »-¬¿¾´»½»² ½±³± ¬®¿¾¿¶± ¿¼·½·±²¿´ ¬»³°±®¿´ô »² »-¬±- ¬¿²¬± »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¬®¿¾¿¶¿² »² »´ °®±§»½¬± °»®± °»®³¿²»½»² »² -«- ®»-°»½¬·ª¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- § ½±²¬·²&¿² ´´»ª¿²¼± ¿ ½¿¾± -«- º«²½·±²»- ²±®³¿´»-ò Ô±- ¹»®»²¬»º«²½·±²¿´»- ³¿²¬·»²»² »´ ½±²¬®±´ -±¾®» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ´±- ®»½«®-±- ¿-·¹²¿¼±- ¿´ °®±§»½¬±ô § »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± -«»´» ½±²¬·²«¿® ®»¿´·¦¿²¼± ±¬®¿- ¬¿®»¿- ¼» ¹»-¬·-²ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼» »¯«·°±¿ ¬·»³°± °¿®½·¿´ ¬¿³¾·7² °«»¼»² -»® ¿-·¹²¿¼±- ¿ ³?- ¼» «² °®±§»½¬± ¿´ ³·-³± ¬·»³°±ò Ô¿- ½±³°±-·½·±²»- ¼» »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¼»¼·½¿¼±- § ¿ ¬·»³°± °¿®½·¿´ °«»¼»² »¨·-¬·® ¾¿¶± ½«¿´¯«·»® »-¬®«½¬«®¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ò Ô±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¼»¼·½¿¼±- -±² ½±³«²»- »² ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ±®·»²¬¿¼¿- ¿ °®±§»½¬±-ô ¼±²¼» ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¬·½·°¿ »² »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ´±- °®±§»½¬±- § ´±¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬±- ¬·»²»² «² ¿´¬± ¹®¿¼± ¼» ·²¼»°»²¼»²½·¿ § ¿«¬±®·¼¿¼ò Ô±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¿ ¬·»³°± °¿®½·¿´ -±² ½±³«²»- »² ±®¹¿²·¦¿½·±²»- º«²½·±²¿´»-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ³¿¬®·½·¿´»- «¬·´·¦¿² »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¬¿²¬± ¼»¼·½¿¼±- ½±³± ¿ ¬·»³°± °¿®½·¿´ò Ѭ®±- ³·»³¾®±- ¯«» ¬·»²»² «²¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ´·³·¬¿¼¿ »² ¼·ª»®-¿- »¬¿°¿- ¼» «² °®±§»½¬± °«»¼»² ½±²-·¼»®¿®-» ½±³± ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ¬·»³°± °¿®½·¿´ò Ô¿ ½±³°±-·½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² °«»¼» ª¿®·¿® »² º«²½·-² ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò °®±§»½¬± ½±³± ¿-±½·¿½·-²ô «²·-² ¬»³°±®¿´ ¼» »³°®»-¿-ô ½±²-±®½·± ± ¿´·¿²¦¿ »²¬®» ª¿®·¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ½±²¬®¿¬±- ± ¿½«»®¼±-ò Û² »-¬¿ »-¬®«½¬«®¿ô «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿-«³» »´ ´·¼»®¿¦¹± § ¼»-·¹²¿ «² ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± °¿®¿ ½±±®¼·²¿® ´±- »-º«»®¦±- »²¬®» ´±- -±½·±-ò Ô±- °®±§»½¬±- ¾¿-¿¼±- »² ´¿ ½±´¿¾±®¿½·-² »²¬®» ¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ ¯«» ¬·»²» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± -±¾®» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § °±® ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼»

¯«» «² -±½·± ²± °«»¼» ½±-¬»¿® °±® -3 -±´± ± °±® ±¬®¿- ®¿¦±²»- °±´3¬·½¿- § »-¬®¿¬7¹·½¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íé

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

-«- ³·»³¾®±-ò ˲ »¶»³°´± ¼» »´´± -±² ´±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¯«» ¼»²±³·²¿³±- ª·®¬«¿´»-ò Ô¿- ¬»½²±´±¹3¿¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² °»®³·¬»² ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± »² ¼·º»®»²¬»- «¾·½¿½·±²»- ± °¿3-»- ¬®¿¾¿¶¿® ½±³± »¯«·°±- ª·®¬«¿´»-ò Ô±- »¯«·°±- ª·®¬«¿´»- ¼»°»²¼»² ¼» ¸»®®¿³·»²¬¿- ½±´¿¾±®¿¬·ª¿-ô ½±³± »-°¿½·±- ½±³°¿®¬·¼±¼» ¬®¿¾¿¶± »² ´3²»¿ § ª·¼»±½±²º»®»²½·¿-ô °¿®¿ ½±±®¼·²¿® -«- ¿½¬·ª·¼¿¼»- » ·²¬»®½¿³¾·¿® ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò ˲ »¯«·°± ª·®¬«¿´ °«»¼» »¨·-¬·® »² ½«¿´¯«·»® ¬·°± ¼» »-¬®«½¬«®¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ § ½±² ½«¿´¯«·»® ½±³°±-·½·-²ò Ô±- »¯«·°±- ª·®¬«¿´»- ¿ ³»²«¼± -±² ²»½»-¿®·±- »² °®±§»½¬±- ¼±²¼» ´±- ®»½«®-±- »-¬?² «¾·½¿¼±·² -·¬« ± º«»®¿ ¼»´ -·¬·± ± ¿³¾±-ô ¼»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ˲ ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± ¿´ º®»²¬» ¼» «² »¯«·°± ª·®¬«¿´ ²»½»-·¬¿ ½±²-·¼»®¿® ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ½«´¬«®¿´»-ô ¸±®¿®·±- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ¸«-±- ¸±®¿®·±-ô ½±²¼·½·±²»- ´±½¿´»- » ·¼·±³¿-ò

îòì Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼» «² °®±§»½¬± »- ´¿ -»®·» ¼» º¿-»- °±® ´¿- ¯«» ¿¬®¿ª·»-¿ «² °®±§»½¬± ¼»-¼» -« ·²·½·± ¸¿-¬¿ -« ½·»®®»ò Ô¿- º¿-»- -±² ¹»²»®¿´³»²¬» -»½«»²½·¿´»- § -«- ²±³¾®»- § ²&³»®±- -» ¼»¬»®³·²¿² »² º«²½·-² ¼» ´¿²»½»-·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² « ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» °¿®¬·½·°¿² »² »´ °®±§»½¬±ô ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ °®±°·¿ ¼»´ °®±§»½¬± § -« ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ò Ô¿- º¿-»- -» °«»¼»² ¼·ª·¼·® °±® ±¾¶»¬·ª±- º«²½·±²¿´»- ± °¿®½·¿´»-ô

ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ¿-°»½¬±- &²·½±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ± ¼» ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± ª¿®·¿®?² ¿³°´·¿³»²¬» ¼»°»²¼·»²¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ °®±°±®½·±²¿ Ô±- »²º±¯«»- ¼» ´±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ¼» ´±- °®±§»½¬±- °«»¼»² ª¿®·¿® ½±²¬·²«¿³»²¬» ¼»-¼» »²º±¯«»- °®»¼·½¬·ª±-

³·-³¿ò

îòìòï Ý¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

íè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ײ·½·± ¼»´ °®±§»½¬±ô Ñ®¹¿²·¦¿½·-² § °®»°¿®¿½·-²ô Û¶»½«½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± §

î

Ý·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ò ß ³»²«¼± -» ¸¿½» ®»º»®»²½·¿ ¿ »-¬¿ »-¬®«½¬«®¿ ¹»²7®·½¿ ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼«®¿²¬» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ´¿

»² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» °«»¼»² ®»¿´·¦¿®-» § ®»°»¬·®-» ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿ º¿-» ¼» «² °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± °¿®¿ »´ °®±§»½¬± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ò Û´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± »- ·²¼»°»²¼·»²¬» ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±¼«½¬± °®±¼«½·¼± ± ¼»´ °®±¼«½¬±ò Û-¬¿ °»®-°»½¬·ª¿ ¹»²»®¿´ °«»¼» °®±°±®½·±²¿® «² ³¿®½± ¼» ®»º»®»²½·¿ ½±³&² °¿®¿ ½±³°¿®¿® °®±§»½¬±-ô ·²½´«-± -· -±² ¼» ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼·º»®»²¬»ò

Ñ®¹¿²·¦¿½·-² § Ю»°¿®¿½·-²

Û¶»½«½·-² ¼»´ Ì®¿¾¿¶±

Ý·»®®» ¼»´ Ю±§»½¬±

ݱ-¬± § Ò·ª»´ ¼» ܱ¬¿½·-² ¼» л®-±²¿´

ײ·½·± ¼»´ Ю±§»½¬±

Í¿´·¼¿- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Û²¬®»¹¿¾´»ß½»°¬¿¼±-

Ì·»³°±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± ß®½¸·ª¿¼±-

Ù®?º·½± îóèò Ò·ª»´»- Ì3°·½±- ¼» ݱ-¬± § ܱ¬¿½·-² ¼» л®-±²¿´ »² «²¿ Û-¬®«½¬«®¿ Ù»²7®·½¿ ¼»´ Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íç

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¹»²7®·½¿ ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ °®»-»²¬¿ °±® ´± ¹»²»®¿´ ´¿- -·¹«·»²¬»- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿-æ Ô±- ²·ª»´»- ¼» ½±-¬± § ¼±¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ -±² ¾¿¶±- ¿´ ·²·½·± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿´½¿²¦¿² -« °«²¬± ³?¨·³± -»¹&² -» ¼»-¿®®±´´¿ »´ ¬®¿¾¿¶± § ½¿»² ®?°·¼¿³»²¬» ½«¿²¼± »´ °®±§»½¬± -» ¿½»®½¿ ¿´ ½·»®®»ò Ô¿ ½«®ª¿ ¿²¬»®·±®ô ½«®ª¿ ¬3°·½¿ ¼» ½±-¬± § ¼±¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ô °«»¼» ²± -»® ¿°´·½¿¾´» ¿ ¬±¼±- ´±°®±§»½¬±-ò ˲ °®±§»½¬± °«»¼» °±® »¶»³°´± ®»¯«»®·® ¹¿-¬±- ·³°±®¬¿²¬»- °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ´±- ®»½«®-±²»½»-¿®·±- ¿´ ·²·½·± ¼» -« ½·½´± ¼» ª·¼¿ ± ½±²¬¿® ½±² -« ¼±¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ ½±³°´»¬¿ ¼»-¼» «² °«²¬± ³«§ ¬»³°®¿²± »² -« ½·½´± ¼» ª·¼¿ò °®±§»½¬±ò Û-¬±- º¿½¬±®»- ¼·-³·²«§»² ¼«®¿²¬» ´¿ ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» -» ª¿² ¿¼±°¬¿²¼± ¼»½·-·±²»- § ¿½»°¬¿²¼± ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ò

´±- °®±§»½¬±-ô ²± -·»³°®» »-¬?² °®»-»²¬»- »² »´ ³·-³± ¹®¿¼±ò Û² °¿®¬·½«´¿®ô ´±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ¿¼¿°¬¿¬·ª±- -» ¿´¬¿- § ´±- ½±-¬±- ¼» ´±- ½¿³¾·±- ³?- ¾¿¶±- ¯«» »² ´±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ °®»¼·½¬·ª±-ò

η»-¹± » ·²½»®¬·¼«³¾®»

Ù®¿¼±

ß´¬±

ݱ-¬± ¼» ´±- ½¿³¾·±Þ¿¶± Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± îóçò ׳°¿½¬± ¼» ´¿- Ê¿®·¿¾´»- »² Ú«²½·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü»²¬®± ¼»´ ½±²¬»¨¬± ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¹»²7®·½¿ ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ô «² ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± °«»¼» ¼»¬»®³·²¿® ´¿

½±³°´»¶±-ô »² °¿®¬·½«´¿®ô °«»¼»² ®»¯«»®·® »-¬» ²·ª»´ ¿¼·½·±²¿´ ¼» ½±²¬®±´ò Û² »-¬±- ½¿-±-ô »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»-¿®®±´´¿¼±

î

îòìòî Ú¿-»- ¼»´ Ю±§»½¬± ˲ °®±§»½¬± -» °«»¼» ¼·ª·¼·® »² ½«¿´¯«·»® ²&³»®± ¼» º¿-»-ò ˲¿ º¿-» ¼»´ °®±§»½¬± »- «² ½±²¶«²¬± ¼» »²¬®»¹¿¾´»-ò Ô¿- º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿² ½«¿²¼± ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® »² «²¿ °¿®¬» ¼»´

°»®± »- °®±¾¿¾´» ¯«» ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ± ¬±¼±- ´±- °®±½»-±- -»¿² »¶»½«¬¿¼±- ¼» ¿´¹«²¿ ³¿²»®¿ »² ½¿¼¿ º¿-»ò Ô¿- º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬± -«»´»² ½±³°´»¬¿®-» »² º±®³¿ -»½«»²½·¿´ô °»®± °«»¼»² -«°»®°±²»®-» »² ¼»¬»®³·²¿¼¿-

Ô¿ »-¬®«½¬«®¿½·-² »² º¿-»- °»®³·¬» ´¿ ¼·ª·-·-² ¼»´ °®±§»½¬± »² -«¾½±²¶«²¬±- ´-¹·½±- °¿®¿ º¿½·´·¬¿® -« ¿°´·½¿¼± ¼»°»²¼»² ¼»´ ¬¿³¿/±ô ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± °±¬»²½·¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò ײ¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» º¿-»- ¯«» ½±³°±²¹¿² «² °®±§»½¬±ô ¬±¼¿- »´´¿- °±-»»² ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- -·³·´¿®»-æ ¼·º»®»²¬»- ±®¹¿²·¦¿½·±²»-ô «¾·½¿½·±²»- § ½±²¶«²¬±- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»-ò Û´ ´±¹®± ¼»´ ±¾¶»¬·ª± ± »²¬®»¹¿¾´» °®·²½·°¿´ ¼» ´¿ º¿-» ®»¯«·»®» ½±²¬®±´»- ± °®±½»-±- ¯«» -±² »¨½´«-·ª±-

¼» ´¿ º¿-»ò Û´ ½·»®®» ¼» «²¿ º¿-» ¬»®³·²¿ ½±² ¿´¹«²¿ º±®³¿ ¼» ¬®¿²-º»®»²½·¿ ± »²¬®»¹¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °®±¼«½·¼± ½±³± »²¬®»¹¿¾´» ¼» ´¿ º¿-»ò Ô¿ ¬»®³·²¿½·-² ¼» »-¬¿ º¿-» ®»°®»-»²¬¿ «² °«²¬± ²¿¬«®¿´ °¿®¿ ®»ª¿´«¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- »² ½«®-± §ô »² ½¿-± ¼» -»® ²»½»-¿®·±ô °¿®¿ ½¿³¾·¿® ± ¬»®³·²¿® »´ °®±§»½¬±ò Û-¬» °«²¬± °«»¼» ¼»²±³·²¿®-» ®»ª·-·-² ¼» »¬¿°¿ô ¸·¬±ô ®»ª·-·-² ¼» º¿-»ô °«²¬± ¼» ®»ª·-·-² ¼» º¿-» ± °«²¬± ¼» ½¿²½»´¿½·-²ò Û² ³«½¸±- ½¿-±-ô »´ ½·»®®» ¼» «²¿ º¿-» ¼»¾» -»® ¿°®±¾¿¼± ¼» ¿´¹«²¿ ³¿²»®¿ ¿²¬»- ¼» ¯«» ´¿ º¿-» °«»¼¿ ½±²-·¼»®¿®-» ½»®®¿¼¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìï

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

½±³«²»- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ½±²¼«¦½¿² ½±² º®»½«»²½·¿ ¿ «¬·´·¦¿® «²¿ »-¬®«½¬«®¿ °®»º»®·¼¿ô ´±- °®±§»½¬±- »² »´ ?³¾·¬± ¼» «²¿ ³·-³¿ ·²¼«-¬®·¿ô ± ·²½´«-± ¼»²¬®± ¼» ´¿ ³·-³¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °«»¼»² °®»-»²¬¿® ª¿®·¿½·±²»°«»¼»² ½±²-¬¿® ¼» ¼±- ± ³?- º¿-»-ò ˲ Û²º±¯«» °¿®¿ Ù»-¬·±²¿® ´¿ ײ-¬¿´¿½·-² ¼» «²¿ λ¼ ¼» Ì»´»½±³«²·½¿½·±²»Ð®±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ю±½»-±- ¼» ײ·½·±

Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ю±½»-±- ¼» Ý·»®®»

Ù®?º·½± îóïðò Û¶»³°´± ¼» ˲ Ю±§»½¬± ¼» ˲¿ ͱ´¿ Ú¿-» ß´¹«²¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¸¿² »-¬¿¾´»½·¼± °±´3¬·½¿- ¼» »-¬¿²¼¿®·¦¿½·-² ¼» ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ±¬®¿- °»®³·¬»² ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± -»´»½½·±²» § ¿¼¿°¬» »´ »²º±¯«» ³?- ¿°®±°·¿¼± °¿®¿ -« °®±§»½¬± ®«¬·²¿ô ±¬®¿ °«»¼» ½±²-·¼»®¿®´± ½±³± ´¿ °®·³»®¿ º¿-» ¼» «² °®±§»½¬±ô § «²¿ ¬»®½»®¿ °«»¼» ½±²-·¼»®¿® »´ »-¬«¼·± ¼» º¿½¬·¾·´·¼¿¼ ½±³± «² °®±§»½¬± ¿°¿®¬» » ·²¼»°»²¼·»²¬»ò Ü» ´¿ ³·-³¿ ³¿²»®¿ô «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± °«»¼» ¼·ª·¼·® «² °®±§»½¬± »² ¼±- º¿-»-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ±¬®± »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± °«»¼» ±°¬¿® °±® ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ¬±¼± »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

îòìòîòï λ´¿½·±²»- »²¬®» Ú¿-»Ý«¿²¼± ´±- °®±§»½¬±- ½±²-¬¿² ¼» ³?- ¼» «²¿ º¿-»ô ´¿- º¿-»- -±² °¿®¬» ¼» «² °®±½»-± ¹»²»®¿´³»²¬» -»½«»²½·¿´ô ¼·-»/¿¼± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® »´ ½±²¬®±´ ¿¼»½«¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± § °¿®¿ ±¾¬»²»® »´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» º¿-»- -«°»®°«»-¬¿- ± -·³«´¬?²»¿-ò Û¨·-¬»² ¼±- ¬·°±- ¾?-·½±- ¼» ®»´¿½·±²»- »²¬®» º¿-»-æ λ´¿½·-² -»½«»²½·¿´ò Û² «²¿ ®»´¿½·-² -»½«»²½·¿´ô «²¿ º¿-» --´± -» ·²·½·¿ ½«¿²¼± -» ½±³°´»¬¿ ´¿ º¿-» -»½«»²½·¿´»-ò Ô¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ °¿-± ¿ °¿-± ¼» »-¬» »²º±¯«» ®»¼«½» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®»ô °»®± °«»¼» »´·³·²¿® ±°½·±²»- °¿®¿ ¿½±®¬¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¹»²»®¿´ò

ìî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

˲ Û²º±¯«» °¿®¿ Ô·³°·¿® «² Ô«¹¿® ½±² Ü»-»½¸±- л´·¹®±-±Ü»-³¿²¬»´¿³·»²¬± ¼» ´¿ ײ-¬¿´¿½·-²

Û´·³·²¿½·-²ñÔ·³°·»¦¿ ¼» Ü»-»½¸±-

Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

п·-¿¶·-³±

Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

î

Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ù®?º·½± îóïïò Û¶»³°´± ¼» Ю±§»½¬± ¼» Ì®»- Ú¿-»Î»´¿½·-² ¼» -«°»®°±-·½·-²ò Û² «²¿ ®»´¿½·-² ¼» -«°»®°±-·½·-²ô «²¿ º¿-» -» ·²·½·¿ ¿²¬»- ¼» ¯«» ¼» ´¿ ¬7½²·½¿ ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ½±²±½·¼¿ ½±³± »¶»½«½·-² ®?°·¼¿ò Ô¿ -«°»®°±-·½·-² ¼» º¿-»- °«»¼» ®»¯«»®·® ®»½«®-±- ¿¼·½·±²¿´»- °¿®¿ °»®³·¬·® ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± -» ®»¿´·½» »² °¿®¿´»´±ô °«»¼» ¿«³»²¬¿® »´ ®·»-¹± § ¸¿½»® °®»½·-± ®»°»¬·® °¿®¬»- ¼» «² °®±½»-±ô -· ´¿ º¿-» -·¹«·»²¬» ¿ª¿²¦¿ ¿²¬»- ¼» ¯«» -» ¼·-°±²¹¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °®»½·-¿ ¼» ´¿ º¿-» °®»ª·¿ò Û²º±¯«» ᬻ²½·¿´ °¿®¿ ݱ²-¬®«·® «²¿ Ú?¾®·½¿ Ò«»ª¿ Ú¿-» ¼» Ü·-»/± Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ú¿-» ¼» ݱ²-¬®«½½·-² Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

ײ·¬·¿¬·²¹ Ю±½»--»-

Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ù®?º·½± îóïîò Û¶»³°´± ¼» ˲ Ю±§»½¬± ½±² Ú¿-»- Í«°»®°«»-¬¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìí

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û² °®±§»½¬±- ¯«» ½±²-¬¿² ¼» ³?- ¼» «²¿ º¿-»ô -» °«»¼»² ¼¿® ¼·º»®»²¬»- ®»´¿½·±²»- ø¼» -«°»®°±-·½·-²ô ¿-°»½¬±- ¬¿´»- ½±³± »´ ²·ª»´ ¼» ½±²¬®±´ ®»¯«»®·¼±ô ´¿ »º»½¬·ª·¼¿¼ § »´ ¹®¿¼± ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®»ò Û² º«²½·-² ¼» »-¬¿- ½±²-·¼»®¿½·±²»-ô -» °«»¼»² °®»-»²¬¿® ¿³¾±- ¬·°±- ¼» ®»´¿½·±²»- »²¬®» ´¿- ¼·º»®»²¬»- º¿-»- ¼» «² &²·½± °®±§»½¬±ò

îòìòîòî Ý·½´±- ¼» Ê·¼¿ Ю»¼·½¬·ª±Ô±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ °®»¼·½¬·ª±- ø¬¿³¾·7² ½±²±½·¼±- ½±³± ¬±¬¿´³»²¬» ±®·»²¬¿¼±- ¿´ °´¿²÷ -±² ¿¯«»´´±- »² ´±½«¿´»- »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¬·»³°± § ½±-¬± ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´±¹®¿® ¼·½¸± ¿´½¿²½»ô -» ¼»¬»®³·²¿² ´± ¿²¬»-»®·» ¼» º¿-»- -»½«»²½·¿´»- ± -«°»®°«»-¬¿-ô ¼±²¼» ½¿¼¿ º¿-» -«»´» »²º±½¿®-» »² «² -«¾½±²¶«²¬± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»¼»´ °®±§»½¬± § »² °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± »² ½¿¼¿ º¿-» ²±®³¿´³»²¬» »¼» ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼·º»®»²¬» ¿´ ®»¿´·¦¿¼± »² ´¿- º¿-»- ¿²¬»®·±®»- § -«¾-·¹«·»²¬»-ô § °±® ´± ¬¿²¬± ´¿ ½±³°±-·½·-² § ¸¿¾·´·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ª¿®·¿® ¼» «²¿ º¿-» ¿ ±¬®¿ò

λ¯«·-·¬±-

Ú¿½¬·¾·´·¼¿¼

д¿²·º·½¿½·-²

Ü·-»/±

ݱ²-¬®«½½·-²

Ю«»¾¿-

Û²¬®»¹¿

Ù®?º·½± îóïíò Û¶»³°´± ¼» Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ Ю»¼·½¬·ª±

ìì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

°®±§»½¬±ô ¼»-¿®®±´´¿® «² °´¿² °¿®¿ »²¬®»¹¿® »´ °®±¼«½¬± ø§ ½«¿´¯«·»® »²¬®»¹¿¾´» ¿-±½·¿¼±÷ô § °±-¬»®·±®³»²¬» °®±½»¼»®? ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿- º¿-»- °¿®¿ »¶»½«¬¿® »´ °´¿² ¼»²¬®± ¼» ¼·½¸± ¿´½¿²½»ò Ô±- ½¿³¾·±- »² »´ ¿´½¿²½» ¼»´ ²«»ª± ¿´½¿²½»ò

î

Ù»²»®¿´³»²¬» -» ±°¬¿ °±® ½·½´±- ¼» ª·¼¿ °®»¼·½¬·ª±- ½«¿²¼± »´ °®±¼«½¬± ¿ »²¬®»¹¿® -» ½±³°®»²¼» ¾·»²ô °¿®¿ ¯«» ¬»²¹¿ ª¿´±® °¿®¿ ´±- ¹®«°±- ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò

ª»²¬¿²¿- ¼» ¬·»³°± ¿¼»½«¿¼¿-ô ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» -» ¿°®±¨·³¿² ²«»ª¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § -» ª¿² ¿-·¹²¿²¼± ®»½«®-±-ò

îòìòîòí Ý·½´±- ¼» Ê·¼¿ ׬»®¿¬·ª±- » ײ½®»³»²¬¿´»Ô±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±- » ·²½®»³»²¬¿´»- -±² ¿¯«»´´±- »² ´±- ½«¿´»-ô ¼»²¬®± ¼» ´¿- º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬± ø¬¿³¾·7² ´´¿³¿¼¿- ·¬»®¿½·±²»-÷ô -» ®»°·¬»² ¼» ³¿²»®¿ ·²¬»²½·±²¿¼¿ «²¿ ± ³?- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» ¿«³»²¬¿ »´ »²¬»²¼·³·»²¬± ¼»´ °®±¼«½¬± °±® °¿®¬» ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ·¬»®¿½·±²»- ¼»-¿®®±´´¿² »´ °®±¼«½¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ -»®·» ¼» ½·½´±- ®»°»¬·¼±-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´±- ·²½®»³»²¬±- ª¿² ¿/¿¼·»²¼± -«½»-·ª¿³»²¬» º«²½·±²¿´·¼¿¼ ¿´ °®±¼«½¬±ò Û-¬±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ¼»-¿®®±´´¿² »´ °®±¼«½¬± ¼» º±®³¿ ·¬»®¿¬·ª¿ § ½±² ·²½®»³»²¬±¹®¿¼«¿´»-ò Ô±- °®±§»½¬±- ·¬»®¿¬·ª±- » ·²½®»³»²¬¿´»- °«»¼»² ¼»-¿®®±´´¿®-» »² º¿-»-ô § ´¿- °®±°·¿- ·¬»®¿½·±²»- -» ®»¿´·¦¿®?² ¼» «² ³±¼± -»½«»²½·¿´ ± -«°»®°«»-¬±ò Ü«®¿²¬» «²¿ ·¬»®¿½·-²ô -» ®»¿´·¦¿®?² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¬±¼±- ´±± «² ½±²¶«²¬± ¼» »²¬®»¹¿¾´»-ò Ô¿- º«¬«®¿- ·¬»®¿½·±²»- °«»¼»² ³»¶±®¿® ¼·½¸±- »²¬®»¹¿¾´»- ± ½®»¿® ²«»ª±-ò Ý¿¼¿ ·¬»®¿½·-² ½±²-¬®«§» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ½±² «² ·²½®»³»²¬± ¹®¿¼«¿´ ¸¿-¬¿ ½«³°´·® ´±- ½®·¬»®·±- ¼» -¿´·¼¿ ¼» ´¿ º¿-»ô ´± ¯«» °»®³·¬» ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ·²½±®°±®¿® ´¿ ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ò Û² ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±-ô -» ¼»-¿®®±´´¿®? «²¿ ª·-·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ °¿®¿ »´ »³°®»²¼·³·»²¬± -·¹«·»²¬» ·¬»®¿½·-² -» ª¿ ®»¿´·¦¿²¼± ½±²º±®³» ¿ª¿²¦¿ »´ ¬®¿¾¿¶± »² »´ ¿´½¿²½» § ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼» ´¿ ·¬»®¿½·-² »² ½«®-±ò Û´ ¬®¿¾¿¶± ®»¯«»®·¼± °¿®¿ «² ½±²¶«²¬± ¼¿¼± ¼» »²¬®»¹¿¾´»- °«»¼» ª¿®·¿® »² ¼«®¿½·-² § »-º«»®¦±ô § »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ½¿³¾·¿® »²¬®» ± ¼«®¿²¬» ´¿- ·¬»®¿½·±²»-ò ߯«»´´±- »²¬®»¹¿¾´»- ²± ·²½´«·¼±- ¼»²¬®± ¼»´ ¬»²¬¿¬·ª¿³»²¬» ¿ «²¿ ·¬»®¿½·-² º«¬«®¿ »² °¿®¬·½«´¿®ò Ô±- ½¿³¾·±- »² »´ ¿´½¿²½» ¼» «²¿ ·¬»®¿½·-² -» ¹»-¬·±²¿² ½«·¼¿¼±-¿³»²¬» «²¿ ª»¦ ¯«» ½±³·»²¦¿ »´ ¬®¿¾¿¶±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìë

î ó ×Ò ÚÔË ÛÒ Ý×ß Ü Û Ôß ÑÎÙßÒ×ÆßÝ×MÒ Ç Ý×ÝÔÑ ÜÛ Ê ×Üß Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»²»®¿´³»²¬» -» ±°¬¿ °±® ´±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±- » ·²½®»³»²¬¿´»- ½«¿²¼± «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ²»½»-·¬¿ ¹»-¬·±²¿® ±¾¶»¬·ª±- § ¿´½¿²½»- ½¿³¾·¿²¬»-ô °¿®¿ ®»¼«½·® ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼» «² °®±§»½¬± ± ½«¿²¼± ´¿ »²¬®»¹¿

°¿®¿ ®»¼«½·® »´ ®·»-¹±ô ¿´ °»®³·¬·® ¯«» »´ »¯«·°± ·²½±®°±®» ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² § ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- »²¬®» ·¬»®¿½·±²»-ò

îòìòîòì Ý·½´±- ¼» Ê·¼¿ ß¼¿°¬¿¬·ª±Ô±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ¿¼¿°¬¿¬·ª±- ø¬¿³¾·7² ½±²±½·¼±- ½±³± ³7¬±¼±- ±®·»²¬¿¼±- ¿´ ½¿³¾·± ± ³7¬±¼±- ?¹·´»-÷ °®»¬»²¼»² ®»-°±²¼»® ¿ ²·ª»´»- ¿´¬±- ¼» ½¿³¾·± § ¿ ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ½±²¬·²«¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô±- ³7¬±¼±-

¿¼¿°¬¿¬·ª±- ¹»²»®¿´³»²¬» »¶»½«¬¿² ª¿®·±- °®±½»-±- »² ½¿¼¿ ·¬»®¿½·-²ô ¿«²¯«» ´¿- ·¬»®¿½·±²»- ·²·½·¿´»- °«»¼»² Û´ ¿´½¿²½» ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬± -»®? ¼»-½±³°«»-¬± »² «² ½±²¶«²¬± ¼» ®»¯«·-·¬±- § ¬®¿¾¿¶±- ¿ ®»¿´·¦¿®ô ¿ ª»½»- ¼»²±³·²¿¼± ¬®¿¾¿¶± °»²¼·»²¬» ¿-±½·¿¼± ¿´ °®±¼«½¬±ò ß´ ½±³·»²¦± ¼» «²¿ ·¬»®¿½·-²ô »´ »¯«·°± ¬®¿¾¿¶¿®? °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ½«?²¬±- ¼» ´±- »´»³»²¬±- ¼» ¿´¬¿ °®·±®·¼¿¼ ¼» ´¿ ´·-¬¿ ¼» °»²¼·»²¬»- -» °«»¼»² »²¬®»¹¿®

°®»-»²¬¿® ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- -·² ¬»®³·²¿®ô ·²½±³°´»¬¿- ± ·²«¬·´·¦¿¾´»-ò Ô±- ®»°®»-»²¬¿²¬»- ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® § ¼»´ ½´·»²¬» ¼»¾»² »-¬¿® ½±²¬·²«¿³»²¬» ·²ª±´«½®¿¼±- »² »´ °®±§»½¬± °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² -±¾®» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» -±² ¹»²»®¿¼±- § °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± °»²¼·»²¬» ¿-±½·¿¼± ¿´ °®±¼«½¬± Ù»²»®¿´³»²¬» -» ±°¬¿ °±® ´±- ³7¬±¼±- ¿¼¿°¬¿¬·ª±- »² »²¬±®²±- ¯«» ½¿³¾·¿² ®?°·¼¿³»²¬»ô ½«¿²¼± ´±¹®¿¼«¿´»- ¯«» ¿°±®¬¿®?² ª¿´±® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ìê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

í ÐÎÑÝÛÍÑÍ ÜÛ Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

í

Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »- ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿ ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ³·-³±ò Û-¬¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±- ®»¯«·»®» ˲ °®±½»-± »- «² ½±²¶«²¬± ¼» ¿½½·±²»- § ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ®»´¿½·±²¿¼¿- »²¬®» -3ô ¯«» -» ®»¿´·¦¿² °¿®¿ ½®»¿® «² § ¬7½²·½¿- ¯«» -» °«»¼»² ¿°´·½¿® § °±® ´¿- -¿´·¼¿- ¯«» -» ±¾¬·»²»²ò ݱ³± -» »¨°´·½¿ »² ´¿ Í»½½·-² îô »´ ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± ¸¿ ¼» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ò W-¬±- ¼»¾»®3¿² ¬»²»®-» »² ½«»²¬¿ °¿®¿ ½¿¼¿ °®±½»-±ô ·²½´«-± -· ²± »-¬?² »²«³»®¿¼±- ¼» ³¿²»®¿

º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ °«»¼»² ®»-¬®·²¹·® ´¿- ±°½·±²»- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò п®¿ ¯«» «² °®±§»½¬± ¬»²¹¿ 7¨·¬±ô »´ »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿æ

Ô±- °®±½»-±- ¼»´ °®±§»½¬± -±² »¶»½«¬¿¼±- °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ·²¬»®¿½½·-² °±® °¿®¬» ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±- § ¹»²»®¿´³»²¬» -» »²³¿®½¿² »² «²¿ ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- ¼±- ½¿¬»¹±®3¿- °®·²½·°¿´»-æ Û-¬±- °®±½»-±- ¿-»¹«®¿² ¯«» »´ °®±§»½¬± ¿ª¿²¦¿ ¼» ³¿²»®¿ »² ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- § ½¿°¿½·¼¿¼»- ¯«» -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± øÍ»½½·±²»- ì ¿ ïí÷ò

ø½±³± -» ¿²¿´·¦¿ »² ´¿ Í»½½·-² îòì÷ § ª¿®3¿² -»¹&² »´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² § ´¿ º¿-» ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿

¼» ´¿ ½±²-¬®«½½·-² ¼» «²¿ ½¿-¿ »- ²»½»-¿®·± ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ¼·ª»®-¿- ¬7½²·½¿- § ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ½±²-¬®«½½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìé

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Ô¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ¼»-½®·¾» »¨½´«-·ª¿³»²¬» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í· ¾·»² ´±°®±½»-±- ±®·»²¬¿¼±- ¿´ °®±¼«½¬± »-¬?² º«»®¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼» »-¬» ¼±½«³»²¬±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ²± ¼»¾·»®¿² ·¹²±®¿®´±-ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ´±- °®±½»-±- ±®·»²¬¿¼±- ¿´ °®±¼«½¬± -» -«°»®°±²»² § ¿½¬&¿² ´±- «²±- -±¾®» ´±- ±¬®±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ ª·¼¿ ¼» «² °®±§»½¬±ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» ¿°´·½¿² ¼» ³¿²»®¿ ¹´±¾¿´ § ¿ ¬±¼±- ´±- ¹®«°±- ¼» ·²¼«-¬®·¿-ò ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿«³»²¬¿ ´¿- °±-·¾·´·¼¿¼»- ¼» 7¨·¬± ¼» «²¿ ¿³°´·¿ ª¿®·»¼¿¼ ¼» °®±§»½¬±-ò Þ«»²¿³·-³¿ ³¿²»®¿ »² ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±-ò п®¿ «² °®±§»½¬± ¼»¬»®³·²¿¼±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô »² ½±´¿¾±®¿½·-² ½±² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬·»²» -·»³°®» ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¼»¬»®³·²¿® ½«?´»- -±² ´±- °®±½»-±- ¿¼»½«¿¼±-ô ¿-3 ½±³± »´ ¹®¿¼± ¼» ®·¹±® ¿¼»½«¿¼± °¿®¿ ½¿¼¿ °®±½»-±ò Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± § -«- »¯«·°±- ¼»¾»² ¿¾±®¼¿® ½«·¼¿¼±-¿³»²¬» ½¿¼¿ °®±½»-±ô ¿-3 ½±³± -«»²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿-ô § ¼»¬»®³·²¿® ½«?´»- -±² ¿°´·½¿¾´»- ¿´ °®±§»½¬± »² »´ ¯«» »-¬?² ¬®¿¾¿¶¿²¼±ò Í» °«»¼» «¬·´·¦¿® ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ½±³± ®»½«®-± °¿®¿ ¼·®·¹·® «² °®±§»½¬± »² »´ ³±³»²¬± ¼» ½±²-·¼»®¿® »´ »²º±¯«» § ´¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¹»²»®¿´»- ¿ -»¹«·® »² »´ °®±§»½¬±ò Û-¬» »-º«»®¦± -» ½±²±½» ½±³± ¿¼¿°¬¿½·-²ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »- «²¿ ¬¿®»¿ ·²¬»¹®¿¼±®¿ ¯«» ®»¯«·»®» ¯«» ½¿¼¿ °®±½»-± ¼»´ °®±¼«½¬± § ¼»´ °®±§»½¬± Ù»²»®¿´³»²¬» ´¿- ¿½½·±²»- ¬±³¿¼¿- ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» «² °®±½»-± ¿º»½¬¿² ¿ »-» °®±½»-± § ¿ ±¬®±°®±½»-±- ®»´¿½·±²¿¼±-ò б® »¶»³°´±ô «² ½¿³¾·± »² »´ ¿´½¿²½» ¿º»½¬¿ ¹»²»®¿´³»²¬» ¿´ ½±-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô °»®± °«»¼» ²± ¿º»½¬¿® ¿´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ± ¿´ ²·ª»´ ¼» ®·»-¹±ò ß ³»²«¼±ô »-¬¿- ·²¬»®¿½½·±²»»²¬®» °®±½»-±- ®»¯«·»®»² «²¿ -±´«½·-² ¼» ½±³°®±³·-± »²¬®» ´±- ®»¯«·-·¬±- § ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô § ´¿-

´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±®ô ¼»´ ½´·»²¬» § ¼» ´±- ¼»³?- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û² ¼»¬»®³·²¿¼¿- ½·®½«²-¬¿²½·¿-ô -»®? ²»½»-¿®·± ®»°»¬·® ª¿®·¿- ª»½»- «² °®±½»-± ± ½±²¶«²¬± ¼» °®±½»-±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® »´ ®»-«´¬¿¼± ®»¯«»®·¼±ò Ô±- °®±§»½¬±- »¨·-¬»² »² »´ ?³¾·¬± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ²± º«²½·±²¿² ½±³± «² -·-¬»³¿ ½»®®¿¼±ò λ¯«·»®»² ¼¿¬±- ¼» »²¬®¿¼¿ °®±½»¼»²¬»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ¼»´ »¨¬»®·±®ô § °®±¼«½»² ½¿°¿½·¼¿¼»- °¿®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô±- °®±½»-±- ·²ª±´«½®¿¼±- »² »´ °®±§»½¬± °«»¼»² ¹»²»®¿® ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿ ¹»-¬·-² ¼» º«¬«®±°®±§»½¬±- § ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ¼»-½®·¾» ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »² ¬7®³·²±- ¼» ´¿ ·²¬»¹®¿½·-² »²¬®» ´±- °®±½»-±-ô ¼» -«- ·²¬»®¿½½·±²»- § ¼» ´±- °®±°--·¬±- ¿ ´±- ¯«» ®»-°±²¼»²ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» ¿¹®«°¿² »² ½·²½± ½¿¬»¹±®3¿- ½±²±½·¼¿- ½±³± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ø± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±-÷æ

ìè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

º¿-» ¼» «² °®±§»½¬± »¨·-¬»²¬» ¿´ ±¾¬»²»® ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² °¿®¿ ·²·½·¿® »´ °®±§»½¬± ± º¿-»ò ߯«»´´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® »´ ¿´½¿²½»

í

°®±°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

߯«»´´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ®¿-¬®»¿®ô ®»ª·-¿® § ½¿³¾·±- § °¿®¿ ·²·½·¿® ´±- ½¿³¾·±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò

³·-³±ò Û´ ®»-¬± ¼» ´¿ °®»-»²¬» -»½½·-² °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» «² °®±§»½¬± ·²¼·ª·¼«¿´ » ·²½´«§» ´¿- -·¹«·»²¬»- -»½½·±²»- °®·²½·°¿´»-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìç

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» °®»-»²¬¿² ½±³± »´»³»²¬±- ¼·º»®»²½·¿¼±- ½±² ·²¬»®º¿½»- ¾·»² -» ¼»¬¿´´¿² »¨¸¿«-¬·ª¿³»²¬» »² »-¬» ¼±½«³»²¬±ò Ô¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- °®±º»-·±²¿´»- ½±² »¨°»®·»²½·¿ »² »-¬» ?³¾·¬± ®»½±²±½»² ¯«» »¨·-¬» ³?- ¼» «²¿ º±®³¿ ¼» ¼·®·¹·® «² °®±§»½¬±ò Ô±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ®»¯«»®·¼±- § ´±- °®±½»-±- ¯«» ´±- ½±²-¬·¬«§»² -·®ª»² ¼» ¹«3¿ °¿®¿ ¿°´·½¿® ´±- ½±²±½·³·»²¬±- § ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¿¼»½«¿¼±»² ³¿¬»®·¿ ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼«®¿²¬» »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »- ·¬»®¿¬·ª¿ § ³«½¸±- °®±½»-±- -» ®»°·¬»² ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ·²¬»¹®¿¼±®¿ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ®»¯«·»®» ¯«» »´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ § »´ ®»-¬± ¼» Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- »¶»®¦¿² ¿½½·±²»- «²± -±¾®» ´±- ±¬®±- ¼» ³¿²»®¿ ®»½3°®±½¿ô ½±³± °»®¬»²»½·»²¬»- ¿ ±¬®±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±-ò б® ´± ¬¿²¬±ô »´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ -» ½±²-·¼»®¿ ½±³± «² Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- •¼» º±²¼±Œ °¿®¿ ´±- ±¬®±- ½«¿¬®± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¯«» ³«»-¬®¿ »´

Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

Û²¬®¿¼¿ ¼» Ú¿-»ñ ݱ³·»²¦± ¼» Ю±§»½¬±

Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Í¿´·¼¿ ¼» Ú¿-»ñ Ú·² ¼» Ю±§»½¬±

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Ô±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- -» ª·²½«´¿² »²¬®» -3 ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿- -¿´·¼¿- ¯«» ¯«» ¬·»²»² ´«¹¿® ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -¿´·¼¿ ¼» «² °®±½»-± ²±®³¿´³»²¬» -» ½±²ª·»®¬» »² ´¿ »²¬®¿¼¿ °¿®¿ ±¬®± °®±½»-± ± ½±²-¬·¬«§» «² »²¬®»¹¿¾´» ¼»´ °®±§»½¬±ô -«¾°®±§»½¬± ± º¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- »²¬®»¹¿¾´»¿ ²·ª»´ ¼»´ -«¾°®±§»½¬± ± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ´´¿³¿®-» »²¬®»¹¿¾´»- ·²½®»³»²¬¿´»-ò Û´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± §ô ½±²º±®³» »´ °®±§»½¬± ¿ª¿²¦¿ô ¿ ³»²«¼± ¹»²»®¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼» Ю±½»-±- § ³«»-¬®¿ »´ ²·ª»´ ¼» -«°»®°±-·½·-² »² ¼·-¬·²¬¿- »¬¿°¿-ò Ý«¿²¼± »´ °®±§»½¬± »-¬? ¼·ª·¼·¼± »² º¿-»-ô ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿ º¿-»ò

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ò·ª»´ ¼» ײ¬»®¿½½·-² »²¬®» Ю±½»-±-

ײ·½·±

Ú·²

Ì×ÛÓÐÑ

˲ »¶»³°´± ¼» »-¬¿ ·²¬»®¿½½·-² »- ´¿ -¿´·¼¿ ¼» «²¿ º¿-» ¼» ¼·-»/±ô ´¿ ½«¿´ ®»¯«·»®» ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ ¼±½«³»²¬± ¼» ¼·-»/± °±® °¿®¬» ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±®ò Û´ ¼±½«³»²¬± ¼» ¼·-»/± °®±°±®½·±²¿ô «²¿ ª»¦ ¼·-°±²·¾´»ô -«½»-·ª¿-ò Ý«¿²¼± «² °®±§»½¬± -» ¼·ª·¼» »² º¿-»-ô ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- -» «¬·´·¦¿² -»¹&² ®»-«´¬» ¿¼»½«¿¼±ô ´±- °®±½»-±- -» ®»°·¬»² ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿ º¿-» ¸¿-¬¿ ¯«» -» ½«³°´»² ´±- ½®·¬»®·±- °¿®¿ ½±²½´«·® ´¿ ³·-³¿ò Ô¿ Í»½½·-² î °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ -±¾®» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ § ´¿- º¿-»¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

²±®³¿´³»²¬» -» »¶»½«¬¿² »² ½¿¼¿ °®±§»½¬± § ¬·»²»² «² »´»ª¿¼± ¹®¿¼± ¼» ·²¬»®¿½½·-² »²¬®» -3ò Û-¬±- ½·²½± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- -±² ·²¼»°»²¼·»²¬»- ¼» ´¿- ?®»¿- ¼» ¿°´·½¿½·-² § ¼»´ »²º±¯«» ¼» ´¿- ·²¼«-¬®·¿-ò Ô±- Ù®«°±¼» Ю±½»-±- ·²¼·ª·¼«¿´»- § ´±- °®±½»-±- ·²¼·ª·¼«¿´»- ¿ ³»²«¼± -» ®»°·¬»² ¿²¬»- ¼» ½±²½´«·® »´ °®±§»½¬± § °«»¼»² °®»-»²¬¿® ·²¬»®¿½½·±²»- ¼»²¬®± ¼» «² Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- § »²¬®» Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±-ò Û-¬¿- ·²¬»®¿½½·±²»-ô ½«§¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ª¿®3¿ ¼» «² °®±§»½¬± ¿ ±¬®±ô °«»¼»² ®»¿´·¦¿®-» ± ²± »² «² ±®¼»² ¼»¬»®³·²¿¼±ò ·²¬»®¿½½·±²»- »²¬®» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- § ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½±²½®»¬±-ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» ½±²ª·»®¬» »² ´¿ »²¬®¿¼¿ ¼» ±¬®± °®±½»-±ô ¿«²¯«» ²± ²»½»-¿®·¿³»²¬» »² »´ ³·-³± Ù®«°± ¼» Ю±½»-±-ò Ü» ¸»½¸±ô »- °±-·¾´» ¯«» ¬±¼±- ´±Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- -» ´´»ª»² ¿ ½¿¾± ¼»²¬®± ¼» «²¿ º¿-»ò Ü¿¼± ¯«» ´±- °®±§»½¬±- »-¬?² -»°¿®¿¼±- »² º¿-»¼·º»®»²½·¿¼¿- ± -«¾½±³°±²»²¬»-ô ½±³± °±® »¶»³°´± ¼»-¿®®±´´± ½±²½»°¬«¿´ô »-¬«¼·± ¼» ª·¿¾·´·¼¿¼ô ¼·-»/±ô °®±¬±¬·°±ô ½±²-¬®«½½·-²ô ± °®«»¾¿ô »¬½òô °±® ´± ¹»²»®¿´ ¬±¼±- ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- -» ®»°·¬»² »² ½¿¼¿ º¿-» ± Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» ³«»-¬®¿² »² »´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- »² »´ ½«¿´ ±½«®®» ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»´¿½·±²¿¼¿-ò б® »¶»³°´±ô «² °®±½»-± ¯«» ²±®³¿´³»²¬» -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± »² ´¿ º¿-» ¼» ¬®¿ª7- ¼» «² °®±½»-± ± ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²ô ²± -» ½±²-·¼»®¿ ½±³± «² °®±½»-± ²«»ª± ¼»²¬®± ¼»´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²ô -·²± ¯«» ½±²¬·²&¿ -·»²¼± «² °®±½»-± ± ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ Ù®«°± ¼» °®±½»-±- ¼» ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô »² ®»-°«»-¬¿ ¿ «² »ª»²¬± ¼» ®·»-¹±ô »¶»½«¬¿® «²¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- °±¼®3¿ ³±¬·ª¿® «² ¿²?´·-·- ³?- °®±º«²¼±ô »´ ½«¿´ ½±²¼«½·®3¿ ¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

ײ·½·¿¼±® ¼»´ Ю±§»½¬± ± אַ±½·²¿¼±®

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» ײ·½·±

í

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ý´·»²¬»

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ê»²¼»¼±®»-

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

ÒÑÌßæ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

°®±§»½¬± ± «²¿ ²«»ª¿ º¿-» ¼» «² °®±§»½¬± »¨·-¬»²¬» ¿´ ±¾¬»²»® ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² °¿®¿ ·²·½·¿® »´ °®±§»½¬± ± º¿-»ò

-»´»½½·±²¿ »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² -» ®»¹·-¬®¿ »² »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò Û² »´ ³±³»²¬± »² ¯«» -» ¿°®«»¾¿ »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô 7-¬» -»

¼» »-¬» Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- »- ¿´·²»¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½±² »´ °®±°--·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼¿®´»ª·-·¾·´·¼¿¼ -±¾®» »´ ¿´½¿²½» § ´±- ±¾¶»¬·ª±-ô § ³±-¬®¿® ½-³± -« °¿®¬·½·°¿½·-² »² »´ °®±§»½¬± § -«- º¿-»- ¿-±½·¿¼¿°«»¼» ¿-»¹«®¿® »´ ´±¹®± ¼» -«- »¨°»½¬¿¬·ª¿-ò Û-¬±- °®±½»-±- ¿§«¼¿² ¿ »-¬¿¾´»½»® ´¿ ª·-·-² ¼»´ °®±§»½¬±æ ¯«7 »´± ¯«» -» ²»½»-·¬¿ ®»¿´·¦¿®ò

Ô3³·¬»¼»´ Ю±§»½¬± Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

ײ·½·¿¼±® ¼»´ Ю±§»½¬± ñ אַ±½·²¿¼±®

Û²¬®¿¼¿- ¿´ Ю±§»½¬±

Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Û²¬®»¹¿¾´»¼»´ Ю±§»½¬±

Ë-«¿®·±Ú·²¿´»-

λ¹·-¬®±¼»´ Ю±§»½¬±

ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±-

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²

Ô±- °®±§»½¬±- ½±³°´»¶±- ¼» ¹®¿² ¬¿³¿/± ¼»¾»®3¿² ¼·ª·¼·®-» »² º¿-»- -»°¿®¿¼¿-ò Û² ¼·½¸±- °®±§»½¬±-ô ´±-

Û¶»½«¬¿® ´±- °®±½»-±- ¼» ײ·½·± »² »´ ½±³·»²¦± ¼» ½¿¼¿ º¿-» ¿§«¼¿ ¿ ³¿²¬»²»® »´ °®±§»½¬± ½»²¬®¿¼± »² ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ²»¹±½·± ¯«» »´ °®±§»½¬± -» ½±³°®±³»¬·- ¿ ¿¾±®¼¿®ò Í» ½±³°®«»¾¿² ´±- ½®·¬»®·±- ¼» 7¨·¬± § -» «²¿ ¼»½·-·-² -±¾®» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ½±²¬·²«¿®ô °±-°±²»® ± -«-°»²¼»® »´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

ײª±´«½®¿® ¿ ´±- °¿¬®±½·²¿¼±®»-ô ½´·»²¬»- § ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼«®¿²¬» »´ ·²·½·± ¹»²»®¿ «² »²¬»²¼·³·»²¬± ½±³&² ¼» ´±- ½®·¬»®·±- ¼» 7¨·¬±ô ®»¼«½» ´±- ¹¿-¬±- ¹»²»®¿´»- ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² §ô »² ¹»²»®¿´ô ³»¶±®¿ ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § ´¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼»´ ½´·»²¬» § ´±- ¼»³?- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ·²·½·± °±¼®3¿² ®»¿´·¦¿®-» ¿ ²·ª»´ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °®±¹®¿³¿ ± °±®¬¿º±´·± § »-¬¿®3¿²ô »² »-¬» ½¿-±ô º«»®¿ ¼»´ ²·ª»´ ¼» ½±²¬®±´ ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô ¿²¬»- ¼» ·²·½·¿® «² °®±§»½¬±ô °±¼®3¿ ¼±½«³»²¬¿®-» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ½±³± °¿®¬» ¼» «²¿ ·²·½·¿¬·ª¿ ³?- ¿³°´·¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò б¼®3¿ «¬·´·¦¿®-» «² °®±½»-± ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿- °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ´¿ ª·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ²«»ª¿ ¬¿®»¿ò б¼®3¿² ®»-«´¬¿ ´¿ ³»¶±® ¿´¬»®²¿¬·ª¿ °¿®¿ ½«³°´·® ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¯«» ®»-°¿´¼» »-¬¿ ¼»½·-·-² ¬¿³¾·7² °±¼®3¿ ½±²¬»²»® ´¿ ¼»½´¿®¿½·-² ·²·½·¿´ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±-ô ¼» ½¿®¿ ¿´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ·²ª»®-·-² °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ݱ³± °¿®¬» ¼» ´±- °®±½»-±¼» ײ·½·±ô -» ±¬±®¹¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¯«» «¬·´·½» ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- °±-¬»®·±®»- ¼»´ °®±§»½¬±ò

´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² °¿®¿ ´´»ª¿®´± ¿ ½¿¾±ò Ô¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ½±³°´»¶¿ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- °«»¼» ®»¯«»®·® »´ «-± ¼» ®»·¬»®¿¼±- ½·½´±- ¼» ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² °¿®¿ «² ¿²?´·-·- ¿¼·½·±²¿´ò ß ³»¼·¼¿ ¯«» -» ª¿ ®»½±°·´¿²¼± § ½±³°®»²¼·»²¼± ³?- ·²º±®³¿½·-² ± ³?- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±§»½¬±ô »- °®±¾¿¾´» ¯«»

¿´¹«²±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ·²·½·±ò Û-¬¿ ·²½±®°±®¿½·-² °®±¹®»-·ª¿ ¼» ¼»¬¿´´»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´

§ ´¿- ¬?½¬·½¿-ô ¿-3 ½±³± ´¿ ´3²»¿ ¼» ¿½½·-² ± ®«¬¿ °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ½±² 7¨·¬± »´ °®±§»½¬± ± º¿-»ò Ý«¿²¼± -» ¹»-¬·±²¿ ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û-¬±- °®±½»-±- »¨°®»-¿² ½-³± -» ´´»ª¿®? »-¬± ¿ ½¿¾± § »-¬¿¾´»½»² ´¿ ®«¬¿ ¸¿-¬¿ »´ ±¾¶»¬·ª± ¼»-»¿¼±ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»-¿®®±´´¿¼±- ½±³± -¿´·¼¿- ¼»´ Ù®«°± ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô ®·»-¹±-ô ¿¼¯«·-·½·±²»- § °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- -«®¹·¼¿- ¼» ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬± ø»² ¹»²»®¿´ ¼«®¿²¬» ´±Ð®±§»½¬±÷ °«»¼»² ¬»²»® «² ·³°¿½¬± ½±²-·¼»®¿¾´» »² ¼»¬»®³·²¿¼¿- °¿®¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § »² ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼» »-¬±- ¼±½«³»²¬±- ¿°±®¬¿² ³¿§±® °®»½·-·-² »² ¬±®²± Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °»®-·¹«» »´ ¿°±®¬» § »-¬·³«´¿ ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¬¿²¬± ¼«®¿²¬»

´3³·¬»- »-¬¿¾´»½·¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô °±® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ³±²·¬±®»± § ½±²¬®±´ ¿¼»½«¿¼¿- § °±® »´ »²¬±®²± »² ¯«» »´ °®±§»½¬± -» ´´»ª¿®? ¿ ½¿¾±ò

½«»²¬¿ ¼» ¯«» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ½®±²±¹®¿³¿ § ½±-¬±- ®»-«´¬¿² ¼»³¿-·¿¼± ¿¹®»-·ª±- § ¯«» ·³°´·½¿² «² ³¿§±® ®·»-¹± ¯«» »´ ½±²¬»³°´¿¼± °®»ª·¿³»²¬»ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ·¬»®¿½·±²»- -» ¼±½«³»²¬¿² ½±³± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± ¿ ´±- ¼·ª»®-±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

Û´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² »-¬? ½±³°«»-¬± °±® ¿¯«»´´±- °®±½»-±- ®»¿´·¦¿¼±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ Û-¬» Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ·³°´·½¿ ½±±®¼·²¿® °»®-±²¿- § ®»½«®-±-ô ¹»-¬·±²¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ¿-3 ½±³± ·²¬»¹®¿® § ®»¿´·¦¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ½±²º±®³» ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô »² º«²½·-² ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ±¾¬»²·¼±-ô -» °«»¼» ®»¯«»®·® «²¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ½¿³¾·±- »² ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ § °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±-ô ¿-3 ½±³± ®·»-¹±- ²± °®»ª·-¬±-ò Ì¿´»ª¿®·¿½·±²»- °«»¼»² ¿º»½¬¿® ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô § °«»¼»² ®»¯«»®·® «² ¿²?´·-·- ¼»¬¿´´¿¼± § »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ®»-°«»-¬¿- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿¼»½«¿¼¿-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±°¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± « ±¬®±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ ³·-³±ô § °±-·¾´»³»²¬» ®»¯«»®·® »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» ²«»ª¿- ´3²»¿- ¾¿-»ò Ù®¿² °¿®¬» ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿®? »² ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±- ¼»´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Û´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ »-¬? ½±³°«»-¬± °±® ¿¯«»´´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ®¿-¬®»¿®ô

¯«» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± -» ³·¼» § -» ¿²¿´·¦¿ ¿ ·²¬»®ª¿´±- ®»¹«´¿®»-ô § ¬¿³¾·7² ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ¼» °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ ¬¿³¾·7² ·³°´·½¿æ ݱ²¬®±´¿® ´±- ½¿³¾·±- § ®»½±³»²¼¿® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿- °¿®¿ ¿²¬·½·°¿® °±-·¾´»°®±¾´»³¿-ô Ó±²·¬±®»¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³°¿®?²¼±´¿- ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ½±² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ô » ¼» ³±¼± ¯«» &²·½¿³»²¬» -» ·³°´»³»²¬»² ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±-ò Û-¬» ³±²·¬±®»± ½±²¬·²«± °®±°±®½·±²¿ ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±²±½·³·»²¬± -±¾®» ´¿ -¿´«¼ ¼»´ °®±§»½¬± ²± --´± ³±²·¬±®»¿ § ½±²¬®±´¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» »-¬? ®»¿´·¦¿²¼± ¼»²¬®± ¼» «² Ù®«°± ¼» Ю±½»-±-ô -·²± ¯«» ¬¿³¾·7² ³±²·¬±®»¿ § ½±²¬®±´¿ »´ »-º«»®¦± ¹´±¾¿´ ¼»¼·½¿¼± ¿´ °®±§»½¬±ò Û² °®±§»½¬±- ¼» ª¿®·¿- º¿-»-ô »´ Ù®«°± ¼» ± °®»ª»²¬·ª¿- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¯«» »´ °®±§»½¬± ½«³°´¿ ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬¿ ®»ª·-·-² °«»¼» ¼¿® ´«¹¿® ¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ®»½±³»²¼¿¼¿- § ¿°®±¾¿¼¿- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò б®

¹»²»®¿´»-ô -» °«»¼» ½±²-·¼»®¿® ´¿ ·³°´¿²¬¿½·-² ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ¹»-¬·-² °±® »¨½»°½·-² § ±¬®¿- ¬7½²·½¿¼» ¹»-¬·-²ò

º±®³¿´³»²¬» »´ °®±§»½¬±ô «²¿ º¿-» ¼»´ ³·-³± « ±¬®¿- ±¾´·¹¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»-ò Û-¬» Ù®«°± ¼» Ю±½»-±-ô «²¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Û-¬» Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¬¿³¾·7² »-¬¿¾´»½» º±®³¿´³»²¬» »´ ½·»®®» °®»³¿¬«®± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- °®±§»½¬±½»®®¿¼±- °®»³¿¬«®¿³»²¬» °±¼®3¿² ·²½´«·®ô °±® »¶»³°´±ô °®±§»½¬±- ¿¾±®¬¿¼±-ô °®±§»½¬±- ½¿²½»´¿¼±- § °®±§»½¬±»² ½®·-·-ò Û² ½¿-±- °¿®¬·½«´¿®»-ô ½«¿²¼± ¿´¹«²±- ½±²¬®¿¬±- ²± °«»¼»² ½»®®¿®-» º±®³¿´³»²¬» ø°ò»¶òô ®»½´¿³¿½·±²»-ô ½´?«-«´¿- ¼» ®»-½·-·-²ô »¬½ò÷ ± ¿´¹«²¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¸¿² ¼» ¬®¿²-º»®·®-» ¿ ±¬®¿- «²·¼¿¼»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô »Û² »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-»ô °«»¼» ±½«®®·® ´± -·¹«·»²¬»æ º¿-»ô

¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- øÐÓ×Í÷ °¿®¿ «¬·´·¦¿®´±- ½±³± ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±-ô ®»´»ª¿²¬»-ô §

ß ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô -» ®»½±°·´¿ô ¿²¿´·¦¿ô ¬®¿²-º±®³¿ § ¼·-¬®·¾«§» ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ Ô±- ¼¿¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -» ®»½±°·´¿² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² § -» ½±³°¿®¬»² »² »´ ?³¾·¬± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¼¿¬±- ®»½±°·´¿¼±- -» ¿²¿´·¦¿² »² ½±²¬»¨¬±ô -» ¿¹®»¹¿² § -» ¬®¿²-º±®³¿² °¿®¿ ½±²ª»®¬·®-» »² ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »² »´ ½«®-± ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- ¼» ݱ²¬®±´ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² °«»¼» »²¬±²½»- ½±³«²·½¿®-» ª»®¾¿´³»²¬» ± ¿´³¿½»²¿®-» § ¼·-¬®·¾«·®-» ½±³± ·²º±®³»- »² ¼·ª»®-±- º±®³¿¬±-ò Ô±- ¼¿¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -» ®»½±°·´¿² § ¿²¿´·¦¿² ¼» º±®³¿ ½±²¬·²«¿ ¼«®¿²¬» »´ ½±²¬»¨¬± ¼·²?³·½± ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² ½±²-»½«»²½·¿ô ´±- ¬7®³·²±- þ¼¿¬±-þ » þ·²º±®³¿½·-²þ ¿ ³»²«¼± -» «¬·´·¦¿² ·²¼·-¬·²¬¿³»²¬» »² ´¿ °®?½¬·½¿ò Û´ «-± ·²¼·-½®·³·²¿¼± ¼» »-¬±- ¬7®³·²±- °«»¼» ´´»ª¿® ¿ ½±²º«-·-² § ³¿´¿ ·²¬»®°®»¬¿½·-² °±® °¿®¬» ¼» ´±- ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±- »² »´ °®±§»½¬±ò Ô¿- -·¹«·»²¬»- °¿«¬¿- ½±²¬®·¾«§»² ¿ ³·²·³·¦¿® ´±- »®®±®»- »² ´¿ ½±³«²·½¿½·-² § ¿§«¼¿² ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ «¬·´·¦¿® ´¿ ¬»®³·²±´±¹3¿ ¿¼»½«¿¼¿æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- »¶»½«¬¿¼¿- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- -» ·²½´«§»² »´ °±®½»²¬¿¶» ¼» ¬®¿¾¿¶± º3-·½¿³»²¬» ¬»®³·²¿¼±ô ´¿- ³»¼·¼¿- ¼» ¼»-»³°»/± ¬7½²·½± § ¼» ½¿´·¼¿¼ô ½¿³¾·±ô »´ ²&³»®± ¼» ¼»º»½¬±-ô ´±- ½±-¬±- ®»¿´»-ô ´¿- ¼«®¿½·±²»- ®»¿´»-ô »¬½ò ͱ² ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ®»½±°·´¿¼±- ¼» ª¿®·±°®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ô ¿²¿´·¦¿¼±- »² ½±²¬»¨¬± » ·²¬»¹®¿¼±- »² ¾¿-» ¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ´¿- ?®»¿-ò ß´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -±² »´ »-¬¿¼± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô »´ »-¬¿¼± ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± § ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² °®»ª·-¬¿-ò ݱ²-¬·¬«§»² ´¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² º3-·½¿ ± »´»½¬®-²·½¿ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»½±¹·¼¿ »² ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô »´ °´¿²¬»¿³·»²¬± ¼» ·²½·¼»²¬»-ô »´ »³°®»²¼·³·»²¬± ¼» ¿½½·±²»- § ´¿ ¹»²»®¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- -» °«»¼»² ½·¬¿® ´±- ·²º±®³»- ¼» »-¬¿¼±ô ´±- ³»³±®¿²¼±-ô ´¿´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ò ¼·®·¹·® »´ °®±§»½¬±ò

Û¶»½«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±

Ю±½»-±¼» ݱ²¬®±´ ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ß½¬«¿´·¦¿½·±²»¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ݱ²¬®±´ Ù»²»®¿´ ¼»´ Ю±§»½¬± ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±

ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±- ¼»´ Ю±§»½¬±

ͱ´·½·¬«¼»¼» Ý¿³¾·±

д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ݱ³«²·½¿½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

Ó·»³¾®±- ¼»´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ײº±®³»×²¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr -» ¿¹®«°¿² ¿ -« ª»¦ »² ¼·»¦ _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼·º»®»²½·¿¼¿-ò ˲ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ®»°®»-»²¬¿ «² ½±²¶«²¬± ½±³°´»¬± ¼» ½±²½»°¬±-ô ¬7®³·²±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ½±²º±®³¿² «² ?³¾·¬± °®±º»-·±²¿´ô «² ?³¾·¬± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ± «² ?®»¿ ¼» »-°»½·¿´·¦¿½·-²ò Û-¬¿- ¼·»¦ _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± -» «¬·´·¦¿² »² ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±°®±§»½¬±-ô ¼«®¿²¬» ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼»´ ¬·»³°±ò Ô±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¼»¾»² «¬·´·¦¿® »-¬¿- ¼·»¦ _®»¿- ¼» Ô¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± -±²æ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± § Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ý¿¼¿ «²¿ ¼» Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrò Ô¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr 7-¬¿- -» ·²¬»¹®¿² ½±² ´±- ½·²½± Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±-ò ݱ³± »´»³»²¬±- ¼» ¿°±§±ô ´¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± °®±°±®½·±²¿² «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼» ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ´±- °®±½»-±-ô ¶«²¬± ½±² «²¿ »¨°´·½¿½·-² ¼»-½®·°¬·ª¿ ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¼» «-± ³?- º®»½«»²¬» »² ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-

-«°»®°±²»®-» § ¿½¬«¿® «²±- -±¾®» ±¬®±- ¼» º±®³¿- ¯«» ²± -» ¼»¬¿´´¿² »² »-¬¿ Ù«3¿ò ë Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- § ´¿- ïð _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò

Ю±½»-±- º«»®¿ ¼»´ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬±

Û¨¬»®²± ¿ «² Ю±½»-± Ю±½»-±- ¼»²¬®± ¼» «² _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬±

λ´¿½·±²»- »²¬®» ?®»¿- ·²¬»®²¿¼» ½±²±½·³·»²¬± Ú´«¶± ¼» ´±- °®±½»-±-

λ´¿½·±²»- »²¬®» ?®»¿- »¨¬»®²¿¼» ½±²±½·³·»²¬±

Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» º´«¶± ¼» ¼¿¬±- ³«»-¬®¿² ´±- °¿-±- » ·²¬»®¿½½·±²»- ¾?-·½±-ò Í» °«»¼»² °®±¼«½·® ²«³»®±-¿- ·²¬»®¿½½·±²»- ¿¼·½·±²¿´»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í ó ÐÎÑÝÛÍÑÍ Ü Û Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ

Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±_®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ìò Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-²

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² д¿² °¿®¿ ´¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ëò Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½» ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

êò Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ êòî Ü»º·²·® ´¿ß½¬·ª·¼¿¼»êòí Í»½«»²½·¿® ´¿ß½¬·ª·¼¿¼»êòì Û-¬·³¿® ´±Î»½«®-±- ¼» ´¿ß½¬·ª·¼¿¼»êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿ß½¬·ª·¼¿¼»êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éò Ù»-¬·-² ¼» ´±Ý±-¬»- ¼»´ Ю±§»½¬±

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±éòî Û-¬·³¿® ´±Ý±-¬±éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±Ý±-¬±-

èò Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

çò Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðò Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·-²»¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïïò Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±¼»´ Ю±§»½¬±

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±Î·»-¹±ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±Î·»-¹±-

ïîò Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ïíò Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ý·»®®» ìòê Ý»®®¿® Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±-

ïîòì Ý»®®¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

í

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ì ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ×MÒ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ì

´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ò Û² »´ ½±²¬»¨¬± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´¿ ·²¬»¹®¿½·-² »´ °®±§»½¬± -» ´´»ª» ¿ ½¿¾± ¼» ³¿²»®¿ ½±²¬®±´¿¼¿ô ¼» ³±¼± ¯«» -» ½±³°´»¬»ô ¯«» -» ³¿²»¶»² ½±² 7¨·¬± ´¿»¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § -» ½«³°´¿ ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ·³°´·½¿ ¬±³¿® ¼»½·-·±²»- »² ½«¿²¬± ¿ ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»½«®-±-ô »¯«·´·¾®¿® ±¾¶»¬·ª±- § ¿´¬»®²¿¬·ª¿- ½±²¬®¿°«»-¬¿- § ³¿²»¶¿® ´¿- ·²¬»®¼»°»²¼»²½·¿- »²¬®» ´¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ¿«²¯«» »² ´¿ °®?½¬·½¿ -» -«°»®°±²»² » ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» »´´±- ¼» º±®³¿- ¯«» ²± °«»¼»² ¼»¬¿´´¿®-» »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼»²¬®± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrò -¿¾»®æ ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «² ¼±½«³»²¬± ¿-·¹²¿® ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ ¬±¼±- ´±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- » ·²½±®°±®¿®´±- »² «² °´¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ´3²»¿- ¾¿-» § °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- ·²¬»¹®¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ·²½´«·®-» ¼»²¬®± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ´·¼»®¿® § ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ¼¿® -»¹«·³·»²¬±ô ®»ª·-¿® » ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® ¬±¼¿- ´¿- -±´·½·¬«¼»¼» ½¿³¾·±å ¿°®±¾¿® § ¹»-¬·±²¿® ´±- ½¿³¾·±- ¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å § ½±³«²·½¿® ´¿- ¼»½·-·±²»- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® º±®³¿´³»²¬» »´ °®±§»½¬± ± «²¿ º¿-» ¼»´ ³·-³±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

êí

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ²»½»-¿®·¿ °¿®¿ «² °´¿² ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ ·³°´·½¿ ´¿ ·²¬»¹®¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ݱ-¬±ô Ì·»³°± § Ù»-¬·-² ¼» η»-¹±- ¼»´ °«»¼» ¹»²»®¿® ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ®»½±²-·¼»®¿® «²± ± ª¿®·±- ¼» »-¬±- °®±½»-±-ò Ì¿³¾·7² °«»¼» -»® ²»½»-¿®·± ·²¬»¹®¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ´¿- ±°»®¿½·±²»- »² ½«®-±ô §¿ -»¿² ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ± ¼» § ±°±®¬«²·¼¿¼»- º«¬«®±-ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ¬¿³¾·7² ¿¾¿®½¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿°¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼» ½¿®¿ ¿ ¿-»¹«®¿® ´¿ ½±¸»®»²½·¿ ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ½±² ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ½¿°¿½·¼¿¼ò Ô¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- °®±º»-·±²¿´»- ½±² »¨°»®·»²½·¿ »² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -¿¾»² ¯«» ²± »¨·-¬» «²¿ &²·½¿ º±®³¿ ¼» ¼·®·¹·® ´±- °®±§»½¬±-ò ß°´·½¿² -«- ½±²±½·³·»²¬±- § ¸¿¾·´·¼¿¼»- » ·³°´»³»²¬¿² ´±- °®±½»-±²»½»-¿®·±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »² »´ ±®¼»² ¼» -« °®»º»®»²½·¿ § ½±² ²·ª»´»- ¼» ®·¹±® ª¿®·¿¾´»- °¿®¿ ´±¹®¿® »´ ¼»-»³°»/± »-°»®¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´¿ ¼»¬»®³·²¿½·-² ¼» ¯«» «² °®±½»-± ½±²½®»¬± ²± °®±½»-± § »´ »²¬±®²± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ ²·ª»´ ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ½¿¼¿ °®±½»-± ¼»²¬®± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· «² °®±§»½¬± ½±²-¬¿ ¼» ³?- ¼» «²¿ º¿-»ô -» ¼»¾» ¿°´·½¿® »´ ²·ª»´ ¼» ®·¹±® ¿¼»½«¿¼± °¿®¿ ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- º¿-»-ò Û-¬¿ ¼»¬»®³·²¿½·-² ¬¿³¾·7² »- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼·®»½¬±® § »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò п®¿ ½±³°®»²¼»® ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ·²¬»¹®¿¼±®¿ ¼» ´±- °®±§»½¬±- § ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» °«»¼» °»²-¿® »² ±¬®±- ¬·°±- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -» ®»¿´·¦¿² ¼«®¿²¬» -« »¶»½«½·-²ò Ô±- -·¹«·»²¬»- -±² ¿´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ´´»ª¿¼¿- ¿ ½¿¾± °±® »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±æ Ü»-¿®®±´´¿®ô ®»ª·-¿®ô ¿²¿´·¦¿® § ½±³°®»²¼»® »´ ¿´½¿²½»ò Û-¬± ·²½´«§» ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± »´ ³±¼± »² ¯«» 7-¬¿- -» ¹»-¬·±²¿®?² ± ¿¾±®¼¿®?² »² »´ ?³¾·¬± ¼»´ °®±§»½¬±å ݱ²ª»®¬·® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» ¸¿ ®»½±°·´¿¼± -±¾®» »´ °®±§»½¬± »² «² °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» «² »²º±¯«» »-¬®«½¬«®¿¼± ½±³± »´ ¯«» -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrå λ¿´·¦¿® ¿½¬·ª·¼¿¼»- °¿®¿ °®±¼«½·® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±å § Ó»¼·® § ³±²·¬±®»¿® »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ®»¿´·¦¿® ´¿- ¿½½·±²»- ¿¼»½«¿¼¿- °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±±¾¶»¬·ª±- ¼»´ ³·-³±ò

êì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô±- ª3²½«´±- »²¬®» ´±- °®±½»-±- ¼» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- -±² ¿ ³»²«¼± ¼» Û¶»½«½·-² «² °´¿² ¼±½«³»²¬¿¼± °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »² «²¿ ¼» ´¿- »¬¿°¿- ·²·½·¿´»- ¼»´ °®±§»½¬± § ³?- ¿¼»´¿²¬» °®±ª»» ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² »² ½«»-¬·-²ô »² »´ ½¿-± ¼» ¯«» -» °®±¼«¦½¿² ½¿³¾·±- ½±²º±®³» ¿ª¿²¦¿ »´ °®±§»½¬±ò

ì

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

òï Û²¬®¿¼¿òï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± òî Ý¿-± ¼» ²»¹±½·± òí ß½«»®¼±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Í¿´·¼¿- ¼» ±¬®±- °®±½»-±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-² òí Í¿´·¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ю±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òí Ю±²--¬·½±- ¼» ½±-¬±òì Ý¿³¾·±- ª¿´·¼¿¼±òë ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±òì λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-² òí Í¿´·¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî λ«²·±²»òí Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±òí Í¿´·¼¿òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òî λ¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±òí λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï Û²¬®»¹¿¾´»òî Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Û²¬®»¹¿¾´»- ¿½»°¬¿¼±òí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï Ì®¿²-º»®»²½·¿ ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± º·²¿´ òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ìóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

êë

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± »- »´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «² ¼±½«³»²¬± ¯«» ¿«¬±®·¦¿

¼» «²¿ º±®³¿ ¼·®»½¬¿ °¿®¿ ¯«» ´¿ ¼·®»½½·-² ¹»²»®¿´ ¿½»°¬» º±®³¿´³»²¬» § -» ½±³°®±³»¬¿ ½±² »´ °®±§»½¬±ò Û´

Û²¬®¿¼¿òï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± òî Ý¿-± ¼» ²»¹±½·± òí ß½«»®¼±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ìóîò Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

êê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±×²·½·¿¼±® ¼»´ Ю±§»½¬±ñ אַ±½·²¿¼±®

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ì

ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±×²¬»®»-¿¼±-

Ù®?º·½± ìóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »-¬¿¾´»½» «²¿ ®»´¿½·-² ¼» ½±´¿¾±®¿½·-² »²¬®» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ § ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -±´·½·¬¿²¬»ò Û² »´ ½¿-± ¼» °®±§»½¬±- »¨¬»®²±- ¹»²»®¿´³»²¬» -» ±°¬¿ °±® »-¬¿¾´»½»® »-¬» ¿½«»®¼± ¿ ¬®¿ª7- ¼» «² ½±²¬®¿¬± º±®³¿´ò Û² »-¬» ½¿-± »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¶«»¹¿ »´ °¿°»´ ¼»´ ª»²¼»¼±® ¯«» ®»-°±²¼» ¿ ´¿- ½±²¼·½·±²»- ¼» «²¿ ±º»®¬¿ ¼» ½±³°®¿ ¼» «²¿ »²¬·¼¿¼ »¨¬»®²¿ò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼» «² °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿ ·²½´«-± °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ¿½«»®¼±- ·²¬»®²±- »² »´ -»²± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±² ±¾¶»¬± ¼» ¿-»¹«®¿® ´¿ »²¬®»¹¿ ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ ½±²¬®¿¬±ò Û´ °®±§»½¬± -» ·²·½·¿ º±®³¿´³»²¬» ½±² ´¿ ¿°®±¾¿½·-² ¼»´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» -»´»½½·±²¿ § ¿-·¹²¿ «² ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿² °®±²¬± ½±³± -»¿ °±-·¾´»ô °®»º»®·¾´»³»²¬» ¼«®¿²¬» ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼»´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô § -·»³°®» ¿²¬»- ¼» ½±³»²¦¿® ´¿

´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ °®±§»½¬±ò Í» ®»½±³·»²¼¿ ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¬·½·°» »² ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼»´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¯«» ¼» »-¬» ³±¼± ¿¼¯«·»®¿ »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- º«²¼¿³»²¬¿´»- ¼»´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

êé

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô±- °®±§»½¬±- -±² ·²·½·¿¼±- °±® «²¿ »²¬·¼¿¼ »¨¬»®²¿ ¿ ´±- ³·-³±-ô ½±³± «² °¿¬®±½·²¿¼±®ô «² °®±¹®¿³¿ °±®¬¿º±´·± ± -« ®»°®»-»²¬¿²¬» ¿«¬±®·¦¿¼±ò Û´ ·²·½·¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ± °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»¾» »²½±²¬®¿®-» »² »´ ²·ª»´

ª·¿¾·´·¼¿¼ô «² ½¿-± ¼» ²»¹±½·± ± ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ´¿ -·¬«¿½·-² ¯«» ¿¾±®¼¿®? »´ °®±§»½¬±ò Ô¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼»´ ¿½¬¿ ½«®-± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ²± -» ½±²-·¼»®¿ «² ½±²¬®¿¬± °±®¯«» ²± »¨·-¬»² ½±²-·¼»®¿½·±²»-ô ½±³°®±³·-±- ± ·²¬»®½¿³¾·±- ³±²»¬¿®·±- »² -« ½®»¿½·-²ò

ìòïòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿ìòïòïòï Û²«²½·¿¼± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ Û²«²½·¿¼± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± øÍÑÉ÷ »- «²¿ ¼»-½®·°½·-² ²¿®®¿¬·ª¿ ¼» ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±± ®»-«´¬¿¼±- ¯«» ¼»¾» »²¬®»¹¿® »´ °®±§»½¬±ò Û² »´ ½¿-± ¼» °®±§»½¬±- ·²¬»®²±-ô »´ ·²·½·¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ± °¿¬®±½·²¿¼±® °®±°±®½·±²¿ »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ ± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·±ò Û² »´ ½¿-± ¼» °®±§»½¬±- »¨¬»®²±-ô »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °«»¼» -»® °®±°±®½·±²¿¼± °±® »´ ½´·»²¬» ½±³± °¿®¬» ¼» «² ¼±½«³»²¬± ¼» ´·½·¬¿½·-² ø°ò»¶òô «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» °®±°«»-¬¿ô «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ·²º±®³¿½·-²ô ± «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ±º»®¬¿÷ô ± ½±³± °¿®¬» ¼» «² ½±²¬®¿¬±ò Û´ ÍÑÉ ¼»´ °®±§»½¬± ¸¿½» ®»º»®»²½·¿ ¿æ Ò»½»-·¼¿¼ ¼» ²»¹±½·±ò Ô¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ²»¹±½·± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼»² °®±ª»²·® ¼» «²¿ ¼»³¿²¼¿ ¼»´ ³»®½¿¼±ô ¼» «² ¿ª¿²½» ¬»½²±´-¹·½±ô ¼» «² ®»¯«·-·¬± ´»¹¿´ô ¼» «²¿ ®»¹´¿³»²¬¿½·-² ¹«¾»®²¿³»²¬¿´ ± ¼» ½±²-·¼»®¿½·±²»- ³»¼·±¿³¾·»²¬¿´»-ò б® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ²»¹±½·± § Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ô¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± ¼±½«³»²¬¿ ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼±- ¯«» »´ °®±§»½¬± -» »²½¿®¹¿®? ¼» ½®»¿®ò Ô¿ ¼»-½®·°½·-² ¬¿³¾·7² ¼»¾»®3¿ ¼±½«³»²¬¿® ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¯«» -» »-¬?² ½®»¿²¼± § ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ²»¹±½·± ¿ ´¿ ¯«» ®»-°±²¼» »´ °®±§»½¬±ò д¿² »-¬®¿¬7¹·½±ò Û´ °´¿² »-¬®¿¬7¹·½± ¼±½«³»²¬¿ ´¿ ª·-·-²ô ³»¬¿- § ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § °«»¼» ½±²¬»²»® «²¿ ¼»½´¿®¿½·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ¼» -« ³·-·-²ò ̱¼±- ´±- °®±§»½¬±- ¼»¾»² »-¬¿® ¿´·²»¿¼±- ½±² »´ °´¿² »-¬®¿¬7¹·½± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿ ¿´·²»¿½·-² ½±² »´ °´¿² »-¬®¿¬7¹·½± ¿-»¹«®¿ ¯«» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °®±§»½¬±- ½±²¬®·¾«§» ¿ ´±¹®¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¹»²»®¿´»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

êè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòïòïòî Ý¿-± ¼» Ò»¹±½·± Û´ ½¿-± ¼» ²»¹±½·± ± ¼±½«³»²¬± -·³·´¿® °®±°±®½·±²¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ ¼»-¼» «²¿ °»®-°»½¬·ª¿ ¼» ²»¹±½·± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »´ °®±§»½¬± »- ª·¿¾´» ± ²± »² ¬7®³·²±- ¼» ´¿ ·²ª»®-·-² ®»¯«»®·¼¿ò Ò±®³¿´³»²¬» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- °±® °¿®¬» ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ± »¶»½«¬·ª±- ¼» «² ²·ª»´ -«°»®·±® ¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò § »-¬¿¾´»½»® ´±- ´3³·¬»- ¼»´ °®±§»½¬± § »´ ¿²?´·-·- -» -«»´» ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± °±® «² ¿²¿´·-¬¿ ¼» ²»¹±½·± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ¼·ª»®-¿- ¿°±®¬¿½·±²»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»¾»®3¿ »-¬¿® ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ ¿´½¿²½» § ´¿´·³·¬¿½·±²»- ¼»´ ½¿-± ¼» ²»¹±½·±ò Û´ ½¿-± ¼» ²»¹±½·± -» ½®»¿ ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» «²¿ ± ³?- ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»®¿¦±²»-æ

ì

Ü»³¿²¼¿ ¼»´ ³»®½¿¼± ø°ò»¶òô «²¿ ½±³°¿/3¿ ¿«¬±³±¬®·¦ ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ½±²-¬®«·® ³?¿«¬±³-ª·´»- ¼» ¾¿¶± ½±²-«³± »² ®»-°«»-¬¿ ¿ ´¿ »-½¿-»¦ ¼» ½±³¾«-¬·¾´»÷ô Ò»½»-·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ø°ò»¶òô ¼»¾·¼± ¿ ´±- ¿´¬±- ½±-¬±- ¹»²»®¿´»- «²¿ ½±³°¿/3¿ °«»¼» ½±³¾·²¿® º«²½·±²»- ¼»´ °»®-±²¿´ § ®¿½·±²¿´·¦¿® °®±½»-±- °¿®¿ ®»¼«½·® ½±-¬±-÷ô ͱ´·½·¬«¼ ¼» «² ½´·»²¬» ø°ò»¶òô «²¿ ½±³°¿/3¿ »´7½¬®·½¿ ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ½±²-¬®«·® «²¿ ߪ¿²½» ¬»½²±´-¹·½± ø°ò»¶ò «²¿ ½±³°¿/3¿ ¿7®»¿ ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² ²«»ª± °®±§»½¬± °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ ¾·´´»¬» »´»½¬®-²·½± § -«-¬·¬«·® ´±- ¾·´´»¬»- »² °¿°»´ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ¿ª¿²½»- ¬»½²±´-¹·½±-÷ô λ¯«·-·¬± ´»¹¿´ ø°ò»¶òô «² º¿¾®·½¿²¬» ¼» °·²¬«®¿- ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ¹«3¿- °¿®¿ »´ ³¿²»¶± ¼» ³¿¬»®·¿´»- ¬-¨·½±-÷ô ׳°¿½¬± »½±´-¹·½± ø°ò»¶òô «²¿ ½±³°¿/3¿ ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ¼·-³·²«·® -« ·³°¿½¬± ¿³¾·»²¬¿´÷ô ± Ò»½»-·¼¿¼ -±½·¿´ ø°ò»¶òô «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ²± ¹«¾»®²¿³»²¬¿´ »² «² °¿3- »² ª3¿- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¯«» ¿«¬±®·¦¿ «² °®±§»½¬± °¿®¿ ¼±¬¿® ¼» -·-¬»³¿- ¼» ¿¹«¿ °±¬¿¾´»ô ¾¿/±- § »¼«½¿½·-² -¿²·¬¿®·¿ ¿ ½±³«²·¼¿¼»- ¯«» °¿¼»½»² ¿´¬±- 3²¼·½»- ¼» ½-´»®¿÷ò Ý¿¼¿ «²± ¼» ´±- »¶»³°´±- ¼» »-¬¿ ´·-¬¿ °«»¼» ½±²´´»ª¿® »´»³»²¬±- ¼» ®·»-¹± ¯«» ¼»¾»®3¿² ¬»²»®-» »² ½±²-·¼»®¿½·-²ò Û² »´ ½¿-± ¼» °®±§»½¬±- ¼» º¿-»- ³&´¬·°´»-ô -» °«»¼» ®»ª·-¿® °»®·-¼·½¿³»²¬» »´ ½¿-± ¼» ²»¹±½·± ´¿- °®·³»®¿- »¬¿°¿- ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ ®»ª·-·-² °»®·-¼·½¿ ¼»´ ½¿-± ¼» ²»¹±½·± °±® °¿®¬» ¼» ´¿ Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» ¹¿®¿²¬·¦¿® ¯«» »´ °®±§»½¬± ½«³°´» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼» ²»¹±½·±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

êç

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòïòïòí ß½«»®¼±¬±³¿® ´¿ º±®³¿ ¼» ½±²¬®¿¬±-ô ³»³±®¿²¼±- ¼» »²¬»²¼·³·»²¬± øÓÑË-÷ô ¿½«»®¼±- ¼» ²·ª»´ ¼» -»®ª·½·± øÍÔß÷ô ½¿®¬¿- ¼» ¿½«»®¼±ô ¼»½´¿®¿½·±²»- ¼» ·²¬»²½·±²»-ô ¿½«»®¼±- ª»®¾¿´»-ô ½±®®»±- »´»½¬®-²·½±- « ±¬®±- ¿½«»®¼±»-½®·¬±-ò Ò±®³¿´³»²¬» -» «¬·´·¦¿ «² ½±²¬®¿¬± ½«¿²¼± -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± »´ °®±§»½¬± °¿®¿ «² ½´·»²¬» »¨¬»®²±ò

ìòïòïòì Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û-¬?²¼¿®»- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»-ô »-¬?²¼¿®»- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ± ®»¹´¿³»²¬±- ø°ò»¶òô ½-¼·¹±- ¼» ½±²¼«½¬¿ô »-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼ ± »-¬?²¼¿®»- ¼» °®±¬»½½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶¿¼±®÷å Ý«´¬«®¿ § »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô § ݱ²¼·½·±²»- ¼»´ ³»®½¿¼±ò

ìòïòïòë ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿²¬·´´¿- ø°ò»¶òô °´¿²¬·´´¿ ¼»´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±÷ô » ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ø°ò»¶òô °®±§»½¬±-ô ®»¹·-¬®±- § ¼±½«³»²¬±-ô ¬±¼¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² § ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²º±®³¿½·-² ¬¿²¬± -±¾®» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»- § -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ô ½±³± -±¾®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-÷ò

éð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòïòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ìòïòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß ³»²«¼± -» «¬·´·¦¿ »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿- »²¬®¿¼¿- ¯«» -» «-¿² °¿®¿ »´¿¾±®¿® »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- -» ¿°´·½¿ ¿ ¬±¼±- ´±- ¼»¬¿´´»- ¬7½²·½±- § ¼» ¹»-¬·-² ¿ ´± ´¿®¹± ¼» »-¬» °®±½»-±ò Û-¬¿ »¨°»®·»²½·¿ °«»¼» -»® °®±°±®½·±²¿¼¿ °±® ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ± ·²¼·ª·¼«± ½±² ½±²±½·³·»²¬±- ± º±®³¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼±-ô § -» »²½«»²¬®¿ ¼·-°±²·¾´» ¿ ¬®¿ª7- ¼» ¼·º»®»²¬»- º«»²¬»-ô »²¬®» ´¿- ¯«» -» ·²½´«§»²æ

ì

Ѭ®¿- «²·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ݱ²-«´¬±®»-ô ײ¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«·¼±- ½´·»²¬»- § °¿¬®±½·²¿¼±®»-ô ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ô Ù®«°±- ·²¼«-¬®·¿´»-ô Û¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ øÍÓÛ÷ô §

ìòïòîòî Ì7½²·½¿- ¼» Ú¿½·´·¬¿½·-² Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-² ¬·»²»² «²¿ ¿³°´·¿ ¿°´·½¿½·-² »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ¹«3¿² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ̱®³»²¬¿- ¼» ·¼»¿-ô ®»-±´«½·-² ¼» º¿½·´·¬¿¼±®»- °¿®¿ ¿§«¼¿® ¿ »¯«·°±- » ·²¼·ª·¼«±- ¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ìòïòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿ìòïòíòï ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± »- «² ¼±½«³»²¬± »³·¬·¼± °±® »´ ·²·½·¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ± °¿¬®±½·²¿¼±®ô ¿-·¹²¿® ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ܱ½«³»²¬¿ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ²»¹±½·±ô ´±- -«°«»-¬±-ô ´¿- ®»-¬®·½½·±²»-ô »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ®»¯«·-·¬±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ¼»´ ½´·»²¬» § »´ ²«»ª± °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¯«» »´ °®±§»½¬± ¼»¾» °®±°±®½·±²¿®ô ½±³± °±® »¶»³°´±æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

éï

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

°®±§»½¬±ò

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

¼» ¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Í¿´·¼¿- ¼» ±¬®±- °®±½»-±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-²

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ìóìò Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

éî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

ì

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Í¿´·¼¿- ¼» Ѭ®±- Ю±½»-±-

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±Ø«³¿²±-

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòì Ý»®®¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ù®?º·½± ìóëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

éí

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

½±²¬®±´¿ § -» ½·»®®¿ò Û´ ½±²¬»²·¼± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- ª¿®·¿¾´» »² º«²½·-² ¼»´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² § ¼» ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ¼»-¿®®±´´¿ ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ -»®·» ¼» °®±½»-±- ·²¬»¹®¿¼±- ¯«» -» »¨¬·»²¼»² ¸¿-¬¿ »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬» °®±½»-± ¼¿ ´«¹¿® ¿ «² °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» »´¿¾±®¿ °®±¹®»-·ª¿³»²¬» °±® ³»¼·± ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô § ¯«» -» ½±²¬®±´¿ § ¿°®«»¾¿ ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò Ô±- °®±§»½¬±- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² »´ ?³¾·¬± ¼» «² °®±¹®¿³¿ ¼»¾»®3¿² ¼»-¿®®±´´¿® «² °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±¸»®»²¬» ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±¹®¿³¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬»ò б® »¶»³°´±ô -· »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±¹®¿³¿ ·²¼·½¿ ¯«» ¬±¼±- ´±- ½¿³¾·±¯«» »¨½»¼¿² «² ½±-¬± ¼»¬»®³·²¿¼± ¼»¾»®?² -»® ®»ª·-¿¼±- °±® »´ ½±³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- øÝÝÞ÷ô -» ¼»¾»®?

ìòîòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿ìòîòïòï ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòíòïò Û´ ¬¿³¿/± ¼»´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- ª¿®·¿¾´» »² º«²½·-² ¼» ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» ½±²±½» »² »´ ³±³»²¬± ¼» -« ½®»¿½·-²ò Û´ ¿½¬¿ ¼»

·²·½·¿´ ¼»´ ³·-³±ò

ìòîòïòî Í¿´·¼¿- ¼» Ѭ®±- Ю±½»-±Ô¿- -¿´·¼¿- ¼» ³«½¸±- ¼» ´±- ±¬®±- °®±½»-±- ¯«» -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿- Í»½½·±²»- ë ¿ ïí -» ·²¬»¹®¿² °¿®¿ ½®»¿® »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý«¿´¯«·»® ´3²»¿ ¾¿-» § °´¿² -»½«²¼¿®·± ¯«» ½±²-¬·¬«§¿ «²¿ -¿´·¼¿ -±¾®» »-¬±- ¼±½«³»²¬±- °«»¼»² ®»¯«»®·® ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

ìòîòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û-¬?²¼¿®»- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ± ·²¼«-¬®·¿´»-å §ñ± ?®»¿ ¼» »-°»½·¿´·¦¿½·-² ø°ò»¶ò ³»¼·± ¿³¾·»²¬»ô -»¹«®·¼¿¼ô ®·»-¹±- ± ¼»-¿®®±´´± ?¹·´ ¼» -±º¬©¿®»÷å Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ø°ò»¶òô ¸»®®¿³·»²¬¿- ¿«¬±³?¬·½¿-ô ¬¿´»«² -·-¬»³¿ ¼» ®»½±°·´¿½·-² § ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ± ´¿- ·²¬»®º¿½»- ©»¾ ¿ ±¬®±- -·-¬»³¿¿«¬±³?¬·½±- »² ´3²»¿÷å

éì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û-¬®«½¬«®¿ § ½«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °®?½¬·½¿- ¼» ¹»-¬·-² § -±-¬»²·¾·´·¼¿¼å ײº®¿»-¬®«½¬«®¿ ø°ò»¶òô ·²-¬¿´¿½·±²»- »¨·-¬»²¬»- § ¾·»²»- ¼» ½¿°·¬¿´÷ô § Ù»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ ø°ò»¶òô ¹«3¿- °¿®¿ ´¿ ½±²¬®¿¬¿½·-² § »´ ¼»-°·¼±ô ®»ª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±»³°´»¿¼±- § ®»¹·-¬®±- ¼» ¼»-¿®®±´´± § ½¿°¿½·¬¿½·-² ¼» ´±- »³°´»¿¼±-÷ò

ìòîòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ì

°®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ù«3¿- »-¬¿²¼¿®·¦¿¼¿-ô ·²-¬®«½½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ½®·¬»®·±- °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» °®±°«»-¬¿- § ½®·¬»®·±°¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±å д¿²¬·´´¿ ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¯«» ·²½´«§»æ Ù«3¿- § ½®·¬»®·±- °¿®¿ ¿¼¿°¬¿® »´ ½±²¶«²¬± ¼» °®±½»-±- »-¬?²¼¿® ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±² »´ º·² ¼» ¯«» -¿¬·-º¿¹¿² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- »-°»½3º·½¿- ¼»´ °®±§»½¬±ô § Ù«3¿- ± ®»¯«·-·¬±- °¿®¿ »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³± ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ª¿´·¼¿½·-² § ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ °®±¼«½¬±å

¼»´ °®±§»½¬±ô § ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ¿°®±¾¿®? § ª¿´·¼¿®? ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·±å ß®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»- ø°ò»¶òô ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ô ¼» ½±-¬±-ô ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¼» ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ô ½¿´»²¼¿®·± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ®»¹·-¬®±- ¼» ®·»-¹±-÷å ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-å §

¼±½«³»²¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

éë

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòîòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ìòîòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Ý«¿²¼± -» ¼»-¿®®±´´¿ »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -» «¬·´·¦¿ »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿æ ß¼¿°¬¿® »´ °®±½»-± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô Ü»-¿®®±´´¿® ´±- ¼»¬¿´´»- ¬7½²·½±- § ¼» ¹»-¬·-² ¯«» -» ·²½´«·®?² »² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô Ü»¬»®³·²¿® ´±- ®»½«®-±- § ´±- ²·ª»´»- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼ ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô Ü»¬»®³·²¿® ¯«7 ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± »-¬¿®?² -«¶»¬±- ¿´ °®±½»-± º±®³¿´ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ô § Û-¬¿¾´»½»® ´¿- °®·±®·¼¿¼»- »² »´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® »² »´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´±- ®»½«®-±- ¼»´ °®±§»½¬± -» ¿-·¹²¿² ¿´ ¬®¿¾¿¶± ¿¼»½«¿¼± »² »´ ³±³»²¬± ¿¼»½«¿¼±ò

ìòîòîòî Ì7½²·½¿- ¼» Ú¿½·´·¬¿½·-² Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòîòîò Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-² ¬·»²»² «²¿ ¿³°´·¿ ¿°´·½¿½·-² »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § -» «¬·´·¦¿² ½±³± ¹«3¿ »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¿´¹«²¿- ¬7½²·½¿- ½´¿ª» ¯«» «¬·´·¦¿² ´±- º¿½·´·¬¿¼±®»- °¿®¿ ¿§«¼¿® ¿ »¯«·°±- » ·²¼·ª·¼«±- ¿ ¿´½¿²¦¿® ¿½«»®¼±°¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ìòîòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿ìòîòíòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- »´ ¼±½«³»²¬± ¯«» ¼»-½®·¾» »´ ³±¼± »² ¯«» »´ °®±§»½¬± -»®? »¶»½«¬¿¼±ô ³±²·¬±®»¿¼± § ½±²¬®±´¿¼±ò ײ¬»¹®¿ § ½±²-±´·¼¿ ¬±¼±- ´±- °´¿²»- § ´3²»¿- ¾¿-» -»½«²¼¿®·±- ¼» ´±Ô¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòìòíòï÷ô Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòêòíòï÷ô § Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòíòíòï÷ò

éê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- øÍ»½½·-² ëòïòíòî÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ øÍ»½½·-² èòïòíòï÷ô

ì

д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± øÍ»½½·-² èòïòíòî÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- øÍ»½½·-² çòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- øÍ»½½·-² ïðòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- øÍ»½½·-² ïïòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- øÍ»½½·-² ïîòïòíòï÷ô § д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- øÍ»½½·-² ïíòîòíòï÷ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¿-·³·-³± ·²½´«·®ô »²¬®» ±¬®¿- ½±-¿-æ Û´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ -»´»½½·±²¿¼± °¿®¿ »´ °®±§»½¬± § ´±- °®±½»-±- ¯«» -» ¿°´·½¿®?² »² ½¿¼¿ º¿-»å ¿ -¿¾»®æ Ю±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -»´»½½·±²¿¼±- °±® »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô Ò·ª»´ ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °®±½»-±- -»´»½½·±²¿¼±-ô Ü»-½®·°½·±²»- ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »-±°®±½»-±-ô § Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ³±¼± »² ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² ´±- °®±½»-±- -»´»½½·±²¿¼±- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® »´ °®±§»½¬± »-°»½3º·½±ô ·²½´«§»²¼± ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿- » ·²¬»®¿½½·±²»- »²¬®» ¼·½¸±- °®±½»-±- § ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- º«²¼¿³»²¬¿´»-ò Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ³±¼± »² ¯«» -» ®»¿´·¦¿®? »´ ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±å д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±- ¯«» ¼±½«³»²¬» »´ ³±¼± »² ¯«» -» ³±²·¬±®»¿®?² § ½±²¬®±´¿®?² ´±½¿³¾·±-å Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ³±¼± »² ¯«» -» ³¿²¬»²¼®? ´¿ ·²¬»¹®·¼¿¼ ¼» ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬±å λ¯«·-·¬±- § ¬7½²·½¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-å § λª·-·±²»- ½´¿ª» ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½±²¬»²·¼±ô »´ ¿´½¿²½» § »´ ¬·»³°± °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ´±- ·²½·¼»²¬»- -·² ®»-±´ª»® § ´¿- ¼»½·-·±²»- °»²¼·»²¬»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

éé

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» °®»-»²¬¿®-» »² º±®³¿ ®»-«³·¼¿ ± ¼»¬¿´´¿¼¿ § °«»¼» »-¬¿® ½±³°«»-¬± °±® «²± ± ³?- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±-ò Ý¿¼¿ «²± ¼» ´±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- -» ¼»¬¿´´¿ ¸¿-¬¿ »´ ²·ª»´

¼» ½¿³¾·± ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ò ß«²¯«» »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- «²± ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- °®·²½·°¿´»- ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» «² °®±§»½¬±ô -» «¬·´·¦¿² ¿-·³·-³± ±¬®±- ¼±½«³»²¬±-ò Û-¬±- ±¬®±- ¼±½«³»²¬±- ²± º±®³¿² °¿®¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Ì¿¾´¿ ìóï ½±²¬·»²» «²¿ ´·-¬¿ ®»°®»-»²¬¿¬·ª¿ ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ì¿¾´¿ ìóï Ü·º»®»²½·¿½·-² Û²¬®» »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± § ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

éè

ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½¿³¾·±-

߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-

ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬±

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-

Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-

Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-²

Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»-

Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼

Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-

Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-

Ó»¼·½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-

뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- Ó7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±¸«³¿²±-

ß½«»®¼±-

ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-

д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-±

Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»-

Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±-

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-

λ¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±-

Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±-

Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ÛÜÌñÉÞÍ Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±

Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±-

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼

Ю±²--¬·½±Ð®±²--¬·½±- ¼» ½±-¬±Ð®±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-

λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-

Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-

Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±-

Ю±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-

Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-

Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»-

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»-

λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½»

Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°±

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-

ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± λ¯«·-·¬±- ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±

Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± » ·³°´»³»²¬¿® ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´

ì Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±òí λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï Û²¬®»¹¿¾´»òî Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ìóêò Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

éç

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ù®?º·½± ìóéò Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±½»-± Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ λ¿´·¦¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±å Ю±°±®½·±²¿®ô ½¿°¿½·¬¿® § ¼·®·¹·® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¿-·¹²¿¼±- ¿´ °®±§»½¬±å Ѿ¬»²»®ô ¹»-¬·±²¿® § «¬·´·¦¿® ´±- ®»½«®-±-ô ·²½´«·¼±- ³¿¬»®·¿´»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿-ô »¯«·°±- » ·²-¬¿´¿½·±²»-å

èð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û-¬¿¾´»½»® § ¹»-¬·±²¿® ´±- ½¿²¿´»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿²¬± »¨¬»®²±- ½±³± ·²¬»®²±- ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±å Ù»²»®¿® ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ¬¿´»- ½±³± ½±-¬±ô ½®±²±¹®¿³¿ô ¿ª¿²½» ¬7½²·½± § ¼» ½¿´·¼¿¼ Û³·¬·® -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± » ·³°´»³»²¬¿® ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- ¿´ ¿´½¿²½»ô ¿ ´±- °´¿²»- § ¿´ »²¬±®²± ¼»´ °®±§»½¬±å

ì

Ù»-¬·±²¿® ´±- ®·»-¹±- » ·³°´»³»²¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ³·-³±-å Ù»-¬·±²¿® ª»²¼»¼±®»- § °®±ª»»¼±®»-å Ù»-¬·±²¿® ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § -« °¿®¬·½·°¿½·-²å § λ½±°·´¿® § ¼±½«³»²¬¿® ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- » ·³°´»³»²¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿°®±¾¿¼¿- ¼» ³»¶±®¿ ¼»´ °®±½»-±ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¶«²¬± ½±² »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼·®·¹» »´ ¼»-»³°»/± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-

´¿- ¿½½·±²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿¼»½«¿¼¿- ¿ ®»¿´·¦¿®ò Û´ °®±½»-± Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± -» ª» ¼·®»½¬¿³»²¬» ¿º»½¬¿¼± °±® »´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- »²¬®»¹¿¾´»- -» °®±¼«½»² ½±³± -¿´·¼¿- ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» ®»½±°·´¿² ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô -» ¿½¬&¿ -±¾®» »´´±- § -» ½±³«²·½¿² ¼» ³¿²»®¿ ¿¼»½«¿¼¿ò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ·²½´«§»² ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿´ »-¬¿¼± ¼» ½±³°´»¬·¬«¼ ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § ±¬®±- ¼»¬¿´´»- ®»´»ª¿²¬»- -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» «¬·´·¦¿®?² ¿-·³·-³± ½±³± »²¬®¿¼¿ °¿®¿ »´ Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ò Û´ °®±½»-± Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ¬¿³¾·7² ®»¯«·»®» ´¿ ®»ª·-·-² ¼»´ ·³°¿½¬± ¼» ¬±¼±- ´±½¿³¾·±- ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±-ô ¯«» ¿¾¿®½¿²æ ß½½·-² ½±®®»½¬·ª¿æ ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿¼¿ ¯«» °®±½«®¿ ®»¿´·²»¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å ß½½·-² °®»ª»²¬·ª¿æ ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿¼¿ ¯«» ¿-»¹«®¿ ¯«» »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 ¿´·²»¿¼± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å §ñ± λ°¿®¿½·-² ¼» ¼»º»½¬±-æ °®±¼«½¬± ²± ½±²º±®³»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

èï

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòíòï Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿ìòíòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- ®»´¿¬·ª±¿ ¬±¼±- ´±- ¿-°»½¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- øÍ»½½·-² ëòïòíòî÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòïòíòï÷ô § д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- øÍ»½½·-² ïíòîòíòï÷ò

ìòíòïòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ß°®±¾¿¼¿Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- -±² «²¿ -¿´·¼¿ ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±» ·²½´«§»² ´¿- -±´·½·¬«¼»- ®»ª·-¿¼¿- § ¿°®±¾¿¼¿- °¿®¿ -« ·³°´»³»²¬¿½·-² °±® «² ½±³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±øÝÝÞ÷ò Ô¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿ °«»¼» ½±²-·-¬·® »² «²¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ô «²¿ ¿½½·-² °®»ª»²¬·ª¿ ± »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § °«»¼»² ¬»²»® ®»°»®½«-·-² -±¾®» ½«¿´¯«·»® ?®»¿ ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- °®±½»¼·³·»²¬±-ô ´±- ½±-¬±- ± ´±- °®»-«°«»-¬±-ô ¿-3 ½±³± º±®¦¿® ´¿ ®»ª·-·-² ¼» ´±½®±²±¹®¿³¿-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- °«»¼»² ¸¿½»® ²»½»-¿®·¿ ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ¿½½·±²»°®»ª»²¬·ª¿- ± ½±®®»½¬·ª¿-ò

ìòíòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ý«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ½±³°¿/3¿ ± ½´·»²¬» § »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- »¶»½«¬±®¿ ± °¿¬®±½·²¿¼±®¿å ײº®¿»-¬®«½¬«®¿ ø°ò»¶òô ·²-¬¿´¿½·±²»- »¨·-¬»²¬»- § ¾·»²»- ¼» ½¿°·¬¿´÷å Ù»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ ø°ò»¶òô ¹«3¿- ¼» ½±²¬®¿¬¿½·-² § ¼»-°·¼±ô ®»ª·-·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±- »³°´»¿¼±§ ®»¹·-¬®±- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-²÷å ̱´»®¿²½·¿ ¿´ ®·»-¹± ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ½±³± °±® »¶»³°´± »´ °±®½»²¬¿¶» ¼» -«°»®¿½·-² ¼» ½±-¬±°»®³·¬·¼±å § Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ø°ò»¶òô «² ½±²¶«²¬± ¼» ¸»®®¿³·»²¬¿¿«¬±³?¬·½¿-ô ¬¿´»- ½±³± «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» -±º¬©¿®» °¿®¿ °®±¹®¿³¿½·-²ô «² -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ±¬®±- -·-¬»³¿- ¿«¬±³?¬·½±- »² ´3²»¿÷ò

èî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòíòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ù«3¿- » ·²-¬®«½½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶± »-¬¿²¼¿®·¦¿¼¿-å ½±²-»®ª¿½·-² ¼» ´±- ®»¹·-¬®±-ô ¿-3 ½±³± ®»¯«·-·¬±- ¼» -»¹«®·¼¿¼å

ì

¿½½·-²å Þ¿-» ¼» ¼¿¬±- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼» °®±½»-±-ô ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ®»½±°·´¿® § ¬»²»® ¿ ¼·-°±-·½·-² ´±¼¿¬±- ¼» ³»¼·½·±²»- ¼» °®±½»-±- § °®±¼«½¬±-å ß®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»- ø°ò»¶òô ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ô ¼» ½±-¬±-ô ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¼» ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ô ½¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô

Þ¿-»ø-÷ ¼» ¼¿¬±- -±¾®» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ·²½·¼»²¬»- § ¼»º»½¬±-ô ¯«» ½±²¬·»²»ø²÷ »´ »-¬¿¼± ¸·-¬-®·½± ¼» ´±³·-³±-ô ·²º±®³¿½·-² ¼» ½±²¬®±´ô ®»-±´«½·-² ¼» ´±- ·²½·¼»²¬»- § ¼»º»½¬±-ô ¿-3 ½±³± ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ¿½½·±²»- »³°®»²¼·¼¿-ò

ìòíòî Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ìòíòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿- »²¬®¿¼¿- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¼·®·¹·® § ¹»-¬·±²¿® ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü«®¿²¬» »-¬» °®±½»-±ô »´ ¶«·½·± § ´¿ »¨°»®·»²½·¿ -» ¿°´·½¿² ¿ ¬±¼±´±- ¼»¬¿´´»- ¬7½²·½±- § ¼» ¹»-¬·-²ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¿°±®¬¿² »-¬¿ »¨°»®·»²½·¿ô ¿´ «¬·´·¦¿® ½±²±½·³·»²¬±- ± ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼±-ò Ы»¼» ±¾¬»²»®-» »¨°»®·»²½·¿ ¿¼·½·±²¿´ ¼» ³«½¸¿- º«»²¬»-ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ѭ®¿- «²·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å ݱ²-«´¬±®»- § ±¬®±- »¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ ø·²¬»®²±- ± »¨¬»®²±-÷å ײ¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«·¼±- ½´·»²¬»-ô °®±ª»»¼±®»- § °¿¬®±½·²¿¼±®»-ô § ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

èí

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòíòîòî Í·-¬»³¿ ¼» ײº±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¯«» º±®³¿ °¿®¬» ¼» ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»-ô °®±°±®½·±²¿ ¿½½»-± ¿ ¸»®®¿³·»²¬¿- ¬¿´»- ½±³± «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô «² -·-¬»³¿ ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» ± ·²¬»®º¿½»- ¿ ±¬®±- -·-¬»³¿- ¿«¬±³?¬·½±- »² ´3²»¿ò Ô¿ ¿«¬±³¿¬·¦¿½·-² ¼» ´¿ ®»½±°·´¿½·-² § »´ ·²º±®³» ¼» ´±·²¼·½¿¼±®»- ½´¿ª» ¼» ¼»-»³°»/± øÕÐ×÷ °«»¼»² º±®³¿® °¿®¬» ¼» »-¬» -·-¬»³¿ò

ìòíòîòí λ«²·±²»Ô¿- ®»«²·±²»- -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¼·-½«¬·® § ¿¾±®¼¿® ´±- ¿-«²¬±- °»®¬·²»²¬»- ¼»´ °®±§»½¬± ¼«®¿²¬» ´¿ ¼·®»½½·-² § ¹»-¬·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¿-·-¬»²¬»- ¿ ´¿- ®»«²·±²»- °«»¼»² ·²½´«·® ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿¼»½«¿¼±-ô ·²ª±´«½®¿¼±- ± ¿º»½¬¿¼±- °±® ´±- ¿-«²¬±- ¬®¿¬¿¼±-ò Ý¿¼¿ ¿-·-¬»²¬» ¼»¾»®3¿ ¬»²»® «² ®±´ »-¬¿¾´»½·¼±ô ¼» ³±¼± ¯«» -» ¿-»¹«®» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ò Í«»´» ¸¿¾»® ®»«²·±²»¼» ¬®»- ¬·°±-æ Ü» ·²¬»®½¿³¾·± ¼» ·²º±®³¿½·-²å ̱®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ô »ª¿´«¿½·-² ¼» ±°½·±²»- ± ¼·-»/±ô ± Ü» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ò ݱ³± «²¿ ¾«»²¿ °®?½¬·½¿ô ´±- ¬·°±- ¼» ®»«²·±²»- ²± ¼»¾»² ³»¦½´¿®-»ò Ô¿- ®»«²·±²»- ¼»¾»² °®»°¿®¿®-» ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ¼±½«³»²¬¿¼¿- ½±² ¿½¬¿- ¼» ®»«²·-² § ´·-¬¿ ¼» ¿½½·±²»- ¿ ®»¿´·¦¿®ò Ô¿- ¿½¬¿- ¼» ®»«²·-² ¼»¾»² ½«¿²¼± ¬±¼±- ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- °«»¼»² ·²¬»®ª»²·® ½¿®¿ ¿ ½¿®¿ »² »´ ³·-³± ´«¹¿®ò Í» °«»¼»² ®»¿´·¦¿® ®»«²·±²»ª·®¬«¿´»- «-¿²¼± ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¿«¼·± §ñ± ª·¼»±½±²º»®»²½·¿ô °»®± ¹»²»®¿´³»²¬» ®»¯«·»®»² «²¿ °®»°¿®¿½·-² §

ìòíòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿ìòíòíòï Û²¬®»¹¿¾´»¯«» ¼»¾» °®±¼«½·®-» °¿®¿ ¬»®³·²¿® «² °®±½»-±ô «²¿ º¿-» ± «² °®±§»½¬±ò Ô±- »²¬®»¹¿¾´»- -±² ½±³°±²»²¬»¬¿²¹·¾´»- ½±³°´»¬¿¼±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § °«»¼»² ·²½´«·® »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

èì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòíòíòî Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± »¶»½«½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¼¿¬±- -» ½±²-·¼»®¿² ¿ ³»²«¼± ½±³± »´ ²·ª»´ ³?- ¾¿¶± ¼» ¼»¬¿´´» ¼»´ ¯«» °«»¼»² »¨¬®¿»® ·²º±®³¿½·-² ±¬®±- °®±½»-±-ò Ô±- ¼¿¬±- -» ®»½±°·´¿² ¿ ¬®¿ª7¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» ´±- ¬®¿¾¿¶±- § -» °¿-¿² ¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- ?®»¿- ¼» °®±½»-±- °¿®¿ -« °±-¬»®·±® ¿²?´·-·-ò

ì

Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- ¼» ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» ·²½´«§»² »´ ¬®¿¾¿¶± ½±³°´»¬¿¼±ô ´±- ·²¼·½¿¼±®»-

¼«®¿½·±²»- ®»¿´»-ô »¬½ò

ìòíòíòí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± «² ½¿³¾·± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-»ò ˲¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿ ®»»³°´¿¦¿®? »´ ¼±½«³»²¬±ô »´ »²¬®»¹¿¾´» ± ´¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¿-±½·¿¼±- § °«»¼» ®»-«´¬¿® »² «²¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¿ ±¬®¿- °¿®¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý«¿²¼± -» ¼»¬»½¬¿² °®±¾´»³¿- ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô -» »´ °®»-«°«»-¬±ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ ± ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ѭ®¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ·²½´«§»² ´¿- ¿½½·±²»°®»ª»²¬·ª¿- ± ½±®®»½¬·ª¿- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ·³°»¼·® «² ·³°¿½¬± ²»¹¿¬·ª± °±-¬»®·±® »² »´ °®±§»½¬±ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»¼» ½¿³¾·± °«»¼»² -»® ¼·®»½¬¿- ± ·²¼·®»½¬¿-ô ±®·¹·²¿¼¿- ·²¬»®²¿ ± »¨¬»®²¿³»²¬»ô ±°½·±²¿´»- « ±¾´·¹¿¬±®·¿- ø§¿ -»¿ °±® ´»§ ± °±® ½±²¬®¿¬±÷ô § °«»¼»² ¿¾¿®½¿®æ ß½½·-² ½±®®»½¬·ª¿æ ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿¼¿ ¯«» °®±½«®¿ ®»¿´·²»¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å ß½½·-² °®»ª»²¬·ª¿æ ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿¼¿ ¯«» ¿-»¹«®¿ ¯«» »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 ¿´·²»¿¼± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å λ°¿®¿½·-² ¼» ¼»º»½¬±-æ °®±¼«½¬± ²± ½±²º±®³»å ß½¬«¿´·¦¿½·±²»-æ Ý¿³¾·±- »² ´±- »´»³»²¬±- º±®³¿´³»²¬» ½±²¬®±´¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³±

ìòíòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô Û´ °´¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-±ô

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

èë

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô § Ô¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ò

ìòíòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ô Ô±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬± ø·²½·¼»²¬»-ô -«°«»-¬±-ô »¬½ò÷ô Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ô § Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± »- »´ °®±½»-± ¼» ¼¿® -»¹«·³·»²¬±ô ®»ª·-¿® » ·²º±®³¿® »´

¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ю±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òí Ю±²--¬·½±- ¼» ½±-¬±òì Ý¿³¾·±- ª¿´·¼¿¼±òë ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±òì λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ìóèò Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

èê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ì

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

ß

ß

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±-

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ éòì ݱ²¬®±´¿® ´±Ý±-¬±-

Ð

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

Ù®?º·½± ìóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

èé

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ ³±²·¬±®»± »- «² ¿-°»½¬± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» ®»¿´·¦¿ ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ °®±§»½¬±ò ݱ²-·-¬» »² ®»½±°·´¿®ô ³»¼·® § ¼·-¬®·¾«·® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿´ ¼»-»³°»/±ô § »² »ª¿´«¿® ´¿- ³»¼·½·±²»- § ´¿- ¬»²¼»²½·¿- ¯«» ª¿² ¿ °»®³·¬·® »º»½¬«¿® ³»¶±®¿- ¿´ °®±½»-±ò Û´ ³±²·¬±®»± ½±²¬·²«± °»®³·¬» ¿´ »¯«·°± ¼»

°´¿²»- ¼» ¿½½·-² § »´ -»¹«·³·»²¬± ¼» ´±- ³·-³±- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· ´¿- ¿½½·±²»- »³°®»²¼·¼¿- °»®³·¬·»®±² ®»-±´ª»® »´ °®±¾´»³¿ ¼» ¼»-»³°»/±ò Û´ °®±½»-± Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± -» ±½«°¿ ¼»æ ݱ³°¿®¿® »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å Ûª¿´«¿® »´ ¼»-»³°»/± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» «²¿ ¿½½·-² °®»ª»²¬·ª¿ ± ½±®®»½¬·ª¿ § »² -« ½¿-± ®»½±³»²¼¿® ¿¯«»´´¿- ¯«» -» ½±²-·¼»®¿² °»®¬·²»²¬»-å

°´¿²»- ¿°®±°·¿¼±- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-å Ó¿²¬»²»®ô ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô «²¿ ¾¿-» ¼» ·²º±®³¿½·-² °®»½·-¿ § ±°±®¬«²¿ ®»´¿¬·ª¿ ¿´ °®±¼«½¬± ± ¿ ´±- °®±¼«½¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¿ -« ¼±½«³»²¬¿½·-² ®»´¿½·±²¿¼¿å Ю±°±®½·±²¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ °¿®¿ -«-¬»²¬¿® »´ ·²º±®³» ¼» »-¬¿¼±ô ´¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¿ª¿²½» § ´±- °®±²--¬·½±-å Ю±°±®½·±²¿® °®±²--¬·½±- ¯«» °»®³·¬¿² ¿½¬«¿´·¦¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿´ ½±-¬± § ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ ¿½¬«¿´»-å Ó±²·¬±®»¿® ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- ½«¿²¼± 7-¬±- -» °®±¼«½»²å » ײº±®³¿® ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» -±¾®» »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § -« »-¬¿¼± ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±¹®¿³¿ô ½«¿²¼± »´ °®±§»½¬± º±®³¿ °¿®¬» ¼» «² °®±¹®¿³¿ ¹´±¾¿´ò

ìòìòï Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿ìòìòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Ó±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ·³°´·½¿ ½±²¬»³°´¿® ¬±¼±- ´±¿-°»½¬±- ¼»´ ³·-³±ò Ô±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- ·²½´«·¼±- »² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-¬·¬«§»² ´¿ ¾¿-» °¿®¿ »´ ½±²¬®±´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- § ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

èè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- øÍ»½½·-² ëòïòíòî÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ øÍ»½½·-² èòïòíòï÷ô д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± øÍ»½½·-² èòïòíòî÷ô

ì

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- øÍ»½½·-² çòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- øÍ»½½·-² ïðòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- øÍ»½½·-² ïïòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- øÍ»½½·-² ïîòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- øÍ»½½·-² ïíòîòíòï÷ô Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòìòíòï÷ô Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòêòíòï÷ô § Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòíòíòï÷ò

ìòìòïòî Ю±²--¬·½±- ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòéòíòîò Ô±- °®±²--¬·½±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» ¼»®·ª¿² ¼»´ °®±¹®»-± ®»¿´·¦¿¼± ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¼»´ ¬·»³°± ½¿´½«´¿¼± »-¬·³¿¼± ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛÌÝ÷ò Ù»²»®¿´³»²¬» -» »¨°®»-¿ »² ¬7®³·²±- ¼» ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÊ÷ » 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÐ×÷ò Û² »´ ½¿-± ¼» °®±§»½¬±- ¯«» ²± ®»¿´·¦¿² «²¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ô -» °®±°±®½·±²¿² ´±- ª¿´±®»- ¼» Û´ °®±²--¬·½± -» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »´ °®±§»½¬± -» »²½«»²¬®¿ ¬±¼¿ª3¿ ¼»²¬®± ¼» ´±- ®¿²¹±- ¼»

ìòìòïòí Ю±²--¬·½±- ¼» ݱ-¬±Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² éòìòíòîò Ô±- °®±²--¬·½±- ¼» ½±-¬±- -» ¼»®·ª¿² ¼»´ °®±¹®»-± ®»¿´·¦¿¼± ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- § ¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ½¿´½«´¿¼¿- ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛÌÝ÷ò Ù»²»®¿´³»²¬» -» »¨°®»-¿ »² ¬7®³·²±- ¼» ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½±-¬± øÝÊ÷ » 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± øÝÐ×÷ò Í» °«»¼» ½±³°¿®¿® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛßÝ÷ ½±² »´ °®»-«°«»-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÞßÝ÷ °¿®¿ ª»® -· »´ °®±§»½¬± -» »²½«»²¬®¿ ¬±¼¿ª3¿ ¼»²¬®± ¼» ´±- ®¿²¹±- ¼» ¬±´»®¿²½·¿ ± -· -» ®»¯«·»®» ¿´¹«²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·±ò Û² »´ ½¿-± ¼» °®±§»½¬±- ¯«» ²± ®»¿´·¦¿² «²¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ô -» °®±°±®½·±²¿² ´±- ª¿´±®»- ¼» ´¿- ¼»-ª·¿½·±²»- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

èç

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòìòïòì Ý¿³¾·±- Ê¿´·¼¿¼±Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² èòíòíòîò Ô±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- ®»-«´¬¿²¬»- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- ®»¯«·»®»² «²¿ ª¿´·¼¿½·-² °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ ½¿³¾·± »² ½«»-¬·-² º«» ½±®®»½¬¿³»²¬» ½¿¾± ¼» ´¿ ³¿²»®¿ ¿¼»½«¿¼¿ò

ìòìòïòë ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±²-·-¬» »² ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ®»½±°·´¿¼±- ¼» ª¿®·±°®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ô ¿²¿´·¦¿¼±- »² ½±²¬»¨¬± » ·²¬»¹®¿¼±- -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ?®»¿-ò Ü» »-¬» ³±¼± ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» ¸¿² ¬®¿²-º±®³¿¼± »² ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ô±- ¼¿¬±- »² -3 ³·-³±- ²± °«»¼»² «¬·´·¦¿®-» »² »´ °®±½»-± ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô §¿ ¯«» --´± ½±²´´»ª¿² «² ½±²¬»¨¬±ô °®±°±®½·±²¿²¼± «²¿ ¾¿-» --´·¼¿ °¿®¿ ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½·®½«´¿ ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò ß´¹«²±»¶»³°´±- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± -±² »´ »-¬¿¼± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô »´ »-¬¿¼± ¼» ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± § ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² °®±²±-¬·½¿¼¿-ò

ìòìòïòê Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô±- »-¬?²¼¿®»- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ± ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ø°ò»¶òô »-¬?²¼¿®»- ¼»´ ±®¹¿²·-³± ®»¹«´¿¼±®ô ½-¼·¹±¼» ½±²¼«½¬¿ô »-¬?²¼¿®»- ¼»´ °®±¼«½¬±ô »-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼ § »-¬?²¼¿®»- ¼» º¿¾®·½¿½·-²÷ô Ô±- -·-¬»³¿- ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬®¿¾¿¶±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô Ô¿- ¬±´»®¿²½·¿- ¿´ ®·»-¹± °±® °¿®¬» ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô § Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ø°ò»¶òô «² ½±²¶«²¬± ¼» ¸»®®¿³·»²¬¿¿«¬±³?¬·½¿-ô ¬¿´»- ½±³± «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» -±º¬©¿®» °¿®¿ °®±¹®¿³¿½·-²ô «² -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ±¬®±- -·-¬»³¿- ¿«¬±³?¬·½±- »² ´3²»¿÷ò

çð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòìòïòé ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

§ ¼»-»³¾±´-±-ô ½-¼·¹±- ½±²¬¿¾´»- § ¼·-°±-·½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- »-¬?²¼¿®÷å

ì

¿½½·-²å ¿´½¿²½»ô ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¼»´ ½±-¬± § ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼å ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± § ´¿ ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±å ³»¼·½·±²»- ¼» °®±½»-±- § °®±¼«½¬±-å §

ìòìòî Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ìòìòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± «¬·´·¦¿ »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ ·²¬»®°®»¬¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² °®±°±®½·±²¿¼¿ °±® ´±- °®±½»-±- ¼» ³±²·¬±®»± § ½±²¬®±´ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô »² ½±´¿¾±®¿½·-² ½±² »´ »¯«·°±ô ¼»¬»®³·²¿ ´¿¿½½·±²»- ®»¯«»®·¼¿- °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 ¿ ´¿ ¿´¬«®¿ ¼» ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿-ò

ìòìòîòî Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿Û² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ´¿- ¬7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿- -» »³°´»¿² °¿®¿ °®±²±-¬·½¿® ®»-«´¬¿¼±- °±¬»²½·¿´»-±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» °±-·¾´»- ª¿®·¿½·±²»- »² ´¿- ª¿®·¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± ± ¿³¾·»²¬¿´»- § -«- ®»´¿½·±²»- ½±² ±¬®¿ª¿®·¿¾´»-ò ß ½±²¬·²«¿½·-² -» ½·¬¿² ¿´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ¬7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿- «¬·´·¦¿¼¿- »² ´±- °®±§»½¬±-æ ß²?´·-·- ¼» ®»¹®»-·-²ô ß²?´·-·- ½¿«-¿´ô

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

çï

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ß²?´·-·- ¼» ½¿«-¿ ®¿3¦ô Ó7¬±¼±- ¼» °®±²--¬·½± ø°ò»¶ò -»®·»- ¬»³°±®¿´»-ô ½±²-¬®«½½·-² ¼» »-½»²¿®·±-ô -·³«´¿½·-²ô »¬½ò÷ô ß²?´·-·- ¼» ³±¼±- ¼» º¿´´± § »º»½¬±- øÚÓÛß÷ô ß²?´·-·- ¼» ?®¾±´ ¼» º¿´´±- øÚÌß÷ô ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿-ô ß²?´·-·- ¼» ¬»²¼»²½·¿-ô Ù»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ô § ß²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-²ò

ìòìòîòí Í·-¬»³¿ ¼» ײº±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¯«» º±®³¿ °¿®¬» ¼» ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ô °®±°±®½·±²¿ ¿½½»-± ¿ ¸»®®¿³·»²¬¿- ¿«¬±³¿¬·¦¿¼¿-ô ½±³± ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ½±-¬±- § ¯«» -» «¬·´·¦¿² ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±½»-± Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±ò

ìòìòîòì λ«²·±²»Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòîòíò Ô¿- ®»«²·±²»- °«»¼»² -»® ½¿®¿ ¿ ½¿®¿ô ª·®¬«¿´»-ô º±®³¿´»- ± ·²º±®³¿´»-ò Ы»¼»² ·²ª±´«½®¿® ¿ ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿ ·²¬»®»-¿¼±- § ¿ ±¬®±- ·³°´·½¿¼±- ± ¿º»½¬¿¼±- °±® »´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¬·°±- ¼» ®»«²·±²»- ·²½´«§»² »²¬®» ±¬®±-ô ¿ ´±- ¹®«°±- ¼» «-«¿®·±- § ¿ ´¿- ®»«²·±²»- ¼» -»¹«·³·»²¬±ò

ìòìòí Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿ìòìòíòï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± °¿®¿ ¿³°´·¿®ô ¿¶«-¬¿® ± ®»¼«½·® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»´ °®±¼«½¬±ô ± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ § ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± ¼» ½±-¬±-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± °«»¼»² ®»¯«»®·® ´¿ ®»½±°·´¿½·-² § ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ²«»ª±- ®»¯«·-·¬±-ò Ô±- ½¿³¾·±- °«»¼»² ·³°¿½¬¿® »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ± ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ô±- ½¿³¾·±- ¯«» ½«³°´»² ½±² ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»² ¹»-¬·±²¿®-» ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± ·²¬»¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- »-¬¿¾´»½·¼± °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Ô±- ½¿³¾·±- °«»¼»² ·²½´«·®ô »²¬®» ±¬®±-æ

çî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ß½½·-² ½±®®»½¬·ª¿æ ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿¼¿ ¯«» °®±½«®¿ ®»¿´·²»¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å ß½½·-² °®»ª»²¬·ª¿æ ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿¼¿ ¯«» ¿-»¹«®¿ ¯«» »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 ¿´·²»¿¼± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å § λ°¿®¿½·-² ¼» ¼»º»½¬±-æ °®±¼«½¬± ²± ½±²º±®³»ò

ì

ìòìòíòî ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±²-¬·¬«§»² ´¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² º3-·½¿ ± »´»½¬®-²·½¿ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»½±°·´¿¼¿ »² ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»-¬·²¿¼¿ ¿ ¹»²»®¿® ¼»½·-·±²»-ô ¿½½·±²»- ± ½±²±½·³·»²¬±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» °«»¼» ½±³«²·½¿® ª»®¾¿´³»²¬» ¼» °»®-±²¿ ¿ °»®-±²¿ò Í·² »³¾¿®¹±ô °¿®¿ ®»¹·-¬®¿®ô ¿´³¿½»²¿® § »² ±½¿-·±²»- ¼·-¬®·¾«·® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» ²»½»-·¬¿ «²¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² º3-·½¿ ± »´»½¬®-²·½¿ »² º±®³¿ ¼» ¼±½«³»²¬±- ¼» °®±§»½¬±ò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -±² «² -«¾½±²¶«²¬± ¼» ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-¬·²¿¼±- ¿ ½®»¿® ½±²±½·³·»²¬± § ¼»´ °®±§»½¬± » ·²½´«·®´¿- »² ´±- ·²º±®³»- ²±®³¿´»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» »²¬®»¹¿² ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±½´¿ª»ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- ¼» ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» °«»¼»² ½·¬¿® ´±- ·²º±®³»- ¼» »-¬¿¼±ô ´±-

ìòìòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ¿º»½¬¿® ¿´ °´¿² ¹´±¾¿´ °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ½¿³¾·±-ô ¬®¿- ¸¿¾»® -·¼± ¬®¿¬¿¼±- ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± ¿¼»½«¿¼± ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ô °«»¼»² ¼¿® ´«¹¿® ¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- øÍ»½½·-² ëòïòíòî÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ øÍ»½½·-² èòïòíòï÷ô Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòìòíòï÷ô Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòêòíòï÷ô § Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòíòíòï÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

çí

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòìòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ю±²--¬·½±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¼» ½±-¬±-ô ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô § λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ò

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±Î»¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- »- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² ¿²¿´·¦¿® ¬±¼¿- ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±-ô ¿°®±¾¿® ´±- ³·-³±- § ¹»-¬·±²¿® ´±- ½¿³¾·±- ¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ½±³«²·½¿® ´¿°®±§»½¬±ô »²¬®»¹¿¾´»-ô ´3²»¿- ¾¿-» ± °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¿°®«»¾¿ ± ®»½¸¿¦¿ ´±- ½¿³¾·±-ò ½±²-·¼»®¿¼±- ¼» «² ³±¼± ·²¬»¹®¿¼± § -·³«´¬?²»¿³»²¬» ®»¼«½» »´ ®·»-¹± ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ½«¿´ ¿ ³»²«¼± -«®¹»

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî λ«²·±²»òí Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-

Í¿´·¼¿òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òî λ¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ìóïðò λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

çì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

Ú¿

ì

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±Ý±-¬±-

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ß

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

Î

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ù®?º·½± ìóïïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

çë

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- ·²¬»®ª·»²» ¼»-¼» »´ ·²·½·± ¼»´ °®±§»½¬± ¸¿-¬¿ -« »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ±¬®±- »²¬®»¹¿¾´»- -» ³¿²¬·»²»² ¿½¬«¿´·¦¿¼±- °±® ³»¼·± ¼» «²¿ ¹»-¬·-² ®·¹«®±-¿ § ½±²¬·²«¿ ¼» ´±- ½¿³¾·±-ô §¿ -»¿ ®»½¸¿¦?²¼±´±- ± ¿°®±¾?²¼±´±-ô ¼» ³¿²»®¿ ¬¿´ ¯«» -» ¿-»¹«®» ¯«» --´± ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- -» ·²½±®°±®»² ¿ «²¿ ´3²»¿ ¾¿-» ®»ª·-¿¼¿ò Ý«¿´¯«·»® ·²¬»®»-¿¼± ·²ª±´«½®¿¼± »² »´ °®±§»½¬± °«»¼» -±´·½·¬¿® ½¿³¾·±-ò ß«²¯«» ´±- ½¿³¾·±- °«»¼»² ·²·½·¿®-» ª»®¾¿´³»²¬»ô ¼»¾»² ®»¹·-¬®¿®-» °±® »-½®·¬± » ·²¹®»-¿®-» ¿´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±- §ñ± ¿´

®»¯«»®·® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´±- ·³°¿½¬±- »-¬·³¿¼±- »² »´ ¬·»³°± § »² »´ ½±-¬±ò Ý¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¼±½«³»²¬¿¼¿- ¼»¾» -»® ¿°®±¾¿¼¿ ± ®»½¸¿¦¿¼¿ °±® «² ®»-°±²-¿¾´»ô ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± »² ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Í· º«»®¿ ²»½»-¿®·±ô »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- ·²½±®°±®¿®? «² ½±³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- øÝÝÞ÷ô ¯«» »- «² ¹®«°± º±®³¿´³»²¬» ½±²-¬·¬«·¼± ®»-°±²-¿¾´» ¼» ®»ª·-¿®ô »ª¿´«¿®ô ¿°®±¾¿®ô ®»¬®¿-¿® ± ®»½¸¿¦¿® ´±- ½¿³¾·±- »² »´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ¼» ®»¹·-¬®¿® § ½±³«²·½¿® ¼·½¸¿- ¼»½·-·±²»-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- °«»¼»² ®»¯«»®·® ´¿ ®»ª·-·-² ± ®»»´¿¾±®¿½·-² ¼» »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±-ô -»½«»²½·¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô º»½¸¿- °®±¹®¿³¿¼¿-ô ²»½»-·¼¿¼»¼» ®»½«®-±- § ¿²?´·-·- ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ò Û-¬±- ½¿³¾·±- °«»¼»² ®»¯«»®·® ¿¶«-¬»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± « ±¬®±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ²·ª»´ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- «¬·´·¦¿¼± ¼»´ ½±²¬»¨¬± § »´ »²¬±®²± »² ´±- ¯«» -» »¶»½«¬¿ »´ °®±§»½¬±ò ß´¹«²¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± °«»¼»² ®»¯«»®·® ´¿ ¿°®±¾¿½·-² ¼»´ ½´·»²¬» ± ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¬®¿- ´¿ ¿°®±¾¿½·-² °±® »´ ÝÝÞô ¿ ²± -»® ¯«» ¿¯«7´´±- º±®³»² °¿®¬» ¼»´ ³·-³±ò

¿ ´±- ¼±½«³»²¬±-ô »²¬®»¹¿¾´»- ± ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ò ¼»²¬®± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ ×¼»²¬·º·½¿½·-² ¼» ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-²ò »¬·¯«»¬¿² ´±- °®±¼«½¬±- § ¼±½«³»²¬±-ô -» ¹»-¬·±²¿² ´±- ½¿³¾·±- § -» »-¬¿¾´»½» ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ò

çê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Í»¹«·³·»²¬± ¼»´ »-¬¿¼± ¼» ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-²ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² -» ®»¹·-¬®¿ § -» ®»°±®¬¿ ½±² ®»-°»½¬±

Ê»®·º·½¿½·-² § ¿«¼·¬±®3¿ ¼» ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-²ò ½¿³¾·±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»- -» ®»¹·-¬®¿²ô -» »ª¿´&¿²ô -» ¿°®«»¾¿²ô -» ®»ª·-¿² § -» ·³°´»³»²¬¿²

ì

ìòëòï λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Û²¬®¿¼¿ìòëòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ô ¯«» ½±²¬·»²» ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ´±½¿³¾·±- »² »´ ¿´½¿²½»å Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±-ô ¯«» °®±°±®½·±²¿ ´¿- ·²¼·½¿½·±²»- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® »´ °®±½»-± ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § ¼±½«³»²¬¿ »´ ½±³·¬7 º±®³¿´ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- øÝÝÞ÷ò Ô±- ½¿³¾·±- -» ¼±½«³»²¬¿² § ¿½¬«¿´·¦¿² »² »´ ?³¾·¬± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± °¿®¬»

ìòëòïòî ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² ìòìòíòîò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ¼» »-°»½·¿´ ·²¬»®7- °¿®¿ »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ô ·²½´«§»² ¼¿¬±- ¼» ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ®»½«®-±-ô ½®±²±¹®¿³¿ § ½±-¬±-ô

ìòëòïòí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ̱¼±- ´±- °®±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ § ³«½¸±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² ¹»²»®¿² -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ½±³± -¿´·¼¿-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± °«»¼»² ·²½´«·® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿-ô ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- § ®»°¿®¿½·±²»- ¼» ¼»º»½¬±-ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´¿- ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- § °®»ª»²¬·ª¿- ¹»²»®¿´³»²¬» ²± ¿º»½¬¿² ¿ ´¿´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ô -·²± &²·½¿³»²¬» ¿´ ¼»-»³°»/± ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿- ´3²»¿- ¾¿-»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

çé

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòëòïòì Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ »´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- °«»¼» ·²½´«·® «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» -±º¬©¿®» °¿®¿ °®±¹®¿³¿½·-²ô ·²¬»®º¿½»- ¼» ®»¼ ¿ ±¬®±- -·-¬»³¿- ¿«¬±³?¬·½±- »² ´3²»¿ò

ìòëòïòë ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

½-³± -» ¿°®±¾¿®?ô ª¿´·¼¿®? » ·³°´»³»²¬¿®? ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·±å

¼¿¬±- ¼» ³»¼·½·±²»- ¼» °®±½»-±- § °®±¼«½¬±-å

¼» ®»-°«»-¬¿ » ·³°¿½¬± »-¬¿¾´»½·¼± ¼»´ ®·»-¹±÷å §

¼±½«³»²¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ìòëòî λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ìòëòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß¼»³?- ¼»´ ¶«·½·± ¼» ´±- »¨°»®¬±- ¼»´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -» °«»¼» -±´·½·¬¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±¯«» ¿°±®¬»² -« »¨°»®·»²½·¿ § ¯«» º±®³»² °¿®¬» ¼»´ ½±³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- øÝÝÞ÷ò Ü«®¿²¬» »-¬» °®±½»-±ô »´ ¶«·½·± § ´¿ »¨°»®·»²½·¿ -» ¿°´·½¿² ¿ ½«¿´¯«·»® ¼»¬¿´´» ¬7½²·½± § ¼» ¹»-¬·-²ô § -» °«»¼»² ±¾¬»²»® ¼» ª¿®·¿º«»²¬»-ô »²¬®» ´¿- ¯«» -» ·²½´«§»²æ

çè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ݱ²-«´¬±®»-ô ײ¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«·¼±- ½´·»²¬»- § °¿¬®±½·²¿¼±®»-ô ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ô Ù®«°±- ·²¼«-¬®·¿´»-ô Û¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ øÍÓÛ-÷ô §

ì

ìòëòîòî λ«²·±²»Û² »-¬» ½¿-± °¿®¬·½«´¿®ô ´¿- ®»«²·±²»- -» -«»´»² ¼»²±³·²¿® ®»«²·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ò Ý«¿²¼± »´ °®±§»½¬± ´± ®»¯«·»®» -» ¼»-·¹²¿ «² ½±³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- øÝÝÞ÷ ®»-°±²-¿¾´» ¼» ®»«²·®-» § ®»ª·-¿® ´¿-±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ô § ¼» ¿°®±¾¿®ô ®»½¸¿¦¿® ± ¬±³¿® ±¬®¿- ¼»½·-·±²»- »² ®»´¿½·-² ½±² ¼·½¸±- ½¿³¾·±-ò Û´ ÝÝÞ

»² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±-ò Ô¿- ¼»½·-·±²»- ¼»´ ÝÝÞ -» ¼±½«³»²¬¿² § -» ½±³«²·½¿² ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±°¿®¿ -« ·²º±®³¿½·-² § °¿®¿ ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» ¿½½·±²»- ¼» -»¹«·³·»²¬±ò

ìòëòîòí Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±³¿²«¿´»- ± ¿«¬±³¿¬·¦¿¼¿-ò Ô¿ -»´»½½·-² ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼»¾»®3¿ ¾¿-¿®-» »² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ´¿- ½±²-·¼»®¿½·±²»- §ñ± ®»-¬®·½½·±²»- ¿³¾·»²¬¿´»- § ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± § ¼» ´¿- ¼»½·-·±²»- ®»-«´¬¿²¬»-ò Í» ¼»¾»² ½±²-·¼»®¿® ¿¼»³?- ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô °¿®¿ ¼¿® »´ -±°±®¬» ¿¼»½«¿¼± ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ ÝÝÞ »² -«- ¬¿®»¿- § °¿®¿ ¼·-¬®·¾«·® »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»´»ª¿²¬»- ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿- ¼»½·-·±²»- ¿¼±°¬¿¼¿-ò

ìòëòí λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-æ Í¿´·¼¿ìòëòíòï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ß°®±¾¿¼¿Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -±² °®±½»-¿¼¿- °±® »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ÝÝÞ ± «² ³·»³¾®± ¼»-·¹²¿¼± ¼»´ »¯«·°±ô ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ -·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- -» ·³°´»³»²¬¿®?² ³»¼·¿²¬» »´ °®±½»-± Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û´ »-¬¿¼± ¼» ¬±¼¿- ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ô ¿°®±¾¿¼¿- ± ²±ô -» ¿½¬«¿´·¦¿®? »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±- ½±³± °¿®¬» ¼» ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

çç

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòëòíòî λ¹·-¬®± ¼» Ý¿³¾·±Ë² ®»¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±- -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼±½«³»²¬¿® ´±- ½¿³¾·±- ¯«» -» ®»¿´·¦¿² ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬±ò Ü·½¸±½¿³¾·±- § -« ·³°¿½¬± »² »´ °®±§»½¬± »² ¬7®³·²±- ¼» ¬·»³°±ô ½±-¬±- § ®·»-¹±- ¼»¾»² -»® ½±³«²·½¿¼±- ¿ ´±·²¬»®»-¿¼±- ¿¼»½«¿¼±-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ®»½¸¿¦¿¼¿- ¬¿³¾·7² -» ·²½´«§»² »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±-ò

ìòëòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ý«¿´¯«·»® °´¿² -»½«²¼¿®·±ô § Ô¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¯«» »-¬?² -«¶»¬¿- ¿´ °®±½»-± º±®³¿´ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ò Ô±- ½¿³¾·±- ¿ ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» &²·½¿³»²¬» ¼»¾»² ³±-¬®¿® ´±- ½¿³¾·±- ±½«®®·¼±- ¼»-¼» ´¿ º»½¸¿ ¿½¬«¿´ »² ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- ¼»´ ¼»-»³°»/± °¿-¿¼±ò

ìòëòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼»² ¿½¬«¿´·¦¿®-» ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- ·²½´«§»² ¬±¼±- ´±- ¼±½«³»²¬±- ¯«» »-¬7² -«¶»¬±- ¿´ °®±½»-± º±®³¿´ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® º±®³¿´³»²¬» »´ °®±§»½¬± ± «²¿ º¿-» ¼»´ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô § ´¿ ´·¾»®¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ ¿º®±²¬¿® ²«»ª±- »-º«»®¦±-ò

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Û²¬®»¹¿¾´»- ¿½»°¬¿¼±òí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï Ì®¿²-º»®»²½·¿ ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± º·²¿´ òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ìóïîò Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ïðð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

ì Ý´·»²¬»

ß

ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ìóïíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» Ü«®¿²¬» »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ®»ª·-¿®? ¬±¼¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¿²¬»®·±® °®±½»¼»²¬» ¼» ´±- ½·»®®»- ¼» ´¿- º¿-»- °®»ª·¿- °¿®¿ ¿-»¹«®¿®-» ¼» ¯«» ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬? ½±³°´»¬± § ¼» ¯«» »´ °®±§»½¬± ¸¿ ¿´½¿²¦¿¼± -«- ±¾¶»¬·ª±-ò Ы»-¬± ¯«» »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± -» ³·¼» ½±² ®»´¿½·-² ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ®»ª·-¿®? ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» °¿®¿ ½»®½·±®¿®-» ¼» -« ½«´³·²¿½·-² ¿²¬»- ¼» ½±²-·¼»®¿® ¯«» »´ °®±§»½¬± »-¬? ½»®®¿¼±ò Û´ °®±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» ¬¿³¾·7² »-¬¿¾´»½» ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® § ¼±½«³»²¬¿® ´¿- ®¿¦±²»- ¼» ´¿- ¿½½·±²»- »³°®»²¼·¼¿- »² ½¿-± ¼» ¯«» «² °®±§»½¬± -» ¼7 °±® ¬»®³·²¿¼± ¿²¬»- ¼» -« ½«´³·²¿½·-²ò п®¿ ½±²-»¹«·® ¸¿½»® »-¬± ½±² 7¨·¬±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ²»½»-·¬¿®? ·²ª±´«½®¿® »² »´ °®±½»-± ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿¼»½«¿¼±-ò ·²½´«·¼¿- ´¿- ³»¬±¼±´±¹3¿- °¿-± ¿ °¿-± ®»´¿¬·ª¿- ¿æ Ô¿- ¿½½·±²»- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ -¿¬·-º¿½»® ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ½«´³·²¿½·-² ± -¿´·¼¿ ¼» ´¿ º¿-» ± ¼»´ °®±§»½¬±ô Ô¿- ¿½½·±²»- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¬®¿²-º»®·® ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´¿ -·¹«·»²¬» º¿-» ± ¿ °®±¼«½½·-² §ñ« ±°»®¿½·±²»-å § Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ®»½±°·´¿® ´±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-»ô ¿«¼·¬¿® »´ 7¨·¬± ± »´ º®¿½¿-± ¼»´ °®±§»½¬±ô ®»«²·® ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- § ¿®½¸·ª¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ -« «-± º«¬«®± °±® °¿®¬» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïðï

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòêòï Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Û²¬®¿¼¿ìòêòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± º±®³¿´·¦¿ »´ ¿½«»®¼± »²¬®» »´ ¼·®»½¬±®

ìòêòïòî Û²¬®»¹¿¾´»- ß½»°¬¿¼±¼»´ °®±¼«½¬±ô ´±- ®»½·¾±- ¼» »²¬®»¹¿ § ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Í» °«»¼»² ·²½´«·® ¬¿³¾·7² »²¬®»¹¿¾´»- ·²¬»®³»¼·±- ± °¿®½·¿´»- »² ´±- ½¿-±- ¼» °®±§»½¬±- ¼» ª¿®·¿- º¿-»- ± ¼» °®±§»½¬±- ½¿²½»´¿¼±-ò

ìòêòïòí ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ù«3¿- ± ®»¯«·-·¬±- °¿®¿ »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-» ø°ò»¶òô °®±½»¼·³·»²¬±- ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª±-ô ¿«¼·¬±®3¿¼»´ °®±§»½¬±ô »ª¿´«¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± § ½®·¬»®·±- ¼» ¬®¿²-º»®»²½·¿÷å » ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¾¿-»- ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ø°ò»¶òô ®»¹·-¬®±- § ¼±½«³»²¬±¼»´ °®±§»½¬±ô ¬±¼¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² § ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´±®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼» -»´»½½·-² § -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼» °®±§»½¬±- °®»ª·±-ô » ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-÷ò

ìòêòî Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ìòêòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- -» ¿°´·½¿ ½«¿²¼± -» ®»¿´·¦¿² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½·»®®» ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª±ò Û-¬±- »¨°»®¬±¿-»¹«®¿² ¯«» »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-» -» ®»¿´·½» ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´±- »-¬?²¼¿®»- ¿°®±°·¿¼±-ò Ô¿ »¨°»®·»²½·¿ °«»¼» °®±ª»²·® ¼» ¼·ª»®-¿- º«»²¬»-ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ѭ®±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ò

ïðî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ìòêòîòî Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² ìòìòîòîò ß ½±²¬·²«¿½·-² -» ½·¬¿² ¿´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ¬7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿- «¬·´·¦¿¼¿»² »´ ½·»®®» ¼» °®±§»½¬±-æ ß²?´·-·- ¼» ®»¹®»-·-²ô § ß²?´·-·- ¼» ¬»²¼»²½·¿-ò

ì

ìòêòîòí λ«²·±²»Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòîòíò Ô¿- ®»«²·±²»- °«»¼»² -»® ½¿®¿ ¿ ½¿®¿ô ª·®¬«¿´»-ô º±®³¿´»- ± ·²º±®³¿´»-ò Ы»¼»² ·²ª±´«½®¿® ¿ ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ¿ ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±- ·³°´·½¿¼±- ± ¿º»½¬¿¼±- °±® »´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¬·°±- ¼» ®»«²·±²»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ®»«²·±²»- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ¼» ½·»®®»ô ¼» ¹®«°±¼» «-«¿®·±- § ¼» -»¹«·³·»²¬±ò

ìòêòí Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»æ Í¿´·¼¿ìòêòíòï Ì®¿²-º»®»²½·¿ ¼»´ Ю±¼«½¬±ô Í»®ª·½·± ± λ-«´¬¿¼± Ú·²¿´ °®±§»½¬± ø±ô »² »´ ½¿-± ¼»´ ½·»®®» ¼» «²¿ º¿-»ô »´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ·²¬»®³»¼·± ¼» »-¿ º¿-»÷ò

ìòêòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» -» ¿½¬«¿´·¦¿² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïðí

ì ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ×ÒÌÛÙÎßÝ ×MÒ Ü ÛÔ ÐÎÑÇ ÛÝÌÑ

ß®½¸·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±æ ܱ½«³»²¬¿½·-² ®»-«´¬¿²¬» ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô °±® »¶»³°´±ô »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¿´½¿²½»ô »´ ½±-¬±ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ § »´ ½¿´»²¼¿®·± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ®»¹·-¬®±- ¼» ®·»-¹±- § ±¬®±- ®»¹·-¬®±-ô ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±-ô ´¿- ¿½½·±²»Ü±½«³»²¬±- ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-»æ ܱ½«³»²¬±- ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-»ô ¯«» ½±²-·-¬»² »² ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² º±®³¿´ ¯«» ·²¼·½¿ ´¿ ¬»®³·²¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-» § ´¿ ¬®¿²-º»®»²½·¿ ¼» ´±»²¬®»¹¿¾´»- ½±³°´»¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-» ¿ ¬»®½»®±-ô ½±³± °±® »¶»³°´± ¿ «² ¹®«°± ¼» ±°»®¿½·±²»± ¿ ´¿ -·¹«·»²¬» º¿-»ò Ü«®¿²¬» »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ®»ª·-¿ ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ º¿-» ¿²¬»®·±®ô ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ ½´·»²¬» °®±½»¼»²¬» ¼»´ °®±½»-± Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòì÷ § »´ ½±²¬®¿¬± ø-· ½±®®»-°±²¼»÷ °¿®¿ ¿-»¹«®¿®-» ¼» ¯«» ¬±¼±- ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ¿²¬»- ¼» -« ¬»®³·²¿½·-²ô ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² º±®³¿´ ·²¼·½¿ °±® ¯«7 -» ½±²½´«§- »´ °®±§»½¬± § º±®³¿´·¦¿ ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- °¿®¿ ´¿ ¬®¿²-º»®»²½·¿ ¿ ¬»®½»®±- ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¬»®³·²¿¼±- § -·² ¬»®³·²¿® ¼»´ °®±§»½¬± ½¿²½»´¿¼±ò ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿æ Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ´¿ °®±ª»²·»²¬» ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- -» °®±§»½¬±- ± º¿-»-ò Û-¬± °«»¼» ·²½´«·® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ·²½·¼»²¬»- § ®·»-¹±-ô ¿-3 ½±³± -±¾®» ¬7½²·½¿¯«» º«²½·±²¿®±² ¾·»² § ¯«» °«»¼»² ¿°´·½¿®-» »² °®±§»½¬±- º«¬«®±-ò

ïðì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ë ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® ¯«» »´ °®±§»½¬± ·²½´«§¿ ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¯«»®·¼± § &²·½¿³»²¬» »´ ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ °®±§»½¬± ½±² 7¨·¬±ò Ù»-¬·±²¿® »´ ¿´½¿²½» ¼»´

ë

¯«» ·²½´«§» ´± -·¹«·»²¬»æ ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ½®»¿® «² °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¯«» ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ¼»¬»®³·²¿®ô ¼±½«³»²¬¿® § ¹»-¬·±²¿® ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ´±®»¯«·-·¬±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®±¼«½¬±ò ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Û- »´ °®±½»-± ¼» -«¾¼·ª·¼·® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »² ½±³°±²»²¬»- ³?- °»¯«»/±- § ³?- º?½·´»- ¼» ³¿²»¶¿®ò ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Û- »´ °®±½»-± ¼» º±®³¿´·¦¿® ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» ¸¿§¿² ½±³°´»¬¿¼±ò ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ô § ¼» ¹»-¬·±²¿® ½¿³¾·±- ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò Û² »´ ½±²¬»¨¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¬7®³·²± ¿´½¿²½» °«»¼» ®»º»®·®-» ¿æ ß´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ô¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- § º«²½·±²»- ¯«» ¼»-½®·¾»² «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼±å §ñ± ß´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û- »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± °¿®¿ »²¬®»¹¿® «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ½±² °®±§»½¬± ·²½´«§» »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ô±- °®±½»-±- ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿¼» ¿°±§±ô °«»¼»² ª¿®·¿® -»¹&² »´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± »- ´¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼»´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÛÜÌñÉÞÍ÷ § -« ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¿-±½·¿¼±ò ˲¿ ´3²»¿ ¾¿-» °«»¼» ½¿³¾·¿®-» -±´± ³»¼·¿²¬» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-² ¼«®¿²¬» ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» § ¼» ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»ô ¿-3 ½±³± ¼» ±¬®±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïðë

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ ¹®¿¼± ¼» ½«³°´·³·»²¬± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± -» ³·¼» ½±² ®»´¿½·-² ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ìòîòíòï÷ò Û´ ¹®¿¼± ¼» ½«³°´·³·»²¬± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± -» ³·¼» ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´±®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬± øÍ»½½·-² ëòî÷ò Ô±- °®±½»-±- ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ²»½»-·¬¿² ·²¬»¹®¿®-» ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ½±² ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ¼» ³±¼± ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»¯«·-·¬±-

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ü»-½±³°±-·½·-² òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí Í¿´·¼¿òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±òì ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Û²¬®»ª·-¬¿òî Ù®«°±- º±½¿´»òí Ì¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±òì Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»¼» ½®»¿¬·ª·¼¿¼ òë Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»òê Ý«»-¬·±²¿®·±- § »²½«»-¬¿òé Ѿ-»®ª¿½·±²»òè Ю±¬±¬·°±òç Û-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±òïð Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬»¨¬± òïï ß²?´·-·- ¼» ¼±½«³»²¬±òí Í¿´·¼¿òï ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òî Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±-

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±òì Û²¬®»¹¿¾´»- ª»®·º·½¿¼±òë Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ײ-°»½½·-² òî Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»òí Í¿´·¼¿òï Û²¬®»¹¿¾´»- ¿½»°¬¿¼±òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½» òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî ß²?´·-·- ¼»´ °®±¼«½¬± òí Ù»²»®¿½·-² ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿òì Ì¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±òí Í¿´·¼¿òï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-² òí Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ëóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿-

ë

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-

òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî λ«²·±²»-

Ù®?º·½± ëóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ú¿

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

Î

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

Ù®?º·½± ëóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïðé

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± °®±¹®¿³¿ ¯«» ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» § ¼» ´±- ¼»¬¿´´»- ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ½±³·»²¦¿² ½±² »´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ½±²¬»²·¼¿ »² »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ìòïòíòï÷ô »² ´±- &´¬·³±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- ¿°®±¾¿¼±¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ìòîòíòï÷ô »² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ ½±²¬»²·¼¿ »² ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² øÍ»½½·-² îòïòì÷ô § »² ½«¿´¯«·»® ±¬®± º¿½¬±® ¿³¾·»²¬¿´ ®»´»ª¿²¬» ¼» ´¿ »³°®»-¿ øÍ»½½·-² îòïòë÷ò Û-¬» °´¿² ¿§«¼¿ ¿ ®»¼«½·® »´ ®·»-¹± ¼» ¼»º±®³¿½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿ëòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Ô±- °´¿²»- -»½«²¼¿®·±- ¿°®±¾¿¼±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¹»-¬·±²¿® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëòïòïòî ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòíòïò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- «-¿¼¿ °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® »´ ½±²¬»¨¬± ²·ª»´ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬± ¿ °¿®¬·® ¼»´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëòïòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿

Ô¿ ½«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô Ô¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ô Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ô § Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ³»®½¿¼±ò

ïðè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòïòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

б´3¬·½¿- § °®±½»¼·³·»²¬±-ô » ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò

ëòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

ë

ëòïòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±°»®-±²¿ ½±² «²¿ »¼«½¿½·-²ô ½±²±½·³·»²¬±ô ¸¿¾·´·¼¿¼ô »¨°»®·»²½·¿ ± ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼¿ »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» °´¿²»- °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» °«»¼» ¿°±®¬¿® ¼·½¸¿ »¨°»®·»²½·¿ò

ëòïòîòî λ«²·±²»Ô±- »¯«·°±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ¿-·-¬·® ¿ ®»«²·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô±- °¿®¬·½·°¿²¬»- ¼» »-¬¿- ®»«²·±²»- °«»¼»² ·²½´«·® ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿ ¼»¬»®³·²¿¼±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿ ¼»¬»®³·²¿¼±- ·²¬»®»-¿¼±-ô °»®-±²¿- ®»-°±²-¿¾´»- ¼» ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» § ±¬®¿- °»®-±²¿-ô -»¹&² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»-ò

ëòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿ëòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± °®±¹®¿³¿ ¯«» ¼»´ ¿´½¿²½» »- «²¿ »²¬®¿¼¿ º«²¼¿³»²¬¿´ ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ô § ¼»´ ®»-¬± ¼» °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô±- ½±³°±²»²¬»- ¼» «² °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ·²½´«§»²æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïðç

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ °®±½»-± °¿®¿ »´¿¾±®¿® «² »²«²½·¿¼± ¼»¬¿´´¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±å Û´ °®±½»-± ¯«» °»®³·¬» ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¿ °¿®¬·® ¼»´ »²«²½·¿¼± ¼»¬¿´´¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±å Û´ °®±½»-± ¯«» »-¬¿¾´»½» ½-³± -» ³¿²¬»²¼®? § ¿°®±¾¿®? ´¿ ÛÜÌñÉÞÍå -» ¸¿§¿² ½±³°´»¬¿¼±å § Û´ °®±½»-± °¿®¿ ½±²¬®±´¿® ½-³± -» °®±½»-¿®?² ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ®»´¿¬·ª¿- ¿´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»¬¿´´¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬» °®±½»-± »-¬? ¼·®»½¬¿³»²¬» ª·²½«´¿¼± ½±² »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ Ü»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ³«§ ¼»¬¿´´¿¼± ± º±®³«´¿¼± ¼» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ò

ëòïòíòî д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- λ¯«·-·¬±Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³± -» ¿²¿´·¦¿®?²ô ¼±½«³»²¬¿®?² § ¹»-¬·±²¿®?² ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Ô¿ ®»´¿½·-² »²¬®» º¿-»-ô ¼»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-²

®»¯«·-·¬±-ò Ó«½¸±- ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- -» ¾¿-¿² »² »-¬¿ ®»´¿½·-²ò Ô±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ -» ·²º±®³¿®? -±¾®» 7-¬¿-å ½-³± -» ¿²¿´·¦¿®? »´ ·³°¿½¬±ô ½-³± -»®? »´ ³±²·¬±®»±ô -»¹«·³·»²¬± § ®»°±®¬»ô ¿-3 ½±³± ´±- ²·ª»´»¼» ¿«¬±®·¦¿½·-² ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¿°®±¾¿® ¼·½¸±- ½¿³¾·±-å Û´ °®±½»-± °¿®¿ °®·±®·¦¿® ´±- ®»¯«·-·¬±-å Ô¿- ³7¬®·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬± ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² § »´ º«²¼¿³»²¬± ¼» -« «-±å § ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ò

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±Î»½±°·´¿® λ¯«·-·¬±- »- »´ °®±½»-± ¼» ¼»¬»®³·²¿®ô ¼±½«³»²¬¿® § ¹»-¬·±²¿® ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ´±- ®»¯«·-·¬±-

ïïð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±òì ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿òï òî òí òì òë òê òé òè òç òïð òïï

Û²¬®»ª·-¬¿Ù®«°±- º±½¿´»Ì¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»¼» ½®»¿¬·ª·¼¿¼ Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»Ý«»-¬·±²¿®·±§ »²½«»-¬¿Ñ¾-»®ª¿½·±²»Ð®±¬±¬·°±Û-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬»¨¬± ß²?´·-·- ¼» ¼±½«³»²¬±-

Í¿´·¼¿òï ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òî Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±-

ë

Ù®?º·½± ëóìò λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

»

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

Î

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ëòê ݱ²¬®±´¿® Ý ß´½¿²½» ¹ »´

Ù®?º·½± ëóëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïïï

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»°»²¼» ¼·®»½¬¿³»²¬» ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿½¬·ª¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² »´ ¼»-½«¾®·³·»²¬± § ´¿ ¼»-½±³°±-·½·-² ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- »² ®»¯«·-·¬±-ô § ¼»´ ½«·¼¿¼± ¯«» -» ¬»²¹¿ ¿´ ¼»¬»®³·²¿®ô ¼±½«³»²¬¿® § ¹»-¬·±²¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- ·²½´«§»² ½±²¼·½·±²»- ± ½¿°¿½·¼¿¼»- ¯«» »´ °®±§»½¬± ¼»¾» ½«³°´·® ± ¯«» ¼»¾»² »-¬¿® °®»-»²¬»- »² »´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± °¿®¿

¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» § ³»¼·®´±- «²¿ ª»¦ ¯«» -» ·²·½·» »´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- ½±²-¬·¬«§»² ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ÛÜÌñ »-¬±- ®»¯«·-·¬±-ò Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ½±³·»²¦¿ ½±² «² ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ½±²¬»²·¼¿ »² »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ìòïòíòï÷ô »´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- øÍ»½½·-² ïíòïòíòï÷ § »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- øÍ»½½·-² ïíòîòíòï÷ò ¬7½²·½¿-ô ´¿- °®·³»®¿- ®»º»®·¼¿- ¿ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § ´¿- -»¹«²¼¿- ¿´ ³±¼± »² ¯«» -» ·³°´»³»²¬¿®?² ¼·½¸¿- ²»½»-·¼¿¼»-ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- °«»¼»² ¿¹®«°¿®-» »² ½¿¬»¹±®3¿- °¿®¿ °»®³·¬·® «² ³¿§±® λ¯«·-·¬±- ¼» ²»¹±½·±ô ¯«» ¼»-½®·¾»² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² -« ½±²¶«²¬±ô ¬¿´»- ½±³± ´±- °®±¾´»³¿- « ±°±®¬«²·¼¿¼»- ¼» ²»¹±½·± § ´¿- ®¿¦±²»- °±® ´¿- ¯«» -» ¸¿ »³°®»²¼·¼± «² °®±§»½¬±ò λ¯«·-·¬±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ¯«» ¼»-½®·¾»² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» «² ·²¬»®»-¿¼± ± ¹®«°± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò λ¯«·-·¬±- ¼» ´¿- -±´«½·±²»-ô ¯«» ¼»-½®·¾»² ´¿- °®»-¬¿½·±²»-ô º«²½·±²»- § ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¯«» ½«³°´·®?² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ²»¹±½·± § ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´¿- -±´«½·±²»- -» ¿¹®«°¿² ¿-·³·-³± »² ®»¯«·-·¬±- º«²½·±²¿´»- § ²± º«²½·±²¿´»-æ Ô±- ®»¯«·-·¬±- º«²½·±²¿´»- ¼»-½®·¾»² ´±- ½±³°±®¬¿³·»²¬±- ¼»´ °®±¼«½¬±ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±-» ·²½´«§»² °®±½»-±-ô ¼¿¬±- » ·²¬»®¿½½·±²»- ½±² »´ °®±¼«½¬±ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- ²± º«²½·±²¿´»- ½±³°´»³»²¬¿² ¿ ´±- º«²½·±²¿´»- § ¼»-½®·¾»² ´¿- ½±²¼·½·±²»¿³¾·»²¬¿´»- § ´¿- ½«¿´·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¯«» »´ °®±¼«½¬± -»¿ »º·½¿¦ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±-» °«»¼»² ½·¬¿®æ º·¿¾·´·¼¿¼ô -»¹«®·¼¿¼ô ¼»-»³°»/±ô ²·ª»´ ¼» -»®ª·½·±ô ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» -±°±®¬»ô ®»¬»²½·-²ñ¼»°«®¿½·-²ô »¬½ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ¬®¿²-·½·-² ¼»-½®·¾»² ½¿°¿½·¼¿¼»- ¬»³°±®¿´»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ½±²ª»®-·-² ¼» ¼¿¬±§ ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-²ô ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ °¿-¿® ¼»´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ •½±³± »-Œ ¿´ »-¬¿¼± º«¬«®± •½±³± -»®?Œò λ¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¯«» ¼»-½®·¾»² ´¿- ¿½½·±²»-ô ´±- °®±½»-±- « ±¬®¿- ½±²¼·½·±²»- ¯«» »´ °®±§»½¬± ¼»¾» ½«³°´·®ò »¨·¬±-¿ ¼» «² »²¬®»¹¿¾´» ¼»´ °®±§»½¬± ± »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ±¬®±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïïî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòîòï λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Û²¬®¿¼¿ëòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ¸¿² ¼» ¼»¬»®³·²¿® »´ ¬·°± ¼» ®»¯«·-·¬±- ¯«» »- ²»½»-¿®·± ®»½±°·´¿® °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò

ëòîòïòî д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- λ¯«·-·¬±-

ë

ëòîòïòí д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòîòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ½±³°®»²¼»® ´±°¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±-ò

ëòîòïòì ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòíòïò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼» ³±¼± ¯«» -» °«»¼¿² »-¬¿¾´»½»® ®»¯«·-·¬±¼»¬¿´´¿¼±-ò

ëòîòïòë λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±½¿°¿½»- ¼» °®±°±®½·±²¿® ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- ¬¿³¾·7² ½¿°¬«®¿ ´±®»¯«·-·¬±- º«²¼¿³»²¬¿´»- § ´¿- °®·²½·°¿´»- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¯«» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼»² ¬»²»® »² ®»´¿½·-² ½±² »´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïïí

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòîòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ëòîòîòï Û²¬®»ª·-¬¿Ë²¿ »²¬®»ª·-¬¿ »- «²¿ ³¿²»®¿ º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ ¼» ±¾¬»²»® ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ¿ ¬®¿ª7- ¼» «² ¼·?´±¹± ¼·®»½¬± ½±² »´´±-ò Í» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» ®»¿´·¦¿²¼± °®»¹«²¬¿-ô °®»°¿®¿¼¿- ± »-°±²¬?²»¿- § ®»¹·-¬®¿²¼± ´¿- ®»-°«»-¬¿-ò Ô¿- »²¬®»ª·-¬¿- -» ®»¿´·¦¿² ¿ ³»²«¼± ¼» ³¿²»®¿ ·²¼·ª·¼«¿´ »²¬®» «² »²¬®»ª·-¬¿¼±® § «² »²¬®»ª·-¬¿¼±ô °»®± ¬¿³¾·7² °«»¼»² ·³°´·½¿® ¿ ª¿®·±- »²¬®»ª·-¬¿¼±®»- §ñ± »²¬®»ª·-¬¿¼±-ò Û²¬®»ª·-¬¿® ¿ °¿®¬·½·°¿²¬»- ½±² »¨°»®·»²½·¿ »² »´ °®±§»½¬±ô ¿ °¿¬®±½·²¿¼±®»- § ±¬®±- »¶»½«¬·ª±-ô ¿-3 ½±³± ¿ »¨°»®¬±- »² ´¿

ëòîòîòî Ù®«°±- Ú±½¿´»½±²±½»® -«- »¨°»½¬¿¬·ª¿- § ¿½¬·¬«¼»- ½±² ®»-°»½¬± ¿ «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± °®±°«»-¬±ò ˲ ³±¼»®¿¼±® ½¿°¿½·¬¿¼± ¹«3¿ ¿´ ¹®«°± ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ ¼·-½«-·-² ·²¬»®¿½¬·ª¿ ¼·-»/¿¼¿ °¿®¿ -»® ³?- ½±´±¯«·¿´ ¯«» «²¿ »²¬®»ª·-¬¿ ·²¼·ª·¼«¿´ò

ëòîòîòí Ì¿´´»®»- Ú¿½·´·¬¿¼±-

®»¯«·-·¬±- ³«´¬·¼·-½·°´·²¿®·±- § ½±²½·´·¿® ´¿- ¼·º»®»²½·¿- »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ü»¾·¼± ¿ -« ²¿¬«®¿´»¦¿ ·²¬»®¿½¬·ª¿ô ½±³«²·½¿½·-² »²¬®» ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»-ô ´± ¯«» ¿ -« ª»¦ °«»¼» ´´»ª¿® ¿ «² ³¿§±® ½±²-»²-± »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û² ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼» -±º¬©¿®»ô °±® »¶»³°´±ô -» «¬·´·¦¿² ´±- ¬¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±- ½±²±½·¼±- ½±³± -»-·±²»- ½±²¶«²¬¿- ¼» ¼»-¿®®±´´±ñ¼·-»/± ¼» ¿°´·½¿½·±²»- øÖßÜ÷ò Û-¬¿- -»-·±²»- ¼·®·¹·¼¿- -» »²º±½¿² »² ®»«²·® ¿ »¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ ¼»´ ?³¾·¬± ¼»´ ²»¹±½·± § ¿´ »¯«·°± ¼» ¼»-¿®®±´´±ô °¿®¿ ³»¶±®¿® »´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼» -±º¬©¿®»ò Û² »´ -»½¬±® ¼» º¿¾®·½¿½·-²ô »´ ¼»-°´·»¹«» ¼» º«²½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ øÏÚÜ÷ ½±²-¬·¬«§» ±¬®± »¶»³°´± ¼» «²¿ ¬7½²·½¿ ¼» ¬¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±-ô ¯«» ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- º«²¼¿³»²¬¿´»- °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ²«»ª±- °®±¼«½¬±-ò Û´ ÏÚÜ ½±³·»²¦¿ ½±² ´¿ ®»½±°·´¿½·-² ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ ½´·»²¬»ô ´± ¯«» ¬¿³¾·7² -» ±¾¶»¬·ª¿ô § -» »-¬¿¾´»½»² ±¾¶»¬·ª±- ¯«» °»®³·¬¿² ½«³°´·® ½±² »´´¿-ò Ü«®¿²¬» ´±- ¬¿´´»®»- ¼» ®»¯«·-·¬±-ô ¿ ³»²«¼± -» ¼»-¿®®±´´¿² ¸·-¬±®·¿- ¼» «-«¿®·±-ô ¯«» -±² ¾®»ª»- ¼»-½®·°½·±²»- ¬»¨¬«¿´»- ¼» ´¿ º«²½·±²¿´·¼¿¼ ®»¯«»®·¼¿ò

«¬·´·¦¿² ¿ ³»²«¼± ½±² ³7¬±¼±- ?¹·´»-ò

ïïì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòîòîòì Ì7½²·½¿- Ù®«°¿´»- ¼» Ý®»¿¬·ª·¼¿¼ °®±¼«½¬±ò Û²¬®» ´¿- ¬7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ½®»¿¬·ª·¼¿¼ ¯«» -» °«»¼»² «¬·´·¦¿®ô -» ½«»²¬¿² ´¿- -·¹«·»²¬»-æ ̱®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¹»²»®¿® § ®»½±°·´¿® ³&´¬·°´»- ·¼»¿- ®»´¿½·±²¿¼¿½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®±¼«½¬±ò Í· ¾·»² ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿- »² -3 ³·-³¿ ²± ·²½´«§» ª±¬¿½·±²»- ± »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» °®·±®·¼¿¼»-ô ¿ ³»²«¼± -» »³°´»¿ ½±² ±¬®¿- ¬7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ½®»¿¬·ª·¼¿¼ ¯«» -3 ´± ¸¿½»²ò Ì7½²·½¿- ¼» ¹®«°± ²±³·²¿´ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ ¯«» ³»¶±®¿ ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿- ³»¼·¿²¬» «² °®±½»-± ¼» ª±¬¿½·-² ¯«» -» «-¿ °¿®¿ ¶»®¿®¯«·¦¿® ´¿- ·¼»¿- ³?- &¬·´»-ô ¼» ½¿®¿ ¿ «²¿ ¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿¿¼·½·±²¿´ ± °¿®¿ ¿-·¹²¿®´»- °®·±®·¼¿¼»-ò

ë

Ó¿°¿ ½±²½»°¬«¿´ñ³»²¬¿´ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ »² ´¿ ½«¿´ ´¿- ·¼»¿- ¯«» -«®¹»² ¼«®¿²¬» ´¿- -»-·±²»½±³&² § ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ¼» »²¬»²¼·³·»²¬±ô § ¹»²»®¿® ²«»ª¿- ·¼»¿-ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ¿º·²·¼¿¼ò °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¿²?´·-·-ò ß²?´·-·- ¼» ¼»½·-·±²»- ½±² ³&´¬·°´»- ½®·¬»®·±-ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ ¯«» «¬·´·¦¿ «²¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¼»½·-·±²»°¿®¿ °®±°±®½·±²¿® «² »²º±¯«» ¿²¿´3¬·½± -·-¬»³?¬·½± »² »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» ½®·¬»®·±-ô ¬¿´»- ½±³±

ëòîòîòë Ì7½²·½¿- Ù®«°¿´»- ¼» ̱³¿ ¼» Ü»½·-·±²»Ë²¿ ¬7½²·½¿ ¹®«°¿´ ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- »- «² °®±½»-± ¼» »ª¿´«¿½·-² ¯«» ³¿²»¶¿ ³&´¬·°´»- ¿´¬»®²¿¬·ª¿-ô ½±² «² ®»-«´¬¿¼± »-°»®¿¼± »² º±®³¿ ¼» ¿½½·±²»- º«¬«®¿-ò Û-¬¿- ¬7½²·½¿- -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ ¹»²»®¿®ô Û¨·-¬»² ¼·ª»®-±- ³7¬±¼±- °¿®¿ ´´»¹¿® ¿ «²¿ ¼»½·-·-² »² ¹®«°±ô ¬¿´»- ½±³±æ ˲¿²·³·¼¿¼ò Û- «²¿ ¼»½·-·-² ¿ ´¿ ¯«» -» ´´»¹¿ ½«¿²¼± ¬±¼±- »-¬?² ¼» ¿½«»®¼± »² -»¹«·® «²¿ &²·½¿ ´3²»¿ ¼» ¿½½·-²ò ˲¿ º±®³¿ ¼» ¿´½¿²¦¿® ´¿ «²¿²·³·¼¿¼ »- ´¿ ¬7½²·½¿ ¼» Ü»´°¸·ô -»¹&² ´¿ ½«¿´ «² ¹®«°± -»´»½½·±²¿¼± ¼» »¨°»®¬±- ®»-°±²¼» ¿ ½«»-¬·±²¿®·±- § °®±°±®½·±²¿ ®»¿´·³»²¬¿½·-² ®»-°»½¬± ¿ ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¼» ½¿¼¿ ®±²¼¿ ¼» ®»½±°·´¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ò п®¿ ½±²-»®ª¿® »´ ¿²±²·³¿¬±ô »-¬¿®»-°«»-¬¿- --´± »-¬?² ¿ ¼·-°±-·½·-² ¼»´ ³±¼»®¿¼±®ò Ó¿§±®3¿ò Û- «²¿ ¼»½·-·-² ¿ ´¿ ¯«» -» ´´»¹¿ ½±² »´ ¿°±§± ¼» ³?- ¼»´ ëð û ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼» «² ¹®«°±ò Í» °«»¼» ¿-»¹«®¿® ¯«» »º»½¬·ª¿³»²¬» -» ¬±³¿ «²¿ ¼»½·-·-² -· -» »´·¹» «² ¬¿³¿/± ¼» ¹®«°± ½±² «² ²&³»®± ·³°¿® ¼» °¿®¬·½·°¿²¬»-ô ¼» ³±¼± ¯«» -» »ª·¬¿ «² »³°¿¬»ò д«®¿´·¼¿¼ò Û- «²¿ ¼»½·-·-² ¿ ´¿ ¯«» -» ´´»¹¿ ½«¿²¼± »´ ½±²¶«²¬± ¼» °»®-±²¿- ³?- ²«³»®±-± ¼»´ ¹®«°± ¬±³¿ ´¿ ¼»½·-·-²ô ¿«² ½«¿²¼± ²± -» ¿´½¿²½» ´¿ ³¿§±®3¿ò Û-¬» ³7¬±¼± -» «¬·´·¦¿ô °±® ´± ¹»²»®¿´ô ½«¿²¼± »´ ²&³»®± ¼» ±°½·±²»- °®±°«»-¬¿- »- -«°»®·±® ¿ ¼±-ò Ü·½¬¿¼«®¿ò Í»¹&² »-¬» ³7¬±¼±ô «²¿ °»®-±²¿ ¬±³¿ ´¿ ¼»½·-·-² »² ²±³¾®» ¼»´ ¹®«°±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïïë

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

̱¼¿- »-¬¿- ¬7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- -» °«»¼»² ¿°´·½¿® ¿ ´¿- ¬7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ½®»¿¬·ª·¼¿¼ ¯«» -» «¬·´·¦¿² »² »´ °®±½»-± λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-ò

ëòîò îòê Ý«»-¬·±²¿®·±- § Û²½«»-¬¿Ô±- ½«»-¬·±²¿®·±- § ´¿- »²½«»-¬¿- -±² ½±²¶«²¬±- ¼» °®»¹«²¬¿- »-½®·¬¿-ô ¼·-»/¿¼¿- °¿®¿ ®»½±¹»® ·²º±®³¿½·-² ®?°·¼¿³»²¬» ¼» «² ¹®¿² ²&³»®± ¼» »²½«»-¬¿¼±-ò Ô±- ½«»-¬·±²¿®·±- §ñ± ´¿- »²½«»-¬¿- -±² »-°»½·¿´³»²¬» ¿¼»½«¿¼±- »² ½¿-±- ¼» °&¾´·½± ª¿®·¿¼±ô ½«¿²¼± -» ®»¯«·»®» «²¿ ®»-°«»-¬¿ ®?°·¼¿ô ½«¿²¼± ´±- »²½«»-¬¿¼±-

ëòîòîòé Ѿ-»®ª¿½·±²»Ô¿- ±¾-»®ª¿½·±²»- °®±°±®½·±²¿² «²¿ ³¿²»®¿ ¼·®»½¬¿ ¼» ª»® ¿ ´¿- °»®-±²¿- »² -« ¿³¾·»²¬»ô § »´ ³±¼± »² ¯«» ®»¿´·¦¿² -«- ¬®¿¾¿¶±- ± ¬¿®»¿- § »¶»½«¬¿² ´±- °®±½»-±-ò ͱ² °¿®¬·½«´¿®³»²¬» &¬·´»- °¿®¿ °®±½»-±- ¼»¬¿´´¿¼±-ô ®»¯«·-·¬±-ò Ô¿ ±¾-»®ª¿½·-² ¬¿³¾·7² »- ½±²±½·¼¿ °±® »´ ¬7®³·²± »² ·²¹´7- •¶±¾ -¸¿¼±©·²¹òŒ Ò±®³¿´³»²¬» ´¿ ®»¿´·¦¿ «² ±¾-»®ª¿¼±® »¨¬»®²±ô ¯«» ³·®¿ ¿ «² »¨°»®¬± »² »´ ²»¹±½·± ³·»²¬®¿- 7-¬» »¶»½«¬¿ «² ¬®¿¾¿¶±ò Ì¿³¾·7² °«»¼» ¸¿½»®´¿ «² •±¾-»®ª¿¼±® °¿®¬·½·°¿²¬»Œô ¯«» ¼» ¸»½¸± ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± «² °®±½»-± ± °®±½»¼·³·»²¬± °¿®¿ »¨°»®·³»²¬¿® ½-³± -» ¸¿½» § ¼»-½«¾®·® ®»¯«·-·¬±- ±½«´¬±-ò

ëòîòîòè Ю±¬±¬·°±Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼» °®±¬±¬·°±- »- «² ³7¬±¼± °¿®¿ ±¾¬»²»® «²¿ ®»¿´·³»²¬¿½·-² ®?°·¼¿ »² ®»´¿½·-² ½±² ´±®»¯«·-·¬±-ô ³·»²¬®¿- °®±°±®½·±²¿ «² ³±¼»´± ±°»®¿¬·ª± ¼»´ °®±¼«½¬± »-°»®¿¼± ¿²¬»- ¼» ½±²-¬®«·®´±ò Ы»-¬± ´«¹¿® ¼» ´·³·¬¿®-» ¿ ¼»¾¿¬·® »² º±®³¿ ¿¾-¬®¿½¬¿ -±¾®» -«- ®»¯«·-·¬±-ò Ô±- °®±¬±¬·°±- -«-¬»²¬¿² »´ ½±²½»°¬± ¼» »´¿¾±®¿½·-² °®±¹®»-·ª¿ »² ½·½´±- ·¬»®¿¬·ª±- °¿®¿ ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ³¿¯«»¬¿- ± ³±¼»´±-ô ´¿ »¨°»®·³»²¬¿½·-² °±® °¿®¬» ¼»´ «-«¿®·±ô ´¿ ¹»²»®¿½·-² ¼» ®»¿´·³»²¬¿½·-² § ´¿ ®»ª·-·-² ¼»´ °®±¬±¬·°±ò ˲¿ ª»¦ ¯«» -» ¸¿² »º»½¬«¿¼±

¼» ¼»-¿®®±´´± ¼» °®±¬±¬·°±- ¯«» ³«»-¬®¿ «²¿ -»½«»²½·¿ ± ²¿ª»¹¿½·-² ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ -»®·» ¼» ·³?¹»²»- ± °«¾´·½·¼¿¼ô »´ ¼·-»/± »¼«½¿¬·ª±ô »² ¼»-¿®®±´´± ?¹·´ § ±¬®±- °®±§»½¬±- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼» -±º¬©¿®»ò Û² »´ ¼»-¿®®±´´± °¿²¬¿´´¿- « ±¬®¿- ·²¬»®º¿½»- ¼» «-«¿®·±ò

ëòîòîòç Û-¬«¼·±- ݱ³°¿®¿¬·ª±-

·¼»¿- ¼» ³»¶±®¿ § °®±°±®½·±²¿® «²¿ ¾¿-» °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/±ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» -» ½±³°¿®¿² »² »´ ¬®¿²-½«®-± ¼» ´±- »-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±- °«»¼»² -»® ·²¬»®²¿- ± »¨¬»®²¿-ò

ïïê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòîòîòïð Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ݱ²¬»¨¬± Û´ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ½±²¬»¨¬± »- «² »¶»³°´± ¼» «² ³±¼»´± ¼» ¿´½¿²½»ò Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬»¨¬± ®»°®»-»²¬¿² ª·-«¿´³»²¬» »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± ¿´ ³±-¬®¿® «² -·-¬»³¿ ¼» ²»¹±½·± ø°®±½»-±ô »¯«·°¿³·»²¬±ô -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-²ô »¬½ò÷ô § -«- ·²¬»®¿½½·±²»- ½±² ´¿- °»®-±²¿- § ½±² ±¬®±- -·-¬»³¿- ø¿½¬±®»-÷ò Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬»¨¬± ³«»-¬®¿² ´¿- »²¬®¿¼¿- ¿´ -·-¬»³¿ ¼» ²»¹±½·±ô »´ø´±-÷ ¿½¬±®ø»-÷ ¯«» °®±°±®½·±²¿ø²÷ ´¿ »²¬®¿¼¿ô ´¿-¿´·¼¿- ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ²»¹±½·± § »´ ¿½¬±® ± ´±- ¿½¬±®»- ¯«» ®»½·¾»² ´¿ -¿´·¼¿ò

ëòîòîòïï ß²?´·-·- ¼» ܱ½«³»²¬±-

ë

Û´ ¿²?´·-·- ¼» ¼±½«³»²¬±- -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ±¾¬»²»® ®»¯«·-·¬±- ³»¼·¿²¬» »´ »¨¿³»² ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ª¿®·»¼¿¼ ¼» ¼±½«³»²¬±-ô ¯«» °±¼®3¿² ¿§«¼¿® ¿ ±¾¬»²»® ®»¯«·-·¬±- ®»´»ª¿²¬»-ò Ô±- »¶»³°´±- ¼» ¼±½«³»²¬±¯«» -» °±¼®3¿² ¿²¿´·¦¿® ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ °´¿²»- ¼» ²»¹±½·±ô ´·¬»®¿¬«®¿ ¼» ³»®½¿¼»±ô ¿½«»®¼±-ô -±´·½·¬«¼»¼±½«³»²¬¿½·-² ¼»´ -±º¬©¿®» ¼» ´¿ ¿°´·½¿½·-²ô ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» °®±½»-±- ¼» ²»¹±½·± ± ·²¬»®º¿½»-ô ½¿-±¼» «-±ô ±¬®¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ô ®»¹·-¬®±- ¼» °®±¾´»³¿-ñ·²½·¼»²¬»-ô °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ¼±½«³»²¬¿½·-² ²±®³¿¬·ª¿ ½±³± ´»§»-ô ½-¼·¹±- « ±®¼»²¿²¦¿-ô »¬½ò

ëòîòí λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-æ Í¿´·¼¿ëòîòíòï ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- ¼»-½®·¾» ½-³± ´±- ®»¯«·-·¬±- ·²¼·ª·¼«¿´»- ½«³°´»² ½±² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»¼» ²»¹±½·± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- °«»¼»² ½±³»²¦¿® ¿ «² ¿´¬± ²·ª»´ » ·® ½±²ª·®¬·7²¼±-» ¹®¿¼«¿´³»²¬» »² ®»¯«·-·¬±- ³?- ¼»¬¿´´¿¼±-ô ½±²º±®³» -» ª¿ ½±²±½·»²¼± ³?- ¿½»®½¿ ¼» »´´±-ò ß²¬»- ¼» -»® ·²½±®°±®¿¼±- ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-»ô ´±- ®»¯«·-·¬±- ²± ¼»¾»² -»® ¿³¾·¹«±- ø³»¼·¾´»- § ½±³°®±¾¿¾´»-÷ô ¬®¿¦¿¾´»-ô ½±³°´»¬±-ô ½±¸»®»²¬»§ ¿½»°¬¿¾´»- °¿®¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½´¿ª»ò Û´ º±®³¿¬± ¼» «² ¼±½«³»²¬± ¼» ®»¯«·-·¬±- °«»¼» ª¿®·¿® ¼»-¼» «² ¸¿-¬¿ º±®³¿- ³?- »´¿¾±®¿¼¿- ¯«» ½±²¬·»²»² «² ®»-«³»² »¶»½«¬·ª±ô ¼»-½®·°½·±²»- ¼»¬¿´´¿¼¿- § ¿²»¨±-ò Ô±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ λ¯«·-·¬±- ¼»´ ²»¹±½·±ô ·²½´«§»²¼±æ Ѿ¶»¬·ª±- ¼»´ ²»¹±½·± § ¼»´ °®±§»½¬±ô °¿®¿ -« ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼å λ¹´¿- ¼» ²»¹±½·± °¿®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿å § Ю·²½·°·±- ®»½¬±®»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïïé

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

λ¯«·-·¬±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«§»²¼±æ ׳°¿½¬±- -±¾®» ±¬®¿- ?®»¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å ׳°¿½¬±- -±¾®» ±¬®¿- »²¬·¼¿¼»- ¼»²¬®± ± º«»®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿å § λ¯«·-·¬±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ ½±³«²·½¿½·-² § °®»-»²¬¿½·-² ¼» ·²º±®³»-ò λ¯«·-·¬±- ¼» -±´«½·±²»-ô ·²½´«§»²¼±æ λ¯«·-·¬±- º«²½·±²¿´»- § ²± º«²½·±²¿´»-å λ¯«·-·¬±- ¼» ¬»½²±´±¹3¿ § ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- »-¬?²¼¿®»-å λ¯«·-·¬±- ¼» ¿°±§± § ½¿°¿½·¬¿½·-²å λ¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼å § λ¯«·-·¬±- ¼» °®»-»²¬¿½·-² ¼» ·²º±®³»-ô »¬½ò ø´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» -±´«½·±²»- -» °«»¼»² ¼±½«³»²¬¿® ¼» ³¿²»®¿ ¬»¨¬«¿´ô °±® ³»¼·± ¼» ³±¼»´±-ô ± ¼» ¿³¾¿- º±®³¿-÷ò λ¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³±æ Ò·ª»´»- ¼» -»®ª·½·±ô ¼»-»³°»/±ô -»¹«®·¼¿¼ô ½«³°´·³·»²¬±ô »¬½òô § Ý®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ò λ¯«·-·¬±- ¼» ¬®¿²-·½·-²ò Í«°«»-¬±-ô ¼»°»²¼»²½·¿- § ®»-¬®·½½·±²»- ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-ò

ëòîòíòî Ó¿¬®·¦ ¼» Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» λ¯«·-·¬±Ô¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±- »- «² ½«¿¼®± ¯«» ª·²½«´¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬± ¼»-¼» -« ±®·¹»² ¸¿-¬¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¯«» ´±- -¿¬·-º¿½»²ò Ô¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» «²¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±- ¿§«¼¿ ¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ½¿¼¿ ®»¯«·-·¬± ¿¹®»¹¿ ª¿´±® ¿´ ²»¹±½·±ô ¿´ ª·²½«´¿®´± ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ ²»¹±½·± § ¼»´ °®±§»½¬±ò Ю±°±®½·±²¿ «² ³»¼·± °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ -»¹«·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ´± ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ò б® &´¬·³±ô °®±°±®½·±²¿ «²¿ »-¬®«½¬«®¿ °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ´±- ½¿³¾·±- ®»´¿½·±²¿¼±½±² »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ô¿ ¬®¿¦¿ ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿- ½±-¿-ô »´ ¬®¿¦¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´±- -·¹«·»²¬»- ¿-°»½¬±-æ

ïïè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ò»½»-·¼¿¼»-ô ±°±®¬«²·¼¿¼»-ô ³»¬¿- § ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ ²»¹±½·±å Ѿ¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±å ß´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ñ»²¬®»¹¿¾´»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô Ü·-»/± ¼»´ °®±¼«½¬±å Ü»-¿®®±´´± ¼»´ °®±¼«½¬±å Û-¬®¿¬»¹·¿ § »-½»²¿®·±- ¼» °®«»¾¿å §

ë

Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ³?- ¼»¬¿´´¿¼±-ò Û² ´¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±- -» °«»¼»² ®»¹·-¬®¿® ´±- ¿¬®·¾«¬±- ¿-±½·¿¼±- ½±² ½¿¼¿ ®»¯«·-·¬±ò

®»¯«·-·¬±ô »´ º«²¼¿³»²¬± ¼» -« ·²½±®°±®¿½·-²ô »´ ®»-°±²-¿¾´»ô ´¿ º«»²¬»ô ´¿ °®·±®·¼¿¼ô ´¿ ª»®-·-²ô »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ ø¬¿´ ½±³± ª·¹»²¬»ô ½¿²½»´¿¼±ô ¿°´¿¦¿¼±ô ¿¹®»¹¿¼±ô ¿°®±¾¿¼±ô ¿-·¹²¿¼±ô ½±³°´»¬¿¼±÷ § ´¿ º»½¸¿ ¼»´ »-¬¿¼± ®»¹·-¬®¿¼±ò ß¼»³?-ô °¿®¿ ½»®½·±®¿®-» ¼» ¯«» »´ ®»¯«·-·¬± ¸¿ -¿¬·-º»½¸± ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô °«»¼»² ·²½´«·®-» ±¬®±¼» «²¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±- § -«- ¿¬®·¾«¬±- ¿-±½·¿¼±-ò

Ò±³¾®» ¼»´ Ю±§»½¬±æ

Ó¿¬®·¦ ¼» Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» λ¯«·-·¬±Ð®±¹®¿³-

ᮬº±´·±-

Ý»²¬®± ¼» ݱ-¬±æ Ü»-½®·°½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ ×¼»²¬·º·½¿½·-²

×¼»²¬·º·½¿½·-² ß-±½·¿¼¿

Ü»-½®·°½·-² ¼» λ¯«·-·¬±-

Ò»½»-·¼¿¼»- ¼» Ò»¹±½·±ô Ñ°±®¬«²·¼¿¼»-ô Ó»¬¿- § Ѿ¶»¬·ª±-

Ѿ¶»¬·ª±¼»´ Ю±§»½¬±

Û²¬®»¹¿¾´»Ü·-»/± Ü»-¿®®±´´± Ý¿-±¼» ´¿ ¼»´ Ю±¼«½¬± ¼»´ Ю±¼«½¬± ¼» Ю«»¾¿ ÛÜÌñÉÞÍ

ïòð ððï

ïòï ïòî ïòîòï îòð

ððî

îòï îòïòï íòð

ððí

íòï íòî

ððì

ìòð

ððë

ëòð

Ù®?º·½± ëóêò Û¶»³°´± ¼» «²¿ Ó¿¬®·¦ ¼» Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» λ¯«·-·¬±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïïç

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï òî òí òì

Í¿´·¼¿-

Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±ß²?´·-·- ¼»´ °®±¼«½¬± Ù»²»®¿½·-² ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿Ì¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±-

òï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ëóéò Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ß

ß

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ß

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Û

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

Ù®?º·½± ëóèò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ïîð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- »²¬®»¹¿¼¿ ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-ò ß ½±²¬·²«¿½·-²ô ¼»-¿®®±´´¿ «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼±ò Ô¿ °®»°¿®¿½·-² ¼» «² »²«²½·¿¼± ¼»¬¿´´¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± »- º«²¼¿³»²¬¿´ °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô § -» »´¿¾±®¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- °®·²½·°¿´»-ô ´±- -«°«»-¬±- § ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼±½«³»²¬¿¼±- ¼«®¿²¬»

ë ¼» °®±§»½¬±- ¼» ½·½´± ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±ô -» ¼»-¿®®±´´¿®? «²¿ ª·-·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ¹´±¾¿´ô °»®± »´ -» ª¿ ®»¿´·¦¿²¼± ½±²º±®³» ¿ª¿²¦¿ »´ ¬®¿¾¿¶± »² »´ ¿´½¿²½» § ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¿½¬«¿´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëòíòï Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿ëòíòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ëòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» »-¬¿¾´»½» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿®ô ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëòíòïòî ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòíòïò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬±ò ݱ²¬·»²» ¿¼»³?- ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ¿°®±¾¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ²± «¬·´·¦¿ «² ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô »²¬±²½»- -» ¼»¾»®? ±¾¬»²»® ± ¼»-¿®®±´´¿® ·²º±®³¿½·-² »¯«·ª¿´»²¬»ô § «¬·´·¦¿®´¿ ½±³± ¾¿-» °¿®¿ »´ »²«²½·¿¼± ¼»¬¿´´¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» ²± »´¿¾±®¿² «² ¿½¬¿ º±®³¿´ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °±® ´± ¹»²»®¿´ ¼»´ ¿´½¿²½»ò

ëòíòïòí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòïò Û-¬¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ -»´»½½·±²¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- ¯«» -»®?² ·²½´«·¼±- »² »´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïîï

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòíòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § °´¿²¬·´´¿- °¿®¿ «² »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±å Ô±- ¿®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-å § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼» º¿-»- ± °®±§»½¬±- °®»ª·±-ò

ëòíòî Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ëòíòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß ³»²«¼± -» «¬·´·¦¿ »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ °¿®¿ ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼»´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü·½¸± ¶«·½·± § »¨°»®·»²½·¿ -» ¿°´·½¿ ¿ ½«¿´¯«·»® ¼»¬¿´´» ¬7½²·½±ò Û-¬¿ »¨°»®·»²½·¿ »- °®±°±®½·±²¿¼¿ °±® ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ± ·²¼·ª·¼«± ½±² ½±²±½·³·»²¬±- ± ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼±-ô § -» »²½«»²¬®¿ ¼·-°±²·¾´» ¿ ¬®¿ª7- ¼» ¼·º»®»²¬»- º«»²¬»-ô »²¬®» ´¿- ¯«» -» ·²½´«§»²æ Ѭ®¿- «²·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å ݱ²-«´¬±®»-å ײ¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«§»²¼± ½´·»²¬»- ± °¿¬®±½·²¿¼±®»-å ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-å Ù®«°±- ¼» ·²¼«-¬®·¿å § Û¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ò

ëòíòîòî ß²?´·-·- ¼»´ Ю±¼«½¬± п®¿ °®±§»½¬±- ½«§± »²¬®»¹¿¾´» »- «² °®±¼«½¬±ô ¿ ¼·º»®»²½·¿ ¼» «² -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼±ô »´ ¿²?´·-·- ¼»´ ¹»²»®¿´³»²¬» ¿½»°¬¿¼±- °¿®¿ ¬®¿¼«½·® ´¿- ¼»-½®·°½·±²»- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ¼»´ °®±¼«½¬± »² »²¬®»¹¿¾´»- ¬¿²¹·¾´»-ò Û´ ¿²?´·-·- ¼»´ °®±¼«½¬± ·²½´«§» ¬7½²·½¿- ¬¿´»- ½±³± »´ ¼»-¹´±-» ¼»´ °®±¼«½¬±ô »´ ¿²?´·-·- ¼» -·-¬»³¿-ô »´ ¿²?´·-·¼» ®»¯«·-·¬±-ô ´¿ ·²¹»²·»®3¿ ¼» -·-¬»³¿-ô ´¿ ·²¹»²·»®3¿ ¼»´ ª¿´±® § »´ ¿²?´·-·- ¼»´ ª¿´±®ò

ïîî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòíòîòí Ù»²»®¿½·-² ¼» ß´¬»®²¿¬·ª¿Ô¿ ¹»²»®¿½·-² ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿- »- «²¿ ¬7½²·½¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® ¬¿²¬¿- ±°½·±²»- °±¬»²½·¿´»Ð«»¼» «¬·´·¦¿®-» «²¿ ª¿®·»¼¿¼ ¼» ¬7½²·½¿- ¼» ¹»-¬·-²ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ô »´ °»²-¿³·»²¬± ´¿¬»®¿´ô »´ ¿²?´·-·- ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿-ô »¬½ò

ëòíòîòì Ì¿´´»®»- Ú¿½·´·¬¿¼±-

ë

Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòîòíò Ô¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ¿½¬±®»- ½´¿ª» ½±² ¼·ª»®-¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- §ñ± ?®»¿- ¼» »¨°»®·»²½·¿ »² »-¬¿- -»-·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ·²¬»²-·ª± ½±²¬®·¾«§» ¿ ¿´½¿²¦¿® «² »²¬»²¼·³·»²¬± ³«´¬·¼·-½·°´·²¿®·± § ½±³&² ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» -«- ´3³·¬»-ò

ëòíòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿ëòíòíòï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± »- ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ô ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- °®·²½·°¿´»-ô ¼» ´±-«°«»-¬±- § ¼» ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ¼±½«³»²¬¿ »´ ¿´½¿²½» »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ô ·²½´«§»²¼± »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ü»-½®·¾» ¼» ³¿²»®¿ ¼»¬¿´´¿¼¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± § »´ ¬®¿¾¿¶± ²»½»-¿®·± °¿®¿ ½®»¿® »-±- »²¬®»¹¿¾´»-ò Ì¿³¾·7² °®±°±®½·±²¿ «² ½±²±½·³·»²¬± ½±³&² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² »´ °®±§»½¬±ò Ы»¼» ½±²¬»²»® »¨½´«-·±²»- »¨°´3½·¬¿- ¼»´ ¿´½¿²½»ô ¯«» °«»¼»² ¿§«¼¿® ¿ ¹»-¬·±²¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò л®³·¬» ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ®»¿´·¦¿® «²¿ ¾¿-» °¿®¿ »ª¿´«¿® -· ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ± ¼» ¬®¿¾¿¶± ¿¼·½·±²¿´ -» »²½«»²¬®¿² ¼»²¬®± ± º«»®¿ ¼» ´±- ´3³·¬»¼»´ °®±§»½¬±ò ¯«» ¯«»¼¿ »¨½´«·¼±ô °«»¼»² ¿§«¼¿® ¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ ¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ ¯«» »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °±¼®? »¶»®½»® -±¾®» »´ ¿´½¿²½» ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»¬¿´´¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô §¿ -»¿ ¼·®»½¬¿³»²¬» ± °±® ®»º»®»²½·¿ ¿ ±¬®±- ¼±½«³»²¬±-ô ·²½´«§» ´±- -·¹«·»²¬»-æ Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ò Û-¬¿ ¼»-½®·°½·-² »´¿¾±®¿ ¹®¿¼«¿´³»²¬» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¼»-½®·¬± »² »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § »² ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ò Ý®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ò Û- «² ½±²¶«²¬± ¼» ½±²¼·½·±²»- ¯«» ¼»¾» ½«³°´·®-» ¿²¬»- ¼» ¯«» -» ¿½»°¬»² ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ò Û²¬®»¹¿¾´»ò ¯«» ¼»¾» °®±¼«½·®-» °¿®¿ ¬»®³·²¿® «² °®±½»-±ô «²¿ º¿-» ± «² °®±§»½¬±ò Ô±- »²¬®»¹¿¾´»- ¬¿³¾·7² ·²½´«§»² ®»-«´¬¿¼±- ½±³°´»³»²¬¿®·±-ô ¬¿´»- ½±³± ´±- ·²º±®³»- § ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- »²¬®»¹¿¾´»- -» °«»¼»² ¼»-½®·¾·® ¼» ³¿²»®¿ ®»-«³·¼¿ ± ³«§ ¼»¬¿´´¿¼¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïîí

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û¨½´«-·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò »¨°´3½·¬¿³»²¬» ´± ¯«» »-¬? º«»®¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ¿§«¼¿ ¿ ¹»-¬·±²¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±-ò λ-¬®·½½·±²»-ò ͱ² º¿½¬±®»- ´·³·¬¿²¬»- ¯«» ¿º»½¬¿² ´¿ »¶»½«½·-² ¼» «² °®±§»½¬± ± °®±½»-±ò Ô¿-

°®±§»½¬± ¯«» ¿º»½¬¿² ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ³·-³±ô ½±³± °±® »¶»³°´±ô «² °®»-«°«»-¬± °®»¼»¬»®³·²¿¼±ô ± ½«¿´¯«·»® º»½¸¿ ± ¸·¬± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ·³°«»-¬± °±® »´ ½´·»²¬» ± °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò Ý«¿²¼± «² °®±§»½¬± -» ®»¿´·¦¿ ¾¿¶± «² ¿½«»®¼±ô °±® ´± ¹»²»®¿´ ´¿- ¼·-°±-·½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- ½±²-¬·¬«§»² ®»-¬®·½½·±²»-ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- °«»¼» ·²½´«·®-» »² »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ± »² «² ®»¹·-¬®± ·²¼»°»²¼·»²¬»ò Í«°«»-¬±-ò -»¹«®±- -·² °®«»¾¿- ²· ¼»³±-¬®¿½·±²»-ò Ì¿³¾·7² ¼»-½®·¾»² »´ ·³°¿½¬± °±¬»²½·¿´ ¼» ¼·½¸±- º¿½¬±®»-

°«»¼» ·²½´«·®-» »² »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ± »² «² ®»¹·-¬®± ·²¼»°»²¼·»²¬»ò ß«²¯«» »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± »² ±½¿-·±²»- -» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» ·²º±®³¿½·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ô ³·»²¬®¿- ¯«» »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼» ´±- »´»³»²¬±- ¼»´ ¿´½¿²½»ò Û-¬±- »´»³»²¬±- -» »´¿¾±®¿² °®±¹®»-·ª¿³»²¬» ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Ì¿¾´¿ ëóï ¼»-½®·¾» ¿´¹«²±- ¼» ´±- »´»³»²¬±- ½´¿ª» ¼» ½¿¼¿ ¼±½«³»²¬±ò Ì¿¾´¿ ëóïò Û´»³»²¬±- ¼»´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± § ¼»´ Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

Ю±°--·¬± ± ¶«-¬·º·½¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± Ѿ¶»¬·ª±- ³»¼·¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± § ½®·¬»®·±- ¼» 7¨·¬± ®»´¿½·±²¿¼±-

Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ø»´¿¾±®¿¼± ¼» ³¿²»®¿ °®±¹®»-·ª¿÷

λ¯«·-·¬±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ Ü»-½®·°½·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ ¼»´ °®±§»½¬±

Û²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±

η»-¹±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ λ-«³»² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼» ¸·¬±-

λ-¬®·½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±

Ý®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-² Û¨½´«-·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± Í«°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

λ-«³»² ¼»´ °®»-«°«»-¬± Ô·-¬¿ ¼» ·²¬»®»-¿¼±Î»¯«·-·¬±- °¿®¿ ´¿ ¿°®±¾¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ø¯«7 ½±²-¬·¬«§» »´ 7¨·¬±ô ¯«·7² ´± ¼»½·¼»ô ¯«·7² º·®³¿ ´¿ ¿°®±¾¿½·-²÷ Ü·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿-·¹²¿¼±ô ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ § ²·ª»´ ¼» ¿«¬±®·¼¿¼ Ò±³¾®» § ²·ª»´ ¼» ¿«¬±®·¼¿¼ ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® ± ¼» ¯«·»²»¿«¬±®·¦¿² »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

ïîì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòíòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ô Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ô § Ô¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±-ò

ë

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ »- »´ °®±½»-± ¼» -«¾¼·ª·¼·® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± § »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »²

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ü»-½±³°±-·½·-² òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±-

Í¿´·¼¿òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ëóçò Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïîë

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Û

êòî Ü»º·²·® ´¿ß½¬·ª·¼¿¼»ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ß

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

ß

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

Ù®?º·½± ëóïðò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ »- «²¿ ¼»-½±³°±-·½·-² ¶»®?®¯«·½¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¬±¬¿´ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § ½®»¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ®»¯«»®·¼±-ò Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ ±®¹¿²·¦¿ °®±§»½¬± ¿°®±¾¿¼± § ª·¹»²¬»ò °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ò ˲ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶± -» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ ¿¹®«°¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼±²¼» »´ ¬®¿¾¿¶± »´±- °®±¼«½¬±- ± »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» -±² »´ ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ®»¿´·¦¿¼¿ô § ²± ¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »² -3 ³·-³¿ò

ïîê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòìòï Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Û²¬®¿¼¿ëòìòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» »²«²½·¿¼± ¼»¬¿´´¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ½-³± -» ³¿²¬»²¼®? § ¿°®±¾¿®? ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò

ëòìòïòî Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

ë

Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ëòíòíòïò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-½®·¾» »´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» ®»¿´·¦¿®? ·²¬»®²¿- ½±³± »¨¬»®²¿-ô ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëòìòïòí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòïò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼» ®»¯«·-·¬±- »- º«²¼¿³»²¬¿´ °¿®¿ ½±³°®»²¼»® ¯«7 -» ¼»¾» °®±¼«½·® ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± § ¯«7 -» ¼»¾» ®»¿´·¦¿® °¿®¿ »²¬®»¹¿® »´ °®±§»½¬± § -«-

ëòìòïòì Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô °«»¼»² -»®ª·® ½±³± º«»²¬»- ¼» ®»º»®»²½·¿ »¨¬»®²¿ °¿®¿ ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Ô±- °®±§»½¬±- ¼» ·²¹»²·»®3¿ô °±® »¶»³°´±ô °«»¼»² ½±²-«´¬¿® ×ÍÑñ×ÛÝ ïëîèè ¿½»®½¿ ¼» ײ¹»²·»®3¿ ¼» Í·-¬»³¿- Š Ю±½»-±- ¼»´ Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Í·-¬»³¿ ÅêÃô °¿®¿ ½®»¿® «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ °¿®¿ «² °®±§»½¬± ²«»ª±ò

ëòìòïòë ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § °´¿²¬·´´¿- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍå Ô±- ¿®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-å § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- °®±½»¼»²¬»- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïîé

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòìòî Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ëòìòîòï Ü»-½±³°±-·½·-² Ô¿ ¼»-½±³°±-·½·-² »- «²¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼·ª·¼·® § -«¾¼·ª·¼·® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ´±»² »´ ²·ª»´ ³?- ¾¿¶± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ °¿®¿ »´ ½«¿´ -» °«»¼» »-¬·³¿® § ¹»-¬·±²¿® »´ ½±-¬± § ´¿ ¼«®¿½·-²ò Û´ ²·ª»´ ¼» ¼»-½±³°±-·½·-² »- ¿ ³»²«¼± ¹«·¿¼± °±® »´ ¹®¿¼± ¼» ½±²¬®±´ ²»½»-¿®·± °¿®¿ ¼·®·¹·® »´ °®±§»½¬± ¼» ³¿²»®¿ »º»½¬·ª¿ò Û´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» °¿®¿ ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ª¿®3¿ »² º«²½·-² ¼»´ ¬¿³¿/± § ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ¼»-½±³°±-·½·-² ¼» ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »² °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¹»²»®¿´³»²¬» ·³°´·½¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ¿½¬·ª·¼¿¼»-æ Û-¬®«½¬«®¿® § ±®¹¿²·¦¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍå Ü»-½±³°±²»® ´±- ²·ª»´»- -«°»®·±®»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ »² ½±³°±²»²¬»- ¼»¬¿´´¿¼±- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±®å

°¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ò

ëòìòîòî Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß ³»²«¼± -» «¬·´·¦¿ »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ °¿®¿ ¼»-½±³°±²»® ´±»¨°»®·»²½·¿ -» ¿°´·½¿² ¿ ´±- ¼»¬¿´´»- ¬7½²·½±- ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ½±²½·´·¿® ´¿- ¼·º»®»²½·¿¼» ±°·²·-² -±¾®» ½-³± ¼»-¹´±-¿® »´ ¿´½¿²½» ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬± ¼» ´¿ ³»¶±® ³¿²»®¿ °±-·¾´»ò Ý«¿´¯«·»® ¹®«°± ± ·²¼·ª·¼«± ½±² ½¿°¿½·¬¿½·-²ô ½±²±½·³·»²¬±- ± »¨°»®·»²½·¿ ®»´»ª¿²¬»- »² °®±§»½¬±- ± ?®»¿- ¼» ²»¹±½·± -·³·´¿®»°«»¼» °®±°±®½·±²¿® »-¬» ²·ª»´ ¼» »¨°»®·»²½·¿ò Ì¿³¾·7² -» °«»¼» ¿½½»¼»® ¿´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¿ ¬®¿ª7- ¼»

´¿ »¨°»®·»²½·¿ ¿¼¯«·®·¼¿ »² °®±§»½¬±- -·³·´¿®»-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô »² ½±´¿¾±®¿½·-² ½±² »´ »¯«·°± ¼»´

ïîè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïòð Ю±§»½¬± ¼» Í·-¬»³¿ ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ê¿´±®

ïòï Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ò»½»-·¼¿¼»-

ïòïòï ß«¼·¬±®3¿ ¼»´ Í·-¬»³¿ ß½¬«¿´

ïòïòî Û-°»½·º·½¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±-

ïòî Ü»-¿®®±´´± ¼» Û-¬?²¼¿®»-

ïòïòí Ü»-¿®®±´´± ¼» ß´¬»®²¿¬·ª¿-

ïòí ײ¹»²·»®3¿ ¼» Í·-¬»³¿-

ïòì Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

ïòïòì Ü»-¿®®±´´± ¼» λ¯«·-·¬±¼»´ Í·-¬»³¿

ïòïòïòï ×¼»²¬·º·½¿½·-² ¼» ݱ³°±²»²¬»-

ïòïòîòï Ûª¿´«¿½·-² ¼» Þ®»½¸¿-

ïòïòíòï ×¼»²¬·º·½¿½·-² ¼» ß´¬»®²¿¬·ª¿-

ïòïòïòî ß²?´·-·- ¼» ݱ³°±²»²¬»-

ïòïòîòî λ¯«·®»³»²¬Ý¸¿²¹»- ×¼»²¬·º·½¿¬·±²

ïòïòíòî ß²?´·-·- ¼» ß´¬»®²¿¬·ª¿-

ë

Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ -» °®»-»²¬¿ --´± ½±² º·²»- ·´«-¬®¿¬·ª±-ò Ò± -» °®»¬»²¼» ®»°®»-»²¬¿® »´ ¿´½¿²½» ½±³°´»¬± ¼» «² °®±§»½¬± »-°»½3º·½±ô ²· ¼¿® ¿ »²¬»²¼»® ¯«» »- ´¿ &²·½¿ ³¿²»®¿ ¼» ±®¹¿²·¦¿® «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ °¿®¿ »-¬» ¬·°± ¼» °®±§»½¬±ò

Ù®?º·½± ëóïïò Û¶»³°´± ¼» «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¼»-¹´±-¿¼¿ ¸¿-¬¿ »´ ²·ª»´ ¼» п¯«»¬»- ¼» Ì®¿¾¿¶± Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ÛÜÌñÉÞÍ -» °«»¼» ½®»¿® ¿ ¬®¿ª7- ¼» ª¿®·±- »²º±¯«»-ò Û²¬®» ´±- ³7¬±¼±- ³?- ¸¿¾·¬«¿´»ÛÜÌñÉÞÍò Ü«®¿²¬» ´¿ ·²¬»¹®¿½·-² ¼» ½±³°±²»²¬»- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±® °«»¼» «¬·´·¦¿®-» «² »²º±¯«» ¿-½»²¼»²¬»ò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ -» °«»¼» ®»°®»-»²¬¿® ¼» ¼·º»®»²¬»- ³¿²»®¿-ô ¬¿´»- ½±³±æ ˬ·´·¦¿²¼± ´¿- º¿-»- ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± -»¹«²¼± ²·ª»´ ¼» ¼»-½±³°±-·½·-²ô ½±² ´±ëóïîå ˬ·´·¦¿²¼± ´±- »²¬®»¹¿¾´»- °®·²½·°¿´»- ½±³± -»¹«²¼± ²·ª»´ ¼» ¼»-½±³°±-·½·-²ô ½±³± -» ³«»-¬®¿ »² ײ½±®°±®¿²¼± ½±³°±²»²¬»- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±® ¯«» °«»¼»² ¼»-¿®®±´´¿® ±®¹¿²·¦¿½·±²»- »¨¬»®²¿- ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± °±® »¶»³°´± ¬®¿¾¿¶± ½±²¬®¿¬¿¼±ò ß-3ô »´ °®±ª»»¼±® ¼»-¿®®±´´¿®? ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ °¿®¿ »´ ½±²¬®¿¬± ½±³± °¿®¬» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±²¬®¿¬¿¼±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïîç

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ͱº¬©¿®» Ê»®-·-² ëòð

Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

λ¯«·-·¬±¼»´ Ю±¼«½¬±

Ü·-»/± Ü»¬¿´´¿¼±

ײ¬»¹®¿½·-² § Ю«»¾¿-

ݱ²-¬®«½½·-²

д¿²·º·½¿½·-²

ͱº¬©¿®»

ͱº¬©¿®»

ͱº¬©¿®»

ͱº¬©¿®»

λ«²·±²»-

ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼»´ Ë-«¿®·±

ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼»´ Ë-«¿®·±

ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼»´ Ë-«¿®·±

ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼»´ Ë-«¿®·±

ß¼³·²·-¬®¿½·-²

Ó¿¬»®·¿´»- ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Ý¿°¿½·¬¿½·-²

Ó¿¬»®·¿´»- ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Ý¿°¿½·¬¿½·-²

Ó¿¬»®·¿´»- ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Ý¿°¿½·¬¿½·-²

Ó¿¬»®·¿´»- ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Ý¿°¿½·¬¿½·-²

Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ -» °®»-»²¬¿ --´± ½±² º·²»- ·´«-¬®¿¬·ª±-ò Ò± -» °®»¬»²¼» ®»°®»-»²¬¿® »´ ¿´½¿²½» ½±³°´»¬± ¼» «² °®±§»½¬± »-°»½3º·½±ô ²· ¼¿® ¿ »²¬»²¼»® ¯«» »- ´¿ &²·½¿ ³¿²»®¿ ¼» ±®¹¿²·¦¿® «²¿ ÛÜÌ ñ ÉÞÍ °¿®¿ »-¬» ¬·°± ¼» °®±§»½¬±ò

Ù®?º·½± ëóïîò Û¶»³°´± ¼» «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ ±®¹¿²·¦¿¼¿ °±® Ú¿-»Í·-¬»³¿ ¼» ß»®±²¿ª»

Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ý¿°¿½·¬¿½·-²

Ü¿¬±-

Ê»¸3½«´± ß7®»±

Û¯«·°± ¼» ß°±§±

ײ-¬¿´¿½·±²»-

Ю«»¾¿ § Ûª¿´«¿½·-²

Ù»-¬·-² ¼» ײ¹»²·»®3¿ ¼» Í·-¬»³¿-

Ý¿°¿½·¬¿½·-² -±¾®» »´ Û¯«·°±

л¼·¼±Ì7½²·½±-

Û¯«·°± ¼» ß°±§± ¿ Ò·ª»´ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Û¼·º·½·±Ð®·²½·°¿´»-

Ó¿¯«»¬¿-

ß½¬·ª·¼¿¼»¼» ß°±§± ¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

Ý¿°¿½·¬¿½·-² -±¾®» ´¿×²-¬¿´¿½·±²»-

Ü¿¬±- ¼» ײ¹»²·»®3¿

Û¯«·°± ¼» ß°±§± ¿ Ò·ª»´ ײ¬»®³»¼·±

ײ-¬¿´¿½·±²»- ¼» Ó¿²¬»²·³·»²¬±

Ю«»¾¿ Ñ°»®¿¬·ª¿

Ý¿°¿½·¬¿½·-² -±¾®» ´±Í»®ª·½·±-

Ü¿¬±¼» Ù»-¬·-²

Û¯«·°± ¼» ß°±§± ¿ Ò·ª»´ ¼» ß´³¿½7²

Ю«»¾¿ ¼» Ü»-¿®®±´´±

Ю«»¾¿

Ú«-»´¿¶»

Ó±¬±®

Í·-¬»³¿ ¼» ݱ³«²·½¿½·-²

Í·-¬»³¿ ¼» Ò¿ª»¹¿½·-²

Í·-¬»³¿ ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ü·-°¿®±

Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ -» °®»-»²¬¿ --´± ½±² º·²»- ·´«-¬®¿¬·ª±-ò Ò± -» °®»¬»²¼» ®»°®»-»²¬¿® »´ ¿´½¿²½» ½±³°´»¬± ¼» «² °®±§»½¬± »-°»½3º·½±ô ²· ¼¿® ¿ »²¬»²¼»® ¯«» »- ´¿ &²·½¿ ³¿²»®¿ ¼» ±®¹¿²·¦¿® «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ °¿®¿ »-¬» ¬·°± ¼» °®±§»½¬±ò

Ù®?º·½± ëóïíò Û¶»³°´± ¼» «²¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¾¿-¿¼¿ »² ´±- Û²¬®»¹¿¾´»- Ю·²½·°¿´»-

ïíð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô¿ ¼»-½±³°±-·½·-² ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ ²·ª»´ -«°»®·±® ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ®»¯«·»®» -«¾¼·ª·¼·® »´ ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ± ½±³°±²»²¬»- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±® »² -«- »´»³»²¬±- ³?- º«²¼¿³»²¬¿´»-ô ¸¿-¬¿ Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ -» °«»¼» »-¬®«½¬«®¿® ½±³± «² »-¯«»³¿ô ½±³± «² ±®¹¿²·¹®¿³¿ô ± ³»¼·¿²¬» ±¬®± ³7¬±¼± ¯«»

²·ª»´»- ¼» ¼»-½±³°±-·½·-²ò п®¿ ´´»¹¿® ¿´ ²·ª»´ ¼»´ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ô »² »´ ½¿-± ¼» ¿´¹«²±- »²¬®»¹¿¾´»- --´± -» ²»½»-·¬¿®? ¼»-½±³°±²»® »´ ¬®¿¾¿¶± ¸¿-¬¿ »´ -·¹«·»²¬» ²·ª»´ô ³·»²¬®¿- ¯«» »² ±¬®±- ½¿-±- -»®? ²»½»-¿®·± ¿/¿¼·® ²·ª»´»- ¿¼·½·±²¿´»- ¼» ¼»-½±³°±-·½·-²ò ݱ²º±®³» -» ¼»-½±³°±²» »´ ¬®¿¾¿¶± »² ²·ª»´»- ¼» ³¿§±® ¼»¬¿´´»ô

ë

Û² »´ ½¿-± ¼» »²¬®»¹¿¾´»- ± ½±³°±²»²¬»- ½«§¿ ®»¿´·¦¿½·-² -» -·¬&» »² «² º«¬«®± ´»¶¿²±ô »- °±-·¾´» ¯«» ²± °«»¼¿ ®»¿´·¦¿®-» ´¿ ¼»-½±³°±-·½·-²ò б® ´± ¹»²»®¿´ »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »-°»®¿ ¸¿-¬¿ ¿´½¿²¦¿® «² ¿½«»®¼± »² ®»´¿½·-² ½±² »´ »²¬®»¹¿¾´» ± ½±³°±²»²¬»ô °¿®¿ °±¼»® ¼»-¿®®±´´¿® ´±- ¼»¬¿´´»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ ®»°®»-»²¬¿ ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ²»½»-¿®·± °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ °®±¼«½¬± § »´ °®±§»½¬±ô » ·²½´«§» »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¬±¬¿´ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿ ´±- ²·ª»´»- ·²º»®·±®»- ¼»¾»®3¿ ½±®®»-°±²¼»® ¿´ ¿½«³«´¿¼± °¿®¿ ´±- ²·ª»´»- -«°»®·±®»-ô ¼» ³±¼± ¯«» ²± -» ±³·¬¿ ²¿¼¿ § ¯«» ²± -» »º»½¬&» ²·²¹&² ¬®¿¾¿¶± »¨¬®¿ò Û-¬± -» ¼»²±³·²¿ »² ±½¿-·±²»- ´¿ ®»¹´¿ ¼»´ ïððûò º±® ɱ®µ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®»- Š Í»½±²¼ Û¼·¬·±² Åéà ø»² ·²¹´7-÷ò Û-¬» »-¬?²¼¿® ½±²¬·»²» »¶»³°´±- ¼» °´¿²¬·´´¿?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ò

ëòìò í Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ Í¿´·¼¿ëòìòíòï Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½» Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» »- ´¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼» «² »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½»ô »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § ¯«» -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-²ò Û- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ·²½´«§»²æ Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§» ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ô ´±- »²¬®»¹¿¾´»- °®·²½·°¿´»-ô ´±- -«°«»-¬±- § ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïíï

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ÛÜÌñÉÞÍò Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ »- «²¿ ¼»-½±³°±-·½·-² ¶»®?®¯«·½¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¬±¬¿´ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § ½®»¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ®»¯«»®·¼±-ò

½±-¬±-ô ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´±- ®»½«®-±-ò ˲¿ ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ »- «² °«²¬± ¼» ½±²¬®±´ ¼» ¹»-¬·-² »² ¯«» -» ·²¬»¹®¿² »´ ¿´½¿²½»ô »´ °®»-«°«»-¬±ô »´ ½±-¬± ®»¿´ § »´ ½®±²±¹®¿³¿ § -» ½±³°¿®¿² ½±² »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ò Ô¿- ½«»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ -» «¾·½¿² »² °«²¬±- ¼» ¹»-¬·-² -»´»½½·±²¿¼±- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Ý¿¼¿ ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ °«»¼» ·²½´«·® «²± ± ³?- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô °»®± ½¿¼¿ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼»¾»®3¿ »-¬¿® ¿-±½·¿¼± ¿ «²¿ &²·½¿ ½«»²¬¿

«² ½±²¬»²·¼± ¼» ¬®¿¾¿¶± ½±²±½·¼± °»®± -·² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»¬¿´´¿¼¿- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Û´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ »- «² ¼±½«³»²¬± ¯«» °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ -±¾®» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ¿½¬·ª·¼¿¼»- § °®±¹®¿³¿½·-² ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Û´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ »- «² ¼±½«³»²¬± ¼» ¿°±§± ¿ ´¿ ÛÜÌñ ÉÞÍò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ °«»¼» ·²½´«·®ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ ·¼»²¬·º·½¿¼±® ¼»´ ½-¼·¹± ¼» ½«»²¬¿ô Ô¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô Ô±- -«°«»-¬±- § ®»-¬®·½½·±²»-ô Ô¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ®»-°±²-¿¾´»ô Ô±- ¸·¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿-±½·¿¼¿- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô Ô±- ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±-ô Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±-ô Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ô Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ô Ô¿- ®»º»®»²½·¿- ¬7½²·½¿-ô § Ô¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ¿½«»®¼±-ò

ëòìòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´±®»¯«·-·¬±-ô ¯«» °«»¼» ®»¯«»®·® ¿½¬«¿´·¦¿½·-² °¿®¿ ·²½´«·® ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±-ò Û² ½¿-± ¼» ¯«» -» ¹»²»®»² -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- ¿ ®¿3¦ ¼»´ °®±½»-± Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô »- °±-·¾´» ¯«» -»¿ ²»½»-¿®·± ¿½¬«¿´·¦¿® ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- °¿®¿ ·²½±®°±®¿® ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±-ò

ïíî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» »- »´ °®±½»-± ¼» º±®³¿´·¦¿® ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» ¸¿§¿²

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±òì Û²¬®»¹¿¾´»- ª»®·º·½¿¼±òë Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

ë

Í¿´·¼¿-

òï ײ-°»½½·-² òî Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-

òï Û²¬®»¹¿¾´»- ¿½»°¬¿¼±òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ëóïìò Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±Ü±½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶±Ð®±¶»½¬ ½¸¿®¬»® ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» ±

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

Ù®?º·½± ëóïëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïíí

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

°¿¬®±½·²¿¼±® °¿®¿ ¿-»¹«®¿®-» ¯«» -» ¸¿² ½±³°´»¬¿¼± -¿¬·-º¿½¬±®·¿³»²¬» § ¯«» ¸¿² ®»½·¾·¼± -« ¿½»°¬¿½·-² ݱ²±½·³·»²¬± ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- ± ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ô ¿-3 ½±³± ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ±¾¬»²·¼±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² »² ±¬®¿-

¼» ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ³·»²¬®¿- ¯«» »´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ -» ±½«°¿ º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬» ¼» ´±- ³·-³±-ò б® ´± ¹»²»®¿´ô »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± ¿²¬»- ¼»´ °®±½»-± Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»ô ¿«²¯«» ¿³¾±- °®±½»-±- °«»¼»² »º»½¬«¿®-» »² °¿®¿´»´±ò

ëòëòï Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿ëòëòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -» ±¾¬»²¼®? ´¿ ¿½»°¬¿½·-² º±®³¿´ ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ½±³°´»¬¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòìòíòï÷ ·²½´«§» ´¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼» «² »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½»ô »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § ¯«» -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-²ò

ëòëòïòî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòïò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- »²«³»®¿ ¬±¼±- ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»´ °®±¼«½¬± § ¼» ±¬®¿ 3²¼±´» °¿®¿ »´ °®±§»½¬± § »´ °®±¼«½¬±ô ¶«²¬± ½±² -«- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ò

ëòëòïòí Ó¿¬®·¦ ¼» Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòîò Ô¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±- ª·²½«´¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ½±² -« ±®·¹»² § ®»¿´·¦¿ -« -»¹«·³·»²¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïíì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòëòïòì Û²¬®»¹¿¾´»- Ê»®·º·½¿¼±-

ëòëòïòë Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °«»¼»² ·²½´«·® »´ ¹®¿¼± ¼» ½«³°´·³·»²¬± ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±-ô »´ ²&³»®± ¼» ²± ½±²º±®³·¼¿¼»-ô ´¿ ¹®¿ª»¼¿¼ ¼» ´¿- ²± ½±²º±®³·¼¿¼»-ô ± »´ ²&³»®± ¼» ½·½´±¼» ª¿´·¼¿½·-² ®»¿´·¦¿¼±- »² «² °»®3±¼± ¼» ¬·»³°± ¼»¬»®³·²¿¼±ò

ë

ëòëòî Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ëòëòîòï ײ-°»½½·-² Ô¿ ·²-°»½½·-² ·²½´«§» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¬¿´»- ½±³± ³»¼·®ô »¨¿³·²¿® § ª¿´·¼¿® °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »´ ¬®¿¾¿¶± § ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ½«³°´»² ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- § ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ô¿- ·²-°»½½·±²»- -» ¼»²±³·²¿² ¬¿³¾·7²ô ®»ª·-·±²»-ô ®»ª·-·±²»- ¼»´ °®±¼«½¬±ô ¿«¼·¬±®3¿- § ®»ª·-·±²»- ¹»²»®¿´»-ò Û² ¿´¹«²¿- ?®»¿-

ëòëòîòî Ì7½²·½¿- Ù®«°¿´»- ¼» ̱³¿ ¼» Ü»½·-·±²»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòîòëò Û-¬¿- ¬7½²·½¿- -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ´´»¹¿® ¿ «²¿ ½±²½´«-·-² ½«¿²¼± ´¿ ª¿´·¼¿½·-² »- ®»¿´·¦¿¼¿ °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ëòëò í Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿ëòëòíòï Û²¬®»¹¿¾´»- ß½»°¬¿¼±»´ ½´·»²¬» ± »´ °¿¬®±½·²¿¼±®ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² º±®³¿´ ®»½·¾·¼¿ ¼»´ ½´·»²¬» ± ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¯«» ®»½±²±½» ´¿ ¿½»°¬¿½·-² º±®³¿´ ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± °±® °¿®¬» ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »- ¬®¿²-º»®·¼¿ ¿´ °®±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» øÍ»½½·-² ìòê÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïíë

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòëòíòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Ô±- »²¬®»¹¿¾´»- ½±³°´»¬¿¼±- ¯«» ²± ¸¿² -·¼± ¿½»°¬¿¼±- º±®³¿´³»²¬» -» ¼±½«³»²¬¿² ¶«²¬± ½±² ´¿®¿¦±²»- °±® ´¿- ½«¿´»- ²± º«»®±² ¿½»°¬¿¼±-ò Û-±- »²¬®»¹¿¾´»- °±¼®3¿² ®»¯«»®·® «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± °¿®¿ ´¿ ®»°¿®¿½·-² ¼» ¼»º»½¬±-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± °±® ³»¼·± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò

ëòëòíòí ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ·²½´«§» ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´ ½±³± ´±»²¬®»¹¿¾´»- ·²·½·¿¼±-ô -« ¿ª¿²½»ô ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¬»®³·²¿¼±- ± ¯«» ¸¿² -·¼± ¿½»°¬¿¼±-ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² -» ¼±½«³»²¬¿ ¬¿´ ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-² ïðòíòíòï § -» ½±³«²·½¿ ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ëòëòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» »- »´ °®±½»-± »² »´ ½«¿´ -» ³±²·¬±®»¿ »´ »-¬¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®±¼«½¬±ô

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ëóïêò ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ïíê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±Ü±½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² Ю±¶»½¬ °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ½¸¿®¬»® ¼»´ Ю±§»½¬±

ß ²

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

ë

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

±

ß

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±²

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ëóïéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» Û´ ½±²¬®±´ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ¿-»¹«®¿ ¯«» ¬±¼±- ´±- ½¿³¾·±- -±´·½·¬¿¼±- ± ´¿- ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- ± ½±®®»½¬·ª¿- ®»½±³»²¼¿¼¿- -» °®±½»-»² ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øª7¿-» ´¿ Í»½½·-² ìòë÷ò Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» ¬¿³¾·7² -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ´±- ½¿³¾·±- ®»¿´»- ½«¿²¼± -«½»¼»² § -» ·²¬»¹®¿ ½±² ´±- ±¬®±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ò Ô¿ »¨°¿²-·-² ·²½±²¬®±´¿¼¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± ± ¼»´ °®±§»½¬± -·² ¿¶«-¬»- ¼» ¬·»³°±ô ½±-¬± § ®»½«®-±- -» ¼»²±³·²¿ ½±®®«°½·-² ± ¼»º±®³¿½·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô±½¿³¾·±- -±² ·²»ª·¬¿¾´»-å °±® ´± ¬¿²¬±ô »- ±¾´·¹¿¬±®·± °¿®¿ ¬±¼± °®±§»½¬± ½±²¬¿® ½±² ¿´¹&² ¬·°± ¼» °®±½»-± ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïíé

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòêòï ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Û²¬®¿¼¿ëòêòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò п®¿ ½±²¬®±´¿® »´ ¿´½¿²½» -» «¬·´·¦¿ ´¿ -·¹«·»²¬» ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±æ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» -» ½±³°¿®¿ ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ®»¿´»- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »- ²»½»-¿®·± ·³°´»³»²¬¿® «² ½¿³¾·±ô «²¿ ¿½½·-² °®»ª»²¬·ª¿ ± «²¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- -»½½·±²»- ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-½®·¾»² ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ®»¿´·¦¿®? »´ ³±²·¬±®»± § »´ ½±²¬®±´ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±-ò ½¿³¾·±- »² »´ °®±§»½¬±ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½±²º·¹«®¿½·-²ò ´±- ½¿³¾·±- ¼» »-¬±- »´»³»²¬±-ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Û-¬» °´¿² »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»-½®·¾» ½-³± -» ¿²¿´·¦¿®?²ô ¼±½«³»²¬¿®?² § ¹»-¬·±²¿®?² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëòêòïòî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòïò Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼»¾»®3¿² -»® ½´¿®±- ø³»¼·¾´»- § ½±³°®±¾¿¾´»-÷ô ¬®¿¦¿¾´»-ô ½±³°´»¬±-ô ½±¸»®»²¬»- § ¿½»°¬¿¾´»- °¿®¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½´¿ª»ò Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¾·»² ¼±½«³»²¬¿¼±- º¿½·´·¬¿² ´¿ ¼»¬»½½·-² ¼» ½«¿´¯«·»® ¼»-ª·¿½·-² »² »´ ¿´½¿²½» ¿½±®¼¿¼± °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ± °®±¼«½¬±ò

ëòêòïòí Ó¿¬®·¦ ¼» Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòîò Ô¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±- ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»½¬¿® »´ ·³°¿½¬± ¼» ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·± ± ¼»-ª·¿½·-² ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïíè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòêòïòì Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °«»¼»² ·²½´«·® »´ ²&³»®± ¼» -±´·½·¬«¼»¼» ½¿³¾·± ®»½·¾·¼¿-ô »´ ²&³»®± ¼» -±´·½·¬«¼»- ¿½»°¬¿¼¿- ± »´ ²&³»®± ¼» »²¬®»¹¿¾´»- ¯«» -» ¸¿² ½±³°´»¬¿¼±ô »¬½ò

ëòêòïòë ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

ë

Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ¹«3¿- »¨·-¬»²¬»-ô º±®³¿´»- » ·²º±®³¿´»-ô ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ½±²¬®±´ ¼»´ ¿´½¿²½»å § Ô±- ³7¬±¼±- ¼» ³±²·¬±®»± § ½±³«²·½¿½·-² § ´¿- °´¿²¬·´´¿- ¯«» -» «¬·´·¦¿®?²ò

ëòêòî ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ëòêòîòï ß²?´·-·- ¼» Ê¿®·¿½·-² Û´ ¿²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-² »- «²¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ½¿«-¿ § »´ ¹®¿¼± ¼» ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» § »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ò Ô¿- ³»¼·¼¿- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ±®·¹·²¿´ ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô±- ¿-°»½¬±- ·³°±®¬¿²¬»- ¼»´ ½±²¬®±´ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»² ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ½¿«-¿ § »´ ¹®¿¼± ¼» ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòìòíòï÷ § ¼»½·¼·® -· »- ²»½»-¿®·± »º»½¬«¿® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿-ò

ëòêòí ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»æ Í¿´·¼¿ëòêòíòï ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °®±¼«½·¼¿ ·²½´«§» ½±®®»´¿½·±²»- § ½±²¬»¨¬± -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± »² ½±³°¿®¿½·-² ½±² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ы»¼» ·²½´«·® ´¿- ½¿¬»¹±®3¿- ¼» ´±± »² »´ ½±-¬±ô § »´ °®±²--¬·½± ¼»´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ¼»´ ¿´½¿²½»ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¾¿-» °¿®¿ ¬±³¿® ¼»½·-·±²»- ®»´¿¬·ª¿- ¿´ ¿´½¿²½»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïíç

ë ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ ßÔÝßÒÝÛ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòêòíòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Û´ ¿²?´·-·- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¿´½¿²½» °«»¼» ¼¿® ´«¹¿® ¿ «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ± ¼» ±¬®±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± °«»¼»² ·²½´«·® ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- ± ½±®®»½¬·ª¿-ô ®»°¿®¿½·-² ¼» ¼»º»½¬±- ± -±´·½·¬«¼»- ¼» ³»¶±®¿ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò

ëòêòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼»´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ·²½´«·®ô »²¬®» ±¬®¿-æ ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´¿ Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½»ò Í· ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- ¿º»½¬¿² ¿´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô -»®? ²»½»-¿®·± ®»ª·-¿® § ª±´ª»® ¿ »³·¬·® »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½»ô ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ Ý±²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ò ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ Ѭ®¿- Ô3²»¿- Þ¿-»ò Í· ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- ¿º»½¬¿² ¿´ °®±§»½¬± ³?- ¿´´? ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ ³·-³±ô -»®? ²»½»-¿®·± ®»ª·-¿® § ª±´ª»® ¿ »³·¬·® ´¿- ½±®®»-°±²¼·»²¬»- ´3²»¿-

ëòêòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ô § Ô¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±-ò

ëòêòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-²ô ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ½¿«-¿- ¼» ´¿- ¼»-ª·¿½·±²»-å Ô¿- ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- -»´»½½·±²¿¼¿- § ´¿- ®¿¦±²»- ¼» -« -»´»½½·-²ô § Ѭ®±- ¬·°±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼»-¼» »´ ½±²¬®±´ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïìð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ê ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ´¿ ¬»®³·²¿½·-² »² °´¿¦± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ê

¿ -¿¾»®æ êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ю±½»-± °±® ³»¼·± ¼»´ ½«¿´ -» »-¬¿¾´»½»² ´¿- °±´3¬·½¿-ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ ¼»¾»² ®»¿´·¦¿® °¿®¿ ¹»²»®¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ю±½»-± ¼» »-¬·³¿® »´ ¬·°± § ´¿- ½¿²¬·¼¿¼»- ¼» ³¿¬»®·¿´»-ô ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô »¯«·°±- ± -«³·²·-¬®±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ »¶»½«¬¿® ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»-ò êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ю±½»-± ¼» »-¬·³¿® ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» °»®3±¼±- ¼» ¬®¿¾¿¶± êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ю±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® -»½«»²½·¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¼«®¿½·±²»-ô ®»¯«·-·¬±¼» ®»½«®-±- § ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °¿®¿ ½®»¿® »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ю±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² »´ °´¿²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïìï

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û-¬±- °®±½»-±- -» ®»´¿½·±²¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò п®¿ ¼·-¬·²¹«·® »²¬®» ´¿ °®»-»²¬¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ø½®±²±¹®¿³¿÷ § ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòêò íòí÷ § ´±- ½?´½«´±- ¯«» ½±²¼«½»² ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² êòêòíòî÷ »- &¬·´ ®»º»®·®-» ¿ ´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô «²¿ ª»¦ ¿´·³»²¬¿¼¿ ½±² ´±- ¼¿¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò ˲ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² »- «²¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼»´ °´¿² °¿®¿ »¶»½«¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ±¾¶»¬±- ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô °¿®¿ ¹»²»®¿® ½®±²±¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͽ¸»¼«´·²¹ ÅèÃ

´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» -«- ®»½«®-±- § ¼» -« ¼«®¿½·-²ô ¿-3 ½±³± »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô -±² °®±½»-±- ¬¿² »-¬®»½¸¿³»²¬» ª·²½«´¿¼±- ¯«» -» ª»² ½±³± «² &²·½± °®±½»-± -«-½»°¬·¾´» ¼» -»® ®»¿´·¦¿¼± °±® «²¿ -±´¿ °»®-±²¿ »² «² °»®3±¼± ¼» ¬·»³°± ®»´¿¬·ª¿³»²¬» ½±®¬±ò Û-¬±- °®±½»-±- -» °®»-»²¬¿² ¿¯«3 ½±³± »´»³»²¬±¼·º»®»²½·¿¼±- °±®¯«» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ®»¯«»®·¼¿- °¿®¿ ½¿¼¿ «²± ¼» »´´±- -±² ¼·º»®»²¬»-ò Ô±- °®±½»-±- ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± -«- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿-±½·¿¼¿-ô -» ¼±½«³»²¬¿² »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »- «² °´¿² -»½«²¼¿®·± ¼»ô § »-¬? ·²¬»¹®¿¼± ½±²ô »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿

¿´¹±®·¬³±- ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² »² ´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² °¿®¿ ½®»¿® »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò Û²¬®» ´±- ³7¬±¼±- ³?- ½±²±½·¼±-ô -» »²½«»²¬®¿² »´ ³7¬±¼± ¼»´ ½¿³·²± ½®3¬·½± øÝÐÓ÷ § »´ ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ øÝÝÓ÷ò Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±² ´¿ ¿§«¼¿ ¼» ´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô «¬·´·¦¿ ´¿- -¿´·¼¿-

½±²-¬·¬«§» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¯«» -» «¬·´·¦¿®? »² »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòé÷ò ݱ²º±®³» -» ª¿² »¶»½«¬¿²¼± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼»´ »-º«»®¦± »² »´ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± -» »³°´»¿®? »² »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ô °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ ¯«» ³«»-¬®¿ ´¿- ·²¬»®¿½½·±²»- ¯«» -» ¼¿² »²¬®» ³7¬±¼± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² § -¿´·¼¿- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± °¿®¿ ¹»²»®¿® «² ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïìî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òë Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òê Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òé λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òè Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òç Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òïð ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Û-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ òí Û-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ òì Û-¬·³¿½·-² °±® ¬®»- ª¿´±®»òë Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»òê ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿òí Í¿´·¼¿òï Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ü»-½±³°±-·½·-² òî д¿²·º·½¿½·-² ¹®¿¼«¿´ òí Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí Í¿´·¼¿òï Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òî ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òí Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±-

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òë 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òê Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òé Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òè Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òç λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òïð ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òïï Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òïî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ òí Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ òì Ì7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±òë Ì7½²·½¿- ¼» ³±¼»´¿¼± òê ß¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±òé ݱ³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òè Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² òí Í¿´·¼¿òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±òë Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ó7¬±¼± ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² °±® °®»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ òî Ü»¬»®³·²¿½·-² ¼» ´¿¼»°»²¼»²½·¿òí ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±òí Í¿´·¼¿òï Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òë λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òê Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òé Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî ß²?´·-·- ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿òí Ü¿¬±- °«¾´·½¿¼±- ¼» »-¬·³¿½·±²»òì Û-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬» òë ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±òí Í¿´·¼¿òï 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òî Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±íò ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬± òë Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± òî ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±òí Ì7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±òì Ì7½²·½¿- ¼» ³±¼»´¿¼± òë ß¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±òê ݱ³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òé Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² òí Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ю±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ê

Ù®?º·½± êóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïìí

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü¿¬±- Û-°»½3º·½±- ¼»´ Ю±§»½¬± ø°ò»¶òô ÛÜÌñÉÞÍô ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ®»½«®-±-ô ¼«®¿½·±²»-ô ¼»°»²¼»²½·¿-ô ®»-¬®·½½·±²»-ô ½¿´»²¼¿®·±-ô ®»¬®¿-±- ¼» ¸·¬±-ô »¬½ò÷

Ó7¬±¼± ¼» Ю±¹®¿³¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿ Ó±¼»´± ¼» ¼» Ю±¹®¿³¿½·-² Ю±¹®¿³¿½·-²

б® »¶»³°´±ô ÝÐÓ

ײº±®³¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»²»®¿

Í¿´·¼¿

Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

Û¶»³°´±- ¼» λ°®»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ¼ Ô·-¬¿ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼»-

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Þ¿®®¿-

Ù®?º·½± êóîò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ю±¹®¿³¿½·-²

ïìì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿-

ê

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí λ«²·±²»-

Ù®?º·½± êóíò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

Ú¿ ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

²

¿

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòë Û-¬·³¿® ´¿ÝÜ«®¿½·-² ¹ ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

Ù®?º·½± êóìò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïìë

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Í»¹&² ´¿²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ¼» ½¿®?½¬»® ¼»¬¿´´¿¼± º±®³¿ »² ¯«» -» ·²º±®³¿®? -±¾®» ´¿- ½±²¬·²¹»²½·¿- ®»´¿¬·ª¿- ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ § ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -» »ª¿´«¿®?² ´¿¼» ¹»-¬·±²¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò ݱ³± -» ³»²½·±²¿ »² ´¿ Í»½½·-² êòïòíòïô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½±²-¬·¬«§» «²¿ »²¬®¿¼¿ º«²¼¿³»²¬¿´ ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò íòïò

êòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿êòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ·²½´«§» ¼»¬¿´´»- ¼»´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² § ¹»-¬·±²¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿å § Ѭ®¿ ·²º±®³¿½·-²ò п®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» «¬·´·¦¿² ¿-·³·-³± ±¬®¿- ¼»½·-·±²»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² »´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¬¿´»- ½±³± ¼»½·-·±²»- ¼» ½±-¬±-ô ®·»-¹± § ½±³«²·½¿½·±²»-ò

êòïòïòî ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

êòïòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

Û´ -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¯«» °®±°±®½·±²¿ ´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² § ¼·º»®»²¬»¿´¬»®²¿¬·ª¿- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿å ײº±®³¿½·-² ½±³»®½·¿´ ¼» ¼±³·²·± °&¾´·½±ô ¬¿´ ½±³± ·²º±®³¿½·-² -±¾®» °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±-ô ¯«» ¿ ³»²«¼± -» »²½«»²¬®¿ ¼·-°±²·¾´» »² ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ½±³»®½·¿´»- ¯«» ®»¿´·¦¿² »-» -»¹«·³·»²¬±å § Ô±- -·-¬»³¿- ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬®¿¾¿¶±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

ïìê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòïòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ³±²·¬±®»± » ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» ª¿² ¿ «¬·´·¦¿®å Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿å Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿å Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ¹«3¿- »¨·-¬»²¬»-ô ¬¿²¬± º±®³¿´»- ½±³± ·²º±®³¿´»-å Ô¿- °´¿²¬·´´¿-å

ê

Ô¿- ¹«3¿- °¿®¿ »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±å Ô±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-å § °®±¾¿¾·´·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± § ´¿ ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±ò

êòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿êòïòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Í±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ô »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¿°±®¬¿ «²¿ °»®-°»½¬·ª¿ ª¿´·±-¿ -±¾®» »´ »²¬±®²±ô ¿-3 ½±³± ·²º±®³¿½·-² ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ®»¿´·¦¿¼±- ½±² ¿²¬»®·±®·¼¿¼ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¬¿³¾·7² °«»¼» ±®·»²¬¿® -±¾®» ´¿ ½±²ª»²·»²½·¿ ± ²± ¼» ½±³¾·²¿® ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-² § ½-³± ½±²½·´·¿® ´¿- ¼·º»®»²½·¿»²¬®» »´´±-ò Û² »´ ³±³»²¬± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¼»¾»®3¿ «¬·´·¦¿®-» ¿´¹&² ¬·°± ¼» ¶«·½·±ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ »¨°»®·»²½·¿ »² «² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ô »² «² ?®»¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬±ô »² «²¿ ¼·-½·°´·²¿ô »² «²¿ ·²¼«-¬®·¿ô »¬½òô -»¹&² ½±®®»-°±²¼¿ °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» -» »-¬7 ´´»ª¿²¼± ¿ ½¿¾±ô ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

êòïòîòî Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿°¿®¿ ´¿ »-¬·³¿½·-² § ´¿ °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³±æ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ¸»®®¿³·»²¬¿§ ¬7½²·½¿- ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô »²º±¯«»- ¼» »-¬·³¿½·-²ô º±®³¿¬±- § -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Û´ °´¿² êòêòîòé÷ »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± °±® »¶»³°´± ®»¿´·¦¿® ¬®¿¾¿¶±- »² °¿®¿´»´±ò Û-¬¿- ¼»½·-·±²»-ô ¿´ ·¹«¿´ ¯«» ±¬®¿- ¼»½·-·±²»- ®»´¿¬·ª¿- ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» ¿º»½¬¿² ¿´ °®±§»½¬±ô -±² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿º»½¬¿® ¿-·³·-³± ¿ ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïìé

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòîòîòî÷ô ¿¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±- øÍ»½½·-² êòíòîòí÷ô ¿²?´·-·- ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿- øÍ»½½·-² êòìòîòî÷ô § ³7¬±¼±- ¼» ®»ª·-·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòéòîòï÷ò

êòïòîòí λ«²·±²»½®±²±¹®¿³¿ò Û²¬®» ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- »² »-¬¿- ®»«²·±²»- -» °«»¼» ·²½´«·® ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¬»®³·²¿¼±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¬»®³·²¿¼±- ·²¬»®»-¿¼±-ô °»®-±²¿- ¯«» ±-¬»²¬»²

êòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Í¿´·¼¿êòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» »-¬¿¾´»½» ´±- ½®·¬»®·±- § ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿®ô ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò Í»¹&² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ¼» ½¿®?½¬»® ¼»¬¿´´¿¼± ± ³?- ¹»²»®¿´ô » ·²½´«§» ´±«³¾®¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¿°®±°·¿¼±-ò б® »¶»³°´±ô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼» »-¬¿¾´»½»® ´± -·¹«·»²¬»æ Ü»-¿®®±´´± ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¿ «¬·´·¦¿® »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò Ò·ª»´ ¼» »¨¿½¬·¬«¼ -±¾®» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ¯«» °«»¼» ½±²¬»³°´¿® «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ò ˲·¼¿¼»- ¼» ³»¼·¼¿ »² ´¿- ³»¼·½·±²»- ø¬¿´»- ½±³± ´¿- ¸±®¿-ô ¼3¿- ± -»³¿²¿- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °»®-±²¿´ °¿®¿ ³»¼·¼¿- ¼» ¬·»³°±ô ± ³»¬®±-ô ´·¬®±-ô ¬±²»´¿¼¿-ô µ·´-³»¬®±- ± §¿®¼¿- ½&¾·½¿- °¿®¿ ³»¼·¼¿- ¼» ½¿²¬·¼¿¼»-÷ò Û²´¿½»- ½±² ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ øª7¿-» Í»½½·-² ëòì÷ »-¬¿¾´»½» »´ ³¿®½± °¿®¿ »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § °®±°±®½·±²¿ ½±¸»®»²½·¿ ½±² ´¿- »-¬·³¿½·±²»- § ½®±²±¹®¿³¿- ®»-«´¬¿²¬»-ò Ó¿²¬»²·³·»²¬± ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿½¬«¿´·¦¿® »´ »-¬¿¼± § ®»¹·-¬®¿® »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± »² »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ³·-³±ò ˳¾®¿´»- ¼» ½±²¬®±´ò ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¯«» »-¬¿¾´»¦½¿² «²¿ ª¿®·¿½·-² °»®³·¬·¼¿ô °®»ª·¿³»²¬» ¿½±®¼¿¼¿ô ¿²¬»- ¼» ¯«» -»¿ ²»½»-¿®·± ¬±³¿® «²¿ ¿½½·-²ò Ô±- «³¾®¿´»- -» »¨°®»-¿² ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» ½±³± «² °±®½»²¬¿¶» ¼» ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´±- °¿®?³»¬®±- »-¬¿¾´»½·¼±- »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ °´¿²ò

ïìè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

λ¹´¿- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ò Í» »-¬¿¾´»½»² ®»¹´¿- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊÓ÷ « ±¬®¿- ®»¹´¿- ¼» ³»¼·½·±²»- º3-·½¿-ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² λ¹´¿- °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® »´ °±®½»²¬¿¶» ½±³°´»¬¿¼±ô Ý«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ »² ¯«» -» ³»¼·®?² ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ¿ª¿²½» § ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô Ì7½²·½¿- ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² °¿®¿ ³»¼·® »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± ø°ò»¶òô ´3²»¿- ¾¿-»ô º-®³«´¿ º·¶¿ô °±®½»²¬¿¶» ½±³°´»¬¿¼±ô »¬½ò÷ò øÊ7¿-» Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û¿®²»¼ Ê¿´«» Ó¿²¿¹»³»²¬ Åçà ø»² ·²¹´7-÷ °¿®¿ ³?- ·²º±®³¿½·-²÷ô Ó»¼·¼¿- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÊ÷ § »´ 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÐ×÷ô ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ª¿®·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ±®·¹·²¿´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

ê

Ú±®³¿¬±- ¼» ´±- ·²º±®³»·²º±®³»- ®»´¿¬·ª±- ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ü»-½®·°½·±²»- ¼» ´±- °®±½»-±-ò Í» ¼±½«³»²¬¿² ´¿- ¼»-½®·°½·±²»- ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

°¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» °®±°±®½·±²¿² «²¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ »-¬·³¿½·-²ô °®±¹®¿³¿½·-²ô »¶»½«½·-²ô

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿òï Ü»-½±³°±-·½·-² òî д¿²·º·½¿½·-² ¹®¿¼«¿´ òí Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±-

Í¿´·¼¿òï Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òî ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òí Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±-

Ù®?º·½± êóëò Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïìç

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

¿

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»ß ² Ú¿ ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòê Ü»-¿®®±´´¿® Ý ¹ »´ Ý®±²±¹®¿³¿

Ù®?º·½± êóêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

²·ª»´ ³?- ¾¿¶± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍæ »´ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Ô±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± -» ¼»-½±³°±²»² ²±®³¿´³»²¬» »² ½±³°±²»²¬»- ³?- °»¯«»/±- ¼»²±³·²¿¼±- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¯«» ®»°®»-»²¬¿² »´ ¬®¿¾¿¶± ²»½»-¿®·± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ò

êòîòï Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿êòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ½±²-¬·¬«§» «²¿ »²¬®¿¼¿ º«²¼¿³»²¬¿´ °¿®¿ »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

ïëð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòîòïòî Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½» Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòìòíòïò Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍô ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- § ´±- -«°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¯«» -» ¼±½«³»²¬¿² »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ô -» ¼»¾»² ¼» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ¼» ³¿²»®¿ »¨°´3½·¬¿ ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼»

êòîòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

ê

Ý«´¬«®¿ § »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ײº±®³¿½·-² ½±³»®½·¿´ ¼» ¼±³·²·± °&¾´·½± ¿´³¿½»²¿¼¿ »² ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ½±³»®½·¿´»-ô § Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- øÐÓ×Í÷ò

êòîòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ô¿ ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ¯«» ½±²¬·»²» ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿´·-¬¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- «¬·´·¦¿¼¿- »² °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»- ¼» -·³·´¿®»- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿-ô Ю±½»-±- »-¬¿²¼¿®·¦¿¼±-ô д¿²¬·´´¿- ¯«» ½±²¬»²¹¿² «²¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- »-¬?²¼¿® ± «²¿ °¿®¬» ¼» «²¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» «² °®±§»½¬± °®»ª·±ô § -»¿² º±®³¿´»- ± ·²º±®³¿´»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ¯«» -» ¸¿² ¼» ¬»²»® »²

êòîòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿êòîòîòï Ü»-½±³°±-·½·-² Ô¿ ¼»-½±³°±-·½·-² »- «²¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼·ª·¼·® § -«¾¼·ª·¼·® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ´±- »²¬®»¹¿¾´»¼»´ ³·-³± »² °¿®¬»- ³?- °»¯«»/¿- § ³¿²»¶¿¾´»-ò Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»°®»-»²¬¿² »´ »-º«»®¦± ²»½»-¿®·± °¿®¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ²± ½±³± »²¬®»¹¿¾´»-ô ¯«» »- ´± ¯«» -» ¸¿½» »² »´ °®±½»-± Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ øÍ»½½·-² ëòì÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïëï

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ § »´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ °«»¼»² »´¿¾±®¿®-» ¾·»² ¼» ³¿²»®¿ -»½«»²½·¿´ ± ¼» ³¿²»®¿ -·³«´¬?²»¿ô «-¿²¼± ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ § »´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ½±³± ¾¿-» °¿®¿ -» ¼»-½±³°±²» »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ °®±¼«½·® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Ô¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± »² ´¿ ¼»-½±³°±-·½·-² °«»¼» ½±²¬®·¾«·® ¿ ±¾¬»²»® ®»-«´¬¿¼±- ³»¶±®»§ ³?- °®»½·-±-ò

êòîòîòî д¿²·º·½¿½·-² Ù®¿¼«¿´

»´¿¾±®¿½·-² °®±¹®»-·ª¿ò б® ´± ¬¿²¬±ô »² º«²½·-² ¼» -« «¾·½¿½·-² »² »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¬®¿¾¿¶±

¯«» -» ½±²±¦½¿ò ݱ²º±®³» -» ª¿§¿ ½±²±½·»²¼± ³?- ¿½»®½¿ ¼» ´±- °®-¨·³±- »ª»²¬±- »² »´ ½±®¬± °´¿¦±ô -» °±¼®? ·® ¼»-½±³°±²·»²¼± »² ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

êòîòîòí Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± « ±¬®±- »¨°»®¬±- ½±² »¨°»®·»²½·¿ § ¸¿¾·´·¼¿¼ »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» »²«²½·¿¼±- ¼» ¿´½¿²½» ¼» °®±§»½¬± ¼»¬¿´´¿¼±-ô ÛÜÌñÉÞÍ § ½®±²±¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬±ô °«»¼»² ¿°±®¬¿® -«

êòîòí Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿êòîòíòï Ô·-¬¿ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼»Ô¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- »- «²¿ ´·-¬¿ »¨¸¿«-¬·ª¿ ¯«» ·²½´«§» ¬±¼¿- ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ²»½»-¿®·¿-

°®±§»½¬± ½±³°®»²¼¿² »´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» ¼»¾»² ®»¿´·¦¿®ò Ý¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»¾»®3¿ ¬»²»® «² ¬3¬«´± &²·½± ¯«» ¼»-½®·¾¿ -« «¾·½¿½·-² ¼»²¬®± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¿«² ½«¿²¼± »-» ¬3¬«´± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ -» ³«»-¬®¿ º«»®¿ ¼»´ ½±²¬»¨¬± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïëî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòîòíòî ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»ß ¼·º»®»²½·¿ ¼» ´±- ¸·¬±-ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¬·»²»² ¼«®¿½·±²»-ô ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿- ½«¿´»- -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ´¿- ³·-³¿-ô § °«»¼»² ¬»²»® ¿-·³·-³± ®»½«®-±- § ½±-¬±- ¿-±½·¿¼±- ¿ ¼·½¸± ¬®¿¾¿¶±ò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿½¿¼¿ «²¿ ¼» »´´¿-ò Ô±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »ª±´«½·±²¿² ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ¬·»³°±ò Ü«®¿²¬» ´¿- »¬¿°¿§ ´¿ »¬·¯«»¬¿ ± »´ ²±³¾®» ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼å «²¿ ª»¦ ¬»®³·²¿¼¿-ô °«»¼»² ·²½´«·® ½-¼·¹±- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ô ¼»-½®·°½·-² ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ô ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®»¼»½»-±®¿-ô ¿½¬·ª·¼¿¼»- -«½»-±®¿-ô ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿-ô ¿¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±- øÍ»½½·-² êòíòîòí÷ô ®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±-ô º»½¸¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿-ô ®»-¬®·½½·±²»- § -«°«»-¬±-ò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-

ê

¼±²¼» ¼»¾» ®»¿´·¦¿®-» »´ ¬®¿¾¿¶±ô »´ ½¿´»²¼¿®·± ¼»´ °®±§»½¬± ¿´ ¯«» -» ¿-·¹²¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô § »´ ¬·°± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ô ¬¿´ ½±³± °±® »¶»³°´± »´ ²·ª»´ ¼» »-º«»®¦± ø¿ ³»²«¼± ¿¾®»ª·¿¼± ½±³± ÔÑÛô -·¹´¿- ¼» ´¿ »¨°®»-·-² »² ·²¹´7´»ª»´ ±º »ºº±®¬÷ô »´ »-º«»®¦± ¼·-½®»¬± § »´ »-º«»®¦± °®±®®¿¬»¿¼±ò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ »´ -»¹&² ¼·º»®»²¬»- ½®·¬»®·±- »² ´±- ·²º±®³»-ò Û´ ²&³»®± ¼» ¿¬®·¾«¬±- »- ¼·º»®»²¬» »² º«²½·-² ¼»´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ò

êòîòíòí Ô·-¬¿ ¼» Ø·¬±-

½±²¬®¿¬±ô « ±°½·±²¿´»-ô ½±³± ´±- ¾¿-¿¼±- »² ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ò Ô±- ¸·¬±- -±² -·³·´¿®»- ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»²±®³¿´»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô °®»-»²¬¿² ·¼7²¬·½¿ »-¬®«½¬«®¿ » ·¼7²¬·½±- ¿¬®·¾«¬±-ô °»®± ¬·»²»² «²¿ ¼«®¿½·-² ²«´¿ô §¿ ¯«» ®»°®»-»²¬¿² «² ³±³»²¬± »² »´ ¬·»³°±ò

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±òë Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï Ó7¬±¼± ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² °±® °®»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ òî Ü»¬»®³·²¿½·-² ¼» ´¿¼»°»²¼»²½·¿òí ß¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±-

òï Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± êóéò Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïëí

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

-

Û

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»ß

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± ß ±

Ú¿

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

Ù®?º·½± êóèò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ý¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ » ¸·¬±ô ¿ »¨½»°½·-² ¼»´ °®·³»®± § ¼»´ &´¬·³±ô -» ½±²»½¬¿ ½±² ¿´ ³»²±- «² °®»¼»½»-±®ô ½±² «²¿

«² ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ®»¿´·-¬¿ò б¼®3¿ -»® ²»½»-¿®·± ·²½´«·® ¿¼»´¿²¬±- ± ®»¬®¿-±- »²¬®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»°¿®¿ °±¼»® -«-¬»²¬¿® «² ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ®»¿´·-¬¿ § ª·¿¾´»ò Ô¿ -»½«»²½·¿½·-² °«»¼» ´´»ª¿®-» ¿ ½¿¾± ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» «² -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±- ± ³»¼·¿²¬» ¬7½²·½¿- ³¿²«¿´»- ± ¿«¬±³¿¬·¦¿¼¿-ò

êòíòï Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿êòíòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ °®±¹®¿³¿½·-² ¿ «¬·´·¦¿® »² »´ °®±§»½¬±ô ´± ¯«» ³¿®½¿®? ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» °±¼®?² -»½«»²½·¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

ïëì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòíòïòî Ô·-¬¿ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòîòíòïò Ô¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±²¬·»²» ¬±¼¿- ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ °®±§»½¬±ô ¯«» ¼»¾»² -»® -»½«»²½·¿¼¿-ò Ô¿ -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ª» ¿º»½¬¿¼¿ °±® ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿- »²¬®» ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ±¬®¿- ®»-¬®·½½·±²»-ò

êòíòïòí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòîòíòîò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °«»¼»² ¼»-½®·¾·® «²¿ -»½«»²½·¿ ²»½»-¿®·¿

ê êòíòïòì Ô·-¬¿ ¼» Ø·¬±-

êòíòïòë Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ëòíòíòïò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ô ¯«» ·²½´«§» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬± ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ¿ ´¿ -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¼·-°±-·½·-² º3-·½¿ ¼» «²¿ °´¿²¬¿ ¯«» -» ª¿ ¿ ½±²-¬®«·® ± ´¿- ·²¬»®º¿½»- »²¬®» -·-¬»³¿- »² »´ ?³¾·¬± ¼» «² °®±§»½¬± ¼» -±º¬©¿®»ò Ô¿ -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» °«»¼» ª»® ¿º»½¬¿¼¿ ¿-·³·-³± °±® ±¬®¿ ·²º±®³¿½·-² ·²½´«·¼¿ »² »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± »²¬®»¹¿¾´»-ô ®»-¬®·½½·±²»- § -«°«»-¬±¼»´ °®±§»½¬±ò ß«²¯«» »-¬±- »º»½¬±- ¿ ³»²«¼± -±² ª·-·¾´»- »² ´¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô °±® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ -» -«»´» ®»ª·-¿® ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± °¿®¿ ½±®®±¾±®¿® -« »¨¿½¬·¬«¼ò

êòíòïòê Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ²±®³¿¬·ª¿- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ± ·²¼«-¬®·¿´»-ô Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- øÐÓ×Í÷ô Ô¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô § Ô±- -·-¬»³¿- ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïëë

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòíòïòé ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ ´±- ¿®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬± °®±ª»²·»²¬»- ¼» ´¿ ¾¿-» ½±®°±®¿¬·ª¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¯«» -» «¬·´·¦¿² »² ´¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô °±´3¬·½¿- ¬¿²¬± º±®³¿´»- ½±³± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» »-¬¿¾´»½»® ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿-ô § °´¿²¬·´´¿- ¯«» -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ ¿¹·´·¦¿® ´¿ °®»°¿®¿½·-² ¼» ½±²¶«²¬±- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² ´±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿- °´¿²¬·´´¿- ¬¿³¾·7² °«»¼» ·²½´«·® ±¬®¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»-½®·°¬·ª¿ &¬·´ °¿®¿ ´¿ -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

êòíòî Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿êòíòîòï Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ Û´ ³7¬±¼± ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² °±® °®»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ »- «²¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ½±²-¬®«·® «² ³±¼»´± ¼» «²¿ ± ³?- ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- °¿®¿ ·²¼·½¿® ´¿ -»½«»²½·¿ »² ¯«» ¼»¾»² -»® »¶»½«¬¿¼¿-ò Û´ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼ »² »´ Ò±¼± øßÑÒ÷ »- «²± ¼» ´±- ³7¬±¼±- ¼» ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼» «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» °®»½»¼»²½·¿ò Û-¬» »- »´ ³7¬±¼± ¯«» «¬·´·¦¿² ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´±- °¿¯«»¬»- ¼» -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Û´ ÐÜÓ ·²½´«§» ½«¿¬®± ¬·°±- ¼» ¼»°»²¼»²½·¿- ± ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿-ò ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ »- «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» °®»½»¼» ¼»-¼» »´ °«²¬± ¼» ª·-¬¿ ´-¹·½± ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»°»²¼·»²¬» ¼» ´¿ ³·-³¿ »² «² ½®±²±¹®¿³¿ò ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ »- «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»°»²¼·»²¬» ¯«» ±½«®®» ¼» ³¿²»®¿ ´-¹·½¿ ¼»-°«7- ¼» ±¬®¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »² «² Ú·²¿´ ¿ ײ·½·± øÚÍ÷ò Í» ¬®¿¬¿ ¼» «²¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ ²± °«»¼» ½±³»²¦¿® ¸¿-¬¿ ¯«» ¸¿§¿ ½±²½´«·¼± «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò Û¶»³°´±æ Ô¿ ½»®»³±²·¿ ¼» »²¬®»¹¿ ¼» °®»³·±- ø-«½»-±®¿÷ ²± °«»¼» ¼¿® ½±³·»²¦± ³·»²¬®¿- ´¿ ½¿®®»®¿ ø°®»¼»½»-±®¿÷ ²± ¸¿§¿ ½±²½´«·¼±ò Ú·²¿´ ¿ Ú·²¿´ øÚÚ÷ò ¸¿-¬¿ ¯«» ¸¿§¿ ½±²½´«·¼± «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò Û¶»³°´±æ Û- ²»½»-¿®·± ¬»®³·²¿® ¼» ®»¼¿½¬¿® «² ײ·½·± ¿ ײ·½·± øÍÍ÷ò Í» ¬®¿¬¿ ¼» «²¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ ²± °«»¼» ½±³»²¦¿® ¸¿-¬¿ ¯«» ¸¿§¿ ½±³»²¦¿¼± «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò Û¶»³°´±æ Ò·ª»´¿® »´ ½»³»²¬± ø-«½»-±®¿÷ ²± °«»¼» ½±³»²¦¿® ¿²¬»- ¼» ½±³»²¦¿® ¿ ª»®¬»® ´±- ½·³·»²¬±- ø°®»¼»½»-±®¿÷ò ײ·½·± ¿ Ú·²¿´ øÍÚ÷ò ¯«» ´¿ °®»¼»½»-±®¿ ¸¿§¿ ½±³»²¦¿¼±ò Û¶»³°´±æ Û´ °®·³»® ¬«®²± ¼» ª·¹·´¿²½·¿ ¼» -»¹«®·¼¿¼ ø-«½»-±®¿÷

ïëê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

¼» ®»´¿½·±²»- ¼»´ ³7¬±¼± ÐÜÓò

ß½¬·ª·¼¿¼ ß

Ú·²¿´ ¿ ײ·½·± øÚÍ÷

ß½¬·ª·¼¿¼ ß

ß½¬·ª·¼¿¼ Þ

ß½¬·ª·¼¿¼ ß

ײ·½·± ¿ ײ·½·± øÍÍ÷

ê

Ú·²¿´ ¿ Ú·²¿´ øÚÚ÷

ß½¬·ª·¼¿¼ Þ

ß½¬·ª·¼¿¼ Þ ×²·½·± ¿ Ú·²¿´ øÍÚ÷

ß½¬·ª·¼¿¼ ß

ß½¬·ª·¼¿¼ Þ

Ù®?º·½± êóçò Ì·°±- ¼» λ´¿½·±²»- ¼»´ Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷

êòíòîòî Ü»¬»®³·²¿½·-² ¼» ´¿- Ü»°»²¼»²½·¿Í» °«»¼»² ½¿®¿½¬»®·¦¿® ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´±- -·¹«·»²¬»- ¿¬®·¾«¬±-æ ±¾´·¹¿¬±®·¿ ± ¼·-½®»½·±²¿´ô ·²¬»®²¿ ± »¨¬»®²¿ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» ¿ ½±²¬·²«¿½·-²ò Ô¿ ¼»°»²¼»²½·¿ ¬·»²» ½«¿¬®± ¿¬®·¾«¬±-ô °»®± --´± -» °«»¼»² ¿°´·½¿® ¼±- -·³«´¬?²»¿³»²¬»ô ¼» ´¿ -·¹«·»²¬» º±®³¿æ ¼»°»²¼»²½·¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿- »¨¬»®²¿-ô ¼»°»²¼»²½·¿±¾´·¹¿¬±®·¿- ·²¬»®²¿-ô ¼»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»- »¨¬»®²¿- ± ¼»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»- ·²¬»®²¿-ò Ü»°»²¼»²½·¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿-ò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿- -±² ´¿- ®»¯«»®·¼¿- ´»¹¿´ ± ½±²¬®¿½¬«¿´³»²¬» ± ´¿- ·²¸»®»²¬»- ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿- ¿ ³»²«¼± ·³°´·½¿² ´·³·¬¿½·±²»- º3-·½¿-ô ½±³± »² «² °®±§»½¬± ¼» ½±²-¬®«½½·-²ô »² ¯«» »- ·³°±-·¾´» »®·¹·® ´¿ -«°»®»-¬®«½¬«®¿ ¸¿-¬¿ ¯«» ²± -» ¸¿§¿² ½±²-¬®«·¼± ´±- ½·³·»²¬±-å ± »² «² °®±§»½¬± ¼» »´»½¬®-²·½¿ô »² ¯«» »- ²»½»-¿®·± ¸¿¾»® ½±²-¬®«·¼± »´ °®±¬±¬·°± °¿®¿ °±¼»® °®±¾¿®´±ò Û² ±½¿-·±²»-» «¬·´·¦¿² ´¿- »¨°®»-·±²»- •´-¹·½¿ ¼«®¿Œ ± •¼»°»²¼»²½·¿- ¼«®¿-Œ °¿®¿ ®»º»®·®-» ¿ ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿±¾´·¹¿¬±®·¿-ò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ¼» ¬·°± ¬7½²·½± ²± -±² ²»½»-¿®·¿³»²¬» ±¾´·¹¿¬±®·¿-ò Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¼»¬»®³·²¿ ¯«7 ¼»°»²¼»²½·¿- -±² ±¾´·¹¿¬±®·¿-ò Ò± -» ¼»¾»² ½±²º«²¼·® ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿- ½±² ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-¬®·½½·±²»¼» ½®±²±¹®¿³¿ »² ´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïëé

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»-ò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»- -» ¼»²±³·²¿² »² ±½¿-·±²»- •´-¹·½¿ °®»º»®·¼¿Œô •´-¹·½¿ °®»º»®»²½·¿´Œ ± •´-¹·½¿ ¾´¿²¼¿Œò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»- -» »-¬¿¾´»½»² -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿- ³»¶±®»- °®?½¬·½¿- ¼»²¬®± ¼» «² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² ¼»¬»®³·²¿¼¿ ¿«²¯«» »¨·-¬¿² ±¬®¿- -»½«»²½·¿- ¿½»°¬¿¾´»-ò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»- ¼»¾»² ¼±½«³»²¬¿®-» »¨¸¿«-¬·ª¿³»²¬»ô §¿ ¯«» °«»¼»² ¼¿® ´«¹¿® ¿ ª¿´±®»- ¿®¾·¬®¿®·±- ¼» ´¿ ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ § °«»¼»² ´·³·¬¿® ´¿- ±°½·±²»- °±-¬»®·±®»- ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò Ý«¿²¼± -» »³°´»¿² ¬7½²·½¿- ¼» »¶»½«½·-² ®?°·¼¿ô -» ¼»¾» Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¼»¬»®³·²¿ ¯«7 ¼»°»²¼»²½·¿- -±² ¼·-½®»½·±²¿´»-ò Ü»°»²¼»²½·¿- »¨¬»®²¿-ò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- »¨¬»®²¿- ·³°´·½¿² «²¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿- ¯«» ²± °»®¬»²»½»² ¿´ ?³¾·¬± ¼»´ ³·-³±ò б® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ »-¬¿- ¼»°»²¼»²½·¿- »-¬?² º«»®¿ ¼»´ ½±²¬®±´ ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» °®«»¾¿ »² «² °®±§»½¬± ¼» -±º¬©¿®» °«»¼» ¼»°»²¼»® ¼» ´¿ »²¬®»¹¿ ¼»´ ¸¿®¼©¿®» °±® °¿®¬» ¼» «²¿ º«»²¬» »¨¬»®²¿ô ± »² »´ ½¿-± ¼» «² °®±§»½¬± ¼» ½±²-¬®«½½·-²ô °«»¼»² -»® ²»½»-¿®·¿- ª·-¬¿- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼»´ ·³°¿½¬± ¿³¾·»²¬¿´ ¿²¬»- ¼» ·²·½·¿® ´¿ °®»°¿®¿½·-² ¼»´ »³°´¿¦¿³·»²¬±ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¼»¬»®³·²¿ ¯«7 ¼»°»²¼»²½·¿- -±² »¨¬»®²¿-ò Ü»°»²¼»²½·¿- ·²¬»®²¿-ò Ô¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ·²¬»®²¿- ·³°´·½¿² «²¿ ®»´¿½·-² ¼» °®»½»¼»²½·¿ »²¬®» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± § °±® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ »-¬?² ¾¿¶± »´ ½±²¬®±´ ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô -· »´ »¯«·°± ²± °«»¼» °®±¾¿® «²¿ ³?¯«·²¿ ³·»²¬®¿- ²± ´¿ ¸¿§¿ »²-¿³¾´¿¼±ô -» ¬®¿¬¿ ¼» «²¿ ¼»°»²¼»²½·¿ ·²¬»®²¿ ±¾´·¹¿¬±®·¿ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» -»½«»²½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¼»¬»®³·²¿ ¯«7 ¼»°»²¼»²½·¿- -±² ·²¬»®²¿-ò

êòíòîòí ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±Ë² ¿¼»´¿²¬± »- ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± »² ¯«» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ -» °«»¼» ¿²¬·½·°¿® ½±² ®»-°»½¬± ¿ °«»¼» °®±¹®¿³¿®-» »´ ½±³·»²¦± ¼» ´¿ °®»°¿®¿½·-² ¼»´ ¶¿®¼3² ¼±- -»³¿²¿- ¿²¬»- ¼» ´¿ º»½¸¿ °®±¹®¿³¿¼¿ °¿®¿

«² ª¿´±® ²»¹¿¬·ª± ¼» «² ®»¬®¿-± »² »´ -±º¬©¿®» ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò

ݱ³°´»¬¿® ´¿ Ô·-¬¿ ¼» л²¼·»²¬»ÚÍ Š î Í»³¿²¿- øß¼»´¿²¬±÷

Û-½®·¾·® »´ ¾±®®¿¼±® ÍÍ Š ïë Ü3¿- ø묮¿-±÷

ß½±²¼·½·±²¿® »´ ¶¿®¼3²

Û¼·¬¿® »´ ¾±®®¿¼±®

Ù®?º·½± êóïðò Û¶»³°´±- ¼» ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±-

ïëè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

˲ ®»¬®¿-± ½±²-·-¬» »² ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± »² ¯«» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ -» ®»¬®¿-¿ ½±² ®»-°»½¬± ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò б® »¶»³°´±ô «² »¯«·°± ¼» ®»¼¿½½·-² ¬7½²·½¿ °«»¼» ½±³»²¦¿® ¿ »¼·¬¿® »´ ¾±®®¿¼±® ¼» «² ¼±½«³»²¬± »¨¬»²-± ïë ¼3¿- ¼»-°«7- ¼» ¸¿¾»® ½±³»²¦¿¼± ¿ »-½®·¾·®´±ò Û-¬± -» °«»¼» ®»°®»-»²¬¿® ½±³± «²¿

½¿-± ¼» ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- Ø » ×ô ½±³± ·²¼·½¿ ´¿ ²±³»²½´¿¬«®¿ ÍÍõïð ø·²·½·± ¿ ·²·½·± ³?- ïð ¼3¿¼» ®»¬®¿-±÷ ¿«²¯«» ²± -» ³«»-¬®¿ ´¿ ¼»-ª·¿½·-² »² ®»´¿½·-² ½±² «²¿ »-½¿´¿ ¼» ¬·»³°±ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¬»®³·²¿ ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ¯«» °±¼®3¿² ®»¯«»®·® «² ¿¼»´¿²¬± ± «² ´¿ ´-¹·½¿ ¼» ´¿ °®±¹®¿³¿½·-²ò Ü»¾»®3¿² ¼±½«³»²¬¿®-» ¬¿²¬± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±³± ´±- -«°«»-¬±- ®»´¿½·±²¿¼±½±² ´¿- ³·-³¿-ò

ê

êòíòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿êòíòíòï Ü·¿¹®¿³¿- ¼» λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

«² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼» «² ½®±²±¹®¿³¿ ¼» °®±§»½¬±ò Ô¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± -» °«»¼» ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ¼» º±®³¿ ³¿²«¿´ ± ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» «² -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ы»¼» ·²½´«·® ¬±¼±- ´±- ¼»¬¿´´»- ¼»´ °®±§»½¬± ± ½±²¬»²»® «²¿ ± ³?- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»-«³»²ò Í» °«»¼» ¿¼¶«²¬¿® ¿´ ¼·¿¹®¿³¿ «² ®»-«³»² »-½®·¬± ½±² ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ´¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¾?-·½¿ ¯«» -» ¸¿ «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ -»½«»²½·¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò Ý«¿´¯«·»® -»½«»²½·¿ ·²«-«¿´ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- »² ´¿ ®»¼ ¼»¾»®3¿ ¼»-½®·¾·®-» 3²¬»¹®¿³»²¬» °±® »-½®·¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïëç

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ß

Þ ÍÍ

Ý

Ü

Û

ÚÍ õ ïë

ײ·½·±

Ø

Ú

Ù

×

Ö

Ú×Ò

ÍÍ õ ïð

ÚÚ

Õ

Ô

Ù®?º·½± êóïïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

êòíòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô·-¬¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±-ô § λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- »- »´ °®±½»-± ¼» »-¬·³¿® ¬·°± § ½¿²¬·¼¿¼»- ¼» ³¿¬»®·¿´»-ô

ïêð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òë λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òê Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òé Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿òï 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òî Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî ß²?´·-·- ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿òí Ü¿¬±- °«¾´·½¿¼±- ¼» »-¬·³¿½·±²»òì Û-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬» òë ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-

ê

Ù®?º·½± êóïîò Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

Î -

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ß -

±

Ú¿

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

Ù®?º·½± êóïíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïêï

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- »-¬? »-¬®»½¸¿³»²¬» ½±±®¼·²¿¼± ½±² »´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- øÍ»½½·-² éòî÷ò б® »¶»³°´±æ ´±½¿´»-ò ß ³»²«¼±ô »- °±-·¾´» ¿½½»¼»® º?½·´³»²¬» ¿ »-¬» ½±²±½·³·»²¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»´±½¿´»-ò Í·² »³¾¿®¹±ô -· ´¿ ³¿²± ¼» ±¾®¿ ´±½¿´ ½¿®»½» ¼» »¨°»®·»²½·¿ »² »´ «-± ¼» ¬7½²·½¿- ¼» ½±²-¬®«½½·-² ·²«-«¿´»- ± »-°»½·¿´·¦¿¼¿-ô »´ ½±-¬± ¿¼·½·±²¿´ ¼» ´¿ ½±²¬®¿¬¿½·-² ¼» «² ½±²-«´¬±® °«»¼» ˲ »¯«·°± ¼» ¼·-»/± ¼» «² ¿«¬±³-ª·´ ¼»¾»®? »-¬¿® º¿³·´·¿®·¦¿¼± ½±² ´¿- ¬7½²·½¿- ¼» »²-¿³¾´¿¼± ¿«¬±³?¬·½± ³?- ®»½·»²¬»-ò Û´ ½±²±½·³·»²¬± ®»¯«»®·¼± °«»¼» ±¾¬»²»®-» ³»¼·¿²¬» ´¿ ½±²¬®¿¬¿½·-² ¼» «² ½±²-«´¬±®ô »´ »²ª3± ¼» «² ¼·-»/¿¼±® ¿ «² -»³·²¿®·± ¼» ®±¾-¬·½¿ ± ´¿ ·²½±®°±®¿½·-² »² »´ »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ¼» ¿´¹«²¿ °»®-±²¿ ¼»´ ¼»°¿®¬¿³»²¬± ¼» °®±¼«½½·-²ò

êòìòï Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿êòìòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ «²·¼¿¼»- ¼» ³»¼·¼¿ ¿ «¬·´·¦¿® °¿®¿ ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±-ò

êòìòïòî Ô·-¬¿ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòìò ïòí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòîòíòîò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±²-¬·¬«§»² ´¿ °®·²½·°¿´ »²¬®¿¼¿ ¼» ¼¿¬±¯«» -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ »-¬·³¿® ´±- ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ ´·-¬¿ò

ïêî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòìòïòì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» 뽫®-±-

Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² °«»¼» °®±°±®½·±²¿®-» ¿ ²·ª»´ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ¿ ²·ª»´ ¼» °®±§»½¬±ò Û-¬» ½±²±½·³·»²¬± ·²½´«§» ´¿ ½±²-·¼»®¿½·-² ¼» ¿¬®·¾«¬±-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ »¨°»®·»²½·¿ §ñ± »´ ²·ª»´ ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±-ô ¿-3 ½±³± ´¿-

ê

êòìòïòë λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±-ò Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- -» ½«»²¬¿² »²¬®» ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿

êòìòïòê Û-¬·³¿½·-² ¼» ݱ-¬±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòìòïòé Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´¿ ´±½¿´·¦¿½·-² § ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´±- ®»½«®-±-ò

êòìòïòè ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ б´3¬·½¿- § °®±½»¼·³·»²¬±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô б´3¬·½¿- § °®±½»¼·³·»²¬±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ¿´¯«·´»® § ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ¼» -«³·²·-¬®±- § »¯«·°±-ô » ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ ¿½»®½¿ ¼» ´±- ¬·°±- ¼» ®»½«®-±- «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ¬®¿¾¿¶±- -·³·´¿®»- »² °®±§»½¬±¿²¬»®·±®»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïêí

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòìòî Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿êòìòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß ³»²«¼±ô -» ®»¯«·»®» »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿- »²¬®¿¼¿- ¿ »-¬» °®±½»-± ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ®»½«®-±- °«»¼» ¿°±®¬¿® ¼·½¸¿ »¨°»®·»²½·¿ò

êòìòîòî ß²?´·-·- ¼» ß´¬»®²¿¬·ª¿Ò«³»®±-¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» °«»¼»² ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ³»¼·¿²¬» ³7¬±¼±- ¿´¬»®²¿¬·ª±-ò Û-¬±³7¬±¼±- ·²½´«§»² »´ «-± ¼» ¼·-¬·²¬±- ²·ª»´»- ¼» ½±³°»¬»²½·¿ ± ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´±- ®»½«®-±-ô ¼·º»®»²¬»- ¬¿³¿/±§ ¬·°±- ¼» ³?¯«·²¿-ô ¼·º»®»²¬»- ¸»®®¿³·»²¬¿- ø³¿²«¿´»- ª-ò ¿«¬±³?¬·½¿-÷ § ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® ´±- ®»½«®-±- øÍ»½½·-² ïîòïòíòë÷ò

êòìò îòí Ü¿¬±- ¼» Û-¬·³¿½·±²»- Ы¾´·½¿¼±Ò«³»®±-¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- °«¾´·½¿² °»®·-¼·½¿³»²¬» ´±- 3²¼·½»- ¼» °®±¼«½½·-² ¿½¬«¿´·¦¿¼±- § ´±- ½±-¬±«²·¬¿®·±- ¼» ´±- ®»½«®-±- °¿®¿ «²¿ ¹®¿² ª¿®·»¼¿¼ ¼» ·²¼«-¬®·¿-ô ³¿¬»®·¿´»- § »¯«·°±-ô »² ¼·º»®»²¬»- °¿3-»- § »²

êòìòîòì Û-¬·³¿½·-² ß-½»²¼»²¬» Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬» »- «² ³7¬±¼± ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ± »´ ½±-¬± ¼»´ °®±§»½¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ -«³¿ ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±® »² ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Ý«¿²¼± ²± -» °«»¼» »-¬·³¿® ²·ª»´ ³¿§±® ¼» ¼»¬¿´´»ò Í» »-¬·³¿² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ®»½«®-±-ò б-¬»®·±®³»²¬» -» -«³¿² »-¬¿- »-¬·³¿½·±²»§ -» ¹»²»®¿ «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¬±¬¿´ °¿®¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °«»¼»² ± ²± ¬»²»® ¼»°»²¼»²½·¿- »²¬®» -3ô § »-¬± °«»¼» ¿º»½¬¿® ¿ ´¿ ¿-·¹²¿½·-² § ¿´ «-± ¼» ´±- ®»½«®-±-ò Í· »¨·-¬»² ¼»°»²¼»²½·¿-ô

êòìòîòë ͱº¬©¿®» ¼» Ù»-¬·-² ¼» Ю±§»½¬±Û´ -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¬¿´ ½±³± «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» -±º¬©¿®» °¿®¿ °®±¹®¿³¿½·-²ô ¿§«¼¿

-« ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ § -«- ¬¿®·º¿-ô ¿-3 ½±³± ¼·ª»®-±- ½¿´»²¼¿®·±- °¿®¿ ¿§«¼¿® »² ´¿ ¬¿®»¿ ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼»´ «-± ¼» ®»½«®-±-ò

ïêì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòìòí Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿êòìòíòï 뽫®-±- λ¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»¯«» ²»½»-·¬¿ ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» «² °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Û-¬±- ®»¯«·-·¬±- °«»¼»² °±-¬»®·±®³»²¬» -«³¿®-» °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´±- ®»½«®-±- »-¬·³¿¼±- °¿®¿ ½¿¼¿ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶± § ½¿¼¿ °»®3±¼± ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¼»´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °«»¼» ·²½´«·® ´¿ ¾¿-» ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» ½¿¼¿ ®»½«®-±ô ¿-3 ½±³± ´±- -«°«»-¬±- »-¬¿¾´»½·¼±- ¿´ ¼»¬»®³·²¿® ´±- ¬·°±- ¼» ®»½«®-±- ¿ ¿-·¹²¿®ô -« ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ § »² ¯«7 ½¿²¬·¼¿¼ -» «¬·´·¦¿²ò

ê

êòìòíòî Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» 뽫®-±Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±- »- «²¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¶»®?®¯«·½¿ ¼» ´±- ®»½«®-±- °±® ½¿¬»¹±®3¿ § ¬·°±ò ß´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ½¿¬»¹±®3¿- ¼» ®»½«®-±- -±² ´¿ ³¿²± ¼» ±¾®¿ô »´ ³¿¬»®·¿´ô ´±- »¯«·°±- § ´±- -«³·²·-¬®±-ò Ô±¬·°±- ¼» ®»½«®-±- °«»¼»² ·²½´«·® »´ ²·ª»´ ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼ô »´ ²·ª»´ ¼» º±®³¿½·-² « ±¬®¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´»ª¿²¬» °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±- »- &¬·´ °¿®¿ ±®¹¿²·¦¿® § ½±³«²·½¿® ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¶«²¬± ½±² ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±-ò

êòìòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô § Ô±- ½¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±-ò

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- »- »´ °®±½»-± ¼» ®»¿´·¦¿® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» °»®3±¼±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïêë

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òë Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òê Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òé λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òè Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òç Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òïð ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Û-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ òí Û-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ òì Û-¬·³¿½·-² °±® ¬®»- ª¿´±®»òë Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»òê ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿-

òï Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± êóïìò Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

¿

±

-

Î

ß

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

±

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ß -

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Ú¿

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± êóïëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ïêê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- «¬·´·¦¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¿´½¿²½» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» ½±²´´»ª¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ´±- ¬·°±- ¼» ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±-ô ´¿- ½¿²¬·¼¿¼»- »-¬·³¿¼¿- ¼» ´±- ³·-³±- § -«- ½¿´»²¼¿®·±- ¼» «¬·´·¦¿½·-²ò Ô¿- »²¬®¿¼¿- °¿®¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®±ª·»²»² ¼» ´¿ °»®-±²¿ ± ¹®«°± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» »-¬7 ³?- º¿³·´·¿®·¦¿¼± ½±² ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ¼»-¿®®±´´¿® »² ½¿¼¿ ½«»²¬¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ¼¿¬±- ¼» »²¬®¿¼¿ò б® »¶»³°´±ô ½±²º±®³» ª¿² »-¬¿²¼± ¼·-°±²·¾´»¼¿¬±- ³?- ¼»¬¿´´¿¼±- § °®»½·-±- -±¾®» »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ·²¹»²·»®3¿ § ¼» ¼·-»/± ¼»´ °®±§»½¬±ô ª¿ ¿«³»²¬¿²¼± ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-²ò Í» °«»¼» ¿-«³·® °±® ´± ¬¿²¬± ¯«» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² -»®? ½¿¼¿ ª»¦ ³?- °®»½·-¿ § ¼» ³»¶±® ½¿´·¼¿¼ò Û´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ®»¯«·»®» ¯«» -» ®»¿´·½» «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼»´ »-º«»®¦± ®»¯«»®·¼± § ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ®»½«®-±- ¼·-°±²·¾´»- »-¬·³¿¼±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Û-¬¿- »-¬·³¿½·±²»-» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¼»¼«½·® ¼» ³¿²»®¿ ¿°®±¨·³¿¼¿ ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» °»®3±¼±- ¼» ¬®¿¾¿¶± ø¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼÷ ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ´±- ½¿´»²¼¿®·±- ¿¼»½«¿¼±- ¼» °®±§»½¬± § ¼» ®»½«®-±-ò п®¿ ½¿¼¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ¼«®¿½·-² ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -» ¼±½«³»²¬¿² ¬±¼±- ´±- ¼¿¬±- § -«°«»-¬±- ¯«» ´¿ -«-¬»²¬¿²ò

ê

êòëòï Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Û²¬®¿¼¿êòëòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¶«²¬± ½±² ±¬®±- ½®·¬»®·±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ·²½´«·¼± »´ ½·½´± ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

êòëòïòî Ô·-¬¿ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼»¼» ¼«®¿½·-²ò

êòëòïòí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòîòíòîò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±²-¬·¬«§»² ´¿ °®·²½·°¿´ »²¬®¿¼¿ ¼» ¼¿¬±- ¯«» -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿- ¼«®¿½·±²»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

êòëòïòì 뽫®-±- λ¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² êòìòíòïò Ô±- ®»½«®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -» ¸¿² »-¬·³¿¼± ¬»²¼®?² «² »º»½¬± -±¾®» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô °«»-¬± ¯«» »´ ¹®¿¼± ½±² »´ ¯«» ´±- ®»½«®-±- ¿-·¹²¿¼±- ¿ ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò б® »¶»³°´±ô -· -» ¿-·¹²¿² ®»½«®-±- ¿¼·½·±²¿´»- ± ½±² ³»²±- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô °«»¼» °®±¼«½·®-» «²¿ ¼·-³·²«½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ± ¼» ´¿ °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ ¼»¾·¼± ¿ ¯«» -» ·²½®»³»²¬¿®?² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ¼» º±®³¿½·-² § ¼» ½±±®¼·²¿½·-²ô ´± ¯«» ®»¼«²¼¿®? »² «²¿ ¼«®¿½·-² »-¬·³¿¼¿ ³¿§±®ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïêé

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòëòïòë Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» 뽫®-±-

³»²±- »¨°»®·³»²¬¿¼±ò

êòëòïòê Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ëòíòíòïò ß ´¿ ¸±®¿ ¼» »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ¸¿² ¼» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- -«°«»-¬±- § ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- »¶»³°´±- ¼» -«°«»-¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ½±²¼·½·±²»- »¨·-¬»²¬»-ô Ô¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ·²º±®³¿½·-²ô § Ô¿ º®»½«»²½·¿ ¼» °®»-»²¬¿½·-² ¼» ·²º±®³»-ò Ô±- »¶»³°´±- ¼» ®»-¬®·½½·±²»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ®»½«®-±- ½¿°¿½·¬¿¼±-ô § Ô±- ¬7®³·²±- § ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò

êòëòïòé λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °®±°±®½·±²¿ «²¿ ´·-¬¿ ¼» ®·»-¹±-ô ¶«²¬± ½±² ´±®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- -» ½«»²¬¿² »²¬®» ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¯«» -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿ Í»½½·-² ïïòëòíòîò

êòëòïòè Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» 뽫®-±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² êòìòíòîò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±- »- «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ¶»®?®¯«·½¿ ¼» ´±-

ïêè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòëòïòç Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¼» »-¬·³¿½·±²»- ¼» ¼«®¿½·-² § ±¬®±- ¼¿¬±- ¼» ®»º»®»²½·¿ô Ô¿- ³7¬®·½¿- ¼» °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ô Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ½±³»®½·¿´ °«¾´·½¿¼¿ô § Ô¿ «¾·½¿½·-² ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ò

ê

êòëòïòïð ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿ ¼«®¿½·-²ô Ô±- ½¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬±ô Ô¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò

êòëòî Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿êòëòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±-ô ¹«·¿¼± °±® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ô °«»¼» °®±°±®½·±²¿® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ± ¼«®¿½·±²»- ³?¨·³¿- ®»½±³»²¼¿¼¿-ô °®±½»¼»²¬» ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ¿²¬»®·±®»-ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¬¿³¾·7² °«»¼» «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »- ½±²ª»²·»²¬» ½±³¾·²¿® ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-² § ½-³± ½±²½·´·¿® ´¿- ¼·º»®»²½·¿- »²¬®» »´´±-ò

êòëòîòî Û-¬·³¿½·-² ß²?´±¹¿ Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ »- «²¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ± »´ ½±-¬± ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ¼» «² °®±§»½¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± °®±§»½¬± -·³·´¿®ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ «¬·´·¦¿ °¿®?³»¬®±- ¼» «² °®±§»½¬± ¿²¬»®·±® -·³·´¿®ô ¬¿´»- ½±³± ¼«®¿½·-²ô °®»-«°«»-¬±ô ¬¿³¿/±ô ½¿®¹¿ § ½±³°´»¶·¼¿¼ô ½±³± ¾¿-» °¿®¿ »-¬·³¿® ´±- ³·-³±- °¿®?³»¬®±- ± ³»¼·¼¿- °¿®¿ «² °®±§»½¬± º«¬«®±ò Ý«¿²¼± -» ¬®¿¬¿ ¼» »-¬·³¿® ¼«®¿½·±²»-ô »-¬¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿ ´¿ ¼«®¿½·-² ®»¿´ ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ¿²¬»®·±®»- ½±³± ¾¿-» °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¿½¬«¿´ò Û- «² ³7¬±¼± ¼» »-¬·³¿½·-² ¼»´ ª¿´±® ¾®«¬±ô ¯«» »² ±½¿-·±²»- -» ¿¶«-¬¿ »² º«²½·-² ¼» ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ½±²±½·¼¿- »² ½«¿²¬± ¿ ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² -» »³°´»¿ ¿ ³»²«¼± °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» «² °®±§»½¬± ½«¿²¼± -» ¼·-°±²» ¼» »-½¿-¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»¬¿´´» -±¾®» »´ ³·-³±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïêç

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

б® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ô ´¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ »- ³»²±- ½±-¬±-¿ § ®»¯«·»®» ³»²±- ¬·»³°± ¯«» ±¬®¿- ¬7½²·½¿-ô °»®± ¬¿³¾·7² »- ³»²±- »¨¿½¬¿ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ¼» ¼«®¿½·±²»- -» °«»¼» ¿°´·½¿® ¿ «² °®±§»½¬± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ ± ¿ °¿®¬»- ¼»´ ³·-³±ô § °«»¼» «¬·´·¦¿®-» »² ½±²¶«²¬± ½±² ±¬®±- ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-²ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ®»-°±²-¿¾´»- ¼» »º»½¬«¿® ´¿- »-¬·³¿½·±²»- °±-»»² ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ²»½»-¿®·¿ò

êòëòîòí Û-¬·³¿½·-² п®¿³7¬®·½¿ Ô¿ »-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ »- «²¿ ¬7½²·½¿ ¼» »-¬·³¿½·-² »² ´¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ «² ¿´¹±®·¬³± °¿®¿ ½¿´½«´¿® »´ ½±-¬± ± ´¿ ¼«®¿½·-² -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- § ´±- °¿®?³»¬®±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ «¬·´·¦¿ «²¿ ®»´¿½·-² »-¬¿¼3-¬·½¿ »²¬®» ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- § ±¬®¿- ª¿®·¿¾´»- ø°ò»¶òô ³»¬®±- ½«¿¼®¿¼±- ¼» ½±²-¬®«½½·-²÷ °¿®¿ ½¿´½«´¿® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´±- °¿®?³»¬®±- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¬¿´»- ½±³± ½±-¬±ô °®»-«°«»-¬± § ¼«®¿½·-²ò Ô¿- ¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °«»¼»² ¼»¬»®³·²¿®-» ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿³»²¬» ³«´¬·°´·½¿²¼± ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® °±® ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¸±®¿- ¼» ¬®¿¾¿¶± °±® «²·¼¿¼ ¼» ¬®¿¾¿¶±ò б® »¶»³°´±ô »² «² °®±§»½¬± ¼» ¼·-»/±ô ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °«»¼» »-¬·³¿®-» ³«´¬·°´·½¿²¼± »´ ²&³»®± ¼» °´¿²±- °±® ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¸±®¿- ¼» ¬®¿¾¿¶± ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ½¿¼¿ °´¿²±å ± °¿®¿ «²¿ ·²-¬¿´¿½·-² ¼» ½¿¾´»ô ³«´¬·°´·½¿²¼± ´±- ³»¬®±- ¼» ½¿¾´» °±® ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¸±®¿- ¼» ¬®¿¾¿¶± ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ·²-¬¿´¿® ½¿¼¿ ³»¬®± ¼» ½¿¾´»ò Í·ô °±® »¶»³°´±ô »´ ®»½«®-± ¿-·¹²¿¼± »- ½¿°¿¦ ¼» ·²-¬¿´¿® îë ³»¬®±- ¼» ½¿¾´» °±® ¸±®¿ô ´¿ ¼«®¿½·-² ®»¯«»®·¼¿ °¿®¿ ·²-¬¿´¿® ïòððð ³»¬®±-»®3¿ ¼» ì𠸱®¿-ò øïòððð ³»¬®±- ¼·ª·¼·¼±- °±® îë ³»¬®±- °±® ¸±®¿÷ò ¼¿¬±- ¯«» «¬·´·½» »´ ³±¼»´±ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ ¼» ¬·»³°± °«»¼» ¿°´·½¿®-» ¿ «² °®±§»½¬± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ ± ¿ °¿®¬»- ¼»´ ³·-³±ô »² ½±²¶«²¬± ½±² ±¬®±- ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-²ò

êòëòîòì Û-¬·³¿½·-² °±® Ì®»- Ê¿´±®»Ô¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °±® «² &²·½± ª¿´±® °«»¼» ³»¶±®¿®-» -· -» ¬·»²»² »² ½«»²¬¿ ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» § »´ ®·»-¹±ò Û-¬» ½±²½»°¬± -» ±®·¹·²- ½±² ´¿ Ì7½²·½¿ ¼» λª·-·-² § Ûª¿´«¿½·-² ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼æ Ó?- °®±¾¿¾´» ø¬Ó÷ò Û-¬¿ »-¬·³¿½·-² -» ¾¿-¿ »² ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô »² º«²½·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¯«» °®±¾¿¾´»³»²¬» ´» -»¿² ¿-·¹²¿¼±-ô ¼» -« °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ô ¼» ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ®»¿´·-¬¿- ¼» ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ¼» ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿- ¼» ±¬®±- °¿®¬·½·°¿²¬»- § ¼» ´¿- ·²¬»®®«°½·±²»-ò Ñ°¬·³·-¬¿ ø¬Ñ÷ò Û-¬·³¿ ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¿²?´·-·- ¼»´ ³»¶±® »-½»²¿®·± °±-·¾´» °¿®¿ »-¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò л-·³·-¬¿ ø¬Ð÷ò Û-¬·³¿ ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¿²?´·-·- ¼»´ °»±® »-½»²¿®·± °±-·¾´» °¿®¿ »-¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò

ïéð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Í» °«»¼» ½¿´½«´¿® ´¿ ¼«®¿½·-² »-°»®¿¼¿ô ¬Ûô ³»¼·¿²¬» »´ «-± ¼» «²¿ º-®³«´¿ô »² º«²½·-² ¼» ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¿-«³·¼¿ ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼»²¬®± ¼»´ ®¿²¹± ¼» ´¿- ¬®»- »-¬·³¿½·±²»-ò ܱ- ¼» ´¿- º-®³«´¿- ³?- «¬·´·¦¿¼¿- -±² ´¿¼·-¬®·¾«½·±²»- ¾»¬¿ § ¬®·¿²¹«´¿®ò Ô¿- º-®³«´¿- -±² ´¿- -·¹«·»²¬»-æ Ü·-¬®·¾«½·-² Ì®·¿²¹«´¿®ò ¬Û ã ø¬Ñ õ ¬Ó õ ¬Ð÷ ñ í Ü·-¬®·¾«½·-² Þ»¬¿ ø¼» ´¿ ¬7½²·½¿ ÐÛÎÌ ¬®¿¼·½·±²¿´÷ò ¬Û ã ø¬Ñ õ ì¬Ó õ ¬Ð÷ ñ ê Ô¿- ¼«®¿½·±²»- »-¬·³¿¼¿- °±® ¬®»- ª¿´±®»- ½±² «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼»¬»®³·²¿¼¿ °®±°±®½·±²¿² «²¿ ¼«®¿½·-² »-°»®¿¼¿ § ¼»-°»¶¿² »´ ¹®¿¼± ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» -±¾®» ´¿ ¼«®¿½·-² »-°»®¿¼¿ò

êòëò îòë Ì7½²·½¿- Ù®«°¿´»- ¼» ̱³¿ ¼» Ü»½·-·±²»-

ê

Ô±- »²º±¯«»- ¹®«°¿´»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿- ± ´¿- ¬7½²·½¿- Ü»´°¸· ± ¬7½²·½¿- ¼» ¹®«°± ²±³·²¿´ô -±² &¬·´»- °¿®¿ ·²ª±´«½®¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± »² ´¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² § ¼»´ ½±³°®±³·-± ½±² ´¿- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¯«» -» °®±¼«¦½¿²ò Ó»¼·¿²¬» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² »² »´ °®±½»-± ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» «² ¹®«°± »-¬®«½¬«®¿¼± ¼» °»®-±²¿- ½»®½¿²± ¿ ´¿ »¶»½«½·-² ¬7½²·½¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô -» ±¾¬·»²» ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ § -» ±¾¬·»²»² »-¬·³¿½·±²»- ³?- °®»½·-¿-ò ß¼»³?-ô ½«¿²¼± ´¿- °»®-±²¿- -» ·²ª±´«½®¿² »² »´ °®±½»-± ¼» »-¬·³¿½·-² -» ·²½®»³»²¬¿ -« ½±³°®±³·-± ½±² ´¿ ½±²-»½«½·-² ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- »-¬·³¿¼±-ò

êòëòîòê ß²?´·-·- ¼» λ-»®ª¿Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² °«»¼»² ·²½´«·® ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»²±³·²¿¼¿- »² ±½¿-·±²»- ®»-»®ª¿- ¼» ¬·»³°± ± ½±´½¸±²»-ô °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ½±²-·-¬»² »² ´¿ ¼«®¿½·-² »-¬·³¿¼¿ ¼»²¬®± ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» -» ¸¿² ¼»-¿®®±´´¿¼± ®»-°«»-¬¿- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ ± ³·¬·¹¿½·-²ò Ô¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- -» ¿-±½·¿² ¿ ´±- •½±²±½·¼±-ó¼»-½±²±½·¼±-Œô ¯«» -» °«»¼»² »-¬·³¿® °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ »-¬¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼»-½±²±½·¼¿ ¼» ®»¬®¿¾¿¶±ò Ô¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- °«»¼» -»® «² °±®½»²¬¿¶» ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² »-¬·³¿¼¿ ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ½±³± ´¿ -·³«´¿½·-² Ó±²¬» Ý¿®´± øÍ»½½·-² ïïòìòîòî÷ò Ô¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- °«»¼»² -»°¿®¿®-» ¼» ´¿ß ³»¼·¼¿ ¯«» -» ¼·-°±²» ¼» ·²º±®³¿½·-² ³?- °®»½·-¿ -±¾®» »´ °®±§»½¬±ô -» °«»¼» «¬·´·¦¿®ô ®»¼«½·® ± »´·³·²¿® ½®±²±¹®¿³¿ò Ì¿³¾·7² -» °«»¼»² ®»¿´·¦¿® »-¬·³¿½·±²»- -±¾®» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± ¼» ´¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ¹»-¬·-² § ¯«» -» ®»-»®ª¿² °¿®¿ ½«¾®·® ¬®¿¾¿¶± ²± °®»ª·-¬± »² »´ ?³¾·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ±¾¶»¬·ª± ¼» ´¿- ®»-»®ª¿¼» ¹»-¬·-² »- ½±²¬»³°´¿® ´±- ½¿-±- ¼» ¬·°± •¼»-½±²±½·¼±-ó¼»-½±²±½·¼±-Œ ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ¿ «² °®±§»½¬±ò Ô¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² ²± -» ·²½´«§» »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô °»®± º±®³¿ °¿®¬» ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¹»²»®¿´»¼» ¼«®¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»°»²¼·»²¼± ¼» ´±- ¬7®³·²±- ¼»´ ½±²¬®¿¬± ´¿- ®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-² °«»¼»² ®»¯«»®·® «² ½¿³¾·± »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïéï

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòëòí Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-æ Í¿´·¼¿êòëòíòï Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±² ª¿´±®¿½·±²»- ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿- ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ °®±¾¿¾´» ¼» °»®3±¼±- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» ²»½»-·¬¿®3¿² °¿®¿ ½±³°´»¬¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ¼«®¿½·-² ²± ·²½´«§»² ®»¬®¿-±- ¬¿´ § ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-² êòíòîòíò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- °«»¼»² ·²½´«·® ¿´¹«²¿ ·²¼·½¿½·-² ¼»´ ®¿²¹± ¼» ®»-«´¬¿¼±- °±-·¾´»-ò б® »¶»³°´±æ î -»³¿²¿- o î ¼3¿-ô °¿®¿ ·²¼·½¿® ¯«» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼«®¿®? ¿´ ³»²±- ±½¸± ¼3¿- § ²± ³?- ¼» ¼±½» ø-» ½±²-·¼»®¿ «²¿ -»³¿²¿ ´¿¾±®¿´ ¼» ½·²½± ¼3¿-÷ò ïë û ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» »¨½»¼»® ´¿- ¬®»- -»³¿²¿-ô °¿®¿ ·²¼·½¿® «²¿ ¿´¬¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ó èëû ó ¼» ¯«» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼«®» ¬®»- -»³¿²¿- ± ³»²±-ò

êòëòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô § Ô±- -«°«»-¬±- ¿¼±°¬¿¼±- ¼«®¿²¬» »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ½±³± ´±- ²·ª»´»- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼ § ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ô ¿-3 ½±³± «²¿ ¾¿-» ¼» »-¬·³¿½·±²»- °¿®¿ ´¿- ¼«®¿½·±²»-ò

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ »- »´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® ´¿- -»½«»²½·¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ´¿- ¼«®¿½·±²»-ô ´±®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- § ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °¿®¿ ½®»¿® »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±- § ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- »² ´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô 7-¬¿ ¹»²»®¿ «² ³±¼»´±

ïéî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òì Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òë 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òê Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òé Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òè Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òç λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òïð ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òïï Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òïî Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ òïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òï ß²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ òí Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ òì Ì7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±òë Ì7½²·½¿- ¼» ³±¼»´¿¼± òê ß¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±òé ݱ³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òè Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²

ê

Ù®?º·½± êóïê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Î

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

Û ß

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ß

ß

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

ß

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ý

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± êóïéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïéí

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼» «² ½®±²±¹®¿³¿ ¿½»°¬¿¾´» ¼»´ °®±§»½¬± »- ¿ ³»²«¼± «² °®±½»-± ·¬»®¿¬·ª±ò Í» «¬·´·¦¿ »´ ³±¼»´± ½±³± ´±- ¸·¬±- ¼»´ ³·-³±ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´±- ¼¿¬±- ¼» »²¬®¿¼¿ò Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼» ®»¯«»®·® »´ ®»°¿-± § ´¿ ®»ª·-·-² ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ¼«®¿½·-² § ¼» ®»½«®-±- °¿®¿ ½®»¿® »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» »-¬¿¾´»¦½¿ «² ½®±²±¹®¿³¿ ¿°®±¾¿¼± ¼»´ ³·-³±ô ¯«» °«»¼¿ ¿ -« ª»¦ -»®ª·® ½±³± ´3²»¿ ¾¿-» ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ½«¿´ -» °«»¼¿ ³»¼·® »´ ¿ª¿²½»ò б® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ô «²¿ ª»¦ ¼»¬»®³·²¿¼¿-

½¿´»²¼¿®·±- ¼» ´±- ®»½«®-±- ± ½±² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿-·¹²¿¼¿- »² »´ ?³¾·¬± ¼» ±¬®±- °®±§»½¬±- ± ¬¿®»¿-ô § ¼» »-¬» ³±¼± -·¹«»² -·»²¼± ª?´·¼¿-ò ݱ²º±®³» »´ ¬®¿¾¿¶± ¿ª¿²¦¿ô ´¿ ®»ª·-·-² § »´ ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·²&¿² ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ³·-³± °¿®¿ ³¿²¬»²»® «² ½®±²±¹®¿³¿ ®»¿´·-¬¿ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-² êòéò Ê7¿-» Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͽ¸»¼«´·²¹ ø»² ·²¹´7-÷ °¿®¿ ±¾¬»²»® ·²º±®³¿½·-² ³?- ¼»¬¿´´¿¼¿ -±¾®» »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

êòêòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿êòêòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¿ «¬·´·¦¿® »² »´ °®±§»½¬± °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ¼»¾» ½¿´½«´¿® »´ ³·-³±ò

êòêòïòî Ô·-¬¿ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼»°®±¹®¿³¿½·-²ò

êòêòïòí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòîòíòîò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®±°±®½·±²¿² ´±- ¼»¬¿´´»- °¿®¿ ´¿ ½±²-¬®«½½·-² ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò

êòêòïòì Ü·¿¹®¿³¿- ¼» λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòíòíòïò Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²»² ´¿- ®»´¿½·±²»´-¹·½¿- ¼» °®»¼»½»-±®¿- § -«½»-±®¿- ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² °¿®¿ ½¿´½«´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò

ïéì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòêòïòë 뽫®-±- λ¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² êòìòíòïò Ô±- ®»½«®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±²-·-¬»² »² ´±- ¬·°±- § ´¿°®±¹®¿³¿½·-²ò

êòêòïòê Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» 뽫®-±Ü»-½®·¬±- »² ´¿- Í»½½·±²»- çòîòíòî § ïîòîòíòíò Ô±- ½¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±- ½±²¬·»²»² ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ê

êòêòïòé Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² êòëòíòïò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±² ª¿´±®¿½·±²»½«¿²¬·¬¿¬·ª¿- ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ °®±¾¿¾´» ¼» °»®3±¼±- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» ²»½»-·¬¿®?² °¿®¿ ½±³°´»¬¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ ½¿´½«´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò

êòêòïòè Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ëòíòíòïò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» -«°«»-¬±- § ®»-¬®·½½·±²»¯«» °«»¼»² ½¿«-¿® «² ·³°¿½¬± »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

êòêòïòç λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °®±°±®½·±²¿ ´±- ¼»¬¿´´»- ®»´¿¬·ª±- ¿ ¬±¼±- ´±- ®·»-¹±-

êòêòïòïð ß-·¹²¿½·±²»- ¼» л®-±²¿´ ¿´ Ю±§»½¬± ¿-·¹²¿² ¿ ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

êòêòïòïï Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» 뽫®-±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² êòìòíòîò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±- °®±°±®½·±²¿ ´±- ¼»¬¿´´»- ²»½»-¿®·±°¿®¿ ¯«» -» °«»¼¿ ®»¿´·¦¿® »´ ¿²?´·-·- ¼» ´±- ®»½«®-±- § »´ ®»°±®¬» ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïéë

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòêòïòïî Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòëò Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û-¬?²¼¿®»-ô Ý¿²¿´»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô § Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò

êòêòïòïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² § ½¿´»²¼¿®·±ø-÷ ¼»´ °®±§»½¬±ò

êòêòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿êòêòîòï ß²?´·-·- ¼» ´¿ λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Û´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »- «²¿ ¬7½²·½¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¹»²»®¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û³°´»¿ ¼·ª»®-¿- ¬7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿-ô ¬¿´»- ½±³± »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ô »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ô »´ ¿²?´·-·- •aÏ«7 °¿-¿ -·›áŒ § ¬7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿- º»½¸¿- ¼» ·²·½·± §

½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± »² ±¬®±- ¬·°±- ¼» ¿²?´·-·-ò

êòêòîòî Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿ Û´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ³3²·³¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»¬»®³·²¿® »´ ²·ª»´

¿½¬·ª·¼¿¼»-ô -·² ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿- ´·³·¬¿½·±²»- ¼» ®»½«®-±-ô § ®»¿´·¦¿ «² ¿²?´·-·- ¯«» ®»½±®®» ¸¿½·¿ ¿¼»´¿²¬» ·²½´«§» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ßô Ý § Üô § °±® ´± ¬¿²¬± ´¿ -»½«»²½·¿ ßóÝóÜ ½±²-¬·¬«§» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ò Ô¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ »- ´¿ -»½«»²½·¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ®»°®»-»²¬¿ »´ ½¿³·²± ³?- ´¿®¹± ¿ ¬®¿ª7- ¼» «² °®±§»½¬± § ¼»¬»®³·²¿ ´¿ ²»½»-¿®·¿³»²¬» »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô -·²± ¯«» ³?- ¾·»² ·²¼·½¿² ´±- °»®3±¼±- ¼»²¬®± ¼» ´±- ½«¿´»-» °±¼®3¿² ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ´±- °¿®?³»¬®±- ·²¬®±¼«½·¼±- »² »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² °¿®¿ ¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿-ô ¿¼»´¿²¬±-ô ®»¬®¿-±- § ±¬®¿- ®»-¬®·½½·±²»´±- ½¿³·²±- ¼» ®»¼ ´-¹·½±- ¼»²¬®± ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ò

ïéê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

¯«» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼» ®»¬®¿-¿®-» ± »¨¬»²¼»®-» ®»-°»½¬± ¼» -« º»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¬»³°®¿²¿ -·² •¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´Œò ˲¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ ÝÐÓ -» ½¿®¿½¬»®·¦¿ ¹»²»®¿´³»²¬» °±® »´ ¸»½¸± ¼» ¯«» -« ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ »·¹«¿´ ¿ ½»®±ò Ì¿´ § ½±³± -» ·³°´»³»²¬¿ »² ´¿ -»½«»²½·¿½·-² ¼»´ ÐÜÓô ´±- ½¿³·²±- ½®3¬·½±- ± ®«¬¿- ½®3¬·½¿°«»¼»² ¬»²»® ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ °±-·¬·ª¿ô ²«´¿ ± ²»¹¿¬·ª¿ô -»¹&² ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¿°´·½¿¼¿-ò Ý«¿´¯«·»® ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» -» »²½«»²¬®» »² ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ -» ¼»²±³·²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ò Í» °®±¼«½» «²¿ ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ °±-·¬·ª¿ ½«¿²¼± »´ ®»½±®®·¼± ¸¿½·¿ ¿¬®?- -» ½¿´½«´¿ ¿ °¿®¬·® ¼» «²¿ ®»-¬®·½½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °±-¬»®·±® ¿ ´¿ ²»¹¿¬·ª¿ ½«¿²¼± -» ª·±´¿ô °±® ¼«®¿½·-² § °±® ´-¹·½¿ô «²¿ ®»-¬®·½½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿- º»½¸¿- ¬¿®¼3¿-ò Ô¿- ®»¼»- ¼» ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼»² ¬»²»® ª¿®·¿- ®«¬¿- ½»®½¿²¿- ¿ ´¿ø-÷ ½®3¬·½¿ø-÷ò Ò«³»®±-±- °¿¯«»¬»- ¼» -±º¬©¿®» °»®³·¬»²

ê

®»¿´·¦¿® ¿¶«-¬»- ¿ ´¿- ¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ø-· -» °«»¼» ½±²-»¹«·® ³?- ®»½«®-±- ± ³»²±® ¿´½¿²½»÷ô ¿ -«- ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- ø-· ¼» »²¬®¿¼¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- -±² ¼·-½®»½·±²¿´»-÷ô ¿ ´±- ¿¼»´¿²¬±- § ¿ ´±- ®»¬®¿-±- ± ¿ ±¬®¿®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °¿®¿ ´±¹®¿® ½¿³·²±- ± ®«¬¿- ¼» ®»¼ ½±² «²¿ ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ °±-·¬·ª¿ ± ·¹«¿´ ¿ ½»®±ò ˲¿ ª»¦ ½¿´½«´¿¼¿ ´¿ ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ ¼» «² ½¿³·²± ± ®«¬¿ ¼» ®»¼ °«»¼» ¼»¬»®³·²¿®-» ´¿ ¸±´¹«®¿ ´·¾®»ô ¯«» »- ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± ¯«» -» °«»¼» ®»¬®¿-¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»²¬®± ¼» «² ³·-³± ½¿³·²± ± ®«¬¿ ¼» ®»¼ -·² ®»¬®¿-¿® ´¿ º»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¬»³°®¿²¿ ¼» ½«¿´¯«·»® ¿½¬·ª·¼¿¼ -«¾-·¹«·»²¬» ·²³»¼·¿¬¿ ¼»²¬®± ¼» ¼·½¸¿ ®«¬¿

ê

ë

ïð

Þ ïï ï

ײ·½·±

ë

ë

ïë

ë

Ϋ¬¿ ßŠÞŠÜ ã îë

ïê

ïë

ß ï

ð

íð

Ú·²

Ü ë

ïê ê

ïð

ïë

Ý ê

ð

ð

íð

Ϋ¬¿ ßŠÝŠÜ ã íð øΫ¬¿ Ý®3¬·½¿÷

ïë ÔÛÇÛÒÜß

Ò±¼± ¼» ß½¬·ª·¼¿¼

ײ·½·± Ì»³°®¿²±

ײ·½·± Ì¿®¼3±

ÒÑÌßæ Û-¬» »¶»³°´± «¬·´·¦¿ô °¿®¿ »´ ½?´½«´± ¼» ´¿- º»½¸¿- ¼» ½±³·»²¦± § º·²¿´·¦¿½·-²ô ´¿ ½±²ª»²½·-² ¹»²»®¿´³»²¬» ¿½»°¬¿¼¿ ¼» ¯«» »´ °®±§»½¬± ½±³·»²¦¿ »´ ¼3¿ ïò Û¨·-¬»² ±¬®¿- ½±²ª»²½·±²»- ¹»²»®¿´³»²¬» ¿½»°¬¿¼¿-ò

Ü«®¿½·-²

Ú·²¿´·¦¿½·-² Ì»³°®¿²¿

Ò±³¾®» ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ر´¹«®¿ ̱¬¿´

Ú·²¿´·¦¿½·-² Ì¿®¼3¿

Û²´¿½» ¼» ´¿ Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿ Û²´¿½» ¼» Ϋ¬¿ Ò± Ý®3¬·½¿

Ù®?º·½± êóïèò Û¶»³°´± ¼» Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïéé

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòêòîòí Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ý¿¼»²¿ Ý®3¬·½¿ Û´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ øÝÝÓ÷ »- «² ³7¬±¼± ¯«» -» ¿°´·½¿ ¿´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² § ¯«» °»®³·¬» ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±´±½¿® ½±´½¸±²»- »² ½«¿´¯«·»® ®«¬¿ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- ®»½«®-±- ´·³·¬¿¼±- § ´¿- ·²½»®¬·¼«³¾®»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ¼»-¿®®±´´¿ ¿ °¿®¬·® ¼»´ »²º±¯«» ¼»´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ § ¬·»²» »² ½«»²¬¿ ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ ¿-·¹²¿½·-²ô ´¿ ±°¬·³·¦¿½·-² § ´¿ ²·ª»´¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±-ô ¿-3 ½±³± ¼» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» »² ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ § ¯«» -» ½¿´½«´¿² ³»¼·¿²¬» »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ò п®¿ »´´±ô »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ ·²¬®±¼«½» »´ ½±²½»°¬± ¼» ½±´½¸±²»- § ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½±´½¸±²»-ò Û´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ «¬·´·¦¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±² ¼«®¿½·±²»¯«» ²± ½±²¬»³°´¿² ³?®¹»²»- ¼» -»¹«®·¼¿¼ô ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- ²· ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ®»½«®-±-ô ½±² ½±´½¸±²»¼»¬»®³·²¿¼±- »-¬¿¼3-¬·½¿³»²¬» § ½±³°«»-¬±- ¼» ´±- ³?®¹»²»- ¼» -»¹«®·¼¿¼ ¿¹®»¹¿¼±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- »² «² °«²¬± ¼»¬»®³·²¿¼± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- ®»½«®-±- ´·³·¬¿¼±- § ´¿- ·²½»®¬·¼«³¾®»¿-±½·¿¼±- ¿´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ ½±² ®»-¬®·½½·±²»- ¼» ®»½«®-±- -» ½±²±½» ½±³± ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ò Û´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ ¿¹®»¹¿ ½±´½¸±²»- ¼» ¼«®¿½·-²ô ¯«» -±² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«»

½±´½¸±²»- ¿¼·½·±²¿´»-ô ½±²±½·¼±- ½±³± ½±´½¸±²»- ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²ô »² ½¿¼¿ °«²¬± »² ¯«» «²¿ ½¿¼»²¿ ¼» ¬¿®»¿¼»°»²¼·»²¬»-ô ¯«» »-¬? º«»®¿ ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ô ¿´·³»²¬¿ ¿ ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ò Ü» »-¬» ³±¼±ô ´±- ½±´½¸±²»¼» ¿´·³»²¬¿½·-² °®±¬»¹»² ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ ½±²¬®¿ ¼»-´·¦¿³·»²¬±- ± ®»¬®¿-±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿- ½¿¼»²¿- ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²ò Ô¿ ¼·³»²-·-² ¼» ½¿¼¿ ½±´½¸-² ¼»¾»®3¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» »² ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ¼» ¬¿®»¿- ¼»°»²¼·»²¬»- ¯«» ½±²¼«½»² ¿ »-» ½±´½¸-²ò ˲¿ ª»¦ ¯«» -» ¸¿² ¼»¬»®³·²¿¼± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-

´¿- ®«¬¿- ¼» ®»¼ô »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ -» ½±²½»²¬®¿ »² ¹»-¬·±²¿® ´¿- ¼«®¿½·±²»- ®»-¬¿²¬»- ¼» ´±½±´½¸±²»- »² º«²½·-² ¼» ´¿- ¼«®¿½·±²»- ®»-¬¿²¬»- ¼» ´¿- ½¿¼»²¿- ¼» ¬¿®»¿-ò

ײ·½·±

ß½¬·ª·¼¿¼ ß

ß½¬·ª·¼¿¼ Þ

ݱ´½¸-² ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²

ß½¬·ª·¼¿¼ Ý

ß½¬·ª·¼¿¼ Ü

ß½¬·ª·¼¿¼ Û

ß½¬·ª·¼¿¼ Ù

ݱ´½¸-² ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²

ß½¬·ª·¼¿¼ Ú

ݱ´½¸-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ú·²

ÔÛÇÛÒÜß Û²´¿½» ¼» ´¿ Ý¿¼»²¿ Ý®3¬·½¿ Û²´¿½» º«»®¿ ¼» ´¿ Ý¿¼»²¿ Ý®3¬·½¿

Ù®?º·½± êóïçò Û¶»³°´± ¼» Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ý¿¼»²¿ Ý®3¬·½¿

ïéè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòêòîòì Ì7½²·½¿- ¼» Ñ°¬·³·¦¿½·-² ¼» 뽫®-±Ô±- »¶»³°´±- ¼» ¬7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- ¯«» -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ ¿¶«-¬¿® »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² »² º«²½·-² ¼» ´¿ ¼»³¿²¼¿ § ¼» ´¿ °®±ª·-·-² ¼» ®»½«®-±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±-ò ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼» ´±- ®»½«®-±-ô ½±² »´ ±¾¶»¬·ª± ¼» »¯«·´·¾®¿® ´¿ ¼»³¿²¼¿ ¼» ®»½«®-±½±² ´¿ ±º»®¬¿ ¼·-°±²·¾´»ò Ô¿ ²·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±- -» °«»¼» «¬·´·¦¿® ½«¿²¼± ´±- ®»½«®-±- ½±³°¿®¬·¼±± ½®3¬·½±- ²»½»-¿®·±- -» »²½«»²¬®¿² &²·½¿³»²¬» ¼·-°±²·¾´»- »² ¼»¬»®³·²¿¼±- ³±³»²¬±- ± »² ½¿²¬·¼¿¼»- ´·³·¬¿¼¿-ô ½«¿²¼± ¸¿² -·¼± -±¾®»½¿®¹¿¼±- ø½±³± ½«¿²¼± «² ®»½«®-± -» ¸¿ ¿-·¹²¿¼± ¿ ¼±-

ê

´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- »² «² ²·ª»´ ½±²-¬¿²¬»ò Ô¿ ²·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±- ¿ ³»²«¼± °®±ª±½¿ ½¿³¾·±»² ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ ±®·¹·²¿´ô ¹»²»®¿´³»²¬» ¿«³»²¬?²¼±´¿ò ß½¬·ª·¼¿¼»- ß²¬»- ¼» ´¿ Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±-

ß½¬·ª·¼¿¼ ß

̱³æ è ¸®-ò Í«»æ è ¸®-ò

ײ·½·± ß½¬·ª·¼¿¼ Þ Í«»æ è ¸®-ò ß½¬·ª·¼¿¼ Ý Ì±³æ è ¸®-ò

Ü3¿ ï

Ü3¿ î

̱³æ è ¸®-ò Í«»æ ïê ¸®-ò

̱³æ è ¸®-ò

Ü3¿ í

ß½¬·ª·¼¿¼»- Ü»-°«7- ¼» ´¿ Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±-

ß½¬·ª·¼¿¼ ß

̱³æ è ¸®-ò Í«»æ è ¸®-ò

ײ·½·± ß½¬·ª·¼¿¼ Þ Í«»æ è ¸®-ò

ß½¬·ª·¼¿¼ Ý Ì±³æ è ¸®-ò

Ü3¿ ï

Ü3¿ î

Ü3¿ í

̱³æ è ¸®-ò Í«»æ è ¸®-ò

Í«»æ è ¸®-ò

̱³æ è ¸®-ò

Ù®?º·½± êóîðò Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïéç

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û¯«·´·¾®·± ¼» 뽫®-±-ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ ¯«» ¿¶«-¬¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ¼» ³±¼± ¯«» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ®»½«®-±- ¼»´ °®±§»½¬± ²± »¨½»¼¿² ½·»®¬±- ´3³·¬»- ¼» ®»½«®-±-

¿½¬·ª·¼¿¼»- --´± -» °«»¼»² ®»¬®¿-¿® ¼»²¬®± ¼»´ ³¿®¹»² ¼» -« ¸±´¹«®¿ ´·¾®» § ¼» ´¿ ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ò б® ´± ¬¿²¬± »´ »¯«·´·¾®·± ¼» ®»½«®-±- °«»¼» ²± -»®ª·® °¿®¿ ±°¬·³·¦¿® ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±-ò

êòêòîòë Ì7½²·½¿- ¼» Ó±¼»´¿¼± Ô¿- -·¹«·»²¬»- -±² ¿´¹«²¿- ¼» ´¿- ¬7½²·½¿- ¼» ³±¼»´¿¼±æ ß²?´·-·- ¼» Û-½»²¿®·±- •aÏ«7 °¿-¿ -·òòòጠ۴ ¿²?´·-·- ¼» »-½»²¿®·±- •aÏ«7 °¿-¿ -·òòòጠ»- «² ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ²-·-¬» »² ®»¿´·¦¿® «² ¿²?´·-·- ¼» ´¿ °®»¹«²¬¿ •aÏ«7 °¿-¿ -· -» °®±¼«½» ´¿ -·¬«¿½·-² ®»°®»-»²¬¿¼¿ °±® »´ »-½»²¿®·± •ÈŽáŒ Í» ®»¿´·¦¿ «² ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô «-¿²¼± »´ ½®±²±¹®¿³¿ °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´±- ¼·º»®»²¬»- »-½»²¿®·±-ô ¬¿´»- ½±³± «² ®»¬®¿-± »² ´¿ »²¬®»¹¿ ¼» «² º¿½¬±®»- »¨¬»®²±-ô ½±³± «²¿ ¸«»´¹¿ ± «² ½¿³¾·± »² »´ °®±½»¼·³·»²¬± °¿®¿ ´¿ ±¾¬»²½·-² ¼» °»®³·-±-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ ¿²?´·-·- ¼»´ »-½»²¿®·± •aÏ«7 °¿-¿ -·›áŒ °«»¼»² «-¿®-» °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿ ª·¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¾¿¶± ½±²¼·½·±²»- ¿¼ª»®-¿-ô § °¿®¿ °®»°¿®¿® °´¿²»- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ § ®»-°«»-¬¿ °¿®¿ -«°»®¿® ± ³·¬·¹¿® »´ ·³°¿½¬± ¼» -·¬«¿½·±²»- ·²»-°»®¿¼¿-ò Í·³«´¿½·-²ò Ô¿ -·³«´¿½·-² ·³°´·½¿ ½¿´½«´¿® ³&´¬·°´»- ¼«®¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ °¿®¬·® ¼» ¼·º»®»²¬»½±²¶«²¬±- ¼» -«°«»-¬±- -±¾®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¹»²»®¿´³»²¬» ³»¼·¿²¬» »´ «-± ¼» ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- ½±²-¬®«·¼¿- ¿ °¿®¬·® ¼» »-¬·³¿½·±²»- °±® ¬®»- ª¿´±®»- ø¼»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² êòëò îòì÷ °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®»ò Ô¿ ¬7½²·½¿ ¼» -·³«´¿½·-² ³?- «¬·´·¦¿¼¿ »- »´ ¿²?´·-·½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ¯«» ¿ -« ª»¦ -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ½¿´½«´¿® «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» °±-·¾´»- ®»-«´¬¿¼±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ¹´±¾¿´ò

êòêòîòê ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±»´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ½±² ±¾¶»¬± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «² ½®±²±¹®¿³¿ ª·¿¾´» ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ ¿¶«-¬» ¼»´ ³±³»²¬± ¼» ½±³·»²¦± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -«½»-±®¿-ò Ô±- ¿¼»´¿²¬±- -» «¬·´·¦¿² --´± »² ¼»¬»®³·²¿¼¿- ½·®½«²-¬¿²½·¿- °¿®¿ ¿¼»´¿²¬¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ ½±² ®»-°»½¬± ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ô § ´±- ®»¬®¿-±- -» «¬·´·¦¿² --´± »² ¼»¬»®³·²¿¼¿- ½·®½«²-¬¿²½·¿- ½«¿²¼± ´±- °®±½»-±- ²»½»-·¬¿² ¯«» ¬®¿²-½«®®¿ «² ¼»¬»®³·²¿¼± ´¿°-± ¼» ¬·»³°± »²¬®» °®»¼»½»-±®¿- § -«½»-±®¿- -·² ¯«» »-¬± ¿º»½¬» ¿´ ¬®¿¾¿¶± ± ¿ ´±- ®»½«®-±-ò

ïèð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòêòîòé ݱ³°®»-·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ »´ ¿´½¿²½» ¼»´ ³·-³±ô ½±² »´ ±¾¶»¬·ª± ¼» ½«³°´·® ½±² ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´¿- º»½¸¿- ·³°«»-¬¿- « ±¬®±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ ײ¬»²-·º·½¿½·-²ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¿½±®¬¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½±² »´ ³»²±® -» ·²½´«§»² ´¿ ¿°®±¾¿½·-² ¼» ¸±®¿- -«°´»³»²¬¿®·¿-ô ´¿ ¿°±®¬¿½·-² ¼» ®»½«®-±- ¿¼·½·±²¿´»- ± «² °¿¹± ¿¼·½·±²¿´ °¿®¿ ¿½»´»®¿® ´¿ »²¬®»¹¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ò Ô¿

ê

¿´¬»®²¿¬·ª¿ ª·¿¾´» § °«»¼» ±½¿-·±²¿® «² ·²½®»³»²¬± ¼»´ ®·»-¹± §ñ± ¼»´ ½±-¬±ò Û¶»½«½·-² ®?°·¼¿ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »² ´¿ ¯«» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ± º¿-»¯«» ²±®³¿´³»²¬» -» ®»¿´·¦¿² »² -»½«»²½·¿ -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± »² °¿®¿´»´±ô °±® ´± ³»²±- »² °¿®¬» ¼» -« ¬±¼±- ´±- °´¿²±- ¿®¯«·¬»½¬-²·½±-ò Ô¿ »¶»½«½·-² ®?°·¼¿ °«»¼» ¼»®·ª¿® »² ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ª±´ª»® ¿ ¼»-¿®®±´´¿® ¼»¬»®³·²¿¼±- ¬®¿¾¿¶±- § »² «² ¿«³»²¬± ¼»´ ®·»-¹±ò Ô¿ »¶»½«½·-² ®?°·¼¿ --´± º«²½·±²¿ -· ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °«»¼»² -±´¿°¿®-» °¿®¿ ¿½±®¬¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

êòêòîòè Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» Ю±¹®¿³¿½·-² Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¿«¬±³¿¬·¦¿¼¿- ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ½±²¬·»²»² »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² § ¿½»´»®¿² »´ ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ´±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ô ´±- ®»½«®-±- § ´¿- ¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò ˲¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² -» °«»¼» «¬·´·¦¿® »² ½±³¾·²¿½·-² ½±² ±¬®± -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¿-3 ½±³± ½±² ³7¬±¼±- ³¿²«¿´»-ò

êòêòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Í¿´·¼¿êòêòíòï Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ˲¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½±²-·-¬» »² ´¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼» «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¯«» --´± ½±³°¿®¿½·-² ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ®»¿´»-ò Û- ¿½»°¬¿¼¿ § ¿°®±¾¿¼¿ °±® ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿¼»½«¿¼±- ½±³± ´¿ ´3²»¿ »´ ³±²·¬±®»± § ½±²¬®±´ ´¿- º»½¸¿- ¿°®±¾¿¼¿- ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» -» ½±³°¿®¿² ½±² ´¿- º»½¸¿- ®»¿´»- ¼» ·²·½·± § ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïèï

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòêòíòî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± Ô¿- -¿´·¼¿- ¼» «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² -±² ®»°®»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± »- «²¿ -¿´·¼¿ ¼» «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¯«» °®»-»²¬¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² º»½¸¿-

-» ®»¿´·¦¿ »² «²¿ »¬¿°¿ ¬»³°®¿²¿ô »²¬±²½»- »´ ½®±²±¹®¿³¿ ³¿²¬»²¼®? -« ½¿®?½¬»® °®»´·³·²¿® ¸¿-¬¿ ¯«» -» °®±¹®¿³¿¼¿-ò б® ´± ¹»²»®¿´ô »-¬» °®±½»-± -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± ¿²¬»- ¼» ´¿ ½±²½´«-·-² ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ìòîòíòï÷ò Ì¿³¾·7² °«»¼» ¼»-¿®®±´´¿®-» «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ±¾¶»¬·ª± ¼»´ °®±§»½¬± ®»°®»-»²¬¿® »² º±®³¿ ¼» ®»-«³»²ô ¼»²±³·²¿¼± ¿ ª»½»- ½®±²±¹®¿³¿ ³¿»-¬®± ± ½®±²±¹®¿³¿ ¼» ¸·¬±-ô ± ¾·»² »² º±®³¿ ¼»¬¿´´¿¼¿ò ß«²¯«» »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¿¼±°¬¿® «²¿ º±®³¿ ¼» ¬¿¾´¿ô »- ³?-

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ¾¿®®¿-ò Û-¬±- ¼·¿¹®¿³¿-ô ¬¿³¾·7² ½±²±½·¼±- ½±³± ¼·¿¹®¿³¿- ¼» Ù¿²¬¬ô °®»-»²¬¿² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½±² ´¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- »² »´ »¶» ª»®¬·½¿´ô ´¿- º»½¸¿- »² »´ »¶» ¸±®·¦±²¬¿´ § ´¿- ¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ®»°®»-»²¬¿² »² º±®³¿ ¼» ¾¿®®¿- ½±´±½¿¼¿- »² ¼» ´»»® § -» «¬·´·¦¿² º®»½«»²¬»³»²¬» »² °®»-»²¬¿½·±²»- ¿ ´¿ ¼·®»½½·-²ò п®¿ ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ § ¼·®»½½·-²ô -» «¬·´·¦¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ®»-«³»² ³?- ¿³°´·¿ § ½±³°´»¬¿ô ¼»²±³·²¿¼¿ ¿ ³»²«¼± ¿½¬·ª·¼¿¼ ®»-«³»²ô »²¬®» ¸·¬±- ± ¿ ¬®¿ª7- ¼» ³&´¬·°´»- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼»°»²¼·»²¬»- »²¬®» -3å -» ®»°®»-»²¬¿ »² ®»°±®¬»- ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿-ò ˲ »¶»³°´± ¼» »-¬± »- ´¿ °¿®¬» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ¸·¬±-

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ¼·¿¹®¿³¿- °±® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ -» °®»-»²¬¿² ½±² »´ º±®³¿¬± ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ »² »´ ²±¼±ô ¯«» ³«»-¬®¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ®»´¿½·±²»- -·² »-½¿´¿ ± ½±² »´ º±®³¿¬± ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» ·²½´«§» «²¿ »-½¿´¿ ¬»³°±®¿´ô § ¯«» »² ±½¿-·±²»- -» ¼»²±³·²¿ ¼·¿¹®¿³¿ ´-¹·½± ¼» ¾¿®®¿-ô ½±³± -» ³«»-¬®¿ °¿®¿ »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»¬¿´´¿¼± ³«»-¬®¿² ´¿ ´-¹·½¿ ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» -» »²½«»²¬®¿² ¼»²¬®± ¼» ¬®¿¾¿¶± ½±³± «²¿ -»®·» ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»´¿½·±²¿¼¿- »²¬®» -3ò Ѭ®¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼»´ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± »- «² ¼·¿¹®¿³¿ ´-¹·½± ¾¿-¿¼± »² «²¿ »-½¿´¿ ¼» ¬·»³°±-ò Û-¬±¼·¿¹®¿³¿- ·²½±®°±®¿² «²¿ »-½¿´¿ ¼» ¬·»³°±- § «²¿- ¾¿®®¿- ¯«» ®»°®»-»²¬¿² ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±² ´¿- ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿-ò Û-¬? ±°¬·³·¦¿¼± °¿®¿ ³±-¬®¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô § °«»¼» ¿°¿®»½»® ½«¿´¯«·»® ²&³»®± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- »² -»½«»²½·¿ »² «²¿ ³·-³¿ ´3²»¿ ¼»´ ¼·¿¹®¿³¿ò

ïèî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ý®±²±¹®¿³¿ ¼» Ø·¬±×¼»²¬·º·½¿¼±® ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼

ïòïòÓÞ

Ü»-½®·°½·-² ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼

˲·¼¿¼»Ó¿®½± Ì»³°±®¿´ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ¼» ½¿´»²¼¿®·± л®3±¼± ï л®3±¼± î л®3±¼± í л®3±¼± ì л®3±¼± ë

Û³°»¦¿® Ò«»ª± Ю±¼«½¬± Æ

ð

ïòïòïòÓï

ݱ³°´»¬¿® ݱ³°±²»²¬» ï

ð

ïòïòîòÓï

ݱ³°´»¬¿® ݱ³°±²»²¬» î

ð

ïòïòíòÓï

ݱ³°´»¬¿® ײ¬»¹®¿½·-² ¼» ݱ³°±²»²¬»- ï § î

ð

ïòïòíòÓÚ

Ì»®³·²¿® Ò«»ª± Ю±¼«½¬± Æ

ð Ú»½¸¿ ¼» ݱ®¬»

Ý®±²±¹®¿³¿ λ-«³»² ×¼»²¬·º·½¿¼±® ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ïòï

Ü»-½®·°½·-² ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ Ü»-¿®®±´´¿® § Û²¬®»¹¿® Ò«»ª± Ю±¼«½¬± Æ

ïîð

п¯«»¬» ¼» Ì®¿¾¿¶± ïæ ݱ³°±²»²¬» ï

êé

ïòïòî

п¯«»¬» ¼» Ì®¿¾¿¶± îæ ݱ³°±²»²¬» î

ëí

ïòïòí

п¯«»¬» ¼» Ì®¿¾¿¶± íæ ݱ³°±²»²¬»- ï § î ײ¬»¹®¿¼±-

ëí

ïòïòï

Ú»½¸¿ ¼» ݱ®¬»

Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»¬¿´´¿¼± ×¼»²¬·º·½¿¼±® ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ïòïòÓÞ

Ü»-½®·°½·-² ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ Û³°»¦¿® Ò«»ª± Ю±¼«½¬± Æ

˲·¼¿¼»Ó¿®½± Ì»³°±®¿´ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ¼» ½¿´»²¼¿®·± л®3±¼± ï л®3±¼± î л®3±¼± í л®3±¼± ì л®3±¼± ë ð

Ü»-¿®®±´´¿® § Û²¬®»¹¿® Ò«»ª± Ю±¼«½¬± Æ

ïîð

ïòïòï

п¯«»¬» ¼» Ì®¿¾¿¶± ïæ ݱ³°±²»²¬» ï

êé

ïòïòïòÜ

Ü·-»/¿® ݱ³°±²»²¬» ï

îð

ïòïòïòÞ

ݱ²-¬®«·® ݱ³°±²»²¬» ï

íí

ïòïòïòÌ

Ю±¾¿® ݱ³°±²»²¬» ï

ïì

ïòïòïòÓï

ݱ³°´»¬¿® ݱ³°±²»²¬» ï

ïòï

ê

˲·¼¿¼»Ó¿®½± Ì»³°±®¿´ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ¼» ½¿´»²¼¿®·± л®3±¼± ï л®3±¼± î л®3±¼± í л®3±¼± ì л®3±¼± ë

ÚÍ

ÍÍ

п¯«»¬» ¼» Ì®¿¾¿¶± îæ ݱ³°±²»²¬» î

ïòïòî

ð ëí

ïòïòîòÜ

Ü·-»/¿® ݱ³°±²»²¬» î

ïì

ïòïòîòÞ

ݱ²-¬®«·® ݱ³°±²»²¬» î

îè

ïòïòîòÌ

Ю±¾¿® ݱ³°±²»²¬» î

ïï

ïòïòîòÓï

ݱ³°´»¬¿® ݱ³°±²»²¬» î

ïòïòí

ð

п¯«»¬» ¼» Ì®¿¾¿¶± íæ ݱ³°±²»²¬»- ï § î ײ¬»¹®¿¼±-

ëí

ïòïòíòÙ

ײ¬»¹®¿® ݱ³°±²»²¬»- ï § î ½±³± Ю±¼«½¬± Æ

ïì

ïòïòíòÌ

ݱ³°´»¬¿® ײ¬»¹®¿½·-² ¼» ݱ³°±²»²¬»- ï § î

íî

ïòïòíòÓï

Ю±¾¿® ´±- ݱ³°±²»²¬»- ײ¬»¹®¿¼±- ½±³± Ю±¼«½¬± Æ

ð

ïòïòíòÐ

Û²¬®»¹¿® Ю±¼«½¬± Æ

é

ïòïòíòÓÚ Ì»®³·²¿® Ò«»ª± Ю±¼«½¬± Æ

ð Ú»½¸¿ ¼» ݱ®¬»

Ù®?º·½± êóîïò λ°®»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ‰Û¶»³°´±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïèí

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

´¿- º±®³¿- ¼» øï÷ «² ½®±²±¹®¿³¿ ¼» ¸·¬±- ½±³± «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¸·¬±-ô øî÷ «² ½®±²±¹®¿³¿ ®»-«³»² ½±³± «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿-ô § øí÷ «² ½®±²±¹®¿³¿ ¼»¬¿´´¿¼± ½±³± «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ «² ½®±²±¹®¿³¿ò

êòêòíòí Ü¿¬±- ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ô±- ¼¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °¿®¿ »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- »´ ½±²¶«²¬± ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ °¿®¿ ¼»-½®·¾·® § ½±²¬®±´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û²¬®» ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± -» ·²½´«·®?²ô ½±³± ³3²·³±ô ´±- ¸·¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ´¿ »² º«²½·-² ¼»´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² -«³·²·-¬®¿¼¿ ¿ ³»²«¼± ½±³± ·²º±®³¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼» ¿°±§± ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ λ¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- °±® °»®3±¼± ¼» ¬·»³°±ô ¿ ³»²«¼± °®»-»²¬¿¼±- »² º±®³¿¬± ¼» ¸·-¬±¹®¿³¿ ¼» ®»½«®-±-å Ý®±²±¹®¿³¿- ¿´¬»®²¿¬·ª±-ô ¬¿´»- ½±³± »´ ³»¶±® ± »´ °»±® »-½»²¿®·±ô ½±² ± -·² ²·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±-ô ½±² ± -·² º»½¸¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿-å § Ю±¹®¿³¿½·-² ¼» ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ò Û²¬®» ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» °±¼®3¿² ·²½´«·® ¿-·³·-³± »´»³»²¬±- ¬¿´»- ½±³± ¸·-¬±¹®¿³¿- ¼» ®»½«®-±-ô

êòêòíòì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ Ю±§»½¬± ½®±²±¹®¿³¿ò Ü·-¬·²¹«» »²¬®» ´±- °»®3±¼±- ¼» ¬·»³°±ô »² ¼3¿- ± º®¿½½·±²»- ¼» ¼3¿-ô ¼·-°±²·¾´»- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®±¹®¿³¿¼¿- § ´±- °»®3±¼±- ¼» ¬·»³°± ²± ¼·-°±²·¾´»-ò ˲ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² °±¼®3¿ ®»¯«»®·® ³?- ¼» «² ½¿´»²¼¿®·± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ °»®³·¬·® ½±²-·¼»®¿® ¼·º»®»²¬»- °»®3±¼±- ¼» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ¿´¹«²¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ½¿´½«´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ½¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬± -±² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-²ò

êòêòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòêòíòï÷ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòïòíòï÷ò

ïèì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòêòíòê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò Ô¿ ²·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±- °«»¼» ¬»²»® «² »º»½¬±

-±² ¿½¬«¿´·¦¿¼±-ò ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò Ô±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- øÍ»½½·-² êòîòíòî÷ -» ¿½¬«¿´·¦¿² °¿®¿ ·²½´«·® ¬±¼±- ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- ®»ª·-¿¼±- § ½«¿´¯«·»® ±¬®¿ ®»ª·-·-² -«®¹·¼¿ ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ò

ê

Ý¿´»²¼¿®·±-ò Û´ ½¿´»²¼¿®·± ¼» ½¿¼¿ °®±§»½¬± °±¼®3¿ ½±²-·-¬·® »² ³&´¬·°´»- ½¿´»²¼¿®·±-ô ½¿´»²¼¿®·±- ¼» °®±§»½¬±ô ½¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±- ·²¼·ª·¼«¿´»-ô »¬½òô ½±³± ¾¿-» °¿®¿ ´¿ °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿

¼» ¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬± òë Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿òï λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± òî ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±òí Ì7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±òì Ì7½²·½¿- ¼» ³±¼»´¿¼± òë ß¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±òê ݱ³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òé Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ю±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± êóîîò ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïèë

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ý ¿ ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

±

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß Ð ß

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ß

Ù®?º·½± êóîíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ô¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼»´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ®»¯«·»®» ½±²±½»® »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ ¸¿-¬¿ ´¿ º»½¸¿ò ˲ ½¿³¾·± ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ &²·½¿³»²¬» -» °«»¼» ¿°®±¾¿® ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ô ½±³± ½±³°±²»²¬» ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ô -» ±½«°¿ ¼»æ Ü»¬»®³·²¿® »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô Ü»¬»®³·²¿® -· »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¸¿ ½¿³¾·¿¼±ô § Ù»-¬·±²¿® ´±- ½¿³¾·±- ®»¿´»- ½±²º±®³» -» °®±¼«½»²ò

ïèê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û² ½¿-± ¼» ¯«» -» «¬·´·½» ¿´¹&² »²º±¯«» ?¹·´ô »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ -» ±½«°¿ ¼»æ Ü»¬»®³·²¿® »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ ½±³°¿®¿½·-² ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¬±¬¿´ ¼» ¬®¿¾¿¶± »²¬®»¹¿¼± § ¿½»°¬¿¼± ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ½±³°´»¬¿¼± °¿®¿ »´ ½·½´± ¼» ¬·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼±ô Ô´»ª¿® ¿ ½¿¾± ®»ª·-·±²»- ®»¬®±-°»½¬·ª¿- ø®»ª·-·±²»- °®±¹®¿³¿¼¿- °¿®¿ ®»¹·-¬®¿® ´¿- ´»½½·±²»¿°®»²¼·¼¿-÷ ¼» ½¿®¿ ¿ ½±®®»¹·® § ³»¶±®¿® °®±½»-±- -· º«»®¿ ²»½»-¿®·±ô ʱ´ª»® ¿ °®·±®·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶± °»²¼·»²¬» ø°·´¿÷ô Ü»¬»®³·²¿® »´ ®·¬³± ¿ ¯«» -» ¹»²»®¿²ô ª¿´·¼¿² § ¿½»°¬¿² ´±- »²¬®»¹¿¾´»- øª»´±½·¼¿¼÷ »² ¬·»³°± °±® ·¬»®¿½·-² ø¼«®¿½·-² ¿½±®¼¿¼¿ ¼»´ ½·½´± ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ²±®³¿´³»²¬» ¼±- -»³¿²¿- ± «² ³»-÷ô

ê

Ü»¬»®³·²¿® ¯«» »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¸¿ ½¿³¾·¿¼±ô § Ù»-¬·±²¿® ´±- ½¿³¾·±- ®»¿´»- ½±²º±®³» -» °®±¼«½»²ò

êòéòï ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Û²¬®¿¼¿êòéòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»-½®·¾» ½-³± -» ¹»-¬·±²¿®? § ½±²¬®±´¿®? »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» °¿®¿ ½±³°¿®¿® °®»ª»²¬·ª¿ò

êòéòïòî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ½®±²±¹®¿³¿ô ½±² ¿²±¬¿½·±²»- °¿®¿ ·²¼·½¿® ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¬»®³·²¿¼¿- § ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»½±³»²¦¿¼¿- ¿ ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±®¬» ·²¼·½¿¼¿ò

êòéòïòí Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±²-·-¬»² »² ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± °±® »¶»³°´± ¯«7 ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ¸¿² ·²·½·¿¼±ô -« ¿ª¿²½» ø°ò»¶òô ¼«®¿½·-² ®»¿´ô ¼«®¿½·-² °»²¼·»²¬» § °±®½»²¬¿¶» º3-·½¿³»²¬» ½±³°´»¬¿¼±÷ô § ¯«7 ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ¸¿² ½±³°´»¬¿¼±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïèé

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòéòïòì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² êòêòíòìò ˲ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² °±¼®3¿ ®»¯«»®·® ³?- ¼» «² ½¿´»²¼¿®·± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ °»®³·¬·® ½±²-·¼»®¿® ¼·º»®»²¬»- °»®3±¼±- ¼» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ¿´¹«²¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ½¿´½«´¿® ´±- °®±²--¬·½±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

êòéò ïòë Ü¿¬±- ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² êòêòíòíò Ô±- ¼¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» ®»ª·-¿®?² § ¿½¬«¿´·¦¿®?² »² »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ò

êòéòïòê ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ¹«3¿- »¨·-¬»²¬»-ô º±®³¿´»- » ·²º±®³¿´»-ô ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ½±²¬®±´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿å Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô § Ô±- ³7¬±¼±- ¼» ³±²·¬±®»± » ·²º±®³¿½·-² ¿ «¬·´·¦¿®ò

êòéòî ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿êòéòîòï λª·-·±²»- ¼»´ Ü»-»³°»/± Ô¿- ®»ª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± °»®³·¬»² ³»¼·®ô ½±³°¿®¿® § ¿²¿´·¦¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô »² ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± »² »¶»½«½·-²ò Û²¬®» ´¿- ¼·º»®»²¬»- ¬7½²·½¿- ¯«» -» °«»¼»² «¬·´·¦¿®ô -» ·²½´«§»²æ ß²?´·-·- ¼» ¬»²¼»²½·¿-ò Û´ ¿²?´·-·- ¼» ¬»²¼»²½·¿- ¿²¿´·¦¿ »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ¬·»³°± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »´ ¼»-»³°»/± »-¬? ³»¶±®¿²¼± ± -» »-¬? ¼»¬»®·±®¿²¼±ò Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼»

Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ øÍ»½½·-² êòêòîòî÷ò ݱ³°¿®¿® »´ ¿ª¿²½» ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ °«»¼» ¿§«¼¿® ¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿ ª¿®·¿½·-² »² ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ ¬»²¼®? «² ·³°¿½¬±

ïèè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ øÍ»½½·-² êòêòîòí÷ò Ô¿ ½±³°¿®¿½·-² »²¬®» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½±´½¸-² ®»-¬¿²¬» § ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½±´½¸-² ²»½»-¿®·± °¿®¿ °®±¬»¹»® ´¿ º»½¸¿ ¼» »²¬®»¹¿ °«»¼» ¿§«¼¿® ¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ½±´½¸-² ®»¯«»®·¼± § »´ ½±´½¸-² ®»-¬¿²¬» °«»¼» ¼»¬»®³·²¿® -· »- ¿¼»½«¿¼± ·³°´»³»²¬¿® «²¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ò Ù»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÍ»½½·-² éòìòîòï÷ò Ô¿- ³»¼·¼¿- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÊ÷ § »´ 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÐ×÷ô -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ±®·¹·²¿´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿ ª¿®·¿½·-² ¼» ´¿ ¼» ½¿®¿ ¿ »ª¿´«¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± »² »´ ¬·»³°±ò Ô±- ¿-°»½¬±- ·³°±®¬¿²¬»- ¼»´ ½±²¬®±´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± -» ·²½´«§»² ´¿ ¼»¬»®³·²¿½·-² ¼» ´¿ ½¿«-¿ § ¼»´ ¹®¿¼± ¼» ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòêòíòï÷ô ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿- ·³°´·½¿½·±²»- ¼» »-¿¼»-ª·¿½·±²»- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± º«¬«®± § ´¿ ¼»½·-·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» »³°®»²¼»® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿-ò б® »¶»³°´±ô «² ®»¬®¿-± ·³°±®¬¿²¬» »² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» »-¬? º«»®¿ ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ °«»¼» ¬»²»® «² »º»½¬± ³3²·³± »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¹´±¾¿´ô ³·»²¬®¿- ¯«» «² ®»¬®¿-± ³»²±® »² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ½®3¬·½¿ ± ½¿-· ½®3¬·½¿ °«»¼» ®»¯«»®·® «²¿ ¿½½·-² ·²³»¼·¿¬¿ò п®¿ °®±§»½¬±- ¯«» ²± ¹»-¬·±²¿² »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ô -» °«»¼»² ®»¿´·¦¿® ¿²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·±²»- -·³·´¿®»-ô

ê

®»¿´·¦¿® «² ¿²?´·-·- ³?- ¼»¬¿´´¿¼± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ½¿«-¿ § »´ ¹®¿¼± ¼» ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» § ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ± ²± ¼» ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿-ò

êòéòîòî ͱº¬©¿®» ¼» Ù»-¬·-² ¼» Ю±§»½¬±Û´ -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±- °¿®¿ °®±¹®¿³¿½·-² °»®³·¬» ¸¿½»® «² -»¹«·³·»²¬± ¼» ´¿- º»½¸¿¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» § °®±²±-¬·½¿® ´±- »º»½¬±- ¼» ´±- ½¿³¾·±- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

êòéòîòí Ì7½²·½¿- ¼» Ñ°¬·³·¦¿½·-² ¼» 뽫®-±Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² êòêòîòìò Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- ·³°´·½¿² ´¿ °®±¹®¿³¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ´±- ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±- °±® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ¬¿²¬± ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±®»½«®-±- ½±³± »´ ¬·»³°±ò

êòéòîòì Ì7½²·½¿- ¼» Ó±¼»´¿¼± Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² êòêòîòëò Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» ³±¼»´¿¼± -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ®»ª·-¿® ¼·º»®»²¬»- »-½»²¿®·±-ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ³±²·¬±®»± ¼»´ ®·»-¹±ô ½±² ±¾¶»¬± ¼» ¿´·²»¿® »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¿°®±¾¿¼¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïèç

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòéòîòë ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±Û´ ¿¶«-¬» ¼» ¿¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±- -» «¬·´·¦¿ ¼«®¿²¬» »´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ °¿®¿ »²½±²¬®¿® ³¿²»®¿- ¼» ª±´ª»® ¿ ¿´·²»¿® ½±² »´ °´¿² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»¬®¿-¿¼¿- ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô »² «² °®±§»½¬± ¼» ½±²-¬®«½½·-² ¼» «²

«² »¯«·°± ¼» ®»¼¿½¬±®»- ¬7½²·½±- °«»¼» ¿¶«-¬¿® »´ ³±³»²¬± ¼» »¼·¬¿® »´ ¾±®®¿¼±® ¼» «² ¼±½«³»²¬± ¹®¿²¼»

êòéòîòê ݱ³°®»-·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² êòêòîòéò Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ »²½±²¬®¿® ³¿²»®¿- ¼» ª±´ª»® ¿ ¿´·²»¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»¬®¿-¿¼¿- ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ °´¿² ³»¼·¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ®?°·¼¿ ±

êòéòîòé Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» Ю±¹®¿³¿½·-² ®»¿´ ¼»´ °®±§»½¬± § »´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» ¯«»¼¿ °»²¼·»²¬»ò Ô¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² øÍ»½½·-² êòêòîòè÷ § ´±¼¿¬±- ¼» ¿°±§± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» «¬·´·¦¿² »² ½±³¾·²¿½·-² ½±² ³7¬±¼±- ³¿²«¿´»- « ±¬®± -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±- °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¹»²»®¿® «² ½®±²±¹®¿³¿ ¿½¬«¿´·¦¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò

êòéòí ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿æ Í¿´·¼¿êòéòíòï ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô±- ª¿´±®»- ½¿´½«´¿¼±- ¼» ´±- ·²¼·½¿¼±®»- ¼» ¼»-»³°»/± »² »´ ¬·»³°± ÍÊ § ÍÐ× °¿®¿ ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô § »² °¿®¬·½«´¿® ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± § ´¿- ½«»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ô -» ¼±½«³»²¬¿² § ½±³«²·½¿² ¿ ´±·²¬»®»-¿¼±-ò

êòéòíòî Ю±²--¬·½± ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ô±- °®±²--¬·½±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -±² »-¬·³¿½·±²»- ± °®»¼·½½·±²»- ¼» ½±²¼·½·±²»- § »ª»²¬±- »² »´ º«¬«®± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¾¿-¿¼±- »² ´¿ ·²º±®³¿½·-² § »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼·-°±²·¾´»- »² »´ ³±³»²¬± ¼» ®»¿´·¦¿® »´ °®±²--¬·½±ò Ô±- °®±²--¬·½±- -» ¿½¬«¿´·¦¿² § »³·¬»² ²«»ª¿³»²¬» -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -«³·²·-¬®¿¼¿ ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿ »´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² -» ¾¿-¿ »² »´ ¼»-»³°»/± °¿-¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± § »² »´ ¼»-»³°»/± °®»ª·-¬± °¿®¿ »´ º«¬«®± » ·²½´«§» ·²¼·½¿¼±®»- ¼» ª¿´±® ¹¿²¿¼± ¯«» °±¼®3¿² ¬»²»® ·³°¿½¬± -±¾®» »´ °®±§»½¬± »² »´ º«¬«®±ò

ïçð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòéòíòí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Û´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¶«²¬± ½±² ´¿ ®»ª·-·-² ¼» ´±- ·²º±®³»- ¼» ¿ª¿²½»ô ´±- ®»-«´¬¿¼±½±³± ®»-«´¬¿¼± -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ §ñ± ¼» ±¬®±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± °±® ³»¼·± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò Ô¿- ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- °«»¼»² ·²½´«·® ½¿³¾·±- ®»½±³»²¼¿¼±- °¿®¿ »´·³·²¿® ± ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ª¿®·¿½·±²»- ²»¹¿¬·ª¿- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

êòéòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ê

Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô±- ½¿³¾·±- ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» ·²½±®°±®¿² ½±³± ®»-°«»-¬¿ ¿ ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- øÍ»½½·-² ìòìòíòï÷ ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ½¿³¾·±- »² »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô »² ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ± »² ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿°±® ´¿- ¬7½²·½¿- ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» °«»¼» ¿½¬«¿´·¦¿® °¿®¿ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±¿°®±¾¿¼¿- ± ½¿³¾·±- ±®·¹·²¿¼±- °±® ´¿- ¬7½²·½¿- ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

êòéòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ы»¼»² ¼»-¿®®±´´¿®-» ²«»ª±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± Û² ¿´¹«²±- ½¿-±-ô ´±- ®»¬®¿-±- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² -»® ¬¿² ¹®¿ª»- ¯«» -» ¼»¾»®?

Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ¹»²»®¿®? «² ½®±²±¹®¿³¿ ¿½¬«¿´·¦¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ °¿®¬·® ¼»´ ³±¼»´± ¼»´ ³·-³± § ¹»-¬·±²¿® »´ °®±§»½¬±ò λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±-ò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- § ´±- °´¿²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- ¯«» ½±²¬·»²» ¬¿³¾·7² -±² -«-½»°¬·¾´»- ¼» -»® ¿½¬«¿´·¦¿¼±- -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ®·»-¹±- ¯«» °«»¼»² -«®¹·® ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ¬7½²·½¿- ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïçï

ê ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛÔ Ì×ÛÓÐÑ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

êòéòíòê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ½¿«-¿- ¼» ´¿- ª¿®·¿½·±²»-ô Ѭ®±- ¬·°±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼»´ ½±²¬®±´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïçî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

é ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÝÑÍÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¿°®±¾¿¼±ò

é éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Û- »´ °®±½»-± ¯«» »-¬¿¾´»½» ´¿- °±´3¬·½¿-ô ´±- °®±½»¼·³·»²¬±¼»´ °®±§»½¬±ò éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² ¼»-¿®®±´´¿® «²¿ ¿°®±¨·³¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Û- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² -«³¿® ´±- ½±-¬±- »-¬·³¿¼±- ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ·²¼·ª·¼«¿´»- ± ¼» ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® «²¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬± ¿«¬±®·¦¿¼¿ò éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿½¬«¿´·¦¿® ´±½±-¬±- ¼»´ ³·-³± § ¹»-¬·±²¿® °±-·¾´»- ½¿³¾·±- ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ò Û-¬±- °®±½»-±- °®»-»²¬¿² ·²¬»®¿½½·±²»- »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò Û² ¿´¹«²±- °®±§»½¬±-ô »-°»½·¿´³»²¬» »² ¿¯«»´´±- ¼» ¿´½¿²½» ³?- ®»¼«½·¼±ô ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±§ ´¿ °®»°¿®¿½·-² ¼»´ °®»-«°«»-¬± »² ¬7®³·²±- ¼» ½±-¬±- »-¬?² ¬¿² »-¬®»½¸¿³»²¬» ´·¹¿¼¿- ¯«» -» ½±²-·¼»®¿² «² -±´± °®±½»-±ô ¯«» °«»¼» ®»¿´·¦¿® «²¿ &²·½¿ °»®-±²¿ »² «² °»®3±¼± ¼» ¬·»³°± ®»´¿¬·ª¿³»²¬» ½±®¬±ò Û-¬±°®±½»-±- -» °®»-»²¬¿² ¿¯«3 ½±³± °®±½»-±- ¼·-¬·²¬±- ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ®»¯«»®·¼¿- °¿®¿

øÍ»½½·-² ëòí÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïçí

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² îò Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¯«·-·¬±- ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òí Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òì Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òë λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² îò Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Û-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ òí Û-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ òì Û-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬» òë Û-¬·³¿½·-² °±® ¬®»- ª¿´±®»òê ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿òé ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ òè ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±òç ß²?´·-·- ¼» ±º»®¬¿- ¼» °®±ª»»¼±®»òïð Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±òî Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òí Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»òì Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»òë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òê Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òé λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òè ß½«»®¼±òç ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß¹®»¹¿½·-² ¼» ݱ-¬±òî ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿òí Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òì λ´¿½·±²»- ¸·-¬-®·½¿òë ݱ²½·´·¿½·-² ¼»´ ´3³·¬» ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± òí Í¿´·¼¿òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±òî λ¯«·-·¬±- ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òí Í¿´·¼¿òï Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»òî Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ù»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± òî Ю±²--¬·½±òí S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °±® ½±³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷ òì λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± òë ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±òê ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿òí Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ю±²--¬·½±- ¼» ½±-¬±òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± éóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

ïçì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ¼»¾»®3¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿´ ¹»-¬·±²¿® ´±- ½±-¬±-ò Ô±- ¼·ª»®-±- ·²¬»®»-¿¼±- ³»¼·®?² ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼» ¼·º»®»²¬»- ³¿²»®¿- § »² ³±³»²¬±¼·º»®»²¬»-ò Û´ ½±-¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¼» «² ¿®¬3½«´±ô °±® »¶»³°´±ô °«»¼» ³»¼·®-» »² »´ ³±³»²¬± »² ¯«» -» ¬±³¿ ´¿ ¼»½·-·-² ± -» ¸¿½» »´ ½±³°®±³·-± ¼» ¿¼¯«·®·® »´ ¿®¬3½«´± »² ½«»-¬·-²ô ½«¿²¼± -» ®»¿´·¦¿ -« °»¼·¼± ± -» ¸¿½» »²¬®»¹¿ ¼»´ ³·-³±ô ± ½«¿²¼± -» ·²½«®®» »² »´ ½±-¬± ®»¿´ ± 7-¬» -» ®»¹·-¬®¿ »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´¿ ½±²¬¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± -» ±½«°¿ °®·²½·°¿´³»²¬» ¼»´ ½±-¬± ¼» ´±- ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ¬¿³¾·7² ¼»¾»®3¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ »´ »º»½¬± ¼» ´¿- ¼»½·-·±²»- ¬±³¿¼¿- »² »´ °®±§»½¬± -±¾®» ´±- ½±-¬±- ®»½«®®»²¬»- °±-¬»®·±®»- ¼» «¬·´·¦¿®ô ³¿²¬»²»® § ¼¿® -±°±®¬» ¿´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô »´ ¸»½¸± ¼» ´·³·¬¿® »´ ²&³»®± ¼» ®»ª·-·±²»- ¼» «² ¼·-»/± °±¼®3¿ ®»¼«½·® »´ ½±-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô °»®± °±¼®3¿ ¿-·³·-³± ®»-«´¬¿® »² «² ·²½®»³»²¬± ¼» ´±- ½±-¬±- ±°»®¿¬·ª±- ¼»´ ½´·»²¬»ò

é

¼»´ °®±§»½¬± -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± º«»®¿ ¼»´ ?³¾·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² ±¬®±-ô ½±³± °±® »¶»³°´± »² «² °®±§»½¬± ¼» ±¾®¿¼» ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ô ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± °«»¼» ·²½´«·® »-¬» ¬®¿¾¿¶±ò Ý«¿²¼± ¬¿´»- °®±§»½½·±²»- § ¿²?´·-·- º±®³¿² °¿®¬» ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± °«»¼» ®»½«®®·® ¿ °®±½»-±- ¿¼·½·±²¿´»¿²?´·-·- ¼»´ ®»¬±®²± ¼» ´¿ ·²ª»®-·-²ò ¼»´ °®±§»½¬± § »-¬¿¾´»½» »´ ³¿®½± ¼» ®»º»®»²½·¿ °¿®¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ô ¼»

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òí λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±½±-¬±-

Ù®?º·½± éóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïçë

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

ß ½±²-¬·¬«½·-²

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß ²

éòî Û-¬·³¿® ´±Ý±-¬±Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±Î·»-¹±-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

Ù®?º·½± éóíò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±Ô±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½±-¬±-ô ¿-3 ½±³± -«- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿-±½·¿¼¿-ô -» ¼±½«³»²¬¿² »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

éòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿éòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ½±²¬·»²» »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ´±- ¼»¬¿´´»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ´¿ »-¬·³¿½·-² § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »² ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ѭ®¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»½·-·±²»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´±- ½±-¬±-ô ½±³± °®±¹®¿³¿½·±²»-ô ®·»-¹± § ½±³«²·½¿½·±²»-ò

ïçê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòïòïòî ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòíòïò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿ »´ ®»-«³»² ¼»´ °®»-«°«»-¬±ô

éòïòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ³»®½¿¼±ô ¯«» ¼»-½®·¾»² ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- § ®»-«´¬¿¼±- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² ¼·-°±²·¾´»- »² »´ ³»®½¿¼± ´±½¿´ § »² »´ ³»®½¿¼± ¹´±¾¿´å

é

Ô¿- ¬¿-¿- ¼» ½¿³¾·± ¼» ¼·ª·-¿-ô °¿®¿ ´±- °®±§»½¬±- ½«§±- ½±-¬±- -» ±®·¹·²¿² »² ³?- ¼» «² °¿3-å Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ½±³»®½·¿´ °«¾´·½¿¼¿ô ¬¿´ ½±³± ´±- ®¿¬·±- ¼» ½±-¬±- ¼» ®»½«®-±-ô ¯«» ¿ ³»²«¼± -» »²½«»²¬®¿ ¼·-°±²·¾´» »² ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ½±³»®½·¿´»- ¯«» ®»¿´·¦¿² »´ -»¹«·³·»²¬± ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- § ´±- ½±-¬±- ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô § ¯«» °®±°±®½·±²¿² ½±-¬±- »-¬?²¼¿® °¿®¿ ³¿¬»®·¿´»- § »¯«·°±-å Ѭ®¿- º«»²¬»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ½±³± -±² ´¿- ´·-¬¿- ¼» °®»½·±- °«¾´·½¿¼¿- °±® ´±- °®±ª»»¼±®»-å § Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¯«» °®±°±®½·±²¿ ¼·º»®»²¬»- °±-·¾·´·¼¿¼»°¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò

éòïòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

¼»-»³¾±´-±-ô ½-¼·¹±- ½±²¬¿¾´»- § ¼·-°±-·½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- »-¬?²¼¿®÷å ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¾¿-»- ¼»´ ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-å Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ¹«3¿- »¨·-¬»²¬»-ô º±®³¿´»- » ·²º±®³¿´»-ô ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ½±-¬±- § »´ °®»-«°«»-¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïçé

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿éòïòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Í±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ô »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¿°±®¬¿ «²¿ °»®-°»½¬·ª¿ ª¿´·±-¿ -±¾®» »´ »²¬±®²± ¿-3 ½±³± ·²º±®³¿½·-² ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ®»¿´·¦¿¼±- ½±² ¿²¬»®·±®·¼¿¼ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¬¿³¾·7² °«»¼» ±®·»²¬¿® -±¾®» ´¿ ½±²ª»²·»²½·¿ ± ²± ¼» ½±³¾·²¿® ³7¬±¼±- § ½-³± ½±²½·´·¿® ´¿- ¼·º»®»²½·¿- »²¬®» »´´±-ò Ü»¾»®3¿ «¬·´·¦¿®-» ¿´¹&² ¬·°± ¼» ¶«·½·±ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ »¨°»®·»²½·¿ »² «² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ô »² «² ?®»¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬±ô »² «²¿ ¼·-½·°´·²¿ô »² «²¿ ·²¼«-¬®·¿ô »¬½òô ½±³± ½±®®»-°±²¼¿ °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» -» »-¬7 ´´»ª¿²¼± ¿ ½¿¾±ô ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò

éòïòîòî Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- °«»¼» ·³°´·½¿® ´¿ -»´»½½·-² ¼» ±°½·±²»- »-¬®¿¬7¹·½¿- °¿®¿

°®±§»½¬± §ñ± ¿ ´±- ®·»-¹±- ¼»´ ³·-³±ò ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² °¿®¿ ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼·½¸¿- ¼»½·-·±²»-ò Ü·½¸¿- ¬7½²·½¿- °«»¼»² ·²½´«·® ø»²¬®» ±¬®¿-÷ ´¿- -·¹«·»²¬»-æ ¿½¬«¿´ ²»¬±ò

éòïòîòí λ«²·±²»¼» ´±- ½±-¬±-ò Ô±- °¿®¬·½·°¿²¬»- »² »-¬¿- ®»«²·±²»- °«»¼»² ·²½´«·® »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¬»®³·²¿¼±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¬»®³·²¿¼±- ·²¬»®»-¿¼±-ô °»®-±²¿- ¯«» ±-¬»²¬»² ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ®»´¿¬·ª¿- ¿ ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § ½«¿´»-¯«·»®¿ ±¬®¿-ô -»¹&² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»-ò

éòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-æ Í¿´·¼¿éòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»-½®·¾» ´¿ ½±-¬±-ô ¿-3 ½±³± -«- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿-±½·¿¼¿-ô -» ¼±½«³»²¬¿² »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò

ïçè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- °±¼®3¿ô °±® »¶»³°´±ô »-¬¿¾´»½»® ´± -·¹«·»²¬»æ ˲·¼¿¼»- ¼» ³»¼·¼¿ ´¿- ³»¼·½·±²»- ø¬¿´»- ½±³± ´¿- ¸±®¿-ô ´±- ¼3¿- ± ´¿- -»³¿²¿- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °»®-±²¿´ °¿®¿ ³»¼·¼¿¼» ¬·»³°±ô ± ³»¬®±-ô ´·¬®±-ô ¬±²»´¿¼¿-ô µ·´-³»¬®±- ± §¿®¼¿- ½&¾·½¿- °¿®¿ ³»¼·¼¿- ¼» ½¿²¬·¼¿¼»-ô ± °¿¹± &²·½± »² º±®³¿¬± ¼» ³±²»¼¿÷ò Ò·ª»´ ¼» °®»½·-·-²ò ݱ²-·-¬» »² »´ ¹®¿¼± ¼» ®»¼±²¼»±ô ¸¿½·¿ ¿®®·¾¿ ± ¸¿½·¿ ¿¾¿¶±ô ¯«» -» ¿°´·½¿®? ¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼»´ ½±-¬± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ø°ò»¶òô ËÍü ïððòìç ¿ ËÍü ïððô ± ËÍü ççëòëç ¿ ËÍü ïôððð÷ô »² º«²½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ¼» ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ò·ª»´ ¼» »¨¿½¬·¬«¼ »-¬·³¿½·±²»- ®»¿´·-¬¿- -±¾®» »´ ½±-¬± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¯«» °«»¼» ½±²¬»³°´¿® «² ¼»¬»®³·²¿¼± ³±²¬± °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-å

é

Û²´¿½»- ½±² ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÛÜÌñ ÉÞÍ÷ øÍ»½½·-² ëòì÷ »-¬¿¾´»½» »´ ³¿®½± ¹»²»®¿´ °¿®¿ »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- § °»®³·¬» ¯«» ¸¿§¿ ½±¸»®»²½·¿ ½±² ´¿- »-¬·³¿½·±²»-ô ´±- °®»-«°«»-¬±- § »´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- ½±-¬±-ò Û´ ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ´¿ ½±²¬¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -» ¼»²±³·²¿ ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ò ß ½¿¼¿ ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ -» ´» ¿-·¹²¿ «² ½-¼·¹± &²·½± ± «² ²&³»®± ± ²&³»®±- ¼» ½«»²¬¿ ª·²½«´¿¼±- ¼·®»½¬¿³»²¬» ½±² »´ -·-¬»³¿ ¼» ½±²¬¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò ˳¾®¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ª¿®·¿½·-²ô ¯«» »-¬¿¾´»½»² «² ª¿´±® ¿½±®¼¿¼± °¿®¿ ´¿ ª¿®·¿½·-² °»®³·¬·¼¿ ¿²¬»- ¼» ¯«» -»¿ ²»½»-¿®·± ®»¿´·¦¿® «²¿ ¿½½·-²ò Ô±- «³¾®¿´»- -» »¨°®»-¿² ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» ½±³± «² °±®½»²¬¿¶» ¼» ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ °´¿²ò λ¹´¿- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ò Í» »-¬¿¾´»½»² ®»¹´¿- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ³»¼·¿²¬» ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊÓ÷ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- °±¼®3¿ô °±® »¶»³°´±æ Ü»º·²·® ´±- °«²¬±- »² ´±- ¯«» -» ®»¿´·¦¿®? ´¿ ³»¼·½·-² ¼» ´¿- ½«»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍå Û-¬¿¾´»½»® ´¿- ¬7½²·½¿- ¯«» -» »³°´»¿®?² °¿®¿ ³»¼·® »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± ø°ò»¶òô ¸·¬±- °±²¼»®¿¼±-ô º-®³«´¿ º·¶¿ô °±®½»²¬¿¶» ½±³°´»¬¿¼±ô »¬½ò÷å § Û-°»½·º·½¿® ´¿- ³»¬±¼±´±¹3¿- ¼» -»¹«·³·»²¬± § ´¿- º-®³«´¿- ¼» ½-³°«¬± ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ »-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛßÝ÷ °®±§»½¬¿¼¿ ¼» ³±¼± ¯«» °®±°±®½·±²» «²¿ °®«»¾¿ ¼» ª¿´·¼¿½·-² ¼» ´¿ ÛßÝ ¿-½»²¼»²¬»ò п®¿ ¿³°´·¿® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± ª7¿-» Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û¿®²»¼ Ê¿´«» Ó¿²¿¹»³»²¬ Š Í»½±²¼ Û¼·¬·±² ø»² ·²¹´7-÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïçç

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ú±®³¿¬±- ¼» ´±- ·²º±®³»·²º±®³»- ¼» ½±-¬±-ò Ü»-½®·°½·±²»- ¼» ´±- °®±½»-±-ò Í» ¼±½«³»²¬¿² ´¿- ¼»-½®·°½·±²»- ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò Ü»¬¿´´»- ¿¼·½·±²¿´»-ò Û-¬±- ¼»¬¿´´»- ¿¼·½·±²¿´»- -±¾®» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ½±-¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ü»-½®·°½·-² ¼» ´¿ -»´»½½·-² »-¬®¿¬7¹·½¿ ¼»´ º·²¿²½·¿³·»²¬±ô Ю±½»¼·³·»²¬± »³°´»¿¼± °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿- º´«½¬«¿½·±²»- »² ´±- ¬·°±- ¼» ½¿³¾·±ô § Ю±½»¼·³·»²¬± °¿®¿ »´ ®»¹·-¬®± ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- »- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² ¼»-¿®®±´´¿® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¿°®±¨·³¿¼¿ ¼» ´±- ®»½«®-±-

¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±½±-¬±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òí Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òì Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òë λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï òî òí òì òë òê òé òè

Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±Û-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ Û-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ Û-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬» Û-¬·³¿½·-² °±® ¬®»- ª¿´±®»ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿Ý±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±òç ß²?´·-·- ¼» ±º»®¬¿- ¼» °®±ª»»¼±®»òïð Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-

Í¿´·¼¿òï Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òî Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± éóìò Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

îðð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ý ß

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

êòì Û-¬·³¿® ´¿ ®»-°«»-¬¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

é

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ß

Î

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

Ù®?º·½± éóëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- -±² «²¿ °®»¼·½½·-² ¾¿-¿¼¿ -±¾®» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼·-°±²·¾´» »² «² ³±³»²¬± °¿®¿ »´ ½?´½«´± ¼» ½±-¬±- ¼» ½¿®¿ ¿ ·²·½·¿® § ½±³°´»¬¿® »´ °®±§»½¬±ò п®¿ ´±¹®¿® «² ½±-¬± -°¬·³± °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ô -» ¼»¾» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ »´ ¾¿´¿²½» »²¬®» ½±-¬±- § ®·»-¹±-ô ¬¿´ ½±³± ¸¿½»® »² ´«¹¿® ¼» ½±³°®¿®ô ½±³°®¿® »² ´«¹¿® ¼» ¿´¯«·´¿® § ´¿ ½±³°¿®¬·½·-² ¼» ®»½«®-±-ò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- -» »¨°®»-¿² ²±®³¿´³»²¬» »² «²·¼¿¼»- ¼» ¿´¹«²¿ ³±²»¼¿ ø°ò»¶òô ¼-´¿®»-ô »«®±-ô §»²»-ô »¬½ò÷ô ¿«²¯«» »² ¿´¹«²±- ½¿-±- °«»¼»² »³°´»¿®-» ±¬®¿- «²·¼¿¼»- ¼» ³»¼·¼¿ô ½±³± ´¿- ¸±®¿- ± ´±- ¼3¿-

¿¼·½·±²¿´»- ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» 7-¬±- -» ª¿² ½±²±½·»²¼± § ¯«» -» ª¿² °®±¾¿²¼± ´±- -«°«»-¬±- ¼» °¿®¬·¼¿ò Ô¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼»´ ½±-¬± ¼» «² °®±§»½¬± ¿«³»²¬¿ ½±²º±®³» »´ °®±§»½¬± ¿ª¿²¦¿ ¿ ¬®¿ª7- ¼» -« ½·½´± ¼» ª·¼¿ò ˲ °®±§»½¬± »² -« º¿-» ¼» ·²·½·±ô °±® »¶»³°´±ô °«»¼» ¬»²»® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¿°®±¨·³¿¼¿ °±® ±®¼»² ¼» ½±² ³?- ·²º±®³¿½·-²ô »´ ®¿²¹± ¼» »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- °«»¼» ®»¼«½·®-» ¿ óëû ¿ õïðûò Û² ¿´¹«²¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îðï

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô¿- º«»²¬»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» »²¬®¿¼¿ -» ¼»®·ª¿² ¼» ´¿- -¿´·¼¿- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼»´ °®±§»½¬± »² ±¬®¿- _®»¿¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò ˲¿ ª»¦ ®»½·¾·¼¿ô ¬±¼¿ »-¬¿ ·²º±®³¿½·-² °»®³¿²»½»®? ¼·-°±²·¾´» ½±³± »²¬®¿¼¿- °¿®¿ ¬±¼±´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» »-¬·³¿² ´±- ½±-¬±- °¿®¿ ¬±¼±- ´±- ®»½«®-±- ¯«» -» ª¿² ¿ ¿-·¹²¿® ¿´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ °»®-±²¿´ô ´±- ³¿¬»®·¿´»-ô »´ »¯«·°¿³·»²¬±ô ´±- -»®ª·½·±- § ´¿- ·²-¬¿´¿½·±²»-ô ¿-3 ½±³± ±¬®¿- ½¿¬»¹±®3¿- »-°»½·¿´»-ô ½±²-·-¬» »² «²¿ »ª¿´«¿½·-² ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿ ¼» ´±- ½±-¬±- °®±¾¿¾´»- ¼» ´±- ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- -» °«»¼»² °®»-»²¬¿® ¿ ²·ª»´ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ ± »² º±®³¿¬± ®»-«³·¼±ò

éòîòï Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿éòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² éòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»-½®·¾» ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -» ¹»-¬·±²¿®?² § ½±²¬®±´¿®?² ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬± ·²½´«§» »´ ³7¬±¼± «¬·´·¦¿¼± § »´ ²·ª»´ ¼» »¨¿½¬·¬«¼ ®»¯«»®·¼± °¿®¿ »-¬·³¿® ´±- ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

éòîòïòî д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² çòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- °®±°±®½·±²¿ ´±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¼±¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- -¿´¿®·±- § ´¿- ½±³°»²-¿½·±²»-ñ®»½±²±½·³·»²¬±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ô ½±³°±²»²¬»- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

éòîòïòí Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½» Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ½±²-¬¿ ¼»æ Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ëòíòíòï÷ °®±°±®½·±²¿ ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ °®±¼«½¬±ô ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ô ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ½´¿ª»ô ´±- ´3³·¬»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- -«°«»-¬±- § ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ˲± ¼» ´±- -«°«»-¬±- ¾?-·½±- ¯«» »- ²»½»-¿®·± »-¬¿¾´»½»® ½«¿²¼± -» »-¬·³¿² ´±- ½±-¬±- ¼» «² °®±§»½¬± »- -· ´¿- »-¬·³¿½·±²»- -» ´·³·¬¿®?² &²·½¿³»²¬» ¿ ´±- ½±-¬±- ¼·®»½¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ± -· ·²½´«·®?² ¿¼»³?- ´±- ½±-¬±- ·²¼·®»½¬±-ò Ô±- ½±-¬±- ·²¼·®»½¬±- -±² -» ¿½«³«´¿®?² § ¼·-¬®·¾«·®?² »¯«·¬¿¬·ª¿³»²¬» »²¬®» ª¿®·±- °®±§»½¬±- °±® ³»¼·± ¼» ¿´¹&² °®±½»¼·³·»²¬± ½±²¬¿¾´» ¿°®±¾¿¼± § ¼±½«³»²¬¿¼±ò ˲¿ ¼» ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ³?- ½±³«²»- °¿®¿ ²«³»®±-±- °®±§»½¬±»- ´¿ ¼» ¼·-°±²»® ¼» «² °®»-«°«»-¬± ´·³·¬¿¼±ò Û²¬®» ±¬®±- »¶»³°´±- ¼» ®»-¬®·½½·±²»- -» °«»¼»² ½·¬¿® ´¿º»½¸¿- ¼» »²¬®»¹¿ ®»¯«»®·¼¿-ô ´±- ®»½«®-±- »-°»½·¿´·¦¿¼±- ¼·-°±²·¾´»- § ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍô øÍ»½½·-² ëòì÷ô °®±°±®½·±²¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ¬±¼±- ´±- ½±³°±²»²¬»- § ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Û´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ øÍ»½½·-² ëòìò íòï÷ °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ -±¾®» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»¯«»®·¼± °¿®¿ °®±¼«½·® ½¿¼¿ »²¬®»¹¿¾´» »² »´ ?³¾·¬± ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò

îðî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» °«»¼» ½±²¬»²»® ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ ½±² ·³°´·½¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- § ´»¹¿´»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´¿ -¿´«¼ô ´¿ -»¹«®·¼¿¼ô »´ ¼»-»³°»/±ô »´ ³»¼·±¿³¾·»²¬»ô ´±- -»¹«®±-ô ´±¼»®»½¸±- ¼» °®±°·»¼¿¼ ·²¬»´»½¬«¿´ô ´¿- ´·½»²½·¿- § ´±- °»®³·-±-ò Í» ¼»¾» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ¬±¼¿ »-¬¿ ·²º±®³¿½·-² ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» »´¿¾±®¿® ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±-ò

éòîòïòì Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² êòêòíòîò Û´ ¬·°± § ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ®»½«®-±-ô ¿-3 ½±³± ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± ¯«» ¼·½¸±- ®»½«®-±- -» ¼»¼·½¿² ¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô -±² ´±- º¿½¬±®»- °®·²½·°¿´»- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ ½±-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»½«®-±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § -«- ®»-°»½¬·ª¿- ¼«®¿½·±²»- -» «-¿² ½±³± »²¬®¿¼¿- ½´¿ª» °¿®¿ »-¬» °®±½»-±ò Û´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- øÍ»½½·-² êòì÷ ·³°´·½¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ § »´ ²&³»®± ¼» ¸±®¿- ®»¯«»®·¼¿- ¼»´ °»®-±²¿´ô ¿-3 ½±³± ´¿- ½¿²¬·¼¿¼»²»½»-¿®·¿- ¼» ³¿¬»®·¿´»- § »¯«·°±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û-¬» °®±½»-± »-¬? »-¬®»½¸¿³»²¬» ½±±®¼·²¿¼± ½±² ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»øÍ»½½·-² êòëòíòï÷ ¿º»½¬¿®?² ¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼»´ ½±-¬± ¼» ½«¿´¯«·»® °®±§»½¬± ½«§± °®»-«°«»-¬± ·²½´«§¿ «²¿

é

«²·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»¬¿³¾·7² °«»¼» ¿º»½¬¿® ¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ½«¿²¼± »-¬±- ½±-¬±- -±² ª¿®·¿¾´»- »² º«²½·-² ¼»´ ¬·»³°±ô ¬¿´»- ½±³± ´±- -·²¼·½¿¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶¿¼±®»- ½±² ²»¹±½·¿½·±²»- °»®·-¼·½¿- -±¾®» »´ ª»²½·³·»²¬± ¼» ´±- ½±²ª»²·±½±´»½¬·ª±- ± ½±³± ´±- ³¿¬»®·¿´»- ½«§±- ½±-¬±- ª¿®3¿² ¼» ³¿²»®¿ »-¬¿½·±²¿´ò

éòîòïòë λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Í» ¼»¾» ®»ª·-¿® »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- ½±-¬±- ¼» ³·¬·¹¿½·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ò Ô±- ®·»-¹±-ô ¯«» °«»¼»² ®»°®»-»²¬¿® ¿³»²¿¦¿- « ±°±®¬«²·¼¿¼»-ô »² ¹»²»®¿´ »¶»®½»² «² ·³°¿½¬± ¬¿²¬± »² ´±- ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±³± »² ´±- ¼»´ °®±§»½¬± ¹´±¾¿´ò б® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ô ½«¿²¼± »´ °®±§»½¬± »¨°»®·³»²¬¿ «² »ª»²¬± ¼» ®·»-¹± ²»¹¿¬·ª±ô ²±®³¿´³»²¬» -» ·²½®»³»²¬¿ »´ ½±-¬± ¿ ½±®¬± °´¿¦± ¼»´ °®±§»½¬± § »² ±½¿-·±²»- -» °®±¼«½» «² ®»¬®¿-± »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»´ ³·-³± ³±¼±ô »´ »¯«·°± ¼»´ °±® ®»¼«½·® ´±- ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ± °±® ¿½»´»®¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò

éòîòïòê Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ´±- ݱ-¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ³»®½¿¼±ò Ü·½¸¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»-½®·¾»² ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- § ®»-«´¬¿¼±¯«» »-¬?² ¼·-°±²·¾´»- »² »´ ³»®½¿¼±ô -«- °®±ª»»¼±®»- § ´±- ¬7®³·²±- § ½±²¼·½·±²»- ¯«» ´±- ®·¹»²ò Ô¿¼» ´±- ®»½«®-±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îðí

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ½±³»®½·¿´ ¼» ¼±³·²·± °&¾´·½±ò ß ³»²«¼±ô ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿- ¬¿®·º¿- ¼» ´±®»½«®-±- »-¬? ¼·-°±²·¾´» »² ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ½±³»®½·¿´»- ¯«» ®»¿´·¦¿² »´ -»¹«·³·»²¬± ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»§ ´±- ½±-¬±- ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô § ¯«» °®±°±®½·±²¿² ½±-¬±- »-¬?²¼¿® °¿®¿ ³¿¬»®·¿´»- § »¯«·°±-ò Ѭ®¿ º«»²¬» ¼» ·²º±®³¿½·-² ´¿ ½±²-¬·¬«§»² ´¿- ´·-¬¿- ¼» °®»½·±- °«¾´·½¿¼¿- °±® ´±- °®±ª»»¼±®»-ò

éòîòïòé ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- °±´3¬·½¿- ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ô Ô¿- °´¿²¬·´´¿- ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ô Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ô § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò

éòîòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿éòîòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Í±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ô »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¿°±®¬¿ «²¿ °»®-°»½¬·ª¿ ª¿´·±-¿ -±¾®» »´ »²¬±®²± ¿-3 ½±³± ·²º±®³¿½·-² ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ®»¿´·¦¿¼±- ½±² ¿²¬»®·±®·¼¿¼ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¬¿³¾·7² °«»¼» ±®·»²¬¿® -±¾®» ´¿ ½±²ª»²·»²½·¿ ± ²± ¼» ½±³¾·²¿® ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-² § ½-³± ½±²½·´·¿® ´¿- ¼·º»®»²½·¿»²¬®» »´´±-ò

éòîòîòî Û-¬·³¿½·-² ß²?´±¹¿ Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ¼» ½±-¬±- «¬·´·¦¿ ´±- ª¿´±®»- ½±³± »´ ¿´½¿²½»ô »´ ½±-¬±ô »´ °®»-«°«»-¬± § ´¿ ¼«®¿½·-²ô ± ³»¼·¼¿- ¼» »-½¿´¿ ¬¿´»- ½±³± »´ ¬¿³¿/±ô »´ °»-± § ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼» «² °®±§»½¬± ¿²¬»®·±® -·³·´¿®ô ½±³± ¾¿-» °¿®¿ »-¬·³¿® »´ ³·-³± °¿®?³»¬®± ± ³»¼·¼¿ °¿®¿ «² °®±§»½¬± ¿½¬«¿´ò ß ´¿ ¸±®¿ ¼» »-¬·³¿® ´±- ½±-¬±-ô »-¬¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿ »´ ½±-¬± ®»¿´ ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ¿²¬»®·±®»- ½±³± ¾¿-» °¿®¿ »-¬·³¿® »´ ½±-¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¿½¬«¿´ò Û- «² ³7¬±¼± ¼» »-¬·³¿½·-² ¼»´ ª¿´±® ¾®«¬±ô ¯«» »² ±½¿-·±²»- -» ¿¶«-¬¿ »² º«²½·-² ¼» ¼·º»®»²½·¿½±²±½·¼¿- »² ½«¿²¬± ¿ ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ¼» ½±-¬±- -» »³°´»¿ ¿ ³»²«¼± °¿®¿ »-¬·³¿® «² ª¿´±® ½«¿²¼± »¨·-¬» «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ ´·³·¬¿¼¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ -±¾®» »´ °®±§»½¬±ô ½±³± »- »´ ½¿-±ô °±® »¶»³°´±ô »² ´¿- º¿-»- ·²·½·¿´»- ¼»´ ³·-³±ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ¼» ½±-¬±- «¬·´·¦¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±-ò

îðì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

б® ´± ¹»²»®¿´ô ´¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ¼» ½±-¬±- »- ³»²±- ½±-¬±-¿ § ®»¯«·»®» ³»²±- ¬·»³°± ¯«» ±¬®¿¬7½²·½¿-ô °»®± ¬¿³¾·7² »- ³»²±- »¨¿½¬¿ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ -» °«»¼» ¿°´·½¿® ¿ «² °®±§»½¬± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ ± ¿ °¿®¬»- ¼»´ ³·-³±ô § -» °«»¼» «¬·´·¦¿® »² ½±²¶«²¬± ½±² ±¬®±- ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-²ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ®»-°±²-¿¾´»- ¼» »º»½¬«¿® ´¿- »-¬·³¿½·±²»- °±-»»² ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ²»½»-¿®·¿ò

éòîòîòí Û-¬·³¿½·-² п®¿³7¬®·½¿ Ô¿ »-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ «¬·´·¦¿ «²¿ ®»´¿½·-² »-¬¿¼3-¬·½¿ »²¬®» ´±- ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- ®»´»ª¿²¬»- § ±¬®¿ª¿®·¿¾´»- ø°ò»¶òô ³»¬®±- ½«¿¼®¿¼±- »² ½±²-¬®«½½·-²÷ °¿®¿ ½¿´½«´¿® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼»´ ½±-¬± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ ¼» ´±- ¼¿¬±- ¯«» «¬·´·½» »´ ³±¼»´±ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ ¼» ½±-¬±- -» °«»¼» ¿°´·½¿® ¿ «² °®±§»½¬± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ ± ¿ °¿®¬»- ¼»´ ³·-³±ô »² ½±³¾·²¿½·-² ½±² ±¬®±- ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-²ò

é

éòîòîòì Û-¬·³¿½·-² ß-½»²¼»²¬» Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬» »- «² ³7¬±¼± ¯«» -·®ª» °¿®¿ »-¬·³¿® «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Û´ ½±-¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ¼» ½¿¼¿ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶± ± ¿½¬·ª·¼¿¼ -» ½¿´½«´¿ ½±² »´ ³¿§±® ²·ª»´ °±-·¾´» ¼» ¼»¬¿´´»ò Û´ ½±-¬±

§ ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬» ¼» ½±-¬±-ò

éòîòîòë Û-¬·³¿½·-² °±® Ì®»- Ê¿´±®»Í» °«»¼» ³»¶±®¿® ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ &²·½¿ -· -» ¬·»²»² »² ½«»²¬¿ ½±-¬± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼æ Ó?- °®±¾¿¾´» ø½Ó÷ò Û´ ½±-¬± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -» »-¬·³¿ -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» «²¿ »ª¿´«¿½·-² ®»¿´·-¬¿ ¼»´ »-º«»®¦± ²»½»-¿®·± °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¯«»®·¼± § ¼» ½«¿´¯«·»® ¹¿-¬± °®»ª·-¬±ò Ñ°¬·³·-¬¿ ø½Ñ÷ò Û´ ½±-¬± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -» »-¬·³¿ -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¿²?´·-·- ¼»´ ³»¶±® »-½»²¿®·± °¿®¿ »-¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò л-·³·-¬¿ ø½Ð÷ò Û´ ½±-¬± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -» »-¬·³¿ -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¿²?´·-·- ¼»´ °»±® »-½»²¿®·± °¿®¿ »-¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îðë

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Í» °«»¼» ½¿´½«´¿® »´ ½±-¬± »-°»®¿¼±ô ½Ûô ³»¼·¿²¬» »´ «-± ¼» «²¿ º-®³«´¿ô »² º«²½·-² ¼» ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¿-«³·¼¿ ¼» ´±- ª¿´±®»- ¼»²¬®± ¼»´ ®¿²¹± ¼» ´¿- ¬®»- »-¬·³¿½·±²»-ò ܱ- ¼» ´¿- º-®³«´¿- ³?- «¬·´·¦¿¼¿- -±² ´¿¼·-¬®·¾«½·±²»- ¬®·¿²¹«´¿® § ¾»¬¿ò Ô¿- º-®³«´¿- -±² ´¿- -·¹«·»²¬»-æ Ü·-¬®·¾«½·-² Ì®·¿²¹«´¿®ò ½Û ã ø½Ñ õ ½Ó õ ½Ð÷ ñ í Ü·-¬®·¾«½·-² Þ»¬¿ ø¼»´ ¿²?´·-·- ÐÛÎÌ ¬®¿¼·½·±²¿´÷ò ½Û ã ø½Ñ õ ì½Ó õ ½Ð÷ ñ ê Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¾¿-¿¼¿- »² ¬®»- ª¿´±®»- ½±² «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼»¬»®³·²¿¼¿ °®±°±®½·±²¿² «² ½±-¬± »-°»®¿¼± § ¼»-°»¶¿² »´ ¹®¿¼± ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» -±¾®» »´ ½±-¬± »-°»®¿¼±ò

éòîòîòê ß²?´·-·- ¼» λ-»®ª¿Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- °«»¼»² ·²½´«·® ®»-»®ª¿- ø¼»²±³·²¿¼¿- ¿ ª»½»- °®±ª·-·±²»- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-÷ °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» -±¾®» »´ ½±-¬±ò Ô¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ½±²-·-¬»² »² »´ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °¿®¿ ´±- ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿² ®»-°«»-¬¿- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ ± ³·¬·¹¿½·-²ò Ô¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- -» ½±²¬»³°´¿² ¿ ³»²«¼± ½±³± ´¿ °¿®¬» ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¼»-¬·²¿¼¿ ¿ ½«¾®·® ´±- þ½±²±½·¼±-ó ¼»-½±²±½·¼±-þ -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿º»½¬¿® ¿´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô -» °±¼®3¿ ¿²¬·½·°¿® ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ®»»´¿¾±®¿® ¿´¹«²±- ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± § ¿´ ³·-³± ¬·»³°± ¼»-½±²±½»® »´ ·³°¿½¬± ¼» »-¿ ®»»´¿¾±®¿½·-²ò Í» °«»¼»² »-¬·³¿® ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼» ³¿²»®¿ ¯«» ½«¾®¿² »-¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼»-½±²±½·¼¿ ¼» ¬®¿¾¿¶±

ß ³»¼·¼¿ ¯«» -» ¼·-°±²» ¼» ·²º±®³¿½·-² ³?- °®»½·-¿ -±¾®» »´ °®±§»½¬±ô ´¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿¼» ½±-¬±-ò Ô¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- º±®³¿² °¿®¬» ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- § ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¹»²»®¿´»-

°±® ®¿¦±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ¹»-¬·-² § ¯«» -» ®»-»®ª¿² °¿®¿ ½«¾®·® ¬®¿¾¿¶± ²± °®»ª·-¬± ¼»²¬®± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ±¾¶»¬·ª± ¼» ´¿- ®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-² »- ½±²¬»³°´¿® ´¿- ª¿®·¿¾´»- þ¼»-½±²±½·¼¿- ¼»-½±²±½·¼¿-þ -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿º»½¬¿® ¿ «² °®±§»½¬±ò Ô¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² ²± -» ·²½´«§» »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ô °»®±

¼» ¹»-¬·-² «¬·´·¦¿¼¿ -» -«³¿ ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ô ¼¿²¼± ´«¹¿® ¿ ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¿°®±¾¿® «² ½¿³¾·± ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ò

éòîòîòé ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ øÝÑÏ÷ Ô±- -«°«»-¬±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´±- ½±-¬±- ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ øÍ»½½·-² èòïòîòî÷ -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ °®»°¿®¿® ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

îðê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòîòîòè ͱº¬©¿®» ¼» Ù»-¬·-² ¼» Ю±§»½¬±Ô¿- ¿°´·½¿½·±²»- -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¸±¶¿- ¼» ½?´½«´± ·²º±®³¿¬·¦¿¼¿-ô -·³«´¿½·±²»- § ¸»®®¿³·»²¬¿- »-¬¿¼3-¬·½¿-ô -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¿¹·´·¦¿® ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ò Ü·½¸¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- °«»¼»² ®?°·¼± ¼» ´¿- ¿´¬»®²¿¬·ª¿- °¿®¿ ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ò

éòîòîòç ß²?´·-·- ¼» Ѻ»®¬¿- ¼» Ю±ª»»¼±®»Ô±- ³7¬±¼±- ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- °«»¼»² ·²½´«·® »´ ¿²?´·-·- ¼» ½«?²¬± ¼»¾»®3¿ ½±-¬¿® »´ °®±§»½¬± -±¾®» ¿ ¬®¿ª7- ¼» «² °®±½»-± ½±³°»¬·¬·ª±ô -» °«»¼» -±´·½·¬¿® ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± «² ¬®¿¾¿¶± ¿¼·½·±²¿´ ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- °¿®¿ »¨¿³·²¿® »´ °®»½·± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ·²¼·ª·¼«¿´»- § ½¿´½«´¿® «² ½±-¬± ¯«» -«-¬»²¬» »´ ½±-¬± ¬±¬¿´

é

éòîòîòïð Ì7½²·½¿- Ù®«°¿´»- ¼» ̱³¿ ¼» Ü»½·-·±²»Ô±- »²º±¯«»- ¹®«°¿´»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ô ´¿- ¬7½²·½¿- Ü»´°¸· ± ¼» ¹®«°± ²±³·²¿´ô -±² &¬·´»- °¿®¿ ·²ª±´«½®¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± »² ´¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² § ¼» -« ²·ª»´ ¼» ½±³°®±³·-± ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ®»-«´¬¿²¬»-ò Ó»¼·¿²¬» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² »² »´ °®±½»-± ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» «² ¹®«°± »-¬®«½¬«®¿¼± ¼» °»®-±²¿- ½»®½¿²± ¿ ´¿ »¶»½«½·-² ¬7½²·½¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô -» ½±²-·¹«» ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ § -» ±¾¬·»²»² »-¬·³¿½·±²»- ³?- °®»½·-¿-ò ß¼»³?-ô ½«¿²¼± ´¿- °»®-±²¿- -» ·²ª±´«½®¿² »² »´ °®±½»-± ¼» »-¬·³¿½·-² -» ·²½®»³»²¬¿ -« ½±³°®±³·-± ½±² ´¿ ½±²-»½«½·-² ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- »-¬·³¿¼±-ò

éòîòí Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-æ Í¿´·¼¿éòîòíòï Û-¬·³¿½·-² ¼» ݱ-¬±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´±- ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±² »ª¿´«¿½·±²»- ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ½±-¬±- °®±¾¿¾´»¯«» -» ®»¯«·»®»² °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- °«»¼»² °®»-»²¬¿®-» ¼» ³¿²»®¿ ®»-«³·¼¿ ± ¼»¬¿´´¿¼¿ò Í» »-¬·³¿² ´±- ½±-¬±- °¿®¿ ¬±¼±- ´±- ®»½«®-±- ¿°´·½¿¼±- ¿ ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò Û-¬± ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ ¬®¿¾¿¶± ¼·®»½¬±ô ´±- ³¿¬»®·¿´»-ô »´ »¯«·°¿³·»²¬±ô ´±-»®ª·½·±-ô ´¿- ·²-¬¿´¿½·±²»-ô ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² § ¼»¬»®³·²¿¼¿- ½¿¬»¹±®3¿- »-°»½·¿´»-ô ¬¿´»- ½±³± ¼·ª·-¿-ô ± «²¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼» ½±-¬±ò Í· -» ·²½´«§»² ´±- ½±-¬±- ·²¼·®»½¬±- »² »´ °®±§»½¬±ô 7-¬±- -» °«»¼»² ·²½´«·® »² »´ ²·ª»´ ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± »² ²·ª»´»- -«°»®·±®»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îðé

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòîòíòî Þ¿-» ¼» ´¿- Û-¬·³¿½·±²»Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ § »´ ¬·°± ¼» ¼»¬¿´´»- ¿¼·½·±²¿´»- ¯«» ®»-°¿´¼¿² ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ª¿®3¿² »² º«²½·-² ¼»´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ò ײ¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼»´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´»ô ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ¿°±§± ¼»¾» °®±°±®½·±²¿® «²¿ ½±³°®»²-·-² ½´¿®¿ § ½±³°´»¬¿ ¼» ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -» ±¾¬«ª± ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ò Ô±- ¼»¬¿´´»- ¼» ¿°±§± °¿®¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °«»¼»² ·²½´«·®æ Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´±- º«²¼¿³»²¬±- ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ø»- ¼»½·®ô ½-³± º«»®±² ¼»-¿®®±´´¿¼¿-÷ô Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ¬±¼±- ´±- -«°«»-¬±- ®»¿´·¦¿¼±-ô Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ¬±¼¿- ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ½±²±½·¼¿-ô ˲¿ ·²¼·½¿½·-² ¼»´ ®¿²¹± ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- °±-·¾´»- ø°ò»¶òô ïðôððð øoïðû÷ °¿®¿ ·²¼·½¿® ¯«» -» »-°»®¿ ¯«» »´ ½±-¬± ¼»´ »´»³»²¬± -» »²½«»²¬®» ¼»²¬®± ¼» »-¬» ®¿²¹± ¼» ª¿´±®»-÷ô §

éòîòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± »- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² -«³¿® ´±- ½±-¬±- »-¬·³¿¼±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»½´¿ª» ¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» ¼»¬»®³·²¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ½«¿´ -» °«»¼» ³±²·¬±®»¿® §

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±½±-¬±òî Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òí Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»òë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òê Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òé λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òè ß½«»®¼±òç ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï òî òí òì òë

ß¹®»¹¿½·-² ¼» ½±-¬±ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±Î»´¿½·±²»- ¸·-¬-®·½¿Ý±²½·´·¿½·-² ¼»´ ´3³·¬» ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬±

Í¿´·¼¿òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±òî λ¯«·-·¬±- ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± éóêò Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

îðè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

éòî Û-¬·³¿® ´±Ý±-¬±Ü±½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ß

Ý

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±Î·»-¹±-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

é

Î

Î

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±Ý±-¬±ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

²

Ù®?º·½± éóéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» º´«¶± ¼» ¼¿¬±- ¼» Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± Û´ °®»-«°«»-¬± ¼» «² °®±§»½¬± ½±²¬»³°´¿ ¬±¼±- ´±- º±²¼±- ¿«¬±®·¦¿¼±- °¿®¿ »¶»½«¬¿® »´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- »- ´¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-¼» ´¿ °»®-°»½¬·ª¿ ¼» -«- ¼·º»®»²¬»º¿-»-ô °»®± ²± ·²½´«§» ´¿- ®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-²ò

éòíòï Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Û²¬®¿¼¿éòíòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² éòïòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»-½®·¾» ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ¹»-¬·±²¿®?² § ½±²¬®±´¿®?² ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îðç

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòíòïòî Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½» Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ´·³·¬¿½·±²»- º±®³¿´»- °±® °»®3±¼± ®»´¿¬·ª¿- ¿ ´±- ¹¿-¬±¼» º±²¼±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² -»® »¨·¹·¼¿- °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °±® ½±²¬®¿¬± øÍ»½½·-² ïîòîòíòî÷ô ±

Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ô¿ ÛÜÌñÉÞÍ ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ëòì÷ »-¬¿¾´»½» ´¿- ®»´¿½·±²»»²¬®» ¬±¼±- ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± § -«- ¼·ª»®-±- ½±³°±²»²¬»-ò Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Û´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ øÍ»½½·-² ëòìòíòï÷ § ´±- »²«²½·¿¼±¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® °¿®¿ ¹»²»®¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- °¿®¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò

éòíòïòí Û-¬·³¿½·-² ¼» ݱ-¬±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² éòîòíòïò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼»´ ½±-¬± ¼» ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»²¬®± ¼» «² °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶± -» -«³¿² °¿®¿ ±¾¬»²»® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ò

éòíòïòì Þ¿-» ¼» ´¿- Û-¬·³¿½·±²»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² éòîòíòîò Û´ ¼»¬¿´´» ¯«» -«-¬»²¬¿ ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ½±²¬»²·¼± »² ´¿ ¾¿-» ¼» ¼» ´±- ½±-¬±- ·²¼·®»½¬±- § ±¬®±- ½±-¬±- ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬±

éòíòïòë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬±

·²º±®³¿½·-² °«»¼» «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ -«³¿® ´±- ½±-¬±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»- ¿ ´±- °»®3±¼±- ¼»´ ½¿´»²¼¿®·± »² ´±-

éòíòïòê Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» 뽫®-±Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² çòîòíòî § ïîòîòíòíò Ô±- ½¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±- °®±°±®½·±²¿² ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ¯«7 ®»½«®-±- -» ¿-·¹²¿² ¿´ °®±§»½¬± § »² ¯«7 ³±³»²¬± -» ¿-·¹²¿²ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² -» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ ·²¼·½¿® »´ ½±-¬± ¼» ´±- ®»½«®-±- ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬±ò

éòíòïòé λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Í» ¼»¾» ®»ª·-¿® »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- ½±-¬±½±®®»-°±²¼·»²¬»- ¿ ´¿- ®»-°«»-¬¿- º®»²¬» ¿ ®·»-¹±-ò Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- -» ·²½´«§»² »²¬®» ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¯«» -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿ Í»½½·-² ïïòëòíòîò

îïð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòíòïòè ß½«»®¼±Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòîòíòîò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¿°´·½¿¾´» ®»´¿¬·ª¿ ¿´ ½±²¬®¿¬± § ´±- ½±-¬±- ¿-±½·¿¼±- ¿ ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¯«» ¸¿² -·¼± ± -»®?² ¿¼¯«·®·¼±-ô -» ·²½´«§»² ¼«®¿²¬» ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼»´ °®»-«°«»-¬±ò

éòíòïòç ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ¹«3¿- »¨·-¬»²¬»-ô ¬¿²¬± º±®³¿´»- ½±³± ·²º±®³¿´»-ô ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» °®»-«°«»-¬±- ¼» ½±-¬±-å

é

Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» °®»-«°«»-¬±- ¼» ½±-¬±-ô § Ô±- ³7¬±¼±- °¿®¿ ´¿ °®»°¿®¿½·-² ¼» ·²º±®³»-ò

éòíòî Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿éòíòîòï ß¹®»¹¿½·-² ¼» ݱ-¬±Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- -» -«³¿² °±® °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»¼» ½±-¬±- ¼» ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± -» ¿¹®»¹¿² °±-¬»®·±®³»²¬» °¿®¿ ´±- ²·ª»´»- -«°»®·±®»- ¼» ½±³°±²»²¬»-

éòíò îòî ß²?´·-·- ¼» λ-»®ª¿Û´ ¿²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿- ¼»´ °®»-«°«»-¬± °«»¼» »-¬¿¾´»½»® ¬¿²¬± ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ½±³± ´¿®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² § ´¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- -» ¼»-½®·¾»² »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² éòîòîòêò

éòíòîòí Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±-ô »² ¬7®³·²±- ¼» ´¿ »¨°»®·»²½·¿ »² «² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ô _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ¼·-½·°´·²¿ô ·²¼«-¬®·¿ ± °®±§»½¬± -·³·´¿®ô »- ¼» ¹®¿² ¿§«¼¿ »² ´¿ ¼»¬»®³·²¿½·-² ¼»´ °®»-«°«»-¬±ò Ü·½¸¿ »¨°»®·»²½·¿ ´¿ °«»¼» °®±°±®½·±²¿® ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ± °»®-±²¿ ½±² »¼«½¿½·-²ô ½±²±½·³·»²¬±ô ¸¿¾·´·¼¿¼ô »¨°»®·»²½·¿ ± ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼±-ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °«»¼» °®±ª»²·® ¼» ¼·ª»®-¿- º«»²¬»-ô »²¬®» ±¬®¿-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îïï

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ѭ®¿- «²·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ô ݱ²-«´¬±®»-ô ײ¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«·¼±- ½´·»²¬»-ô ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ô § Ù®«°±- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ò

éòíòîòì λ´¿½·±²»- Ø·-¬-®·½¿Ý«¿´¯«·»® ®»´¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ ¯«» ¼7 ½±³± ®»-«´¬¿¼± »-¬·³¿½·±²»- °¿®¿³7¬®·½¿- ± ¿²?´±¹¿- ·³°´·½¿ »´ «-± ¼» ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ø°¿®?³»¬®±-÷ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® ³±¼»´±- ³¿¬»³?¬·½±- ¯«» °»®³·¬¿² °®»¼»½·® ´±- ½±-¬±- ¬±¬¿´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ³±¼»´±- °«»¼»² -»® -»²½·´´±- ø°ò»¶òô ´¿ ½±²-¬®«½½·-² ¼» «²¿ ª·ª·»²¼¿ ®»-·¼»²½·¿´ -» ¾¿-¿®? »² «² ½±-¬± ¼»¬»®³·²¿¼± °±® ³»¬®± ½«¿¼®¿¼±÷ ± ½±³°´»¶±- ø°ò»¶òô «² ³±¼»´± ¼» ½±-¬± ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼» -±º¬©¿®» «¬·´·¦¿ ª¿®·±- º¿½¬±®»- ¼» ¿¶«-¬» ¼·º»®»²½·¿¼±-ô »² ¯«» ½¿¼¿ «²± ¼» »-¬±- º¿½¬±®»½±²´´»ª¿ ²«³»®±-±- ½®·¬»®·±-÷ò Ì¿²¬± »´ ½±-¬± ½±³± ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ ¼» ´±- ³±¼»´±- ¿²?´±¹±- § °¿®¿³7¬®·½±- °«»¼»² ª¿®·¿® ¿³°´·¿³»²¬»ò ÛÔ¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ ³±¼»´± »- »¨¿½¬¿ô Ô±- ³±¼»´±- -±² »-½¿´¿¾´»-ô ¼» ³±¼± ¯«» º«²½·±²¿² ¬¿²¬± °¿®¿ «² °®±§»½¬± ¹®¿²¼» ½±³± °¿®¿ «²± °»¯«»/±ô ¿-3 ½±³± °¿®¿ ´¿- º¿-»- ¼» «² °®±§»½¬±ò

éòíòîòë ݱ²½·´·¿½·-² ¼»´ Ô3³·¬» ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬±

»² ¿´¹«²±- ½¿-±- ª±´ª»® ¿ °®±¹®¿³¿® »´ ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ »¯«·´·¾®¿® ¼·½¸¿ ¬¿-¿ ¼» ¹¿-¬±-ò Û-¬± -» ½±²-·¹«» ³»¼·¿²¬» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ®»-¬®·½½·±²»- ¼» º»½¸¿- ·³°«»-¬¿- °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ·²½´«·¼± »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

éòíòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±æ Í¿´·¼¿éòíòíòï Ô3²»¿ Þ¿-» ¼» ݱ-¬±Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- »- ´¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼»´ °®»-«°«»-¬± °±® º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬±ô »¨½´«·¼¿ ½«¿´¯«·»® ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-²ô ¯«» --´± -» °«»¼» ½¿³¾·¿® ¿ ¬®¿ª7- ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ô § -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-² ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ®»¿´»-ò Í» ¼»-¿®®±´´¿ ½±³± ´¿ -«³¿ ¼» ´±- °®»-«°«»-¬±¿°®±¾¿¼±- °¿®¿ ´¿- ¼·º»®»²¬»- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

îïî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

»-¬·³¿½·±²»- ¼» ´±- ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¶«²¬± ½±² ½«¿´¯«·»® ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- øÍ»½½·-² éòîòîòê÷ °¿®¿ ¼·½¸¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ¿¹®»¹¿² »² ´±- ½±-¬±- ¼» -«- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¿-±½·¿¼±-ò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¼» ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ¶«²¬± ½±² ½«¿´¯«·»® ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼» ´±- ³·-³±-ô -» ¿¹®»¹¿² »² ½«»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ò Ô¿ -«³¿ ¼» ´¿- ½«»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ °®±°±®½·±²¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ò Ü¿¼± ¯«» ´¿»-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¯«» ¼¿² ´«¹¿® ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- »-¬?² ¼·®»½¬¿³»²¬» ´·¹¿¼±- ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô »-¬± °»®³·¬» ¼·-°±²»® ¼» «²¿ ª·-·-² °±® º¿-»- ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ô ¯«» -» ®»°®»-»²¬¿ Í» -«³¿² ®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-² øÍ»½½·-² éòîòîòê÷ ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- °¿®¿ ±¾¬»²»® »´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò ß ³»¼·¼¿ ¯«» ª¿² -«®¹·»²¼± ½¿³¾·±- °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® »´ «-± ¼» ´¿- ®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-²ô -» «¬·´·¦¿ »´ °®±½»-± ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- °¿®¿ ±¾¬»²»® ´¿ ¿°®±¾¿½·-² °¿®¿ °¿-¿® ´±- º±²¼±- ¼» ´¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² ¿°´·½¿¾´»- ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ò

Ю»-«°«»-¬± ¼»´ Ю±§»½¬±

é

λ-»®ª¿ ¼» Ù»-¬·-² Ô3²»¿ Þ¿-» ¼» ݱ-¬±-

Ý«»²¬¿- ¼» ݱ²¬®±´

λ-»®ª¿ °¿®¿ ݱ²¬·²¹»²½·¿Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ݱ-¬±- ¼» ´±Ð¿¯«»¬»- ¼» Ì®¿¾¿¶±

λ-»®ª¿ °¿®¿ ݱ²¬·²¹»²½·¿- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Ó±²¬± ̱¬¿´

Û-¬·³¿½·-² ¼» ݱ-¬±¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ݱ³°±²»²¬» ¼»´ Ю»-«°«»-¬± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± éóèò ݱ³°±²»²¬»- ¼»´ Ю»-«°«»-¬± ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îïí

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ю»-«°«»-¬± ¼»´ Ю±§»½¬± λ-»®ª¿ ¼» Ù»-¬·-²

Ê¿´±®»- ß½«³«´¿¼±-

ÞßÝ

λ¯«·-·¬±- ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬± Ù¿-¬±-

Ô3²»¿ Þ¿-» ¼» ݱ-¬±-

Ì·»³°±

Ù®?º·½± éóçò Ô3²»¿ Þ¿-» ¼» ݱ-¬±ô Ù¿-¬±- § λ¯«·-·¬±- ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬±

éòíòíòî λ¯«·-·¬±- ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ Ю±§»½¬± ¼» ½±-¬±-ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- ·²½´«·®? ´±- ¹¿-¬±- °®±§»½¬¿¼±- ³?- ´¿- ¼»«¼¿- ¿²¬·½·°¿¼¿-ò ß ³»²«¼±ô »´

¬±¬¿´»- ²»½»-¿®·±- -±² ¿¯«»´´±- ·²½´«·¼±- »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- ³?- ´¿- ®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-²ô »² ½¿-± ¼»

éòíòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ô Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô § Û´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

îïì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±Ý±²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±- »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿½¬«¿´·¦¿® -«- ½±-¬±- § °¿®¿ ¼»¬»½¬¿® ¼»-ª·¿½·±²»- ½±² ®»-°»½¬± ¿´ °´¿² ½±² ±¾¶»¬± ¼» ¬±³¿® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- § ³·²·³·¦¿® »´ ®·»-¹±ò

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¯«·-·¬±- ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ù»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± òî Ю±²--¬·½±òí S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °±® ½±³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷ òì λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± òë ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±òê ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿-

òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ю±²--¬·½±- ¼» ½±-¬±òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

é

Ù®?º·½± éóïðò ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Î ß

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

± ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ß

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Ù®?º·½± éóïïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» º´«¶± ¼» ¼¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îïë

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

п®¿ ¿½¬«¿´·¦¿® »´ °®»-«°«»-¬± »- ²»½»-¿®·± ½±²±½»® ´±- ½±-¬±- ®»¿´»- »² ´±- ¯«» -» ¸¿ ·²½«®®·¼± ¸¿-¬¿ ´¿ º»½¸¿ò Ý«¿´¯«·»® ·²½®»³»²¬± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ °®»-«°«»-¬± ¿«¬±®·¦¿¼± --´± -» °«»¼» ¿°®±¾¿® ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ Ó±²·¬±®»¿® »´ ¹¿-¬± ¼» º±²¼±- -·² ¬»²»® »² ½«»²¬¿ »´ ª¿´±® ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» »-¬? ®»¿´·¦¿²¼± § ¯«» ½±®®»-°±²¼» ¿ »-» ¹¿-¬± ¬·»²» °±½± ª¿´±® °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ô ³?- ¿´´? ¼» °»®³·¬·® ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± -» ³¿²¬»²¹¿ ¼»²¬®± ¼» ´±- ³?®¹»²»- ¼» ´±- º±²¼±¿«¬±®·¦¿¼±-ò Ù®¿² °¿®¬» ¼»´ »-º«»®¦± ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½±-¬±- -» ¼»¼·½¿ ¿ ¿²¿´·¦¿® ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´±- º±²¼±- ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-«³·¼±- § »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´ »º»½¬«¿¼± ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿ ¼·½¸±- ¹¿-¬±-ò Ô¿ ½´¿ª» °¿®¿ «² ½±²¬®±´ ¼» Û´ ½±²¬®±´ ¼» ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»æ ß-»¹«®¿® ¯«» ¬±¼¿- ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» ´´»ª»² ¿ ½¿¾± ¼» ³¿²»®¿ ±°±®¬«²¿å Ù»-¬·±²¿® ´±- ½¿³¾·±- ®»¿´»- ½«¿²¼± § ½±²º±®³» -«½»¼»²å ß-»¹«®¿® ¯«» ´±- ¹¿-¬±- ²± »¨½»¼¿² ´±- º±²¼±- ¿«¬±®·¦¿¼±- °±® °»®3±¼±ô °±® ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ ÛÜÌñ ÉÞÍô °±® ¿½¬·ª·¼¿¼ § °¿®¿ »´ °®±§»½¬± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼å Ó±²·¬±®»¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± °¿®¿ ¼»¬»½¬¿® § ½±³°®»²¼»® ´¿- ª¿®·¿½·±²»- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¿°®±¾¿¼¿ ¼» ½±-¬±-å Ó±²·¬±®»¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´±- ¹¿-¬±- »² ´±- ¯«» -» ¸¿ ·²½«®®·¼±å Ûª·¬¿® ¯«» -» ·²½´«§¿² ½¿³¾·±- ²± ¿°®±¾¿¼±- »² ´±- ·²º±®³»- -±¾®» «¬·´·¦¿½·-² ¼» ½±-¬±- ± ¼» ®»½«®-±-å ײº±®³¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °»®¬·²»²¬»- ¿½»®½¿ ¼» ¬±¼±- ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- § ½±-¬±- ¿-±½·¿¼±-å § λ¿´·¦¿® ´¿- ¿½½·±²»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ³¿²¬»²»® ´±- »¨½»-±- ¼» ½±-¬±- °®»ª·-¬±- ¼»²¬®± ¼» ´3³·¬»¿½»°¬¿¾´»-ò

éòìòï ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Û²¬®¿¼¿éòìòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» ´¿ -·¹«·»²¬» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ½±²¬®±´¿® ´±- ½±-¬±-æ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- -» ½±³°¿®¿ ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ®»¿´»- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »- ²»½»-¿®·± ·³°´»³»²¬¿® «² ½¿³¾·±ô «²¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ ± «²¿ ¿½½·-² °®»ª»²¬·ª¿ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»-½®·¾» ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -» ¿¼³·²·-¬®¿®?² § ½±²¬®±´¿®?² ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² éòïòíòï÷ò

îïê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòìòïòî λ¯«·-·¬±- ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ Ю±§»½¬±

¼»«¼¿- ¿²¬·½·°¿¼¿-ò

éòìòïòí Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ·²½´«§»² ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´ ½±³± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ¸¿² ½±³»²¦¿¼±ô -« ¿ª¿²½» § ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¯«» -» ¸¿² ½±³°´»¬¿¼±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¬¿³¾·7² ·²½´«§» ´±- ½±-¬±- ¿«¬±®·¦¿¼±- § ´±- ½±-¬±- »² ´±- ¯«» -» ¸¿ ·²½«®®·¼±ò

éòìòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

é

°®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ¹«3¿- »¨·-¬»²¬»-ô º±®³¿´»- » ·²º±®³¿´»-ô ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- ½±-¬±-å Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ »´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- ½±-¬±-å § Ô±- ³7¬±¼±- ¼» ³±²·¬±®»± » ·²º±®³¿½·-² ¿ «¬·´·¦¿®ò

éòìòî ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿éòìòîòï Ù»-¬·-² ¼»´ Ê¿´±® Ù¿²¿¼± Ô¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊÓ÷ »- «²¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¯«» ½±³¾·²¿ ³»¼·¼¿- ¼» ¿´½¿²½»ô ½®±²±¹®¿³¿ § ®»½«®-±- °¿®¿ »ª¿´«¿® »´ ¼»-»³°»/± § »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û- «² ³7¬±¼± ³«§ «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ´¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±- °®±§»½¬±-ò ײ¬»¹®¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» ½±² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ô ¶«²¬± ½±² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô °¿®¿ ¹»²»®¿® ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ô ¯«» º¿½·´·¬¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² § ´¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± § ¼»´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± °±® °¿®¬» ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û- «²¿ ¬7½²·½¿ ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¯«» ®»¯«·»®» ´¿ ½±²-¬·¬«½·-² ¼» «²¿ ´3²»¿ ¾¿-» ·²¬»¹®¿¼¿ ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ½«¿´ -» °«»¼¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- °®·²½·°·±- ¼»´ ÛÊÓ -» °«»¼»² ¿°´·½¿® ¿ ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±-ô »² ½«¿´¯«·»® -»½¬±®ò Û´ ÛÊÓ »-¬¿¾´»½» § ³±²·¬±®»¿ ¬®»- ¼·³»²-·±²»- ½´¿ª» °¿®¿ ½¿¼¿ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶± § ½¿¼¿ ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îïé

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ê¿´±® °´¿²·º·½¿¼± ¬®¿¾¿¶± °®±¹®¿³¿¼±ò Û- »´ °®»-«°«»-¬± ¿«¬±®·¦¿¼± ¿-·¹²¿¼± ¿´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» ¼»¾» »¶»½«¬¿®-» °¿®¿ ½±³°´»¬¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± «² ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô -·² ½±²¬¿® ½±² ´¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-²ò Û-¬» °®»-«°«»-¬± -» ¿¼¶«¼·½¿ °±® º¿-» ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ô °»®± °¿®¿ «² ½¿¾± ¸¿-¬¿ »-» ³±³»²¬±ò Û´ ÐÊ ¬±¬¿´ -» ½±²±½» »² ±½¿-·±²»- ½±³± ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÞßÝ÷ò Ê¿´±® ¹¿²¿¼±ò Û´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊ÷ »- ´¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± »² ¬7®³·²±- ¼» °®»-«°«»-¬± ¿«¬±®·¦¿¼± °¿®¿ ¼·½¸± ¬®¿¾¿¶±ò Û- »´ °®»-«°«»-¬± ¿-±½·¿¼± ½±² »´ ¬®¿¾¿¶± ¿«¬±®·¦¿¼± ¯«» -» ¸¿ ½±³°´»¬¿¼±ò Û´ ÛÊ ³»¼·¼± ¼»¾» ½±®®»-°±²¼»®-» ½±² ´¿ ÐÓÞ § ²± °«»¼» -»® ³¿§±® ¯«» »´ °®»-«°«»-¬± ¿°®±¾¿¼± ¼»´ ÐÊ °¿®¿ «² ½±³°±²»²¬»ò Û´ ÛÊ -» «¬·´·¦¿ ¿ ³»²«¼± °¿®¿ ½¿´½«´¿® »´ °±®½»²¬¿¶» ½±³°´»¬¿¼± ¼» «² °®±§»½¬±ò Ü»¾»² »-¬¿¾´»½»®-» ½®·¬»®·±- ¼» ³»¼·½·-² ¼»´ ¿ª¿²½» °¿®¿ ½¿¼¿ ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô ½±² ±¾¶»¬± ¼» ³»¼·® »´ ¬®¿¾¿¶± »² ½«®-±ò Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ³±²·¬±®»¿² »´ ÛÊô ¬¿²¬± -«- ·²½®»³»²¬±- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ô ½±³± »´ ¬±¬¿´ ¿½«³«´¿¼±ô °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ´¿¬»²¼»²½·¿- ¼» ¼»-»³°»/± ¿ ´¿®¹± °´¿¦±ò ݱ-¬± ®»¿´ò Û´ ½±-¬± ®»¿´ øßÝ÷ »- »´ ½±-¬± ·²½«®®·¼± °±® »´ ¬®¿¾¿¶± ´´»ª¿¼± ¿ ½¿¾± »² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼

°®»-«°«»-¬¿¼± °¿®¿ »´ ÐÊ § ³»¼·¼± °±® »´ ÛÊ ø°ò»¶òô --´± ¸±®¿- ¼·®»½¬¿-ô --´± ½±-¬±- ¼·®»½¬±- ± ¬±¼±´±- ½±-¬±-ô ·²½´«·¼±- ´±- ½±-¬±- ·²¼·®»½¬±-÷ò Û´ ßÝ ²± ¬·»²» ´3³·¬» -«°»®·±®å -» ³»¼·®?² ¬±¼±- ´±- ½±-¬±»² ´±- ¯«» -» ·²½«®®¿ °¿®¿ ±¾¬»²»® »´ ÛÊò Ì¿³¾·7² -» ³±²·¬±®»¿®?² ´¿- ª¿®·¿½·±²»- ± ¼»-ª·¿½·±²»- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¿°®±¾¿¼¿æ Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿ ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÊ÷ »- «²¿ ³»¼·¼¿ ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ »² ¯«7 ³»¼·¼¿ »´ °®±§»½¬± »-¬? ¿¼»´¿²¬¿¼± ± ®»¬®¿-¿¼± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ º»½¸¿ ¼» »²¬®»¹¿ô »² «² ³±³»²¬± ¼»¬»®³·²¿¼±ò Û- «²¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »² «² °®±§»½¬±ò Û- ·¹«¿´ ¿´ ³7¬®·½¿ &¬·´ô §¿ ¯«» °«»¼» ·²¼·½¿® «² ®»¬®¿-± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿ ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »² »´ ÛÊÓ »² &´¬·³¿ ·²-¬¿²½·¿ -»®? ·¹«¿´ ¿ ½»®± ½«¿²¼± -» ½±³°´»¬» »´ ª¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »² ½±²¶«²¬± ½±² ´¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ øÝÐÓ÷ § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ò Ú-®³«´¿æ ÍÊ ã ÛÊ Š ÐÊ Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ½±-¬± «² ³±³»²¬± ¼¿¼±ô »¨°®»-¿¼± ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ½±-¬± ®»¿´ò Û- «²¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± »² «² °®±§»½¬±ò Û- ·¹«¿´ ¿´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊ÷ ³»²±- »´ ½±-¬± ®»¿´ øßÝ÷ò Ô¿ øÞßÝ÷ § ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ®»¿´³»²¬» ¹¿-¬¿¼¿ò Ô¿ ÝÊ »- °¿®¬·½«´¿®³»²¬» ½®3¬·½¿ °±®¯«» ·²¼·½¿ ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ § ´±- ½±-¬±- ·²½«®®·¼±-ò ˲¿ ÝÊ ²»¹¿¬·ª¿ »- ¿ ³»²«¼± ¼·º3½·´ ¼» ®»½«°»®¿® °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Ú-®³«´¿æ

îïè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

¼»´ ½±-¬± § ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼» ½«¿´¯«·»® °®±§»½¬±ô °¿®¿ ½±³°¿®¿® ½±² ±¬®±- °®±§»½¬±- ± ½±² «² °±®¬¿º±´·± ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿- ª¿®·¿½·±²»- ®»-«´¬¿² &¬·´»- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÐ×÷ »- «²¿

¬·»³°±ò Û² ±½¿-·±²»- -» «¬·´·¦¿ »² ½±³¾·²¿½·-² ½±² »´ 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± øÝÐ×÷ °¿®¿ ¯«» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬®¿¾¿¶± ´´»ª¿¼¿ ¿ ½¿¾± »- ³»²±® ¯«» ´¿ °®»ª·-¬¿ò ˲ ª¿´±® ¼» ÍÐ× -«°»®·±® ¿ ïôð ·²¼·½¿ ¯«» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬®¿¾¿¶± »º»½¬«¿¼¿ »- ³¿§±® ¿ ´¿ °®»ª·-¬¿ò Ы»-¬± ¯«» »´ ÍÐ× ³·¼» ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô -» ¼»¾» ¿²¿´·¦¿® ¿-·³·-³± »´ ¼»-»³°»/± »² ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ô °¿®¿ ¿-3 ¼»¬»®³·²¿®

é

®¿¦-² »²¬®» »´ ÛÊ § »´ ÐÊò Ú-®³«´¿æ ÍÐ× ã ÛÊñÐÊ S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± ¼»´ ½±-¬± ¼» ´±- ®»½«®-±- °®»-«°«»-¬¿¼±-ô »¨°®»-¿¼± ½±³± ´¿ ®¿¦-² »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ½±-¬±

¬®¿¾¿¶± ½±³°´»¬¿¼±ò ˲ ª¿´±® ¼» ÝÐ× -«°»®·±® ¿ ïôð ·²¼·½¿ «² ½±-¬± ·²º»®·±® ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ¼»-»³°»/± ¸¿-¬¿ ´¿ º»½¸¿ò Û´ ÝÐ× »- ·¹«¿´ ¿ ´¿ ®¿¦-² »²¬®» »´ ÛÊ § »´ ßÝò Ô±- 3²¼·½»- -±² &¬·´»- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ú-®³«´¿æ ÝÐ× ã ÛÊñßÝ

°¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ÛÊ °¿®¿ «² °®±§»½¬± ½«§± ½±-¬± »¨½»¼» »´ °®»-«°«»-¬± § ½«§± °´¿² ¼» ¬®¿¾¿¶± »-¬? ®»¬®¿-¿¼±ò Ю»-«°«»-¬± ¼»´ Ю±§»½¬± ÛßÝ Î»-»®ª¿ ¼» Ù»-¬·-² ÞßÝ

ݱ-¬± ¿½«³«´¿¬·ª±

ÛÌÝ Ê¿´±® д¿²·º·½¿¼± øÐÊ÷

ݱ-¬± λ¿´ øßÝ÷ Ê¿´±® Ù¿²¿¼± øÛÊ÷ Ú»½¸¿ ¼» ½±®¬» Ì·»³°±

Ù®?º·½± éóïîò Ê¿´±® Ù¿²¿¼±ô Ê¿´±® д¿²·º·½¿¼± § ݱ-¬±- λ¿´»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îïç

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòìòîòî Ю±²--¬·½±Ý±²º±®³» ¿ª¿²¦¿ »´ °®±§»½¬±ô »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¼»-¿®®±´´¿® «² °®±²--¬·½± ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛßÝ÷ ¯«» °«»¼» ¼·º»®·® ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÞßÝ÷ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· -» ¬±®²¿ »ª·¼»²¬» ¯«» »´ ÞßÝ ¼»¶¿ ¼» -»® ª·¿¾´»ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ ÛßÝ °®±²±-¬·½¿¼¿ò Ю±²±-¬·½¿® «²¿ ÛßÝ ·³°´·½¿ ®»¿´·¦¿® °®±§»½½·±²»- ¼» ½±²¼·½·±²»- § »ª»²¬±- º«¬«®±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ô ¾¿-?²¼±-» »² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± § »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼·-°±²·¾´»- »² »´ ³±³»²¬± ¼» ®»¿´·¦¿® »´ °®±²--¬·½±ò Ô±- °®±²--¬·½±- -» ¹»²»®¿²ô -» ¿½¬«¿´·¦¿² § -» »³·¬»² ²«»ª¿³»²¬» -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ¼¿¬±¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÍ»½½·-² ìòíòíòî÷ °®±°±®½·±²¿¼¿ ½±²º±®³» -» »¶»½«¬¿ »´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½«¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¿²¬»®·±® ¼»´ °®±§»½¬± § ½«¿´¯«·»® ·²º±®³¿½·-² ¯«» °«¼·»®¿ ½¿«-¿® «² ·³°¿½¬± -±¾®» »´ °®±§»½¬± »² »´ º«¬«®±ò Ô¿- ÛßÝ -» ¾¿-¿² ²±®³¿´³»²¬» »² ´±- ½±-¬±- ®»¿´»- »² ´±- ¯«» -» ¸¿ ·²½«®®·¼± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶±ô ³?- «²¿ »-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛÌÝ÷ °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ®»-¬¿²¬»ò Û- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °®»¼»½·® ´¿- -·¬«¿½·±²»- ¯«» °«»¼»² °®»-»²¬¿®-» ¿´ ®»¿´·¦¿® ´¿ ÛÌÝô »² º«²½·-² ¼» -« »¨°»®·»²½·¿ ¿ ´¿ º»½¸¿ò Û´ ³7¬±¼± ¼»´ ÛÊÓ º«²½·±²¿ ¾·»² »² ½±³¾·²¿½·-² ½±² ´±- °®±²--¬·½±- ³¿²«¿´»- ¼» ´±- ½±-¬±- ®»¯«»®·¼±-»¹&² ´¿ ÛßÝò Û´ ³7¬±¼± ³?- ½±³&² ¼» °®±²--¬·½± ¼» ´¿ ÛßÝ »- «²¿ -«³¿ ¿-½»²¼»²¬» ³¿²«¿´ô »º»½¬«¿¼¿ °±® »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ³7¬±¼± ¿-½»²¼»²¬» ¼» ÛßÝ «¬·´·¦¿¼± °±® »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± -» ¾¿-¿ »² ´±- ½±-¬±- ®»¿´»- § »² ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ¿¼¯«·®·¼¿ ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±³°´»¬¿¼± § ®»¯«·»®» ¯«» -» ®»¿´·½» «²¿ ²«»ª¿ »-¬·³¿½·-² °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ®»-¬¿²¬» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ú-®³«´¿æ ÛßÝ ã ßÝ õ ÛÌÝ ¿-½»²¼»²¬»ò Ô¿ ÛßÝ ®»¿´·¦¿¼¿ ³¿²«¿´³»²¬» °±® »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ½±³°¿®¿®-» ®?°·¼¿³»²¬» ½±² «² ®¿²¹± ¼» ÛßÝ- ½¿´½«´¿¼¿- § ¯«» ®»°®»-»²¬¿² ¼·º»®»²¬»- »-½»²¿®·±- ¼» ®·»-¹±ò Ò±®³¿´³»²¬» -» «¬·´·¦¿² ´±- ª¿´±®»¿½«³«´¿¼±- ¼» ÝÐ× § ÍÐ× ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ½¿´½«´¿® ´±- ª¿´±®»- ¼» ´¿ ÛßÝò Ó·»²¬®¿- ¯«» ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ÛÊÓ °«»¼»² °®±°±®½·±²¿® ®?°·¼¿³»²¬» ²«³»®±-¿- ÛßÝ- »-¬¿¼3-¬·½¿-ô ¿ ½±²¬·²«¿½·-² -» ¼»-½®·¾»² &²·½¿³»²¬» ¬®»- ¼» ´¿³?- ½±³«²»-æ Ю±²--¬·½± ¼» ´¿ ÛßÝ °¿®¿ ¬®¿¾¿¶± ¼» ÛÌÝ ¿ ´¿ ¬¿-¿ °®»-«°«»-¬¿¼¿ò Û-¬» ³7¬±¼± ¼» ÛßÝ ¬·»²» »² ½«»²¬¿ »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´¿ º»½¸¿ ø§¿ -»¿ º¿ª±®¿¾´» ± ¼»-º¿ª±®¿¾´»÷ô ½±³± ´± ®»°®»-»²¬¿² ´±- ½±-¬±- ®»¿´»-ô § °®»ª7 ¯«» ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± º«¬«®± ¼» ´¿ ÛÌÝ -» ´´»ª¿®? ¿ ½¿¾± ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´¿ ¬¿-¿ °®»-«°«»-¬¿¼¿ò Ý«¿²¼± »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ »- ¼»-º¿ª±®¿¾´»ô »´ -«°«»-¬± ¼» ¯«» »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ³»¶±®¿®? ¼»¾» ¿½»°¬¿®-» &²·½¿³»²¬» ½«¿²¼± »-¬? ¿ª¿´¿¼± °±® «² ¿²?´·-·- ¼» ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ú-®³«´¿æ ÛßÝ ã ßÝ õ øÞßÝ Š ÛÊ÷ Ю±²--¬·½± ¼» ´¿ ÛßÝ °¿®¿ ¬®¿¾¿¶± ¼» ´¿ ÛÌÝ ½±² »´ ÝÐ× ¿½¬«¿´ò Û-¬» ³7¬±¼± ¿-«³» ¯«» ´± ¯«» »´ °®±§»½¬± ¸¿ »¨°»®·³»²¬¿¼± ¸¿-¬¿ ´¿ º»½¸¿ °«»¼» -»¹«·® -·»²¼± »-°»®¿¼± »² »´ º«¬«®±ò Í» ¿-«³» ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿ ´¿ ÛÌÝ -» ®»¿´·¦¿®? -»¹&² »´ ³·-³± 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± øÝÐ×÷ ¿½«³«´¿¬·ª± »² »´ ¯«» »´ °®±§»½¬± ¸¿ ·²½«®®·¼± ¸¿-¬¿ ´¿ º»½¸¿ò Ú-®³«´¿æ ÛßÝ ã ÞßÝ ñ ÝÐ×

îîð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ю±²--¬·½± ¼» ´¿ ÛßÝ °¿®¿ ¬®¿¾¿¶± ¼» ´¿ ÛÌÝ ½±²-·¼»®¿²¼± ¿³¾±- º¿½¬±®»-ô ÍÐ× § ÝÐ×ò Û² »-¬» »² ½«»²¬¿ ¬¿²¬± »´ 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± ½±³± »´ 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û-¬» ³7¬±¼± »- ³?- &¬·´ ½«¿²¼± »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± »- «² º¿½¬±® ¯«» ¿º»½¬¿ »´ »-º«»®¦± ¼» ´¿ ÛÌÝò Ô¿- ª¿®·¿½·±²»- ¼» »-¬» ³7¬±¼± ½±²-·¼»®¿² »´ ÝÐ× § »´ ÍÐ× ¿-·¹²?²¼±´»- ¼·º»®»²¬»- °»-±- ø°ò»¶òô èðñîðô ëðñëð ± ¿´¹«²¿ ±¬®¿ °®±°±®½·-²÷ô ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ ¶«·½·± ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Ú-®³«´¿æ ÛßÝ ã ßÝ õ ÅøÞßÝ Š ÛÊ÷ ñ øÝÐ× I ÍÐ×÷à ݿ¼¿ «²± ¼» »-¬±- »²º±¯«»- °±¼®3¿ -»® ¿°´·½¿¼± °¿®¿ ½«¿´¯«·»® °®±§»½¬± § °®±°±®½·±²¿®? ¿´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± «²¿ -»/¿´ ¼» •¿´»®¬¿ ¬»³°®¿²¿Œ -· ´±- °®±²--¬·½±- °¿®¿ ´¿ ÛßÝ ²± »-¬?² ¼»²¬®± ¼» ´¿¬±´»®¿²½·¿- ¿½»°¬¿¾´»-ò

é

éòìòîòí S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± °±® ݱ³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷ Û´ 3²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °±® ½±³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷ »- «²¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± ¯«» »¨°®»-¿ ½±³± ´¿ ¬¿-¿ »²¬®» »´ ½±-¬± °¿®¿ ½«´³·²¿® »´ ¬®¿¾¿¶± °»²¼·»²¬» § »´ °®»-«°«»-¬± ®»-¬¿²¬»ò Û´ ÌÝÐ× »´¿ °®±§»½½·-² ½¿´½«´¿¼¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± ¯«» ¼»¾» ´±¹®¿®-» °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ®»-¬¿²¬» ½±² »´ °®±°--·¬± ¯«» »´ ÞßÝ ¼»¶¿ ¼» -»® ª·¿¾´»ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ ÛßÝ °®±²±-¬·½¿¼¿ò ˲¿ ª»¦ ¿°®±¾¿¼¿ô ´¿ ÛßÝ °«»¼» -«-¬·¬«·® ¿´ ÞßÝ »² »´ ½?´½«´± ¼»´ ÌÝÐ×ò Ô¿ º-®³«´¿ °¿®¿ »´ ÌÝÐ× ¾¿-¿¼¿ »² »´ ÞßÝ »- ´¿ -·¹«·»²¬»æ øÞßÝ Š ÛÊ÷ ñ øÞßÝ Š ßÝ÷ò

»´ ÞßÝ ³»²±- »´ ßÝô ± ¾·»² ´¿ ÛßÝ ³»²±- »´ ßÝ÷ò ¼»´ °®±§»½¬± -» ¬»²¼®? ¯«» ®»¿´·¦¿® ·²³»¼·¿¬¿³»²¬» »² »´ ®¿²¹± ¼»´ ÌÝÐ× øÞßÝ÷ ø½±³± -» ³«»-¬®¿ »² ´¿ ´3²»¿ ¼»-»³°»/± -»¿ ®»¿´·¦¿¾´» ± ²± »- «²¿ ¼»½·-·-² -«¾¶»¬·ª¿ ¾¿-¿¼¿ »² ¼·ª»®-¿- ½±²-·¼»®¿½·±²»-ô »²¬®» ´¿- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² ´±- ®·»-¹±-ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ § »´ ¼»-»³°»/± ¬7½²·½±ò Û-¬» ²·ª»´ ¼» ¼»-»³°»/± -» ®»°®»-»²¬¿ ½±³± ´¿ ´3²»¿ ÌÝÐ× øÛßÝ÷ò Ô¿ º-®³«´¿ °¿®¿ »´ ÌÝÐ× -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ÛßÝ »- ´¿ -·¹«·»²¬»æ øÞßÝ Š ÛÊ÷ ñ øÛßÝ Š ßÝ÷ò Ô¿ Ì¿¾´¿ éóï ³«»-¬®¿ ´¿- º-®³«´¿- ¼»´ ÛÊÓò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îîï

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ú»½¸¿ ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼»´ Û-¬¿¼±

ÌÝÐ× øÞßÝ÷

âï

Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ д¿²

ïôðð

ÌÝÐ× øÛßÝ÷ äï

ÝÐ× ß½«³«´¿¬·ª± Ú-®³«´¿æ

Ì®¿¾¿¶± λ-¬¿²¬» øÞßÝóÛÊ÷ Ú±²¼±- λ-¬¿²¬»- øÞßÝóßÝ÷ ± øÛßÝóßÝ÷

ã ÌÝÐ×

Ù®?º·½± éóïíò S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± °±® ݱ³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷

éòìòîòì λª·-·±²»- ¼»´ Ü»-»³°»/± Ô¿- ®»ª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ½±³°¿®¿² »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ¬·»³°±ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¯«» »¨½»¼»² »´ °®»-«°«»-¬± ± ¯«» »-¬?² °±® ¼»¾¿¶± ¼» 7-¬»ô § ´±º±²¼±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± »² »¶»½«½·-²ò Í· -» «¬·´·¦¿ »´ ÛÊÓô -» °«»¼» »-¬¿¾´»½»® ´¿ -·¹«·»²¬» ·²º±®³¿½·-²æ ß²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-²ò Û´ ¿²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-² «¬·´·¦¿¼± »² »´ ÛÊÓ ½±²-¬·¬«§» ´¿ »¨°´·½¿½·-² ø½¿«-¿ô ·³°¿½¬± § ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿-÷ ¼» ´¿- ª¿®·¿½·±²»- ¼» ½±-¬± øÝÊ ã ÛÊ Š ßÝ÷ô ½®±²±¹®¿³¿ øÍÊ ã ÛÊ Š ÐÊ÷ô § ¼» ´¿ ª¿®·¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÊßÝ ã ÞßÝ Š ÛßÝ÷ò Ô¿- ª¿®·¿½·±²»- ¯«» -» ¿²¿´·¦¿² ³?- ¿ ³»²«¼± -±² ´¿- ®»´¿¬·ª¿- ¿´ ½±-¬± § ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ò п®¿ °®±§»½¬±- ¯«» ²± ¹»-¬·±²¿² »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ô -» °«»¼»² ®»¿´·¦¿® ¿²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·±²»- -·³·´¿®»- ³»¼·¿²¬» ´¿ ½±³°¿®¿½·-² »²¬®» »´ ½±-¬± ¼» ´¿¾¿-» ¼» ½±-¬±- § »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» °«»¼» ®»¿´·¦¿® «² ¿²?´·-·- ³?- ¼»¬¿´´¿¼± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ½¿«-¿ § »´ ¹®¿¼± ¼» ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¿-3 ½±³± ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿-ò Ô¿- ³»¼·½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ´¿ ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ±®·¹·²¿´ ¼» ½±-¬±ò ˲ ¿-°»½¬± ·³°±®¬¿²¬» ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-·-¬» »² ´¿ ¼»¬»®³·²¿½·-² ¼» ´¿ ½¿«-¿ § ¼»´ ¹®¿¼± ¼» ´¿ ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòíòíòï÷ § ¼»½·¼·® -· -±² ²»½»-¿®·¿- ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿-ò Û´ ®¿²¹± ¼» °±®½»²¬¿¶»- ¼» ¼»-ª·¿½·±²»- ¿½»°¬¿¾´»¬»²¼»®? ¿ ¼·-³·²«·® ½±²º±®³» »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± ¿«³»²¬»ò

îîî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ß²?´·-·- ¼» ¬»²¼»²½·¿-ò Û´ ¿²?´·-·- ¼» ¬»²¼»²½·¿- »¨¿³·²¿ »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ -±² ª¿´·±-¿-ô °«»- °»®³·¬»² ½±³°®»²¼»® »´ ¼»-»³°»/± ¿ ´¿ º»½¸¿ § ½±³°¿®¿®´± ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ò Ô¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± ½±³°¿®¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± øÐÓÞ÷ ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¼»´ ½±-¬±ò Í· ²± -» «¬·´·¦¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊÓ÷ô »´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´±- ½±-¬±- ®»¿´»°¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± -» «-¿ °¿®¿ ®»¿´·¦¿® ½±³°¿®¿½·±²»- ¼»´ ®»²¼·³·»²¬± ¼»´ ½±-¬±ò

é

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îîí

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ì¿¾´¿ éóïò Ì¿¾´¿ λ-«³»² ¼» ´±- Ý?´½«´±- ¼»´ Ê¿´±® Ù¿²¿¼± ß²?´·-·- ¼»´ Ê¿´±® Ù¿²¿¼± ß¾®»ª·¿¬«®¿

Ü»º·²·½·-² ¼»´ Ô7¨·½±

Ý-³± -» «-¿

Ú-®³«´¿

ײ¬»®°®»¬¿½·-² ¼»´ λ-«´¬¿¼±

Ê¿´±® д¿²·º·½¿¼±

Û´ °®»-«°«»-¬± ¿«¬±®·¦¿¼± ¯«» ¸¿ -·¼± ¿-·¹²¿¼± ¿´ ¬®¿¾¿¶± °®±¹®¿³¿¼±ò

Û´ ª¿´±® ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °´¿²·º·½¿¼± ¸¿-¬¿ «² ¼»¬»®³·²¿¼± ³±³»²¬±ô ¹»²»®¿´³»²¬» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±®¬» ± ´¿ ¼» º·²¿´·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

ÛÊ

Ê¿´±® Ù¿²¿¼±

Ô¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼±ô »¨°®»-¿¼± »² ¬7®³·²±- ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¿«¬±®·¦¿¼± °¿®¿ ¼·½¸± ¬®¿¾¿¶±ò

Û´ ª¿´±® °´¿²·º·½¿¼± ¼» ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ½±³°´»¬¿¼± ø¹¿²¿¼±÷ ¸¿-¬¿ «² ¼»¬»®³·²¿¼± ³±³»²¬±ô ¹»²»®¿´³»²¬» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±®¬»ô -·² ®»º»®»²½·¿ ¿ ´±- ½±-¬±- ®»¿´»-ò

ßÝ

ݱ-¬± λ¿´

Û´ ½±-¬± ·²½«®®·¼± °±® »´ ¬®¿¾¿¶± ´´»ª¿¼± ¿ ½¿¾± »² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼«®¿²¬» «² ¼»¬»®³·²¿¼± °»®·±¼± ¼» ¬·»³°±ò

Û´ ½±-¬± ®»¿´ ¼» ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± ¸¿-¬¿ «² ¼»¬»®³·²¿¼± ³±³»²¬±ô ¹»²»®¿´³»²¬» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±®¬»ò

ÞßÝ

Ю»-«°«»-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ ݱ²½´«-·-²

Ô¿ -«³¿ ¼» ¬±¼±- ´±- °®»-«°«»-¬±»-¬¿¾´»½·¼±- °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿®ò

Û´ ª¿´±® ¼» ´¿ ¬±¬¿´·¼¿¼ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °´¿²·º·½¿¼±ô ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±¼»´ °®±§»½¬±ò

ÝÊ

Ê¿®·¿½·-² ¼»´ Û´ ³±²¬± ¼»´ ¼7º·½·¬ ± -«°»®?ª·¬ °®»-«°«»-¬¿®·± »² «² ³±³»²¬± ݱ-¬± ¼¿¼±ô »¨°®»-¿¼± ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ½±-¬± ®»¿´ò

Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ª¿´±® ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± ¸¿-¬¿ «² ¼»¬»®³·²¿¼± ³±³»²¬±ô ¹»²»®¿´³»²¬» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±®¬»ô § ´±- ½±-¬±- ®»¿´»- »² »-» ³·-³± ³±³»²¬±ò

ÝÊ ã ÛÊ Š ßÝ

б-·¬·ª¿ ã б® ¼»¾¿¶± ¼»´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼± Ò»«¬®¿ ã ×¹«¿´ ¿´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼± Ò»¹¿¬·ª¿ ã б® »²½·³¿ ¼»´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼±

ÍÊ

Ê¿®·¿½·-² ¼»´ Ô¿ ³»¼·¼¿ »² ¯«» »´ °®±§»½¬± »-¬? Ý®±²±¹®¿³¿ ¿¼»´¿²¬¿¼± ± ®»¬®¿-¿¼± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ º»½¸¿ ¼» »²¬®»¹¿ °´¿²·º·½¿¼¿ô »² «² ¼»¬»®³·²¿¼± ³±³»²¬±ô »¨°®»-¿¼¿ ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ª¿´±® °´¿²·º·½¿¼±ò

Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ª¿´±® ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± ¸¿-¬¿ «² ¼»¬»®³·²¿¼± ³±³»²¬±ô ¹»²»®¿´³»²¬» ´¿ º»½¸¿ ¼» ½±®¬»ô § »´ ¬®¿¾¿¶± °´¿²·º·½¿¼± ¯«» ¼»¾»®3¿ »-¬¿® º·²¿´·¦¿¼± »² »-» ³·-³± ³±³»²¬±ò

ÍÊ ã ÛÊ Š ÐÊ

б-·¬·ª¿ ã ß¼»´¿²¬± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ Ò»«¬®¿ ã Ü» ¿½«»®¼± ½±² »´ ½®±²±¹®¿³¿ Ò»¹¿¬·ª¿ ã 묮¿-± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½®±²±¹®¿³¿

ÊßÝ

Ê¿®·¿½·-² ¿ Ю±§»½½·-² ¼»´ ³±²¬± ¼»´ ¼7º·½·¬ ± ´¿ ݱ²½´«-·-² -«°»®?ª·¬ °®»-«°«»-¬¿®·±ô »¨°®»-¿¼¿ ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ °®»-«°«»-¬± ¿´ ½±²½´«·® § ´¿ »-¬·³¿½·-² ¿´ ½±²½´«·®ò

Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ »-¬·³¿¼¿ »² ½±-¬± ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

ÊßÝ ã ÞßÝ Š ÛßÝ

б-·¬·ª¿ ã б® ¼»¾¿¶± ¼»´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼± Ò»«¬®¿ ã ×¹«¿´ ¿´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼± Ò»¹¿¬·ª¿ ã б® »²½·³¿ ¼»´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼±

ÝÐ×

S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ ݱ-¬±

˲¿ ³»¼·¼¿ ¼» ´¿ »º·½·»²½·¿ »² ½±-¬±- ¼» ´±- ®»½«®-±- °®»-«°«»-¬¿ó ¼±- »¨°®»-¿¼¿ ½±³± ´¿ ®¿¦-² »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ½±-¬± ®»¿´ò

˲ ÝÐ× ¼» ïôð -·¹²·º·½¿ ¯«» »´ °®±§»½¬± »-¬? »¨¿½¬¿³»²¬» »² »´ °®»-«°«»-¬±ô ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± ¸¿-¬¿ »´ ³±³»²¬± »»¨¿½¬¿³»²¬» ·¹«¿´ ¿´ ½±-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ º»½¸¿ò Ѭ®±- ª¿´±®»- ³«»-¬®¿² »´ °±®½»²¬¿¶» ¼» ´±- ½±-¬±- ¯«» ¸¿² -±¾®»°¿-¿¼± ± ¯«» ²± ¸¿² ¿´½¿²¦¿¼± ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ °®»-«°«»-¬¿¼¿ °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼±ò

ÝÐ× ã ÛÊñßÝ

Ó¿§±® ¯«» ïôð ã б® ¼»¾¿¶± ¼»´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼± ݱ-¬± Û¨¿½¬¿³»²¬» ïôð ã Û² »´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼± Ó»²±® ¯«» ïôð ã б® »²½·³¿ ¼»´ ½±-¬± °´¿²·º·½¿¼±

ÍÐ×

S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

˲¿ ³»¼·¼¿ ¼» ´¿ »º·½·»²½·¿ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» -» »¨°®»-¿ ½±³± ´¿ ®¿¦-² »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ª¿´±® °´¿²·º·½¿¼±ò

˲ ÍÐ× ¼» ïôð -·¹²·º·½¿ ¯«» »´ ÍÐ× ã ÛÊñÐÊ °®±§»½¬± -» ¿¶«-¬¿ »¨¿½¬¿³»²¬» ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± ¸¿-¬¿ »´ ³±³»²¬± ½±·²½·¼» »¨¿½¬¿³»²¬» ½±² »´ ¬®¿¾¿¶± °´¿²·º·½¿¼± ¸¿-¬¿ ´¿ º»½¸¿ò Ѭ®±ª¿´±®»- ³«»-¬®¿² »´ °±®½»²¬¿¶» ¼» ´±- ½±-¬±- ¯«» ¸¿² -±¾®»°¿-¿¼± ± ¯«» ²± ¸¿² ¿´½¿²¦¿¼± ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ °®»-«°«»-¬¿¼¿ °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼±ò

ÛßÝ

ÛÌÝ

ÌÝÐ×

îîì

Ò±³¾®»

ÐÊ

Û-¬·³¿½·-² ¿ Û´ ½±-¬± ¬±¬¿´ °®»ª·-¬± ¼» ½±³°´»¬¿® ´¿ ݱ²½´«-·-² ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶±ô »¨°®»-¿¼± ½±³± ´¿ -«³¿ ¼»´ ½±-¬± ®»¿´ ¿ ´¿ º»½¸¿ § ´¿ »-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-²ò

Û-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ݱ²½´«-·-²

S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± °±® ݱ³°´»¬¿®

Û´ ½±-¬± °®»ª·-¬± °¿®¿ ¬»®³·²¿® ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ®»-¬¿²¬» ¼»´ °®±§»½¬±ò

Ó»¼·¼¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± ¯«» -» ¼»¾» ¿´½¿²¦¿® ½±² ´±®»½«®-±- ®»-¬¿²¬»- ¿ º·² ¼» ½«³°´·® ½±² «² ±¾¶»¬·ª± ¼» ¹»-¬·-² »-°»½·º·½¿¼±ô »¨°®»-¿¼¿ ½±³± ´¿ ¬¿-¿ »²¬®» »´ ½±-¬± °¿®¿ ½«´³·²¿® »´ ¬®¿¾¿¶± °»²¼·»²¬» § »´ °®»-«°«»-¬± ®»-¬¿²¬»ò

ÛÊ ã -«³¿ ¼»´ ª¿´±® °´¿²·º·½¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼±ò

Ó¿§±® ¯«» ïôð ã ß¼»´¿²¬± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ Û¨¿½¬¿³»²¬» ïôð ã ߶«-¬¿¼± ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ Ó»²±® ¯«» ïôð ã 묮¿-± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½®±²±¹®¿³¿

Í· -» »-°»®¿ ¯«» »´ ÝÐ× -»¿ »´ ÛßÝ ã ÞßÝñÝÐ× ³·-³± °¿®¿ »´ ®»-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô -» °«»¼» ½¿´½«´¿® ÛßÝ ½±² ´¿ º-®³«´¿æ Í· »´ ¬®¿¾¿¶± º«¬«®± -» ª¿ ¿ ®»¿´·¦¿® -»¹&² ´¿ ¬¿-¿ °´¿²·º·½¿¼¿ô «¬·´·¦¿®æ

ÛßÝ ã ßÝ õ ÞßÝ Š ÛÊ

Í· »´ °´¿² ·²·½·¿´ §¿ ²± º«»®¿ ª·¿¾´»ô «¬·´·¦¿®æ

ÛßÝ ã ßÝ õ ÛÌÝ ¿-½»²¼»²¬»ò

Í· ¬¿²¬± ÝÐ× ½±³± ÍÐ× ¬·»²»² ·²º´«»²½·¿ -±¾®» »´ ¬®¿¾¿¶± ®»-¬¿²¬»ô «¬·´·¦¿®æ

ÛßÝ ã ßÝ õ ÅøÞßÝ Š ÛÊ÷ñ øÝÐ× ¨ ÍÐ×÷Ã

Í· -» ¿-«³» ¯«» »´ ¬®¿¾¿¶± »-¬? ¿ª¿²¦¿²¼± ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ °´¿²ô »´ ½±-¬± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¿«¬±®·¦¿¼± ®»-¬¿²¬» -» °«»¼» ½¿´½«´¿® ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼»æ

ÛÌÝ ã ÛßÝ Š ßÝ

ʱ´ª»® ¿ »-¬·³¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ®»-¬¿²¬» ¼» ³¿²»®¿ ¿-½»²¼»²¬»ò

ÛÌÝ ã ʱ´ª»® ¿ »-¬·³¿®

Ô¿ »º·½·»²½·¿ ¯«» »- °®»½·-± ³¿²¬»²»® °¿®¿ ½«³°´·® »´ °´¿²ò

ÌÝÐ× ã øÞßÝ Š ÛÊ ÷ñøÞßÝ Š ßÝ÷ Ó¿§±® ¯«» ïôð ã Ó?- ¼·º3½·´ ¼» ½±³°´»¬¿® Û¨¿½¬¿³»²¬» ïôð ã ×¹«¿´ Ó»²±® ¯«» ïôð ã Ó?- º?½·´ ¼» ½±³°´»¬¿®

Ô¿ »º·½·»²½·¿ ¯«» »- °®»½·-± ³¿²¬»²»® °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿ ÛßÝ ¿½¬«¿´ò

ÌÝÐ× ã øÞßÝ Š ÛÊ÷ñøÛßÝ Š ßÝ÷ Ó¿§±® ¯«» ïôð ã Ó?- ¼·º3½·´ ¼» ½±³°´»¬¿® Û¨¿½¬¿³»²¬» ïôð ã ×¹«¿´ Ó»²±® ¯«» ïôð ã Ó?- º?½·´ ¼» ½±³°´»¬¿®

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

éòìòîòë ͱº¬©¿®» ¼» Ù»-¬·-² ¼» Ю±§»½¬±ß ³»²«¼± -» «¬·´·¦¿ »´ -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±- °¿®¿ ³±²·¬±®»¿® ´¿- ¬®»- ¼·³»²-·±²»- ¼» ´¿

éòìòîòê ß²?´·-·- ¼» λ-»®ª¿Ü«®¿²¬» »´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- ½±-¬±- -» «¬·´·¦¿ »´ ¿²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿- °¿®¿ ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼» ´¿- ®»-»®ª¿°¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- § ¼» ¹»-¬·-²ô ¼» ½¿®¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® -· »´ °®±§»½¬± ¬±¼¿ª3¿ ²»½»-·¬¿ ¼» »-¬¿- ®»-»®ª¿- ± -· -» ¸¿² ¼» -±´·½·¬¿® ®»-»®ª¿- ¿¼·½·±²¿´»-ò ݱ²º±®³» ¿ª¿²¦¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô »-¬¿- ®»-»®ª¿- -» °±¼®3¿²

é

Ñ ¾·»²ô -· ´±- »ª»²¬±- ¼» ®·»-¹± °®±¾¿¾´»- ²± -» °®±¼«½»²ô ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ´¿- ½±²¬·²¹»²½·¿- ²± «¬·´·¦¿¼¿Ô±- ¿²?´·-·- ¼» ®·»-¹± ¿¼·½·±²¿´»- ¯«» -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬± °±¼®3¿² ®»ª»´¿® «²¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» -±´·½·¬¿® ®»-»®ª¿- ¿¼·½·±²¿´»- ¿ ¿/¿¼·® ¿´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² § ´¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- -» ¼»-½®·¾»² »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² éòîòîòêò

éòìòí ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-æ Í¿´·¼¿éòìòíòï ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô±- ª¿´±®»- ½¿´½«´¿¼±- ¼» ÝÊô ÍÊô ÝÐ× § ÍÐ×ô ¿-3 ½±³± ´±- ª¿´±®»- ¼» ÊßÝ °¿®¿ ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô »² °¿®¬·½«´¿® ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± § ´¿- ½«»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ô -» ¼±½«³»²¬¿² § ½±³«²·½¿² ¿ ´±·²¬»®»-¿¼±-ò

éòìòíòî Ю±²--¬·½±- ¼» ݱ-¬±Û´ ª¿´±® ÛßÝ ½¿´½«´¿¼± ± ¿-½»²¼»²¬» ¼»¾» ¼±½«³»²¬¿®-» § ½±³«²·½¿®-» ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

éòìòíòí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Û´ ¿²?´·-·- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¼¿® ´«¹¿® ¿ «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±± ¼» ±¬®±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± °«»¼»² ·²½´«·® ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- ± ½±®®»½¬·ª¿-ô § -» °®±½»-¿² °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± °±® ³»¼·± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò

éòìòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îîë

é ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Ý ÑÍ ÌÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ò Ô±- ½¿³¾·±- ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- -» ·²½±®°±®¿² »² ®»-°«»-¬¿ ¿ ´¿-±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ½¿³¾·±- »² »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô »² ´±®»½«®-±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ± »² ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±-ò Û² ¿´¹«²±- ½¿-±- ´¿- ª¿®·¿½·±²»¼»´ ½±-¬± °«»¼»² -»® ¬¿² ·³°±®¬¿²¬»- ¯«» -» ¬±®²¿ ²»½»-¿®·± ®»ª·-¿® ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® «²¿ ¾¿-» ®»¿´·-¬¿ °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò Ô±- ½¿³¾·±- ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ô ¬¿´»- ½±³± ½¿³¾·±´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô -» ·²½±®°±®¿² ½±³± ®»-°«»-¬¿ ¿ ´¿ ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±®»´»ª¿²¬»-ò

éòìòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±-ô § Ô¿ ¾¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»-ò

éòìòíòê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ½¿«-¿- ¼» ´¿- ª¿®·¿½·±²»-ô

Ѭ®±- ¬·°±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- °®±½»¼»²¬»- ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

îîê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

è ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ×ÜßÜ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ¯«» »-¬¿¾´»½»² ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ô ´±- ±¾¶»¬·ª±- § ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ½¿´·¼¿¼ °¿®¿ ¯«» »´ °®±§»½¬± -¿¬·-º¿¹¿ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- °¿®¿ ´¿- ¯«» º«» ¿½±³»¬·¼±ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± «¬·´·¦¿ °±´3¬·½¿§ °®±½»¼·³·»²¬±- °¿®¿ ·³°´»³»²¬¿® »´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² »´ ½±²¬»¨¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô §ô »² ´¿ º±®³¿ ¯«» ®»-«´¬» ¿¼»½«¿¼¿ô ¿°±§¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ³»¶±®¿ ½±²¬·²«¿ ¼»´ °®±½»-±ô ¬¿´ § ½±³± ´¿- ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ¬®¿¾¿¶¿ °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» ¿´½¿²½»² § -» ª¿´·¼»² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²½´«·¼±- ´±- ¼»´ °®±¼«½¬±ò

è

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ ½¿´·¼¿¼ °¿®¿ »´ °®±§»½¬± § -«- »²¬®»¹¿¾´»-ô ¿-3 ½±³± ¼» ¼±½«³»²¬¿® ½-³± »´ °®±§»½¬± ¼»³±-¬®¿®? »´ ½«³°´·³·»²¬± ½±² ´±- ³·-³±-ò èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Û- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² ¿«¼·¬¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ § ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ³»¼·½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ô °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» «¬·´·½»² ´¿èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û- »´ °®±½»-± °±® »´ ¯«» -» ³±²·¬±®»¿ § -» ®»¹·-¬®¿² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿ ´±- ½¿³¾·±- ²»½»-¿®·±-ò Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ¿¾±®¼¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¬¿²¬± ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ´¿ ¼» -«- »²¬®»¹¿¾´»-ò Í» ¿°´·½¿ ¿ ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±-ô ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» -«- »²¬®»¹¿¾´»-ò »¶»³°´±ô ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼» °®±§»½¬±- ¼» -±º¬©¿®» °«»¼» »³°´»¿® »²º±¯«»- § ³»¼·¼¿- ¼·º»®»²¬»- ¼» ¿¯«»´´±- ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ´¿ ½±²-¬®«½½·-² ¼» «²¿ ½»²¬®¿´ ²«½´»¿®ò Û² ¿³¾±- ½¿-±- »´ ·²½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ °«»¼» ¬»²»® ½±²-»½«»²½·¿- ²»¹¿¬·ª¿- ¹®¿ª»- °¿®¿ ¿´¹«²±- ± °¿®¿ ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îîé

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ø¿½»® ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¬®¿¾¿¶» ¸±®¿- »¨¬®¿- °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ½´·»²¬» °«»¼» ±½¿-·±²¿® ¼·-³·²«½·-² ¼» ´¿- ¹¿²¿²½·¿-ô ·²½®»³»²¬± ¼» ´±- ®·»-¹±-ô ¿¹±¬¿³·»²¬± ¼» ´±- »³°´»¿¼±-ô »®®±®»- ± ®»¬®¿¾¿¶±-ò ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¼¿® ´«¹¿® ¿ »®®±®»- ²± ¼»¬»½¬¿¼±-ô ³»²±®»- ¹¿²¿²½·¿- » ·²½®»³»²¬± »² ´±- ®·»-¹±- °±-¬ó·³°´»³»²¬¿½·-²ò Ô±- ½±²½»°¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ § ¹®¿¼± ²± -±² »¯«·ª¿´»²¬»-ò Ô¿ ½¿´·¼¿¼ »²¬®»¹¿¼¿ ½±³± ®»²¼·³·»²¬± ± ®»-«´¬¿¼± »- •»´ ¹®¿¼± »² ¯«» «² ½±²¶«²¬± ¼» ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ·²¸»®»²¬»- ½«³°´» ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±-Œ ø×ÍÑ çððð÷ÅïðÃò Û´ ¹®¿¼±ô ½±³± ³»¬¿ ¼» ¼·-»/±ô »- «²¿ ½¿¬»¹±®3¿ ¯«» -» ¿-·¹²¿ ¿ »²¬®»¹¿¾´»- ¯«» ¬·»²»² »´ ³·-³± «-± º«²½·±²¿´ °»®± ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¬7½²·½¿- ¼·º»®»²¬»-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -±² ´±®»-°±²-¿¾´»- ¼» ¹»-¬·±²¿® ´±- ½±³°®±³·-±- °¿®¿ »²¬®»¹¿® ´±- ²·ª»´»- ®»¯«»®·¼±- ¼» ½¿´·¼¿¼ § ¹®¿¼±ò Ó·»²¬®¿¯«» «² ²·ª»´ ¼» ½¿´·¼¿¼ ¯«» ²± ½«³°´» ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ -·»³°®» ½±²-¬·¬«§» «² °®±¾´»³¿ô «² ¹®¿¼± ¼» ½¿´·¼¿¼ ¾¿¶± °«»¼» ²± -»®´±ò б® »¶»³°´±æ Í· «² °®±¼«½¬± ¼» -±º¬©¿®» ¼» ¾¿¶± ¹®¿¼± ø½±² «² ²&³»®± ´·³·¬¿¼± ¼» º«²½·±²¿´·¼¿¼»-÷ »- ¼» ¿´¬¿ ½¿´·¼¿¼ ø-·² ¼»º»½¬±- ¿°®»½·¿¾´»-ô ½±² ³¿²«¿´ ´»¹·¾´»÷ °«»¼» ²± ½±²-¬·¬«·® «² °®±¾´»³¿ò Û² »-¬» »¶»³°´±ô »´ °®±¼«½¬± -»®3¿ ¿¼»½«¿¼± °¿®¿ «² «-± ¹»²»®¿´ò Í· «² °®±¼«½¬± -±º¬©¿®» ¼» ¿´¬± ¹®¿¼± ø½±² ²«³»®±-¿- º«²½·±²¿´·¼¿¼»-÷ »- ¼» ¾¿¶¿ ½¿´·¼¿¼ ø²«³»®±-±¼»º»½¬±-ô ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» «-«¿®·± ¼»-±®¹¿²·¦¿¼¿÷ °«»¼» ½±²-¬·¬«·® «² °®±¾´»³¿ò Û² »-»²½·¿ô -« ¼» ½¿´·¼¿¼ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿ »-¬¿¾´»½»® ´±- ²·ª»´»- ¿¼»½«¿¼±- ¼» »¨¿½¬·¬«¼ § °®»½·-·-² °¿®¿ -« «¬·´·¦¿½·-² »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Ô¿ °®»½·-·-² »- «²¿ ³»¼·¼¿ ¼» »¨¿½¬·¬«¼ò б® »¶»³°´±ô ´¿ ³¿¹²·¬«¼ ¼» ½¿¼¿ ·²½®»³»²¬± ¼» ´¿ »-½¿´¿ ¼» ³»¼·¼¿ »- »´ ·²¬»®ª¿´± ¯«» ¼»¬»®³·²¿ ´¿ °®»½·-·-²‰¿ ³¿§±® ²&³»®± ¼» ·²½®»³»²¬±-ô ³¿§±® °®»½·-·-²ò Ô¿ »¨¿½¬·¬«¼ »- «²¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ½±®®»½½·-²ò б® »¶»³°´±ô -· »´ ª¿´±® ³»¼·¼± °¿®¿ «² »´»³»²¬± »-¬? ³«§ °®-¨·³± ¿´ ª¿´±® ®»¿´ ¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¯«» -» »-¬?² ³·¼·»²¼±ô »-¿ ³»¼·¼¿ »- ³?- »¨¿½¬¿ò ˲¿ ·´«-¬®¿½·-² ¼» »-¬» ½±²½»°¬± »- °±® »¶»³°´± ´¿ ½±³°¿®¿½·-² ¼» ¼·¿²¿- ¼» ¬·®± ¿´

¿¹®«°¿¼¿- § ¼»²¬®± ¼»´ ±¾¶»¬·ª± ½»²¬®¿´ -» ½±²-·¼»®¿ ¯«» -±² ¬¿²¬± »¨¿½¬¿- ½±³± °®»½·-¿-ò Ô¿- ³»¼·¼¿°®»½·-¿- ²± -±² ²»½»-¿®·¿³»²¬» »¨¿½¬¿-ô § ´¿- ³»¼·¼¿- »¨¿½¬¿- ²± -±² ²»½»-¿®·¿³»²¬» °®»½·-¿-ò Û´ »²º±¯«» ¾?-·½± ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¬¿´ § ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² »-¬¿ -»½½·-² °®»¬»²¼» -»® ½±³°¿¬·¾´» ½±² ´±- »-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ײ¬»®²¿½·±²¿´ ¼» Ò±®³¿´·¦¿½·-² ø×ÍÑ÷ò ̱¼± °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿ ½±²¬¿® ½±² «² °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Ô±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿² -»¹«·® »-» °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ¼·-°±²»® ¼» ´±- ¼¿¬±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¼»³±-¬®¿® -« ½«³°´·³·»²¬± ½±² »´ ³·-³±ò

îîè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û² »´ ½±²¬»¨¬± ¼» ´±¹®¿® ´¿ ½±³°¿¬·¾·´·¼¿¼ ½±² ×ÍÑô ´±- »²º±¯«»- ³±¼»®²±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ °»®-·¹«»² »²º±¯«»- ®»½±²±½»² ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼»æ Ô¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼»´ ½´·»²¬» ½«³°´¿² ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼»´ ½´·»²¬»ò Û-¬± ®»¯«·»®» «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±ø°¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ °®±§»½¬± °®±¼«¦½¿ ¿¯«»´´± °¿®¿ ´± ½«¿´ º«» »³°®»²¼·¼±÷ § ¿¼»½«¿½·-² °¿®¿ -« «-± ø»´ °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·± ¼»¾» -¿¬·-º¿½»® ²»½»-·¼¿¼»- ®»¿´»-÷ò Ô¿ °®»ª»²½·-² ¿²¬»- ¯«» ´¿ ·²-°»½½·-² ²± ·²-°»½½·±²¿¼¿ ¼»²¬®± ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± »² -«- »²¬®»¹¿¾´»-ò Û´ ½±-¬± ¼» °®»ª»²·® »®®±®»»- »² ¹»²»®¿´ ³«½¸± ³»²±® ¯«» »´ ¼» ½±®®»¹·®´±- ½«¿²¼± -±² ¼»¬»½¬¿¼±- °±® «²¿ ·²-°»½½·-² ± ¼«®¿²¬» »´ «-±ò Ô¿ ³»¶±®¿ ½±²¬·²«¿

è

´¿ ½¿´·¼¿¼ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ̱¬¿´ øÌÏÓ÷ô Í·¨ Í·¹³¿ § Ô»¿² Í·¨ Í·¹³¿ô °«»¼»² ³»¶±®¿® ¬¿²¬± ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ´¿ ¼»´ °®±¼«½¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û²¬®» ´±- ³±¼»´±- ³?«¬·´·¦¿¼±- ¼» ³»¶±®¿ ¼» °®±½»-±- -» ·²½´«§»² ´±- ¼» Ó¿´½±´³ Þ¿´¼®·¹»ô »´ Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼» Ю±§»½¬±- øÑÐÓírô Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ó¿¬«®·¬§ Ó±¼»´÷ § »´ Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ § Ý¿°¿½·¼¿¼ ײ¬»¹®¿¼± øÝÓÓ×rô Ý¿°¿¾·´·¬§ Ó¿¬«®·¬§ Ó±¼»´ ײ¬»¹®¿¬·±²÷ò λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ Ü·®»½½·-²ò Û´ 7¨·¬± ®»¯«·»®» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í·² »³¾¿®¹± -·¹«» -·»²¼± ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² »² ´± ¯«» ®»-°»½¬¿ ¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ »´ °®±°±®½·±²¿® ´±- ®»½«®-±- ¿¼»½«¿¼±- ½±² ´¿- ½¿°¿½·¼¿¼»- ¿°®±°·¿¼¿-ò ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ øÝÑÏ÷ ¬®¿¾¿¶± ²± ½±²º±®³» ¯«» -» ¼»¾»®? ®»¿´·¦¿® ½±³± »-º«»®¦± ½±³°»²-¿¬±®·± ¼»¾·¼± ¿ ¯«» »¨·-¬» ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¯«» »² »´ °®·³»® ·²¬»²¬± ¼» ®»¿´·¦¿® ¼·½¸± ¬®¿¾¿¶± «²¿ °¿®¬» ¼»´ »-º«»®¦± °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ®»¿´·¦¿® -» ¸¿¹¿ ± -» ¸¿§¿ ¸»½¸± ¼» ³¿²»®¿ ·²½±®®»½¬¿ò Í» °«»¼» ·²½«®®·® »² ½±-¬± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¬±¼± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ »²¬®»¹¿¾´»ò Ô¿- ¼»½·-·±²»- ¯«» ¬±³¿ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô °±® »¶»³°´±ô °«»¼»² ¬»²»® «² ·³°¿½¬± »² ´±- ½±-¬±- ±°»®¿½·±²¿´»- ¿-±½·¿¼±- ½±² ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ¼»ª±´«½·±²»- ¼» °®±¼«½¬±-ô ¼» ®»½´¿³¿½·±²»- ¼» ¹¿®¿²¬3¿- § ¼» ½¿³°¿/¿- ¼» ®»¬·®¿¼¿ ¼» °®±¼«½¬±- ¼»´ ³»®½¿¼±ò б® ´± ¬¿²¬±ô ¼»¾·¼± ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¬»³°±®¿´ ¼» «² °®±§»½¬± § ¿ ´±»´ ³·-³±ô ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- °¿¬®±½·²¿¼±®¿- °«»¼»² ¬±³¿® ´¿ ¼»½·-·-² ¼» ·²ª»®¬·® »² ´¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±¼«½¬±ò Û-¬¿- ·²ª»®-·±²»- -» -«»´»² ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± °±® ´± ¹»²»®¿´ »² ´¿- ?®»¿- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ô ½«§±- ±¾¶»¬·ª±- -±² °®»ª»²·® ¼»º»½¬±- ± ³·¬·¹¿® ´±- ½±-¬±- ¼» ´±- ¼»º»½¬±- ¿ ¬®¿ª7-

¼»¾»®3¿² -»® «²¿ ¼» ´¿- °®»±½«°¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±¹®¿³¿ § ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±ô °±®¬¿º±´·±- ¼»¾»®3¿² ¿°±®¬¿® ´¿- ®»ª·-·±²»- ¿¼»½«¿¼¿-ô ´¿- °´¿²¬·´´¿-ô § ´±- º±²¼±- °¿®¿ »´´±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îîç

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òì ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òë Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß²?´·-·- ½±-¬±ó¾»²»º·½·± òî ݱ-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òí Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿¼» ½¿´·¼¿¼ òì Û-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±òë Ü·-»/± ¼» »¨°»®·³»²¬±òê Ó«»-¬®»± »-¬¿¼3-¬·½± òé Ѭ®¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» °´¿²·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òè λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òî д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± òí Ó7¬®·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ òì Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òî д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± òí Ó7¬®·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ òì Ó»¼·¼¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ òë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò òî ß«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ òí ß²?´·-·- ¼» °®±½»-±òí Í¿´·¼¿òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ó7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ òí Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òê Û²¬®»¹¿¾´»òé ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿¼» ½¿´·¼¿¼ò òî Ó«»-¬®»± »-¬¿¼3-¬·½± òí ײ-°»½½·-² òì λª·-·-² ¼» -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òí Í¿´·¼¿òï Ó»¼·¼¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ òî Ý¿³¾·±- ª¿´·¼¿¼±òí Û²¬®»¹¿¾´»- ª»®·º·½¿¼±òì ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òè ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± èóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±

îíð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

д¿²·º·½¿½·-²

Û¶»½«½·-²

Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ý·»®®»

д¿²·º·½¿®

Û¶»½«¬¿®

ÐÜÝß

ݱ²¬®±´¿®

д¿²·º·½¿®

Ø¿½»®

ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

×ÐÛÝÝ

ײ·½·±

ײ·½·¿®

Ì®¿¾¿¶± ײ·½·¿´ Ú«²¼¿³»²¬¿´

Ý»®®¿®

ß½¬«¿®

ײ-°»½½·-²

Ю»ª»²½·-²

ײ-°»½½·-²

ß®®»¹´¿®ñ Ü»-½¿®¬¿®

è

Ûª·¬¿¾´» Ò± »ª·¬¿¾´» Ì®¿¾¿¶± ¼» ݱ²º±®³·¼¿¼

ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

λª·-¿®

Ê¿´·¼¿® ݱ²º±®³·¼¿¼

Ì®¿¾¿¶± ¼» ݱ²º±®³·¼¿¼

묮¿¾¿¶±ñ Ú¿´´¿ Ì®¿¾¿¶± ¼» Ò± ݱ²º±®³·¼¿¼

Ù®?º·½± èóîò λ´¿½·±²»- Ú«²¼¿³»²¬¿´»- »²¬®» »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ § »´ ݱ²¬®±´ ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ » ×ÐÛÝÝô ÐÜÝßô ݱ-¬± ¼» ´±- Ó±¼»´±- ¼» Ý¿´·¼¿¼ § Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ »´ °®±§»½¬± § -«- »²¬®»¹¿¾´»-ô ¿-3 ½±³± ¼» ¼±½«³»²¬¿® ½-³± »´ °®±§»½¬± ¼»³±-¬®¿®? »´ ½«³°´·³·»²¬± ½±²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îíï

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òì ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òë Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ß²?´·-·- ݱ-¬±óÞ»²»º·½·± òî ݱ-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òí Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ò òì Û-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±òë Ü·-»/± ¼» »¨°»®·³»²¬±òê Ó«»-¬®»± »-¬¿¼3-¬·½± òé Ø»®®¿³·»²¬¿- ¿¼·½·±²¿´»¼» °´¿²·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òè λ«²·±²»-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òî д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± òí Ó7¬®·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ òì Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± èóíò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

Î

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

Ú¿

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ß ²

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±Î

-

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± èóìò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

îíî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

°®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô ´±- ½¿³¾·±- °®±°«»-¬±- »² ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼» ½¿®¿ ¿ ½«³°´·® ½±² ´¿- ²±®³¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼»´ ·³°¿½¬± »² ´±- °´¿²»-ò º®»½«»²½·¿ »² ´±- °®±§»½¬±-ò Û¨·-¬»² ³«½¸¿- ±¬®¿- ¯«» °«»¼»² -»® &¬·´»- °¿®¿ ½·»®¬± ¬·°± ¼» °®±§»½¬±- ± »² ¼»¬»®³·²¿¼¿- ?®»¿- ¼» ¿°´·½¿½·-²ò

èòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ Û²¬®¿¼¿èòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

è

Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòìòíòï÷ ·²½´«§»æ Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ³·-³±ô -«- °®·²½·°¿´»- »²¬®»¹¿¾´»- § ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ò ß ³»²«¼±ô ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± ½±²¬·»²» ¼»¬¿´´»- -±¾®» ¿-°»½¬±- ¬7½²·½±- § ±¬®¿½«»-¬·±²»- ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ¿ ´¿ °´¿²·º·½¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ¯«» ¼»¾»®3¿² ¸¿¾»® -·¼± ·¼»²¬·º·½¿¼±- ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» °´¿²·º·½¿½·-² »² ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ô¿ ¼»º·²·½·-² ¼» ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-² °«»¼» ·²½®»³»²¬¿® ± ¼·-³·²«·® -·¹²·º·½¿¬·ª¿³»²¬» ´±- ½±-¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ô § ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ô ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼» ¬±¼±- ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-² ·³°´·½¿ ¯«» -» ¸¿² ½«¾·»®¬± ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® §ñ± ¼»´ ½´·»²¬»ò Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÛÜÌñÉÞÍ÷ò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÛÜÌñ ÉÞÍ÷ ·¼»²¬·º·½¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Û´ ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ °®±°±®½·±²¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ °¿®¿ ´±- »´»³»²¬±- ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼±½«³»²¬¿ ´¿- ³»¼·¼¿- ¿½»°¬¿¼¿- ¼»´ Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- »-¬¿¾´»½» »´ ·²¬»®ª¿´± ¼» ¬·»³°± ¿½»°¬¿¼± ¯«» -» ª¿ ¿ «¬·´·¦¿® °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/± »² ¬7®³·²±- ¼» ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòíòíòï÷ò Ѭ®±- °´¿²»- ¼» ¹»-¬·-²ò Û-¬±- °´¿²»- ½±²¬®·¾«§»² ¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬± § °«»¼»² ®»-¿´¬¿® ?®»¿- ¼» ¿½½·-² ¿ ½±²-·¼»®¿® »² ¬7®³·²±- ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îíí

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòïòïòî λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±-

èòïòïòí λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ½±²¬·»²» ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿- ¿³»²¿¦¿- § ±°±®¬«²·¼¿¼»- ¯«» °±¼®3¿² ¬»²»® ·³°¿½¬± »² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ò

èòïòïòì ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòïò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- ®»½±¹» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¯«» ¼»¾» ½«³°´·® »´ °®±§»½¬± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ø·²½´«§»²¼± »´ °®±¼«½¬±÷ § ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ò ½¿´·¼¿¼ »² »´ °®±§»½¬±ò

èòïòïòë Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- ²±®³¿¬·ª¿- ¼» ´¿- ¿¹»²½·¿- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»-å Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶± « ±°»®¿¬·ª¿- ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼» -«- »²¬®»¹¿¾´»- ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±å §

èòïòïòê ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ô¿- °±´3¬·½¿-ô ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- § ´¿- ¹«3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿ °±´3¬·½¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ô ¿°®±¾¿¼¿ °±® ´¿ ¿´¬¿ ¼·®»½½·-²ô »-¬¿¾´»½» ´¿ ±®·»²¬¿½·-² ¯«» ¼»-»¿ -»¹«·® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» -« »²º±¯«» ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼å Ô¿- ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½¿-å § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- °®±½»¼»²¬»- ¼» º¿-»- ± °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ò

îíì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿èòïòîòï ß²?´·-·- ݱ-¬±óÞ»²»º·½·± °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ô ½±-¬±- ³»²±®»-ô ³¿§±® -¿¬·-º¿½½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § ³¿§±® ®»²¬¿¾·´·¼¿¼ò Ô¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼»

èòïòîòî ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ øÝÑÏ÷ Û´ ½±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ·²½´«§» ¬±¼±- ´±- ½±-¬±- »² ´±- ¯«» -» ¸¿ ·²½«®®·¼± ¼«®¿²¬» ´¿ ª·¼¿ ¼»´ °®±¼«½¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» ·²ª»®-·±²»- °¿®¿ °®»ª»²·® »´ ·²½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-ô ¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ½±²º±®³·¼¿¼ ¼»´ °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·± ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±-ô § ¼»´ ²± ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ø®»¬®¿¾¿¶±÷ò Ô±- ½±-¬±- °±®

è

¿´¹«²±- »¶»³°´±- ¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ »² ½¿¼¿ ?®»¿ò ݱ-¬± ¼» ݱ²º±®³·¼¿¼ ݱ-¬±- ¼» Ю»ª»²½·-² øÛ´¿¾±®¿® «² °®±¼«½¬± ¼» ½¿´·¼¿¼÷ ±½»-±±

ݱ-¬± ¼» Ò± ½±²º±®³·¼¿¼ ݱ-¬±- ײ¬»®²±- °±® Ú¿´´¿øÚ¿´´¿- ¼»¬»½¬¿¼¿- °±® »´ °®±§»½¬±÷ 묮¿¾¿¶± ± ݱ-¬±- Û¨¬»®²±- °±® Ú¿´´¿øÚ¿´´¿- ¼»¬»½¬¿¼¿- °±® »´ ½´·»²¬»÷ λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»®¿¾¿¶± °±® ¹¿®¿²¬3¿ ¼·¼¿ ¼» ²»¹±½·±

ݱ-¬±- ¼» Ûª¿´«¿½·-² øÛª¿´«¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼÷ ®¼·¼¿- °±® °®«»¾¿- ¼»-¬®«½¬·ª¿-

Ù¿-¬±- ·²½«®®·¼±- ¼«®¿²¬» ¼»´ °®±§»½¬± ¾»½¿«-» ±º º¿·´«®»Ù¿-¬±- ·²½«®®·¼±- ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬± °¿®¿ »ª·¬¿® º¿´´¿-

Ù®?º·½± èóëò ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îíë

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòïòîòí Í·»¬» Ø»®®¿³·»²¬¿- Þ?-·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ò Ô¿- -·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ô ¬¿³¾·7² ½±²±½·¼¿- »² ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ½±³± Ø»®®¿³·»²¬¿- éÏÝô -» «¬·´·¦¿² »² »´ ½±²¬»¨¬± ¼»´ Ý·½´± ÐÜÝß °¿®¿ ®»-±´ª»® °®±¾´»³¿- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ ½¿´·¼¿¼ò ݱ³± ·´«-¬®¿ Ü·¿¹®¿³¿- ½¿«-¿ó»º»½¬±ô ¬¿³¾·7² ½±²±½·¼±- ½±³± ¼·¿¹®¿³¿- ¼» »-°·²¿ ¼» °»-½¿¼± ± ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ×-¸·µ¿©¿ò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ °®±¾´»³¿ô ½±´±½¿¼± »² ´¿ ½¿¾»¦¿ ¼» ´¿ »-°·²¿ ¼» °»-½¿¼±ô -» «¬·´·¦¿ ½±³± °«²¬± ¼» °¿®¬·¼¿ °¿®¿ ¬®¿¦¿® »´ ±®·¹»² ¼»´ °®±¾´»³¿ ¸¿½·¿ -« ½¿«-¿ ®¿3¦ò Ì3°·½¿³»²¬»ô »´ »²«²½·¿¼± ¼»-½®·¾» »´ °®±¾´»³¿ ½±³± «²¿ ¾®»½¸¿ ¯«» -» ¼»¾» ½»®®¿® ± ½±³± «² ±¾¶»¬·ª± ¯«» -» ¼»¾» ´±¹®¿®ò Û´ ³»½¿²·-³± °¿®¿ »²½±²¬®¿® ´¿- ½¿«-¿- ½±²-·-¬» »² ½±²-·¼»®¿® »´ °®±¾´»³¿ § °®»¹«²¬¿®-» •°±® ¯«7Œ »² ½¿¼¿ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» »-°·²¿ ¼» °»-½¿¼±ò ݱ² º®»½«»²½·¿ ´±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» »-°·²¿ ¼» °»-½¿¼± -±² &¬·´»- °¿®¿ ®»´¿½·±²¿® ´±- »º»½¬±- ²± ¼»-»¿¼±- ª·-¬±- ½±³± ª¿®·¿½·-² »-°»½·¿´ ¼» «²¿ ½¿«-¿ °±-·¾´» -±¾®» ´¿ ¯«» ´±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¼»¾»² ·³°´»³»²¬¿® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿-ô ¼» ³±¼± ¯«» -» °«»¼¿ »´·³·²¿® ´¿ ª¿®·¿½·-² »-°»½·¿´ »² »´ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ½±²¬®±´ò Ü·¿¹®¿³¿- ¼» Ú´«¶±ô ¬¿³¾·7² ¼»²±³·²¿¼±- ³¿°¿- ¼» °®±½»-±-ô °±®¯«» ³«»-¬®¿² ´¿ -»½«»²½·¿ ¼»

±°»®¿¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- »¨·-¬»²¬»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ¸±®·¦±²¬¿´ ¼» ª¿´±® ¼» «² ³±¼»´±

¬®¿¾¿¶± ½±²º±®³» § ²± ½±²º±®³» ®»¯«»®·¼± °¿®¿ »²¬®»¹¿® ´¿ -¿´·¼¿ ½±²º±®³» »-°»®¿¼¿ò

îíê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ю±ª»»¼±®»-

Û²¬®¿¼¿-

Ю±½»-±

ÛÒÌÎßÜß ÐÎÑÊÛÛÜÑÎ

Í¿´·¼¿-

Ý´·»²¬»-

ÍßÔ×ÜßÍ ÐÎÑÝÛÍÑ

λ¯«·-·¬±- § ½·½´± ¼» ®»¿´·³»²¬¿½·-²

Ô·-¬¿ ¼» λ¯«·-·¬±-

Ô·-¬¿ ¼» Ó»¼·¼¿-

ÝÔ×ÛÒÌÛ

λ¯«·-·¬±- § ½·½´± ¼» ®»¿´·³»²¬¿½·-²

Ô·-¬¿ ¼» λ¯«·-·¬±-

è

Ô·-¬¿ ¼» Ó»¼·¼¿-

ÒÑÌßæ Ô±- ½±³°±²»²¬»- ¼» »-¬» ¼·¿¹®¿³¿ -±² º´»¨·¾´»- § °«»¼»² ¬±³¿® ½«¿´¯«·»® ¼·®»½½·-² ¼»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿- ½·®½«²-¬¿²½·¿-ò

Ù®?º·½± èóêò Û´ Ó±¼»´± Í×ÐÑÝ ô ¬¿³¾·7² ½±²±½·¼¿- ½±³± ¸±¶¿- ¼» ½±²¬®±´ô -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® ½±³± ´·-¬¿ ¸»½¸±- ¼» ³¿²»®¿ ¯«» -» º¿½·´·¬» ´¿ ®»½±°·´¿½·-² ¼» «² ½±²¶«²¬± ¼» ¼¿¬±- &¬·´»- -±¾®» «² °±-·¾´» °®±¾´»³¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ò ͱ² »-°»½·¿´³»²¬» &¬·´»- ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ®»½±¹»® ¼¿¬±- ¼» ´±- ¿¬®·¾«¬±- ³·»²¬®¿-

¼·¿¹®¿³¿- ¼» п®»¬±ò Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» п®»¬± -±² «²¿ º±®³¿ °¿®¬·½«´¿® ¼» «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- ª»®¬·½¿´»- § -» «¬·´·¦¿² Ô¿- ½¿¬»¹±®3¿- ¯«» -» ³«»-¬®¿² »² »´ »¶» ¸±®·¦±²¬¿´ ®»°®»-»²¬¿² «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² °®±¾¿¾·´3-¬·½¿ ª?´·¼¿ ¯«» ½«¾®» »´ ïððû ¼» ´¿- ±¾-»®ª¿½·±²»- °±-·¾´»-ò Ô¿- º®»½«»²½·¿- ®»´¿¬·ª¿- ¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿-

¹»²»®¿´ô »´ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» п®»¬± -» ±®¹¿²·¦¿ »² ½¿¬»¹±®3¿- ¯«» ³·¼»² º®»½«»²½·¿- ± ½±²-»½«»²½·¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îíé

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô±- ¸·-¬±¹®¿³¿- -±² «²¿ º±®³¿ »-°»½·¿´ ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- § -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¼»-½®·¾·® ´¿ ¬»²¼»²½·¿ ½»²¬®¿´ô ¼·-°»®-·-² § º±®³¿ ¼» «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² »-¬¿¼3-¬·½¿ò ß ¼·º»®»²½·¿ ¼»´ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ½±²¬®±´ô »´ Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬®±´ -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· «² °®±½»-± »- »-¬¿¾´» ± ¬·»²» «²

¼»¬»®³·²¿² ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ½?´½«´±- § °®·²½·°·±- »-¬¿¼3-¬·½±- »-¬?²¼¿® °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ²¿¬«®¿´ ¼» ±¾¬»²»® «² °®±½»-± »-¬¿¾´»ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¶«²¬± ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±°«²¬±- »² ¯«» -» ¿°´·½¿®?² ³»¼·¼¿- ½±®®»½¬·ª¿- °¿®¿ °®»ª»²·® «² ¼»-»³°»/± ¿²±®³¿´ò Û² ¹»²»®¿´ °®±½»-±- ®»°»¬·¬·ª±-ô ´±- ´3³·¬»- ¼» ½±²¬®±´ -» »-¬¿¾´»½»² °±® ´± ¹»²»®¿´ »² oí - ¿´®»¼»¼±® ¼» «²¿ ³»¼·¿ ¼»´ °®±½»-±ô ¯«» -» »-¬¿¾´»½» ¿ -« ª»¦ »² ð -ò ˲ °®±½»-± -» ½±²-·¼»®¿ º«»®¿ ¼» ½±²¬®±´ ½«¿²¼±æ øï÷ «² ¼¿¬± »¨½»¼» «² ´3³·¬» ¼» ½±²¬®±´ô øî÷ -·»¬» °«²¬±- ½±²-»½«¬·ª±- -» »²½«»²¬®¿² °±® »²½·³¿ ¼» ´¿ ³»¼·¿ô ± øí÷ -·»¬» °«²¬±- ½±²-»½«¬·ª±- -» -·¬&¿² °±® ¼»¾¿¶± ¼» ´¿ ³»¼·¿ò Í» °«»¼» «¬·´·¦¿® ´±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬®±´ °¿®¿ ³±²·¬±®»¿® ¼·º»®»²¬»- ¬·°±- ¼» ª¿®·¿¾´»- ¼» -¿´·¼¿ò ß«²¯«» -» «¬·´·¦¿² ½±² ³¿§±® º®»½«»²½·¿ °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ -»¹«·³·»²¬± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»°»¬·¬·ª¿- ®»´¿¬·ª¿¿ ´¿ º¿¾®·½¿½·-² ¼» ´±¬»-ô ´±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬®±´ ¬¿³¾·7² -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ ³±²·¬±®»¿® ´¿ª¿®·¿½·±²»- ¼»´ ½±-¬± § ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô »´ ª±´«³»² § ´¿ º®»½«»²½·¿ ¼» ´±- ½¿³¾·±- »² »´ ¿´½¿²½» « ±¬®±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ¹»-¬·-²ô °¿®¿ ¿§«¼¿® ¿ ¼»¬»®³·²¿® -· ´±- °®±½»-±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» »²½«»²¬®¿² ¾¿¶± ½±²¬®±´ò Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ¼·-°»®-·-² ®»°®»-»²¬¿² °¿®»- ±®¼»²¿¼±- øÈô Ç÷ § ¿ ³»²«¼± -» ´»- ¼»²±³·²¿ ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½±®®»´¿½·-²ô §¿ ¯«» °®»¬»²¼»² »¨°´·½¿® «² ½¿³¾·± »² ´¿ ª¿®·¿¾´» ¼»°»²¼·»²¬» Ç »² ®»´¿½·-² ½±² «² ½¿³¾·± ±¾-»®ª¿¼± »² ´¿ ª¿®·¿¾´» ·²¼»°»²¼·»²¬» Èò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» ´¿ ½±®®»´¿½·-² °«»¼» -»® °®±°±®½·±²¿´ ø½±®®»´¿½·-² °±-·¬·ª¿÷ô ·²ª»®-¿ ø½±®®»´¿½·-² ²»¹¿¬·ª¿÷ô ± ¾·»² °«»¼» ²± ¼¿®-» «² °¿¬®-² ¼» ½±®®»´¿½·-² ø½±®®»´¿½·-² ½»®±÷ò Û² ½¿-± ¼» ¯«» -» °«»¼¿ »-¬¿¾´»½»® «²¿ ½±®®»´¿½·-²ô -» °«»¼» ½¿´½«´¿® «²¿ ´3²»¿ ¼» ®»¹®»-·-² § «¬·´·¦¿®´¿ °¿®¿ »-¬·³¿® ½-³± «² ½¿³¾·± »² ´¿ ª¿®·¿¾´»

îíè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» Ý¿«-¿ § Ûº»½¬±

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» º´«¶±

ر¶¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-²

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» п®»¬±

Ø·-¬±¹®¿³¿-

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ݱ²¬®±´

è Ü·¿¹®¿³¿- ¼» Ü·-°»®-·-²

Ù®?º·½± èóéò Ù«·-² ¹®?º·½± ¯«» ·´«-¬®¿ «² Û¶»³°´± ݱ²½»°¬«¿´ ¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿Í·»¬» Ø»®®¿³·»²¬¿- Þ?-·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼

èòïòîòì Û-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±-

¾¿-» °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/±ò Ô±- °®±§»½¬±- ±¾¶»¬± ¼» »-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±- °«»¼»² »¨·-¬·® »² »´ -»²± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ± º«»®¿ ¼» »´´¿ô ± °«»¼»² °»®¬»²»½»® ¿ «²¿ ³·-³¿ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ò Ô±- »-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±- °»®³·¬»² »²½±²¬®¿® ¿²¿´±¹3¿»²¬®» °®±§»½¬±- ¼» ¼·º»®»²¬»- ?®»¿- ¼» ¿°´·½¿½·-²ò

èòïòîòë Ü·-»/± ¼» Û¨°»®·³»²¬±-

-« ·³°¿½¬± »² »´ ½±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îíç

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ ÜÑÛ ¬¿³¾·7² ¶«»¹¿ «² °¿°»´ »² ´¿ ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» °®±¼«½¬±- ± °®±½»-±-ò Û´ ÜÑÛ -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ®»¼«½·® ´¿ -»²-·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±¼«½¬± º®»²¬» ¿ ´¿- º«»²¬»- ¼» ª¿®·¿½·-² ½¿«-¿¼¿- °±® ¼·º»®»²½·¿- ¿³¾·»²¬¿´»-

¼» ´±- ¼¿¬±- »¨°»®·³»²¬¿´»- ¼»¾»®3¿ °®±°±®½·±²¿® ´¿- ½±²¼·½·±²»- -°¬·³¿- °¿®¿ »´ °®±¼«½¬± ± °®±½»-±ô °±²»® »²¬®» ´±- º¿½¬±®»-ò Ô±- ¼·-»/¿¼±®»- ¼» ¿«¬±³-ª·´»-ô °±® »¶»³°´±ô »³°´»¿² »-¬¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ¯«7 ½±³¾·²¿½·-² ¼» -«-°»²-·-² § ²»«³?¬·½±- °®±¼«½·®? ´¿- ³»¶±®»- °®»-¬¿½·±²»- ¿ «² ½±-¬± ®¿¦±²¿¾´»ò

èòïòîòê Ó«»-¬®»± Û-¬¿¼3-¬·½± Û´ ³«»-¬®»± »-¬¿¼3-¬·½± ½±²-·-¬» »² -»´»½½·±²¿® «²¿ °¿®¬» ¼» ´¿ °±¾´¿½·-² ¼» ·²¬»®7- °¿®¿ -« ·²-°»½½·-² ø°±® »¶»³°´±ô «²¿ -»´»½½·-² ¿´ ¿¦¿® ¼» ¼·»¦ °´¿²±- ¼» ·²¹»²·»®3¿ ¼» «²¿ ´·-¬¿ ¼» -»¬»²¬¿ § ½·²½± °´¿²±-÷ò Ô¿ º®»½«»²½·¿ ³±¼± ¯«» »´ ½±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¬»²¹¿ »² ½«»²¬¿ »´ ²&³»®± ¼» °®«»¾¿-ô ´±- ¼»-»½¸±- »-°»®¿¼±-ô »¬½ò Û¨·-¬» «² ½«»®°± -«-¬¿²½·¿´ ¼» ½±²±½·³·»²¬±- -±¾®» ³«»-¬®»± »-¬¿¼3-¬·½±ò Û² ¿´¹«²¿- ?®»¿- ¼» ¿°´·½¿½·-²ô °«»¼» -»® ²»½»-¿®·± ¯«» »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 º¿³·´·¿®·¦¿¼± ½±² ¼·º»®»²¬»- ¬7½²·½¿- ¼» ³«»-¬®»± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ ³«»-¬®¿ -»´»½½·±²¿¼¿ -»¿ ®»¿´³»²¬» ®»°®»-»²¬¿¬·ª¿ ¼» ´¿ °±¾´¿½·-² ¼» ·²¬»®7-ò

èòïòîòé Ø»®®¿³·»²¬¿- ß¼·½·±²¿´»- ¼» д¿²·º·½¿½·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼

̱®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿ß²?´·-·- ¼» ½¿³°± ¼» º«»®¦¿ò Û-¬±- ¼·¿¹®¿³¿- ®»°®»-»²¬¿² ´¿- º«»®¦¿- ¿ º¿ª±® § »² ½±²¬®¿ ¼»´ ½¿³¾·±ò Ì7½²·½¿- ¼» ¹®«°± ²±³·²¿´ò Û´ ±¾¶»¬·ª± ¼» »-¬¿ ¬7½²·½¿ »- °»®³·¬·® ¯«» ´¿- ·¼»¿- -» ¿²¿´·½»² »² ¬±®³»²¬¿- ¼» ·¼»¿- »² ¹®«°±- °»¯«»/±- °¿®¿ °±-¬»®·±®³»²¬» -»® ®»ª·-¿¼¿- °±® «² ¹®«°± ³?- ¿³°´·±ò Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» Ù»-¬·-² § ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ò Û-¬¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ª·²½«´¿® §

îìð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòïòîòè λ«²·±²»´¿ ½¿´·¼¿¼ò Û²¬®» ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- »² »-¬¿- ®»«²·±²»- -» °«»¼»² ·²½´«·® »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¬»®³·²¿¼±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¬»®³·²¿¼±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ½«¿´¯«·»® °»®-±²¿ ¯«» ¬»²¹¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ®»´¿¬·ª¿- ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±ô »² ½±²½®»¬± ¼» ±¬®¿-ô -»¹&² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»-ò

èòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Í¿´·¼¿èòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

è

Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³± -» ·³°´»³»²¬¿®?² ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ü»-½®·¾» ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °´¿²»¿ ½«³°´·® ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ »-¬¿¾´»½·¼±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ¼»¬¿´´¿¼± ± º±®³«´¿¼± ¼» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ò Û´ »-¬·´± § »´ ¹®¿¼± ¼» ¼»¬¿´´» ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ -» ¼»¬»®³·²¿² »² º«²½·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ¼»¾»®3¿ ®»ª·-¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ »² «²¿ »¬¿°¿ ¬»³°®¿²¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® »´ ±¾¬»²»® «² »²º±¯«» ³?- ½´¿®± -±¾®» ´¿ °®±°«»-¬¿ ¼» ª¿´±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ´¿ ®»¼«½½·-² ¼» ½±-¬±- § ¼» ´¿ º®»½«»²½·¿ ½±² ¯«» -» ®»¬®¿-¿ »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»¾·¼± ¿ ®»¬®¿¾¿¶±ò

èòïòíòî д¿² ¼» Ó»¶±®¿- ¼»´ Ю±½»-± Û´ °´¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± »- «² °´¿² -»½«²¼¿®·± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² ìòîòíòï÷ò Û´ °´¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± ¼»¬¿´´¿ ´±- °¿-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® ´±- °®±½»-±- ¼» ¼·®»½½·-² ?®»¿- ¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ -» ·²½´«§»² ´¿- -·¹«·»²¬»-æ Ô3³·¬»- ¼»´ °®±½»-± ¼«»/± § ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±½»-±ò ݱ²º·¹«®¿½·-² ¼»´ °®±½»-± Ó7¬®·½¿- ¼»´ °®±½»-± Ѿ¶»¬·ª±- ¼» ³»¶±®¿ ¼»´ ¼»-»³°»/±ò Ù«3¿² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ³»¶±®¿ ¼»´ °®±½»-±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îìï

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòïòíòí Ó7¬®·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼

°»®³·¬·¼¿- ¼» ´¿- ³7¬®·½¿-ò Í· »´ ±¾¶»¬·ª± ¼» ½¿´·¼¿¼ »- ³¿²¬»²»®-» ¼»²¬®± ¼»´ ´3³·¬» ¼» o ïðû ¼»´ °®»-«°«»-¬± »´ °±®½»²¬¿¶» ¼» ª¿®·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿´ °®»-«°«»-¬± ¿°®±¾¿¼± °¿®¿ »-» »²¬®»¹¿¾´»ò Ô¿- ³7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ -» »³°´»¿² »² ´±- °®±½»-±- ¼» ®»¿´·¦¿® »´ ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ½¿´·¼¿¼ § ¼» ½±²¬®±´¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ò ß´¹«²±- »¶»³°´±¼» ³7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ -»®3¿² »´ 3²¼·½» ¼» °«²¬«¿´·¼¿¼ô »´ ½±²¬®±´ ¼»´ ½±-¬±ô ´¿ º®»½«»²½·¿ ¼» ¼»º»½¬±-ô ´¿ ¬¿-¿

èòïòíòì Ô·-¬¿- ¼» Ê»®·º·½¿½·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼

°«»¼»² -»® -»²½·´´¿- ± ½±³°´»¶¿-ô »² º«²½·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- § °®?½¬·½¿- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ó«½¸¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»-

¼»¾»®3¿² ·²½±®°±®¿® ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-² ·²½´«·¼±- »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò

èòïòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- øÍ»½½·-² ïíòïòíòï÷å § Ô¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- øÍ»½½·-² çòïòîòï÷å § ÛÜÌñÉÞÍ § Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ »- »´ °®±½»-± ¼» ¿«¼·¬¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ § ´±- ®»-«´¬¿¼±-

îìî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òî д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± òí Ó7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ òì Ó»¼·¼¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ òë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òï Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ òî ß«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ òí ß²?´·-·- ¼» °®±½»-±-

òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± èóèò λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

è

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ó ±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ ß

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± èóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

¬®¿¾¿¶± »² ½«®-±ô -» ½±³°´»¬¿®?² ¼» ¬¿´ ³¿²»®¿ ¯«» -» ½«³°´¿² ´±- ®»¯«·-·¬±- § »¨°»½¬¿¬·ª¿- »-¬¿¾´»½·¼±-ò Û´ ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ½±²¬®·¾«§» ¿´ »-¬¿¼± ¼» ½»®¬»¦¿ -±¾®» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô ³»¼·¿²¬» ´¿ °®»ª»²½·-² ¼» ¼»º»½¬±¬®¿¾¿¶± »² ½«®-±ò λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ »- «² °®±½»-± ¼» »¶»½«½·-² ¯«» «¬·´·¦¿ ¼¿¬±- ¹»²»®¿¼±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îìí

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´±- ¿-°»½¬±- ¼» °®»ª»²½·-² » ·²-°»½½·-² ¼» ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ »²³¿®½¿¼± »² ´¿ ½¿¬»¹±®3¿ ¼» ½±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò ß ³»²«¼±ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ½¿´·¼¿¼ -±² -«°»®ª·-¿¼¿- °±® «² ¼»°¿®¬¿³»²¬± ¼» ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ½¿´·¼¿¼ ± «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -·³·´¿®ò ײ¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ´¿ ¼»²±³·²¿½·-² ¼» ´¿ «²·¼¿¼ô 7-¬¿ °«»¼» °®±°±®½·±²¿® ¿°±§± »² ¬7®³·²±- ¼» ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ½¿´·¼¿¼ ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ô ¿´ ½´·»²¬» ± °¿¬®±½·²¿¼±®ô ¿-3 ½±³± ¿ ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±- ¯«» ²± °¿®¬·½·°¿² ¿½¬·ª¿³»²¬» »² »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ ½«¾®» ¬¿³¾·7² ´¿ ³»¶±®¿ ½±²¬·²«¿ ¼»´ °®±½»-±ô ¯«» »- «² ³»¼·± ·¬»®¿¬·ª± ¼» ³»¶±®¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ¬±¼±- ´±- °®±½»-±-ò Ô¿ ³»¶±®¿ ½±²¬·²«¿ ¼» °®±½»-±- ®»¼«½» ´¿- °7®¼·¼¿- § »´·³·²¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ²± ¿¹®»¹¿² ª¿´±®ò Û-¬± °»®³·¬» ¯«» ´±- °®±½»-±- ±°»®»² ½±² ²·ª»´»- ³?- ¿´¬±- ¼»

èòîòï λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿èòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² èòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»-½®·¾» ´±- »²º±¯«»- ¼»´ ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ¼» ´¿ ³»¶±®¿ ½±²¬·²«¿ ¼» °®±½»-±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò

èòîòïòî д¿² ¼» Ó»¶±®¿- ¼»´ Ю±½»-± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² èòïòíòîò Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿² °®±°±®½·±²¿® ¿°±§± § -»® ½±¸»®»²¬»- ½±² ´±- °´¿²»- ¼» ³»¶±®¿ ¼» °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò

èòîòïòí Ó7¬®·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² èòïòíòíò Ô¿- ³7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ °®±°±®½·±²¿² ´±- ¿¬®·¾«¬±- ¿ ³»¼·® § ´¿- ª¿®·¿½·±²»°»®³·¬·¼¿-ò

èòîòïòì Ó»¼·½·±²»- ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² èòíòíòïò Ô¿- ³»¼·½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ -±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ò Í» »³°´»¿² °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® § »ª¿´«¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- °®±½»-±- ¼»´ °®±§»½¬± ®»-°»½¬± ¿ ´±°«»¼»² ¿-·³·-³± ½±³°¿®¿® ´±- °®±½»-±- «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ´¿- ³»¼·¼¿- § ª¿´·¼¿® ´¿- ³»¼·¼¿®»¿´»- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ¸¿-¬¿ ¯«7 °«²¬± -±² ½±®®»½¬¿-ò

îìì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòîòïòë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

èòîòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿èòîòîòï Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» Ù»-¬·-² § ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ò ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ § ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ò Û¨·-¬»² ¿¼»³?- ±¬®¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼·-°±²·¾´»-ô ¯«» ·²½´«§»²

è Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ߺ·²·¼¿¼ §¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¹»²»®¿® ·¼»¿- ¯«» -» °«»¼»² »²´¿¦¿® °¿®¿ º±®³¿® °¿¬®±²»- ±®¹¿²·¦¿¼±- ¼» °»²-¿³·»²¬± -±¾®» «² °®±¾´»³¿ò Û² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´¿ ½®»¿½·-² ¼» «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¿ ´¿ ¼»-½±³°±-·½·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ù®?º·½¿- ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼» ¼»½·-·±²»- ¼» °®±½»-± øÐÜÐÝ÷ò Í» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ½±³°®»²¼»® «²¿ ³»¬¿ »² ®»´¿½·-² ½±² ´±- °¿-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿®´¿ò Û´ ÐÜÐÝ »- «² ³7¬±¼± &¬·´ °¿®¿ ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» °´¿²»- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ô §¿ ¯«» ¿§«¼¿ ¿ ´±- »¯«·°±- ¿ ¿²¬·½·°¿® °¿-±- ·²¬»®³»¼·±- ¯«» °«»¼» ¼»-ª·¿®²±- ¼»´ ´±¹®± ¼» ´¿ ³»¬¿ò Ü3¹®¿º±- ¼» ײ¬»®®»´¿½·±²»-ò ͱ² «²¿ ¿¼¿°¬¿½·-² ¼» ´±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»´¿½·±²»-ò Ô±- ¼3¹®¿º±- ¼» ·²¬»®®»´¿½·±²»- °®±°±®½·±²¿² «² °®±½»-± °¿®¿ ´¿ ®»-±´«½·-² ½®»¿¬·ª¿ ¼» °®±¾´»³¿- »² »-½»²¿®·±³±¼»®¿¼¿³»²¬» ½±³°´»¶±- ¯«» °±-»»² ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- ·²¬»®½±²»½¬¿¼¿- ½±² ¸¿-¬¿ ëð »´»³»²¬±®»´»ª¿²¬»-ò Û´ ¼3¹®¿º± ¼» ·²¬»®®»´¿½·±²»- -» °«»¼» ¼»-¿®®±´´¿® ¿ °¿®¬·® ¼» ´±- ¼¿¬±- ¹»²»®¿¼±- »² ±¬®¿¼» °»-½¿¼±ò Ü·¿¹®¿³¿- ¼» _®¾±´ò Ì¿³¾·7² ½±²±½·¼±- ½±³± ¼·¿¹®¿³¿- -·-¬»³?¬·½±-ô -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® ´¿- ¼»-½±³°±-·½·±²»- ¶»®?®¯«·½¿- ¬¿´»- ½±³± ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô ´¿ ÎÞÍ ø»-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®·»-¹±-÷ § ´¿ ÑÞÍ ø»-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²÷ò Û² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´±¼·¿¹®¿³¿- ¼» ?®¾±´ ®»-«´¬¿² &¬·´»- ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ª·-«¿´·¦¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- °¿¼®»ó¸·¶± »² ½«¿´¯«·»® ¿²·¼¿³·»²¬±ò Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ?®¾±´ -» °«»¼»² ®»°®»-»²¬¿® ¸±®·¦±²¬¿´³»²¬» ø½±³± »² «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®·»-¹±-÷ ± ª»®¬·½¿´³»²¬» ø½±³± »² «²¿ ¶»®¿®¯«3¿ ¼» »¯«·°± ± »² «²¿ ÑÞÍ÷ò Ü»¾·¼± ¿ ¯«» ´±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ?®¾±´ °»®³·¬»² ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ®¿³¿- ¿²·¼¿¼¿- ¯«» ¬»®³·²¿² »² «² &²·½± °«²¬± ¼» ¼»½·-·-²ô ®»-«´¬¿² &¬·´»- ½±³± ?®¾±´»- ¼» ¼»½·-·-² °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® «² ª¿´±® »-°»®¿¼± °¿®¿ «² ²&³»®± ´·³·¬¿¼± ¼» ®»´¿½·±²»- ¼» ¼»°»²¼»²½·¿ ¯«» ¸¿² -·¼± ¼·¿¹®¿³¿¼¿- -·-¬»³?¬·½¿³»²¬»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îìë

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ó¿¬®·½»- ¼» Ю·±®·¦¿½·-² ½±³± «² ½±²¶«²¬± ¼» ¼»½·-·±²»- ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-²ò Ô±- ½®·¬»®·±- -» °®·±®·¦¿² § -» ´»- ¿-·¹²¿ «² °»-± ¯«» ½¿¬»¹±®·¦¿ ´¿- ±°½·±²»-ò Ü·¿¹®¿³¿- ¼» λ¼ ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ò º±®³¿¬±- ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¬¿²¬± »´ ßÑß øß½¬·ª·¼¿¼ »² ´¿ Ú´»½¸¿÷ ½±³± »´ ³?- «¬·´·¦¿¼± ßÑÒ øß½¬·ª·¼¿¼ »² »´ Ò±¼±÷ò Ô±- ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -» «¬·´·¦¿² ½±²¶«²¬¿³»²¬» ½±² ±¬®¿- ³»¬±¼±´±¹3¿¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¬7½²·½¿ ¼» »ª¿´«¿½·-² § ®»ª·-·-² ¼»´ °®±¹®¿³¿ øÐÛÎÌ÷ô »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ øÝÐÓ÷ § »´ ³7¬±¼± ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² °±® °®»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ò Ü·¿¹®¿³¿- Ó¿¬®·½·¿´»-ò Û- «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² § »´ ½±²¬®±´ ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ »º»½¬«¿® ¿²?´·-·- ¼» ¼¿¬±- ¼»²¬®± ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ½®»¿¼¿ »² ´¿ ³¿¬®·¦ò Û´ ¼·¿¹®¿³¿ ³¿¬®·½·¿´ ¾«-½¿ ³±-¬®¿® ´¿ º±®¬¿´»¦¿ ¼» ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» º¿½¬±®»-ô ½¿«-¿- § ±¾¶»¬·ª±- ¯«» »¨·-¬»²

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ߺ·²·¼¿¼

ÐÜÐÝ

Ü3¹®¿º± ¼» ײ¬»®®»´¿½·±²»-

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» _®¾±´

Ó¿¬®·½»- ¼» Ю·±®·¦¿½·-²

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» λ¼

Ü·¿¹®¿³¿- Ó¿¬®·½·¿´»-

Ù®?º·½± èóïðò Ù«·-² ¹®?º·½± ¯«» ·´«-¬®¿ ´¿- Í·»¬» Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» Ù»-¬·-² § ݱ²¬®±´ ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

îìê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòîòîòî ß«¼·¬±®3¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ ˲¿ ¿«¼·¬±®3¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ »- «² °®±½»-± »-¬®«½¬«®¿¼± » ·²¼»°»²¼·»²¬» ½«§± ±¾¶»¬·ª± »- ¼»¬»®³·²¿® -· ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ½«³°´»² ½±² ´¿- °±´3¬·½¿-ô ´±- °®±½»-±- § ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» «²¿ ¿«¼·¬±®3¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ °«»¼»² ·²½´«·®æ

ݱ³°¿®¬·® ´¿- ¾«»²¿- °®?½¬·½¿- ·²¬®±¼«½·¼¿- ± ·³°´»³»²¬¿¼¿- »² °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² §ñ± ¼»´ -»½¬±®å Ѻ®»½»® ¿§«¼¿ ¼» ³¿²»®¿ °®±¿½¬·ª¿ § °±-·¬·ª¿ °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» °®±½»-±- ¯«» ¿§«¼»² ¿´ »¯«·°± ¿ ·²½®»³»²¬¿® -« °®±¼«½¬·ª·¼¿¼å § λ-¿´¬¿® ´¿- ½±²¬®·¾«½·±²»- ¼» ½¿¼¿ ¿«¼·¬±®3¿ »² »´ ®»°±-·¬±®·± ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

è

½±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ § «²¿ ³¿§±® ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ °®±¼«½¬± ¼»´ °®±§»½¬± °±® °¿®¬» ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® ± ¼»´ ½´·»²¬»ò Ô¿- ¿«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ °«»¼»² -»® °®±¹®¿³¿¼¿- ± ¿´»¿¬±®·¿-ô § °«»¼»² -»® ®»¿´·¦¿¼¿- °±® ¿«¼·¬±®»- ·²¬»®²±± »¨¬»®²±-ò ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿-ô ®»°¿®¿½·±²»- ¼» ¼»º»½¬±- § ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿-ò

èòîòîòí ß²?´·-·- ¼» Ю±½»-±Û´ ¿²?´·-·- ¼» °®±½»-±- -·¹«» ´±- °¿-±- ¼»-½®·¬±- »² »´ °´¿² ¼» ³»¶±®¿ ¼»´ °®±½»-± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿³»¶±®¿- ²»½»-¿®·¿-ò Û-¬» ¿²?´·-·- »¨¿³·²¿ ¬¿³¾·7² ´±- °®±¾´»³¿- § ®»-¬®·½½·±²»- »¨°»®·³»²¬¿¼±-ô ¿-3 ½±³± ´¿-

-«¾§¿½»²¬»- ¯«» ´± ±½¿-·±²¿² § ¼»-¿®®±´´¿® ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿-ò

èòîòí λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼æ Í¿´·¼¿èòîòíòï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» ½®»¿² § «¬·´·¦¿² ½±³± »²¬®¿¼¿- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ô ´± ¯«» °»®³·¬» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿- ³»¶±®¿- ®»½±³»²¼¿¼¿- »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ò Ô¿-±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ®»¿´·¦¿® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿-ô ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿-ô ± °¿®¿ °®±½»¼»® ¿ ´¿ ®»°¿®¿½·-² ¼» ¼»º»½¬±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îìé

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòîòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ øÍ»½½·-² èòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòïòíòï÷ô д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍ»½½·-² êòïòíòï÷ô § д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- øÍ»½½·-² éòïòíòï÷ò

èòîòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ ײº±®³»- ¼» ¿«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ô д¿²»- ¼» º±®³¿½·-²ô § ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼»´ °®±½»-±ò

èòîòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- »´»³»²¬±- ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´±- »-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼ § »´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ò

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® § ®»¹·-¬®¿® ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-

§ñ± ·³°´»³»²¬¿® ¿½½·±²»- °¿®¿ »´·³·²¿®´¿-ô § øî÷ ª¿´·¼¿® ¯«» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½«³°´»²

¼» ¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò

îìè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ó7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ òí Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òê Û²¬®»¹¿¾´»òé ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ òî Ó«»-¬®»± »-¬¿¼3-¬·½± òí ײ-°»½½·-² òì λª·-·-² ¼» -±´·½·¬«¼»¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿-

òï Ó»¼·¼¿- ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ òî Ý¿³¾·±- ª¿´·¼¿¼±òí Û²¬®»¹¿¾´»- ª¿´·¼¿¼±òì ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òè ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± èóïïò ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± -

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ -

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

è

ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± èóïîò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îìç

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

´¿- -¿´·¼¿- »²¬®»¹¿¼¿- ½«³°´·®?² ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Í» ¼»¾»®3¿ «¬·´·¦¿® »´ ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼«®¿²¬» ´¿´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô § -» ¼»¾»®3¿ »³°´»¿® »´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼«®¿²¬» ´¿- º¿-»- ¼» »¶»½«½·-² § ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® §ñ± ¼»´ ½´·»²¬»ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿ ¬»²»® «² ½±²±½·³·»²¬± °®?½¬·½± ¼» ´±- °®±½»-±- »-¬¿¼3-¬·½±¼» ½±²¬®±´ °¿®¿ »ª¿´«¿® ´±- ¼¿¬±- ½±²¬»²·¼±- »² ´¿- -¿´·¼¿- ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ò Û²¬®» ±¬®±- ¿-°»½¬±-ô °«»¼» ®»-«´¬¿® &¬·´ °¿®¿ »´ »¯«·°± ½±²±½»® ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» ´±- -·¹«·»²¬»- °¿®»- ¼» ¬7®³·²±-æ Ю»ª»²½·-² ø»ª·¬¿® ¯«» ¸¿§¿ »®®±®»- »² »´ °®±½»-±÷ » ·²-°»½½·-² ø»ª·¬¿® ¯«» ´±- »®®±®»- ´´»¹«»² ¿ ³¿²±- ¼»´ ½´·»²¬»÷ò Ó«»-¬®»± °±® ¿¬®·¾«¬±- ø»´ ®»-«´¬¿¼± »- ½±²º±®³» ± ²± ½±²º±®³»÷ § ³«»-¬®»± °±® ª¿®·¿¾´»- ø»´ ̱´»®¿²½·¿- ø®¿²¹± »-¬¿¾´»½·¼± °¿®¿ ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¿½»°¬¿¾´»-÷ § ´3³·¬»- ¼» ½±²¬®±´ ´¿- º®±²¬»®¿- ¼» ´¿ ª¿®·¿½·-² ²±®³¿´ °¿®¿ «² °®±½»-± ± ®»²¼·³·»²¬± ¼»´ °®±½»-± »-¬¿¼3-¬·½¿³»²¬» »-¬¿¾´»-÷ò

èòíòï ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Û²¬®¿¼¿èòíòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² èòïòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ½±²¬®±´¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»-½®·¾» ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ®»¿´·¦¿®? »´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ »² »´ ?³¾·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò

èòíòïòî Ó7¬®·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò ˲¿ ³7¬®·½¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼»-½®·¾» «² ¿¬®·¾«¬± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼»´ °®±¼«½¬±ô § ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ³»¼·®?ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- ¼» ³7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ -» ·²½´«§»²æ °«²¬±- ¼» º«²½·-²ô ¬·»³°± ³»¼·± »²¬®» º¿´´¿- øÓÌÞÚ÷ô § ¬·»³°± ³»¼·± ¼» ®»°¿®¿½·-² øÓÌÌÎ÷ò

èòíòïòí Ô·-¬¿- ¼» Ê»®·º·½¿½·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼ ½±³°®±¾¿® ¯«» ¬¿²¬± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± -«- »²¬®»¹¿¾´»- ½«³°´»² «²¿ -»®·» ¼» ®»¯«·-·¬±-ò

îëð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòíòïòì Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °«»¼»² ·²½´«·®æ

èòíòïòë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ß°®±¾¿¼¿Ý±³± °¿®¬» ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ô ´¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±·²¼·½¿®? ¯«» ¿´¹«²±- ½¿³¾·±- -» ¸¿² ¿°®±¾¿¼±ô ³·»²¬®¿- ¯«» ±¬®±- ²± ´± ¸¿² -·¼±ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±

è èòíòïòê Û²¬®»¹¿¾´»¯«» -» ³¿¬»®·¿´·¦¿ »² «² »²¬®»¹¿¾´» ª¿´·¼¿¼± ®»¯«»®·¼± °±® »´ °®±§»½¬±ò

èòíòïòé ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ ß½«»®¼±-ô ײº±®³»- ¼» ¿«¼·¬±®3¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ § ®»¹·-¬®±- ¼» ½¿³¾·±-ô ¿°±§¿¼±- °±® °´¿²»- ¼» ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿-ô ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼»´ °®±½»-±ô ½±³± ´¿ ±¾¬»²·¼¿ ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ´¿- -·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ± ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ ¯«» ³«»-¬®¿² ´¿- Ú·¹«®¿èóé § èóïðò

èòíòïòè ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô±- »-¬?²¼¿®»- § °±´3¬·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô Ô¿- ¹«3¿- ²±®³¿´·¦¿¼¿- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô § Ô±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ¹»²»®¿½·-² ¼» ·²º±®³»- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´±- °®±¾´»³¿- § ¼»º»½¬±-ô § ´¿- °±´3¬·½¿¼» ½±³«²·½¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îëï

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòíòî ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿èòíòîòï Í·»¬» Ø»®®¿³·»²¬¿- Þ?-·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ ¼» ½¿´·¼¿¼ò

èòíòîòî Ó«»-¬®»± Û-¬¿¼3-¬·½± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² èòïòîòêò Ô¿- ³«»-¬®¿- -±² -»´»½½·±²¿¼¿- § °®±¾¿¼¿- -»¹&² ´± »-¬¿¾´»½·¼± »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò

èòíòîòí ײ-°»½½·-² ˲¿ ·²-°»½½·-² ½±²-·-¬» »² »´ »¨¿³»² ¼»´ °®±¼«½¬± ¼» «² ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· ½«³°´» ½±² ´±»-¬?²¼¿®»- ¼±½«³»²¬¿¼±-ò б® ´± ¹»²»®¿´ô ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» «²¿ ·²-°»½½·-² ·²½´«§»² ³»¼·¼¿- § °«»¼»² ´´»ª¿®-» ¿ ½¿¾± »² ½«¿´¯«·»® ²·ª»´ò б® »¶»³°´±ô -» °«»¼»² ·²-°»½½·±²¿® ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» «²¿ -±´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± »´

èòíòîòì λª·-·-² ¼» ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ß°®±¾¿¼¿º«»®±² ¿°®±¾¿¼¿-ò

èòíòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼æ Í¿´·¼¿èòíòíòï Ó»¼·½·±²»- ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ Ô¿- ³»¼·½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ -±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼±½«³»²¬¿¼±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½±²¬®±´ ¼»

èòíòíòî Ý¿³¾·±- Ê¿´·¼¿¼±Ý«¿´¯«·»® »´»³»²¬± ¯«» ¸¿§¿ -·¼± ½¿³¾·¿¼± ± ®»°¿®¿¼± ¼»¾»®? -»® ·²-°»½½·±²¿¼± § ¼»¾»®? -»® ¿½»°¬¿¼± »´»³»²¬± ¯«» ¸¿§¿ -·¼± ®»½¸¿¦¿¼±ò

îëî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòíòíòí Û²¬®»¹¿¾´»- Ê»®·º·½¿¼±Ë²± ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ »- ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ½±²º±®³·¼¿¼ ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ò Ô±- »²¬®»¹¿¾´»ª¿´·¼¿¼±- ½±²-¬·¬«§»² »´ ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ò Ô±- »²¬®»¹¿¾´»- ª¿´·¼¿¼±½±²-¬·¬«§»² «²¿ »²¬®¿¼¿ ¿´ °®±½»-± Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» øÍ»½½·-² ëòëòïòì÷ °¿®¿ -« ¿½»°¬¿½·-² º±®³¿´ò

èòíòíòì ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±²-·-¬» »² ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ®»½±°·´¿¼±- ¼» ª¿®·±°®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ô ¿²¿´·¦¿¼±- »² ½±²¬»¨¬± » ·²¬»¹®¿¼±- -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ?®»¿-ò ß´¹«²±»¶»³°´±- ·²½´«§»² ¬¿²¬± ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ½±³± ½¿«-¿- ¼» ®»½¸¿¦±ô ¬®¿¾¿¶± ¿¼·½·±²¿´ ®»¯«»®·¼±ô ± ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¿¶«-¬»- »² »´ °®±½»-±ò

è

èòíòíòë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Í· ´¿- ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿- ®»½±³»²¼¿¼¿- ± ´¿ ®»°¿®¿½·-² ¼» «² ¼»º»½¬± ®»¯«·»®»² «² ½¿³¾·± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¾»®3¿ ·²·½·¿®-» «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± øÍ»½½·-² ìòìòíòï÷ ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷

èòíòíòê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ øÍ»½½·-² èòïòíòï÷ô § д¿² ¼» ³»¶±®¿ ¼»´ °®±½»-± øÍ»½½·-² èòïòíòî÷ò

èòíòíòé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼å ß½«»®¼±-å ײº±®³»- ¼» ¿«¼·¬±®3¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ § ®»¹·-¬®±- ¼» ½¿³¾·±-ô ¿°±§¿¼±- °±® °´¿²»- ¼» ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿-å ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼»´ °®±½»-±ô ½±³± ´¿ ·²º±®³¿½·-² ±¾¬»²·¼¿ ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ´¿- -·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ± ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îëí

è ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ Ôß ÝßÔ ×ÜßÜ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

èòíòíòè ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- »´»³»²¬±- ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ½±³°´»¬¿¼¿-ò ½±³°´»¬¿¼±ô 7-¬¿- °¿-¿² ¿ º±®³¿® °¿®¬» ¼» ´±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² øÍ»½½·-² ìòïòïòë÷ò ܱ½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò Ô¿- ½¿«-¿- ¼» ´¿- ¼»-ª·¿½·±²»-ô »´ ®¿¦±²¿³·»²¬± -«¾§¿½»²¬» ¿ ´¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ »´»¹·¼¿ § ±¬®±- ¬·°±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¿ °¿®¬·® ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ -» ¼»¾»² ¼±½«³»²¬¿®ô ¼» ³¿²»®¿ ¯«» º±®³»² °¿®¬» ¼» ´¿ ¾¿-» ¼» ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½¿ ¬¿²¬± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò

îëì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ç ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍÑÍ ØËÓßÒÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ¯«» ±®¹¿²·¦¿²ô ¹»-¬·±²¿² § ½±²¼«½»² ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬? ½±³°«»-¬± °±® ´¿- °»®-±²¿- ¿ ´¿- ¯«» -» ¸¿² ¿-·¹²¿¼± ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ °®±§»½¬±ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ¬»²»® ¼·º»®»²¬»- ½±²¶«²¬±- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô °«»¼»² »-¬¿® ¿-·¹²¿¼±- ¿ ¬·»³°± ½±³°´»¬± ± ¿ ¬·»³°± °¿®½·¿´ § -» °«»¼»² ·²½±®°±®¿® ± ®»¬·®¿® ¼»´ »¯«·°± ½±²º±®³» ¿ª¿²¦¿ »´ °®±§»½¬±ò Ì¿³¾·7² -» °«»¼» ®»º»®·® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ ½¿¼¿ ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±- »² ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- § »²

ç

¿°±®¬¿ -« »¨°»®·»²½·¿ ¿´ °®±½»-± § º±®¬¿´»½» -« ½±³°®±³·-± ½±² »´ °®±§»½¬±ò ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¿ -¿¾»®æ çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ ®±´»- ¼»²¬®± ¼» «² °®±§»½¬±ô ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- § ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ¿-3 ½±³± ¼» ½®»¿® «² °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ò çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ ¸«³¿²±- § ½±²-»¹«·® »´ »¯«·°± ²»½»-¿®·± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û´ °®±½»-± ¼» ³»¶±®¿® ´¿- ½±³°»¬»²½·¿-ô ´¿ ·²¬»®¿½½·-² »²¬®» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § »´ ¿³¾·»²¬» ¹»²»®¿´ ¼»´ »¯«·°± °¿®¿ ´±¹®¿® «² ³»¶±® ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û´ °®±½»-± ¼» ®»¿´·¦¿® »´ -»¹«·³·»²¬± ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô °®±°±®½·±²¿® ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ô ®»-±´ª»® °®±¾´»³¿- § ¹»-¬·±²¿® ½¿³¾·±- ¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îëë

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±æ Ü»-°«7- ¼» ¯«» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ·²·½·¿´ ¸¿§¿² ¹»²»®¿¼± «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô °«»¼» -»® ²»½»-¿®·± ·²½±®°±®¿® ²«»ª±- ³·»³¾®±- ¿´ »¯«·°±ò ß ³»¼·¼¿ ¯«» -» ·²½±®°±®¿² ³·»³¾®±- ¿¼·½·±²¿´»- ¿´ »¯«·°±ô -« ²·ª»´ ¼» »¨°»®·»²½·¿ ± -« º¿´¬¿ ¼» »¨°»®·»²½·¿ °«»¼» ¿«³»²¬¿® ± ¼·-³·²«·® »´ ®·»-¹± ¼»´ °®±§»½¬±ô ½®»¿²¼± ¿-3 ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» «²¿

-«- ²·ª»´»- ¼» ½±³°»¬»²½·¿ô ¼·½¸¿- ¼«®¿½·±²»- °«»¼»² ½¿³¾·¿®ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »- «² -«¾¹®«°± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» ´¿½»®®¿® ´¿- ¼·ª»®-¿- º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬» ¹®«°± °«»¼» ¼»²±³·²¿®-» ¬¿³¾·7² »¯«·°± °®·²½·°¿´ô »¯«·°± »¶»½«¬·ª± ± »¯«·°± ¼·®»½¬·ª±ò п®¿ °®±§»½¬±- ³?- °»¯«»/±-ô ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- °«»¼»² -»® ½±³°¿®¬·¼¿- °±® ¬±¼± »´ »¯«·°± ± ¿¼³·²·-¬®¿¼¿- »¨½´«-·ª¿³»²¬» °±® »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ¬®¿¾¿¶¿ ½±² »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô § ²±®³¿´³»²¬» ½±´¿¾±®¿ »² ¿-«²¬±- ¬¿´»- ½±³± »´

Ù»-¬·±²¿® § ´·¼»®¿® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² ·³°´·½¿ô »²¬®» ±¬®±- ¿-°»½¬±-æ ײº´«»²½·¿® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» -»® ½±²-½·»²¬» ¼» ´±- º¿½¬±®»- ¼»

½±³«²·½¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ´¿- °±´3¬·½¿- ·²¬»®²¿- § »¨¬»®²¿-ô ´±- ¿-«²¬±- ¼» 3²¼±´» ½«´¬«®¿´ô ´¿ -·²¹«´¿®·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ±¬®±- º¿½¬±®»- ¯«» °±¼®3¿² ¿´¬»®¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ³°±®¬¿³·»²¬± °®±º»-·±²¿´ § 7¬·½±ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» »-¬¿® ¿¬»²¬± ¿ ¯«» ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¿¼±°¬»² «² ½±³°±®¬¿³·»²¬± °®±º»-·±²¿´ § 7¬·½±ô -«-½®·¾·®-» ¿ »´´± § ¿-»¹«®¿®-» ¼» ¯«» ¿-3 -»¿ò

îëê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òí Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±-

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ñ®¹¿²·¹®¿³¿- § ¼»-½®·°½·±²»¼» ½¿®¹±òî Ý®»¿½·-² ¼» ®»´¿½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶± òí Ì»±®3¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ òì Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òë λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±-

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß-·¹²¿½·-² Ю»ª·¿ òî Ò»¹±½·¿½·-² òí ß¼¯«·-·½·-² òì Û¯«·°±- Ê·®¬«¿´»òë ß²?´·-·- ¼» ¼»½·-·±²»³«´¬·½®·¬»®·± òí Í¿´·¼¿òï ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òî Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ø¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»òî Ý¿°¿½·¬¿½·-² òí ß½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± òì λ¹´¿- ¾?-·½¿òë ݱ«¾·½¿½·-² òê λ½±²±½·³·»²¬± § ®»½±³°»²-¿òé Ø»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ °»®-±²¿´

ç

òí Í¿´·¼¿òï Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- º¿½¬±®»¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òí Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± òì λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ѿ-»®ª¿½·-² § ½±²ª»®-¿½·-² òî Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± òí Ù»-¬·-² ¼» ½±²º´·½¬±òì Ø¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»òí Í¿´·¼¿òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- º¿½¬±®»¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± çóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îëé

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±¼» «² °®±§»½¬±ô ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- § ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ¿-3 ½±³± ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ±®¹¿²·¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬± § »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ô »´ ½«¿´ ·²½´«§»

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ñ®¹¿²·¹®¿³¿- § ¼»-½®·°½·±²»¼» ½¿®¹±òî Ý®»¿½·-² ¼» ®»´¿½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶± òí Ì»±®3¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ òì Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òë λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±-

Ù®?º·½± çóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±Ø«³¿²±-

ß Ú¿

êòì Û-¬·³¿® ´±Î»½«®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

éòî Û-¬·³¿® ´±Ý±-¬±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±Î·»-¹±-

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± çóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-

îëè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

¯«» °±-»¿² ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±¼»-½®·¾» ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ¬®¿¬¿®?² § »-¬®«½¬«®¿®?²ô »² »´ ?³¾·¬± ¼» «² °®±§»½¬±ô ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ò Ì¿³¾·7² ½±²¬·»²» »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ô ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-²ô ´¿- »-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°±ô ´±- °´¿²»- °¿®¿ ´±- °®±¹®¿³¿- ¼» ®»½±²±½·³·»²¬± § ®»½±³°»²-¿-ô ´¿- ½±²-·¼»®¿½·±²»- ®»´¿¬·ª¿- ¿´ ½«³°´·³·»²¬±ô ´±- ¿-«²¬±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´¿ -»¹«®·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ »² ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ½±³°»¬»²½·¿ °±® ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- »-½¿-±-ò Û² »´ ?³¾·¬± ¼»´ °®±§»½¬± -» °«»¼»² ¿-·¹²¿® ®±´»- ¬¿²¬± ¿ »¯«·°±- ½±³± ¿ ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ò Ü·½¸±- »¯«·°±- ± ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± °«»¼»² °»®¬»²»½»® ± ²± ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± »´ °®±§»½¬±ò Û- °±-·¾´» ¯«» ±¬®±- °®±§»½¬±- ½±³°·¬¿² °±® ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ½±² ´¿- ³·-³¿- ½±³°»¬»²½·¿- ± ½±²¶«²¬±- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»-ò Ü¿¼±- »-¬±- º¿½¬±®»-ô ´±- ½±-¬±-ô ½®±²±¹®¿³¿-ô ®·»-¹±-ô ½¿´·¼¿¼ § ±¬®¿- ?®»¿- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ª»®-» ¿º»½¬¿¼±- ½±²-·¼»®¿¾´»³»²¬»ò

ç

çòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Û²¬®¿¼¿çòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô ¬¿´ ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-² çòïòíòïò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ Û´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ´±- °®±½»-±- ¯«» -» ¿°´·½¿®?² »² ½¿¼¿ º¿-»ô Û´ ³±¼± »² ¯«» -» »¶»½«¬¿®? »´ ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ˲ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±- ¯«» ¼»-½®·¾¿ »´ ³±¼± »² ¯«» -» ³±²·¬±®»¿®?² § ½±²¬®±´¿®?² ´±- ³·-³±-ô ˲¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ½-³± ´¿ ·²¬»¹®·¼¿¼ ¼» ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬± -»®?² ³¿²¬»²·¼¿-ô § Ô¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ´±- ³7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îëç

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòïòïòî 뽫®-±- λ¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»®»½«®-±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Ô±®»¯«·-·¬±- °®»´·³·²¿®»- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ²»½»-¿®·±- § -«- ½±³°»¬»²½·¿- -±²

çòïòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿

Ô¿ ½«´¬«®¿ § ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô Ô±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- »¨·-¬»²¬»-ô Ô¿- °±´3¬·½¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ô § Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ³»®½¿¼±ò

çòïòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ô±- °®±½»-±- »-¬?²¼¿®»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °±´3¬·½¿- § ¼»-½®·°½·-² ¼» ®±´»-å Ô¿- °´¿²¬·´´¿- °¿®¿ ±®¹¿²·¹®¿³¿- § ¼»-½®·°½·±²»- ¼» °«»-¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶±å Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- -±¾®» ´¿- »-¬®«½¬«®¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» ¸¿² º«²½·±²¿¼± »² °®±§»½¬±¿²¬»®·±®»-å § Ô±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» »-½¿´¿³·»²¬± °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ·²½·¼»²½·¿- »² »´ »¯«·°± § »² ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò

îêð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿çòïòîòï Ñ®¹¿²·¹®¿³¿- § Ü»-½®·°½·±²»- ¼» Ы»-¬±- ¼» Ì®¿¾¿¶± Û¨·-¬»² ¼·ª»®-±- º±®³¿¬±- °¿®¿ ¼±½«³»²¬¿® ´±- ®±´»- § ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ò § ¬·°± ¬»¨¬±ò ß¼»³?-ô ¿´¹«²¿- ¿-·¹²¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± -» »²«³»®¿² »² °´¿²»- -»½«²¼¿®·±-ô ¬¿´»- ½±³± ´±°´¿²»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ± ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ò ß °»-¿® ¼»´ ³7¬±¼± «¬·´·¦¿¼±ô »´ ±¾¶»¬·ª± »- ¿-»¹«®¿® ¯«» ½¿¼¿ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶± ¬»²¹¿ «² °®±°·»¬¿®·± -·² ¿³¾·¹$»¼¿¼»- § ¯«» ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¬·»²»² «² ½´¿®± »²¬»²¼·³·»²¬± ¼» -«- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ò б® »¶»³°´±ô » °«»¼» «¬·´·¦¿® «² º±®³¿¬± ¶»®?®¯«·½± °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® ´±- ®±´»- ¿ ¿´¬± ²·ª»´ô ³·»²¬®¿- ¯«» «² º±®³¿¬± ¬·°± ¬»¨¬± °«»¼» -»® ³?- ¿¼»½«¿¼± °¿®¿ ¼±½«³»²¬¿® ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼»¬¿´´¿¼¿-ò

ÐÓ

ÎßÓ

뱫

ç

λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-

ß«¬±®·¼¿¼

Ñ®¹¿²·¹®¿³¿ ø¶»®?®¯«·½±÷

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»ø³¿¬®·¦÷

Ü»-½®·°½·-² ¼» α´»ø¬»¨¬±÷

Ù®?º·½± çóìò Ú±®³¿¬±- ¼» Ü»º·²·½·-² ¼» α´»- § λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»Ü·¿¹®¿³¿- ¶»®?®¯«·½±-ò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¬®¿¼·½·±²¿´ ¼» ±®¹¿²·¹®¿³¿ °«»¼» «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® øÛÜÌñÉÞÍ÷ ¼·-»/¿¼¿- °¿®¿ ³±-¬®¿® ½-³± -» ¼»-½±³°±²»² ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± »² °¿¯«»¬»¼» ¬®¿¾¿¶±ô °®±°±®½·±²¿² «²¿ ³¿²»®¿ ¼» ³±-¬®¿® ?®»¿- ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¿´¬± ²·ª»´ò Ó·»²¬®¿- ¯«» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ³«»-¬®¿ «² ¼»-¹´±-» ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² øÑÞÍ÷ »-¬? ±®¼»²¿¼¿ -»¹&² ´±- ¼»°¿®¬¿³»²¬±-ô «²·¼¿¼»- ± »¯«·°±- »¨·-¬»²¬»- »² «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ½±² ´¿ »²«³»®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ± ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼»¾¿¶± ¼» ½¿¼¿ ¼»°¿®¬¿³»²¬±ò ˲ ¼»°¿®¬¿³»²¬± ±°»®¿¬·ª±ô ½±³± »´ ¼» ¬»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ± »´ ¼» ½±³°®¿-ô °«»¼» ª»® ¬±¼¿- -«- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-«´¬¿²¼± ´¿ °¿®¬» ¯«» ´» ½±®®»-°±²¼» »² ´¿ ÑÞÍò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±- øÎÞÍ÷ »- «²¿ ´·-¬¿ ¶»®?®¯«·½¿ ¼» ´±§ »´ ½±²¬®±´ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý¿¼¿ «²± ¼» ´±- ²·ª»´»- ¿²·¼¿¼±- ø·²º»®·±®»-÷ ®»°®»-»²¬¿ «²¿ -» °«»¼¿ «¬·´·¦¿® »² ½±²¶«²¬± ½±² ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÛÜÌñÉÞÍ÷ ¼» ³±¼± ¯«» °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ -»¹«·³·»²¬± ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § -» °«»¼» ¿´·²»¿® ½±² »´ -·-¬»³¿ ½±²¬¿¾´» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ы»¼» ½±²¬»²»® ½¿¬»¹±®3¿- ¼» ®»½«®-±- ¯«» ²± -»¿² ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îêï

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü·¿¹®¿³¿- ³¿¬®·½·¿´»-ò ˲¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- øÎßÓ÷ »- «²¿ ¬¿¾´¿ ¯«» ³«»-¬®¿ ´±- ®»½«®-±- ¼»´ °®±§»½¬± ¿-·¹²¿¼±- ¿ ½¿¼¿ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Í» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ·´«-¬®¿® ´¿®»´¿½·±²»- »²¬®» ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± ± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² °®±§»½¬±- ¹®¿²¼»-ô ´¿- ÎßÓ- -» °«»¼»² ¼»-¿®®±´´¿® »² ª¿®·±- ²·ª»´»-ò б® »¶»³°´±ô «²¿ ÎßÓ ¼» ¿´¬± ¼» ½¿¼¿ ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍô ³·»²¬®¿- ¯«» ´¿- ÎßÓ- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±® -» «¬·´·¦¿² ¼»²¬®± ¼»´ Û´ º±®³¿¬± ³¿¬®·½·¿´ ³«»-¬®¿ ¬±¼¿- ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿-±½·¿¼¿- ½±² «²¿ °»®-±²¿ § ¬±¼¿- ´¿- °»®-±²¿¿-±½·¿¼¿- ½±² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Û-¬± ¬¿³¾·7² ¿-»¹«®¿ ¯«» »¨·-¬¿ «²¿ &²·½¿ °»®-±²¿ ®»-°±²-¿¾´» ¼» ½¿¼¿ ¬¿®»¿ ½±²½®»¬¿ °¿®¿ »ª·¬¿® ½±²º«-·±²»- -±¾®» ¯«·7² »-¬? ¿ ½¿®¹± ± ¬·»²» ¿«¬±®·¼¿¼ -±¾®» »´ ¬®¿¾¿¶±ò ݱ²-«´¬»¼ øÝ÷ô ײº±®³»¼ ø×÷Œ ø°»®-±²¿ ®»-°±²-¿¾´» ¼» »¶»½«¬¿® ´¿ ¬¿®»¿ô °»®-±²¿ ½±² ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ &´¬·³¿ -±¾®» ´¿ ¬¿®»¿ô °»®-±²¿ ¿ ´¿ ¯«» -» ½±²-«´¬¿ -±¾®» ´¿ ¬¿®»¿ô °»®-±²¿ ¿ ´¿ ¯«» -» ¼»¾» ·²º±®³¿® ®»¿´·¦¿® »² ´¿ ½±´«³²¿ ·¦¯«·»®¼¿ ½±³± •¿½¬·ª·¼¿¼»-Œò Ô±- ®»½«®-±- ¿-·¹²¿¼±- -» °«»¼»² ®»°®»-»²¬¿® ½±³± ·²¼·ª·¼«±- ± ½±³± ¹®«°±-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» »´»¹·® ±¬®¿- ±°½·±²»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿¼»-·¹²¿½·±²»- •´3¼»®Œ ± •®»½«®-±Œô « ±¬®¿- ¯«» ®»-«´¬»² ¿¼»½«¿¼¿- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò ˲¿ ³¿¬®·¦ ÎßÝ× ¿-»¹«®¿® «²¿ ¼·º»®»²½·¿½·-² ½´¿®¿ ¼» ®±´»- § »¨°»½¬¿¬·ª¿-ò Ó¿¬®·¦ ÎßÝ×

л®-±²¿ ß²¿

Þ»²¶¿³3²

Ý¿®´±-

Ü·²¿

Û¼«¿®¼±

Ü»-¿®®±´´¿® »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-²

ß

Î

×

×

×

λ½±°·´¿® ®»¯«·-·¬±-

×

ß

Î

Ý

Ý

Û²ª·¿® -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·±

×

ß

Î

Î

Ý

Ü»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» °®«»¾¿-

ß

Ý

×

×

Î

ß½¬·ª·¼¿¼

Î ã λ-°±²-¿¾´» ¼» »¶»½«½·-² ß ã λ-°±²-¿¾´» &´¬·³± Ý ã л®-±²¿ ¿ ½±²-«´¬¿® × ã л®-±²¿ ¿ ·²º±®³¿®

Ù®?º·½± çóëò Ó¿¬®·¦ ÎßÝ× Ú±®³¿¬±- ¬·°± ¬»¨¬±ò Ô¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¯«» ®»¯«·»®¿² ¼»-½®·°½·±²»´±- ¼±½«³»²¬±- -«³·²·-¬®¿² ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ¿-°»½¬±- ¬¿´»- ½±³± ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ¿«¬±®·¼¿¼ô ¼»-½®·°½·±²»- ¼» °«»-¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶± § º±®³«´¿®·±- ¼» ®±´ó®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ó¿«¬±®·¼¿¼ò Û-¬±- ¼±½«³»²¬±-» °«»¼»² «-¿® ½±³± °´¿²¬·´´¿- °¿®¿ °®±§»½¬±- º«¬«®±-ô »² °¿®¬·½«´¿® ½«¿²¼± ´¿ ·²º±®³¿½·-² -» ¿½¬«¿´·¦¿ ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò

îêî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòïòîòî Ý®»¿½·-² ¼» λ´¿½·±²»- ¼» Ì®¿¾¿¶± Ô¿ ½®»¿½·-² ¼» ®»´¿½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶± »- ´¿ ·²¬»®¿½½·-² º±®³¿´ » ·²º±®³¿´ ½±² ±¬®¿- °»®-±²¿- ¼»²¬®± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ·²¼«-¬®·¿ ± »²¬±®²± °®±º»-·±²¿´ò Û- «²¿ ³¿²»®¿ ½±²-¬®«½¬·ª¿ ¼» ½±³°®»²¼»® ´±- º¿½¬±®»-

»´ ½±²±½·³·»²¬± § »´ ¿½½»-± ¿ ¿½¬·ª±- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ¬¿´»- ½±³± ½±³°»¬»²½·¿- --´·¼¿-ô »¨°»®·»²½·¿ »-°»½·¿´·¦¿¼¿ § ±°±®¬«²·¼¿¼»- ¼» ½±´¿¾±®¿½·-² »¨¬»®²¿-ò Ô±- »¶»³°´±- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½®»¿½·-² ¼» ®»´¿½·±²»¼» ¬®¿¾¿¶± ·²½´«§»² ´¿ ½±®®»-°±²¼»²½·¿ °®±¿½¬·ª¿ô ´±- ¿´³«»®¦±- ¼» ²»¹±½·±-ô ´¿- ½±²ª»®-¿½·±²»- ·²º±®³¿´»-ô ·²½´«§»²¼± ®»«²·±²»- § »ª»²¬±-ô ´¿- ½±²º»®»²½·¿- »-°»½·¿´·¦¿¼¿- § ´±- -·³°±-·±-ò Ô¿ ½®»¿½·-² ¼» ®»´¿½·±²»- ¼»

çòïòîòí Ì»±®3¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·±²¿´

ç

Ô¿ ¬»±®3¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ -«³·²·-¬®¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ½±³°±®¬¿² ´¿- °»®-±²¿-ô

¯«» ´¿- ®»-°«»-¬¿- ·²¼·ª·¼«¿´»-ô »´ ¼»-»³°»/± ·²¼·ª·¼«¿´ § ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼» ´¿- ®»´¿½·±²»- °»®-±²¿´»ª¿®3¿² »² º«²½·-² ¼» ´¿- ¼·º»®»²¬»- »-¬®«½¬«®¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ß-·³·-³±ô ´¿- ¬»±®3¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼» ³¿¼«®»¦ ¼» «² »¯«·°± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

çòïòîòì Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß´ ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô -» «¬·´·¦¿ »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿æ Û²«³»®¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- °®»´·³·²¿®»- °¿®¿ ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿-å Ûª¿´«¿® ´±- ®±´»- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ½±² ¾¿-» »² ´¿- ¼»-½®·°½·±²»- »-¬?²¼¿® ¼» ®±´»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å Ü»¬»®³·²¿® »´ ²·ª»´ ¼» »-º«»®¦± °®»´·³·²¿® § »´ ²&³»®± ¼» ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±å Ü»¬»®³·²¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ²»½»-¿®·¿- ¾¿-¿¼¿- »² ´¿ ½«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²å Ю±°±®½·±²¿® ¹«3¿- -±¾®» ´±- ¬·»³°±- ¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ °¿®¿ ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ¼» °»®-±²¿´ô ¾¿-¿¼¿- »² ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- § »² ´¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ³»®½¿¼±å

¿°´·½¿¾´»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îêí

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòïòîòë λ«²·±²»-

°¿®¿ °»®³·¬·® ¿ ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¿´½¿²¦¿® «² ½±²-»²-± -±¾®» »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò

çòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±-æ Í¿´·¼¿çòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô »´ ½«¿´ º±®³¿ °¿®¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¸«³¿²±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- § -«- ®»ª·-·±²»- °±-¬»®·±®»-ô ¬¿³¾·7² -±² »²¬®¿¼¿- ¿´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®±-ô ´±- -·¹«·»²¬»- »´»³»²¬±-æ α´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ò ß´ »²«³»®¿® ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® «² °®±§»½¬± ¼»¾»² ¬»²»®-» »² ½«»²¬¿ ´±- -·¹«·»²¬»- ¿-°»½¬±-æ α´ò Ô¿ º«²½·-² ¿-«³·¼¿ °±® ± ¿-·¹²¿¼¿ ¿ «²¿ °»®-±²¿ »² »´ ?³¾·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û¶»³°´±¼» ®±´»- »² «² °®±§»½¬± -±² »´ ¼» ·²¹»²·»®± ½·ª·´ô ¼» ¿²¿´·-¬¿ ¼» ²»¹±½·± § ¼» ½±±®¼·²¿¼±® ¼» °®«»¾¿-ò Ô¿ ½´¿®·¼¿¼ ¼»´ ®±´ »² ´± ®»´¿¬·ª± ¿ -« ¿«¬±®·¼¿¼ô ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- § ´3³·¬»-ô ¬¿³¾·7² -» ¼»¾» ¼±½«³»²¬¿®ò ß«¬±®·¼¿¼ò Û´ ¼»®»½¸± ¼» ¿-·¹²¿® ´±- ®»½«®-±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬±³¿® ¼»½·-·±²»-ô º·®³¿® ¿°®±¾¿½·±²»-ô ¿½»°¬¿® »²¬®»¹¿¾´»- » ·²º´«·® -±¾®» ±¬®¿- °»®-±²¿- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û¶»³°´±- ¼» ¼»½·-·±²»- ¯«» ®»¯«·»®»² «²¿ ¿«¬±®·¼¿¼ ½´¿®¿ ·²½´«§»² ´¿ -»´»½½·-² ¼» «² ³7¬±¼± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ § ´¿ ³¿²»®¿ ¼» ®»-°±²¼»® ¿²¬» ´¿- ¼»-ª·¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± º«²½·±²¿² ³»¶±® ½«¿²¼± -«- ²·ª»´»- ·²¼·ª·¼«¿´»- ¼» ¿«¬±®·¼¿¼ ½±²½«»®¼¿² ½±² -«- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»·²¼·ª·¼«¿´»-ò λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼ò Ô¿- ¬¿®»¿- ¿-·¹²¿¼¿- § »´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» »-°»®¿ ¯«» ®»¿´·½» «² ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ º·² ¼» ½±³°´»¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ³·-³±ò ݱ³°»¬»²½·¿ò Ô¿ ¸¿¾·´·¼¿¼ § ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ®»¯«»®·¼¿- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»¿-·¹²¿¼¿- ¼»²¬®± ¼» ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ²± °±-»»² ´¿- ½±³°»¬»²½·¿- ²»½»-¿®·¿-ô »´ ¼»-»³°»/± °«»¼» ª»®-» ¿³»²¿¦¿¼±ò Ý«¿²¼± -» ·¼»²¬·º·½¿² ¬¿´»- ¼»-»¯«·´·¾®·±-ô -» ±®·¹·²¿² ®»-°«»-¬¿- °®±¿½¬·ª¿-ô ¬¿´»- ½±³± ½¿°¿½·¬¿½·-²ô ½±²¬®¿¬¿½·-²ô ½¿³¾·±- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ± »² »´ ¿´½¿²½»ò

îêì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ñ®¹¿²·¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬±ò ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» -«- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò Ü»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ³«§ ¼»¬¿´´¿¼± ± º±®³«´¿¼± ¼» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ò б® »¶»³°´±ô »´ ±®¹¿²·¹®¿³¿ ¼» °®±§»½¬± °¿®¿ «² »¯«·°± ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ½¿¬?-¬®±º»- ½±²º±®³¿¼± °±® íòððð °»®-±²¿- ¬»²¼®? «² ³¿§±® ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» ¯«» »´ ±®¹¿²·¹®¿³¿ ¼» «² °®±§»½¬± ·²¬»®²±ô ½±²º±®³¿¼± °±® ª»·²¬» °»®-±²¿-ò д¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ¯«» ¼»-½®·¾» ½«?²¼± § ½-³± -» ª¿² ¿ ·²½±®°±®¿® ´±- ³·»³¾®±¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼«®¿²¬» ½«?²¬± ¬·»³°± -» ´»- ª¿ ¿ ²»½»-·¬¿®ò Ü»-½®·¾» ½-³± -» ½«³°´·®?² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ³«§ ¼»¬¿´´¿¼± ± º±®³«´¿¼± ¼» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ô ¼»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² -» ¿½¬«¿´·¦¿ ®»½«®®»²¬»³»²¬» ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬±ô °¿®¿ ¼·®·¹·® ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ½±²¬·²«¿ ¼» ³·»³¾®±¼»´ »¯«·°± § ´¿- ¿½½·±²»- °¿®¿ -« ¼»-¿®®±´´±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ ª¿®3¿ -»¹&² »´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² § »´ ¬¿³¿/± ¼»´ °®±§»½¬±ô -·² »³¾¿®¹± ´±- ¿-°»½¬±- ¿ ½±²-·¼»®¿® ·²½´«§»²æ

ç

ß¼¯«·-·½·-² ¼» °»®-±²¿´ò Í«®¹» «²¿ -»®·» ¼» °®»¹«²¬¿- ¿´ °´¿²·º·½¿® ´¿ ·²½±®°±®¿½·-² ¼» ³·»³¾®±- ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô -· ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- °®±ª·»²»² ¼» ´¿ °®±°·¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ± ¼» º«»²¬»- »¨¬»®²¿- ½±²¬®¿¬¿¼¿-ô -· ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ²»½»-·¬¿² ¬®¿¾¿¶¿® »² «²¿ «¾·½¿½·-² ½»²¬®¿´·¦¿¼¿ ± °«»¼»² ¸¿½»®´± ¼»-¼» ´«¹¿®»- ®»³±¬±-ô ´±- ½±-¬±¿-±½·¿¼±- ½±² ½¿¼¿ ²·ª»´ ¼» ½±²±½·³·»²¬± ®»¯«»®·¼± °¿®¿ »´ °®±§»½¬± § »´ ²·ª»´ ¼» ¿-·-¬»²½·¿ ¯«» °«»¼»² °®±°±®½·±²¿® »´ ¼»°¿®¬¿³»²¬± ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ´±¹»®»²¬»- º«²½·±²¿´»- ¿´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±-ò Ý¿´»²¼¿®·±- ¯«» ·¼»²¬·º·½¿² ´±- ¼3¿- § ¬«®²±- ¼» ¬®¿¾¿¶± »² ´±½«¿´»- »-¬? ¼·-°±²·¾´» ½¿¼¿ ®»½«®-± »-°»½3º·½±ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ ¼»-½®·¾» ´±- ³¿®½±- ¬»³°±®¿´»- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô §¿ -»¿ ¼» ³¿²»®¿ ·²¼·ª·¼«¿´ ± ½±´»½¬·ª¿ô ¿-3 ½±³± ½«?²¼± ¼»¾»®3¿² ·²·½·¿®-» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô ½±³± ´¿ ½±²¬®¿¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ò ˲¿ ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¯«» -·®ª»² °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- »- »´ ¸·-¬±¹®¿³¿ ¼» ®»½«®-±-ô «¬·´·¦¿¼± °±® »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± ³»¼·± °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® ¼» ³¿²»®¿ ª·-«¿´ ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¿ ´¿- ¼·º»®»²¬»- °¿®¬»- ·²¬»®»-¿¼¿-ò Û-¬» ¼·¿¹®¿³¿ ·´«-¬®¿ »´ ²&³»®± ¼» ¸±®¿- ¯«» «²¿ °»®-±²¿ô ¼»°¿®¬¿³»²¬± ± »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ½±³°´»¬±ô ª¿ ¿ ²»½»-·¬¿® -»³¿²¿´ ± ³»²-«¿´³»²¬» ¼«®¿²¬» »´ ¬®¿²-½«®-± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¼·¿¹®¿³¿ °«»¼» ·²½´«·® «²¿ ´3²»¿ ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» ®»°®»-»²¬¿ ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ³?¨·³¿ ¼» ¸±®¿- ¼·-°±²·¾´»- °±® °¿®¬» ¼» «² ®»½«®-± °¿®¬·½«´¿®ò Ô¿- ¾¿®®¿- ¯«» -» »¨¬·»²¼»² ³?- ¿´´? ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ³?¨·³¿ ¼» ´¿¸±®¿- ¼·-°±²·¾´»-ô ·¼»²¬·º·½¿² ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ½±²¬¿® ½±² «²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- øÍ»½½·-² êòêòîòì÷ô ¬¿´ ½±³± ¿/¿¼·® ®»½«®-±- ¿¼·½·±²¿´»- ± ³±¼·º·½¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ Ù®?º·½± çóê ³«»-¬®¿ «² »¶»³°´± ¼» ¸·-¬±¹®¿³¿ ¼» ®»½«®-±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îêë

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ر®¿- ¼» Ì®¿¾¿¶± ¼» ´±- Ü·-»/¿¼±®»- Í»²·±®

íðð îéë îëð îîë îðð ïéë ïëð ïîë ïðð éë ëð ìð îë ð

ç

ïê îí íð Û²»

ê

ïí

îð îé

Ú»¾

ê

ïí îð îé Ó¿®

í

ïð

ïé îì

ß¾®

ï

è

ïë îî

Ó¿§

Ù®?º·½± çóêò Û¶»³°´± ¼» Ø·-¬±¹®¿³¿ ¼» 뽫®-±Ð´¿² ¼» ´·¾»®¿½·-² ¼»´ °»®-±²¿´ò Ü»¬»®³·²¿® »´ ³7¬±¼± § »´ ½¿´»²¼¿®·± ¼» ´·¾»®¿½·-² ¼» ´±³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¾»²»º·½·¿ ¬¿²¬± ¿´ °®±§»½¬± ½±³± ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ò Ý«¿²¼± -» ´·¾»®¿² ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼» «² °®±§»½¬±ô ´±- ½±-¬±- ¿-±½·¿¼±- ½±² »-±- ®»½«®-±²± -·¹«»² -·»²¼± ½¿®¹¿¼±- ¿´ °®±§»½¬±ô ®»¼«½·»²¼± ¿-3 -«- ½±-¬±-ò Ô¿ ³±®¿´ ³»¶±®¿ ½«¿²¼± -» ¸¿ °´¿²·º·½¿¼± ¿²¬·½·°¿¼¿³»²¬» «²¿ ¬®¿²-·½·-² ¹®¿¼«¿´ ¿ ´±- °®-¨·³±- °®±§»½¬±-ò ˲ °´¿² ¼» ´·¾»®¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ ¬¿³¾·7² ¿§«¼¿ ¿ ³·¬·¹¿® ´±- ®·»-¹±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´±- ®»½«®-±¸«³¿²±- ¯«» °«»¼»² ±½«®®·® ¼«®¿²¬» «² °®±§»½¬± ± ¿´ º·²¿´·¦¿® »´ ³·-³±ò Ò»½»-·¼¿¼»- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-²ò Í· -» »-°»®¿ ¯«» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¯«» -»®?² ¿-·¹²¿¼±²± ¬»²¼®?² ´¿- ½±³°»¬»²½·¿- ®»¯«»®·¼¿-ô °«»¼» ¼»-¿®®±´´¿®-» «² °´¿² ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-² ½±³± °¿®¬» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² ¬¿³¾·7² °«»¼» ·²½´«·® ³»¼·±- °¿®¿ ¿§«¼¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¿ ±¾¬»²»® ½»®¬·º·½¿½·±²»- ¯«» ®»-°¿´¼»² -« ½¿°¿½·¼¿¼ °¿®¿ ¾»²»º·½·¿® ¿´ °®±§»½¬±ò λ½±²±½·³·»²¬± § ®»½±³°»²-¿-ò Ô±- ½®·¬»®·±- ½´¿®±- ¼» ®»½±³°»²-¿- § «² -·-¬»³¿ °´¿²·º·½¿¼± °¿®¿ -« «-± ¿§«¼¿² ¿ º±³»²¬¿® § ®»º±®¦¿® ´±- ½±³°±®¬¿³·»²¬±- ¼»-»¿¼±-ò п®¿ -»® »º·½¿½»-ô »´ ®»½±²±½·³·»²¬± § ´¿- ®»½±³°»²-¿- ¼»¾»² ¾¿-¿®-» »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § »´ ¼»-»³°»/± ¯«» »-¬7² ¾¿¶± »´ ½±²¬®±´ ¼» ´¿ °»®-±²¿ò б® »¶»³°´±ô «² ³·»³¾®± ¼» «² »¯«·°± ¯«» -»®? ®»½±³°»²-¿¼± °±® ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ½±-¬±- ¼»¾» ¬»²»® «² ²·ª»´ ¼» ½±²¬®±´ ¿°®±°·¿¼± -±¾®» ´¿- ¼»½·-·±²»- ¯«» ¿º»½¬¿² ´±- ¹¿-¬±-ò Ý®»¿® «² °´¿² ½±² °»®3±¼±- ¼» ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ®»½±³°»²-¿- »-¬¿¾´»½·¼±ô ¿-»¹«®¿ ¯«» »º»½¬·ª¿³»²¬» -» ®»¿´·½» »´ ®»½±²±½·³·»²¬± § ¯«» ²± -» ±´ª·¼»ò Û´ ®»½±²±½·³·»²¬± § ´¿- ®»½±³°»²-¿- º±®³¿² °¿®¬» ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± øÍ»½½·-² çòí÷ò

îêê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ý«³°´·³·»²¬±ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ °«»¼» ·²½´«·® »-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´¿- ²±®³¿¬·ª¿- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ¿°´·½¿¾´»-ô ´±- ½±²ª»²·±- ½±´»½¬·ª±- ¼» ¬®¿¾¿¶± § ±¬®¿°±´3¬·½¿- »-¬¿¾´»½·¼¿- »² ³¿¬»®·¿ ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò Í»¹«®·¼¿¼ò Ô¿- °±´3¬·½¿- § ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¯«» °®±¬»¹»² ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± º®»²¬» ¿ ´±- °»´·¹®±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ -»¹«®·¼¿¼ °«»¼»² -»® ·²½´«·¼±- »² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ô ¿-3 ½±³± »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

»² ¼»-½®·¾·® § ¹«·¿® ´¿ -»´»½½·-² ¼»´ »¯«·°± § ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- °¿®¿ ±¾¬»²»® «² »¯«·°±

ç Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï òî òí òì òë

ß-·¹²¿½·-² Ю»ª·¿ Ò»¹±½·¿½·-² ß¼¯«·-·½·-² Û¯«·°±- Ê·®¬«¿´»ß²?´·-·- ¼» ¼»½·-·±²»³«´¬·½®·¬»®·±

Í¿´·¼¿òï ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òî Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± çóéò ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îêé

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ß

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

êòì Û-¬·³¿® ´±Î»½«®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ß

-

±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

Ù®?º·½± çóèò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ± ²± ¬»²»® ½±²¬®±´ ¼·®»½¬± -±¾®» ´¿ -»´»½½·-² ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô ¼»¾·¼± ¿ ½±²ª»²·±- ½±´»½¬·ª±- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ¿´ «-± ¼» °»®-±²¿´ -«¾½±²¬®¿¬¿¼±ô ¿ «² »²¬±®²± ¼» °®±§»½¬± ¼» ¬·°± ³¿¬®·½·¿´ô ¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ·²¬»®²¿ ± »¨¬»®²¿ô »²¬®» «²¿ ª¿®·»¼¿¼ ¼» ³±¬·ª±-ò Û- ·³°±®¬¿²¬» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- -·¹«·»²¬»- º¿½¬±®»- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±½»-± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±æ -±¾®» ´¿- °»®-±²¿- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² °±-·½·-² ¼» -«³·²·-¬®¿® ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ®»¯«»®·¼±°¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Û´ ¸»½¸± ¼» ²± ´±¹®¿® ¿¼¯«·®·® ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬± °±¼®3¿ ·³°¿½¬¿® »² ´±- ½®±²±¹®¿³¿-ô ´±- °®»-«°«»-¬±-ô ´¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼»´ ½´·»²¬»ô ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¼» 7¨·¬± §ô »² »´ °»±® »-½»²¿®·±ô °±¼®3¿ ¼¿® ´«¹¿® ¿ ´¿ ½¿²½»´¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ²± »-¬«ª·»®¿² ¼·-°±²·¾´»- ¼»¾·¼± ¿ ®»-¬®·½½·±²»-ô ¬¿´»- ½±³± º¿½¬±®»»½±²-³·½±- ± ¿-·¹²¿½·±²»- °®»ª·¿- ¿ ±¬®±- °®±§»½¬±-ô °±¼®3¿ -»® ²»½»-¿®·± ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ± »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿-·¹²¿-» ®»½«®-±- ¿´¬»®²¿¬·ª±-ô °±-·¾´»³»²¬» ½±² ½±³°»¬»²½·¿·²º»®·±®»-ô -·»³°®» § ½«¿²¼± ²± -» ¬®¿²-¹®»¼¿² ½®·¬»®·±- ´»¹¿´»-ô ²±®³¿¬·ª±-ô ±¾´·¹¿¬±®·±- ± ¼» ±¬®±

îêè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ²»½»-¿®·±- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ô »´ °®»-«°«»-¬±ô ´±- ®·»-¹±-ô ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ´±- °´¿²»- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± »² ´±- ¼»³?- °´¿²»- °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ ³·-³±ò

çòîòï ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿çòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² çòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¹«3¿ -±¾®» »´ ײ½´«§»æ ®»¯«·»®» »´ °®±§»½¬±å

ç

Ô±- ±®¹¿²·¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ·²¼·½¿² ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» °»®-±²¿- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±å § ¿ ½¿¼¿ ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ±¬®¿ ·²º±®³¿½·-² ·³°±®¬¿²¬» °¿®¿ ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò

çòîòïòî Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ·²º±®³¿½·-² »¨·-¬»²¬» ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô ·²½´«·¼±- ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ô ²·ª»´»- ¼» ½±³°»¬»²½·¿ô »¨°»®·»²½·¿ °®»ª·¿ô ·²¬»®7- »² ¬®¿¾¿¶¿® »² »´ °®±§»½¬± § ¬¿®·º¿-å Ô¿- °±´3¬·½¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ ½±³± ´¿- ®»´¿¬·ª¿- ¿ ´¿ -«¾½±²¬®¿¬¿½·-²å Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¬¿´ ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-² îòíòïå §

çòîòïòí ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´¿- °±´3¬·½¿-ô ´±- °®±½»-±- § ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- »-¬?²¼¿®»¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îêç

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòîòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿çòîòîòï ß-·¹²¿½·-² Ю»ª·¿ Ý«¿²¼± ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± -» -»´»½½·±²¿² ½±² ¿²¬»´¿½·-²ô -» ½±²-·¼»®¿ ¯«» -» ¸¿ ®»¿´·¦¿¼±

çòîòîòî Ò»¹±½·¿½·-² Û² ³«½¸±- °®±§»½¬±-ô ´¿- ¿-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ -±² ²»¹±½·¿¼¿-ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °±¼®3¿ ²»½»-·¬¿® ²»¹±½·¿® ½±²æ Ù»®»²¬»- º«²½·±²¿´»-ô °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ °®±§»½¬± ®»½·¾¿ °»®-±²¿´ ½±² ´¿- ½±³°»¬»²½·¿¿¼»½«¿¼¿- ¼»²¬®± ¼»´ °´¿¦± ²»½»-¿®·± § ¯«» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½«»²¬»² ½±² ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ô ¼·-°±-·½·-² § ¿«¬±®·¦¿½·-² ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¬®¿¾¿¶¿® »² »´ °®±§»½¬± ¸¿-¬¿ ½±³°´»¬¿® -«®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-å ¿¼»½«¿¼¿ ®»½«®-±- ¸«³¿²±- »-½¿-±- ± »-°»½·¿´·¦¿¼±-å § Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- »¨¬»®²¿-ô ª»²¼»¼±®»-ô °®±ª»»¼±®»-ô ½±²¬®¿¬·-¬¿-ô »¬½òô °¿®¿ ½±²-»¹«·® ®»½«®-±Ü»¾»®? °®»-¬¿®-» »-°»½·¿´ ¿¬»²½·-² ¿ ´¿- °±´3¬·½¿- »¨¬»®²¿- ¼» ²»¹±½·¿½·-²ô °®?½¬·½¿-ô °®±½»-±-ô ¹«3¿-ô ¼·-°±-·½·±²»- ´»¹¿´»- § ±¬®±- ½®·¬»®·±- -·³·´¿®»-ò ·³°±®¬¿²¬» »² ´¿ ²»¹±½·¿½·-² ¼» ´¿- ¿-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ô ¿´ ·¹«¿´ ¯«» ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»¬»®³·²¿® ¿ ¼-²¼» ¿-·¹²¿® ¿ ´¿- °»®-±²¿- ½±² «² »¨½»´»²¬» ¼»-»³°»/± ¯«» -±² ®»¯«»®·¼¿- °±® ¼·º»®»²¬»- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬±ò

çòîòîòí ß¼¯«·-·½·-² Ý«¿²¼± ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ²± ½«»²¬¿ ½±² »´ °»®-±²¿´ ·²¬»®²± ²»½»-¿®·± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® «² °®±§»½¬±ô ´±-»®ª·½·±- ®»¯«»®·¼±- °«»¼»² ¿¼¯«·®·®-» ¼» °®±ª»»¼±®»- »¨¬»®²±-ò Û-¬± °«»¼» ·³°´·½¿® »´ ½±²¬®¿¬¿® ½±²-«´¬±®»·²¼·ª·¼«¿´»- ± -«¾½±²¬®¿¬¿® ¬®¿¾¿¶± ¿ ±¬®¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

îéð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòîòîòì Û¯«·°±- Ê·®¬«¿´»Û´ «-± ¼» »¯«·°±- ª·®¬«¿´»- ½®»¿ ²«»ª¿- °±-·¾·´·¼¿¼»- ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¿¼¯«·®·® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ½«³°´»² ½±² -«- ®»-°»½¬·ª±- ®±´»- § ¯«» ½±³°¿®¬»² °±½± ± ²·²¹&² ¬·»³°± »² ®»«²·±²»- °®»-»²½·¿´»-ò Ô¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ¬»½²±´±¹3¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¬¿´»- ½±³± »´ ½±®®»± »´»½¬®-²·½±ô ´¿- ¬»´»½±²º»®»²½·¿-ô ³»¼·±-±½·¿´»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ®»«²·±²»- ¾¿-¿¼¿- »² °´¿¬¿º±®³¿- ©»¾ § ´¿- ª·¼»±½±²º»®»²½·¿-ô ¸¿ ¸»½¸± °±-·¾´» ´¿ »¨·-¬»²½·¿ ¼» ´±- »¯«·°±- ª·®¬«¿´»-ò Û´ ³±¼»´± ¼» »¯«·°± ª·®¬«¿´ °»®³·¬»æ ß°±®¬¿® «²¿ »¨°»®·»²½·¿ »-°»½·¿´ ¿ «² »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²½´«-± -· »´ »¨°»®¬± ²± -» »²½«»²¬®¿ »²

Ú±®³¿® »¯«·°±- ¼» °»®-±²¿- ¯«» ¬®¿¾¿¶¿² »² ¼·º»®»²¬»- ¬«®²±-ô ¸±®¿®·±- ± ¼3¿-å

ç

ײ½´«·® °»®-±²¿- ½±² ´·³·¬¿½·±²»- ¼» ³±ª·´·¼¿¼ ± ¼·-½¿°¿½·¼¿¼»-å § ߪ¿²¦¿® »² °®±§»½¬±- ¯«» ¸¿¾®3¿² -·¼± ¼»-½¿®¬¿¼±- ¼»¾·¼± ¿ ´±- ¹¿-¬±- ¼» ¼»-°´¿¦¿³·»²¬±ò Ô±- »¯«·°±- ª·®¬«¿´»- °®»-»²¬¿² ¿´¹«²¿- ¼»-ª»²¬¿¶¿-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ °±-·¾·´·¼¿¼ ¼» ³¿´±- »²¬»²¼·¼±-ô ´¿

½¿¼¿ ª»¦ ³¿§±® »² »´ »²¬±®²± ¼» «² »¯«·°± ª·®¬«¿´ò Ы»¼» -»® ²»½»-¿®·± ¼»¼·½¿® ¬·»³°± ¿¼·½·±²¿´ °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® °»®-±²¿- »² ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô ½±³°®»²¼»® ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ½«´¬«®¿´»- § ½±³°¿®¬·® ´±- ³7®·¬±- ¼» ´±- 7¨·¬±-ò

çòîòîòë ß²?´·-·- ¼» Ü»½·-·±²»- Ó«´¬·½®·¬»®·± Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² -» «¬·´·¦¿² ¿ ³»²«¼± ½±³± °¿®¬» ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ «-± ± °«²¬«¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- °±¬»²½·¿´»- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ½®·¬»®·±- -» °±²¼»®¿² ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ®»´¿¬·ª¿ ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼»´ »¯«·°±ò ß ½±²¬·²«¿½·-² -» ³«»-¬®¿² ¿´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ½®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¯«» -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ °«²¬«¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±æ Ü·-°±²·¾·´·¼¿¼ò ¼«®¿²¬» ´¿ ´3²»¿ ¼» ¬·»³°± ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ-¬±ò Û¨°»®·»²½·¿ò ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý¿°¿½·¼¿¼ò °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îéï

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ݱ²±½·³·»²¬±ò ݱ²-·¼»®¿ -· »´ ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± °±-»» ½±²±½·³·»²¬±- ®»´»ª¿²¬»- -±¾®» »´ ½´·»²¬»ô ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- § ´±- ³¿¬·½»- ¼»´ »²¬±®²± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ø¿¾·´·¼¿¼»-ò Ü»¬»®³·²¿ -· »´ ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± °±-»» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ «¬·´·¦¿®ô ·³°´»³»²¬¿® ± ½¿°¿½·¬¿® »² «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼» °®±§»½¬±ò ß½¬·¬«¼ò Ü»¬»®³·²¿ -· »´ ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± ¬·»²» ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ¬®¿¾¿¶¿® ½±² ±¬®¿- °»®-±²¿- ½±³± «² »¯«·°± ½±¸»-·±²¿¼±ò Ú¿½¬±®»- ·²¬»®²¿½·±²¿´»-ò ¸±®¿®·¿ § -«- ½¿°¿½·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò

çòîòí ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿çòîòíòï ß-·¹²¿½·±²»- ¼» л®-±²¿´ ¿´ Ю±§»½¬± Í» ½±²-·¼»®¿ ¯«» »´ °®±§»½¬± »-¬? ¼±¬¿¼± ¼» °»®-±²¿´ ½«¿²¼± -» ¸¿² ¿-·¹²¿¼± ¿´ »¯«·°± ´¿- °»®-±²¿¿¼»½«¿¼¿-ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» »-¬¿- ¿-·¹²¿½·±²»- °«»¼» ·²½´«·® «² ¼·®»½¬±®·± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ³»³±®¿²¼±- ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ²±³¾®»- ·²½´«·¼±- »² ±¬®¿- °¿®¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³± ´±- ±®¹¿²·¹®¿³¿- § ´±- ½®±²±¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬±ò

çòîòíòî Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» 뽫®-±Ô±- ½¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±- ¼±½«³»²¬¿² ´±- °»®3±¼±- ¼» ¬·»³°± ¼«®¿²¬» ´±- ½«¿´»- ½¿¼¿ ³·»³¾®± ¼»´ êòêòíòï÷ ¼»°»²¼» ¼» ´¿ ¿¼»½«¿¼¿ ½±³°®»²-·-² ¼» ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ § ¼» ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- °»®-±²¿-ô ·²½´«·¼¿- ´¿- ¦±²¿- ¸±®¿®·¿-ô ´±- ¸±®¿®·±- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô »´ °»®3±¼± ¼» ª¿½¿½·±²»-ô ´±º»®·¿¼±- ± º»-¬·ª±- ´±½¿´»- § ´±- ½±³°®±³·-±- ½±² ±¬®±- °®±§»½¬±-ò

çòîò íòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò б® »¶»³°´±ô °«»¼» ±½«®®·® ¯«» ´¿ °»®-±²¿ ¿-·¹²¿¼¿ ¿ «² ®±´ ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò Ý«¿²¼± ¿°¿®»½»² ¾®»½¸¿-ô »- ²»½»-¿®·± ¿½¬«¿´·¦¿® »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

îéî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± »- »´ °®±½»-± ¼» ³»¶±®¿® ´¿- ½±³°»¬»²½·¿-ô ´¿ ·²¬»®¿½½·-² »²¬®» ´±¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» °®±¼«½» ½±³± ®»-«´¬¿¼± «²¿ ³»¶±®¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± »² »¯«·°±ô ³»¶±®¿- ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»§ ½±³°»¬»²½·¿- °»®-±²¿´»-ô »³°´»¿¼±- ³±¬·ª¿¼±-ô ®»¼«½½·-² ¼» ´¿- ¬¿-¿- ¼» ®±¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ § «²

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òí Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±-

òï Ø¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»òî Ý¿°¿½·¬¿½·-² òí ß½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± òì λ¹´¿- ¾?-·½¿òë ݱ«¾·½¿½·-² òê λ½±²±½·³·»²¬± § ®»½±³°»²-¿òé Ø»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ °»®-±²¿´

òï Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿

ç

Ù®?º·½± çóçò Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ß «³¿²±-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

-

çòí Ü»ª»´±° Ю±¶»½¬ Ì»¿³

ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± çóïðò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îéí

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

´·¼»®¿® » ·²-°·®¿® ¿ ´±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± °¿®¿ ¯«» ´±¹®»² «² ¿´¬± ¼»-»³°»/± § ¿´½¿²½»² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¬®¿¾¿¶± »² »¯«·°± »- «² º¿½¬±® ½®3¬·½± °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô § »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ¼»¾»² ½®»¿® «² ¿³¾·»²¬» ¯«» º¿½·´·¬» »´ ¬®¿¾¿¶± »² »¯«·°±ò Ü»¾»² ³±¬·ª¿® ½±²-¬¿²¬»³»²¬» ¿ -« »¯«·°± °®±°±®½·±²¿²¼± ¼»-¿º3±- § ±°±®¬«²·¼¿¼»-ô ¾®·²¼¿²¼± ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² § ¿°±§± ¼» ³¿²»®¿ ±°±®¬«²¿ô -»¹&² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ®»½±²±½·»²¼± § ®»½±³°»²-¿²¼± »´ ¾«»² ¼»-»³°»/±ò Í» °«»¼» ´±¹®¿® «² ¿´¬± ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± ³»¼·¿²¬» «²¿ ½±³«²·½¿½·-² ¿¾·»®¬¿ § »º»½¬·ª¿ô ´¿ ½®»¿½·-² ¼» ±°±®¬«²·¼¿¼»- °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ ³¿²»®¿ ½±²-¬®«½¬·ª¿ § º±³»²¬¿²¼± ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- § ´¿ ®»-±´«½·-² ¼» °®±¾´»³¿- ½±´¿¾±®¿¬·ª¿ò Û´ ¼·®»½¬±®

Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± -» ¼»-»³°»/¿² »² «² »²¬±®²± ¹´±¾¿´ § ¬®¿¾¿¶¿² »² °®±§»½¬±- ½¿®¿½¬»®·¦¿¼±°±® ´¿ ¼·ª»®-·¼¿¼ ½«´¬«®¿´ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¿ ³»²«¼± ½«»²¬¿² ½±² »¨°»®·»²½·¿ »² ¼·ª»®-¿- ·²¼«-¬®·¿-ô ½±²±½»² ¼·º»®»²¬»- ·¼·±³¿- § »² ±½¿-·±²»- -» ½±³«²·½¿² »² »´ •·¼·±³¿ ¼»´ »¯«·°±Œ ¯«» °«»¼» -»® «² ·¼·±³¿ ± «²¿ ²±®³¿ ¼·º»®»²¬» ¼» -« ´»²¹«¿ ³¿¬»®²¿ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» -¿½¿® °®±ª»½¸± ¼» ´¿¼·º»®»²½·¿- ½«´¬«®¿´»-ô ½»²¬®¿®-» »² ¼»-¿®®±´´¿® § ¿°±§¿® ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ Ü»-¿®®±´´¿® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ³»¶±®¿ ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´¿- °»®-±²¿-ô -«- ½±³°»¬»²½·¿- ¬7½²·½¿-ô »´ »²¬±®²± ¹»²»®¿´ ¼»´ »¯«·°± § »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬± ®»¯«·»®» «²¿ ½±³«²·½¿½·-² ½´¿®¿ô ±°±®¬«²¿ô ¼» «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ó»¶±®¿® »´ ½±²±½·³·»²¬± § ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± °¿®¿ ¿«³»²¬¿® -« ½¿°¿½·¼¿¼ °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼·-³·²«·® ´±- ½±-¬±-ô ¿½±®¬¿® ´±- ½®±²±¹®¿³¿- § ³»¶±®¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼å

Ý®»¿® «²¿ ½«´¬«®¿ ¼» »¯«·°± ¼·²?³·½±ô ½±¸»-·ª± § ½±´¿¾±®¿¬·ª± °¿®¿ øï÷ ³»¶±®¿® ´¿ °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ ¬¿²¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ½±³± ¹®«°¿´ô »´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± § ´¿ ½±±°»®¿½·-²ô § øî÷ °»®³·¬·® ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² ½®«¦¿¼¿ § ´¿ ¬«¬±®3¿ »²¬®» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± °¿®¿ ·²¬»®½¿³¾·¿® ½±²±½·³·»²¬±- § »¨°»®·»²½·¿ò

çòíòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿çòíòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² çòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¹«3¿ -±¾®»

¬¿´»- ½±³± ®»½±³°»²-¿-ô ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ô ½¿°¿½·¬¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ § ¿½½·±²»- ¼·-½·°´·²¿®·¿-ô °«»¼»² ¿¹®»¹¿®-» ¿´ °´¿²ô ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿- »ª¿´«¿½·±²»- °»®·-¼·½¿- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± § ±¬®¿- º±®³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò

îéì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòíòïòî ß-·¹²¿½·±²»- ¼» л®-±²¿´ ¿´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² çòî íòïò Ô¿- ß-·¹²¿½·±²»- ¼» л®-±²¿´ ¿´ Ю±§»½¬± ½±³·»²¦¿² ½±² «²¿ ´·-¬¿ ¼» °»®-±²¿- ¯«» °»®¬»²»½»² ¿´ »¯«·°±ò

çòíòïòí Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» 뽫®-±¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² °¿®¬·½·°¿® »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »¯«·°±ò

çòíòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿çòíòîòï Ø¿¾·´·¼¿¼»- ײ¬»®°»®-±²¿´»-

ç

Ô¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»-ô »² ±½¿-·±²»- ½±²±½·¼¿- ½±³± •¸¿¾·´·¼¿¼»- ¾´¿²¼¿-Œô -±² ½±³°»¬»²½·¿½±²¼«½¬«¿´»- ¯«» ·²½´«§»² ½¿°¿½·¼¿¼»- ½±³± ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ·²¬»´·¹»²½·¿ »³±½·±²¿´ô ®»-±´«½·-² ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¾´¿²¼¿- ®»-«´¬¿² -»® ¿½¬·ª±- ª¿´·±-±- ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»-¿®®±´´¿® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»ô °±® »¶»³°´±ô «¬·´·¦¿® ´¿ ·²¬»´·¹»²½·¿ »³±½·±²¿´ °¿®¿ ®»¼«½·® ´¿ ¬»²-·-² § ¿«³»²¬¿® »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿²¬·½·°¿²¼± -«- ¿½½·±²»-ô ®»½±²±½·»²¼± -«- ·²¯«·»¬«¼»- § ¸¿½·»²¼± «² -»¹«·³·»²¬± ¼» -«- °®±¾´»³¿-ò

çòíòîòî Ý¿°¿½·¬¿½·-² Ô¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² ·²½´«§» ¬±¼¿- ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼·-»/¿¼¿- °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿- ½±³°»¬»²½·¿- ¼» ´±- ³·»³¾®±¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ò ß´¹«²±- »¶»³°´±- ¼» ³7¬±¼±¼» ½¿°¿½·¬¿½·-² -±² ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² »² »´ ¿«´¿ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² °±® ײ¬»®²»¬ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² ¾¿-¿¼¿ »² ½±³°«¬¿¼±®¿-ô ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² »² »´ °«»-¬± ¼» ¬®¿¾¿¶± ¿ ½¿®¹± ¼» ±¬®± ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ ¬«¬±®3¿ § »´ »²¬®»²¿³·»²¬±ò Í· ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ²± ½«»²¬¿² ½±² ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ± ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¬7½²·½¿- ²»½»-¿®·¿-ô ¼·½¸¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- -» °«»¼»² ¼»-¿®®±´´¿® ½±³± °¿®¬» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² °®±¹®¿³¿¼¿ -» ®»¿´·¦¿ -»¹&² ´± »-¬¿¾´»½·¼± »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±¸«³¿²±-ò Ô¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² ²± °®±¹®¿³¿¼¿ -» ®»¿´·¦¿ ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿ ±¾-»®ª¿½·-²ô ´¿ ½±²ª»®-¿½·-² § ´¿»ª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ô ®»¿´·¦¿¼¿- ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» ¼·®·¹·® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±½±-¬±- ¿-±½·¿¼±- ¿ ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² -» °±¼®3¿² ·²½´«·® »² »´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô ± ¾·»² -»® ¿-«³·¼±- °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ »² ½¿-± ¼» ¯«» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¿¼¯«·®·¼¿- °«¼·»®¿² -»® &¬·´»- °¿®¿ º«¬«®±- °®±§»½¬±-ò Í» °±¼®3¿ ·³°¿®¬·® °±® °¿®¬» ¼» ·²-¬®«½¬±®»- ·²¬»®²±- ± »¨¬»®²±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îéë

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòíò îòí ß½¬·ª·¼¿¼»- ¼» Ü»-¿®®±´´± ¼»´ Û-°3®·¬« ¼» Û¯«·°± Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± °«»¼»² ª¿®·¿® ¼»-¼» «² ¿-«²¬± ¬®¿¬¿¼± »² ë ³·²«¬±¼«®¿²¬» «²¿ ®»«²·-² ¼» -»¹«·³·»²¬± ¸¿-¬¿ «²¿ »¨°»®·»²½·¿ º¿½·´·¬¿¼¿ °±® °®±º»-·±²¿´»- °¿®¿ ´¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿®»´¿½·±²»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- ·³°¿®¬·¼± º«»®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û´ ±¾¶»¬·ª± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ Ô¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± ®»-«´¬¿² »-°»½·¿´³»²¬» ª¿´·±-¿- ½«¿²¼± ´±- ³·»³¾®±- ¼»´

´¿¾±®¿´»-ò Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± »- «² °®±½»-± ½±²¬·²«± ¯«» ®»-«´¬¿ º«²¼¿³»²¬¿´ °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· ¾·»² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± ®»-«´¬¿ »-»²½·¿´ ¼«®¿²¬» ´¿- º¿-»- ·²·½·¿´»- ¼» «² °®±§»½¬±ô -» ¬®¿¬¿ ¼» «² °®±½»-± ½±²¬·²«±ò λ-«´¬¿ ·²»ª·¬¿¾´» ¯«» ¸¿§¿ ½¿³¾·±- »² »´ »²¬±®²± ¼» «² °®±§»½¬± §ô °¿®¿ ¹»-¬·±²¿®´±»¯«·°±ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» ³±²·¬±®»¿® ½±²¬·²«¿³»²¬» »´ º«²½·±²¿³·»²¬± § »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± ¿ ˲± ¼» ´±- ³±¼»´±- ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¼»-½®·¾·® »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» «² »¯«·°± »- »´ ¼» ´¿ »-½¿´»®¿ ¼» Ì«½µ³¿² øÌ«½µ³¿²ô ïçêëå Ì«½µ³¿² ú Ö»²-»²ô ïçéé÷ô ¯«» »-¬¿¾´»½» ½·²½± »¬¿°¿- ¼» ¼»-¿®®±´´± °±® ´¿- ¯«» °«»¼»² °¿-¿® ´±- »¯«·°±-ò ß«²¯«» °±® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ ¼·½¸±- »-¬¿¼±- -» -«½»¼»² °±® ±®¼»²ô ²± »- ®¿®± ¯«» «² »¯«·°± -» ¯«»¼» »-¬¿²½¿¼± »² «²¿ »¬¿°¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ ± ¯«» ®»¬®±½»¼¿ ¿ «²¿ »¬¿°¿ ¿²¬»®·±®ò Û² »´ ½¿-± ¼» °®±§»½¬±½«§±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¸¿² ¬®¿¾¿¶¿¼± ¶«²¬±- »² »´ °¿-¿¼±ô »- °±-·¾´» ¯«» -» -¿´¬» ¿´¹«²¿ ¼» ´¿- »¬¿°¿-ò Ú±®³¿½·-²ò Û-¬¿ »- ´¿ º¿-» »² ¯«» -» ®»&²» »´ »¯«·°± § -» ·²º±®³¿ ¿½»®½¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ½«?´»-±² -«- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- º±®³¿´»-ò Û² »-¬¿ º¿-»ô ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¬·»²¼»² ¿ ¿½¬«¿® ¼» ³¿²»®¿ ·²¼»°»²¼·»²¬» § ²± ¼»³¿-·¿¼± ¿¾·»®¬¿ò Ì«®¾«´»²½·¿ò Ü«®¿²¬» »-¬¿ º¿-»ô »´ »¯«·°± ½±³·»²¦¿ ¿ ¿¾±®¼¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿- ¼»½·-·±²»¬7½²·½¿- § »´ »²º±¯«» ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ²± ½±´¿¾±®¿² ²· -» ³«»-¬®¿² ¿¾·»®¬±- ¿ ·¼»¿- § °»®-°»½¬·ª¿- ¼·º»®»²¬»-ô »´ ¿³¾·»²¬» °«»¼» ¬±®²¿®-» ½±²¬®¿°®±¼«½»²¬»ò Ò±®³¿´·¦¿½·-²ò Û² ´¿ º¿-» ¼» ²±®³¿´·¦¿½·-²ô ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ½±³·»²¦¿² ¿ ¬®¿¾¿¶¿® ½±²¶«²¬¿³»²¬» § ¿ ¿¶«-¬¿® -«- ¸?¾·¬±- § ½±³°±®¬¿³·»²¬±- °¿®¿ ¿°±§¿® ¿´ »¯«·°±ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ Ü»-»³°»/±ò Ô±- »¯«·°±- ¯«» ¿´½¿²¦¿² ´¿ »¬¿°¿ ¼» ¼»-»³°»/± º«²½·±²¿² ½±³± «²¿ «²·¼¿¼ ¾·»² Ü·-±´«½·-²ò Û² ´¿ º¿-» ¼» ¼·-±´«½·-²ô »´ »¯«·°± ½±³°´»¬¿ »´ ¬®¿¾¿¶± § -» ¼»-´·¹¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬± -«½»¼» ²±®³¿´³»²¬» ½«¿²¼± -» ´·¾»®¿ ¿´ °»®-±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿´ »-¬¿® ½±³°´»¬±- ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ± ½±³± °¿®¬» ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» øÍ»½½·-² ìòê÷ò Ô¿ ¼«®¿½·-² ¼» «²¿ »¬¿°¿ »² ½±²½®»¬± ¼»°»²¼» ¼» ´¿ ¼·²?³·½¿ô »´ ¬¿³¿/± § »´ ´·¼»®¿¦¹± ¼»´ »¯«·°±ò Ô±-

îéê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòíòîòì λ¹´¿- Þ?-·½¿Ô¿- ®»¹´¿- ¾?-·½¿- »-¬¿¾´»½»² »¨°»½¬¿¬·ª¿- ½´¿®¿- ¿½»®½¿ ¼»´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± ¿½»°¬¿¾´» °±® °¿®¬» ¼» ´±³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ½±³°®±³·-± ½±² °¿«¬¿- ½´¿®¿- ¼»-¼» »´ ½±³·»²¦± ®»¼«½» ´±- ³¿´»²¬»²¼·¼±§ ¿«³»²¬¿ ´¿ °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ò Ü·-½«¬·® ´¿- ®»¹´¿- ¾?-·½¿- »² ?®»¿- ¬¿´»- ½±³± ½-¼·¹± ¼» ½±²¼«½¬¿ô ½±³«²·½¿½·-²ô ¬®¿¾¿¶± ½±²¶«²¬± ± »¬·¯«»¬¿ ¼» ®»«²·±²»-ô °»®³·¬» ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»-½«¾®·® ª¿´±®»- ¯«» -±² ·³°±®¬¿²¬»- °¿®¿ «²±- § ±¬®±-ò ̱¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³°¿®¬»² ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼»

çòíòîòë ݱ«¾·½¿½·-² Ô¿ ½±«¾·½¿½·-²ô ¬¿³¾·7² ½±²±½·¼¿ ½±³± ³¿¬®·¦ »-¬®»½¸¿ô ·³°´·½¿ ½±´±½¿® ¿ ª¿®·±- ± ¿ ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±³?- ¿½¬·ª±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± »² ´¿ ³·-³¿ «¾·½¿½·-² º3-·½¿ °¿®¿ ³»¶±®¿® -« ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ¼»-»³°»/¿®-» »² »¯«·°±ò Ô¿ ½±«¾·½¿½·-² °«»¼» -»® ¬»³°±®¿´ô ½±³± °±® »¶»³°´± »² ±½¿-·±²»- ¼» ·³°±®¬¿²½·¿ »-¬®¿¬7¹·½¿ ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬± ± ¼«®¿²¬» ¬±¼± »´ °®±§»½¬±ò Ô¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ½±«¾·½¿½·-² °«»¼»² ·²½´«·® «²¿ -¿´¿ ¼» ®»«²·±²»- °¿®¿ »´ »¯«·°± ø»² ±½¿-·±²»- ¼»²±³·²¿¼¿ •-¿´¿ ¼» ¹«»®®¿Œ÷ô »-°¿½·±- °¿®¿ °«¾´·½¿® ½®±²±¹®¿³¿§ ±¬®¿- º¿½·´·¼¿¼»- ¯«» ½±²¬®·¾«§¿² ¿ ´¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² § ¼»´ -»²¬·¼± ¼» ½±³«²·¼¿¼ò Í· ¾·»² ´¿

ç

´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- ³?- »¨°»®¬±-ô ½±-¬±- ®»¼«½·¼±-ô ³»²±® ²&³»®± ¼» ª·¿¶»- § ¹¿-¬±- ¼» ®»«¾·½¿½·-²ô ¿-3 ½±³± ´¿ °®±¨·³·¼¿¼ ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¿ °®±ª»»¼±®»-ô ½´·»²¬»- « ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±- ½´¿ª»ò

çòíòîòê λ½±²±½·³·»²¬± § λ½±³°»²-¿Ð¿®¬» ¼»´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »¯«·°± ·³°´·½¿ ®»½±²±½»® § ®»½±³°»²-¿® »´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± ¼»-»¿¾´»ò Ô±- °´¿²»- ±®·¹·²¿´»- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´¿- ³¿²»®¿- ¼» ®»½±³°»²-¿® ¿ ´¿- °»®-±²¿- -» ¼»-¿®®±´´¿² ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-±

®»´¿¬·ª¿- ¿ ´¿ ½±²½»-·-² ¼» ®»½±³°»²-¿- -» ¬±³¿²ô ¼» ³¿²»®¿ º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» ¼·®·¹·® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ³»¼·¿²¬» »ª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± øÍ»½½·-² çòìòîòî÷ò Í» ¼»¾»®3¿² ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ½«´¬«®¿´»- ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»¬»®³·²¿® »´ ®»½±²±½·³·»²¬± § ´¿- ®»½±³°»²-¿-ò Ô¿- °»®-±²¿- -±² ³±¬·ª¿¼¿- ½«¿²¼± -» -·»²¬»² ª¿´±®¿¼¿- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô § »-¬¿ ª¿´±®¿½·-² -» ¼»³«»-¬®¿ ³»¼·¿²¬» ´¿- ®»½±³°»²-¿- ¯«» ®»½·¾»²ò Û² ¹»²»®¿´ô »´ ¼·²»®± -» ª» ½±³± «² ¿-°»½¬± ¬¿²¹·¾´» ¼»²¬®± ³¿§±®3¿ ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ´»- ³±¬·ª¿ ´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ ¼» °®±¹®»-¿®ô ´±¹®¿® § ¿°´·½¿® -«¸¿¾·´·¼¿¼»- °®±º»-·±²¿´»- °¿®¿ ¸¿½»® º®»²¬» ¿ ²«»ª±- ¼»-¿º3±-ò ˲¿ ¾«»²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ °¿®¿ ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-·-¬» »² ±¬±®¹¿® ¿´ »¯«·°± ¬±¼± »´ ®»½±²±½·³·»²¬± °±-·¾´» ¼«®¿²¬» »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô »²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îéé

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòíòîòé Ø»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ´¿ Ûª¿´«¿½·-² ¼»´ л®-±²¿´ Ô¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ °»®-±²¿´ °®±°±®½·±²¿² ¿´ ¼·®»½¬±® § ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± «² ½±²±½·³·»²¬± -±¾®» ´¿- ?®»¿- ¼» º±®¬¿´»¦¿ § ¼» ¼»¾·´·¼¿¼ò Û-¬¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¿§«¼¿² ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿ »ª¿´«¿® ´¿- °®»º»®»²½·¿- § ´¿- ¿-°·®¿½·±²»- ¼»´ »¯«·°±ô ½-³± °®±½»-¿² § ±®¹¿²·¦¿² ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô ½-³± Û¨·-¬»² ¼·ª»®-¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼·-°±²·¾´»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿- »²½«»-¬¿- ¼» ¿½¬·¬«¼ô ´¿- »ª¿´«¿½·±²»-

»¯«·°± § º±³»²¬¿® «²±- »¯«·°±- ³?- °®±¼«½¬·ª±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °®±§»½¬±ò

çòíòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿çòíòíòï Ûª¿´«¿½·±²»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Û¯«·°± ß ³»¼·¼¿ ¯«» -» ·³°´»³»²¬¿² »-º«»®¦±- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-²ô »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± § ´¿ ½±«¾·½¿½·-²ô »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ®»¿´·¦¿ »ª¿´«¿½·±²»-ô ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »¯«·°± ³»¶±®»² -« ¼»-»³°»/±ô ´± ½«¿´ ·²½®»³»²¬¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± ¼»¾»² -»® »-¬¿¾´»½·¼±- °±® ¬±¼¿- ´¿- °¿®¬»°»®¬·²»²¬»- » ·²½±®°±®¿¼±- »² ´¿- »²¬®¿¼¿- ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û´ ¼»-»³°»/± ¼» «² »¯«·°± »¨·¬±-± -» ³·¼» »² ¬7®³·²±- ¼» 7¨·¬± ¬7½²·½± ½±²º±®³» ¿ ±¾¶»¬·ª±- °®»ª·¿³»²¬» ¿½±®¼¿¼±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ø·²½´«·¼±- ´±- ²·ª»´»- ¼» ½¿´·¼¿¼÷ô ¼» ¼»-»³°»/± -»¹&² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±

¿ ´±- ®»-«´¬¿¼±-ò

Ó»¶±®¿- ¿ ²·ª»´ ¼» ´¿- ½±³°»¬»²½·¿- ¯«» ¿§«¼¿² ¿´ »¯«·°± ¿ º«²½·±²¿® ³»¶±® ½±³± »¯«·°±ô λ¼«½½·-² ¼»´ 3²¼·½» ¼» ®±¬¿½·-² ¼»´ °»®-±²¿´ô § Ó¿§±® ½±¸»-·-² ¼»´ »¯«·°± »² ¯«» ´±- ³·»³¾®±- ½±³°¿®¬»² ¿¾·»®¬¿³»²¬» ·²º±®³¿½·-² § »¨°»®·»²½·¿§ -» ¿§«¼¿² ³«¬«¿³»²¬» °¿®¿ ³»¶±®¿® »´ ¼»-»³°»/± ¹»²»®¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò

îéè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ݱ³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» «²¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¹»²»®¿´ ¼»´ »¯«·°±ô »´ »¯«·°± ¼»

§ ®»½±³»²¼¿½·±²»- °¿®¿ ´¿ ³»¶±®¿ ¼»´ »¯«·°± -» ¼»¾»² ¼±½«³»²¬¿® ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» § ®»³·¬·® ¿ ´¿- °¿®¬»°»®¬·²»²¬»-ò

çòíòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ô ´±- ®»¹·-¬®±- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-² ¼» ´±- »³°´»¿¼±- § ´¿- »ª¿´«¿½·±²»- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»-ò

ç

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± »- »´ °®±½»-± ¼» -»¹«·³·»²¬± ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òí Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± òì λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ѿ-»®ª¿½·-² § ½±²ª»®-¿½·-² òî Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± òí Ù»-¬·-² ¼» ½±²º´·½¬±òì Ø¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»-

òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± çóïïò Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îéç

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ß

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

¬®¿¾¿¶±

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

Î ß ²

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±ß

ß ±®¹¿²·¦¿½·-² ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± çóïîò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ݱ³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ¼·®·¹·® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô -» »²ª3¿² -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ô -» ¿½¬«¿´·¦¿ »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô -» ®»-«»´ª»² ´±- °®±¾´»³¿-ô -» -«³·²·-¬®¿² ¼¿¬±- ¼» »²¬®¿¼¿ °¿®¿ ´¿»ª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± § -» ¿/¿¼»² ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¿ ´¿ ¾¿-» ¼» ¼¿¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ü·®·¹·® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ®»¯«·»®» «²¿ ª¿®·»¼¿¼ ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼·®»½¬·ª¿- °¿®¿ º±³»²¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± »² ¼·®»½½·-² ¼»´ »¯«·°± ·³°´·½¿ «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»- ½±² »-°»½·¿´ 7²º¿-·- »² ´¿ ½±³«²·½¿½·-²ô ´¿ ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ±¬±®¹¿® ®»½±²±½·³·»²¬± °±® »´ ¿´¬± ¼»-»³°»/±ò

îèð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòìòï Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û²¬®¿¼¿çòìòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² çòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¹«3¿ -±¾®» °®±§»½¬±ò ײ½´«§»ô »²¬®» ±¬®±-æ α´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô § д¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ò

çòìòïòî ß-·¹²¿½·±²»- ¼» л®-±²¿´ ¿´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² çòîòíòïò Ô¿- ¿-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿² ¼±½«³»²¬¿½·-²ô ´¿ ½«¿´ ·²½´«§» ´¿ ´·-¬¿ ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ç

çòìòïòí Ûª¿´«¿½·±²»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Û¯«·°± Ü»-½®·¬¿- »² ´¿ Í»½½·-² çòíòíòïò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ®»¿´·¦¿ ½±²¬·²«¿³»²¬» »ª¿´«¿½·±²»º±®³¿´»- ± ·²º±®³¿´»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò ß´ ®»¿´·¦¿® ½±²¬·²«¿³»²¬» »-¬¿- »ª¿´«¿½·±²»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô °«»¼»² ´´»ª¿®-» ¿ ½¿¾± ¿½½·±²»- °¿®¿ ®»-±´ª»® ´±- ·²½·¼»²¬»- ± ¿-«²¬±-ô

çòìòïòì λ¹·-¬®± ¼» ײ½·¼»²¬»Ô±- ·²½·¼»²¬»- -«®¹»² ¼«®¿²¬» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» °«»¼» «¬·´·¦¿® «² ®»¹·-¬®± ¼» ¿²¬»- ¼» «²¿ º»½¸¿ ´3³·¬»ò

çòìòïòë ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòìòíòîò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °®±°±®½·±²¿² ¼±½«³»²¬¿½·-² -±¾®» »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ ¼»´ °®±§»½¬± »² ½±³°¿®¿½·-² ½±² ´¿- °®±§»½½·±²»- ¼»´ ³·-³±ò Ô¿- ?®»¿- ¼» ¼»-»³°»/± ¯«» °«»¼»² ¿§«¼¿® »² ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»² ´±- ®»-«´¬¿¼±- °®±ª»²·»²¬»- ¼»´ ½±²¬®±´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» ½±-¬±-ô ¼»´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ § ¼» ´¿ ª¿´·¼¿½·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± § ´¿- °®±§»½½·±²»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ¿§«¼¿² ¿ ¼»¬»®³·²¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- º«¬«®±- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô ®»½±²±½·³·»²¬±- § ®»½±³°»²-¿-ô § ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îèï

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

çòìòïòê ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Þ±´»¬·²»- ·²º±®³¿¬·ª±-ô Í·¬·±- É»¾ô Ý-¼·¹± ½±®°±®¿¬·ª± ¼» ª»-¬·³»²¬¿ô §

çòìòî Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿çòìòîòï Ѿ-»®ª¿½·-² § ݱ²ª»®-¿½·-² Ô¿ ±¾-»®ª¿½·-² § ´¿ ½±²ª»®-¿½·-² -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ³¿²¬»²»®-» »² ½±²¬¿½¬± ½±² »´ ¬®¿¾¿¶± § ´¿- ¿½¬·¬«¼»¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ³±²·¬±®»¿ »´ ¿ª¿²½» »² ®»´¿½·-² ½±² ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ´±¹®±- ¯«» -±² ³±¬·ª± ¼» ±®¹«´´± °¿®¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ´¿-·¬«¿½·±²»- ± ¿-«²¬±- ·²¬»®°»®-±²¿´»-ò

çòìòîòî Ûª¿´«¿½·±²»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ®»¿´·¦¿® »ª¿´«¿½·±²»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼«®¿²¬» »´ ¬®¿²-½«®-± ¼» «² °®±§»½¬± °«»¼»² ·²½´«·® »´ ¿½´¿®¿® ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô °®±°±®½·±²¿® ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² ½±²-¬®«½¬·ª¿ ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô ¼»-½«¾®·® -·¬«¿½·±²»- ¼»-½±²±½·¼¿- ± ²± ®»-«»´¬¿-ô ¼»-¿®®±´´¿® °´¿²»- ·²¼·ª·¼«¿´»- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-² § »-¬¿¾´»½»® Ô¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ®»¿´·¦¿® »ª¿´«¿½·±²»- º±®³¿´»- ± ·²º±®³¿´»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»°»²¼» ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼» -« ½±³°´»¶·¼¿¼ô ¼» ´¿ °±´3¬·½¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶± § ¼»´ ª±´«³»² § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ®»¹«´¿®»-ò

çòìòîòí Ù»-¬·-² ¼» ݱ²º´·½¬±¼» ®»½«®-±-ô ´¿- °®·±®·¼¿¼»- ¼» ´¿ °®±¹®¿³¿½·-² § ´±- »-¬·´±- °»®-±²¿´»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Ô¿- ®»¹´¿- ¾?-·½¿- ¼»´

îèî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ý«¿²¼± -» ¹»-¬·±²¿² ¿¼»½«¿¼¿³»²¬»ô ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ¼» ±°·²·-² °«»¼»² ½±²¼«½·® ¿ «²¿ ³¿§±® ½®»¿¬·ª·¼¿¼ § «²¿ ³»¶±® ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ò Í· ´¿- ¼·º»®»²½·¿- -» ½±²ª·»®¬»² »² «² º¿½¬±® ²»¹¿¬·ª±ô ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±

¿ °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»-ô ·²½´«§»²¼± ¿½½·±²»- ¼·-½·°´·²¿®·¿-ò ß ³»²«¼±ô »´ 7¨·¬± ¼» ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± »² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» -«- »¯«·°±- ¼»°»²¼» »² ¹®¿² ³»¼·¼¿ ¼»

Ô¿ °±-¬«®¿ ¿¼±°¬¿¼¿ °±® ´¿- °»®-±²¿- ·²ª±´«½®¿¼¿-ô §

ç

-« «-±ô ²± -» °®»-»²¬¿² »² «² ±®¼»² °¿®¬·½«´¿®æ λ¬·®¿®-»ñÛ´«¼·® »-¬¿® ³»¶±® °®»°¿®¿¼± ± °¿®¿ ¯«» ´± ®»-«»´ª¿² ±¬®±-ò Í«¿ª·¦¿®ñß¼¿°¬¿®-»ò Ø¿½»® 7²º¿-·- »² ´±- °«²¬±- ¼» ¿½«»®¼± »² ´«¹¿® ¼» ´¿- ¼·º»®»²½·¿-å ½»¼»® »² ´¿ °±-¬«®¿ °®±°·¿ º®»²¬» ¿ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ±¬®±- °¿®¿ ³¿²¬»²»® ´¿ ¿®³±²3¿ § ´¿- ®»´¿½·±²»-ò ݱ²-»²-«¿®ñݱ²½·´·¿®ò Þ«-½¿® -±´«½·±²»- ¯«» ¿°±®¬»² ½·»®¬± ¹®¿¼± ¼» -¿¬·-º¿½½·-² ¿ ¬±¼¿- ´¿Ú±®¦¿®ñÜ·®·¹·®ò ׳°±²»® »´ °«²¬± ¼» ª·-¬¿ °®±°·± ¿ ½±-¬¿ ¼» ´±- ¼»³?-ô ±º®»½·»²¼± &²·½¿³»²¬» -±´«½·±²»- ¼» ¬·°± ¹¿²¿®ó°»®¼»®ô § ¹»²»®¿´³»²¬» ¸¿½»®´¿- ½«³°´·® ³»¼·¿²¬» «-± ¼» «²¿ °±-·½·-² ¼» °±¼»® °¿®¿ ®»-±´ª»® «²¿ »³»®¹»²½·¿ò ݱ´¿¾±®¿®ñλ-±´ª»® »´ Ю±¾´»³¿ò ײ½±®°±®¿® ³&´¬·°´»- °«²¬±- ¼» ª·-¬¿ § ª·-·±²»- ¼»-¼» ¼·º»®»²¬»°»®-°»½¬·ª¿-å ®»¯«·»®» «²¿ ¿½¬·¬«¼ ½±´¿¾±®¿¼±®¿ § «² ¼·?´±¹± ¿¾·»®¬± ¯«» ²±®³¿´³»²¬» ½±²¼«½» ¿´ ½±²-»²-± § ¿´ ½±³°®±³·-±ò

çòìòîòì Ø¿¾·´·¼¿¼»- ײ¬»®°»®-±²¿´»Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± «¬·´·¦¿² «²¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¬7½²·½¿-ô °»®-±²¿´»- § ½±²½»°¬«¿´»°¿®¿ ¿²¿´·¦¿® ´¿- -·¬«¿½·±²»- » ·²¬»®¿½¬«¿® ¼» ³¿²»®¿ ¿¼»½«¿¼¿ ½±² ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ò Û´ «-± ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- ¿¼»½«¿¼¿- °»®³·¬» ¿ ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ½¿°·¬¿´·¦¿® ´¿- º±®¬¿´»¦¿- ¼» ¬±¼±´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îèí

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û¶»³°´±- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- ¯«» «² ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± «¬·´·¦¿ ³?- ¿ ³»²«¼± ·²½´«§»²æ Ô·¼»®¿¦¹±ò Ô±- °®±§»½¬±- »¨·¬±-±- ®»¯«·»®»² º«»®¬»- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´·¼»®¿¦¹±ò Û´ ´·¼»®¿¦¹± »·³°±®¬¿²¬» »² ¬±¼¿- ´¿- º¿-»- ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û¨·-¬»² ³&´¬·°´»- ¬»±®3¿- ¼»´ ´·¼»®¿¦¹±

´±¹®¿® «² ¿´¬± ¼»-»³°»/±ò ײº´«»²½·¿ò Ü¿¼± ¯«» »² «² »²¬±®²± ³¿¬®·½·¿´ ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¿ ³»²«¼± ¬·»²»² °±½¿ ±

Ô¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» °»®-«¿¼·® § »¨°®»-¿® ½±² ½´¿®·¼¿¼ ´±- °«²¬±- ¼» ª·-¬¿ § ´¿- °±-¬«®¿- ¿-«³·¼¿-å ß´¬±- ²·ª»´»- ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» »-½«½¸¿ ¿½¬·ª¿ § »º·½¿¦å Í»® ½±²-½·»²¬» ¼» § ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿- ¼·ª»®-¿- °»®-°»½¬·ª¿- »² ½«¿´¯«·»® -·¬«¿½·-²å § λ½±°·´¿® ·²º±®³¿½·-² ®»´»ª¿²¬» § ½®3¬·½¿ °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ´±- °®±¾´»³¿- ·³°±®¬¿²¬»- § ´±¹®¿® ¿½«»®¼±-ô ³·»²¬®¿- -» ³¿²¬·»²» ´¿ ½±²º·¿²¦¿ ³«¬«¿ò ̱³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- »º·½¿¦ ´±- »¯«·°±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ß´¹«²¿- °¿«¬¿- °¿®¿ ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- ·²½´«§»²æ Û²º±½¿®-» »² ´±- ±¾¶»¬·ª±- °»®-»¹«·¼±-ô Í»¹«·® «² °®±½»-± ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô Û-¬«¼·¿® ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»-ô ß²¿´·¦¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼·-°±²·¾´»ô Ü»-¿®®±´´¿® ´¿- ½«¿´·¼¿¼»- °»®-±²¿´»- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô Ú±³»²¬¿® ´¿ ½®»¿¬·ª·¼¿¼ ¼»´ »¯«·°±ô § Ù»-¬·±²¿® »´ ®·»-¹±ò

çòìòí Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±æ Í¿´·¼¿çòìòíòï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Ô±- ½¿³¾·±- »² »´ °»®-±²¿´ô §¿ -»¿ °±® »´»½½·-² ± °±® »ª»²¬±- ·²½±²¬®±´¿¾´»-ô °«»¼»² »¶»®½»® «² ·³°¿½¬± -±¾®» »´ ®»-¬± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý«¿²¼± ´¿- -·¬«¿½·±²»- ¼»´ °»®-±²¿´ ¿º»½¬¿² ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿°¿®¬?²¼±´± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ±½¿-·±²¿²¼± ¯«» -» »¨¬·»²¼¿ »´ ½®±²±¹®¿³¿ ± ¯«» -» »¨½»¼¿ »´ °®»-«°«»-¬± °±® »¶»³°´±ô °«»¼» °®±½»-¿®-» «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ³»¼·¿²¬» »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ò Ô±- ½¿³¾·±- »² »´ °»®-±²¿´ °«»¼»² ·²½´«·® ¿-·¹²¿® ¿ ´¿- °»®-±²¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»¼·º»®»²¬»-ô -«¾½±²¬®¿¬¿® °¿®¬» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± § ®»»³°´¿¦¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¯«» ¼»¶¿² ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

îèì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ç ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ÎÛÝËÎÍ ÑÍ ØËÓßÒ ÑÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô¿- ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- -±² ¿¯«»´´¿- ¿½½·±²»- ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿² °¿®¿ ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ §ñ± »´ ·³°¿½¬± ¼» ´±- °®±¾´»³¿- ¿²¬»- ¼» ¯«» ±½«®®¿²ò Û-¬¿- ¿½½·±²»- °«»¼»² ·²½´«·® ´¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² ½®«¦¿¼¿ °¿®¿ ®»¼«½·® ´±- °®±¾´»³¿- ¼«®¿²¬» ´¿- ¿«-»²½·¿- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿ ¿½´¿®¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ ¼» ®±´»- °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» ½«³°´¿² ¬±¼¿- ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ò

çòìòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò

çòìòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼»² ¿½¬«¿´·¦¿®-» ¼» ³¿²»®¿ ·²¼·®»½¬¿ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ô

ç

Ü»-½®·°½·-² ¼» ®±´»-ô § ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬±ò

çòìòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ ¯«» °«»¼»² ®»¯«»®·® ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- »²¬®¿¼¿- °¿®¿ ´¿- »ª¿´«¿½·±²»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô § Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼»´ °»®-±²¿´ò

çòìòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» °«»¼»² ®»¯«»®·® ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¿ ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô Ô¿- °´¿²¬·´´¿-ô § Ô±- °®±½»-±- »-¬?²¼¿® ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îèë

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïð ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿

»³°´»¿² ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» -« ¬·»³°± ½±³«²·½?²¼±-» ½±² ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±- »² »´ °®±§»½¬±ô ¬¿²¬± -· -±² ·²¬»®²±- ø»² ¬±¼±- ´±- ²·ª»´»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²÷ ½±³± »¨¬»®²±- ¿ ´¿ ³·-³¿ò ˲¿ ½«´¬«®¿´»- § ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»-ô ¼·º»®»²¬»- ²·ª»´»- ¼» »¨°»®·»²½·¿ô § ¼·º»®»²¬»- °»®-°»½¬·ª¿- » ·²¬»®»-»-ô ´± ½«¿´

ïð Ю±§»½¬±ô ¿ -¿¾»®æ ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «² »²º±¯«» § «² °´¿² ¿¼»½«¿¼±- °¿®¿ ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ®»¯«·-·¬±¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼·-°±²·¾´»-ò ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û´ °®±½»-± ¼» ½®»¿®ô ®»½±°·´¿®ô ¼·-¬®·¾«·®ô ¿´³¿½»²¿®ô ®»½«°»®¿® § ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ò ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» -¿¬·-º¿¹¿² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ·²½´«·¼¿- »² »-¬±- °®±½»-±- ¿ ³»²«¼± °«»¼»² °®»-»²¬¿® ²«³»®±-¿¼·³»²-·±²»- °±¬»²½·¿´»- ¯«» -» ¸¿² ¼» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ô ·²½´«§»²¼±ô »²¬®» ±¬®¿-æ ײ¬»®²¿ ø¼»²¬®± ¼»´ °®±§»½¬±÷ § »¨¬»®²¿ ø½´·»²¬»ô °®±ª»»¼±®»-ô ±¬®±- °®±§»½¬±-ô ±®¹¿²·¦¿½·±²»-ô »´ °&¾´·½±÷å Ú±®³¿´ ø·²º±®³»-ô ¿½¬¿-ô ·²-¬®«½½·±²»-÷ » ·²º±®³¿´ ø½±®®»±- »´»½¬®-²·½±-ô ³»³±®¿²¼±-ô ¼·-½«-·±²»¿¼ ¸±½÷å Ê»®¬·½¿´ ø¸¿½·¿ ¿®®·¾¿ § ¸¿½·¿ ¿¾¿¶± ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²÷ § ¸±®·¦±²¬¿´ ø»²¬®» °¿®»-÷å

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îèé

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² -±² ½±³«²»- ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¹»²»®¿´ § ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò W-¬¿- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ý«»-¬·±²¿® § »¨¿³·²¿® ·¼»¿- § -·¬«¿½·±²»- °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® «²¿ ³»¶±® ½±³°®»²-·-²å

ײª»-¬·¹¿® § ¹»-¬·±²¿® »¨°»½¬¿¬·ª¿-å л®-«¿¼·® ¿ «²¿ °»®-±²¿ô ¿ «² »¯«·°± ± ¿ «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± «²¿ ¿½½·-²å Ñ®·»²¬¿® °¿®¿ ³»¶±®¿® »´ ¼»-»³°»/± § ¿´½¿²¦¿® ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»-»¿¼±-å Ò»¹±½·¿® °¿®¿ ´±¹®¿® ¿½«»®¼±- ³«¬«¿³»²¬» ¿½»°¬¿¾´»- »²¬®» °¿®¬»-å

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-

ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± òí λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ì»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² òî Ó±¼»´±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òí Ó7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òì Í·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² òë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Í·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»-

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß²?´·-·- ¼» ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òî Ì»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² òí Ó±¼»´±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òì Ó7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òë λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òí Í¿´·¼¿òï ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òí Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïðóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±

îèè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»°¿®¿ ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±-

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ß²?´·-·- ¼» ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òî Ì»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² òí Ó±¼»´±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òì Ó7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òë λ«²·±²»-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ïð

Ù®?º·½± ïðóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»Î

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

Ù®?º·½± ïðóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îèç

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § ³¿´¿ ·²¬»®°®»¬¿½·-² ± ½±³°®»²-·-² ¼»´ ³»²-¿¶» ¬®¿²-³·¬·¼±ò °±® »¶»³°´± ¼«®¿²¬» »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬± °»®³·¬» ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¿¼»½«¿¼±-ô ¬¿´»- ½±³± ¬·»³°± § °®»-«°«»-¬±ô ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò ˲¿ ½±³«²·½¿½·-²

·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ò Í· ¾·»² ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±- ½±³°¿®¬»² ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ½±³«²·½¿® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ °®±§»½¬±ô ´¿²»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² § ´±- ³7¬±¼±- ¼» ¼·-¬®·¾«½·-² °«»¼»² ª¿®·¿® ¿³°´·¿³»²¬»ò ß¼»³?-ô ¼«®¿²¬» »-¬» °®±½»-± -» ¸¿² ¼» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ § ¼±½«³»²¬¿® ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ´±- ³7¬±¼±- ¼» ¿´³¿½»²¿³·»²¬±ô -»® ²»½»-¿®·± ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ï«·7² ²»½»-·¬¿ ¯«7 ·²º±®³¿½·-² § ¯«·7² »-¬? ¿«¬±®·¦¿¼± °¿®¿ ¿½½»¼»® ¿ »´´¿å Ý«?²¼± ª¿² ¿ ²»½»-·¬¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-²å Ü-²¼» -» ¼»¾» ¿´³¿½»²¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-²å Û² ¯«7 º±®³¿¬± -» ¼»¾» ¿´³¿½»²¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-²å Ý-³± -» °«»¼» ®»½«°»®¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-²å § Í· »- ²»½»-¿®·± ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ¦±²¿- ¸±®¿®·¿-ô ¾¿®®»®¿- ¼» ·¼·±³¿ § ½±²-·¼»®¿½·±²»- ·²¬»®½«´¬«®¿´»-ò

ïðòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿ïðòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ½-³± -» »¶»½«¬¿®?ô ³±²·¬±®»¿®?ô ½±²¬®±´¿®? § ½»®®¿®? »´ °®±§»½¬±ò

îçð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïðòïòïòî λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòïòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- °®±°±®½·±²¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ °¿®¿

ïðòïòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ª·²½«´¿¼± ½±² ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ô §¿ ¯«» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¬»²¼®? «² »º»½¬± ½±²-·¼»®¿¾´» -±¾®» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ̱¼±- ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ ¯«» -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿ Í»½½·-² îòïòë -» «¬·´·¦¿² ½±³± »²¬®¿¼¿- °¿®¿ »-¬» °®±½»-±ô §¿ ¯«» »- °®»½·-± ¿¼¿°¬¿® ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¿´ »²¬±®²± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïðòïòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòìò ̱¼±- ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» -» ¼»-½®·¾»² »²

ïð

7-¬¿-ô ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- § ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ -±² ¼» °¿®¬·½«´¿® ·³°±®¬¿²½·¿ °«»-¬± ¯«» °«»¼»² °®±°±®½·±²¿® ½±²±½·³·»²¬± ¬¿²¬± ®»-°»½¬± ¿ ´¿- ¼»½·-·±²»- ¬±³¿¼¿- »² ¿-«²¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ½±³± ¿ ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ¼·½¸¿- ¼»½·-·±²»- »² »´ ³¿®½± ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ¿²¬»®·±®»-ò Í» °«»¼»² «¬·´·¦¿® ½±³±

ïðòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïðòïòîòï ß²?´·-·- ¼» λ¯«·-·¬±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² Û´ ¿²?´·-·- ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼»¬»®³·²¿ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±¿²?´·-·- ¼»´ ª¿´±® ¼» ¼·½¸¿ ·²º±®³¿½·-²ò Ô±- ®»½«®-±- ¼»´ °®±§»½¬± -» ¼»¾»² «¬·´·¦¿® &²·½¿³»²¬» °¿®¿ ½±³«²·½¿® ·²º±®³¿½·-² ¯«» ½±²¬®·¾«§¿ ¿´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬± ± ½«¿²¼± «²¿ º¿´¬¿ ¼» ½±³«²·½¿½·-² °«»¼¿ ½±²¼«½·® ¿´ º®¿½¿-±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îçï

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² ¼»¾» ½±²-·¼»®¿® ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ½¿²¿´»- ± ª3¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-² °±¬»²½·¿´»½±³± «² ·²¼·½¿¼±® ¼» ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼» «² °®±§»½¬±ò Û´ ²&³»®± ¬±¬¿´ ¼» ½¿²¿´»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² °±¬»²½·¿´»- »- ·¹«¿´ ¿ ²ø²óï÷ñîô ¼±²¼» ² ®»°®»-»²¬¿ »´ ²&³»®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò б® »¶»³°´±ô «² °®±§»½¬± ½±² ïð ·²¬»®»-¿¼±- ¬·»²» ïðøïðóï÷ñî ã ìë ½¿²¿´»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² °±¬»²½·¿´»-ò б® ´± ¬¿²¬±ô ¼»´·³·¬¿½·-² ¼» ¯«·7² -» ½±³«²·½¿®? ½±² ¯«·7²ô § ¼» ¯«·7² ®»½·¾·®? ¯«7 ·²º±®³¿½·-²ò ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ñ®¹¿²·¹®¿³¿-å λ´¿½·±²»- ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-å Ü·-½·°´·²¿-ô ¼»°¿®¬¿³»²¬±- § »-°»½·¿´·¼¿¼»- ·²ª±´«½®¿¼¿- »² »´ °®±§»½¬±å Ô±¹3-¬·½¿ ¼»´ ²&³»®± ¼» °»®-±²¿- ¯«» °¿®¬·½·°¿®?² »² »´ °®±§»½¬± § »² ¯«7 «¾·½¿½·±²»-å Ò»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ·²¬»®²¿ ø°ò»¶òô ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»²¬®± ¼»´ ?³¾·¬± ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»-÷å Ò»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² »¨¬»®²¿ ø°ò»¶òô ½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ´±- ³»¼·±-ô »´ °&¾´·½± ± ´±½±²¬®¿¬·-¬¿-÷å § λ¯«·-·¬±- ¼» ·²º±®³¿½·-² § ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °®±ª»²·»²¬»- ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïðòïòîòî Ì»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ݱ³«²·½¿½·-² Ô±- ³7¬±¼±- «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ¬®¿²-º»®·® ·²º±®³¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ª¿®·¿® ½±²-·¼»®¿¾´»³»²¬»ò б® »¶»³°´±ô «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± °«»¼» «¬·´·¦¿® ½±³± ³7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¬7½²·½¿¯«» ª¿§¿² ¼»-¼» ½±²ª»®-¿½·±²»- ¾®»ª»- ¸¿-¬¿ ®»«²·±²»- °®±´±²¹¿¼¿- ± ¼»-¼» -·³°´»- ¼±½«³»²¬±- »-½®·¬±¸¿-¬¿ ³¿¬»®·¿´»- »¨¬»²-±- ø°ò»¶òô ½®±²±¹®¿³¿-ô ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- § -·¬·±- ©»¾÷ ¿ ´±- ¯«» -» °«»¼¿ ¿½½»¼»® »² ´3²»¿ò

Ô¿ «®¹»²½·¿ ¼» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ·²º±®³¿½·-²ò Û- °®»½·-± ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ «®¹»²½·¿ô ´¿ º®»½«»²½·¿ § »´ º±®³¿¬± ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¿ ½±³«²·½¿®ô §¿ ¯«» °«»¼»² ª¿®·¿® ¼» «² °®±§»½¬± ¿ ±¬®± § ¬¿³¾·7² »²¬®» ´¿- »¬¿°¿- ¼» «² ³·-³± °®±§»½¬±ò Ô¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ò Û- ²»½»-¿®·± ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ ®»¯«»®·¼¿ °¿®¿ º¿½·´·¬¿® ´¿ ½±³«²·½¿½·-² »- ½±³°¿¬·¾´»ô »-¬? ¼·-°±²·¾´» § »- ¿½½»-·¾´» °¿®¿ ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

îçî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ú¿½·´·¼¿¼ ¼» «-±ò Û- ²»½»-¿®·± ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ -»´»½½·-² ¼» ´¿- ¬»½²±´±¹3¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¿¼»½«¿¼±-ô ½«¿²¼± -»¿ °»®¬·²»²¬»ò Û²¬±®²± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û- ²»½»-¿®·± ¼»¬»®³·²¿® -· »´ »¯«·°± -» ª¿ ¿ ®»«²·® § ±°»®¿® ½¿®¿ ¿ ½¿®¿ ± »² «² »²¬±®²± ª·®¬«¿´ô -· ª¿² ¿ »-¬¿® «¾·½¿¼±- »² «²¿ ± ª¿®·¿- ¦±²¿- ¸±®¿®·¿-ô -· ª¿² ¿ «¬·´·¦¿® ª¿®·±½±³± ´¿ ½«´¬«®¿ô ¯«» °«»¼¿ ¿º»½¬¿® ¿ ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ò Í»²-·¾·´·¼¿¼ § ½±²º·¼»²½·¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-²ò Û- °®»½·-± ¼»¬»®³·²¿® -· ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¿ Ì¿³¾·7² ¼»¾» ¬»²»®-» »² ½«»²¬¿ ´¿ ³¿²»®¿ ³?- ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ½±³«²·½¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-²ò

ïðòïòîòí Ó±¼»´±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² Ô±- ³±¼»´±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ º¿½·´·¬¿® ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- § »´ ·²¬»®½¿³¾·± ¼» ·²º±®³¿½·-² ïðóì ³«»-¬®¿ «² ³±¼»´± ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¾?-·½±ô »´ ½«¿´ ½±²-¬¿ ¼» ¼±- °¿®¬»-ô ¼»²±³·²¿¼¿- »³·-±® § ®»½»°¬±®ò

ïð

½«¿´¯«·»® ·²¬»®º»®»²½·¿ ± ¾¿®®»®¿ ¯«» °«»¼¿ ½±³°®±³»¬»® ´¿ »²¬®»¹¿ ¼»´ ³»²-¿¶»ò Ô¿ -»½«»²½·¿ ¼» °¿-±- ¼» «² ³±¼»´± ¾?-·½± ¼» ½±³«²·½¿½·-² »- ´¿ -·¹«·»²¬»æ ݱ¼·º·½¿® Ì®¿²-³·¬·® »´ Ó»²-¿¶»ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² »- ´«»¹± »²ª·¿¼¿ °±® »´ »³·-±® ¿ ¬®¿ª7- ¼» «² ½¿²¿´ ¼» ½±³«²·½¿½·-² ø³»¼·±÷ò Ô¿ ¬®¿²-³·-·-² ¼» »-¬» ³»²-¿¶» -» °«»¼» ª»® ½±³°®±³»¬·¼¿ °±® ¼·ª»®-±º¿½¬±®»- ø°ò»¶òô ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ô ´¿ º¿´¬¿ ¼» º¿³·´·¿®·¼¿¼ ½±² ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ô «²¿ ·²º®¿»-¬®«½¬«®¿ ·²¿¼»½«¿¼¿ô ´¿ ¼·º»®»²½·¿ ½«´¬«®¿´ § ´¿ º¿´¬¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² ½±²¬»¨¬«¿´÷ò ß »-¬±- º¿½¬±®»- »² -« ½±²¶«²¬± -» ´±¼»²±³·²¿ •®«·¼±Œò Ü»-½±¼·º·½¿®ò Û´ ³»²-¿¶» »- ¬®¿¼«½·¼± ¼» ²«»ª± °±® »´ ®»½»°¬±® »² °»²-¿³·»²¬±- ± ·¼»¿- ½±² ݱ²º·®³¿® 묮±¿´·³»²¬¿½·-²ñλ-°«»-¬¿ ±®·¹·²¿´ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îçí

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ì®¿²-³·¬·® »´ Ó»²-¿¶» Ϋ·¼±

ݱ¼·º·½¿® Ϋ·¼±

Û³·-±®

ݱ²º·®³¿® ´¿ λ½»°½·-² ¼»´ Ó»²-¿¶»

Ü»-½±¼·º·½¿®

λ½»°¬±®

Ó»¼·±

Ü»-½±¼·º·½¿®

Ó»²-¿¶» ¼»

ݱ¼·º·½¿®

Ϋ·¼± 묮±¿´·³»²¬¿½·-²

Ù®?º·½± ïðóìò Ó±¼»´± Þ?-·½± ¼» ݱ³«²·½¿½·-² Û- °®»½·-± ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ ³±¼»´± ¾?-·½± ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ½±²-·¼»®¿® ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² »´ ³¿®½± ¼»´ °®±½»-± ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô »´ »³·-±® »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» ´¿ ¬®¿²-³·-·-² ¼»´ ³»²-¿¶»ô ¿-»¹«®¿²¼± ¯«» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» »-¬? ½±³«²·½¿²¼± »- ½´¿®¿ § ½±³°´»¬¿ §

¿¼»½«¿¼¿³»²¬»ò ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³± ´±- ¯«» ·³°´·½¿ «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ³«´¬·²¿½·±²¿´ § ¿´¬¿³»²¬» ¬7½²·½±ò Ô¿ ½±³«²·½¿½·-² -¿¬·-º¿½¬±®·¿ ¼» «² ½±²½»°¬± ¬7½²·½± ¼» «² ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± ¿ ±¬®± ³·»³¾®± ¼»´

°®±°·± ·¼·±³¿ § °±-¬»®·±®³»²¬» ®»-°±²¼¿ ¿´ ³·-³± ± °®±°±®½·±²» ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ò Ý«¿´¯«·»® ®«·¼± ¯«» -»

¼»´ ³»²-¿¶»ò

ïðòïòîòì Ó7¬±¼±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² Û¨·-¬»² ª¿®·±- ³7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¯«» -» »³°´»¿² °¿®¿ ½±³°¿®¬·® ´¿ ·²º±®³¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-

îçì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ݱ³«²·½¿½·-² ·²¬»®¿½¬·ª¿ò Û²¬®» ¼±- ± ³?- °¿®¬»- ¯«» ®»¿´·¦¿² «² ·²¬»®½¿³¾·± ¼» ·²º±®³¿½·-²

³»²-¿¶»®3¿ ·²-¬¿²¬?²»¿ô ª·¼»±½±²º»®»²½·¿-ô »¬½ò ݱ³«²·½¿½·-² ¼» ¬·°± °«-¸ ø»³°«¶¿®÷ò ·²º±®³¿½·-²ò Û-¬± ¿-»¹«®¿ ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô °»®± ²± ¹¿®¿²¬·¦¿ ¯«» »º»½¬·ª¿³»²¬» ¸¿§¿ ´´»¹¿¼± ²· -»¿ ½±³°®»²¼·¼¿ °±® ´¿ ¿«¼·»²½·¿ °®»ª·-¬¿ò Û-¬» ¬·°± ¼» ½±³«²·½¿½·-² ·²½´«§» ½¿®¬¿-ô ³»³±®¿²¼±-ô ·²º±®³»-ô ½±®®»±- »´»½¬®-²·½±-ô º¿¨»-ô ½±®®»±- ¼» ª±¦ô ¾´±¹-ô ½±³«²·½¿¼±- ¼» °®»²-¿ô »¬½ò ݱ³«²·½¿½·-² ¼» ¬·°± °«´´ ø¬·®¿®÷ò ˬ·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¹®¿²¼»- ª±´&³»²»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ± °¿®¿ ¿«¼·»²½·¿- ³«§ ¹®¿²¼»-ô § ®»¯«·»®» ¯«» ´±- ®»½»°¬±®»- ¿½½»¼¿² ¿´ ½±²¬»²·¼± ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² -»¹&² -« °®±°·± ½®·¬»®·±ò Û-¬±- ³7¬±¼±- ·²½´«§»² ´±- -·¬·±- ·²¬®¿²»¬ô »´ ¿°®»²¼·¦¿¶» ª·®¬«¿´ ø»ó´»¿®²·²¹÷ô ´¿- ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ´±- ®»°±-·¬±®·±- ¼» ½±²±½·³·»²¬±ô »¬½ò Ы»¼» ®»-«´¬¿® ²»½»-¿®·± ¯«» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼·-½«¬¿² § ¿½«»®¼»² ´±- ³7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¿ «¬·´·¦¿® »² »´ ³·-³±ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼» ¬·»³°± § ½±-¬±ô § ´¿ º¿³·´·¿®·¼¿¼ § ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ®»½«®-±- ®»¯«»®·¼±- ¿°´·½¿¾´»- ¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò

ïð

ïðòïòîòë λ«²·±²»-

´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô § ¼» ®»-°±²¼»® ¿ ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ¼·½¸¿ ·²º±®³¿½·-² °±® °¿®¬» ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ü·½¸±- ¼»¾¿¬»- § ¼·½¸± ¼·?´±¹± ²±®³¿´³»²¬» -» º¿½·´·¬¿² ¿ ¬®¿ª7- ¼» ®»«²·±²»-ô ¯«» -» °«»¼»² ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ¼» ³¿²»®¿ °®»-»²½·¿´ ± »² ´3²»¿ ¼»-¼» ¼·º»®»²¬»- «¾·½¿½·±²»-ô ½±³± °±® »¶»³°´± ´¿- ·²-¬¿´¿½·±²»- »² ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿ »´ °®±§»½¬± ± ´¿- ·²-¬¿´¿½·±²»- ¼»´ ½´·»²¬»ò Û¨·-¬»² ¼·-¬·²¬±- ¬·°±- ¼» ®»«²·±²»- »² ´¿- ¯«» -» °«»¼»² °®±¼«½·® ½±³«²·½¿½·±²»- ®»´¿¬·ª¿- ¿´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ®»«²·±²»- ¼» °®±§»½¬± ½±²-·-¬»² »² ¶«²¬¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½±² ±¾¶»¬± ¼» ®»-±´ª»® °®±¾´»³¿± ¬±³¿® ¼»½·-·±²»-ò ß«²¯«» ´±- ¼»¾¿¬»- ·²º±®³¿´»- -» °«»¼»² ½±²-·¼»®¿® ½±³± ®»«²·±²»-ô ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿®»«²·±²»- ¼» °®±§»½¬± ¬·»²»² «² ½¿®?½¬»® ³?- º±®³¿´ô ½±² ¸±®¿ô ´«¹¿® § ¿¹»²¼¿ ¿½±®¼¿¼±- °®»ª·¿³»²¬»ò Ô¿®»«²·±²»- ¬3°·½¿- ½±³·»²¦¿² ½±² «²¿ ´·-¬¿ ¼» ¿-«²¬±- ¿ ¼·-½«¬·®ô ´¿ ½«¿´ -» ¸¿½» ½·®½«´¿® ½±² ¿²¬»®·±®·¼¿¼ô ¼·-¬®·¾«§» ¿ ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿¼»½«¿¼±-ô -»¹&² -»¿ ²»½»-¿®·±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îçë

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïðòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Í¿´·¼¿ïðòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² ½±²¬·»²» ´¿ -·¹«·»²¬» ·²º±®³¿½·-²æ Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-å Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» ¼»¾» -»® ½±³«²·½¿¼¿ô ·²½´«·¼±- »´ ·¼·±³¿ô »´ º±®³¿¬±ô »´ ½±²¬»²·¼± § »´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´»å Û´ ³±¬·ª± ¼» ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ¼·½¸¿ ·²º±®³¿½·-²å Û´ °´¿¦± § ´¿ º®»½«»²½·¿ °¿®¿ ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»¯«»®·¼¿ § °¿®¿ ´¿ ®»½»°½·-² ¼» ´¿ Ô¿ °»®-±²¿ ®»-°±²-¿¾´» ¼» ½±³«²·½¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-²å Ô¿ °»®-±²¿ ± ´±- ¹®«°±- ¯«» ®»½·¾·®?² ´¿ ·²º±®³¿½·-²å Ô±- ³7¬±¼±- ± ¬»½²±´±¹3¿- «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ¬®¿²-³·¬·® ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô ¬¿´»- ½±³± ³»³±®¿²¼±-ô ½±®®»± »´»½¬®-²·½± §ñ± ½±³«²·½¿¼±- ¼» °®»²-¿å Ô±- ®»½«®-±- ¿-·¹²¿¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ·²½´«·¼±- »´ ¬·»³°± § »´ °®»-«°«»-¬±å »-½¿´¿³·»²¬± ¼» ¿¯«»´´±- ·²½·¼»²¬»- ¯«» ²± °«»¼¿² ®»-±´ª»®-» ¿ «² ²·ª»´ ·²º»®·±®å ¿ª¿²¦¿ § -» ¼»-¿®®±´´¿å ˲ ¹´±-¿®·± ¼» ´¿ ¬»®³·²±´±¹3¿ ½±³&²å °±-·¾´» -»½«»²½·¿ ¼» ¿«¬±®·¦¿½·±²»-ô ´¿ ´·-¬¿ ¼» ·²º±®³»- § ´±- °´¿²»- ¼» ®»«²·±²»-ô »¬½òå § λ-¬®·½½·±²»- »² ³¿¬»®·¿ ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ¹»²»®¿´³»²¬» ¼»®·ª¿¼¿- ¼» «²¿ ´»¹·-´¿½·-² ± ²±®³¿¬·ª¿

îçê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¬¿³¾·7² °«»¼» ·²½´«·® ¹«3¿- § °´¿²¬·´´¿- °¿®¿ ´¿- ®»«²·±²»- ¼» -»¹«·³·»²¬± ¼»´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿- ®»«²·±²»- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿- ®»«²·±²»- »´»½¬®-²·½¿- § ´±³»²-¿¶»- ¼» ½±®®»± »´»½¬®-²·½±ò Í» °«»¼» ·²½´«·® ¿-·³·-³± »´ «-± ¼» «² -·¬·± ©»¾ § ¼» «² -±º¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ °®±§»½¬± -· -» ¸¿² ¼» «¬·´·¦¿® »² »´ ³¿®½± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïðòïòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô § λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- »- »´ °®±½»-± ¼» ½®»¿®ô ®»½±°·´¿®ô ¼·-¬®·¾«·®ô ¿´³¿½»²¿®ô ®»½«°»®¿®ô § ®»¿´·¦¿®

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï òî òí òì

Ì»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² Ó±¼»´±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² Ó7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² Í·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² òë ײº±®³¿® »´ ¼»-»³°»/±

ïð

Í¿´·¼¿òï ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïðóëò Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îçé

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ß

±

ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ß

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬± ±

² ±

ß

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

Ù®?º·½± ïðóêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»Û-¬» °®±½»-± ª¿ ³?- ¿´´? ¼» ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-² ®»´»ª¿²¬» § °®±½«®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» ½±³«²·½¿ ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± ¸¿§¿ -·¼± ¹»²»®¿¼¿ ¿¼»½«¿¼¿³»²¬»ô ®»½·¾·¼¿ § ½±³°®»²¼·¼¿ò Ì¿³¾·7² °®±°±®½·±²¿ ±°±®¬«²·¼¿¼»- °¿®¿ ¯«» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»¿´·½»² -±´·½·¬«¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ô ¼» ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ó±¼»´±- »³·-±®ó®»½»°¬±®ò ײ½±®°±®¿® ½·½´±- ¼» ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® ±°±®¬«²·¼¿¼»¼» ·²¬»®¿½½·-²ñ°¿®¬·½·°¿½·-² § »´·³·²¿® ¾¿®®»®¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò Û´»½½·-² ¼»´ ³»¼·±ò Ü»-½®·°½·-² °®»½·-¿ ¼» ´¿- -·¬«¿½·±²»- »² ´¿- ¯«» »- °®»º»®·¾´» «²¿ ½±³«²·½¿½·-² »-½®·¬¿ « ±®¿´ô ½«?²¼± »-½®·¾·® «² ³»³±®¿²¼± ·²º±®³¿´ ± «² ·²º±®³» º±®³¿´ô § ½«?²¼± ½±³«²·½¿®-» ½¿®¿ ¿ ½¿®¿ ± °±® ½±®®»± »´»½¬®-²·½±ò Û-¬·´± ¼» ®»¼¿½½·-²ò Ë-± ¿°®±°·¿¼± ¼» ´¿ ª±¦ ¿½¬·ª¿ º®»²¬» ¿ ´¿ ª±¦ °¿-·ª¿ô »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿±®¿½·±²»- § -»´»½½·-² ¼» °¿´¿¾®¿-ò

îçè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ì7½²·½¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»«²·±²»-ò Ì7½²·½¿- ¼» °®»-»²¬¿½·-²ò ݱ²½·»²½·¿ ¼»´ ·³°¿½¬± ¼»´ ´»²¹«¿¶» ½±®°±®¿´ § »´ ¼·-»/± ¼» ¿§«¼¿ª·-«¿´»-ò Ì7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-²ò ݱ²-¬®«·® »´ ½±²-»²-± § -«°»®¿® ´±- ±¾-¬?½«´±-ò Ì7½²·½¿- ¼» »-½«½¸¿ò ¾¿®®»®¿- ¯«» ¿º»½¬¿² ²»¹¿¬·ª¿³»²¬» ¿ ´¿ ½±³°®»²-·-²ò

ïðòîòï Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿ïðòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ïðòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»-½®·¾» ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -»

ïðòîòïòî ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±

ïð

Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòìòíòîò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -±² «²¿ ®»½±°·´¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± § »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼» «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ º¿½·´·¬¿® ´¿ ¼·-½«-·-² § ½®»¿® ½±³«²·½¿½·±²»-ò п®¿ ±°¬·³·¦¿® »-¬» °®±½»-±ô »- ·³°±®¬¿²¬» ¯«» ´±- ·²º±®³»- -»¿² »¨¸¿«-¬·ª±- § »¨¿½¬±-ô § ¯«» »-¬7² ¼·-°±²·¾´»- ¼» ³¿²»®¿ ±°±®¬«²¿ò

ïðòîòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ °®±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿ ½«´¬«®¿ § ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô Ô±- »-¬?²¼¿®»- § ´¿- ²±®³¿¬·ª¿- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ± ·²¼«-¬®·¿´»-ô § Û´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò

ïðòîòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

îçç

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±-ô °®±½»-±- § ¹«3¿- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-å Ô¿- °´¿²¬·´´¿-å § Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò

ïðòîòî Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïðòîòîòï Ì»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ݱ³«²·½¿½·-² Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ïðòïòîòîò Ô¿ -»´»½½·-² ¼» ´¿ ¬»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² »- «²¿ ½±²-·¼»®¿½·-² ·³°±®¬¿²¬» ¼»´ °®±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ò Ü¿¼± ¯«» »-¬± °«»¼» ª¿®·¿® ½±²-·¼»®¿¾´»³»²¬» ¼» «² °®±§»½¬± ¿ ±¬®± § ¬¿³¾·7² ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ ª·¼¿ ¼» «² °®±§»½¬±ô »´ º±½± -» ½»²¬®¿ »² ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ »´»½½·-² -»¿ ¿¼»½«¿¼¿ °¿®¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» »-¬? -·»²¼± ½±³«²·½¿¼¿ò

ïðòîòîòî Ó±¼»´±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ïðòïòîòíò Ô¿ »´»½½·-² ¼» ´±- ³±¼»´±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² »- «²¿ ½±²-·¼»®¿½·-² ·³°±®¬¿²¬» ¼» »-¬» °®±½»-±ò Ü¿¼± ¯«» ¬±¼±- ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² ½±²¬®·¾«§»² °¿®¿ ´±¹®¿®

¾¿®®»®¿- ø®«·¼±÷ò

ïðòîòîòí Ó7¬±¼±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ïðòïòîòìò Ô¿ »´»½½·-² ¼» ´±- ³7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² »- «²¿ ½±²-·¼»®¿½·-² ·³°±®¬¿²¬» ¼» »-¬» °®±½»-±ò Ü¿¼± ¯«» °«»¼»² »¨·-¬·® ²«³»®±-¿- ¾¿®®»®¿- § ¼»-¿º3±- °±¬»²½·¿´»- ¼«®¿²¬» »-¬» °®±½»-±ô »´ º±½± -» ½»²¬®¿ »² ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» ¸¿ -·¼± ¹»²»®¿¼¿ § ¼·-¬®·¾«·¼¿ ¸¿§¿ -·¼± ®»½·¾·¼¿ § ½±³°®»²¼·¼¿ °¿®¿ °»®³·¬·® ´¿ ®»-°«»-¬¿ § ´¿ ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ò

ïðòîòîòì Í·-¬»³¿- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײº±®³¿½·-² Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» ¹»-¬·±²¿ § ¼·-¬®·¾«§» ³»¼·¿²¬» ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ¼·º»®»²¬»- ¸»®®¿³·»²¬¿-ô »²¬®» ´¿- ¯«» -» ½«»²¬¿²æ Ù»-¬·-² ¼» ¼±½«³»²¬±- ·³°®»-±-æ ½¿®¬¿-ô ³»³±®¿²¼±-ô ·²º±®³»- § ½±³«²·½¿¼±- ¼» °®»²-¿å Ù»-¬·-² ¼» ½±³«²·½¿½·±²»- »´»½¬®-²·½¿-æ ½±®®»± »´»½¬®-²·½±ô º¿¨ô ½±®®»± ¼» ª±¦ô ¬»´7º±²±ô ª·¼»±½±²º»®»²½·¿- § ½±²º»®»²½·¿- ©»¾ô -·¬·±- § °«¾´·½¿½·±²»- ©»¾å § Ø»®®¿³·»²¬¿- »´»½¬®-²·½¿- °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-æ ·²¬»®º¿½»- ©»¾ ½±² -±º¬©¿®» ¼» °±®¬¿´»- § ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±´¿¾±®¿¬·ª±ò

íðð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïðòîòîòë ײº±®³¿® »´ Ü»-»³°»/± ײº±®³¿® »´ ¼»-»³°»/± »- »´ ¿½¬± ¼» ®»½±°·´¿® § ¼·-¬®·¾«·® ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/±ô ·²½´«·¼±- ·²º±®³»¼» »-¬¿¼±ô ³»¼·½·±²»- ¼»´ ¿ª¿²½» § °®±²--¬·½±-ò ײº±®³¿® »´ ¼»-»³°»/± ·³°´·½¿ ®»½±°·´¿® § ¿²¿´·¦¿® ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± °®±²±-¬·½¿® ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ ³·-³±ò ײº±®³¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»¾» °®±°±®½·±²¿® ·²º±®³¿½·-² ¿ «² ²·ª»´ ¿¼»½«¿¼± °¿®¿ ½¿¼¿ ¿«¼·»²½·¿ò Û´ º±®³¿¬± °«»¼» ª¿®·¿® ¼»-¼» «² ·²º±®³» ¼» »-¬¿¼± -»²½·´´± ¸¿-¬¿ ·²º±®³»- ³?- »´¿¾±®¿¼±-ô ´±- ½«¿´»- °«»¼»² °®»°¿®¿®-» ½±² ®»¹«´¿®·¼¿¼ ± ¼» ³¿²»®¿ »¨½»°½·±²¿´ò ˲ ·²º±®³» ¼» »-¬¿¼± -·³°´» °«»¼» ³±-¬®¿® ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/±ô ½±³± »´ °±®½»²¬¿¶» ½±³°´»¬¿¼± ± ´±- ·²¼·½¿¼±®»- ¼» »-¬¿¼± °¿®¿ ½¿¼¿ ?®»¿ ø¿ -¿¾»®ô »´ ¿´½¿²½»ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´±- ½±-¬±- § ´¿ ½¿´·¼¿¼÷ò Ô±- ·²º±®³»- ³?- »´¿¾±®¿¼±- °«»¼»² ·²½´«·®æ »´ ¿²?´·-·- ¼»´ ¼»-»³°»/± °¿-¿¼±ô »´ ¿²?´·-·- ¼» ´¿- °®±§»½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ø·²½´«·¼±- ¬·»³°±- § ½±-¬±-÷ô »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ ¼» ´±- ®·»-¹±- » ·²½·¼»²¬»-ô Û´ ¬®¿¾¿¶± ½±³°´»¬¿¼± ¼«®¿²¬» »´ °»®3±¼±ô

ïð

Û´ ¬®¿¾¿¶± ¿ ½±³°´»¬¿® »² »´ -·¹«·»²¬» °»®3±¼±ô Û´ ®»-«³»² ¼» ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- »² »´ °»®3±¼±ô § Ѭ®¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´»ª¿²¬» ¯«» ¼»¾» -»® ®»ª·-¿¼¿ § ¿²¿´·¦¿¼¿ò

ïðòîòí Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Í¿´·¼¿ïðòîòíòï ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ °®±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ·²½´«§» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- °¿®¿ ½®»¿®ô ¼·-¬®·¾«·®ô ®»½·¾·®ô ¼»-»³°»/±ô »´ »-¬¿¼± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô »´ ¿ª¿²½» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ´±- ½±-¬±- ·²½«®®·¼±-ò Ô¿- ½±³«²·½¿½·±²»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íðï

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïðòîòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ý¿¼¿ «²¿ ¼» »-¬¿- ?®»¿- °«»¼» ®»¯«»®·® ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¼»-»³°»/± ¿½¬«¿´ ¼»´ °®±§»½¬± º®»²¬» ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± øÐÓÞ÷ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± »- «² °´¿² ¿°®±¾¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ¯«» -» ½±³°¿®¿ ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § -» ³·¼»² ´¿- ¼»-ª·¿½·±²»- °¿®¿ »´ ½±²¬®±´ ¼» ´¿ ¹»-¬·-²ò Ô¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ·²¬»¹®¿ ¹»²»®¿´³»²¬» ´±- °¿®?³»¬®±- ®»´¿¬·ª±- ¿´ ¿´½¿²½»ô ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¿ ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô °»®± ¬¿³¾·7² °«»¼» ·²½´«·® °¿®?³»¬®±- ¬7½²·½±- § ¼» ½¿´·¼¿¼ò

ïðòîòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼»² -»® ¿½¬«¿´·¦¿¼±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ô Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô §

ïðòîòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ò±¬·º·½¿½·±²»- ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò ײº±®³¿½·-² ¯«» °«»¼» -«³·²·-¬®¿®-» ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -±¾®» ·²½·¼»²¬»- ®»-«»´¬±-ô ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- § »-¬¿¼± ¹»²»®¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò ײº±®³»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ·²º±®³»- ¼»´ °®±§»½¬±ô º±®³¿´»- » ·²º±®³¿´»-ô ¼»-½®·¾»² »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± » ·²½´«§»² ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ´±- ®»¹·-¬®±- ¼» ·²½·¼»²¬»-ô ´±- ·²º±®³»- ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿- -¿´·¼¿- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± øÍ»½½·±²»- ì ¿ ïí÷ò Ю»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ³¿²»®¿ º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ ¿ ½«¿´¯«·»® ± ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² § »´ ³7¬±¼± ¼» °®»-»²¬¿½·-² ¼»¾»² -»® ®»´»ª¿²¬»- ®»-°»½¬± ¿ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ´¿ ¿«¼·»²½·¿ò λ¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² ·²½´«·® ½±®®»-°±²¼»²½·¿ô ³»³±®¿²¼±-ô ¿½¬¿- ¼» ®»«²·±²»- § ±¬®±- ¼±½«³»²¬±- ¯«» ¼»-½®·¾»² »´ °®±§»½¬±ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»¾»®3¿ô »² ´¿ ³»¼·¼¿ »² ¯«» -»¿ °±-·¾´» § ¿°®±°·¿¼±ô ³¿²¬»²»®-» ¼» ³¿²»®¿ ±®¹¿²·¦¿¼¿ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² °«»¼»² ³¿²¬»²»® ®»¹·-¬®±- »² «² ¼·¿®·± ± ®»¹·-¬®± ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ½«¿´ °«»¼» -»® º3-·½± ± »´»½¬®-²·½±ò

íðî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

묮±¿´·³»²¬¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿- ±°»®¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ¼»´ °®±§»½¬±ò ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò Û-¬¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ·²½´«§» ´¿- ½¿«-¿- ¼» ´±- ·²½·¼»²¬»-ô »´ ®¿¦±²¿³·»²¬± -«¾§¿½»²¬» ¿ ´¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ »´»¹·¼¿ § ±¬®±- ¬·°±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- -±¾®» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ò Û- °®»½·-± ¼±½«³»²¬¿® § ¼·-¬®·¾«·® ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- °¿®¿ ¯«» °¿-»² ¿ º±®³¿® °¿®¬» ¼» ´¿ ¾¿-» ¼» ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½¿ ¬¿²¬± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»Ý±²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» -¿¬·-º¿¹¿² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±-

ïð

¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ò Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± òí λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Í·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïðóéò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íðí

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ß

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ݱ³«²·½¿½·±²»± ß ±

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

Î

±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ß ²

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß ²

Ù®?º·½± ïðóèò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- §ñ± Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ò Û-¬¿ ·¬»®¿½·-² ·´«-¬®¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ½±²¬·²«¿ ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±ò ß´¹«²±- »´»³»²¬±- ½±²½®»¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ¬¿´»- ½±³± ·²½·¼»²¬»- ± ·²¼·½¿¼±®»- ½´¿ª» ¼» ¼»-»³°»/± ø°ò»¶òô ½®±²±¹®¿³¿ô ½±-¬± § ½¿´·¼¿¼ ®»¿´»- º®»²¬» ¿ ´¿- ®»°»®½«-·±²»- ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»² »ª¿´«¿®-» § ½±²¬®±´¿®-» ½«·¼¿¼±-¿³»²¬» °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» »²¬®»¹¿ »´ ³»²-¿¶» ¿¼»½«¿¼± ¿ ´¿ ¿«¼·»²½·¿ ¿¼»½«¿¼¿ »² »´ ³±³»²¬± ¿¼»½«¿¼±ò

ïðòíòï ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿ïðòíòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-½®·¾» »´ ³±¼± »² ¯«» -» »¶»½«¬¿®?ô ³±²·¬±®»¿®?ô ½±²¬®±´¿®? § ½»®®¿®? »´ °®±§»½¬±ò Ю±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² ª¿´·±-¿ °¿®¿ »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-ô »²¬®» ´¿ ¯«» -» »²½«»²¬®¿æ

íðì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô Û´ ³±¬·ª± ¼» ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô Û´ °´¿¦± § ´¿ º®»½«»²½·¿ °¿®¿ ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»¯«»®·¼¿ô Û´ ·²¼·ª·¼«± ± ¹®«°± ®»-°±²-¿¾´» ¼» ´¿ ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô § Û´ ·²¼·ª·¼«± ± ¹®«°± ¯«» ®»½·¾» ´¿ ·²º±®³¿½·-²ò

ïðòíòïòî ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ïðòîòíòïò Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ·²½´«§» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿°¿®¿ ³±²·¬±®»¿® § ¿½¬«¿® -±¾®» ´¿ ·²º±®³¿½·-² § ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô ¿-3 ½±³± °¿®¿ ´·¾»®¿®´¿- ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± °®±ª·»²»² ¼» ³&´¬·°´»- º«»²¬»- § °«»¼»² ª¿®·¿® ½±²-·¼»®¿¾´»³»²¬» »² ½«¿²¬± ·²½´«·®ô »²¬®» ±¬®¿-æ Û´ »-¬¿¼± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô Û´ ¿ª¿²½» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô §

ïð

Ô±- ½±-¬±- ·²½«®®·¼±-ò

ïðòíòïòí λ¹·-¬®± ¼» ײ½·¼»²¬»Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòíòíòïò ˲ ®»¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»- -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼±½«³»²¬¿® § ³±²·¬±®»¿® ´¿ ®»-±´«½·-² ¼» ·²½·¼»²¬»-ò Í» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ º¿½·´·¬¿® ´¿ ½±³«²·½¿½·-² § ¿-»¹«®¿® «²¿ ½±³°®»²-·-² ½±³&² ¼» ´±- ·²½·¼»²¬»-ò ˲ ®»¹·-¬®± »-½®·¬± ¼±½«³»²¬¿ § ¿§«¼¿ ¿ ³±²·¬±®»¿® ¯«·7² »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» ´¿ ®»-±´«½·-² ¼» ´±¯«» °«»¼»² ·³°»¼·® ¿´ »¯«·°± ¿´½¿²¦¿® -«- ±¾¶»¬·ª±-ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² »- ·³°±®¬¿²¬» °¿®¿ »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- §¿ ¯«» °®±°±®½·±²¿ ¬¿²¬± «² ®»°±-·¬±®·± ¼» ´± ¯«» ¸¿ -«½»¼·¼± »² »´ °®±§»½¬±ô ½±³± «²¿ °´¿¬¿º±®³¿ °¿®¿ ´¿ »²¬®»¹¿ ¼» ½±³«²·½¿½·±²»- -«¾-·¹«·»²¬»-ò

ïðòíòïòì Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °«»¼»² ·²½´«·® ¼»¬¿´´»- -±¾®» ´¿½±³«²·½¿½·±²»- ¯«» -» ¸¿² ¼·-¬®·¾«·¼± ®»¿´³»²¬»ô ®»¿´·³»²¬¿½·-² -±¾®» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô ®»-«´¬¿¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íðë

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïðòíòïòë ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿²¬·´´¿- ¼» ·²º±®³»-å

Ó»¼·±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² °»®³·¬·¼±-å б´3¬·½¿- ¼» ½±²-»®ª¿½·-² ¼» ®»¹·-¬®±-å § λ¯«·-·¬±- ¼» -»¹«®·¼¿¼ò

ïðòíòî ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïðòíòîòï Í·-¬»³¿- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײº±®³¿½·-² ˲ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² °®±°±®½·±²¿ «² ½±²¶«²¬± ¼» ¸»®®¿³·»²¬¿- »-¬?²¼¿® °¿®¿ ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½¿°¬«®»ô ¿´³¿½»²» § ¼·-¬®·¾«§¿ ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´±- ½±-¬±-ô ¿´ ¿ª¿²½» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¿´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò ß´¹«²±- °¿¯«»¬»- ¼» -±º¬©¿®» °»®³·¬»² ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-±´·¼¿® ·²º±®³»- °®±ª»²·»²¬»- ¼» ª¿®·±- -·-¬»³¿- § º¿½·´·¬¿² ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ·²º±®³»- ¿ ´±·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- »¶»³°´±- ¼» º±®³¿¬±- ¼» ¼·-¬®·¾«½·-² °«»¼»² ·²½´«·® ´±- ·²º±®³»- ³»¼·¿²¬» ½®»¿® ®»°®»-»²¬¿½·±²»- ª·-«¿´»- ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïðòíòîòî Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß ³»²«¼± »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ®»½«®®» ¿´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ »ª¿´«¿® »´ ·³°¿½¬± ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¿½½·-² ± ·²¬»®ª»²½·-²ô ´¿- ¿½½·±²»- ¯«» -» ¼»¾»®3¿² »³°®»²¼»®ô ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» »³°®»²¼»® ¼·½¸¿- ¿½½·±²»- § »´ °´¿¦± °¿®¿ ´´»ª¿®´¿- ¿ ½¿¾±ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °«»¼» -»® ²»½»-¿®·± ½±² ®»´¿½·-² ¿ ¼»¬¿´´»- ¬7½²·½±- ± ¼» ¹»-¬·-² § °«»¼» -»® °®±°±®½·±²¿¼± °±® ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ± ·²¼·ª·¼«± ½±² ½¿°¿½·¬¿½·-² ± ½±²±½·³·»²¬±- »-°»½·¿´·¦¿¼±-ô ½±³± °±® »¶»³°´±æ

íðê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ѭ®¿- «²·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ݱ²-«´¬±®»-ô ײ¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«·¼±- ½´·»²¬»- § °¿¬®±½·²¿¼±®»-ô ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ô Ù®«°±- ·²¼«-¬®·¿´»-ô Û¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ô § Ô«»¹±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô »² ½±´¿¾±®¿½·-² ½±² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¬»®³·²¿ ´¿- ¿½½·±²»- ®»¯«»®·¼¿°¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» ½±³«²·¯«» »´ ³»²-¿¶» ¿¼»½«¿¼± ¿ ´¿ ¿«¼·»²½·¿ ¿¼»½«¿¼¿ § »² »´ ³±³»²¬± ¿¼»½«¿¼±ò

ïðòíòîòí λ«²·±²»Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ²»½»-·¬¿ ¼»´ ¼»¾¿¬» § ¼»´ ¼·?´±¹± ½±² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ³¿²»®¿ ³?- ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ¿½¬«¿´·¦¿® § ½±³«²·½¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ô § ¼» ®»-°±²¼»® ¿ ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² °±® °¿®¬» ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û-±- ¼»¾¿¬»- § ¼·?´±¹±- -» º¿½·´·¬¿² ²±®³¿´³»²¬» ¿ ¬®¿ª7- ¼» ®»«²·±²»-ô ´¿- ½«¿´»- -» °«»¼»² ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ¼» ³¿²»®¿ °®»-»²½·¿´ ± »² ´3²»¿ § ¼»-¼» ¼·º»®»²¬»«¾·½¿½·±²»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿- ·²-¬¿´¿½·±²»- »² ¯«» -» ¼»-¿®®±´´¿ »´ °®±§»½¬± ± ´¿- ·²-¬¿´¿½·±²»- ¼»´ ½´·»²¬»ò Ô¿- ®»«²·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² ·²½´«§»² ¼»¾¿¬»- § »´ ¼·?´±¹± ½±² -«³·²·-¬®¿¼±®»-ô °®±ª»»¼±®»- § ±¬®±·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïð

ïðòíòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-æ Í¿´·¼¿ïðòíòíòï ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòìòïòëò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ±®¹¿²·¦¿ § ®»-«³» ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ®»½±°·´¿¼±-ò Û-¬±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ²±®³¿´³»²¬» °®±°±®½·±²¿² ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ »-¬¿¼± § »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» ®»¯«»®·¼± °±® ´±- ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² ´«»¹± -» ½±³«²·½¿ ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿¼»½«¿¼±-ò

ïðòíòíòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòíò Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¿ ³»²«¼± ½±²¼«½» ¿ ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¿¶«-¬»ô ¼» ¿½½·-² § ¼» ·²¬»®ª»²½·-²ò ݱ³± ®»-«´¬¿¼±ô -» ¹»²»®¿®?² -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ½±³± -¿´·¼¿-ò Û-¬¿-±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ § °«»¼»² ¼¿® ´«¹¿® ¿æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íðé

ïð ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ÝÑÓËÒ×ÝßÝ×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ²«»ª¿- ± ®»ª·-¿¼¿-ô -»½«»²½·¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô º»½¸¿- °®±¹®¿³¿¼¿-ô ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ®»½«®-±- § ¿²?´·-·- ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-å ߶«-¬»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ±¬®±- ¼±½«³»²¬±-å λ½±³»²¼¿½·±²»- ¼» ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ¯«» °«»¼»² ¿¶«-¬¿® »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿´·²»?²¼±´± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å § λ½±³»²¼¿½·±²»- ¼» ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- ¯«» °«»¼»² ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ·²½«®®·® »² «² ¼»-»³°»/± ²»¹¿¬·ª± º«¬«®± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïðòíòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- °«»¼» ¼»-»²½¿¼»²¿® ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»- ¿-3 ½±³± ¿ ±¬®±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ø°ò»¶ò ´±- °´¿²»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-÷ò

ïðòíòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -» °«»¼»² ¿½¬«¿´·¦¿® ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ò Û-¬¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ Ю±²--¬·½±-ô ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/±ô § λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ò

ïðòíòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´±º±®³¿¬±- ¼» ·²º±®³» § ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò Û-¬¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² °«»¼» °¿-¿® ¿ º±®³¿® °¿®¬» ¼» ´¿ ¾¿-» ¼» ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½¿ ¬¿²¬± °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ½±³± °¿®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ § °«»¼» ·²½´«·® ½¿«-¿- ¼» ´±- ·²½·¼»²¬»-ô ®¿¦±²»- ¼» ´¿ -»´»½½·-² ¼» ´¿- ³»¼·¼¿- ½±®®»½¬·ª¿- § ±¬®±- ¬·°±- ¼» ´»½½·±²»¿°®»²¼·¼¿- ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬±ò

íðè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïï ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-·-¬»² »² ¿«³»²¬¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± ¼» ´±- »ª»²¬±- °±-·¬·ª±-ô § ¼·-³·²«·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± ¼» ´±- »ª»²¬±- ²»¹¿¬·ª±- »² »´ °®±§»½¬±ò ¿ -¿¾»®æ ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- ¼» «² °®±§»½¬±ò ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Û´ °®±½»-± ¼» ¼»¬»®³·²¿® ´±- ®·»-¹±- ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ¿´ °®±§»½¬± § ¼±½«³»²¬¿® -«- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿-ò

ïï

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û´ °®±½»-± ¼» °®·±®·¦¿® ®·»-¹±- °¿®¿ ¿²?´·-·- ± ¿½½·-² °±-¬»®·±®ô »ª¿´«¿²¼± § ½±³¾·²¿²¼± ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ » ·³°¿½¬± ¼» ¼·½¸±®·»-¹±-ò ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® ²«³7®·½¿³»²¬» »´ »º»½¬± ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® ±°½·±²»- § ¿½½·±²»- °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»- § ®»¼«½·® ´¿- ¿³»²¿¦¿- ¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Û´ °®±½»-± ¼» ·³°´»³»²¬¿® ´±- °´¿²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ô ®·»-¹±- § »ª¿´«¿® ´¿ »º»½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ °®±½»-± ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íðç

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ ®·»-¹± ¼» «² °®±§»½¬± »- «² »ª»²¬± ± ½±²¼·½·-² ·²½·»®¬¿ ¯«»ô ¼» °®±¼«½·®-»ô ¬·»²» «² »º»½¬± °±-·¬·ª± ± ²»¹¿¬·ª± »² «²± ± ³?- ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³± »´ ¿´½¿²½»ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ô »´ ½±-¬± § ´¿ ½¿´·¼¿¼ò ˲ ®·»-¹± °«»¼» ¬»²»® «²¿ ± ³?- ½¿«-¿- §ô ¼» ³¿¬»®·¿´·¦¿®-»ô «²± ± ³?- ·³°¿½¬±-ò ˲¿ ½¿«-¿ °«»¼» -»® «² ½±²-»½«»²½·¿- ¬¿²¬± ²»¹¿¬·ª¿- ½±³± °±-·¬·ª¿-ò б® »¶»³°´±ô »²¬®» ´¿- ½¿«-¿- -» °±¼®3¿ ·²½´«·® »´ ®»¯«·-·¬± ¼» ±¾¬»²»® «² °»®³·-± ¿³¾·»²¬¿´ °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶±ô ± ½±²¬¿® ½±² «²¿ ½¿²¬·¼¿¼ ´·³·¬¿¼¿ ¼» °»®-±²¿´ ¿-·¹²¿¼± °¿®¿ »´ ¼·-»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ®·»-¹± ½±²-·-¬» »² ¯«» ´¿ ¿¹»²½·¿ ¯«» ±¬±®¹¿ »´ °»®³·-± °«»¼¿ ¬¿®¼¿® ³?- ¼» ´± °®»ª·-¬± »² »³·¬·® »´ °»®³·-± ±ô »² »´ ½¿-± ¼» «²¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ô ¯«» -» ¼·-°±²¹¿ ¼» ³?- °»®-±²¿´ ¼» ¼»-¿®®±´´± ½¿°¿¦ ¼» °¿®¬·½·°¿® »² »´ ¼·-»/± § ¼» -»® ¿-·¹²¿¼± ¿´ °®±§»½¬±ò Í· -» °®±¼«¶»-» ¿´¹«²± ¼» »-¬±- »ª»²¬±·²½·»®¬±-ô °±¼®3¿ ¸¿¾»® «² ·³°¿½¬± »² »´ ¿´½¿²½»ô »´ ½±-¬±ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´¿ ½¿´·¼¿¼ ± »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼» ®·»-¹± °«»¼»² ·²½´«·® ¿-°»½¬±- ¼»´ »²¬±®²± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» º¿´¬¿ ¼» -·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ·²¬»¹®¿¼±-ô ´¿ ½±²½«®®»²½·¿ ¼» ª¿®·±- °®±§»½¬±- ± ´¿ ¼»°»²¼»²½·¿ ¼» °¿®¬·½·°¿²¬»»¨¬»®²±- º«»®¿ ¼»´ ?³¾·¬± ¼» ½±²¬®±´ ¼·®»½¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± ¬·»²»² -« ±®·¹»² »² ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» ¯«» »-¬? °®»-»²¬» »² ¬±¼±- ´±- °®±§»½¬±-ò ®»-°«»-¬¿- °¿®¿ ¬¿´»- ®·»-¹±-ò ß ´±- ®·»-¹±- ½±²±½·¼±- ¯«» ²± -» °«»¼»² ¹»-¬·±²¿® ¼» ³¿²»®¿ °®±¿½¬·ª¿ -» ´»¼»¾» ¿-·¹²¿® «²¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ò Ô±- ®·»-¹±- ¼»-½±²±½·¼±- ²± -» °«»¼»² ¹»-¬·±²¿® ¼» ³¿²»®¿ °®±¿½¬·ª¿ § °±® ´± ¬¿²¬± -» ´»- °«»¼» ¿-·¹²¿® «²¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-²ò ˲ ®·»-¹± ²»¹¿¬·ª± ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» ¸¿ ³¿¬»®·¿´·¦¿¼± -» ½±²-·¼»®¿ «² °®±¾´»³¿ò Ô±- ®·»-¹±- ·²¼·ª·¼«¿´»- ¼»´ °®±§»½¬± -±² ¼·º»®»²¬»- ¼»´ ®·»-¹± ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ®·»-¹± ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬± ®»°®»-»²¬¿ »´ »º»½¬± ¼» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» -±¾®» »´ °®±§»½¬± »² -« ½±²¶«²¬±ò Û- ³?- ¯«» ´¿ -«³¿ ¼» ´±®·»-¹±- ·²¼·ª·¼«¿´»- ¼»´ °®±§»½¬±ô §¿ ¯«» ·²½´«§» ¬±¼¿- ´¿- º«»²¬»- ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» ¼»´ °®±§»½¬±ò λ°®»-»²¬¿ ´¿ »¨°±-·½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿ ´¿- ·³°´·½¿½·±²»- ¼» ´¿- ª¿®·¿½·±²»- »² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿²¬± °±-·¬·ª¿- ½±³± ²»¹¿¬·ª¿-ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- °»®½·¾»² »´ ®·»-¹± ½±³± »´ »º»½¬± ¼» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- § ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »-¬?² ¼·-°«»-¬±- ¿ ¿½»°¬¿® ¼·º»®»²¬»- ²·ª»´»- ¼» ®·»-¹±ô »² º«²½·-² ¼» -« ¿½¬·¬«¼ º®»²¬» ¿´ ®·»-¹±ò Ô¿- ¿½¬·¬«¼»- º®»²¬» ¿´ ®·»-¹± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ¼» ´±¬®»- ½¿¬»¹±®3¿-æ

íïð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ô ¯«» »- »´ ¹®¿¼± ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» ¯«» «²¿ »²¬·¼¿¼ »-¬? ¼·-°«»-¬¿ ¿ ¿½»°¬¿®ô ½±² ³·®¿- ¿ «²¿ ®»½±³°»²-¿ò ô ¯«» »- »´ ¹®¿¼±ô ½¿²¬·¼¿¼ ± ª±´«³»² ¼» ®·»-¹± ¯«» °±¼®? ®»-·-¬·® «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ± ·²¼·ª·¼«±ò ¯«» «² ·²¬»®»-¿¼± °«»¼¿ ¬»²»® °¿®¬·½«´¿® ·²¬»®7-ò б® ¼»¾¿¶± ¼» »-» «³¾®¿´ ¼» ®·»-¹±ô ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿½»°¬¿®? »´ ®·»-¹±ò б® »²½·³¿ ¼» »-» «³¾®¿´ ¼» ®·»-¹±ô ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ²± ¬±´»®¿®? »´ ®·»-¹±ò б® »¶»³°´±ô ´¿ ¿½¬·¬«¼ º®»²¬» ¿´ ®·»-¹± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼» ·²½´«·® -« ¿°»¬·¬± °±® ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®»ô -« «³¾®¿´ °¿®¿ ´±- ²·ª»´»- ¼» ®·»-¹± ¯«» -±² ·²¿½»°¬¿¾´»- ± -« ¬±´»®¿²½·¿ ¿´ ®·»-¹±ô ¿ °¿®¬·® ¼» ´± ½«¿´ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼» -»´»½½·±²¿® «²¿ ®»-°«»-¬¿ ¿´ ®·»-¹± ¼·º»®»²¬»ò Ô±- ®·»-¹±- °±-·¬·ª±- § ²»¹¿¬·ª±- -» ½±²±½»² ²±®³¿´³»²¬» ½±³± ±°±®¬«²·¼¿¼»- § ¿³»²¿¦¿-ò Û´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼» ±¾¬»²»®-» ¿´ ¿-«³·®´±-ò Ô±- ®·»-¹±- °±-·¬·ª±- ¯«» ±º®»½»² ±°±®¬«²·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼» ´±- ´3³·¬»- ¼» ´¿

½±²-»½«»²½·¿ ¼» «¬·´·¦¿® ³»²±- ®»½«®-±-ò

ïï

»´´±-ò Û-¬¿- ¿½¬·¬«¼»- º®»²¬» ¿´ ®·»-¹± -±² ³±¬·ª¿¼¿- °±® ´¿ °»®½»°½·-²ô ´¿- ¬±´»®¿²½·¿- § ±¬®¿- °®»¼·-°±-·½·±²»-ô ¯«» ¼»¾»² ¸¿½»®-» »¨°´3½·¬¿- -·»³°®» ¯«» -»¿ °±-·¾´»ò п®¿ ½¿¼¿ °®±§»½¬± ¼»¾» ¼»-¿®®±´´¿®-» «² »²º±¯«» ½±¸»®»²¬» »² ³¿¬»®·¿ ¼» ®·»-¹±-ô § ´¿ ½±³«²·½¿½·-² -±¾®» »´ ®·»-¹± § -« ¹»-¬·-² ¼»¾» -»® ¿¾·»®¬¿ § ¸±²»-¬¿ò Կп®¿ ¬»²»® 7¨·¬±ô «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»¾» ½±³°®±³»¬»®-» ¿ ¿¾±®¼¿® ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- ¼» ³¿²»®¿ °®±¿½¬·ª¿ § ½±²-·-¬»²¬» ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ¼»¾»®3¿ ®»¿´·¦¿® «²¿ »´»½½·-² ½±²-½·»²¬» ¿ ¬±¼±- ´±- ²·ª»´»- ¼» ´¿ Û´ ®·»-¹± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» »¨·-¬·® ¼»-¼» »´ ³·-³± ³±³»²¬± »² ¯«» -» ·²·½·¿ »´ °®±§»½¬±ò Û´ ¿ª¿²¦¿® »² «² °®±§»½¬± -·² «² »²º±¯«» °®±¿½¬·ª± ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- »- °®±¾¿¾´» ¯«» ¼7 ´«¹¿® ¿ «² ³¿§±® ²&³»®± ¼» °®±¾´»³¿-ô ½±³± ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ´¿- ¿³»²¿¦¿- ²± ¹»-¬·±²¿¼¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íïï

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬±

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»í Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òë Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ì7½²·½¿- ¼» ®»½±°·´¿½·-² § ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼» ¼¿¬±òî Ì7½²·½¿- ¼» ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±- § ¼» ³±¼»´¿¼± òí Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí Í¿´·¼¿òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òë д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òê Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òé Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»òè Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òç λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òïð ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òïï ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òïî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï λª·-·±²»- ¿ ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² òî Ì7½²·½¿- ¼» ®»½±°·´¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-² òí ß²?´·-·- ½±² ´·-¬¿ ¼» ª»®·º·½¿½·-² òì ß²?´·-·- ¼» -«°«»-¬±òë Ì7½²·½¿- ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² òê ß²?´·-·- ÚÑÜß òé Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±ò í Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Û-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ®·»-¹±²»¹¿¬·ª±- ± ¿³»²¿¦¿òî Û-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ®·»-¹±°±-·¬·ª±- « ±°±®¬«²·¼¿¼»òí Û-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ½±²¬·²¹»²½·¿òì Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí Ñ«¬°«¬òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òí λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ûª¿´«¿½·-² ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±òî Ó¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± òí Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- ¼¿¬±- -±¾®» ®·»-¹±òì Ý¿¬»¹±®·¦¿½·-² ¼» ®·»-¹±òë Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ «®¹»²½·¿ ¼» ´±- ®·»-¹±òê Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí Í¿´·¼¿òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï 뻪¿´«¿½·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´±- ®·»-¹±òí ß²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-² § ¼» ¬»²¼»²½·¿òì Ó»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¬7½²·½± òë ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿òê λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïïóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬±

íïî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- -±² ¿½±®¼»- ¬¿²¬± ½±² ´±- ®·»-¹±- ½±³± ½±² ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- »- ª·¬¿´ °¿®¿ ½±³«²·½¿®-» § ±¾¬»²»® »´ ¿½«»®¼± § »´ ¿°±§± ¼»

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿-§ Ì7½²·½¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-

ïï

Ù®?º·½± ïïóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±×²¬»®»-¿¼±-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ß

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

Î

Ù®?º·½± ïïóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íïí

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- § °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® «²¿ ¾¿-» ¿½±®¼¿¼¿ °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ®·»-¹±-ò Û´

ïïòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿ïïòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¿°®±¾¿¼¿-ô ¼» ³¿²»®¿ ¯«» »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ®»-«´¬» ½±²-·-¬»²¬» ½±² »´´±-ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- »- ¬¿³¾·7² «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿ »´ »-¬¿¼± ¿½¬«¿´ ± ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ?®»¿- ¿º»½¬¿¼¿- °±® ®·»-¹±ô ·²½´«·¼±»´ ¿´½¿²½»ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ § »´ ½±-¬±ò

ïïòïòïòî ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòíòïò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» °®±°±®½·±²¿® ª¿®·¿- »²¬®¿¼¿¬¿´»- ½±³± ´±- ®·»-¹±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ô ´¿- ¼»-½®·°½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ¼» ¿´¬± ²·ª»´ § ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ò

ïïòïòïòí λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòïòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ô ¯«» ½±²¬·»²» ¬±¼±- ´±- ¼»¬¿´´»- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô °®±°±®½·±²¿ «²¿ ª·-·-² ¹»²»®¿´ ¼» -«- ®±´»-ò

ïïòïòïòì Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿

¬±´»®¿²½·¿-ô ¯«» ¼»-½®·¾»² »´ ²·ª»´ ¼» ®·»-¹± ¯«» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -±°±®¬¿®?ò

ïïòïòïòë ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

íïì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô¿- ½¿¬»¹±®3¿- ¼» ®·»-¹±ô Ô±- º±®³¿¬±- ¼» ¼»½´¿®¿½·-² ¼» ®·»-¹±-ô Ô¿- °´¿²¬·´´¿- »-¬?²¼¿®ô Ô±- ®±´»- § ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô Ô±- ²·ª»´»- ¼» ¿«¬±®·¼¿¼ °¿®¿ ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò

ïïòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïïòïòîòï Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ½±²¬»¨¬± ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- »- «²¿ ½±³¾·²¿½·-² »²¬®» ´¿- ¿½¬·¬«¼»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±º®»²¬» ¿´ ®·»-¹± § ´¿ »¨°±-·½·-² ¿´ ®·»-¹± »-¬®¿¬7¹·½± ¼» «² ¼»¬»®³·²¿¼± °®±§»½¬± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ½±²¬»¨¬±

ïï

¼» ´¿ »¨°±-·½·-² ¿´ ®·»-¹± ¼»´ °®±§»½¬± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ½±²¬»¨¬± ¹»²»®¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² º«²½·-² ¼» »-¬¿»ª¿´«¿½·±²»-ô »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¿-·¹²¿® ´±- ®»½«®-±- ¿¼»½«¿¼±- § ½»²¬®¿®-» »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ò

ïïòïòîòî Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±»¨°»®·»²½·¿ ¼» ¹®«°±- ± ·²¼·ª·¼«±- ½±² ½¿°¿½·¬¿½·-² ± ½±²±½·³·»²¬±- »-°»½·¿´·¦¿¼±- »² »´ ¬»³¿ »² ½«»-¬·-²ô ½±³± °±® »¶»³°´±æ Ô¿ ¼·®»½½·-² ¹»²»®¿´ô Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¯«» ¸¿² ¬®¿¾¿¶¿¼± »² ±¬®±- °®±§»½¬±- »² »´ ³·-³± ?³¾·¬± ø¼» ³¿²»®¿ ¼·®»½¬¿ ± ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-÷ô Û¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ øÍÓÛ-÷ »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´±- ²»¹±½·±- ± ¼» ´±- °®±§»½¬±-ô Ù®«°±- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ § ¿-»-±®»-ô § ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íïë

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòïòîòí λ«²·±²»®·»-¹±-ò Ô±- °¿®¬·½·°¿²¬»- ¼» »-¬¿- ®»«²·±²»- °«»¼»² -»®ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± » ·²¬»®»-¿¼±- -»´»½½·±²¿¼±-ô ½«¿´¯«·»® °»®-±²¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±² ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ -»¹&² -»¿ ²»½»-¿®·±ò ®·»-¹±-ò Í» ¼»¾»² ¼»-¿®®±´´¿® ´±- »´»³»²¬±- ¼» ½±-¬± ¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- § ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °¿®¿ ·²½´«·®´±- »² »´ °®»-«°«»-¬± § »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ®»-°»½¬·ª¿³»²¬»ò Í» »-¬¿¾´»½»®?² ± -» ®»ª·-¿®?² ´¿- ³»¬±¼±´±¹3¿- °¿®¿ ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- »² ³¿¬»®·¿ ¼» ®·»-¹±-ò Í»

½±³± ²·ª»´»- ¼» ®·»-¹±ô °®±¾¿¾·´·¼¿¼ °±® ¬·°± ¼» ®·»-¹±ô ·³°¿½¬± °±® ¬·°± ¼» ±¾¶»¬·ª± § ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±ò Í· ²± »¨·-¬»² °´¿²¬·´´¿- °¿®¿ ±¬®±- °¿-±- ¼»´ °®±½»-±ô °«»¼»² ¹»²»®¿®-» »² »-¬¿- ®»«²·±²»-ò Ô¿-¿´·¼¿- ¼» »-¬¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ®»-«³»² »² »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ò

ïïòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿ïïòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»-½®·¾» »´ ³±¼± »² ¯«» -» »-¬®«½¬«®¿®?² § -» ´´»ª¿®?² ¿ ½¿¾± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ·²½´«§» ´± -·¹«·»²¬»æ Ó»¬±¼±´±¹3¿ò ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- »² »´ °®±§»½¬±ò α´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ò °¿®¿ ½¿¼¿ ¬·°± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô § »¨°´·½¿ -«- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ò Ю»-«°«»-¬±ò Û-¬·³¿ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ®»½«®-±- ¿-·¹²¿¼±-ô ´±- º±²¼±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ -« ·²½´«-·-² »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ô § »-¬¿¾´»½» ´±- °®±¬±½±´±- °¿®¿ ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- § ´¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-²ò Ý¿´»²¼¿®·±ò ®·»-¹±- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô »-¬¿¾´»½» ´±- °®±¬±½±´±- °¿®¿ ´¿ «¬·´·¦¿½·-² ¼» ´¿®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § »-¬¿¾´»½» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- ¿ ·²½´«·® »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

íïê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ý¿¬»¹±®3¿- ¼» ®·»-¹±ò Ю±°±®½·±²¿² «² ³»¼·± °¿®¿ ¿¹®«°¿® ´¿- ½¿«-¿- °±¬»²½·¿´»- ¼» ®·»-¹±ò Í» °«»¼»² «¬·´·¦¿® ¼·ª»®-±- »²º±¯«»-ô °±® »¶»³°´±ô «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ¾¿-¿¼¿ »² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± °±® ½¿¬»¹±®3¿ò ˲¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®·»-¹±- øÎÞÍ÷ ¿§«¼¿ ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿- ²«³»®±-¿- º«»²¬»- ¯«» °«»¼»² ¼¿® ´«¹¿® ¿ ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± »² «² »¶»®½·½·± ¼» ¼» °®±§»½¬±-ò ˲¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼» «¬·´·¦¿® «² ³¿®½± ¼» ½¿¬»¹±®·¦¿½·-² ¿ ³»¼·¼¿ »´¿¾±®¿¼± °®»ª·¿³»²¬»ô »´ ½«¿´ °«»¼» ½±²-·-¬·® »² «²¿ -·³°´» ´·-¬¿ ¼» ½¿¬»¹±®3¿- ± »² «²¿ »-¬®«½¬«®¿ ÎÞÍò Ô¿ «² »¶»³°´±ò

Ю±§»½¬±

ï Ì7½²·½±

î Û¨¬»®²±

í Ü» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ì Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

ïòï λ¯«·-·¬±-

îòï Í«¾½±²¬®¿¬·-¬¿§ Ю±ª»»¼±®»-

íòï Ü»°»²¼»²½·¿¼»´ Ю±§»½¬±

ìòï Û-¬·³¿½·-²

ïòî Ì»½²±´±¹3¿

îòî Ò±®³¿¬·ª¿

íòî 뽫®-±-

ìòî д¿²·º·½¿½·-²

ïòí ݱ³°´»¶·¼¿¼ » ײ¬»®º¿½»-

îòí Ó»®½¿¼±

íòí Ú·²¿²½·¿³·»²¬±

ìòí ݱ²¬®±´

ïòì Ü»-»³°»/± § Ú·¿¾·´·¼¿¼

îòì Ý´·»²¬»

íòì Ю·±®·¦¿½·-²

ìòì ݱ³«²·½¿½·-²

ïòë Ý¿´·¼¿¼

îòë Ý´·³¿

ïï

Ù®?º·½± ïïóìò Û¶»³°´± ¼» «²¿ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» η»-¹±- øÎÞÍ÷ Ü»º·²·½·±²»- ¼» ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±-ò Ô¿ ½¿´·¼¿¼ § ´¿ ½®»¼·¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¿²?´·-·-

²»¹¿¬·ª±- ¯«» -» °±¼®3¿² «¬·´·¦¿® »² ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´±- ·³°¿½¬±- ¼» ®·»-¹±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ½«¿¬®± ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò øÌ¿³¾·7² °«»¼»² »´¿¾±®¿®-» ¬¿¾´¿- -·³·´¿®»- ¼»-¼» «²¿ °»®-°»½¬·ª¿ ¼» ·³°¿½¬±- °±-·¬·ª±-÷ò Ô¿ Ì¿¾´¿ ïïóï ·´«-¬®¿ »´ »²º±¯«» ¬¿²¬± ®»´¿¬·ª± ½±³± ²«³7®·½± ø»² »-¬» ½¿-±ô ²± ´·²»¿´÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íïé

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ì¿¾´¿ ïïóïò Ü»º·²·½·-² ¼» Û-½¿´¿- ¼» ׳°¿½¬± °¿®¿ Ý«¿¬®± Ѿ¶»¬·ª±- ¼»´ Ю±§»½¬± ݱ²¼·½·±²»- Ü»º·²·¼¿- °¿®¿ ´¿- Û-½¿´¿- ¼» ׳°¿½¬± ¼» «² η»-¹± -±¾®» ´±- Ю·²½·°¿´»- Ѿ¶»¬·ª±- ¼»´ Ю±§»½¬± øÍ-´± -» ³«»-¬®¿² »¶»³°´±- °¿®¿ ·³°¿½¬±- ²»¹¿¬·ª±-÷ Í» ³«»-¬®¿² »-½¿´¿- ®»´¿¬·ª¿- ± ²«³7®·½¿Ñ¾¶»¬·ª± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ó«§ ¾¿¶± ñðôðë

Þ¿¶± ñðôïð

Ó±¼»®¿¼± ñðôîð

ß´¬± ñðôìð

Ó«§ ¿´¬± ñðôèð

ß«³»²¬± ¼»´ ½±-¬± ·²-·¹²·º·½¿²¬»

ß«³»²¬± ¼»´ ½±-¬± ä ïðû

ß«³»²¬± ¼»´ ½±-¬± ¼»´ ïð ó îðû

ß«³»²¬± ¼»´ ½±-¬± ¼»´ îð ó ìðû

ß«³»²¬± ¼»´ ½±-¬± â ìðû

Ì·»³°±

ß«³»²¬± ¼»´ ¬·»³°± ·²-·¹²·º·½¿²¬»

ß«³»²¬± ¼»´ ¬·»³°± ä ëû

ß«³»²¬± ¼»´ ¬·»³°± ß«³»²¬± ¼»´ ¬·»³°± ß«³»²¬± ¼»´ ¬·»³°± ¼»´ ë ó ïðû ¼»´ ïð ó îðû â îðû

ß´½¿²½»

Ü·-³·²«½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¿°»²¿- °»®½»°¬·¾´»

_®»¿- -»½«²¼¿®·¿¼»´ ¿´½¿²½» ¿º»½¬¿¼¿-

_®»¿- °®·²½·°¿´»- ¼»´ ¿´½¿²½» ¿º»½¬¿¼¿-

Ý¿´·¼¿¼

Ü»¹®¿¼¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¿°»²¿°»®½»°¬·¾´»

Í-´± -» ª»² ¿º»½¬¿¼¿´¿- ¿°´·½¿½·±²»³«§ »¨·¹»²¬»-

Ô¿ ®»¼«½½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ®»¯«·»®» ´¿ ¿°®±¾¿½·-² ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±®

ݱ-¬±

λ¼«½½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» Û´ »´»³»²¬± º·²¿´ ·²¿½»°¬¿¾´» °¿®¿ ¼»´ °®±§»½¬± »»´ °¿¬®±½·²¿¼±® »º»½¬·ª¿³»²¬» ·²-»®ª·¾´» Û´ »´»³»²¬± º·²¿´ λ¼«½½·-² ¼» ´¿ °®±§»½¬± ½¿´·¼¿¼ ·²¿½»°¬¿¾´» »- ¼»´ »º»½¬·ª¿³»²¬» °¿®¿ »´ °¿¬®±½·²¿¼±® ·²-»®ª·¾´»

Û-¬¿ ¬¿¾´¿ ³«»-¬®¿ »¶»³°´±- ¼» ¼»º·²·½·±²»- ¼»´ ·³°¿½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±- °¿®¿ ½«¿¬®± ±¾¶»¬·ª±- ¼·º»®»²¬»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»¾»² ¿¼¿°¬¿®-» ¿´ °®±§»½¬± ·²¼·ª·¼«¿´ § ¿ ´±- «³¾®¿´»- ¼» ®·»-¹± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» д¿²·º·½¿½·-² ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-ò Ü» º±®³¿ -·³·´¿®ô °«»¼»² ¼»-¿®®±´´¿®-» ¼»º·²·½·±²»- ¼»´ ·³°¿½¬± °¿®¿ ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»-ò

Ó¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±ò ˲¿ ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± »- «²¿ ½«¿¼®3½«´¿ °¿®¿ ª·²½«´¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ ¼» ½¿¼¿ ®·»-¹± ½±² -« ·³°¿½¬± -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± »² ½¿-± ¼» ¯«» ±½«®®¿ ¼·½¸± ®·»-¹±ò Ô±- ®·»-¹±- -» °®·±®·¦¿² ¼» ¿½«»®¼± ½±² -«- ·³°´·½¿½·±²»°±¬»²½·¿´»- ¼» ¬»²»® «² »º»½¬± -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²º±¯«» ¬3°·½± °¿®¿ °®·±®·¦¿® ´±- ®·»-¹±- ½±²-·-¬» »² «¬·´·¦¿® «²¿ ¬¿¾´¿ ¼» ¾&-¯«»¼¿ ± «²¿ ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±ò Ô¿

λª·-·-² ¼» ´¿- ¬±´»®¿²½·¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿- ¬±´»®¿²½·¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô -»¹&² -» ¿°´·½¿² Ú±®³¿¬±- ¼» ´±- ·²º±®³»-ò § ½±³«²·½¿®?² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ °®±½»-± ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ò Ü»-½®·¾»² »´ ½±²¬»²·¼± § »´ º±®³¿¬± ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ô ¿-3 ½±³± ¼» ½«¿´¯«·»® ±¬®± ·²º±®³» ¼» ®·»-¹±- ®»¯«»®·¼±ò Í»¹«·³·»²¬±ò Û´ -»¹«·³·»²¬± ¼±½«³»²¬¿ ½-³± -» ®»¹·-¬®¿®?² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-

íïè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ òë д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òê Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òé Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òè Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òç λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òïð ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òïï ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òïî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï λª·-·±²»- ¿ ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² òî Ì7½²·½¿- ¼» ®»½±°·´¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-² òí ß²?´·-·- ½±² ´·-¬¿ ¼» ª»®·º·½¿½·-² òì ß²?´·-·- ¼» -«°«»-¬±òë Ì7½²·½¿- ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² òê ß²?´·-·- ÚÑÜß òé Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±-

Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-

ïï

Ù®?º·½± ïïóëò ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íïç

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±éòï Ù»-¬·-² ¼» ´±Ý±-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

Î

Î

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±-

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±Î

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ß ²

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± ïïóêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

íîð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ »¯«·°± ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- ø-· »-¬? ¿-·¹²¿¼±÷ô ½´·»²¬»-ô »¨°»®¬±- »² ´¿

®·»-¹±- ½±²º±®³» »´ °®±§»½¬± ¿ª¿²¦¿ ¿ ´± ´¿®¹± ¼» -« ½·½´± ¼» ª·¼¿ò Ô¿ º®»½«»²½·¿ ¼» ·¬»®¿½·-² § ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² »² ½¿¼¿ ½·½´± ª¿®3¿ ¼» «²¿ -·¬«¿½·-² ¿ ±¬®¿ò Û´ º±®³¿¬± ¼» ´¿- ¼»½´¿®¿½·±²»- ¼» ®·»-¹±- ¼»¾» -»® ½±²-·-¬»²¬» °¿®¿

»º»½¬± ®»´¿¬·ª± ¼» «² ®·»-¹± ½±² ®»-°»½¬± ¿ ±¬®±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °®±½»-± ¼»¾» ·²ª±´«½®¿® ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¼» ³±¼± ¯«» °«»¼¿ ¼»-¿®®±´´¿® § ³¿²¬»²»® «² -»²¬·¼± ¼» °®±°·»¼¿¼ § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ °±® ´±- ®·»-¹±§ ´¿- ¿½½·±²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿-±½·¿¼¿-ò Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- »¨¬»®²±- ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² °®±°±®½·±²¿® ·²º±®³¿½·-² ±¾¶»¬·ª¿ ¿¼·½·±²¿´ò

ïïòîòï ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-

ïï

ïïòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòïòíòïò Ô±- »´»³»²¬±- ½´¿ª» ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¯«» ½±²¬®·¾«§»² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- »² »´ °®»-«°«»-¬± § »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ô § ´¿- ½¿¬»¹±®3¿- ¼» ®·»-¹±ô ¯«» ¿ ª»½»-

ïïòîòïòî д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² éòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- °®±°±®½·±²¿ °®±½»-±- § ½±²¬®±´»- ¯«» -»

ïïòîòïòí д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² êòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °®±°±®½·±²¿ ½±²±½·³·»²¬± -±¾®» ´±±¾¶»¬·ª±- § »¨°»½¬¿¬·ª¿- ®»´¿¬·ª±- ¿´ ¬·»³°± § ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼»² -»® ¿º»½¬¿¼±- °±® ®·»-¹±ø½±²±½·¼±- § ¼»-½±²±½·¼±-÷ò

ïïòîòïòì д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² èòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ °®±°±®½·±²¿ «²¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ³»¼·¼¿- §

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íîï

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòîòïòë д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² çòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¹«3¿ -±¾®» Ì¿³¾·7² °«»¼» ·²½´«·® ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ±®¹¿²·¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬± § »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»

ïïòîòïòê Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½» Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòìòíòïò Ô±- -«°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -» »²½«»²¬®¿² »² »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» ¿ ²·ª»´ ¼» ´±- -«°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» »ª¿´«¿®-» ½±³± ½¿«-¿- °±¬»²½·¿´»¼» ®·»-¹±ò

¼» ®»-«³»²ô ¼» ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ §ñ± ¼» °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò

ïïòîòïòé Û-¬·³¿½·-² ¼» ݱ-¬±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² éòîòíòïò Ô¿- ®»ª·-·±²»- ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±² &¬·´»´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô » ·¼»¿´³»²¬» -» »¨°®»-¿² ½±³± «² ®¿²¹± ½«§¿ ¿³°´·¬«¼ ·²¼·½¿ »´ ¹®¿¼± ± ´±- ¹®¿¼±- ¼» ®·»-¹±ò Ô¿ ®»ª·-·-² °«»¼» ¼¿® ½±³± ®»-«´¬¿¼± «²¿ -»®·» ¼» °®±§»½½·±²»- ¯«» ·²¼·¯«»² -· ´¿ ®·»-¹± °¿®¿ »´ °®±§»½¬±÷ò

ïïòîòïòè Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² êòëòíòïò Ô¿- ®»ª·-·±²»- ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±² &¬·´»°®±§»½¬± »² -« ½±²¶«²¬±å ´¿ ¿³°´·¬«¼ ¼» ®¿²¹± ¼» ¼·½¸¿- »-¬·³¿½·±²»- ¬¿³¾·7² ·²¼·½¿ »² »-¬» ½¿-± »´ ¹®¿¼± ± ´±- ¹®¿¼±- ®»´¿¬·ª±- ¼» ®·»-¹±ò

ïïòîòïòç λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòïòíòïò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »- &¬·´ °¿®¿ -±´·½·¬¿® »²¬®¿¼¿- °¿®¿

íîî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòîòïòïð ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± °®±°±®½·±²¿² ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ¼»½·-·±²»- ¯«» ¿§«¼¿² »¯«·°±- § ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- » ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ô

ïïòîòïòïï ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿ ß¼¯«·-·½·-²

ïï ½±³°´»¶·¼¿¼ § »´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- ¼»¾»² -»® ½±¸»®»²¬»- ½±² »´ ª¿´±® ¼»

ïïòîòïòïî Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿

Ô¿ ·²º±®³¿½·-² °«¾´·½¿¼¿ô ·²½´«·¼¿- ´¿- ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ½±³»®½·¿´»-ô Ô¿- ·²ª»-¬·¹¿½·±²»- ¿½¿¼7³·½¿-ô Ô±- »-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±-ô Ô±- »-¬«¼·±- ·²¼«-¬®·¿´»-ô § Ô¿- ¿½¬·¬«¼»- º®»²¬» ¿´ ®·»-¹±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íîí

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòîòïòïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ô±- ¿®½¸·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²½´«·¼±- ´±- ¼¿¬±- ®»¿´»-ô Ô±- ½±²¬®±´»- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ¼»´ °®±§»½¬±ô Ô±- º±®³¿¬±- ± °´¿²¬·´´¿- ¼» ¼»½´¿®¿½·-² ¼» ®·»-¹±-ô § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò

ïïòîòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïïòîòîòï λª·-·±²»- ¿ ´¿ ܱ½«³»²¬¿½·-² Ы»¼» »º»½¬«¿®-» «²¿ ®»ª·-·-² »-¬®«½¬«®¿¼¿ ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²½´«·¼±- ´±- °´¿²»-ô ´±-«°«»-¬±-ô ´±- ¿®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ô ´±- ¿½«»®¼±- § ±¬®¿ ·²º±®³¿½·-²ò Ô¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- °´¿²»-ô ¿-3 ½±³± ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ¼·½¸±- °´¿²»- § ´±- ®»¯«·-·¬±- § -«°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô °«»¼»² -»® ·²¼·½¿¼±®»- ¼» ®·»-¹± »² »´ °®±§»½¬±ò

ïïòîòîòî Ì7½²·½¿- ¼» λ½±°·´¿½·-² ¼» ײº±®³¿½·-² ½«»²¬¿²æ ̱®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ò Û´ ±¾¶»¬·ª± ¼» ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿- »- ±¾¬»²»® «²¿ ´·-¬¿ ½±³°´»¬¿ ¼» ´±- ®·»-¹±¼»´ °®±§»½¬±ò б® ´± ¹»²»®¿´ô »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± »º»½¬&¿ ¬±®³»²¬¿- ¼» ·¼»¿-ô ¿ ³»²«¼± ½±² «² ¹®«°± ³«´¬·¼·-½·°´·²¿®·± ¼» »¨°»®¬±- ¯«» ²± º±®³¿² °¿®¬» ¼»´ »¯«·°±ò Þ¿¶± »´ ´·¼»®¿¦¹± ¼» «² º¿½·´·¬¿¼±®ô -» ¹»²»®¿² ·¼»¿- ¿½»®½¿ ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ô §¿ -»¿ °±® ³»¼·± ¼» «²¿ -»-·-² ¬®¿¼·½·±²¿´ § ¿¾·»®¬¿ ¼» ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ô ± »² «²¿ -»-·-² »-¬®«½¬«®¿¼¿ ¼±²¼» -» «¬·´·¦¿² ¬7½²·½¿- ¼» »²¬®»ª·-¬¿ ³¿-·ª¿ò ݱ³± ³¿®½± ¼» ®»º»®»²½·¿ °«»¼»² «¬·´·¦¿®-» ½¿¬»¹±®3¿- ¼» ®·»-¹±ô ½±³± »² «²¿ »-¬®«½¬«®¿

Ì7½²·½¿ Ü»´°¸·ò Ô¿ ¬7½²·½¿ Ü»´°¸· »- «²¿ ³¿²»®¿ ¼» ´±¹®¿® «² ½±²-»²-± ¼» »¨°»®¬±-ò Ô±- »¨°»®¬±- »² ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¬·½·°¿² »² »-¬¿ ¬7½²·½¿ ¼» º±®³¿ ¿²-²·³¿ò ˲ º¿½·´·¬¿¼±® «¬·´·¦¿ «² ½«»-¬·±²¿®·± °¿®¿ -±´·½·¬¿® ·¼»¿- ¿½»®½¿ ¼» ´±- ®·»-¹±- ·³°±®¬¿²¬»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ®»-°«»-¬¿- -±² ®»-«³·¼¿- § °±-¬»®·±®³»²¬» »²ª·¿¼¿- ²«»ª¿³»²¬» ¿ ´±- »¨°»®¬±- °¿®¿ ®»½¿¾¿® ½±³»²¬¿®·±- ¿¼·½·±²¿´»-ò Û² °±½¿®±²¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-± -» °«»¼» ´±¹®¿® »´ ½±²-»²-±ò Ô¿ ¬7½²·½¿ Ü»´°¸· ¿§«¼¿ ¿ ®»¼«½·® -»-¹±- »² ´±-

íîì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®»ª·-¬¿-ò Ô¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» »²¬®»ª·-¬¿- ¿ ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- »¨°»®·³»²¬¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿ ´±ß²?´·-·- ¼» ½¿«-¿ ®¿3¦ò °®±¾´»³¿ô ¼»¬»®³·²¿® ´¿- ½¿«-¿- -«¾§¿½»²¬»- ¯«» ´± ±½¿-·±²¿² § ¼»-¿®®±´´¿® ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿-ò

ïïòîòîòí ß²?´·-·- ½±² Ô·-¬¿ ¼» Ê»®·º·½¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ¼»´ ½±²±½·³·»²¬± ¿½«³«´¿¼± ¿ °¿®¬·® ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»- -·³·´¿®»- § ¼» ±¬®¿- º«»²¬»- ¼»

ïï ïïòîòîòì ß²?´·-·- ¼» Í«°«»-¬±Ý¿¼¿ °®±§»½¬± § -« °´¿² -» ½±²½·¾»² § ¼»-¿®®±´´¿² -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» «² ½±²¶«²¬± ¼» ¸·°-¬»-·-ô »-½»²¿®·±- ± ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ½¿®?½¬»® ·²»¨¿½¬±ô ·²»-¬¿¾´»ô ·²½±²-·-¬»²¬» ± ·²½±³°´»¬± ¼» ´±-«°«»-¬±-ò

ïïòîòîòë Ì7½²·½¿- ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² ¼» ®·»-¹±- °«»¼»² ·²½´«·®æ Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ½¿«-¿ § »º»½¬±ò Û-¬±- ¼·¿¹®¿³¿- ¬¿³¾·7² -» ½±²±½»² ½±³± ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ×-¸·µ¿©¿ Ü·¿¹®¿³¿- ¼» º´«¶± ¼» °®±½»-±- ± ¼» -·-¬»³¿-ò Û-¬±- ¼·¿¹®¿³¿- ³«»-¬®¿² ½-³± -» ®»´¿½·±²¿² »²¬®» -3 ´±- ¼·º»®»²¬»- »´»³»²¬±- ¼» «² -·-¬»³¿ô § »´ ³»½¿²·-³± ¼» ½¿«-¿´·¼¿¼ò Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ·²º´«»²½·¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íîë

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û-¬·³¿½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

ݱ²¼·½·-² ¼» η»-¹±

ß½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±

Û²¬®»¹¿¾´»-

Ù®?º·½± ïïóéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ײº´«»²½·¿-

ïïòîòîòê ß²?´·-·- ÚÑÜß Û-¬¿ ¬7½²·½¿ »¨¿³·²¿ »´ °®±§»½¬± ¼»-¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ¿-°»½¬±- ÚÑÜß øº±®¬¿´»¦¿-ô ±°±®¬«²·¼¿¼»-ô

´«»¹± ½«¿´¯«·»® ±°±®¬«²·¼¿¼ °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ½±² ±®·¹»² »² ´¿- º±®¬¿´»¦¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § ½«¿´¯«·»® ¿³»²¿¦¿ ½±² ±®·¹»² »² ´¿- ¼»¾·´·¼¿¼»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û´ ¿²?´·-·- ¬¿³¾·7² »¨¿³·²¿ »´ ¹®¿¼± »² »´ ¯«» ´¿-«°»®¿® ´¿- ¼»¾·´·¼¿¼»-ò

íîê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòîòîòé Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Ô±- »¨°»®¬±- ½±² ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ¿¼»½«¿¼¿ô ¿¼¯«·®·¼¿ »² °®±§»½¬±- ± ?®»¿- ¼» ²»¹±½·± -·³·´¿®»-ô °«»¼»² ½±²-·¼»®¿® ¬±¼±- ´±- ¿-°»½¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô § ¿ -«¹»®·® ´±- °±-·¾´»- ®·»-¹±- ¾¿-?²¼±-» »² -«- »¨°»®·»²½·¿°®»ª·¿- § »² -«- ?®»¿- ¼» »-°»½·¿´·¦¿½·-²ò Û² »-¬» °®±½»-± -» ¼»¾»² ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- -»-¹±- ¼» ´±- »¨°»®¬±-ò

ïïòîòí ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿ïïòîòíòï λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±-

¼» ´¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ò ݱ²¬·»²» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´±- ¼»³?- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾±ô ´± ¯«» ¼¿ ´«¹¿® ¿ «² ·²½®»³»²¬± »² »´ ²·ª»´ § ¬·°± ¼» ·²º±®³¿½·-² ½±²¬»²·¼¿ »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ½±²º±®³» ¬®¿²-½«®®» »´ ¬·»³°±ò Ô¿ °®»°¿®¿½·-² ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ½±³·»²¦¿ »² »´ °®±½»-±

ïï

¼» ±¬®±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-æ Ô·-¬¿ ¼» ®·»-¹±- ·¼»²¬·º·½¿¼±®¿¦±²¿¾´»ò Í» °«»¼» «¬·´·¦¿® «²¿ »-¬®«½¬«®¿ °¿®¿ ¼»-½®·¾·® ´±- ®·»-¹±- ³»¼·¿²¬» »²«²½·¿¼±- ¼» ®·»-¹±ô ½±³± °±® »¶»³°´±æ Í» °«»¼» °®±¼«½·® «² ÛÊÛÒÌÑ ¯«» ½¿«-¿®3¿ «² ×ÓÐßÝÌÑô ± Í· »¨·-¬» ÝßËÍßô °«»¼» ½¿«-¿- ®¿3¦ ¼» »-±- ®·»-¹±- °«»¼»² ¿°¿®»½»® ¼» ³¿²»®¿ ³?- »ª·¼»²¬»ò Í» ¬®¿¬¿ ¼» ½±²¼·½·±²»- ±

°¿®¿ ±¬®±- °®±§»½¬±-ò Ô·-¬¿ ¼» ®»-°«»-¬¿- °±¬»²½·¿´»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íîé

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±Î»¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- »- »´ °®±½»-± ¼» °®·±®·¦¿® ®·»-¹±- °¿®¿ ¿²?´·-·- ± ¿½½·-² °±-¬»®·±®ô »-¬» °®±½»-± »- ¯«» °»®³·¬» ¿ ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ®»¼«½·® »´ ²·ª»´ ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» § ½±²½»²¬®¿®-» »²

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ûª¿´«¿½·-² ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±òî Ó¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± òí Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- ¼¿¬±- -±¾®» ®·»-¹±òì Ý¿¬»¹±®·¦¿½·-² ¼» ®·»-¹±òë Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ «®¹»²½·¿ ¼» ´±- ®·»-¹±òê Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±-

òï òî òí òì

Í¿´·¼¿òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ïïóèò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±Î

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

-

ß

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

²

Ù®?º·½± ïïóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

íîè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

°®±¾¿¾·´·¼¿¼ ®»´¿¬·ª¿ ¼» ±½«®®»²½·¿ô ¼»´ ·³°¿½¬± ½±®®»-°±²¼·»²¬» -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± -· ´±- ®·»-¹±´´»¹¿®¿² ¿ °®»-»²¬¿®-»ô ¿-3 ½±³± ¼» ±¬®±- º¿½¬±®»-ô ¬¿´»- ½±³± »´ °´¿¦± ¼» ®»-°«»-¬¿ § ´¿ ¬±´»®¿²½·¿ ¿´ ®·»-¹± °±® °¿®¬» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¿-±½·¿¼±- ½±² ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± »² ¬7®³·²±- ¼» ½±-¬±ô ½®±²±¹®¿³¿ô

¼» ´±- »²º±¯«»- º®»²¬» ¿´ ®·»-¹± °±® °¿®¬» ¼» ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- ½´¿ª» »² »´ ³¿®½± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-ò Ý«¿²¼± »-¬±- »²º±¯«»- º®»²¬» ¿´ ®·»-¹± ·²¬®±¼«½»² -»-¹±- »² ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´±-

´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼»´ ®·»-¹± °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- »- °±® ´± ¹»²»®¿´ «² ³»¼·± ®?°·¼± § »½±²-³·½± ¼» »-¬¿¾´»½»® ¼» η»-¹±-ô -· º«»®¿ ²»½»-¿®·±ò Û´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± ¼» ³¿²»®¿

ïï

°®±§»½¬±ò Û-¬» °®±½»-± °«»¼» ½±²¼«½·® ¿´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- øÍ»½½·-² ïïòì÷ ±

ïïòíòï λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿ïïòíòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòïòíòïò Ô±- »´»³»²¬±- ½´¿ª» ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¯«» -» «¬·´·¦¿² »² »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- ·²½´«§»² ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ô ´±- °®»-«°«»-¬±-ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ®»´¿¬·ª¿- ¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ô ¿-3 ½±³± ¬±´»®¿²½·¿- ¿´ ®·»-¹± ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»ª·-¿¼¿-ò Û-¬¿- »²¬®¿¼¿- ²±®³¿´³»²¬» -» ¿¼¿°¬¿² ¿´ °®±§»½¬± ¼«®¿²¬» λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-ò

ïïòíòïòî Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½» Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòìòíòïò Ô±- °®±§»½¬±- ¼» ¬·°± ½±³&² ± ®»½«®®»²¬» ¬·»²¼»² ¿ ¯«» -«- ®·»-¹±- -»¿² ³»¶±® ½±³°®»²¼·¼±-ò Ô±- °®±§»½¬±- ¯«» «¬·´·¦¿² ¬»½²±´±¹3¿ ¼» °«²¬¿ ± °®·³»®¿ »² -« ½´¿-»ô ¿-3 ½±³± ´±°®±§»½¬±- ¿´¬¿³»²¬» ½±³°´»¶±-ô ¬·»²¼»² ¿ ¬»²»® ³?- ·²½»®¬·¼«³¾®»ò Û-¬± -» °«»¼» »ª¿´«¿® ³»¼·¿²¬» »´ ¿²?´·-·¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íîç

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòíòïòí λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ½±²¬·»²» ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿®? °±-¬»®·±®³»²¬» °¿®¿ »ª¿´«¿® § °®·±®·¦¿® ´±- ®·»-¹±-ò

ïïòíòïòì Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòëò Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ °«»¼»² °®±°±®½·±²¿® ½±²±½·³·»²¬± § ½±²¬»¨¬± °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ®·»-¹±-ô ¬¿´»- ½±³±æ Û-¬«¼·±- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ -±¾®» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ®»¿´·¦¿¼±- °±® »-°»½·¿´·-¬¿- »² ®·»-¹±-ô § Þ¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¼» ®·»-¹±- ¯«» °«»¼»² ±¾¬»²»®-» ¼» º«»²¬»- ·²¼«-¬®·¿´»- ± °®±°·»¬¿®·¿-ò

ïïòíòïòë ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- ·²½´«§»² ´¿ ·²º±®³¿½·-² °®±½»¼»²¬» ¼» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»¿²¬»®·±®»- ½±³°´»¬¿¼±-ò

ïïòíòî λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïïòíòîòï Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ » ׳°¿½¬± ¼» ´±- η»-¹±Ô¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®·»-¹±- »-¬«¼·¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ ¼» ½¿¼¿ ®·»-¹± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´ ½±³± »´ ½®±²±¹®¿³¿ô »´ ½±-¬±ô ´¿ ½¿´·¼¿¼ ± »´ ¼»-»³°»/±ô ·²½´«·¼±- ¬¿²¬± ´±- »º»½¬±- ²»¹¿¬·ª±»² »´ ½¿-± ¼» ´¿- ¿³»²¿¦¿-ô ½±³± ´±- °±-·¬·ª±-ô »² »´ ½¿-± ¼» ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»-ò »ª¿´«¿® ¿ ¬®¿ª7- ¼» »²¬®»ª·-¬¿- ± ®»«²·±²»- ½±² °¿®¬·½·°¿²¬»- -»´»½½·±²¿¼±- °±® »-¬¿® º¿³·´·¿®·¦¿¼±- ½±² ´¿½¿¬»¹±®3¿- ¼» ®·»-¹± ·²½´«·¼¿- »² ´¿ ¿¹»²¼¿ò Û²¬®» »´´±- -» ·²½´«§»² ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § »¨°»®¬±- ¯«» ²± °»®¬»²»½»² ¿´ °®±§»½¬±ò Ü«®¿²¬» »-¬¿- »²¬®»ª·-¬¿- ± ®»«²·±²»-ô -» »ª¿´&¿² »´ ²·ª»´ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½¿¼¿ ®·»-¹± § -« ·³°¿½¬± -±¾®» ½¿¼¿ ±¾¶»¬·ª± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ì¿³¾·7² -» ®»¹·-¬®¿² ´±- ¼»¬¿´´»- »¨°´·½¿¬·ª±-ô ·²½´«·¼±- ´±- -«°«»-¬±- ¯«»

½«¿²¬± ¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± -» ·²½´«·®?² »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ½±³± °¿®¬» ¼» «²¿ ´·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-² °¿®¿ -« º«¬«®± ³±²·¬±®»±ò

ííð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòíòîòî Ó¿¬®·¦ ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ » ׳°¿½¬±

§ ¿´ ·³°¿½¬± °®»ª·¿³»²¬» »ª¿´«¿¼±-ò б® ´± ¹»²»®¿´ô ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼» ½¿¼¿ ®·»-¹± § ¼» -« °®·±®·¼¿¼ ¼» ¿¬»²½·-² -» »º»½¬&¿ «¬·´·¦¿²¼± «²¿ ¬¿¾´¿ ¼» ¾&-¯«»¼¿ ± «²¿ ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±ò «²¿ °®·±®·¼¿¼ ¾¿¶¿ô ³±¼»®¿¼¿ ± ¿´¬¿ò Ü»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿- °®»º»®»²½·¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® ¬7®³·²±- ¼»-½®·°¬·ª±- ± ª¿´±®»- ²«³7®·½±-ò »² ½¿-± ¼» ¯«» -» ³¿¬»®·¿´·½»ò Ô¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»¾» ¼»¬»®³·²¿® ¯«7 ½±³¾·²¿½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±

?®»¿ ¹®·- ±-½«®± ø½±² ´¿- ½·º®¿- ³?- ¿´¬¿-÷ ®»°®»-»²¬¿ «² ®·»-¹± ¿´¬±ô »´ ?®»¿ ¹®·- ·²¬»®³»¼·± ø½±² ´¿- ½·º®¿- ³?¾¿¶¿-÷ ®»°®»-»²¬¿ «² ®·»-¹± ¾¿¶± § »´ ?®»¿ ¹®·- ½´¿®± ø½±² ´¿- ½·º®¿- ·²¬»®³»¼·¿-÷ ®»°®»-»²¬¿ »´ ®·»-¹± ³±¼»®¿¼±ò

ïï Ó¿¬®·¦ ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ » ׳°¿½¬± Ю±¾¿¾·´·¼¿¼

ß³»²¿¦¿-

Ñ°±®¬«²·¼¿¼»-

ðôçð

ðôðë

ðôðç

ðôïè

ðôíê

ðôéî

ðòéî

ðôíê

ðôïè

ðôðç

ðôðë

ðôéð

ðôðì

ðôðé

ðôïì

ðôîè

ðôëê

ðôëê

ðôîè

ðôïì

ðôðé

ðôðì

ðôëð

ðôðí

ðôðë

ðôïð

ðôîð

ðôìð

ðôìð

ðôîð

ðôïð

ðôðë

ðôðí

ðôíð

ðôðî

ðôðí

ðôðê

ðôïî

ðôîì

ðôîì

ðôïî

ðôðê

ðôðí

ðôðî

ðôïð

ðôðï

ðôðï

ðôðî

ðôðì

ðôðè

ðôðè

ðôðì

ðôðî

ðôðï

ðôðï

ðôðëñ Ó«§ Þ¿¶±

ðôïðñ Þ¿¶±

ðôîðñ Ó±¼»®¿¼±

ðôìðñ ß´¬±

ðôìðñ ß´¬±

ðôîðñ Ó±¼»®¿¼±

ðôïðñ Þ¿¶±

ðôðëñ Ó«§ Þ¿¶±

ðôèðñ ðôèðñ Ó«§ ß´¬± Ó«§ ß´¬±

׳°¿½¬± ø»-½¿´¿ ²«³7®·½¿÷ -±¾®» «² ±¾¶»¬·ª± ø°ò»¶òô ½±-¬±ô ¬·»³°±ô ¿´½¿²½» ± ½¿´·¼¿¼÷ Ý¿¼¿ ®·»-¹± »- ½¿´·º·½¿¼± ¼» ¿½«»®¼± ½±² -« °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ § »´ ·³°¿½¬± -±¾®» «² ±¾¶»¬·ª± »² ½¿-± ¼» ¯«» ±½«®®¿ò Ô±- «³¾®¿´»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ ®·»-¹±- ¾¿¶±-ô ³±¼»®¿¼±- ± ¿´¬±- -» ³«»-¬®¿² »² ´¿ ³¿¬®·¦ § ¼»¬»®³·²¿² -· »´ ®·»-¹± »- ½¿´·º·½¿¼± ½±³± ¿´¬±ô ³±¼»®¿¼± ± ¾¿¶± °¿®¿ »-» ±¾¶»¬·ª±ò

Ù®?º·½± ïïóïðò Ó¿¬®·¦ ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ » ׳°¿½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ííï

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

¹»²»®¿´ °¿®¿ ½¿¼¿ ®·»-¹±ò Ú·²¿´³»²¬»ô ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»- § ´¿- ¿³»²¿¦¿- -» ³¿²»¶¿² »² ´¿ ³·-³¿ ³¿¬®·¦ô

¬·»²»² «² ·³°¿½¬± ²»¹¿¬·ª± -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±-ô ½±²±½·¼±- ½±³± ¿³»²¿¦¿- ½«¿²¼± -» ³¿¬»®·¿´·¦¿²ô § ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² ´¿ ¦±²¿ ¼» ®·»-¹± ¿´¬± ø¹®·- ±-½«®±÷ ¼» ´¿ ³¿¬®·¦ô °«»¼»² ®»¯«»®·® °®·±®·¼¿¼ »² ´¿ ¿½½·-² § »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿¹®»-·ª¿-ò Ô¿- ¿³»²¿¦¿- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² ´¿ ¦±²¿ ¼» ®·»-¹± ¾¿¶± ø¹®·- ·²¬»®³»¼·±÷ °«»¼»² ²± ®»¯«»®·® «²¿ ¿½½·-² ¼» ¹»-¬·-² °®±¿½¬·ª¿ô ³?- ¿´´? ¼» -»® ·²½´«·¼¿- »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ½±³± °¿®¬» ¼» ´¿ ´·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-² ± ¼» -»® ¿¹®»¹¿¼¿- ¿ «²¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ò Ô± ³·-³± ±½«®®» °¿®¿ ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»-ô ¼»¾» ¼¿®-» °®·±®·¼¿¼ ¿ ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»- ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² ´¿ ¦±²¿ ¼» ®·»-¹± ¿´¬± ø¹®·¦±²¿ ¼» ®·»-¹± ¾¿¶± ø¹®·- ·²¬»®³»¼·±÷ ¼»¾»² ³±²·¬±®»¿®-»ò

ïïòíòîòí Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼» ´±- Ü¿¬±- -±¾®» η»-¹±Ô¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- ¼¿¬±- -±¾®» ®·»-¹±- »- «²¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ »ª¿´«¿® »´ ¹®¿¼± ¼» «¬·´·¼¿¼ ¼» ´±¼¿¬±- -±¾®» ®·»-¹±- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ³·-³±-ò ׳°´·½¿ »¨¿³·²¿® »´ ¹®¿¼± ¼» »²¬»²¼·³·»²¬± Û´ «-± ¼» ¼¿¬±- ¼» ®·»-¹±- ¼» ¾¿¶¿ ½¿´·¼¿¼ °«»¼» ´´»ª¿® ¿ «² ¿²?´·-·- ½«¿´·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±- ¯«» ¬»²¹¿ »-½¿-¿ «¬·´·¼¿¼ °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Í· ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- ¼¿¬±- »- ·²¿½»°¬¿¾´»ô °«»¼» -»® ²»½»-¿®·± ®»½±°·´¿® ¼¿¬±- ³»¶±®»-ò ß ³»²«¼± ´¿ ®»½±°·´¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ®·»-¹±- »- ¼·º3½·´ § ½±²-«³» ³?- ¬·»³°± § ®»½«®-±- ¯«» ´±-

¿´ ®·»-¹±ò

ïïòíòîòì Ý¿¬»¹±®·¦¿½·-² ¼» η»-¹±Ô±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± -» °«»¼»² ½¿¬»¹±®·¦¿® °±® º«»²¬»- ¼» ®·»-¹± ø°ò»¶òô «¬·´·¦¿²¼± ´¿ ÎÞÍ÷ô °±® ?®»¿ ¼»´ ¼»¬»®³·²¿® ¯«7 ?®»¿- ¼»´ °®±§»½¬± »-¬?² ³?- »¨°«»-¬¿- ¿ ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®»ò Ô±- ®·»-¹±- ¬¿³¾·7² -» °«»¼»² ½¿¬»¹±®·¦¿® °±® ½¿«-¿- ®¿3½»- ½±³«²»-ò Û-¬¿ ¬7½²·½¿ ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® ´±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ´¿- º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬± ± ·²½´«-± ´±- ®±´»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼»² ½±²¼«½·® ¿´ ¼»-¿®®±´´± ¼»

ííî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòíòîòë Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ Ë®¹»²½·¿ ¼» ´±- η»-¹±Ô±- ®·»-¹±- ¯«» ®»¯«·»®»² ®»-°«»-¬¿- ¿ ½±®¬± °´¿¦± °«»¼»² -»® ½±²-·¼»®¿¼±- ¼» ¿¬»²½·-² ³?- «®¹»²¬»ò Û²¬®» ´±- ·²¼·½¿¼±®»- ¼» °®·±®·¼¿¼ -» °«»¼»² ·²½´«·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¼»¬»½¬¿® »´ ®·»-¹±ô »´ ¬·»³°± °¿®¿ ¼¿®

ïïòíòîòê Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- »- ²»½»-¿®·± °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± ¼» ½¿¼¿ ®·»-¹±ô °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® °»®-±²¿- ¯«» §¿ ¸¿² ¬»²·¼± »¨°»®·»²½·¿ »² °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ®»½·»²¬»-ò Ô¿ ±¾¬»²½·-² ¼»´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±-» ½±²-·¹«» ¿ ³»²«¼± ³»¼·¿²¬» ¬¿´´»®»- ¼» º¿½·´·¬¿½·-² ± »²¬®»ª·-¬¿-ò Û² »-¬» °®±½»-± -» ¼»¾»² ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´±- -»-¹±- ¼» ´±- »¨°»®¬±-ò

ïïòíòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Í¿´·¼¿-

ïï

ïïòíòíòï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò ß ³»¼·¼¿ ¯«» -» ¼·-°±²» ¼» ²«»ª¿ ·²º±®³¿½·-² ¿ ¬®¿ª7¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ½«¿´·¬¿¬·ª¿ ¼» ®·»-¹±-ô -» ª¿ ¿½¬«¿´·¦¿²¼± »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»¿´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °«»¼»² ·²½´«·® »ª¿´«¿½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± °¿®¿ ½¿¼¿ ®·»-¹±ô ½±³± «²¿ ´·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-² °¿®¿ ´±- ®·»-¹±- ¼» ¾¿¶¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ± ¯«» ®»¯«·»®»² ¿²?´·-·- ¿¼·½·±²¿´ò ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ®»¹·-¬®± ¼» -«°«»-¬±-ò ß ³»¼·¼¿ ¯«» -» ¼·-°±²» ¼» ²«»ª¿ ·²º±®³¿½·-² ¿ ¬®¿ª7¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ½«¿´·¬¿¬·ª¿ ¼» ®·»-¹±-ô ´±- -«°«»-¬±- °«»¼»² ½¿³¾·¿®ò Û- °®»½·-± ®»ª·-¿® »´ ®»¹·-¬®± ¼» -«°«»-¬±- °¿®¿ ¼¿® ½¿¾·¼¿ ¿ »-¬¿ ²«»ª¿ ·²º±®³¿½·-²ò Ô±- -«°«»-¬±- -» °«»¼»² ·²½±®°±®¿® »² »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ± »² «² ®»¹·-¬®± ¼» -«°«»-¬±- ·²¼»°»²¼·»²¬»ò

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±Î»¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- »- »´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® ²«³7®·½¿³»²¬» »´ »º»½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ííí

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òë Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ì7½²·½¿- ¼» ®»½±°·´¿½·-² § ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼» ¼¿¬±òî Ì7½²·½¿- ¼» ¿²?´·-·½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±§ ¼» ³±¼»´¿¼± òí Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±-

òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ïïóïïò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±Î

-

-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ß

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß ²

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïïóïîò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±Û´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- -» ¿°´·½¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- °®·±®·¦¿¼±- ³»¼·¿²¬» »´ °®±½»-± ½±²½«®®»²¬»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- ¿²¿´·¦¿ »´ »º»½¬± ¼» ¼·½¸±®·»-¹±- -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» «¬·´·¦¿ º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬» °¿®¿ »ª¿´«¿® »´ »º»½¬± ¿½«³«´¿¬·ª± ¼» ¬±¼±- ´±- ®·»-¹±- ¯«» ¿º»½¬¿² »´ °®±§»½¬±ò Ý«¿²¼± ´±- ®·»-¹±- ¹«3¿² »´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª±ô »´ °®±½»-± -» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ ¿-·¹²¿® ¿ »-±- ®·»-¹±- «²¿ °®·±®·¼¿¼ ²«³7®·½¿ ·²¼·ª·¼«¿´ò

ííì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

б® ´± ¹»²»®¿´ô »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- -» ®»¿´·¦¿ ¼»-°«7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-ò Û² ¿´¹«²±- ½¿-±- °«»¼» ¯«» ²± -»¿ °±-·¾´» ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ °®±½»-± ¿¼»½«¿¼±-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» «¬·´·¦¿® »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ²»½»-·¼¿¼ § ´¿ ª·¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò Ô¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± § °®»-«°«»-¬±ô ¿-3 ½±³± ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¼»½´¿®¿½·±²»- ½«¿´·¬¿¬·ª¿- ± ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿- ¿½»®½¿ ¼» ´±- ®·»-¹±- § -«- ·³°¿½¬±-ô ¼»¬»®³·²¿®?² ¯«7 ³7¬±¼± ± ³7¬±¼±- »³°´»¿® °¿®¿ «² ¼»¬»®³·²¿¼± °®±§»½¬±ò Û´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±¼»¾» ®»°»¬·®-»ô -»¹&² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»-ô ½±³± °¿®¬» ¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-ô °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· -» ¸¿ ®»¼«½·¼± -¿¬·-º¿½¬±®·¿³»²¬» »´ ®·»-¹± ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ¬»²¼»²½·¿- °«»¼»² ·²¼·½¿® ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» «²¿ ³¿§±® ± ³»²±® ¿¬»²½·-² ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿¼»½«¿¼¿- »² ³¿¬»®·¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ò

ïïòìòï λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿ïïòìòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- °®±°±®½·±²¿ ¹«3¿-ô ³7¬±¼±- § ¸»®®¿³·»²¬¿°¿®¿ -« «¬·´·¦¿½·-² »² »´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò

ïï

ïïòìòïòî д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² éòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- °®±°±®½·±²¿ ¹«3¿- °¿®¿ »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ®»-»®ª¿- ¼» ®·»-¹±-ò

ïïòìòïòí д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² êòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °®±°±®½·±²¿ ¹«3¿- °¿®¿ »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ®»-»®ª¿- ¼» ®·»-¹±-ò

ïïòìòïòì λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- -» «¬·´·¦¿ ½±³± °«²¬± ¼» ®»º»®»²½·¿ °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò

ïïòìòïòë Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòëò Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ °«»¼»² °®±°±®½·±²¿® ½±²±½·³·»²¬± § ½±²¬»¨¬± °¿®¿ »´ ¿²?´·-·- ¼» ®·»-¹±-ô ½±³± -»®æ Û-¬«¼·±- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ -±¾®» °®±§»½¬±- -·³·´¿®»- ®»¿´·¦¿¼±- °±® »-°»½·¿´·-¬¿- »² ®·»-¹±-ô § Þ¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¼» ®·»-¹±- ¯«» °«»¼»² ±¾¬»²»®-» ¼» º«»²¬»- ·²¼«-¬®·¿´»- ± °®±°·»¬¿®·¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ííë

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòìòïòê ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- ·²½´«§»² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»- -·³·´¿®»½±³°´»¬¿¼±-ò

ïïòìòî λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïïòìòîòï Ì7½²·½¿- ¼» λ½±°·´¿½·-² § λ°®»-»²¬¿½·-² ¼» Ü¿¬±Û²¬®»ª·-¬¿-ò Ô¿- ¬7½²·½¿- ¼» »²¬®»ª·-¬¿- -» ¾¿-¿² »² ´¿ »¨°»®·»²½·¿ § »² ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- °¿®¿ ²»½»-¿®·¿ ¼»°»²¼» ¼»´ ¬·°± ¼» ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¯«» -» ª¿§¿² ¿ «¬·´·¦¿®ò б® »¶»³°´±ô °¿®¿ ¿´¹«²¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- ½±³&²³»²¬» «-¿¼¿-ô ´¿ ·²º±®³¿½·-² -» °±¼®3¿ ®»½±°·´¿® ¿¹®«°?²¼±´¿ »¶»³°´±- ¼» »-¬·³¿½·±²»- °±® ¬®»- ª¿´±®»-ò Û¨·-¬» ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´ -±¾®» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- °±® ¬®»- ª¿´±®»- »² »´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- øÍ»½½·-² êòë÷ § »² »´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- øÍ»½½·-² éòî÷ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ´-¹·½¿ ¼» ´±- ®¿²¹±- ¼» ®·»-¹± § ¼» ´±-«°«»-¬±- -«¾§¿½»²¬»- -±² ½±³°±²»²¬»- ·³°±®¬¿²¬»- ¼» ´¿ »²¬®»ª·-¬¿ -±¾®» ®·»-¹±-ô §¿ ¯«» °«»¼»²

ο²¹± ¼» Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Û´»³»²¬± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

Þ¿¶¿

Ó?Ю±¾¿¾´»

ß´¬¿

Ü·-»/¿®

ËÍü ìÓ

ËÍü ê Ó

ËÍü ïð Ó

ݱ²-¬®«·®

ËÍü ïêÓ

ËÍü îðÓ

ËÍü íë Ó

Ю±¾¿®

ËÍü ïï Ó

ËÍü ïë Ó

ËÍü îí Ó

Ю±§»½¬± ̱¬¿´

ËÍü íï Ó

ËÍü ìï Ó

ËÍü êèÓ

Û²¬®»ª·-¬¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»´»ª¿²¬»- ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿- »-¬·³¿½·±²»- °±® ¬®»- ª¿´±®»°¿®¿ ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ °¿®¿ ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¬®·¿²¹«´¿®»-ô ¾»¬¿ ± ¼» ±¬®± ¬·°±ò Û² »-¬» »¶»³°´±ô ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½±³°´»¬¿® »´ °®±§»½¬± ¿´ ª¿´±® ¼» ´¿ »-¬·³¿½·-² ³?- °®±¾¿¾´» ¼» ìï ³·´´±²»- ¼» ËÍü ± °±® ¼»¾¿¶± ¼»´ ³·-³± »- ®»´¿¬·ª¿³»²¬» ¾¿¶¿ô -»¹&² -» ³«»-¬®¿ »² ´±®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿ -·³«´¿½·-² ¼»´ Ù®?º·½± ïïóïé øλ-«´¬¿¼±- ¼» Í·³«´¿½·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼» ݱ-¬±-÷ò

Ù®?º·½± ïïóïíò ο²¹± ¼» Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± λ½±°·´¿¼¿¼«®¿²¬» ´¿ Û²¬®»ª·-¬¿ ¼» η»-¹±-

ííê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ü·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò Ô¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- ½±²¬·²«¿- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ô «¬·´·¦¿¼¿¿³°´·¿³»²¬» »² »´ ³±¼»´¿¼± § -·³«´¿½·-²ô ®»°®»-»²¬¿² ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» »² ª¿´±®»- ¬¿´»- ½±³± ´¿¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ´±- ½±-¬±- ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼·-½®»¬¿- °«»¼»² »³°´»¿®-» °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® »ª»²¬±- ·²½·»®¬±-ô ½±³± »´ ®»-«´¬¿¼± ¼» ¼» ¼·-¬®·¾«½·±²»- ½±²¬·²«¿- ¿³°´·¿³»²¬» «¬·´·¦¿¼¿-ò Û-¬¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼»-½®·¾»² º±®³¿- ¯«» -±² ½±³°¿¬·¾´»- ½±² ´±- ¼¿¬±- ¯«» -» ¹»²»®¿² ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» ¼«®¿²¬» »´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò Ô¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- «²·º±®³»- -» °«»¼»² »³°´»¿® ½«¿²¼± ²± ¸¿§ «² ª¿´±® ±¾ª·± ¯«» -»¿ ³?- °®±¾¿¾´» ¼» ½±²½»°½·-² ¼» «² ¼·-»/±ò Ü·-¬®·¾«½·-² Þ»¬¿ ðôï

Ü·-¬®·¾«½·-² Ì®·¿²¹«´¿® ðôï

ïï ðôð

ðôð

Ô¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¾»¬¿ § ¬®·¿²¹«´¿® -» «¬·´·¦¿² º®»½«»²¬»³»²¬» »² »´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò Ô±- ¼¿¬±- ³±-¬®¿¼±- »² ´¿ °¿®¬» ·¦¯«·»®¼¿ ¼»´ ¹®?º·½± øÜ·-¬®·¾«½·-² Þ»¬¿÷ -±² «² »¶»³°´± ¼» «²¿ º¿³·´·¿ ¼» ¼·½¸¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»-ô ¼»¬»®³·²¿¼¿ °±® ¼±- •°¿®?³»¬®±- ¼» º±®³¿Œò Ѭ®±- ¬·°±- ¼» ¼·-¬®·¾«½·±²»- ½±³&²³»²¬» «¬·´·¦¿¼¿- -±² ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² «²·º±®³»ô ´¿ ²±®³¿´ § ´¿ ´±¹²±®³¿´ò Û² »-¬±- ¼·¿¹®¿³¿-ô ´±- »¶»- ¸±®·¦±²¬¿´»- øÈ÷ ®»°®»-»²¬¿² ´±- ª¿´±®»- °±-·¾´»- ¼» ¬·»³°± ± ½±-¬±ô § ´±- »¶»- ª»®¬·½¿´»- øÇ÷ ®»°®»-»²¬¿² ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ®»´¿¬·ª¿ò

Ù®?º·½± ïïóïìò Û¶»³°´±- ¼» Ü·-¬®·¾«½·±²»- ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ ݱ³&²³»²¬» ˬ·´·¦¿¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ííé

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòìòîòî Ì7½²·½¿- ¼» ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- § ¼» Ó±¼»´¿¼± Ô¿- ¬7½²·½¿- ½±³&²³»²¬» «¬·´·¦¿¼¿- ®»½«®®»² ¬¿²¬± ¿ ´±- ¿²?´·-·- ±®·»²¬¿¼±- ¿ »ª»²¬±- ½±³± ¿ ´±- ±®·»²¬¿¼±¿ °®±§»½¬±-ô » ·²½´«§»²æ ß²?´·-·- ¼» -»²-·¾·´·¼¿¼ò Û´ ¿²?´·-·- ¼» -»²-·¾·´·¼¿¼ ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® ¯«7 ®·»-¹±- ¬·»²»² »´ ³¿§±® ·³°¿½¬± °±¬»²½·¿´ »² »´ °®±§»½¬±ò ߧ«¼¿ ¿ ½±³°®»²¼»® ´¿ ½±®®»´¿½·-² ¯«» »¨·-¬» »²¬®» ´¿ª¿®·¿½·±²»- »² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿- ª¿®·¿½·±²»- »² ´¿- ¼·º»®»²¬»- ·²½»®¬·¼«³¾®»-ò б® ±¬®¿ °¿®¬»ô »ª¿´&¿ »´ ¹®¿¼± »² ¯«» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» ¼» ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¿º»½¬¿ ¿´ ±¾¶»¬·ª± ¯«» -» »-¬? »-¬«¼·¿²¼± ½«¿²¼± ¬±¼±- ´±- ¼»³?- »´»³»²¬±- ·²½·»®¬±- -±² ³¿²¬»²·¼±- »² -«- ª¿´±®»- ¼» ´3²»¿ ¾¿-»ò ˲¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¬3°·½¿ ¼»´ ¿²?´·-·- ¼» -»²-·¾·´·¼¿¼ »- »´ ¼·¿¹®¿³¿ ½±² ®»´¿¬·ª±- ¼» ´¿- ª¿®·¿¾´»- ¯«» ¬·»²»² «² ¿´¬± ¹®¿¼± ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿- ¯«» -±² ³?»-¬¿¾´»-ò Û´ ¼·¿¹®¿³¿ ½±² º±®³¿ ¼» ¬±®²¿¼± ¬¿³¾·7² ®»-«´¬¿ &¬·´ ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¿²¿´·¦¿® »-½»²¿®·±-

¼» ¬±®²¿¼± »- «² ¬·°± »-°»½·¿´ ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- ¯«» -» «¬·´·¦¿ »² »´ ¿²?´·-·- ¼» -»²-·¾·´·¼¿¼ °¿®¿ ½±³°¿®¿® ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ®»´¿¬·ª¿ ¼» ´¿- ª¿®·¿¾´»-ò Û² «² ¼·¿¹®¿³¿ ½±² º±®³¿ ¼» ¬±®²¿¼± »´ »¶» Ç ®»°®»-»²¬¿ ½¿¼¿ ¬·°± ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» »² -«- ª¿´±®»- ¾¿-»ô ³·»²¬®¿- ¯«» »´ »¶» È ®»°®»-»²¬¿ ´¿ ½¿¼¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» ½±²¬·»²» «²¿ ¾¿®®¿ ¸±®·¦±²¬¿´ § -» ±®¼»²¿ ª»®¬·½¿´³»²¬» °¿®¿ ³±-¬®¿® ´¿·²½»®¬·¼«³¾®»- ½±² ¼·-°»®-·-² ¼»½®»½·»²¬» ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´±- ª¿´±®»- ¾¿-»ò

η»-¹± ï

η»-¹± î

η»-¹± í

η»-¹± ì

ÔÛÇÛÒÜß Î·»-¹± ë

׳°¿½¬± Ò»¹¿¬·ª± ׳°¿½¬± б-·¬·ª±

η»-¹± ê

óïëòððð

óïðòððð

óëôððð

ð

ëòððð

ïðòððð

ïëòððð

îðòððð

Ù®?º·½± ïïóïëò Û¶»³°´± ¼» Ü·¿¹®¿³¿ ½±² Ú±®³¿ ¼» ̱®²¿¼±

ííè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ß²?´·-·- ¼»´ ª¿´±® ³±²»¬¿®·± »-°»®¿¼±ò Û´ ¿²?´·-·- ¼»´ ª¿´±® ³±²»¬¿®·± »-°»®¿¼± øÛÓÊ÷ »- «² ½±²½»°¬± »-¬¿¼3-¬·½± ¯«» ½¿´½«´¿ »´ ®»-«´¬¿¼± °®±³»¼·± ½«¿²¼± »´ º«¬«®± ·²½´«§» »-½»²¿®·±- ¯«» °«»¼»² ±½«®®·® ± ²± ø»- ¼»½·®ô ¿²?´·-·- ¾¿¶± ·²½»®¬·¼«³¾®»÷ò Û´ ÛÓÊ ¼» ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»- -» »¨°®»-¿ °±® ´± ¹»²»®¿´ ½±² ª¿´±®»- °±-·¬·ª±-ô ³·»²¬®¿- ¯«» »´ ¼» ´¿- ¿³»²¿¦¿- -» »¨°®»-¿ ½±² ª¿´±®»²»¹¿¬·ª±-ò Û´ ÛÓÊ ®»¯«·»®» «² -«°«»-¬± ¼» ²»«¬®¿´·¼¿¼ ¼»´ ®·»-¹±ô ²· ¼» ¿ª»®-·-² ¿´ ®·»-¹± ²· ¼» ¿¬®¿½½·-² °±® 7-¬»ò Û´ ÛÓÊ °¿®¿ «² °®±§»½¬± -» ½¿´½«´¿ ³«´¬·°´·½¿²¼± »´ ª¿´±® ¼» ½¿¼¿ °±-·¾´» ®»-«´¬¿¼± °±® -« °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ § -«³¿²¼± ´«»¹± ´±- ®»-«´¬¿¼±-ò ˲ «-± ½±³&² ¼»

Ü»º·²·½·-² ¼» ´¿ Ü»½·-·-²

Ò±¼± ¼» Ü»½·-·-² Û²¬®¿¼¿æ ݱ-¬± ¼» Ý¿¼¿ Ü»½·-·-² Í¿´·¼¿æ Ü»½·-·-² ̱³¿¼¿

Ü»½·-·-² ¿ ̱³¿®

Ò±¼± ¼» б-·¾·´·¼¿¼ Û²¬®¿¼¿æ Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ Û-½»²¿®·±ô λ½±³°»²-¿ -· ѽ«®®»ô Í¿´·¼¿æ Ê¿´±® Ó±²»¬¿®·± Û-°»®¿¼± øÛÓÊ÷

êðû

ݱ²-¬®«·® Ò«»ª¿ д¿²¬¿ øײª»®¬·® ËÍü ïîðÓ÷ ËÍü íêÓ ã òêð øËÍü èðÓ÷ õ òìð øŠËÍü íðÓ÷

ÛÓÊ ¼» ´¿ Ü»½·-·-² ã ËÍü ìêÓ ø»´ ³¿§±® ¼» ËÍü íêÓ § ËÍü ìêÓ÷

ìðû

Ü»³¿²¼¿ Ü7¾·´ øËÍü çðÓ÷

Ò±¼± ¼» б-·¾·´·¼¿¼

êðû

ËÍü ìêÓ ã òêð øËÍü éðÓ÷ õ òìð øËÍü ïðÓ÷

ËÍü èðÓ

óËÍü íðÓ

ïï

ŠËÍü íðÓ ã ËÍü çðÓ Š ËÍü ïîðÓ

Ü»³¿²¼¿ Ú«»®¬» øËÍü ïîðÓ÷

Ó±¼»®²·¦¿® ´¿ д¿²¬¿ øײª»®¬·® ËÍü ëðÓ÷

Ò±¼± ¼» Ü»½·-·-²

Ú·² ¼» ´¿ ο³¿

Ü»³¿²¼¿ Ú«»®¬» øËÍü îððÓ÷

ݱ³°«¬¿¼±æ Þ»²»º·½·±- ³»²±- ݱ-¬±¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ Ϋ¬¿

ËÍü èðÓ ã ËÍü îððÓ Š ËÍü ïîðÓ

ÛÓÊ ø¿²¬»- ¼» ½±-¬±-÷ ¼» ݱ²-¬®«·® «²¿ Ò«»ª¿ д¿²¬¿ ½±²-·¼»®¿²¼± ´¿ ¼»³¿²¼¿

aݱ²-¬®«·® ± ß½¬«¿´·¦¿®á

Ê¿´±® Ò»¬± ¼» ´¿ Ϋ¬¿

ËÍü éðÓ

ËÍü éðÓ ã ËÍü ïîðÓ Š ËÍü ëðÓ ìðû

Ü»³¿²¼¿ Ü7¾·´ øËÍü êðÓ÷

ÛÓÊ ø¿²¬»- ¼» ½±-¬±-÷ ¼» Ó±¼»®²·¦¿® ´¿ д¿²¬¿ ½±²-·¼»®¿²¼± ´¿ ¼»³¿²¼¿

ËÍü ïðÓ

ËÍü ïðÓ ã ËÍü êðÓ Š ËÍü ëðÓ

Ò±¬¿ ïæ Û´ ?®¾±´ ¼» ¼»½·-·±²»- ³«»-¬®¿ ½-³± ¬±³¿® «²¿ ¼»½·-·-² »²¬®» »-¬®¿¬»¹·¿- ¿´¬»®²¿¬·ª¿- ¼» ½¿°·¬¿´ ø®»°®»-»²¬¿¼¿- ½±³± •²±¼±- ¼» ¼»½·-·-²Œ÷ ½«¿²¼± »´ »²¬±®²± ½±²¬·»²» »´»³»²¬±- ·²½·»®¬±- ø®»°®»-»²¬¿¼±- ½±³± •²±¼±- ¼» °±-·¾·´·¼¿¼Œ÷ò Ò±¬¿ îæ Û² »-¬» ½¿-±ô -» ¬®¿¬¿ ¼» ¼»½·¼·® »²¬®» ·²ª»®¬·® ËÍü ïîðÓ °¿®¿ ½±²-¬®«·® «²¿ ²«»ª¿ °´¿²¬¿ ± ·²ª»®¬·® --´± ËÍü ëðÓ °¿®¿ ³±¼»®²·¦¿® ´¿ °´¿²¬¿ »¨·-¬»²¬»ò п®¿ ½¿¼¿ ¼»½·-·-²ô ¼»¾» ¶«-¬·º·½¿®-» ´¿ ¼»³¿²¼¿ ø¯«» »- ·²½·»®¬¿ §ô °±® ´± ¬¿²¬±ô ®»°®»-»²¬¿ «² •²±¼± ¼» °±-·¾·´·¼¿¼Œ÷ò б® »¶»³°´±ô «²¿ ¼»³¿²¼¿ º«»®¬» °»®³·¬» ±¾¬»²»® ¹¿²¿²½·¿- ¼» ËÍü îððÓ ½±² ´¿ ²«»ª¿ °´¿²¬¿ô °»®± ¼» ¬¿² -±´± ËÍü ïîðÓ ½±² ´¿ °´¿²¬¿ ³±¼»®²·¦¿¼¿ô ¬¿´ ª»¦ ¼»¾·¼± ¿ ´¿- ´·³·¬¿½·±²»- ¼» ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ´¿ °´¿²¬¿ ³±¼»®²·¦¿¼¿ò Û´ »¨¬®»³± ¼» ½¿¼¿ ®¿³¿ ³«»-¬®¿ »´ »º»½¬± ²»¬± ¼» ´±- ¾»²»º·½·±- ³»²±- ´±- ½±-¬±-ò п®¿ ½¿¼¿ ®¿³¿ ¼» ¼»½·-·-² -» -«³¿² ¬±¼±- ´±- »º»½¬±- øª»® ?®»¿- -±³¾®»¿¼¿-÷ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ Ê¿´±® Ó±²»¬¿®·± Û-°»®¿¼± øÛÓÊ÷ ¹´±¾¿´ ¼» ´¿ ¼»½·-·-²ò Û- ·³°±®¬¿²¬» ®»½±®¼¿® ¯«» »- ²»½»-¿®·± ¶«-¬·º·½¿® ´±- ½±-¬±- ¼» ·²ª»®-·-²ò ß °¿®¬·® ¼» ´±½?´½«´±- ¯«» º·¹«®¿² »² ´¿- ?®»¿- -±³¾®»¿¼¿-ô -» ½±²-¬¿¬¿ ¯«» »´ ÛÓÊ °¿®¿ ´¿ °´¿²¬¿ ³±¼»®²·¦¿¼¿ »- »´ ³?- ¿´¬± øËÍü ìêÓ÷ô ¯«» »- ·¹«¿´ ¿´ ÛÓÊ ¼» ´¿ ¼»½·-·-² ¹´±¾¿´ò øÛ-¬¿ »´»½½·-² ¬¿³¾·7² ®»°®»-»²¬¿ »´ ³»²±® ®·»-¹±ô §¿ ¯«» »ª·¬¿ »´ ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °»±® ½¿-± °±-·¾´»ô ½±² «²¿ °7®¼·¼¿ ¼» ËÍü íðÓ÷ò÷ò

Ù®?º·½± ïïóïêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» _®¾±´ ¼» Ü»½·-·±²»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ííç

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ó±¼»´¿¼± § -·³«´¿½·-²ò ˲¿ -·³«´¿½·-² ¼» °®±§»½¬± «¬·´·¦¿ «² ³±¼»´± ¯«» ¬®¿¼«½» ´¿- ·²½»®¬·¼«³¾®»Ô¿- -·³«´¿½·±²»- -» ®»¿´·¦¿² ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» ³»¼·¿²¬» ´¿ ¬7½²·½¿ Ó±²¬» Ý¿®´±ò Û² «²¿ -·³«´¿½·-²ô »´ ³±¼»´± ¼»´ °®±§»½¬± -» ½¿´½«´¿ ³«½¸¿- ª»½»- ø³»¼·¿²¬» ·¬»®¿½·-²÷ «¬·´·¦¿²¼± ª¿´±®»- ¼» »²¬®¿¼¿ ø°ò»¶òô »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ± ¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-÷ -»´»½½·±²¿¼±- ¿´ ¿¦¿® °¿®¿ ½¿¼¿ ·¬»®¿½·-² ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ °¿®¿ »-¬¿- ª¿®·¿¾´»-ò ß °¿®¬·® ¼» ´¿- ·¬»®¿½·±²»- -» ½¿´½«´¿ -·³«´¿½·-² »³°´»¿ »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±-ò п®¿ «² ¿²?´·-·- ¼» ´±- ®·»-¹±- ®»´¿¬·ª±- ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ô ³«»-¬®¿ ´¿ -¿´·¼¿ ¼» «²¿ -·³«´¿½·-² ¼» ®·»-¹±- ¼» ½±-¬±- ¯«» «¬·´·¦¿ »´ ³±¼»´± ¼» ´±- ¬®»- »´»³»²¬±½±-¬±-ò Í» °«»¼»² ¹»²»®¿® ½«®ª¿- -·³·´¿®»- °¿®¿ ±¬®±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ-¬± ̱¬¿´ ¼»´ Ю±§»½¬± Ü·¿¹®¿³¿ ß½«³«´¿¬·ª± ïððû Ó»¼·¿ ã ËÍü ìêôêéÓ

Ю±¾¿¾·´·¼¿¼

éëû

ëðû

îëû ïîû ðû

ËÍü ìïÓ ËÍü íðôððÓ

ËÍü íèôéëÓ

ËÍü ëðÓ ËÍü ìéôëðÓ

ËÍü ëêôîëÓ

ËÍü êëôððÓ

ݱ-¬± Ì»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ´±- ®¿²¹±- ¼» ¼¿¬±- ¼»´ Ù®?º·½± ïïóïí § ´¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¬®·¿²¹«´¿®»-ô »-¬¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¿½«³«´¿¬·ª¿ ³«»-¬®¿ ¯«» »´ °®±§»½¬± --´± ¬·»²» »´ ïîû ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½«³°´·® ½±² ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ³?- °®±¾¿¾´» ¼» ìï ³·´´±²»- ¼» ËÍüò Í· «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±²-»®ª¿¼±®¿ ¼»-»¿ ¬»²»® «² éëû ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- ¼» 7¨·¬±ô ®»¯«·»®» «² °®»-«°«»-¬± ¼» ËÍü ëð ³·´´±²»- ø«²¿ ½±²¬·²¹»²½·¿ ¼» ½¿-· »´ îîû øËÍü ëðÓ ó ËÍü ìïÓ÷ñËÍü ìïÓ÷ò

Ù®?º·½± ïïóïéò λ-«´¬¿¼±- ¼» Í·³«´¿½·-² ¼» ´±- η»-¹±- λ´¿¬·ª±- ¿ ´±- ݱ-¬±-

íìð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòìòîòí Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ø¯«» ·¼»¿´³»²¬» ®»½«®®» ¿ »¨°»®¬±- ½±² »¨°»®·»²½·¿ ®»´»ª¿²¬» § ®»½·»²¬»÷ -» ®»¯«·»®» ´¿- »²¬®¿¼¿- ¬¿´»- ½±³± ´¿- ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¿ ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿-ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ¬¿³¾·7² ·²¬»®ª·»²» »² ´¿ ·²¬»®°®»¬¿½·-² ¼» ´±- ¼¿¬±-ò Ô±- »¨°»®¬±- ¼»¾»² -»® ½¿°¿½»- ¼» «²¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ °«»¼» ± ²± -»® ´¿ ³?- ¿¼»½«¿¼¿ô ¬»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ´¿- ½¿°¿½·¼¿¼»- § ´¿ ½«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

ïïòìòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-æ Í¿´·¼¿ïïòìòíòï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -» ¿½¬«¿´·¦¿² ½±² ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»-«´¬¿²¬» ¼»´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò б® »¶»³°´±ô ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °±¼®3¿² ·²½´«·®æ

ïï

ß²?´·-·- °®±¾¿¾·´3-¬·½± ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ®»¿´·¦¿² »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- °±¬»²½·¿´»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô »²«³»®¿²¼± ´¿- º»½¸¿- ¼» ½±²½´«-·-² § ´±- ½±-¬±- °±-·¾´»- ½±² -«-

¼» ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼» ½±-¬± § ¬·»³°±ò Ü·½¸¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- -±² ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ®»¼«½·® »´ ®·»-¹± ¼» ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬¿¾´»½·¼±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ¿ «² ²·ª»´ ¿½»°¬¿¾´» °¿®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ½±-¬± § ¬·»³°±ò ݱ² ´±- ®·»-¹±- ¯«» ¿º®±²¬¿ »´ °®±§»½¬±ô -» °«»¼» »-¬·³¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ °´¿² ¿½¬«¿´ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¿´½¿²¦¿® ´¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ËÍüìï »- ¼» ¿°®±¨·³¿¼¿³»²¬» ïîûò Ô·-¬¿ °®·±®·¦¿¼¿ ¼» ®·»-¹±- ½«¿²¬·º·½¿¼±-ò Û-¬¿ ´·-¬¿ ·²½´«§» ´±- ®·»-¹±- ¯«» ®»°®»-»²¬¿² ´¿ ³¿§±® ¿³»²¿¦¿ ± -«°±²»² ´¿ ³¿§±® ±°±®¬«²·¼¿¼ °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ò Í» ·²½´«§»² ´±- ®·»-¹±- ¯«» °«»¼»² ¬»²»® ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ò Û² ¿´¹«²±- ½¿-±-ô »-¬±- ®·»-¹±- °«»¼»² »ª¿´«¿®-» ³»¼·¿²¬» «² ¼·¿¹®¿³¿ ½±² º±®³¿ ¼» ¬±®²¿¼±ô »´ ½«¿´ -» ¹»²»®¿ ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ ¿²?´·-·- ¼» -·³«´¿½·-²ò Ì»²¼»²½·¿- »² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò ݱ²º±®³» -» ®»°·¬» »´ ¿²?´·-·-ô °«»¼» ¸¿½»®-» »ª·¼»²¬» «²¿ ¬»²¼»²½·¿ ¯«» ´´»ª» ¿ ½±²½´«-·±²»- ¯«» ¿º»½¬»² ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±®·»-¹±-ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¿´ ½±-¬±ô ¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ § λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-ò Ü·½¸± ¸·-¬±®·¿´ °«»¼» ¿¼±°¬¿® ´¿ º±®³¿ ¼» «² ·²º±®³» ¼» ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ò Û-¬» ·²º±®³» -» °«»¼» °®»-»²¬¿® ¼» ³¿²»®¿ ·²¼»°»²¼·»²¬» ± ª·²½«´¿¼± ½±² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íìï

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

¯«» ¿¾±®¼¿ ´±- ®·»-¹±- »² º«²½·-² ¼» -« °®·±®·¼¿¼ô ·²¬®±¼«½·»²¼± ®»½«®-±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- »² »´ °®»-«°«»-¬±ô

¼» ¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±òî λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï Û-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ®·»-¹±²»¹¿¬·ª±- ± ¿³»²¿¦¿òî Û-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ®·»-¹±°±-·¬·ª±- « ±°±®¬«²·¼¿¼»òí Û-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ½±²¬·²¹»²½·¿òì Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±-

òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ïïóïèò д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±Î

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

-

ß

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± ïïóïçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

íìî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- ø»² ½¿-± ¼» ¯«» -» «¬·´·½»÷ò Ý¿¼¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ «² ®·»-¹± ®»¯«·»®» «²¿ ½±³°®»²-·-² ¼»´ ³»½¿²·-³± °±® »´ ½«¿´ -» ¿¾±®¼¿®? »´ ®·»-¹±ò Û-¬» »- »´ ³»½¿²·-³± «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® -· »´ °´¿² ¼» ø«² °®±°·»¬¿®·± ¼» ´¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-÷ °¿®¿ ¯«» ¿-«³¿ ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- ®»-°«»-¬¿®·»-¹±ô -»® ®»²¬¿¾´»- ½±² ®»´¿½·-² ¿´ ¼»-¿º3± ¿ ½«³°´·®ô ®»¿´·-¬¿- ¼»²¬®± ¼»´ ½±²¬»¨¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿½±®¼¿¼¿°±® ¬±¼¿- ´¿- °¿®¬»- ·²ª±´«½®¿¼¿- § ¼»¾»² »-¬¿® ¿ ½¿®¹± ¼» «²¿ °»®-±²¿ ®»-°±²-¿¾´»ò ß ³»²«¼± »- ²»½»-¿®·± -»´»½½·±²¿® ´¿ ®»-°«»-¬¿ -°¬·³¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- »²¬®» ª¿®·¿- ±°½·±²»-ò

¿º»½¬¿® ¿´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô § -» ¼»¾¿¬»² ´¿- ®»-°«»-¬¿- °¿®¿ ½¿¼¿ «²¿ ¼» »´´¿-ò

ïïòëòï д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿ïïòëòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

ïï

Û²¬®» ´±- ½±³°±²»²¬»- ·³°±®¬¿²¬»- ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- -» ½«»²¬¿² ´±- ®±´»- § ´¿¼» ®·»-¹±- ¼» ´¿ ®»ª·-·-²÷ô ¿-3 ½±³± ´±- «³¾®¿´»- ¼» ®·»-¹± °¿®¿ ´±- ®·»-¹±- ¾¿¶±-ô ³±¼»®¿¼±- ± ¿´¬±-ò Ô±-

ïïòëòïòî λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±-

¼» °®·±®·¼¿¼»- ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ®·»-¹±- ¯«» ®»¯«·»®»² ®»-°«»-¬¿ ¿ ½±®¬± °´¿¦±ô ´±- ®·»-¹±- ¯«» ®»¯«·»®»² «² ¿²?´·-·- ¿¼·½·±²¿´ § «²¿ ®»-°«»-¬¿ô ´¿- ¬»²¼»²½·¿- ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ ¿²?´·-·- ½«¿´·¬¿¬·ª± § «²¿ ´·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-²ô ´¿ ½«¿´ »- «²¿ ´·-¬¿ ¼» ®·»-¹±- ¼» ¾¿¶¿ °®·±®·¼¿¼ ¼»²¬®± ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò

ïïòëòî д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿Û¨·-¬»² ª¿®·¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ò п®¿ ½¿¼¿ ®·»-¹±ô -» ¼»¾» -»´»½½·±²¿® ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ± ´¿ ®·»-¹±-ô ¬¿´»- ½±³± »´ ¿²?´·-·- ³»¼·¿²¬» ?®¾±´ ¼» ¼»½·-·±²»- øÍ»½½·-² ïïòìòîòî÷ô °¿®¿ -»´»½½·±²¿® ´¿- ®»-°«»-¬¿°®·²½·°¿´»- § ¼» ®»º«»®¦±ô -»¹&² -»¿ ²»½»-¿®·±ò Ы»¼» ¼»-¿®®±´´¿®-» «² °´¿² ¼» ®»-»®ª¿ô ¯«» -» ·³°´»³»²¬¿®? -· ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ -»´»½½·±²¿¼¿ ²± ®»-«´¬¿ ¬±¬¿´³»²¬» »º»½¬·ª¿ ± -· -» °®±¼«½» «² ®·»-¹± ¿½»°¬¿¼±ò Ì¿³¾·7² ¼»¾»² ®»ª·-¿®-» ´±- ®·»-¹±- -»½«²¼¿®·±-ò Ô±- ®·»-¹±- -»½«²¼¿®·±- -±² ®·»-¹±- ¯«» -«®¹»² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼·®»½¬± ¼» ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» «²¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ò ß ³»²«¼± -» ¿-·¹²¿ «²¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼» ¯«» -«-½·¬¿² -« «¬·´·¦¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íìí

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòëòîòï Û-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ η»-¹±- Ò»¹¿¬·ª±- ± ß³»²¿¦¿Ô¿- ¬®»- »-¬®¿¬»¹·¿- ¯«» ²±®³¿´³»²¬» ¿¾±®¼¿² ´¿- ¿³»²¿¦¿- ± ´±- ®·»-¹±- ¯«» °«»¼»² ¬»²»® ·³°¿½¬±²»¹¿¬·ª±- -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± »² ½¿-± ¼» ³¿¬»®·¿´·¦¿®-»ô -±²æ ô § ò Ô¿ ½«¿®¬¿ »-¬®¿¬»¹·¿ô ¿½»°¬¿®ô °«»¼» «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ ®·»-¹±- ²»¹¿¬·ª±- ± ¿³»²¿¦¿- ¿-3 ½±³± °¿®¿ ®·»-¹±- °±-·¬·ª±- « -±¾®» ´¿ ½±²¼·½·-² ¼»´ ®·»-¹±ò Û-¬¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼»¾»² -»´»½½·±²¿®-» »² º«²½·-² ¼» ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ § »´ ·³°¿½¬± ¼»´ ®·»-¹± -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¹»²»®¿´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» »ª·¬¿® § ³·¬·¹¿® ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» -±² ¾«»²¿- »-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ¿³»²¿¦¿- ³»²±- ½®3¬·½¿- § ½±² ¾¿¶± ·³°¿½¬± ¹´±¾¿´ò ß ½±²¬·²«¿½·-² -» ¼»-½®·¾»² ½±² ³¿§±® ¼»¬¿´´» ´¿- ½«¿¬®± »-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ´±- ®·»-¹±- ²»¹¿¬·ª±- ± ¿³»²¿¦¿-æ Ûª·¬¿®ò Ûª·¬¿® »´ ®·»-¹± »- «²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿½¬&¿ °¿®¿ »´·³·²¿® ´¿ ¿³»²¿¦¿ ± °¿®¿ °®±¬»¹»® ¿´ °®±§»½¬± ¼» -« ·³°¿½¬±ò б® ´± ¹»²»®¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿³¾·7² °«»¼» ¿·-´¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼»´ ·³°¿½¬± ¼»´ ®·»-¹± ± ½¿³¾·¿® »´ ±¾¶»¬·ª± ¯«» -» »²½«»²¬®¿ ¿³»²¿¦¿¼±ò Û¶»³°´±- ¼» ´± ¿²¬»®·±® -±² ´¿ ¿³°´·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô »´ ½¿³¾·± ¼» »-¬®¿¬»¹·¿ ± ´¿ ®»¼«½½·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ô¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» »ª¿-·-² ³?- ¼®?-¬·½¿ ½±²-·-¬» »² ¿²«´¿® °±® ½±³°´»¬± »´ °®±§»½¬±ò ß´¹«²±- ®·»-¹±- ¯«» -«®¹»² »² »¬¿°¿- ¬»³°®¿²¿- ¼»´ °®±§»½¬± -» °«»¼»² »ª·¬¿® ¿½´¿®¿²¼± ´±- ®»¯«·-·¬±-ô ±¾¬»²·»²¼± ·²º±®³¿½·-²ô ³»¶±®¿²¼± ´¿ ½±³«²·½¿½·-² ± ¿¼¯«·®·»²¼± »¨°»®·»²½·¿ò Ì®¿²-º»®·®ò Ì®¿²-º»®·® »´ ®·»-¹± »- «²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¬®¿-´¿¼¿ »´ ·³°¿½¬± ¼» «²¿ ¿³»²¿¦¿ ¿ «² ¬»®½»®±ô ¶«²¬± ½±² ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ¼» -« ¹»-¬·-²å ²± ´± »´·³·²¿ò Ô¿ ¬®¿²-º»®»²½·¿ ²± ·³°´·½¿ ¯«» -» ¼»¶» ¼» -»® »´ °®±°·»¬¿®·± ¼»´ ®·»-¹± °±® »´ ¸»½¸± ¼» ¬®¿²-º»®·®´± ¿ «² °®±§»½¬± °±-¬»®·±® ± ¿ ±¬®¿ °»®-±²¿ -·² -« ½±²±½·³·»²¬± ± ½±²-»²¬·³·»²¬±ò Ì®¿²-º»®·® »´ ®·»-¹± ½¿-· -·»³°®» ·³°´·½¿ »´ °¿¹± ¼» «²¿ °®·³¿ ¼» ®·»-¹± ¿ ´¿ °¿®¬»

«¬·´·¦¿® ½±²¬®¿¬±- ± ¿½«»®¼±-ò б® »¶»³°´±ô ½«¿²¼± «² ½±³°®¿¼±® ¼·-°±²» ¼» ½¿°¿½·¼¿¼»- ¯«» »´ ª»²¼»¼±® ²± °±-»»ô °«»¼» -»® °®«¼»²¬» ¬®¿²-º»®·® ½±²¬®¿½¬«¿´³»²¬» ¿´ ½±³°®¿¼±® °¿®¬» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¶«²¬± ½±² -«- ®·»-¹±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò Û² ³«½¸±- ½¿-±-ô »´ «-± ¼» «² ½±²¬®¿¬± ¼» ³¿®¹»² -±¾®» »´ ¬®¿²-º»®·® »´ ®·»-¹± ¿´ ª»²¼»¼±®ò

íìì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ó·¬·¹¿®ò Ó·¬·¹¿® »´ ®·»-¹± »- «²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿½¬&¿ °¿®¿ ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ ± ·³°¿½¬± ¼» «² ®·»-¹±ò ׳°´·½¿ ®»¼«½·® ¿ «² «³¾®¿´ ¿½»°¬¿¾´» ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ §ñ± »´ ·³°¿½¬± ¼» «² ®·»-¹± ¿¼ª»®-±ò ß¼±°¬¿® ¿½½·±²»- ¬»³°®¿²¿°¿®¿ ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ ¼» «² ®·»-¹± §ñ± -« ·³°¿½¬± -±¾®» »´ °®±§»½¬±ô ¿ ³»²«¼± ³·¬·¹¿½·-² -±² ¿¼±°¬¿® °®±½»-±- ³»²±- ½±³°´»¶±-ô ®»¿´·¦¿® ³?- °®«»¾¿- ± -»´»½½·±²¿® «² °®±ª»»¼±® ³?- »-¬¿¾´»ò Ô¿ ³·¬·¹¿½·-² °«»¼» ®»¯«»®·® »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» «² °®±¬±¬·°± °¿®¿ ®»¼«½·® »´ ®·»-¹± ¼» °¿-¿® ¼» «² ³±¼»´± ¿ °»¯«»/¿ »-½¿´¿ ¼» «² °®±½»-± ± °®±¼«½¬± ¿ «²± ¼» ¬¿³¿/± ®»¿´ò Ý«¿²¼± ²± »- °±-·¾´» ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ô «²¿ ®»-°«»-¬¿ ¼» ³·¬·¹¿½·-² °«»¼» ¿¾±®¼¿® »´ ·³°¿½¬± ¼»´ ®·»-¹± ½»²¬®?²¼±-» »² ´±- ª3²½«´±- ¯«» ¼»¬»®³·²¿² -« -»ª»®·¼¿¼ò б® »¶»³°´±ô ·²½±®°±®¿® ®»¼«²¼¿²½·¿- »² »´ ¼·-»/± ¼» «² -·-¬»³¿ °«»¼» °»®³·¬·® ®»¼«½·® »´ ·³°¿½¬± ½¿«-¿¼± °±® «²¿ º¿´´¿ ¼»´ ½±³°±²»²¬» ±®·¹·²¿´ò ß½»°¬¿®ò ß½»°¬¿® »´ ®·»-¹± »- «²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»½·¼» ®»½±²±½»® »´ ®·»-¹± § ²± ¬±³¿® ²·²¹«²¿ ³»¼·¼¿ ¿ ³»²±- ¯«» »´ ®·»-¹± -» ¼» ±¬®¿ ³¿²»®¿ò Û-¬¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ·²¼·½¿ ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¸¿ ¼»½·¼·¼± ²± ½¿³¾·¿® »´ °´¿² »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿¼»½«¿¼¿ò Û-¬¿ »-¬®¿¬»¹·¿ °«»¼» -»® °¿-·ª¿ ± ¿½¬·ª¿ò Ô¿ ¿½»°¬¿½·-² °¿-·ª¿ ²± ®»¯«·»®» ²·²¹«²¿ ¿½½·-²ô »¨½»°¬± ¼±½«³»²¬¿® ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼»¶¿²¼± ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿¾±®¼» ´±- ®·»-¹±- ½±²º±®³» -» °®»-»²¬¿²ô § ®»ª·-¿® °»®·-¼·½¿³»²¬» ´¿ ¿³»²¿¦¿ °¿®¿ ¿-»¹«®¿®-»

ïï

»² »-¬¿¾´»½»® «²¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ô ¯«» ·²½´«§¿ ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°±ô ¼·²»®± ± ®»½«®-±²»½»-¿®·±- °¿®¿ ³¿²»¶¿® ´±- ®·»-¹±-ò

ïïòëòîòî Û-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ η»-¹±- б-·¬·ª±- « Ñ°±®¬«²·¼¿¼»Ì®»- ¼» ´¿- ½«¿¬®± ®»-°«»-¬¿- -» -«¹·»®»² °¿®¿ ¬®¿¬¿® ®·»-¹±- ½±² ·³°¿½¬±- °±¬»²½·¿´³»²¬» °±-·¬·ª±- -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ½«¿®¬¿ »-¬®¿¬»¹·¿ô ô °«»¼» «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ ®·»-¹±- ²»¹¿¬·ª±- ± ¿³»²¿¦¿- ¿-3 ½±³± °¿®¿ ®·»-¹±- °±-·¬·ª±- « ±°±®¬«²·¼¿¼»-ò Ô¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼»-½®·¬¿- ¿ ½±²¬·²«¿½·-²ô -±² »¨°´±¬¿®ô ½±³°¿®¬·®ô ³»¶±®¿® ± ¿½»°¬¿®ò Û¨°´±¬¿®ò Ô¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» »¨°´±¬¿® -» °«»¼» -»´»½½·±²¿® °¿®¿ ´±- ®·»-¹±- ½±² ·³°¿½¬±- °±-·¬·ª±-ô ½«¿²¼± ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»-»¿ ¿-»¹«®¿®-» ¼» ¯«» ´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ -» ¸¿¹¿ ®»¿´·¼¿¼ò Û-¬¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¾«-½¿ »´·³·²¿® ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» ¿-±½·¿¼¿ ½±² «² ®·»-¹± ¿ ´¿ ¿´¦¿ »² °¿®¬·½«´¿®ô ¿-»¹«®¿²¼± ¯«» ´¿ ·²½´«§»² ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¿´ °®±§»½¬± ¼» ´±- ®»½«®-±- ³?- ¬¿´»²¬±-±- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ ®»¼«½·® »´ ¬·»³°± ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-²ô ± »´ «-± ¼» ²«»ª¿- ¬»½²±´±¹3¿- ± ³»¶±®¿- ¬»½²±´-¹·½¿- °¿®¿ ®»¼«½·® »´ ½±-¬± § ´¿ ¼«®¿½·-² ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íìë

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ó»¶±®¿®ò Ô¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ³»¶±®¿® -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¿«³»²¬¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ §ñ± ´±- ·³°¿½¬±- °±-·¬·ª±®·»-¹±- ¼» ·³°¿½¬± °±-·¬·ª± °«»¼»² ·²½®»³»²¬¿® -« °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±¼» ³»¶±®¿® ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»- -» ½«»²¬¿ ´¿ ¿¼·½·-² ¼» ³?- ®»½«®-±- ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °¿®¿ ¬»®³·²¿® ³?- °®±²¬±ò ݱ³°¿®¬·®ò ݱ³°¿®¬·® «² ®·»-¹± °±-·¬·ª± ·³°´·½¿ ¿-·¹²¿® ¬±¼¿ ± °¿®¬» ¼» ´¿ °®±°·»¼¿¼ ¼» ´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ »¶»³°´±- ¼» ¿½½·±²»- ¼» ½±³°¿®¬·® -» ½«»²¬¿² ´¿ º±®³¿½·-² ¼» ¿-±½·¿½·±²»- ¼» ®·»-¹± ½±²¶«²¬±ô »-¬¿¾´»½»® ½±² »´ °®±°--·¬± »¨°®»-± ¼» ¿°®±ª»½¸¿® ´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ô ¼» ³±¼± ¯«» ¬±¼¿- ´¿- °¿®¬»- -» ß½»°¬¿®ò ß½»°¬¿® «²¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ »- »-¬¿® ¼·-°«»-¬± ¿ ¿°®±ª»½¸¿® ´¿ ±°±®¬«²·¼¿¼ -· -» °®»-»²¬¿ô °»®± -·² ¾«-½¿®´¿ ¼» ³¿²»®¿ ¿½¬·ª¿ò

ïïòëòîòí Û-¬®¿¬»¹·¿- ¼» λ-°«»-¬¿ ¿ ݱ²¬·²¹»²½·¿ß´¹«²¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ -» ¼·-»/¿² °¿®¿ -»® «-¿¼¿- &²·½¿³»²¬» -· -» °®±¼«½»² ¼»¬»®³·²¿¼±»ª»²¬±-ò п®¿ ¿´¹«²±- ®·»-¹±-ô ®»-«´¬¿ ¿°®±°·¿¼± °¿®¿ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± »´¿¾±®¿® «² °´¿² ¼» ®»-°«»-¬¿ ¯«»

°¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ô ¬¿´»- ½±³± ²± ½«³°´·® ½±² ¸·¬±- ·²¬»®³»¼·±- « ±¾¬»²»® «²¿ °®·±®·¼¿¼ ³?- ¿´¬¿ ½±² «²

´±- °´¿²»-ò

ïïòëòîòì Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ½±²-¬·¬«§» «²¿ »²¬®¿¼¿ °®±½»¼»²¬» ¼» °¿®¬»- ½±² --´·¼±- ½±²±½·³·»²¬±-ô ®»-°»½¬± ¿ ´¿°±® ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ± °»®-±²¿ ½±² «²¿ º±®³¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼¿ô ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼ô »¨°»®·»²½·¿ ± ½¿°¿½·¬¿½·-² »² ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò

ïïòëòí д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿ïïòëòíòï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» »-¬» °®±½»-± ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

íìê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½¿³¾·±- »² »´ °®±½»-± § »² ´¿ °®?½¬·½¿ô ³±¬·ª¿¼±- °±® ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò Û-¬± °«»¼» ·²½´«·® ½¿³¾·±- »² ´¿ ¬±´»®¿²½·¿ ± »² »´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ ½¿®¹¿ § ²·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±-ô ¿-3 ½±³± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±»² »´ °®±½»-± § »² ´¿ °®?½¬·½¿ô ³±¬·ª¿¼±- °±® ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò Û-¬± °«»¼» ·²½´«·® ½¿³¾·±»² ´¿ ¬±´»®¿²½·¿ ± »² »´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ ½±²¬¿¾·´·¼¿¼ô -»¹«·³·»²¬± » ·²º±®³»- ¼» ½±-¬±-ô ¿-3 ½±³± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼»´ °®»-«°«»-¬± § ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ½±²-«³»² ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ »² »´ °®±½»-± § »² ´¿ °®?½¬·½¿ô ³±¬·ª¿¼±- °±® ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò Û-¬± °«»¼» ·²½´«·® ½¿³¾·±»² ´¿ ¬±´»®¿²½·¿ ± »² »´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± »² ®»´¿½·-² ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±-ô »´ ¿-»¹«®¿³·»²¬± ± »´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ô ¿-3 ½±³± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- -» °«»¼» ¿½¬«¿´·¦¿® ¸¿½»® ± ½±³°®¿®ô ± »² »´ ± ´±- ¬·°±- ¼» ½±²¬®¿¬±ô ³±¬·ª¿¼±- °±® ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ô ¯«» º±®³¿ °¿®¬»

ïï

±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬± § »² ´¿- ¿°´·½¿½·±²»- ¼» ®»½«®-±-ô ³±¬·ª¿¼±- °±® ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±®·»-¹±-ò Û-¬± °«»¼» ·²½´«·® ½¿³¾·±- »² ´¿ ¬±´»®¿²½·¿ ± »² »´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼»´ °»®-±²¿´ô ¿-3 ½±³± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´¿ ½¿®¹¿ ¼» ®»½«®-±-ò Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò ½¿³¾·±- ¼»®·ª¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ²«»ª± ø± ¬®¿¾¿¶± ±³·¬·¼±÷ ¹»²»®¿¼± °±® ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±¼»´ ¬®¿¾¿¶± ²«»ª± ø± ¬®¿¾¿¶± ±³·¬·¼±÷ ¹»²»®¿¼± °±® ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò

ïïòëòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ´¿- ²»½»-·¼¿¼»-ò б® »¶»³°´±ô ½«¿²¼± -» -»´»½½·±²¿² § -» ¿½«»®¼¿² ®»-°«»-¬¿- ¿¼»½«¿¼¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ô 7-¬¿- -» ·²½´«§»² »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ¼»¾» »-½®·¾·®-» ½±² «² ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» § ³±¼»®¿¼±- -» ¬®¿¬¿² »² ¼»¬¿´´»ò Ô±- ®·»-¹±- ½±²-·¼»®¿¼±- ¼» ¾¿¶¿ °®·±®·¼¿¼ -» ·²½´«§»² »² «²¿ ´·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-² °¿®¿ -« ³±²·¬±®»± °»®·-¼·½±ò Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®¿-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íìé

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô±- °®±°·»¬¿®·±- ¼»´ ®·»-¹± § -«- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¿-·¹²¿¼¿-å Ô¿- »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿½±®¼¿¼¿-å Ô¿- ½±²¼·½·±²»- ¼»-»²½¿¼»²¿²¬»-ô ´±- -3²¬±³¿- § ´¿- -»/¿´»- ¼» ¿¼ª»®¬»²½·¿ ®»´¿¬·ª±- ¿ ´¿ ±½«®®»²½·¿ ¼» «² ®·»-¹±å Û´ °®»-«°«»-¬± § ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ·³°´»³»²¬¿® ´¿- ®»-°«»-¬¿-»´»½½·±²¿¼¿-å Ô±- °´¿²»- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ § ¼·-°¿®¿¼±®»- ¯«» ®»¯«·»®»² -« »¶»½«½·-²å Ô±- °´¿²»- ¼» ®»-»®ª¿ °¿®¿ «¬·´·¦¿½·-² ½±³± ®»¿½½·-² ¿ «² ®·»-¹± ¯«» ¸¿ ±½«®®·¼± § °¿®¿ »´ ¯«» ´¿ ®»-°«»-¬¿ ·²·½·¿´ ²± ¸¿ -·¼± ´¿ ¿¼»½«¿¼¿å Ô±- ®·»-¹±- ®»-·¼«¿´»- ¯«» -» »-°»®¿ ¯«» °»®³¿²»¦½¿² ¼»-°«7- ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» ´¿- ®»-°«»-¬¿Ô±- ®·»-¹±- -»½«²¼¿®·±- ¯«» -«®¹»² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼·®»½¬± ¼» ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» «²¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-å § Ô¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¯«» -» ½¿´½«´¿² ¬±³¿²¼± ½±³± ¾¿-» »´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± § ´±- «³¾®¿´»- ¼» ®·»-¹± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ѭ®±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-²ô -±²æ ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ®»¹·-¬®± ¼» -«°«»-¬±-ò ݱ²º±®³» -» ¼·-°±²» ¼» ²«»ª¿ ·²º±®³¿½·-² °±® ³»¼·± ¼» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ô ´±- -«°«»-¬±- °«»¼»² ½¿³¾·¿®ò Û- °®»½·-± ®»ª·-¿® »´ ®»¹·-¬®± ¼» -«°«»-¬±- °¿®¿ ¼¿® ½¿¾·¼¿ ¿ »-¬¿ ²«»ª¿ ·²º±®³¿½·-²ò ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¬7½²·½¿ò ݱ²º±®³» -» ¼·-°±²» ¼» ²«»ª¿ ·²º±®³¿½·-² °±® ³»¼·± ¼» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ô ´±- ³7¬±¼±- ¬7½²·½±- § ´±- »²¬®»¹¿¾´»º3-·½±- °«»¼»² ½¿³¾·¿®ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ¿°±§± ¼»¾» ®»ª·-¿®-» °¿®¿ ¼¿® ½¿¾·¼¿ ¿ »-¬¿ ²«»ª¿ ·²º±®³¿½·-²ò ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ò ¼¿® ´«¹¿® ®»½±³»²¼¿½·±²»- ¼» ½¿³¾·±- »² ´±- ®»½«®-±-ô ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- § ®»½±³»²¼¿½·±²»-ô -» ¹»²»®¿² § -» °®±½»-¿² -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ò

íìè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±Ý±²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- »- »´ °®±½»-± ¼» ·³°´»³»²¬¿® ´±- °´¿²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ô ¼¿® -»¹«·³·»²¬±

Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

òï 뻪¿´«¿½·-² ¼» ´±- η»-¹±òî ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´±- ®·»-¹±òí ß²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-² § ¼» ¬»²¼»²½·¿òì Ó»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¬7½²·½± òë ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿òê λ«²·±²»-

òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ïï

Ù®?º·½± ïïóîðò ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ß½¬«¿´·¦¿½·±²»-

Î

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-

-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ß ²

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïïóîïò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íìç

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô °»®± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» ³±²·¬±®»¿®-» ½±²¬·²«¿³»²¬» °¿®¿ ¼»¬»½¬¿® ®·»-¹±²«»ª±-ô ®·»-¹±- ¯«» ½¿³¾·¿² ± ¯«» -» ¬±®²¿² ±¾-±´»¬±-ò Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- ¿°´·½¿ ¬7½²·½¿- ¬¿´»- ½±³± »´ ¿²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-² § ¼» ¬»²¼»²½·¿-ô ¯«» ¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- ½±²-·-¬»² »² ¼»¬»®³·²¿® -·æ Ô±- -«°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -·¹«»² -·»²¼± ª?´·¼±-ô Ô±- ¿²?´·-·- ³«»-¬®¿² ¯«» «² ®·»-¹± »ª¿´«¿¼± ¸¿ ½¿³¾·¿¼± ± °«»¼» ¼»-½¿®¬¿®-»ô Í» ®»-°»¬¿² ´¿- °±´3¬·½¿- § ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ô § »ª¿´«¿½·-² ¿½¬«¿´ ¼» ´±- ®·»-¹±-ò Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- °«»¼» ·³°´·½¿® ´¿ -»´»½½·-² ¼» »-¬®¿¬»¹·¿- ¿´¬»®²¿¬·ª¿-ô ´¿ »¶»½«½·-² ¼» °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °®±°·»¬¿®·± ¼» ´¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- ·²º±®³¿ °»®·-¼·½¿³»²¬» ¿´ ¼·®»½¬±® ²»½»-¿®·¿ °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® »´ ®·»-¹± ¿¼»½«¿¼¿³»²¬»ò ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- ¬¿³¾·7² ·³°´·½¿ «²¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ·²½´«·¼¿- ´¿- ¾¿-»- ¼» ¼¿¬±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼»´

ïïòêòï ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Û²¬®¿¼¿ïïòêòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ½«¿´ ·²½´«§» »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¹«3¿ °¿®¿ »´ ³±²·¬±®»± § »´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- ®·»-¹±-ò

ïïòêòïòî λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±-

-»/¿´»- ¼» ¿¼ª»®¬»²½·¿ ¼» ®·»-¹±-ô ´±- ®·»-¹±- ®»-·¼«¿´»- § -»½«²¼¿®·±-ô «²¿ ´·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-² ¼» ´±- ®·»-¹±¼» ¾¿¶¿ °®·±®·¼¿¼ § ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼» ¬·»³°± § ½±-¬±ò Ô¿ ´·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-² »-¬? ·²½´«·¼¿ »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- § °®±°±®½·±²¿ «²¿ ´·-¬¿ ¼» ®·»-¹±- ¼» ¾¿¶¿ °®·±®·¼¿¼ò

íëð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòêòïòí Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª±- ¿ ´±- ¼·º»®»²¬»- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ¼»-»³°»/± ¯«» °«»¼»² ®»½·¾·® »´ ·³°¿½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ »-¬¿¼± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô Û´ ¿ª¿²½» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô § Ô±- ½±-¬±- ·²½«®®·¼±-ò

ïïòêòïòì ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòìò íòîò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¬±³¿² ¼¿¬±- ¼» ´¿- ³»¼·½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± § ´±- ¿²¿´·¦¿² °¿®¿ ¾®·²¼¿® ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²½´«·¼± »´ ¿²?´·-·¼» ª¿®·¿½·-²ô ´±- ¼¿¬±- -±¾®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § ´±- ¼¿¬±- °¿®¿ °®±§»½½·±²»-ò Û-¬±- ¼¿¬±- °«»¼»² ¬»²»® «² ¹®¿² ·³°¿½¬± -±¾®» »´ ½±²¬®±´ ¼» ´±- ®·»-¹±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ ¼»-»³°»/±ò

ïïòêòî ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

ïï

ïïòêòîòï λª¿´«¿½·-² ¼» ´±- η»-¹±¿½¬«¿´»- § »´ ½·»®®» ¼» ®·»-¹±- ±¾-±´»¬±-ò Ü»¾»² °®±¹®¿³¿®-» °»®·-¼·½¿³»²¬» ®»ª¿´«¿½·±²»- ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ § »´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» ¼» ´¿- ®»°»¬·½·±²»- ¯«» ½±®®»-°±²¼¿ ¸¿½»® ¼»°»²¼»®?² ¼» ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» »´ °®±§»½¬± ¿ª¿²¦¿ ½±² ®»´¿½·-² ¿ -«- ±¾¶»¬·ª±-ò

ïïòêòîòî ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´±- η»-¹±-

»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ¿«¼·¬±®3¿- ¼» ®·»-¹±- -» °«»¼»² ·²½´«·® »² ´¿- ®»«²·±²»- ¼»

´¿ ¿«¼·¬±®3¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íëï

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòêòîòí ß²?´·-·- ¼» Ê¿®·¿½·-² § ¼» Ì»²¼»²½·¿½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ®»¿´»-ò ݱ² »´ °®±°--·¬± ¼» ½±²¬®±´¿® ´±- ®·»-¹±-ô ¼»¾»² ®»ª·-¿®-» ´¿- ¬»²¼»²½·¿- »² ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± «¬·´·¦¿²¼± ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿´ ¼»-»³°»/±ò Û´ ¿²?´·-·- ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § ±¬®±³7¬±¼±- ¼» ¿²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-² § ¼» ¬»²¼»²½·¿- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ ³±²·¬±®»¿® »´ ¼»-»³°»/± ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» »-¬±- ¿²?´·-·- °«»¼»² °®±²±-¬·½¿® ´¿ ¼»-ª·¿½·-² °±¬»²½·¿´ ¼»´ °®±§»½¬± »² -« ½±²½´«-·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ½±-¬± § ½®±²±¹®¿³¿ò Ô¿ ¼»-ª·¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿´ °´¿² ¼» ´3²»¿ ¾¿-» °«»¼» ·²¼·½¿® »´ ·³°¿½¬± °±¬»²½·¿´ ¼» ¿³»²¿¦¿- « ±°±®¬«²·¼¿¼»-ò

ïïòêòîòì Ó»¼·½·-² ¼»´ Ü»-»³°»/± Ì7½²·½± Ô¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¬7½²·½± ½±³°¿®¿ ´±- ´±¹®±- ¬7½²·½±- ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´

¼»-»³°»/± ¬7½²·½± °«»¼»² ·²½´«·® °»-±-ô ¬·»³°±- ¼» ¬®¿²-¿½½·-²ô ²&³»®± ¼» °·»¦¿- ¼»º»½¬«±-¿- »²¬®»¹¿¼¿-ô ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ¿´³¿½»²¿³·»²¬±ô »¬½ò ˲¿ ¼»-ª·¿½·-²ô ½±³± °±® »¶»³°´± ±º®»½»® «²¿ ³¿§±® ± ³»²±® º«²½·±²¿´·¼¿¼ ½«³°´·³·»²¬± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïïòêòîòë ß²?´·-·- ¼» λ-»®ª¿ß ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» °«»¼»² ³¿¬»®·¿´·¦¿® ¿´¹«²±- ®·»-¹±-ô ½±² ·³°¿½¬±- °±-·¬·ª±- ± ²»¹¿¬·ª±- -±¾®» ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼»´ °®»-«°«»-¬± ± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ ¿²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿½±³°¿®¿ ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ®»-¬¿²¬»- ½±² ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ®·»-¹± ®»³¿²»²¬» »² «²

ïïòêòîòê λ«²·±²»Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» -»® «² °«²¬± ¼»´ ±®¼»² ¼»´ ¼3¿ »² ´¿- ®»«²·±²»- °»®·-¼·½¿-±¾®» »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ¬·»³°± ®»¯«»®·¼± °¿®¿ ¬®¿¬¿® »-¬» ¿-«²¬± ª¿®·¿®? »² º«²½·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-»²½·´´¿ ½±²º±®³» -» °®¿½¬·½¿ ½±² ³¿§±® º®»½«»²½·¿ò Ô±- ¼»¾¿¬»- º®»½«»²¬»- -±¾®» ´±- ®·»-¹±- ¿«³»²¬¿² ´¿-

íëî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòêòí ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-æ Í¿´·¼¿ïïòêòíòï ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ½±³± -¿´·¼¿ ¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-ô °®±°±®½·±²¿ «² ³»½¿²·-³± °¿®¿ ½±³«²·½¿® § ¿°±§¿® ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïïòêòíòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Ô¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» °´¿²»- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ ± -±´«½·±²»- ¿´¬»®²¿¬·ª¿- »² ±½¿-·±²»- ¼¿² ½±³± ®»-«´¬¿¼± -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®»°¿®¿² § »²ª3¿² ¿´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± °«»¼»² ·²½´«·® ¿½½·±²»- ®»½±³»²¼¿¼¿-ô ¬¿²¬± ½±®®»½¬·ª¿½±³± °®»ª»²¬·ª¿-ò ß½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ®»½±³»²¼¿¼¿-ò ͱ² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» °»®³·¬»² ®»¿´·²»¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ײ½´«§»² °´¿²»- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿

ïï ³¿²»®¿ °¿-·ª¿ò ß½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- ®»½±³»²¼¿¼¿-ò ͱ² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ¿-»¹«®¿² ¯«» »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 ¿´·²»¿¼± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïïòêòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Í· ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿- ¿º»½¬¿² ¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ô -» ¸¿² ¼» ®»ª·-¿® § ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±-ò Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² -±²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íëí

ïï ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ Î×ÛÍÙÑÍ Ü ÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïïòêòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±- ·²½´«§»² »²¬®» ±¬®±- »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò Ô¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °«»¼»² ·²½´«·®æ Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ®»ª¿´«¿½·±²»-ô ¿«¼·¬±®3¿- § ®»ª·-·±²»- °»®·-¼·½¿- ¼» ´±- ®·»-¹±-ò Û-¬±·³°¿½¬±ô ¿ ´¿ °®·±®·¼¿¼ô ¿ ´±- °´¿²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ô ¿ ´¿ °®±°·»¼¿¼ § ¿ ±¬®±- »´»³»²¬±- ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¬¿³¾·7² °«»¼»² ·²½´«·® »´ ½·»®®» ¼» ®·»-¹±- ¯«» §¿ ²± -» ¿°´·½¿² § ´¿ ´·¾»®¿½·-² ¼» ´¿- ®»-»®ª¿- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ®»¿´»- ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò Û-¬¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¿-3 ½±³± »² °®±§»½¬±- º«¬«®±-ò

ïïòêòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- ¹»²»®¿² ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» °«»¼» «¬·´·¦¿® »² º«¬«®±- °®±§»½¬±- § ¯«» -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ д¿²¬·´´¿- °¿®¿ »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô ·²½´«·¼±- ´¿ ³¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± § »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-å Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®·»-¹±-ô § Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- °®±½»¼»²¬»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ¼±½«³»²¬±- ¼»¾»² ¿½¬«¿´·¦¿®-» ½¿¼¿ ª»¦ ¯«» -»¿ ²»½»-¿®·± § ¿´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ·²½´«§»²

íëì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïî ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜÏË×Í×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½±³°®¿® ± ¿¼¯«·®·® °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¯«» »- °®»½·-± ±¾¬»²»® º«»®¿ ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼» -»® ´¿ ½±³°®¿¼±®¿ ± ª»²¼»¼±®¿ ¼» ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¼» «² °®±§»½¬±ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬± § ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® § ¿¼³·²·-¬®¿® ½±²¬®¿¬±- « -®¼»²»- ¼» ½±³°®¿ »³·¬·¼±- °±® ³·»³¾®±¿«¬±®·¦¿¼±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ¬¿³¾·7² ·²½´«§» »´ ½±²¬®±´ ¼» ½«¿´¯«·»® ½±²¬®¿¬± »³·¬·¼± °±® «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¨¬»®²¿ ø»´ ½±³°®¿¼±®÷ ¯«» »-¬7 ¿¼¯«·®·»²¼± »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ø»´ ª»²¼»¼±®÷ô ¿-3 ½±³± ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ´¿- ±¾´·¹¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- ½±²¬®¿3¼¿- °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± »² ª·®¬«¼ ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò

ïî

Ю±§»½¬±ô ¯«» ·²½´«§»²æ ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û´ °®±½»-± ¼» ¼±½«³»²¬¿® ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼» ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û´ °®±½»-± ¼» ±¾¬»²»® ®»-°«»-¬¿- ¼» ´±- °®±ª»»¼±®»-ô -»´»½½·±²¿®´±§ ¿¼¶«¼·½¿®´»- «² ½±²¬®¿¬±ò ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û´ °®±½»-± ¼» ¹»-¬·±²¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ³±²·¬±®»¿® ´¿ »¶»½«½·-² ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±- § »º»½¬«¿® ½¿³¾·±- § ½±®®»½½·±²»- -»¹&² ½±®®»-°±²¼¿ò ïîòì Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íëë

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òì 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òê Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òé λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òè Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òç ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òí Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»òì Ю±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»òë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê Ü»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® òé Û²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»òí ß½«»®¼±òì ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí ײª»-¬·¹¿½·-² ¼» ³»®½¿¼± òì λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òî Û²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»òí ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»òì Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»òë Ü»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® òê ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ݱ²º»®»²½·¿ ¼» ±º»®»²¬»òî Ì7½²·½¿- ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼» °®±°«»-¬¿òí Û-¬·³¿½·±²»- ·²¼»°»²¼·»²¬»òì Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òë Ы¾´·½·¼¿¼ òê Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òé Ò»¹±½·¿½·-² ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»òí Í¿´·¼¿òï Ê»²¼»¼±®»- -»´»½½·±²¿¼±òî ß½«»®¼±òí Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òì ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Í·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±¼»´ ½±²¬®¿¬± òî λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»òí ײ-°»½½·±²»- § ¿«¼·¬±®3¿òì ײº±®³¿® »´ ¼»-»³°»/± òë Í·-¬»³¿- ¼» °¿¹± òê ß¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ®»½´¿³¿½·±²»òé Í·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¹·-¬®±òí Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ïîòì Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² òî Ò»¹±½·¿½·-² ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»òí Í·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¹·-¬®±òí Í¿´·¼¿òï ß¼¯«·-·½·±²»- ½»®®¿¼¿òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïîóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±

íëê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ô±- °®±½»-±- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ·²ª±´«½®¿² ¿½«»®¼±-ô ·²½´«·¼±- ´±- ½±²¬®¿¬±-ô ¯«» -±² ¼±½«³»²¬±- ´»¹¿´»- ¯«» -» »-¬¿¾´»½»² »²¬®» «² ½±³°®¿¼±® § «² ª»²¼»¼±®ò ˲ ½±²¬®¿¬± ®»°®»-»²¬¿ «² ¿½«»®¼± ª·²½«´¿²¬» °¿®¿ ´¿- °¿®¬»- »² ª·®¬«¼ ¼»´ ½«¿´ »´ ª»²¼»¼±® -» ±¾´·¹¿ ¿ °®±°±®½·±²¿® ¿´¹&² ª¿´±® ø°ò»¶òô

¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ± ¼»´ »-º«»®¦± ®»¯«»®·¼±ò °±® »´ ½±³°®¿¼±® ®»-°»½¬± ¿ ´± ¯«» »´ ª»²¼»¼±® ¼»¾» ®»¿´·¦¿® ± °®±°±®½·±²¿®ò Û- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ »¯«·°± °®±§»½¬± § ¯«» ¿ ´¿ ª»¦ -» ®»-°»¬»² ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ³¿¬»®·¿ ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-ò Í»¹&² »´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ô ´±- ½±²¬®¿¬±- ¬¿³¾·7² °«»¼»² ¼»²±³·²¿®-» ¿½«»®¼±-ô ½±²ª»²·±-ô -«¾½±²¬®¿¬±- « -®¼»²»- ¼»

¿½«»®¼±- »² ²±³¾®» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Í· ¾·»² ¬±¼±- ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² »-¬¿® -«¶»¬±- ¿ ¿´¹&² ¬·°± ¼» ®»ª·-·-² § ¿°®±¾¿½·-²ô »´ °®±½»-± ¼» ¿°®±¾¿½·-² ³?- »¨¸¿«-¬·ª±ò Û² ¬±¼±- ´±- ½¿-±-ô »´ ±¾¶»¬·ª± º«²¼¿³»²¬¿´ ¼»´ °®±½»-± ¼» ®»ª·-·-² § ¿°®±¾¿½·-² »- ¿-»¹«®¿® ¯«» »´ ´»²¹«¿¶» ¼»´ ½±²¬®¿¬± ¼»-½®·¾¿ ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¯«»

ïî

Û² ´¿- º¿-»- ·²·½·¿´»-ô »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ¾«-½¿® »´ ®»-°¿´¼± ¼» »-°»½·¿´·-¬¿- »² ½±²¬®¿¬¿½·-²ô ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ¼»®»½¸± § ¼·-½·°´·²¿- ¬7½²·½¿-ò Ü·½¸¿ °¿®¬·½·°¿½·-² °«»¼» -»® ·³°«»-¬¿ °±® ´¿ °±´3¬·½¿ ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ô¿- ¼·º»®»²¬»- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ·²ª±´«½®¿¼¿- »² ´±- °®±½»-±- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ½±²º±®³¿² »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼» «² ¿½«»®¼±ò Ó»¼·¿²¬» ´¿ ¹»-¬·-² ¿½¬·ª¿ ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ ¿½«»®¼± § ´¿ ®»¼¿½½·-² -» °«»¼»² ½±³°¿®¬·® ± ¬®¿²-º»®·® ¿ «² ª»²¼»¼±®ò Û-¬¿¾´»½»® «² ¿½«»®¼± -±¾®» °®±¼«½¬±- ± -»®ª·½·±- »- «² ³7¬±¼± °¿®¿ ¿-·¹²¿® ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¹»-¬·±²¿® ± ½±³°¿®¬·® ®·»-¹±- °±¬»²½·¿´»-ò ˲ °®±§»½¬± ½±³°´»¶± °«»¼» ·³°´·½¿® ´¿ ¹»-¬·-² -·³«´¬?²»¿ ± -»½«»²½·¿´ ¼» ³&´¬·°´»- ½±²¬®¿¬±- ± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± -» ¿¾±®¼¿ ¼»-¼» ´¿ °»®-°»½¬·ª¿ ¼» ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» »´ ½±³°®¿¼±® § »´ ª»²¼»¼±®ò Ô¿ ®»´¿½·-² ½±³°®¿¼±®óª»²¼»¼±® °«»¼» »¨·-¬·® ¿ ³«½¸±- ²·ª»´»- »² ½«¿´¯«·»® °®±§»½¬±ô § »²¬®» ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ·²¬»®²¿- § »¨¬»®²¿- ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±³°®¿¼±®¿ò °®±ª»»¼±®ô °®±ª»»¼±® ¼» -»®ª·½·±- ± ¼·-¬®·¾«·¼±®ò Ü»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿ °±-·½·-² ¼»´ ½±³°®¿¼±® »² »´ ½·½´± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô 7-¬» °«»¼» ¼»²±³·²¿®-» ½´·»²¬»ô ½±²¬®¿¬·-¬¿ °®·²½·°¿´ô ½±²¬®¿¬·-¬¿ô ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±³°®¿¼±®¿ô -±´·½·¬¿²¬» ¼» -»®ª·½·±- ± -·³°´»³»²¬» ½±³°®¿¼±®ò Ü«®¿²¬» »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô »´ ª»²¼»¼±® »´ °®±ª»»¼±® ± ª»²¼»¼±® ½±²¬®¿¬¿¼±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íëé

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

б® ´± ¹»²»®¿´ô »´ ª»²¼»¼±® ¼·®·¹·®? »´ ¬®¿¾¿¶± ½±³± «² °®±§»½¬± -·»³°®» ¯«» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ²± -» ´·³·¬» ¿ ³¿¬»®·¿´»- ´·-¬±- °¿®¿ ´¿ ª»²¬¿ô ¿ ¾·»²»- ± ¿ °®±¼«½¬±- ½±³«²»-ò Û² ¼·½¸±- ½¿-±-æ ª»²¼»¼±®ò ¼» °®±§»½¬±- § ²± »¨½´«-·ª¿³»²¬» ¼» ´±- ¼» »-¬¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Û´ ½±²¬®¿¬± °«»¼» »º»½¬·ª¿³»²¬» ½±²¬»²»® ´¿- »²¬®¿¼¿- ø°ò»¶ò °®·²½·°¿´»»²¬®»¹¿¾´»-ô ¸·¬±- ½´¿ª»ô ±¾¶»¬·ª±- ¼» ½±-¬±-÷ ± ´·³·¬¿® ´¿- ±°½·±²»- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ø°ò»¶òô »² °®±§»½¬±- ¼» ¼·-»/±ô -» ®»¯«·»®» ¿ ³»²«¼± ¯«» »´ ½±³°®¿¼±® ¿°®«»¾» ´¿- ¼»½·-·±²»- ®»´¿½·±²¿¼¿½±² ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-÷ò Û² »-¬¿ -»½½·-² -» -«°±²» ¯«» »´ ½±³°®¿¼±® ¼» «² »´»³»²¬± °¿®¿ »´ °®±§»½¬± »-¬? ¿-·¹²¿¼± ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ³·»²¬®¿- ¯«» »´ ª»²¼»¼±® »- »¨¬»®²± ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-¼» »´ °«²¬± ¼» ª·-¬¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ì¿³¾·7² -» -«°±²» ¯«» »²¬®» »´ ½±³°®¿¼±® § »´ ª»²¼»¼±® -» ¼»-¿®®±´´¿®? § »¨·-¬·®? «²¿ ®»´¿½·-² ½±²¬®¿½¬«¿´ º±®³¿´ò Í·² »³¾¿®¹±ô ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼»´ ½±²¬»²·¼± ¼» »-¬¿ -»½½·-² -» °«»¼» ¿°´·½¿® ¬¿³¾·7² ¿ ¬®¿¾¿¶± ²± ½±²¬®¿½¬«¿´ ¼»-¿®®±´´¿¼± ½±² ±¬®¿- «²·¼¿¼»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

»- ¯«» ¼»¬»®³·²¿ -· »- °®»½·-± ±¾¬»²»® ¿°±§± »¨¬»®²± §ô -· º«»®¿ »´ ½¿-±ô ¯«7 ¿¼¯«·®·®ô ¼» ¯«7 ³¿²»®¿ô »² ¯«7

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òì 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òê Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òé λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òè Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òç ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï òî òí òì

ß²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±×²ª»-¬·¹¿½·-² ¼» ³»®½¿¼± λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òî Û²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»òí ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òì Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»òë Ü»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® òê ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ïîóîò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

íëè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

Î

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

-

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

êòì Û-¬·³¿® ´±Î»½«®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

±

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±Û

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

Ý -

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ïî

ïîòì Ý»®®¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±Î

²

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïîóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»°«»¼»² -¿¬·-º¿½»® ³»¶±® ± ¯«» ¼»¾»² -¿¬·-º¿½»®-» ³»¼·¿²¬» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ¼» °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±º«»®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô º®»²¬» ¿ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °«»¼»² -»® ®»-«»´¬¿- °±® »´ °®±°·± »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý«¿²¼± »´ °®±§»½¬± ±¾¬·»²» °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- § ®»-«´¬¿¼±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ »´ ß¼¯«·-·½·±²»- ¸¿-¬¿ Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- -» »¶»½«¬¿² °¿®¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- »´»³»²¬±- ¯«» -» ª¿ ¿ ¿¼¯«·®·®ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íëç

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

½±³°®¿ò Ì¿³¾·7² -» ¼»¾»®? °®»ª»® ¯«·7² -»®? »´ ®»-°±²-¿¾´» ¼» ±¾¬»²»® ± -»® ¬·¬«´¿® ¼» °»®³·-±- § ´·½»²½·¿°®±º»-·±²¿´»- ®»´»ª¿²¬»- ¯«» °«»¼¿² -»® »¨·¹·¼±- °±® ´¿ ´»¹·-´¿½·-²ô ¿´¹«²¿ ®»¹«´¿½·-² ± °±´3¬·½¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ »¶»½«¬¿® »´ °®±§»½¬±ò

°®±½»-±- Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ô Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- § ½±² ´±- ¿²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿®ò ¿²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿®ò Ì¿³¾·7² ·²½´«§» ´¿ ®»ª·-·-² ¼»´ ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± ¯«» -» °®»ª7 «¬·´·¦¿® °¿®¿ »ª·¬¿® ± ³·¬·¹¿® ´±- ®·»-¹±-ô ¯«» »² ±½¿-·±²»- ½±²-·-¬» »² ¬®¿²-º»®·® »´ ®·»-¹± ¿´ ª»²¼»¼±®ò

ïîòïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿ïîòïòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ´±- ®»¯«·-·¬±- § ´±- ´3³·¬»- ¿½¬«¿´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ײ½´«§»ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ ½±²¬»²·¼± ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»æ Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ô ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ -»®ª·½·± § ¼»´ ®»-«´¬¿¼±ô ´¿ ´·-¬¿ ¼» »²¬®»¹¿¾´»- § ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ô ¿-3 ½±³± ·²º±®³¿½·-² ·³°±®¬¿²¬» ®»´¿¬·ª¿ ¿ ·²½·¼»²¬»- ¬7½²·½±- ± -» °«»¼»² ³»²½·±²¿® ´¿- º»½¸¿- ¼» »²¬®»¹¿ ®»¯«»®·¼¿-ô ´±- ®»½«®-±- »-°»½·¿´·¦¿¼±- ¼·-°±²·¾´»- § ´¿°±´3¬·½¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ÛÜÌñÉÞÍò Ô¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÛÜÌñÉÞÍ÷ ·²½´«§» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½«§±- ®»½«®-±- -» °«»¼»² ±¾¬»²»® »¨¬»®²¿³»²¬»ò Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍò Û´ Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ § ´±- »²«²½·¿¼±- ¼»¬¿´´¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½¿¼¿ ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ ®»¯«»®·¼± °¿®¿ °®±¼«½·® ½¿¼¿ »²¬®»¹¿¾´»ò

íêð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòïòïòî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ëòîòíòïò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±- °«»¼» ·²½´«·®æ ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô § ¿¼¯«·-·½·±²»- § ¯«» °«»¼»² ·²½´«·® ¿-°»½¬±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ -¿´«¼ô ´¿ -»¹«®·¼¿¼ô »´ ¼»-»³°»/±ô »´ ³»¼·± ¿³¾·»²¬»ô ´±- -»¹«®±-ô ´±- ¼»®»½¸±- ¼» °®±°·»¼¿¼ ·²¬»´»½¬«¿´ô ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ ¼» ±°±®¬«²·¼¿¼ »² »´ »³°´»±ô ´¿- ´·½»²½·¿- § ´±- °»®³·-±-ò

ïîòïòïòí λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïïòîòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- °®±°±®½·±²¿ ´¿ ´·-¬¿ ¼» ®·»-¹±-ô ¶«²¬± ½±² ´±®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±- -» ½«»²¬¿² »²¬®» ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿

ïîòïòïòì 뽫®-±- λ¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ïî

Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² êòìòíòïò Ô±- ®»½«®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±²¬·»²»² ·²º±®³¿½·-² -±¾®»

ïîòïòïòë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² êòêòíòîò Û´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ¼«®¿½·±²»- ®»¯«»®·¼¿± º»½¸¿- »¨·¹·¼¿- ®»´¿¬·ª¿- ¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ò

ïîòïòïòê Û-¬·³¿½·-² ¼» ݱ-¬±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² éòîòíòïò Ô¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¼»-¿®®±´´¿¼¿- ¼«®¿²¬» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» ¿¼¯«·-·½·-² -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ »ª¿´«¿® ½«?² ®¿¦±²¿¾´»- -±² ´¿- ±º»®¬¿- § °®±°«»-¬¿- ®»½·¾·¼¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»- °±¬»²½·¿´»-ò

ïîòïòïòé λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòïòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- °®±°±®½·±²¿ ¼»¬¿´´»- -±¾®» ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- »² »´ °®±§»½¬± § -«- ·²¬»®»-»- »² »´ ³·-³±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íêï

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòïòïòè Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿

ïîòïòïòç ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòìò Ô±- ¼·-¬·²¬±- ¬·°±- ¼» ¿½«»®¼±- ½±²¬®¿½¬«¿´»- «¬·´·¦¿¼±- °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § °¿«¬¿- º±®³¿´»- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ò Ô¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»½«»²¬¿² ½±² °±´3¬·½¿- º±®³¿´»- ¼» ¿¼¯«·-·½·-² § ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¼» ½±³°®¿ò Û² ½¿-± ¼» ²± ¼·-°±²»® ¼» ¬¿´ ®»-°¿´¼± °¿®¿ ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» °®±°±®½·±²¿® ¬¿²¬± ´±- ®»½«®-±½±³± ´¿ °»®·½·¿ ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿¼»´¿²¬» ¼·½¸¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ò Ô±- -·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¯«» -» ¬·»²»² »² ½«»²¬¿ °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»§ -»´»½½·±²¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- ¿ «¬·´·¦¿®ò »² º«²½·-² ¼» ´¿ »¨°»®·»²½·¿ °®»ª·¿ò Ü» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ô ¬±¼¿- ´¿- ®»´¿½·±²»- ´»¹¿´»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- -» »²½«¿¼®¿² »² «²¿ ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- ¼±¬»®½»® ¬·°± ¸3¾®·¼± «¬·´·¦¿¼± º®»½«»²¬»³»²¬» § ¯«» -» ¼»²±³·²¿ ½±²¬®¿¬± °±® ¬·»³°± § ³¿¬»®·¿´»-ò Ô±- ¬·°±- ¼» ½±²¬®¿¬± ³?- ¼·º«²¼·¼±- -» ¿¾±®¼¿² ¿ ½±²¬·²«¿½·-² ½±³± ¬·°±- ¼·º»®»²½·¿¼±-ô °»®± »² ´¿ °®?½¬·½¿ ²± »- ·²«-«¿´ ½±³¾·²¿® «²± ± ³?- ¬·°±- »² »´ ³¿®½± ¼» «²¿ ³·-³¿ ¿¼¯«·-·½·-²ò ݱ²¬®¿¬±- ¼» °®»½·± º·¶±ò

¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿´»- ½±³± ´¿- º»½¸¿- ¼» »²¬®»¹¿ °®±¹®¿³¿¼¿-ô »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± § ¬7½²·½±ô ±

´±- -»®ª·½·±- ¯«» -±² ±¾¶»¬± ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-²ò Ы»¼» ¸¿¾»® ´«¹¿® ¿ ½¿³¾·±- »² »´ ¿´½¿²½»ô °»®± ¹»²»®¿´³»²¬» ·®?² ¿½±³°¿/¿¼±- ¼» «² ¿«³»²¬± »² »´ °®»½·± ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò

íêî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ݱ²¬®¿¬±- ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ý»®®¿¼± øÚÚÐ÷ò Û´ ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± ¼» «-± ³?- ½±³&² »- »´ ÚÚÐò Û- »´ °®»º»®·¼± °±® ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ½±³°®¿¼±®¿- ¼¿¼± ¯«» »´ °®»½·± ¼» ´±- ¾·»²»-» º·¶¿ ¿´ ½±³·»²¦± § ²± »-¬? -«¶»¬± ¿ ½¿³¾·±-ô -¿´ª± ¯«» -» ³±¼·º·¯«» »´ ¿´½¿²½» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ý«¿´¯«·»® ¿«³»²¬± ¼» ½±-¬±- °±® ½¿«-¿ ¼» «² ¼»-»³°»/± ¿¼ª»®-± »- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ ª»²¼»¼±®ô ¯«·»² »-¬? ±¾´·¹¿¼± ¿ ½±³°´»¬¿® »´ »-º«»®¦±ò Û² »´ ³¿®½± ¼» «² ½±²¬®¿¬± ÚÚÐô »´ ½±³°®¿¼±® ¼»¾» »-°»½·º·½¿® ½±² °®»½·-·-² »´ °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·±- ¿ ¿¼¯«·®·®ô § ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·± ¿ ´¿- »-°»½·º·½¿½·±²»- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² °«»¼» ¼»®·ª¿® »² «² ¿«³»²¬± ¼» ½±-¬±°¿®¿ »´ ½±³°®¿¼±®ò ݱ²¬®¿¬±- ¼» Ю»½·± Ú·¶± ³?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- øÚÐ×Ú÷ò Û-¬» ¿½«»®¼± ¼» °®»½·± º·¶± ½±²º·»®» ½·»®¬¿ º´»¨·¾·´·¼¿¼ ¿´ ½±³°®¿¼±® § ¿´ ª»²¼»¼±®ô §¿ ¯«» °»®³·¬» ¼»-ª·¿½·±²»- »² »´ ¼»-»³°»/±ô ½±² ·²½»²¬·ª±- º·²¿²½·»®±- ´·¹¿¼±- ¿´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´¿- ³7¬®·½¿- ¿½±®¼¿¼¿-ò б® ´± ¹»²»®¿´ô »-¬±- ·²½»²¬·ª±- º·²¿²½·»®±- »-¬?² ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´±- ½±-¬±-ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ ± »´ ¼»-»³°»/± ¬7½²·½± ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Ô±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ¼»-»³°»/± -» »-¬¿¾´»½»² ¿´ °®·²½·°·±ô § »´ °®»½·± º·²¿´ ¼»´ ½±²¬®¿¬± -» ¼»¬»®³·²¿ ¬®¿- ½±³°´»¬¿® ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Û² ´±- ½±²¬®¿¬±- ÚÐ×Ú -» º·¶¿ «² °®»½·± ¬±°» § ¬±¼±- ´±- ½±-¬±- ¯«» -«°»®»² ¼·½¸± °®»½·± ¬±°» -±² ¿-«³·¼±- °±® »´ ª»²¼»¼±®ô ¯«·»² »-¬? ±¾´·¹¿¼± ¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶±ò ݱ²¬®¿¬±- ¼» Ю»½·± Ú·¶± ½±² ߶«-¬» Û½±²-³·½± ¼» Ю»½·± øÚÐóÛÐß÷ò Û-¬» ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± -» «¬·´·¦¿ ½«¿²¼± »´ °»®3±¼± ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±® ¿¾¿®½¿ «² °»®·±¼± ½±²-·¼»®¿¾´» ¼» ¿/±-ô ¬¿´ ½±³± -» ¼»-»¿ »² ³«½¸¿- ®»´¿½·±²»- ¿ ´¿®¹± °´¿¦±ò Í» ¬®¿¬¿ ¼» «² ½±²¬®¿¬± ¼» °®»½·± º·¶±ô °»®± ½±² «²¿ ¼·-°±-·½·-² »-°»½·¿´ ¯«» °»®³·¬» ¿¶«-¬»- º·²¿´»- °®»¼»º·²·¼±-±¾®» »´ °®»½·± ¼»´ ½±²¬®¿¬± ¼»¾·¼± ¿ ½¿³¾·±- »² ´¿- ½±²¼·½·±²»-ô ¬¿´»- ½±³± ½¿³¾·±·²º´¿½·±²¿®·±- ± ¿«³»²¬±- ø± ¼·-³·²«½·±²»-÷ ¼»´ ½±-¬± ¼» °®±¼«½¬±- »-°»½3º·½±-ò Ô¿ ½´?«-«´¿ ÛÐß ¸¿ ¼» ¬±³¿® ½±³± ®»º»®»²½·¿ ¿´¹&² 3²¼·½» º·²¿²½·»®± º·¿¾´»ô ¯«» -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ ¿¶«-¬¿® ½±² °®»½·-·-² »´ °®»½·± º·²¿´ò Û´ ½±²¬®¿¬± ÚÐóÛÐß °®±½«®¿ °®±¬»¹»® ¬¿²¬± ¿´ ½±³°®¿¼±® ½±³± ¿´ ª»²¼»¼±® ¼» º¿½¬±®»- »¨¬»®²±- ¯«» »-¬?² º«»®¿ ¼» -« ½±²¬®±´ò

ïî

ݱ²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»-ò Û-¬¿ ½¿¬»¹±®3¿ ¼» ½±²¬®¿¬± ·³°´·½¿ »º»½¬«¿® °¿¹±- ø®»»³¾±´-±¼» ½±-¬±-÷ ¿´ ª»²¼»¼±® °±® ¬±¼±- ´±- ½±-¬±- ´»¹3¬·³±- § ®»¿´»- »² ¯«» °«¼·»®¿ ·²½«®®·® °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶±ô ³?- ´±- ¸±²±®¿®·±- ¯«» ®»°®»-»²¬¿² ´¿ ¹¿²¿²½·¿ ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Ô±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±-

½±-¬±-ô ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ ± ¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ¼»-»³°»/± ¬7½²·½±ò Ì®»- ¼» ´±- ¬·°±- ¼» ½±²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- ³?- «¬·´·¦¿¼±- -±² ´±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- Ú·¶±- øÝÐÚÚ÷ô ´±½±²¬®¿¬±- ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- øÝÐ×Ú÷ § ´±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±°±® Ý«³°´·³·»²¬± ¼» Ѿ¶»¬·ª±- øÝÐßÚ÷ò˲ ½±²¬®¿¬± ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- ¾®·²¼¿ ¿´ °®±§»½¬± ´¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íêí

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- Ú·¶±- øÝÐÚÚ÷ò ß´ ª»²¼»¼±® -» ´» ®»»³¾±´-¿² ¬±¼±- ´±½±-¬±- ¿«¬±®·¦¿¼±- °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô ¿ ´¿ ª»¦ ¯«» ®»½·¾» »´ °¿¹± ¼» -«¸±²±®¿®·±- º·¶±- ½¿´½«´¿¼±- ½±³± «² °±®½»²¬¿¶» ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± »-¬·³¿¼±- ¿´ ·²·½·±ò Ô±- ¸±²±®¿®·±- -» °¿¹¿² »¨½´«-·ª¿³»²¬» °±® »´ ¬®¿¾¿¶± ½±³°´»¬¿¼± § ²± ª¿®3¿² »² º«²½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Û´ ³±²¬± ¼» ´±- ¸±²±®¿®·±- ²± ½¿³¾·¿ô ¿ ³»²±- ¯«» -» ³±¼·º·¯«» »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- øÝÐ×Ú÷ò ß´ ª»²¼»¼±® -» ´» ®»»³¾±´-¿² ¬±¼±- ´±- ½±-¬±- ¿«¬±®·¦¿¼±- °¿®¿ ®»¿´·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô § ®»½·¾» ¸±²±®¿®·±- ½±² ·²½»²¬·ª±- °®»¼»¬»®³·²¿¼±-ô ¾¿-¿¼±- »² »´ ´±¹®± ¼» ±¾¶»¬·ª±- »-°»½3º·½±- ¼» ¼»-»³°»/± »-¬¿¾´»½·¼±- »² »´ ½±²¬®¿¬±ò Û² ´±- ½±²¬®¿¬±- ÝÐ×Úô -· ´±- ½±-¬±- º·²¿´»- -±² ·²º»®·±®»- ± -«°»®·±®»- ¿ ´±- ½±-¬±- ±®·¹·²¿´»- »-¬·³¿¼±-ô »´ ½±³°®¿¼±® § »´ ª»²¼»¼±® ½±³°¿®¬»² ´¿¼» èðñîð °±® »²½·³¿ ± °±® ¼»¾¿¶± ¼» ´±- ½±-¬±- ±¾¶»¬·ª± -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼»´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ ¼»´ ª»²¼»¼±®ò ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- °±® Ý«³°´·³·»²¬± ¼» Ѿ¶»¬·ª±- øÝÐßÚ÷ò ß´ ª»²¼»¼±® -» ´» ®»»³¾±´-¿² ¬±¼±- ´±- ½±-¬±- ´»¹3¬·³±-ô °»®± ´¿ ³¿§±® °¿®¬» ¼» ´±- ¸±²±®¿®·±- »- ±¾¬»²·¼¿ ¾¿-?²¼±-» --´± »² ´¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼» ½·»®¬± ½®·¬»®·± -«¾¶»¬·ª± ¹»²»®¿´ ¼» ¼»-»³°»/± ¼»º·²·¼± » ·²½±®°±®¿¼± ¼»²¬®± ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò Ô±- ¸±²±®¿®·±- -» »-¬¿¾´»½»² »¨½´«-·ª¿³»²¬» -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ¼»¬»®³·²¿½·-² -«¾¶»¬·ª¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±® °±® °¿®¬» ¼»´ ½±³°®¿¼±® §ô °±® ´± ¹»²»®¿´ô ²± »- -«¶»¬± ¼» ¿°»´¿½·-²ò ݱ²¬®¿¬± °±® Ì·»³°± § Ó¿¬»®·¿´»- øÌúÓ÷ò Ô±- ½±²¬®¿¬±- °±® ¬·»³°± § ³¿¬»®·¿´»- -±² «² ¬·°± ¸3¾®·¼± ¼» ¿½«»®¼± ½±²¬®¿½¬«¿´ ¯«» ®»½±¹» ¿-°»½¬±- ¬¿²¬± ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- ½±³± »¨°»®¬±- § ½«¿´¯«·»® ¬·°± ¼» ¿°±§± »¨¬»®²± ½«¿²¼± ²± »- °±-·¾´» »-¬¿¾´»½»® ½±² ®¿°·¼»¦ «² »²«²½·¿¼± °®»½·-± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Û-¬±- ¬·°±- ¼» ½±²¬®¿¬±- -» ¿-»³»¶¿² ¿ ´±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- »² ¯«» -±² ¿¾·»®¬±- § °«»¼»² »-¬¿® -«¶»¬±- ¿ «² ¿«³»²¬± ¼» ½±-¬±- °¿®¿ »´ ½±³°®¿¼±®ò Û´ ª¿´±® ¬±¬¿´ ¼»´ »² »´ ³±³»²¬± ¼» ´¿ ¿¼¶«¼·½¿½·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò б® ´± ¬¿²¬±ô ´±- ½±²¬®¿¬±- ÌúÓ °«»¼»² ¿«³»²¬¿® »² ¬7®³·²±- ¼» -« ª¿´±® ½±²¬®¿½¬«¿´ô ½±³± -· -» ¬®¿¬¿®¿ ¼» ½±²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»-ò Ó«½¸¿±®¹¿²·¦¿½·±²»- »¨·¹»² ¯«» -» »-¬¿¾´»¦½¿² ª¿´±®»- ³?¨·³±- § °´¿¦±- ´3³·¬» »² ¬±¼±- ´±- ½±²¬®¿¬±ÌúÓ °¿®¿ »ª·¬¿® »´ ¿«³»²¬± ¼»-³»¼·¼± ¼» ½±-¬±-ò б® ±¬®± ´¿¼±ô ´±- ½±²¬®¿¬±- ÌúÓ ¬¿³¾·7² °«»¼»² »² »´ ½±²¬®¿¬±ò Ô¿- ¬¿®·º¿- °±® «²·¼¿¼ ¼» ³¿²± ¼» ±¾®¿ ± ¼» ³¿¬»®·¿´»- °«»¼»² »-¬¿¾´»½»®-» °±® ¿²¬·½·°¿¼± °±® »´ ½±³°®¿¼±® § »´ ª»²¼»¼±®ô ·²½´«·¼¿- ´¿- ¹¿²¿²½·¿- ¼»´ ª»²¼»¼±®ô ½«¿²¼± ¿³¾¿-

íêì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòïòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïîòïòîòï ß²?´·-·- ¼» Ø¿½»® ± ݱ³°®¿® Û´ ¿²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® »- «²¿ ¬7½²·½¿ ¹»²»®¿´ ¼» ¹»-¬·-² «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· «² ¬®¿¾¿¶± °¿®¬·½«´¿® °«»¼» -»® ®»¿´·¦¿¼± ¼» ³¿²»®¿ -¿¬·-º¿½¬±®·¿ °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼»¾» -»® ¿¼¯«·®·¼± ¼» º«»²¬»»¨¬»®²¿-ò Û- °±-·¾´» ¯«» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½«»²¬» ½±² ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ²»½»-¿®·¿ô °»®± ¯«» ´¿ ³·-³¿ -» »²½«»²¬®» ½±³°®±³»¬·¼¿ ½±² ±¬®±- °®±§»½¬±-ô »² ½«§± ½¿-± »´ °®±§»½¬± »² ½«»-¬·-² °±¼®3¿ ®»¯«»®·® ¯«» ´±»² »´ ½®±²±¹®¿³¿ò ½±³°®¿ô »²¬±²½»- ¬¿³¾·7² ¼»¾»®? ¼»½·¼·®-» -· -» ª¿ ¿ ¿¼¯«·®·® ± ¿ ¿´¯«·´¿®ò ˲ ¿²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® ¼»¾» ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ¬±¼±- ´±- ½±-¬±- ®»´¿½·±²¿¼±-ô ¬¿²¬± ¼·®»½¬±- ½±³± ·²¼·®»½¬±- ¼» ¿°±§±ò б® »¶»³°´±ô »´ ¿²?´·-·¼» ´¿ ¿´¬»®²¿¬·ª¿ ¼» ½±³°®¿ ·²½´«§» ¬¿²¬± ´±- ½±-¬±- ®»¿´»- ¼» ½±³°®¿ ¼»´ °®±¼«½¬± ½±³± ´±- ½±-¬±- ·²¼·®»½¬±- ¼» ¿°±§± ¿´ °®±½»-± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² § ¿´ »´»³»²¬± ½±³°®¿¼±ò Ü«®¿²¬» »´ ¿²?´·-·- ¼» ½±³°®¿ ¬¿³¾·7² -» ¬·»²»² »² ½«»²¬¿ ´±- ¬·°±- ¼» ½±²¬®¿¬± ¼·-°±²·¾´»-ò Û´ ®»°¿®¬± ¼» ®·»-¹±- »²¬®» ½±³°®¿¼±® § ª»²¼»¼±® ¼»¬»®³·²¿ ´±- ¬·°±- ¼» ½±²¬®¿¬± ¿¼»½«¿¼±-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´±- ¬7®³·²±- §

ïî

ª»²¼»¼±®ò ß´¹«²¿- ¶«®·-¼·½½·±²»- ¼·-°±²»² ¼» ±¬®±- ¬·°±- ¼» ½±²¬®¿¬±ô ½±³± °±® »¶»³°´± ½±²¬®¿¬±- ¾¿-¿¼±- »² ±¾´·¹¿½·±²»- ¼»´ ª»²¼»¼±® ó ²± ¼»´ ½´·»²¬» ó § ´¿- °¿®¬»- ¯«» °¿®¬·½·°¿² »² »´ ½±²¬®¿¬± ¬·»²»² ´¿ ±¾´·¹¿½·-² ¼»

ïîòïòîòî Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±ß ³»²«¼± -» «¬·´·¦¿ »´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò Û´ ¶«·½·± ¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿- °®±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-ò Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- ´»¹¿´»- °«»¼» ®»¯«»®·® ´±- -»®ª·½·±Ü·½¸± ¶«·½·±ô ·²½´«·¼¿- ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ½±³»®½·¿´ § ¬7½²·½¿ô °«»¼» ¿°´·½¿®-» ¬¿²¬± ¿ ´±- ¼»¬¿´´»- ¬7½²·½±- ¼» ´±°®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¿¼¯«·®·¼±- ½±³± ¿ ´±- ¼·º»®»²¬»- ¿-°»½¬±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»-ò

ïîòïòîòí ײª»-¬·¹¿½·-² ¼» Ó»®½¿¼± Ô¿ ·²ª»-¬·¹¿½·-² ¼» ³»®½¿¼± ·²½´«§» »´ »-¬«¼·± ¼» ´¿- ½¿°¿½·¼¿¼»- ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ § ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-

§ ¿ ´¿ ª»¦ »¯«·´·¾®¿® ´±- ®·»-¹±- ¿-±½·¿¼±- ¿´ »-°»½¬®± ¼» ª»²¼»¼±®»- ½¿°¿½»- ¼» -«³·²·-¬®¿® ´±- ³¿¬»®·¿´»- ± -»®ª·½·±- ¼»-»¿¼±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íêë

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòïòîòì λ«²·±²»¼» ¿¼¯«·-·½·-² -·² ®»½«®®·® ¿ ®»«²·±²»- ¼» ·²¬»®½¿³¾·± ¼» ·²º±®³¿½·-² ½±² ±º»®»²¬»- °±¬»²½·¿´»-ò ß´ ½±´¿¾±®¿®

ïîòïòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿ïîòïòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- »- «² ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³± «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ¿¼¯«·®·®? ¾·»²»- § -»®ª·½·±- ¼»-¼» º«»®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò Ü»-½®·¾» ½-³± -» ¹»-¬·±²¿®?² ´±- °®±½»-±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô ¼»-¼» ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»- ¸¿-¬¿ »´ ½·»®®» ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- °«»¼» ·²½´«·® ¼·®»½¬·ª¿- °¿®¿æ

§ ´¿ ½±±®¼·²¿½·-² ¼»´ ¬·»³°± »¨¬®¿ ²»½»-¿®·± °¿®¿ ¿¼¯«·®·® »-¬±- »´»³»²¬±- ½±² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´

íêê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ü»°»²¼·»²¼± ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ô «² °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ³«§ ¼»¬¿´´¿¼± ± º±®³«´¿¼± ¼» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ò

ïîòïòíòî Û²«²½·¿¼±- ¼»´ Ì®¿¾¿¶± λ´¿¬·ª± ¿ ß¼¯«·-·½·±²»Û´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÍÑÉ÷ °¿®¿ ½¿¼¿ ¿¼¯«·-·½·-² -» »´¿¾±®¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» §

ïî

ª»²¼»¼±®»- ¼»¬»®³·²»² -· »-¬?² »² ½±²¼·½·±²»- ¼» °®±°±®½·±²¿® ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ®»¯«»®·¼±-ò Û´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» ²»½»-¿®·± °«»¼» ª¿®·¿® »² º«²½·-² ¼» ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼»´ ¿®¬3½«´±ô ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ ½±³°®¿¼±® ¼»-»¿¼¿ô ²·ª»´»- ¼» ½¿´·¼¿¼ô ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/±ô °»®3±¼± ¼» ¼»-»³°»/±ô ´«¹¿® ¼» ¬®¿¾¿¶± § ±¬®±- ®»¯«·-·¬±-ò Û´ ÍÑÉ ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»- -» ®»¼¿½¬¿ ¼» º±®³¿ ½´¿®¿ô ½±³°´»¬¿ § ½±²½·-¿ò ײ½´«§» «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ´±- -»®ª·½·±- ¿¼·½·±²¿´»- ®»¯«»®·¼±-ô ¬¿´»- ½±³± ·²º±®³¿® »´ ¼»-»³°»/± ± »´ -±°±®¬» ±°»®¿¬·ª± °¿®¿ »´ ¿®¬3½«´± ¼» ½±²¬»²·¼± § º±®³¿¬± °¿®¿ «² ÍÑÉ ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»-ò Ý¿¼¿ ¿®¬3½«´± ·²¼·ª·¼«¿´ ¯«» -» ª¿§¿ ¿ ¿¼¯«·®·® ¿®¬3½«´± ¿ ¿¼¯«·®·® ¼»²¬®± ¼» «² -±´± ÍÑÉò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íêé

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòïòíòí ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ -±´·½·¬¿® °®±°«»-¬¿- ¿ °±-·¾´»- ª»²¼»¼±®»-ò Ì7®³·²±½±³± ´·½·¬¿½·-²ô ±º»®¬¿ ± ½±¬·¦¿½·-² ¹»²»®¿´³»²¬» -» «¬·´·¦¿² ½«¿²¼± ´¿ ¼»½·-·-² ¼» -»´»½½·-² ¼»´ ª»²¼»¼±® -» ¾¿-¿ »² »´ °®»½·± ø½±³± ½«¿²¼± -» ½±³°®¿² ¿®¬3½«´±- ½±³»®½·¿´»- ± ¼» ¬·°± »-¬?²¼¿®÷ô ³·»²¬®¿- ¯«» »´ ¬7®³·²± °®±°«»-¬¿ ¹»²»®¿´³»²¬» -» »³°´»¿ ½«¿²¼± ±¬®¿- ½±²-·¼»®¿½·±²»-ô ½±³± ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¬7½²·½¿ ± »´ »²º±¯«» ¬7½²·½±ô -±² °®·³±®¼·¿´»-ò Ô±- ¬7®³·²±- ¼» «-± ½±³&² °¿®¿ ´±- ¼·º»®»²¬»- ¬·°±- ¼» ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»- °«»¼»² ·²½´«·®æ -±´·½·¬«¼ ¼» ·²º±®³¿½·-² øÎÚ×÷ô ·²ª·¬¿½·-² ¿ ´·½·¬¿½·-² ø×ÚÞ÷ô -±´·½·¬«¼ ¼» °®±°«»-¬¿ øÎÚÐ÷ô -±´·½·¬«¼ ¼» ½±¬·¦¿½·-² øÎÚÏ÷ô ¿ª·-± ¼» ±º»®¬¿ô ·²ª·¬¿½·-² ¿ ´¿ ²»¹±½·¿½·-² § ®»-°«»-¬¿ ·²·½·¿´ ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Û´ ½±³°®¿¼±® »-¬®«½¬«®¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- ½±² ±¾¶»¬± ¼» º¿½·´·¬¿® ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» «²¿ ®»-°«»-¬¿ °®»½·-¿ § ½±³°´»¬¿ ¼» °¿®¬» ¼» ½¿¼¿ °±-·¾´» ª»²¼»¼±®ô § ¼» ¸¿½»® ³?- º?½·´ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿®»-°«»-¬¿-ò Û-¬±- ¼±½«³»²¬±- ·²½´«§»² «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ´¿ º±®³¿ ¼»-»¿¼¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ô ¼»´ ½±®®»-°±²¼·»²¬» »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÍÑÉ÷ ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»- § ¼» ½«¿´¯«·»® ¼·-°±-·½·-² ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»¯«»®·¼¿ò Ý«¿²¼± -» »º»½¬&¿² ½±²¬®¿¬¿½·±²»- ½±² »´ ¹±¾·»®²±ô »´ ½±²¬»²·¼± § ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»Ô¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ § »´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- ¼»¾»² -»® ½±¸»®»²¬»- ½±² »´

°¿®¿ °»®³·¬·® ¬»²»® »² ½«»²¬¿ °±-·¾´»- -«¹»®»²½·¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»- -±¾®» ³»¶±®»- º±®³¿- ¼» -¿¬·-º¿½»® ´±³·-³±- ®»¯«·-·¬±-ò Ô¿ »³·-·-² ¼» «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¿ °±-·¾´»- ª»²¼»¼±®»- °¿®¿ °®»-»²¬¿® «²¿ °®±°«»-¬¿ « ±º»®¬¿ °«¾´·½¿¼¿ »² °»®·-¼·½±-ô ¾±´»¬·²»- ½±³»®½·¿´»-ô ®»¹·-¬®±- °&¾´·½±- ± ײ¬»®²»¬ò

ïîòïòíòì Ý®·¬»®·±- ¼» Í»´»½½·-² ¼» Ю±ª»»¼±®»Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»- -» ·²½´«§»² ¿ ³»²«¼± ½±³± °¿®¬» ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿§ °«»¼»² -»® ±¾¶»¬·ª±- ± -«¾¶»¬·ª±-ò Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² °«»¼»² ´·³·¬¿®-» ¿´ °®»½·± ¼» ½±³°®¿ -· »´ ¿®¬3½«´± ¯«» -» ª¿ ¿ ¿¼¯«·®·® »-¬? º?½·´³»²¬» ¼·-°±²·¾´» ¿ ¬®¿ª7- ¼» ª¿®·±- ª»²¼»¼±®»- ¿½»°¬¿¾´»-ò Û² »-¬» ½±²¬»¨¬±ô »´ °®»½·± ¼» ½±³°®¿ ·²½´«§» ¬¿²¬± »´ ½±-¬± ¼»´ ¿®¬3½«´± ½±³± ½«¿´¯«·»® ¹¿-¬± ¿½½»-±®·±ô °±® »¶»³°´± ´±- ¹¿-¬±- ¼» »²¬®»¹¿ò °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ³?- ½±³°´»¶±-ò Û²¬®» ´±- °±-·¾´»- ½®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»- -» ½«»²¬¿²æ

íêè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

aÛ² ¯«7 ³»¼·¼¿ ´¿ °®±°«»-¬¿ ¼»´ ª»²¼»¼±® ®»-°±²¼» ¿´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ´¿ ¿¼¯«·-·½·-²á ݱ-¬± ¬±¬¿´ ± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ò aÛ´ ª»²¼»¼±® -»´»½½·±²¿¼± °®±¼«½·®? »´ ³»²±® ½±-¬± ¬±¬¿´ ¼» °®±°·»¼¿¼ ø½±-¬± ¼» ½±³°®¿ ³?- ½±-¬± ¼» ±°»®¿½·-²÷á Ý¿°¿½·¼¿¼ ¬7½²·½¿ò aÛ´ ª»²¼»¼±® ½«»²¬¿ ½±² ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- § ½±²±½·³·»²¬±- ¬7½²·½±- ²»½»-¿®·±- ± -» °«»¼» »-°»®¿® ®¿¦±²¿¾´»³»²¬» ¯«» ´±- ¿¼¯«·»®¿á η»-¹±ò aÏ«7 ²·ª»´ ¼» ®·»-¹± ½±²´´»ª¿ »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ¯«7 °®±°±®½·-² ¼» »-» ®·»-¹± -»®? ¿-·¹²¿¼± ¿´ ª»²¼»¼±® -»´»½½·±²¿¼± § ¼» ¯«7 ³±¼± »´ ª»²¼»¼±® ³·¬·¹¿®? »´ ®·»-¹±á Û²º±¯«» ¼» ¹»-¬·-²ò aÛ´ ª»²¼»¼±® ½«»²¬¿ ½±² ´±- °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ¹»-¬·-² ²»½»-¿®·±°¿®¿ ¿-»¹«®¿® »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô ± °«»¼» »-°»®¿®-» ®¿¦±²¿¾´»³»²¬» ¯«» ´±- ¼»-¿®®±´´»á Û²º±¯«» ¬7½²·½±ò aÔ¿- ³»¬±¼±´±¹3¿-ô ¬7½²·½¿-ô -±´«½·±²»- § -»®ª·½·±- ¬7½²·½±- °®±°«»-¬±- °±® »´ ª»²¼»¼±® ½«³°´»² ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ± »- °®±¾¿¾´» ¯«» °®±°±®½·±²»² ³?- ± ³»²±- ¯«» ´±- ®»-«´¬¿¼±- »-°»®¿¼±-á Ù¿®¿²¬3¿ ¬·»³°±á Ý¿°¿½·¼¿¼ º·²¿²½·»®¿ »-°»®¿®-» ®¿¦±²¿¾´»³»²¬» ¯«» ´±- ±¾¬»²¹¿á

ïî

Ý¿°¿½·¼¿¼ ¼» °®±¼«½½·-² » ·²¬»®7-ò aÛ´ ª»²¼»¼±® ¬·»²» ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ § »´ ·²¬»®7- °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- °±-·¾´»- ®»¯«·-·¬±- º«¬«®±-á Ì¿³¿/± § ¬·°± ¼» ²»¹±½·±

½±²¼·½·-² °¿®¿ ´¿ ¿¼¶«¼·½¿½·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬±á Ü»-»³°»/± °¿-¿¼± ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-ò aÝ«?´ ¸¿ -·¼± »² »´ °¿-¿¼± ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ½±² ´±ª»²¼»¼±®»- -»´»½½·±²¿¼±-á λº»®»²½·¿»¨°»®·»²½·¿ ´¿¾±®¿´ § »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ½±²¬®¿½¬«¿´»- °±® °¿®¬» ¼»´ ª»²¼»¼±®á Ü»®»½¸±- ¼» °®±°·»¼¿¼ ·²¬»´»½¬«¿´ò aÛ´ ª»²¼»¼±® ®»·ª·²¼·½¿ ´±- ¼»®»½¸±- ¼» °®±°·»¼¿¼ ·²¬»´»½¬«¿´ »² ´±- °®±½»-±- ¼» ¬®¿¾¿¶± ± -»®ª·½·±- ¯«» «¬·´·¦¿®? ± »² ´±- °®±¼«½¬±- ¯«» ¹»²»®¿®? °¿®¿ »´ °®±§»½¬±á Ü»®»½¸±- ¼» °®±°·»¼¿¼ »¨½´«-·ª¿ò aÛ´ ª»²¼»¼±® ®»·ª·²¼·½¿ ´±- ¼»®»½¸±- ¼» °®±°·»¼¿¼ »¨½´«-·ª¿ »² ´±- °®±½»-±- ¼» ¬®¿¾¿¶± ± -»®ª·½·±- ¯«» «¬·´·¦¿®? ± »² ´±- °®±¼«½¬±- ¯«» ¹»²»®¿®? °¿®¿ »´ °®±§»½¬±á

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íêç

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòïòíòë Ü»½·-·±²»- ¼» Ø¿½»® ± ݱ³°®¿® Û´ ¿²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® ½±²¼«½» ¿ «²¿ ¼»½·-·-² -±¾®» -· «² ¼»¬»®³·²¿¼± ¬®¿¾¿¶± °«»¼» -»® ®»¿´·¦¿¼± ¼» ³¿²»®¿ -¿¬·-º¿½¬±®·¿ °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼»¾» -»® ¿¼¯«·®·¼± ¼» º«»²¬»- »¨¬»®²¿-ò Í· -» ¼»½·¼» ¸¿½»® ˲¿ ¼»½·-·-² ¼» ½±³°®¿ ½±²¼«½» ¿ «² °®±½»-± -·³·´¿® ¼» ¿´½¿²¦¿® «² ¿½«»®¼± ½±² «² °®±ª»»¼±® ¼»´ °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·±-ò

ïîòïòíòê ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ˲¿ ¼»½·-·-² ¯«» ·³°´·½¿ ¿¼¯«·®·® ¾·»²»-ô -»®ª·½·±- ± ®»½«®-±- ²±®³¿´³»²¬» ®»¯«·»®» «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ¼» ½¿³¾·± ¿¼·½·±²¿´»-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± °±® ³»¼·± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò Ô±- ½¿³¾·±- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -«- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- § ±¬®±- ½±³°±²»²¬»- °«»¼»² ¼»®·ª¿® »² -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¯«» ¬»²¹¿² «² ·³°¿½¬± -±¾®» ´¿- ¿½½·±²»- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¬®¿¬¿³·»²¬± °±® ³»¼·± ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- øÍ»½½·-² ìòë÷ò

ïîòïòíòé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

íéð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- »- »´ °®±½»-± ¼» ±¾¬»²»® ®»-°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-ô -»´»½½·±²¿®´±- §

¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òí Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»òì Ю±°«»-¬¿- ¼» ´±ª»²¼»¼±®»òë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê Ü»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® òé Û²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ݱ²º»®»²½·¿ ¼» ±º»®»²¬»òî Ì7½²·½¿- ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼» °®±°«»-¬¿òí Û-¬·³¿½·±²»·²¼»°»²¼·»²¬»òì Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òë Ы¾´·½·¼¿¼ òê Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿òé Ò»¹±½·¿½·-² ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-

Í¿´·¼¿òï òî òí òì òë

Ê»²¼»¼±®»- -»´»½½·±²¿¼±ß½«»®¼±Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±Í±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ïî

Ù®?º·½± ïîóìò Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íéï

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ß

-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

-

Û

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ý

ß

ß Ð

² -

±

Ê»²¼»¼±®»-

-

Ê

êòì Û-¬·³¿® ´±Î»½«®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Ù®?º·½± ïîóëò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»ß ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±½»-± Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-ô »´ »¯«·°± ®»½·¾·®? ±º»®¬¿- § °®±°«»-¬¿-ô § ¿°´·½¿®? ½®·¬»®·±»´ ¬®¿¾¿¶± § ¯«» -»¿² ¿½»°¬¿¾´»- ½±³± ¬¿´»-ò

íéî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û² »´ ½¿-± ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»- ·³°±®¬¿²¬»-ô »- °±-·¾´» ®»·¬»®¿® »´ °®±½»-± ¹»²»®¿´ ¼» -±´·½·¬¿® ®»-°«»-¬¿- ¼» ¾¿-?²¼±-» »² «²¿ °®±°«»-¬¿ °®»´·³·²¿®ò Ы»¼» ®»¿´·¦¿®-» »²¬±²½»- «²¿ »ª¿´«¿½·-² ³?- ¼»¬¿´´¿¼¿ô º«²¼¿¼¿ ®»-¬®·²¹·¼¿ò ß¼»³?-ô ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿¯«3 ¼»-½®·¬¿- °«»¼»² «¬·´·¦¿®-» -±´¿- ± ½±³¾·²¿¼¿- ¼» ½¿®¿ ¿ -»´»½½·±²¿® ª»²¼»¼±®»-ò б® »¶»³°´±ô -» °«»¼» «¬·´·¦¿® «² -·-¬»³¿ ¼» °±²¼»®¿½·-² °¿®¿æ

°«²¬«¿½·±²»- °±²¼»®¿¼¿- ¿-·¹²¿¼¿- ¿ ½¿¼¿ «²¿ ¼» »´´¿-ò

ïîòîòï Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿ïîòîòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- ¼»-½®·¾» ½-³± -» ¹»-¬·±²¿®?² ´±- °®±½»-±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô ¼»-¼» ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ¸¿-¬¿ »´ ½·»®®» ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò

ïî

ïîòîòïòî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòïòíòíò Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- °®±°±®½·±²¿² «² ®»¹·-¬®± ¼» ¿«¼·¬±®3¿ °¿®¿ ½±²¬®¿¬±- § ±¬®±- ¿½«»®¼±-ò

ïîòîòïòí Ý®·¬»®·±- ¼» Í»´»½½·-² ¼» Ю±ª»»¼±®»Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòïòíòìò Ô±- ½®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»- °«»¼»² ·²½´«·® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- ¼»´ °®±ª»»¼±®ô -«- ½¿°¿½·¼¿¼»-ô ´¿- º»½¸¿- ¼» »²¬®»¹¿ô »´ ½±-¬± ¼»´ °®±¼«½¬±ô »´ ½±-¬± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ô ´¿ °»®·½·¿ ¬7½²·½¿ § »´ »²º±¯«» ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½±²¬®¿¬±ò

ïîòîòïòì Ю±°«»-¬¿- ¼» ´±- Ê»²¼»¼±®»Ô¿- °®±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-ô °®»°¿®¿¼¿- »² ®»-°«»-¬¿ ¿ «² °¿¯«»¬» ¼» ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿-»´»½½·±²¿® «²± ± ³?- ¿¼¶«¼·½¿¬¿®·±- øª»²¼»¼±®»-÷ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íéí

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòîòïòë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïïòëòíòîò Û²¬®» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ¿ ³»²«¼± -» ¬·»²»² »² ½«»²¬¿ô -» ·²½´«§»² ´¿- ¼»½·-·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- ®»´¿¬·ª¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ô ¯«» -» ®»½±¹»² »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ò

ïîòîòïòê Ü»½·-·±²»- ¼» Ø¿½»® ± ݱ³°®¿® Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòïòíòëò Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» ¿¼¯«·»®»² ¾·»²»- ± -»®ª·½·±- ¿²¿´·¦¿² ´¿ Ô¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¬¿³¾·7² »ª¿´&¿² ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ½±³°®¿® °®±¼«½¬±- º®»²¬» ¿ ´¿ ±°½·-² ¼» ¸¿½»®´±- »´´¿-

ïîòîòïòé Û²«²½·¿¼±- ¼»´ Ì®¿¾¿¶± λ´¿¬·ª± ¿ ß¼¯«·-·½·±²»Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòïòíòîò Ô±- »²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»- °®±°±®½·±²¿² ¿ ´±-

Ý¿²¬·¼¿¼ ¼»-»¿¼¿ô Ò·ª»´»- ¼» ½¿´·¼¿¼ô Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/±ô Û´ °»®3±¼± ¼» »¶»½«½·-²ô Ô«¹¿® ¼» ¬®¿¾¿¶±ô § Ѭ®±- ®»¯«·-·¬±-ò

íéì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòîòïòè ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòìò Ô±- »´»³»²¬±- ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» °«»¼»²

ײº±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ »¨°»®·»²½·¿- °¿-¿¼¿- ®»´»ª¿²¬»- ½±² ´±- ª»²¼»¼±®»-ô ¬¿²¬± °±-·¬·ª¿- ½±³± ²»¹¿¬·ª¿-ô § ß½«»®¼±- °®»ª·±-ò Ý«¿²¼± »¨·-¬» «² ¿½«»®¼± °®»ª·±ô ´±- ®±´»- ¼»´ ½±³°®¿¼±® § ¼»´ ª»²¼»¼±® §¿ ¸¿¾®?² -·¼± ¼»½·¼·¼±- °±® ´¿ ¼·®»½½·-² »¶»½«¬·ª¿ò Û² ¿´¹«²±- ½¿-±-ô »- °±-·¾´» ¯«» »´ ª»²¼»¼±® §¿ -» »²½«»²¬®» ¬®¿¾¿¶¿²¼± »² ª·®¬«¼ ¼» «² ¼»´ ª»²¼»¼±® »² »-¬» °®±½»-± ½±²-·-¬» »² »´¿¾±®¿® ¼» ³¿²»®¿ ½±²¶«²¬¿ «² »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¼»¾»®? -»® ¿¼¶«¼·½¿¼±ò

ïîòîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

ïî

ïîòîòîòï ݱ²º»®»²½·¿- ¼» Ѻ»®»²¬»Ô¿- ½±²º»®»²½·¿- ¼» ±º»®»²¬»- ø¼»²±³·²¿¼¿- ¿ ª»½»- ½±²º»®»²½·¿- ¼» ½±²¬®¿¬·-¬¿-ô ½±²º»®»²½·¿- ¼» °®±ª»»¼±®»- ± ½±²º»®»²½·¿- °®»ª·¿- ¿ ´¿ ´·½·¬¿½·-²÷ -±² ®»«²·±²»- »²¬®» »´ ½±³°®¿¼±® § ¬±¼±- ´±- °±-·¾´»ª»²¼»¼±®»- ¯«» -» ½»´»¾®¿² ¿²¬»- ¼» ´¿ °®»-»²¬¿½·-² ¼» ±º»®¬¿- ± °®±°«»-¬¿-ò Í» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ¬±¼±- ´±- °±-·¾´»- ª»²¼»¼±®»- ½±³°®»²¼¿² ¼» ³¿²»®¿ ½´¿®¿ § «²·º±®³» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-²ô § ¯«» ²·²¹&² ´·½·¬¿¼±® ®»½·¾¿ ¬®¿¬± °®»º»®»²¬»ò п®¿ ¯«» ¸¿§¿ »¯«·¼¿¼ô ´±- ½±³°®¿¼±®»- ¼»¾»² ¬»²»® »-°»½·¿´ ½«·¼¿¼± »² ¿-»¹«®¿® ¯«» ¬±¼±- ´±- °±-·¾´»- ª»²¼»¼±®»- »-½«½¸»² ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- °®»¹«²¬¿- ¼» ´±- ¼»³?ª»²¼»¼±®»- °±¬»²½·¿´»- °¿®¬·½«´¿®»-ô ¿-3 ½±³± ½¿¼¿ ®»-°«»-¬¿ °®±°±®½·±²¿¼¿ °±® »´ ½±³°®¿¼±®ò Ô¿ ·³°¿®½·¿´·¼¿¼ ²±®³¿´³»²¬» -» ¿¾±®¼¿ ³»¼·¿²¬» ¬7½²·½¿- ¬¿´»- ½±³± ´¿ ®»½±°·´¿½·-² ¼» °®»¹«²¬¿- ¼» ´±- ±º»®»²¬»- ± ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼» ª·-·¬¿- ¼» ½¿³°± ½±² ¿²¬»´¿½·-² ¿ ´¿ ½±²º»®»²½·¿ ¼» ±º»®»²¬»-ò Ô¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´¿- °®»¹«²¬¿°«»¼»² -»® ·²½±®°±®¿¼¿- »² ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- »² º±®³¿ ¼» »²³·»²¼¿-ò

ïîòîòîòî Ì7½²·½¿- ¼» Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ю±°«»-¬¿Û² »´ ½¿-± ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»- ½±³°´»¶¿-ô »² ´¿- ¯«» ´¿ -»´»½½·-² ¼»´ °®±ª»»¼±® -» ¾¿-¿®? »² ´¿- ®»-°«»-¬¿¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-²ô ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¼»´ ½±³°®¿¼±®ò Û´ ½±³·¬7 ¼» »ª¿´«¿½·-² ®»¿´·¦¿®? -« -»´»½½·-²ô ¯«» ¼»¾»®? -»® ¿°®±¾¿¼¿ °±® ´¿ ¼·®»½½·-² ¿²¬»- ¼» ´¿ ¿¼¶«¼·½¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íéë

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòîòîòí Û-¬·³¿½·±²»- ײ¼»°»²¼·»²¬»Û² »´ ½¿-± ¼» ³«½¸±- »´»³»²¬±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±³°®¿¼±®¿ °«»¼» »´»¹·® »²¬®» °®»°¿®¿® -« °®±°·¿ »-¬·³¿½·-² ·²¼»°»²¼·»²¬» ± ½±²¬®¿¬¿® ´±- -»®ª·½·±- ¼» «² °»®·¬± °®±º»-·±²¿´ »¨¬»®²± °¿®¿ ®»¿´·¦¿® «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ô ¯«» -»®ª·®? ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-² ¼» ´¿- ®»-°«»-¬¿- °®±°«»-¬¿-ò Û² ½¿-± ¼» ¯«» »¨·-¬¿² ¼·º»®»²½·¿- ½±²-·¼»®¿¾´»- »²¬®» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±-ô »-¬± °±¼®3¿ -»® «² ·²¼·½·± ¼» ¯«» »´ ²± ·²¬»®°®»¬¿®±² ½±®®»½¬¿³»²¬» ± ²± °«¼·»®±² ¼¿® «²¿ ®»-°«»-¬¿ ½±³°´»¬¿ ¿´ ³·-³±ò

ïîòîòîòì Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °«»¼» -»® «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿- °®±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-ò Ô¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿- °®±°«»-¬¿- °«»¼» -»® ®»¿´·¦¿¼¿ °±® «² »¯«·°± ³«´¬·¼·-½·°´·²¿®·± ¼» ®»ª·-·-² ½±² »¨°»®·»²½·¿ »² ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- ?®»¿- ½«¾·»®¬¿- °±® ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- § »´ ½±²¬®¿¬± °®±°«»-¬±ò Û-¬± °«»¼» ·²½´«·® ½±²±½·³·»²¬±- »-°»½·¿´·¦¿¼±- »² ¼·-½·°´·²¿- º«²½·±²¿´»- ¬¿´»- ½±³± ´¿ ½±²¬®¿¬¿½·-²ô -»®ª·½·±- ´»¹¿´»-ô -»®ª·½·±-

ïîòîòîòë Ы¾´·½·¼¿¼ Ô¿- ´·-¬¿- »¨·-¬»²¬»- ¼» ª»²¼»¼±®»- °±¬»²½·¿´»- ¿ ³»²«¼± -» °«»¼»² ¿³°´·¿® ³»¼·¿²¬» ´¿ ½±´±½¿½·-² ¼» ¿²«²½·±- »² °«¾´·½¿½·±²»- ¼» ¿³°´·¿ ¼·º«-·-²ô ¬¿´»- ½±³± °»®·-¼·½±- -»´»½¬±- ± °«¾´·½¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»»-°»½·¿´·¦¿¼¿-ò ß´¹«²¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- «¬·´·¦¿² ®»½«®-±- »² ´3²»¿ °¿®¿ ½±³«²·½¿® -«- -±´·½·¬«¼»- ¿ ´¿ ½±³«²·¼¿¼ ¼» °®±ª»»¼±®»-ò ß´¹«²¿- ¶«®·-¼·½½·±²»- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- ®»¯«·»®»² ´¿ ¼·º«-·-² °&¾´·½¿ ¼» ½·»®¬±¬·°±- ¼» ¿®¬3½«´±- °¿®¿ ¿¼¯«·®·®ô § ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» »´´¿- »¨·¹» ´¿ °«¾´·½·¼¿¼ ± °«¾´·½¿½·-² »² ´3²»¿ ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±¹«¾»®²¿³»²¬¿´»- °»²¼·»²¬»-ò

ïîòîòîòê Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿¿°±®¬¿® ª¿´±® ¿ ¬®¿ª7- ¼» -«- ±º»®¬¿-ò п®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ °«»¼¿ -»® -¿¬·-º»½¸¿ § ¼» ¸»½¸± ´± -»¿ô

¿ »ª·¬¿® -±¾®»½±-¬±- ¼»¾·¼±- ¿ ½¿³¾·±-ò Ó»¼·¿²¬» »´ »-¬«¼·± ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± °¿-¿¼±ô ´±7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò

íéê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòîòîòé Ò»¹±½·¿½·-² ¼» ß¼¯«·-·½·±²»Ô¿ ²»¹±½·¿½·-² ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»- ¿½´¿®¿ ´¿ »-¬®«½¬«®¿ô ´±- ®»¯«·-·¬±- § ±¬®±- ¬7®³·²±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´¿- ½±³°®¿¬±¼±- ´±- ¿½«»®¼±- ¿´½¿²¦¿¼±-ò Ô±- ¬»³¿- ½«¾·»®¬±- ¼»¾»®3¿² ·²½´«·® ´¿- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ´¿ ¿«¬±®·¼¿¼ °¿®¿ »º»½¬«¿® ½¿³¾·±-ô ´±- ¬7®³·²±- § ´¿ ´»¹·-´¿½·-² ¿°´·½¿¾´»-ô ´±- »²º±¯«»- ¬7½²·½±- § ¼» ¼·®»½½·-² ¼» ²»¹±½·±ô ¹»²»®¿´ô ´±- °¿¹±- § »´ °®»½·±ò Ô¿- ²»¹±½·¿½·±²»- -» ½·»®®¿² ½±² «² ¼±½«³»²¬± ½±²¬®¿½¬«¿´ ¯«» °«»¼» -»® ½»´»¾®¿¼± °±® ¿³¾¿- °¿®¬»-ô ´¿ ½±³°®¿¼±®¿ § ´¿ ª»²¼»¼±®¿ò Û² »´ ½¿-± ¼» »´»³»²¬±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ½±³°´»¶±-ô ´¿ ²»¹±½·¿½·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬± °«»¼» -»® «² °®±½»-± ·²¼»°»²¼·»²¬» ½±² »²¬®¿¼¿- ø°ò»¶òô «²¿ ´·-¬¿ ¼» ¿-«²¬±- ± ¼» »´»³»²¬±- °»²¼·»²¬»-÷ § -¿´·¼¿- ø°ò»¶òô ¼»½·-·±²»¼±½«³»²¬¿¼¿-÷ °®±°·¿-ò Û² »´ ½¿-± ¼» »´»³»²¬±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-² -»²½·´´±-ô ´±- ¬7®³·²±- § ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Ы»¼» -«½»¼»® ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ²± -»¿ »´ ²»¹±½·¿¼±® °®·²½·°¿´ ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § ±¬®±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼»² »-¬¿® °®»-»²¬»- ¼«®¿²¬» ´¿²»¹±½·¿½·±²»- °¿®¿ ¾®·²¼¿® ¿§«¼¿ §ô -· º«»®¿ ²»½»-¿®·±ô ¿°±®¬¿® ¿½´¿®¿½·±²»- »² ½«¿²¬± ¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ¬7½²·½±-ô ¼» ½¿´·¼¿¼ § ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïî

ïîòîòí Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿ïîòîòíòï Ê»²¼»¼±®»- Í»´»½½·±²¿¼±Ô±- ª»²¼»¼±®»- -»´»½½·±²¿¼±- -±² ¿¯«»´´±- °¿®¿ ´±- ¯«»ô »² º«²½·-² ¼»´ ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ °®±°«»-¬¿ « ±º»®¬¿ô -» ¸¿ »-¬¿¾´»½·¼± ¯«» -» »²½«»²¬®¿² »² «² ®¿²¹± ½±³°»¬·¬·ª±ô § ¯«·»²»- ¸¿² ²»¹±½·¿¼± «² ½±²¬®¿¬± °®»´·³·²¿® ¯«» -» ½±²ª»®¬·®? »² »´ ½±²¬®¿¬± ®»¿´ ½«¿²¼± -» º±®³¿´·½» ´¿ ¿¼¶«¼·½¿½·-²ò Ô¿ ¿°®±¾¿½·-² ´±- ¼·®»½¬·ª±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿²¬»- ¼» ´¿ ¿¼¶«¼·½¿½·-²ò

ïîòîòíòî ß½«»®¼±°±® »´ ½±³°®¿¼±® °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ´± ¯«» »´ ª»²¼»¼±® ¼»¾» ®»¿´·¦¿® ± °®±°±®½·±²¿®ò Û- ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ ¼»´ °®±§»½¬± § ¯«» ¿ ´¿ ª»¦ ®»-°»¬»² ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ³¿¬»®·¿ ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-ò Í»¹&² »´ ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ô ´±- ¿½«»®¼±- ¬¿³¾·7² °«»¼»² ¼»²±³·²¿®-» ½±²ª»²·±-ô ½±²¬®¿¬±-ô -«¾½±²¬®¿¬±- « -®¼»²»¼» ½±³°®¿ò ײ¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ´¿ ½±³°´»¶·¼¿¼ ¼»´ ¼±½«³»²¬±ô «² ½±²¬®¿¬± »- «² ¿½«»®¼± ´»¹¿´ ª·²½«´¿²¬» ½±³°®¿¼±® ¿ ®»¬®·¾«·® ¿´ ª»²¼»¼±®ò ˲ ½±²¬®¿¬± »-¬¿¾´»½» «²¿ ®»´¿½·-² ´»¹¿´ -«¶»¬¿ ¿ ®»-±´«½·-² »² ´±- ¬®·¾«²¿´»-ò Ô±- °®·²½·°¿´»- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ ¼±½«³»²¬± ¼» «² ¿½«»®¼± ª¿®3¿²ô °»®± »² ¹»²»®¿´ ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íéé

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòîòíòí Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» 뽫®-±Í» ¼±½«³»²¬¿² ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ § ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ®»½«®-±- ½±²¬®¿¬¿¼±-ô ¿-3 ½±³± ´¿- º»½¸¿- »² ´¿- ¯«»

ïîòîòíòì ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -«- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- § ±¬®±- ½±³°±²»²¬»-±² °®±½»-¿¼¿- °¿®¿ -« ¿²?´·-·- § ®»-±´«½·-² ³»¼·¿²¬» »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±øÍ»½½·-² ìòë÷ò

íéè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòîòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

ïîòîòíòê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

ïî ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ý±²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- »- »´ °®±½»-± ¼» ¹»-¬·±²¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ³±²·¬±®»¿® ´¿ ½´¿ª» ¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» ¹¿®¿²¬·¦¿ ¯«» »´ ¼»-»³°»/± ¬¿²¬± ¼»´ ª»²¼»¼±® ½±³± ¼»´ ½±³°®¿¼±® -¿¬·-º¿½»

¼» ¼¿¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Û²¬®¿¼¿-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òí ß½«»®¼±òì ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

òï Í·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- ¼»´ ½±²¬®¿¬± òî λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»òí ײ-°»½½·±²»- § ¿«¼·¬±®3¿òì ײº±®³¿® »´ ¼»-»³°»/± òë Í·-¬»³¿- ¼» °¿¹± òê ß¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ®»½´¿³¿½·±²»òé Í·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¹·-¬®±-

òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïîóêò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íéç

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»ß

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ß

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

²

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïîóéò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»«²± ¼» »´´±- ¼»¾» ¿-»¹«®¿® ¯«» ¿³¾¿- °¿®¬»- ½«³°´¿² ½±² -«- ®»-°»½¬·ª¿- ±¾´·¹¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- § ¯«» -«- °®±°·±- ¼»®»½¸±- ´»¹¿´»- -» »²½«»²¬®»² °®±¬»¹·¼±-ò Ü»¾·¼± ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ´»¹¿´ ¼» ´¿ ®»´¿½·-² ½±²¬®¿½¬«¿´ô ®»-«´¬¿ º«²¼¿³»²¬¿´ ¯«» »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¬»²¹¿ ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿- ·³°´·½¿½·±²»- ´»¹¿´»¼» ´¿- ³»¼·¼¿- ¯«» -» ¬±³¿² ¿´ ½±²¬®±´¿® «²¿ ¿¼¯«·-·½·-²ò Û² °®±§»½¬±- ³¿§±®»-ô ½±² ³&´¬·°´»- °®±ª»»¼±®»-ô «²± ¼» ´±- ¿-°»½¬±- ½´¿ª» ¼» ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬± »- ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ·²¬»®º¿½»- »²¬®» ´±- ¼·-¬·²¬±°®±ª»»¼±®»-ò Ü»¾·¼± ¿ ¼·º»®»²½·¿- »² ´¿- »-¬®«½¬«®¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»-ô ³«½¸¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¬®¿¬¿² ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ½±²¬®¿¬±- ½±³± «²¿ º«²½·-² ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª¿ ·²¼»°»²¼·»²¬» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Í· ¾·»² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ½±²¬¿® ½±² «² ¿¼³·²·-¬®¿¼±® ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-ô °±® ´± ¹»²»®¿´ô »-¬¿ °»®-±²¿ ®·²¼» ½«»²¬¿¿ «² -«°»®ª·-±® ¼» «² ¼»°¿®¬¿³»²¬± ¼·º»®»²¬»ò Ò±®³¿´³»²¬»ô »-¬± -«½»¼» ½«¿²¼± ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ »¬¿³¾·7² »´ ª»²¼»¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿ «² ½´·»²¬» »¨¬»®²±ò

íèð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ·²½´«§» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±- ¿¼»½«¿¼±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿ ´¿ ®»´¿½·-² ± ´¿- ®»´¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»-ô § ´¿ ·²¬»¹®¿½·-² ¼» ´¿- -¿´·¼¿- ¼» ¼·½¸±- °®±½»-±- ½±² ´¿ ¼·®»½½·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò ß ³»²«¼± »-¬¿ ·²¬»¹®¿½·-² -» ¼¿ »² ³&´¬·°´»- ²·ª»´»- ½«¿²¼± ·²¬»®ª·»²»² ³&´¬·°´»- ª»²¼»¼±®»- § ³&´¬·°´»- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±-ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±¯«» -» ¿°´·½¿² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ п®¿ ¿«¬±®·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ ª»²¼»¼±® »² »´ ³±³»²¬± ±°±®¬«²±ò п®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´±- ½¿³¾·±- -»¿² ¿°®±¾¿¼±½±®®»½¬¿³»²¬» § ¯«» ¬±¼¿- ´¿- °»®-±²¿- ¯«» ²»½»-·¬»² »-¬¿® ·²º±®³¿¼¿- ¼» ¼·½¸±- ½¿³¾·±»º»½¬·ª¿³»²¬» ´± »-¬7²ò п®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´±- ®·»-¹±- -»¿² ³·¬·¹¿¼±-ò

»´ ½±²¬®¿¬± § ¯«» ´¿ ½±³°»²-¿½·-² ¼»´ ª»²¼»¼±® -» ½±®®»-°±²¼¿ ½±² -« ¿ª¿²½»ô -»¹&² ´± »-¬¿¾´»½·¼± »² »´ ½±²¬®¿¬±ò ˲¿ ¼» ´¿- °®·²½·°¿´»- ½±²-·¼»®¿½·±²»- ¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ½«¿²¼± -» ®»¿´·¦¿² °¿¹±- ¿ °®±ª»»¼±®»- »¯«» »¨·-¬¿ «²¿ »-¬®»½¸¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´±- °¿¹±- »º»½¬«¿¼±- § »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼±ò

ïî

Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ®»ª·-¿ § ¼±½«³»²¬¿ »´ ¼»-»³°»/± ¿½¬«¿´ § ¿²¬»®·±® ¼» «² ª»²¼»¼±® ¼» ¿½«»®¼± ½±² »´ ½±²¬®¿¬± § »-¬¿¾´»½» ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- -»¹&² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»-ò Û-¬¿ ®»ª·-·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± °«»¼» «¬·´·¦¿®-» °¿®¿ ³»¼·® ´¿ ½±³°»¬»²½·¿ ¼»´ ª»²¼»¼±® °¿®¿ ´´»ª¿® ¿¼»´¿²¬» ¬®¿¾¿¶±- -·³·´¿®»- »² º«¬«®±²± »-¬? ½«³°´·»²¼± ½±² -«- ±¾´·¹¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»- § ½«¿²¼± »´ ½±³°®¿¼±® ½±²¬»³°´¿ ¿¼±°¬¿® ¿½½·±²»½±®®»½¬·ª¿-ò Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ·²½´«§» ´¿ ®»½±°·´¿½·-² ¼» ´±- ¼»¬¿´´»- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² ´¿ ½´?«-«´¿ ¼» ®»-½·-·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò Û-¬±- ¼»¬¿´´»- -» «¬·´·¦¿² »² »´ °®±½»-± Ý»®®¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»- °¿®¿ ½±²½´«·® »´ ¿½«»®¼±ò ¿´ ½·»®®» ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô -»¹&² ´±- ¬7®³·²±- ¼»´ ¿½«»®¼± ®»´¿¬·ª±- ¿´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ò б® ®»¹´¿ ¹»²»®¿´ »-¬¿-

ïîòíòï ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿ïîòíòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-½®·¾» ½-³± -» ¹»-¬·±²¿®?² ´±°®±½»-±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô ¼»-¼» ´¿ »´¿¾±®¿½·-² ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² ¸¿-¬¿ »´ ½·»®®» ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íèï

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòíòïòî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòïòíòíò Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- ½±²¬·»²»² ®»¹·-¬®±- ½±³°´»¬±- ¼» § »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò

ïîòíòïòí ß½«»®¼±Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòîòíòîò Ô±- ¿½«»®¼±- -±² ½±²ª»²·±- »²¬®» °¿®¬»-ô ¯«» ·²½´«§»² »´ ½±²ª»²·± ¼» ´±¼»¾»®»- ¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- °¿®¬»-ò

ïîòíòïòì ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ß°®±¾¿¼¿½±²¬®¿¬±ô ·²½´«·¼±- »´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ´±- °®»½·±- § ´¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¿ -«³·²·-¬®¿®ò ̱¼±- ´±- ½¿³¾·±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»- -» ¼±½«³»²¬¿² º±®³¿´³»²¬» °±® »-½®·¬± § -» ¿°®«»¾¿² ¿²¬»- ¼» -»® ·³°´»³»²¬¿¼±- ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-ò

ïîòíòïòë ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòìòíòîò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±® ·²½´«§»æ Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¬7½²·½¿ »´¿¾±®¿¼¿ °±® »´ ª»²¼»¼±® § ¼»³?- ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- »- -«³·²·-¬®¿¼¿ ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² ´±- ¬7®³·²±- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±® ·²¼·½¿² ¯«7 »²¬®»¹¿¾´»- ¸¿² -·¼± ½±³°´»¬¿¼±- § ½«?´»- ²±ò

ïîòíòïòê Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ·²½´«§»² øï÷ »´ ¹®¿¼± ¼» ½«³°´·³·»²¬± ¼»´ ª»²¼»¼±® ¯«» ¸¿² -·¼± °¿¹¿¼¿-ò ̱¼±- ´±- ¼¿¬±- -» ®»½±¹»² ½±³± °¿®¬» ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

íèî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòíòî ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïîòíòîòï Í·-¬»³¿ ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±- ¼»´ ݱ²¬®¿¬±

²·ª»´»- ¼» ¿°®±¾¿½·-² ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¿«¬±®·¦¿® ´±- ½¿³¾·±-ò Û´ -·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- ¼»´ ½±²¬®¿¬± »-¬? ·²¬»¹®¿¼± ½±² »´ -·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ·²¬»¹®¿¼± ¼» ½¿³¾·±-ò

ïîòíòîòî λª·-·±²»- ¼»´ Ü»-»³°»/± ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ô¿ ®»ª·-·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- »- «²¿ ®»ª·-·-² »-¬®«½¬«®¿¼¿ ¼»´ ¿ª¿²½» ¼»´ ª»²¼»¼±® °¿®¿ ½«³°´·® ½±² »´ ¿´½¿²½» § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»²¬®± ¼»´ ½±-¬± § »² »´ °´¿¦± ¿½±®¼¿¼±ô ¬±³¿²¼± »´ ½±²¬®¿¬± ½±³± ®»º»®»²½·¿ò Ы»¼» ·²½´«·® «²¿ ®»ª·-·-² ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² »´¿¾±®¿¼¿ °±® »´ ª»²¼»¼±® § ´¿- ·²-°»½½·±²»°±® °¿®¬» ¼»´ ½±³°®¿¼±®ô ¿-3 ½±³± ¿«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ®»¿´·¦¿¼¿- ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °±® °¿®¬» ¼»-»³°»/±ô »´ ¿ª¿²½» ½±² ®»-°»½¬± ¿´ »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»- § »´ ·²½«³°´·³·»²¬± ¼»´ ®»¿´·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶±ò Ü·½¸¿- ®»ª·-·±²»- °«»¼»² ¬»²»® ´«¹¿® ½±³± °¿®¬» ¼» ´¿- ®»ª·-·±²»- ¼»´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿- ½«¿´»- °±¼®3¿² ·²½´«·® ¿ °®±ª»»¼±®»- ½´¿ª»ò

ïî

ïîòíòîòí ײ-°»½½·±²»- § ß«¼·¬±®3¿Ô¿- ·²-°»½½·±²»- § ¿«¼·¬±®3¿- -±´·½·¬¿¼¿- °±® »´ ½±³°®¿¼±® § ®»-°¿´¼¿¼¿- °±® »´ ª»²¼»¼±®ô ¬¿´ § ½±³± -» ´¿ ½±²º±®³·¼¿¼ ¼» ´±- °®±½»-±- ± »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Í· »´ ½±²¬®¿¬± ´± ¿«¬±®·¦¿ô ¿´¹«²±- »¯«·°±- ¼» ·²-°»½½·-² § ¿«¼·¬±®3¿ °«»¼»² ·²½±®°±®¿® °»®-±²¿´ ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¼»´ ½±³°®¿¼±®ò

ïîòíòîòì ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± Ô±- ¼¿¬±- » ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -«³·²·-¬®¿¼±- °±® ´±- ª»²¼»¼±®»- -» »ª¿´&¿² »² º«²½·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ¿½«»®¼±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»-«´¬¿²¬» ¼» ¼·½¸¿ »ª¿´«¿½·-² -» ½±³«²·½¿ ´«»¹± -»¹&² ½±®®»-°±²¼¿ò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± °®±°±®½·±²¿² ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ·²º±®³¿½·-²

ïîòíòîòë Í·-¬»³¿- ¼» п¹± б® ´± ¹»²»®¿´ô ´±- °¿¹±- ¿´ ª»²¼»¼±® -» °®±½»-¿² ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ½«»²¬¿- ¿ °¿¹¿® ¼»´ ½±³°®¿¼±®ô ´±- °¿¹±- ¼»¾»² -»® »º»½¬«¿¼±- § ¼±½«³»²¬¿¼±- »² »-¬®·½¬¿ ±¾-»®ª¿²½·¿ ¼» ´±- ¬7®³·²±- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íèí

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòíòîòê ß¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» λ½´¿³¿½·±²»Ô±- ½¿³¾·±- ·³°«¹²¿¼±- § ´±- ½¿³¾·±- °±¬»²½·¿´³»²¬» ½±²-¬®«½¬·ª±- -±² ¿¯«»´´±- ½¿³¾·±- -±´·½·¬¿¼±- »² ¯«» ½±³°®¿¼±® § ª»²¼»¼±® ²± °«»¼»² ´´»¹¿® ¿ «² ¿½«»®¼± -±¾®» ´¿ ½±³°»²-¿½·-² °±® »´ ½¿³¾·±ô ± ·²½´«-± -±¾®» ¿°»´¿½·±²»-ò Ô¿- ®»½´¿³¿½·±²»- -» ¼±½«³»²¬¿²ô °®±½»-¿²ô ³±²·¬±®»¿² § ¹»-¬·±²¿² ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô ¹»²»®¿´³»²¬» ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² ´±- ¬7®³·²±- ¼»´ ³·-³±ò Í· ´¿- °¿®¬»- ²± ®»-«»´ª»² °±® -3 ³·-³¿- «²¿ ®»½´¿³¿½·-²ô °«»¼» -»® ²»½»-¿®·± ¹»-¬·±²¿®´¿ ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ®»-±´«½·-²

ïîòíòîòé Í·-¬»³¿ ¼» Ù»-¬·-² ¼» λ¹·-¬®±Ð¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² § ´±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ ½±²¬®¿¬± § ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬®±´ ®»´¿½·±²¿¼¿- § ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¿«¬±³¿¬·¦¿½·-² ¯«» -» ½±²-±´·¼¿² § ½±³¾·²¿² »² «² ¬±¼±ô ½±³± °¿®¬» ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- øÍ»½½·-² ìòìòîòí÷ò Û´ -·-¬»³¿ ½±²¬·»²» «² ®»¹·-¬®± ®»½«°»®¿¾´» ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±- ½±²¬®¿½¬«¿´»- § ¼» ´¿ ½±®®»-°±²¼»²½·¿ò

ïîòíòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿ïîòíòíòï ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ¿½¬«¿´»- ± °±¬»²½·¿´»- ¯«» -»®ª·®? ¼» ®»-°¿´¼± °¿®¿ °±-¬»®·±®»- ®»½´¿³¿½·±²»- ± ²«»ª¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ò ß´ ·²º±®³¿® -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼» «² ª»²¼»¼±®ô ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ·²½®»³»²¬¿ »´ ½±²±½·³·»²¬± -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ´± ¯«» ¿§«¼¿ ¿ ³»¶±®¿® ´±- °®±²--¬·½±-ô ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- § ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ò Ô±·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¬¿³¾·7² ¿§«¼¿² »² »´ ½¿-± ¯«» »¨·-¬¿ «²¿ ¼·-°«¬¿ ½±² »´ ª»²¼»¼±®ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ·²½´«§» ·²º±®³¿® -±¾®» »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±-ô ´± ¯«» »-°»®¿¼±- § ®»½·¾·¼±- ¼»´ °®±ª»»¼±®ò Ô±- ·²º±®³»- ¼» ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±- ¿§«¼¿² ¿ ³»¶±®¿® ´¿½±³«²·½¿½·±²»- ½±² ´±- °®±ª»»¼±®»-ô ¼» ³±¼± ¯«» ´±- °®±¾´»³¿- °±¬»²½·¿´»- -» ¿¾±®¼»² ®?°·¼¿³»²¬» °¿®¿ ´¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼» ¬±¼¿- ´¿- °¿®¬»-ò

íèì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòíòíòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Û´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- °«»¼» ¹»²»®¿® -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -«- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- § ±¬®±- ½±³°±²»²¬»-ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±-ô ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ò Ô¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¿°®±¾¿½·-² ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ò Ô±- ½¿³¾·±- -±´·½·¬¿¼±- °»®± ²± ®»-«»´¬±- °«»¼»² ·²½´«·® ·²-¬®«½½·±²»- °®±°±®½·±²¿¼¿- °±® »´ ½±³°®¿¼±® ± ³»¼·¼¿- ¿¼±°¬¿¼¿- °±® »´ ª»²¼»¼±®ô ¯«» ´¿ ±¬®¿ °¿®¬» ½±²-·¼»®» «² ½¿³¾·± ½±²-¬®«½¬·ª± »² »´ ½±²¬®¿¬±ò Ü¿¼± ¯«» ½«¿´¯«·»®¿ ¼» »-¬±- ½¿³¾·±- ½±²-¬®«½¬·ª±- °«»¼» -»® ±¾¶»¬¿¼± °±® «²¿ ¼» ´¿- °¿®¬»- § ½±²¼«½·® ¿ «²¿ ½±®®»-°±²¼»²½·¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïîòíòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- -» ¿½¬«¿´·¦¿ °¿®¿ ·³°¿½¬±- »² ´±- ½±-¬±- ± »² ´±- ½®±²±¹®¿³¿-ò

ïî

Û² »´ ½¿-± ¼» ¯«» -» °®±¼«¦½¿² ®»¬®¿-±- ¯«» ¿º»½¬»² »´ ¼»-»³°»/± »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¿½¬«¿´»-ò Û² »´ ½¿-± ¼» ¯«» -» °®±¼«¦½¿² ½¿³¾·±- ¯«» ¿º»½¬»² ´±- ½±-¬±- ¹´±¾¿´»¿½¬«¿´»-ò

ïîòíòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² °«»¼» ·²½´«·® »´ ½±²¬®¿¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ½±² ¬±¼±- ´±½®±²±¹®¿³¿- ¼» ®»-°¿´¼±ô ´±- ½¿³¾·±- -±´·½·¬¿¼±- ¼»´ ½±²¬®¿¬± ¯«» ²± ¸¿² -·¼± ¿°®±¾¿¼±- § ´¿- -±´·½·¬«¼»¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿-ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- ¬¿³¾·7² ·²½´«§» ¬±¼¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¬7½²·½¿ »´¿¾±®¿¼¿ °±® »´ ª»²¼»¼±® § ±¬®¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ¬¿´ ½±³± ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ´±- ·²º±®³»§ ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ·²-°»½½·±²»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² »´ ½±²¬®¿¬±ò

ïîòíòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- »´»³»²¬±- ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íèë

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ݱ®®»-°±²¼»²½·¿ò Ô±- ¬7®³·²±- § ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ½±²¬®¿¬± ¿ ³»²«¼± ®»¯«·»®»² ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² °±® »-½®·¬± ¼» ½·»®¬±- ¿-°»½¬±- ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- »²¬®» »´ ½±³°®¿¼±® § »´ ª»²¼»¼±®ô ¬¿´»- ½±³± ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¿¼ª»®¬»²½·¿- »² ½¿-± ¼» ¼»-»³°»/± °±½± -¿¬·-º¿½¬±®·± § ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ± ¼» ¿½´¿®¿½·±²»- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò Û-¬± °«»¼» ·²½´«·® ´±- ®»-«´¬¿¼±- ·²º±®³¿¼±- ¼» ´¿- ¿«¼·¬±®3¿- » ·²-°»½½·±²»- ®»¿´·¦¿¼¿- °±® »´ ½±³°®¿¼±® ¯«» ·²¼·½¿² ´¿- ¼»¾·´·¼¿¼»- ¯«» »´ ª»²¼»¼±® ¼»¾» ½±®®»¹·®ò ³¿²¬·»²»² «² ®»¹·-¬®± °±® »-½®·¬± ½±³°´»¬± § »¨¿½¬± ¼» ¬±¼¿- ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»»-½®·¬¿- § ±®¿´»-ô ¿-3 ½±³± ¼» ´¿- ³»¼·¼¿- § ¼»½·-·±²»- ¿¼±°¬¿¼¿-ò Ý®±²±¹®¿³¿- § -±´·½·¬«¼»- ¼» °¿¹±ò ̱¼±- ´±- °¿¹±- ¼»¾»² »º»½¬«¿®-» ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ ½±² ´±¬7®³·²±- § ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ½±²¬®¿¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ò ܱ½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±® »- »´¿¾±®¿¼¿ °±® »´ ½±³°®¿¼±®ò Ü·½¸¿- »ª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼±½«³»²¬¿² ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼»´ ª»²¼»¼±® °¿®¿ -»¹«·® ®»¿´·¦¿²¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ ½±²¬®¿¬± »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±® »² »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ¼±½«³»²¬±- °«»¼»² ½±²-¬·¬«·® ´¿ ¾¿-» -¿²½·±²»-ô ¸±²±®¿®·±- ± ·²½»²¬·ª±- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» »-¬¿- »ª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/±

ïîòì Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»-

Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² òî Ò»¹±½·¿½·-² ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»òí Í·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¹·-¬®±-

Í¿´·¼¿òï ß¼¯«·-·½·±²»- ½»®®¿¼¿òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïîóèò Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

íèê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

-

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ïîòì Ý»®®¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ß ² ß

Ù®?º·½± ïîóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïî

°¿®¿ -« «-± »² »´ º«¬«®±ò Û´ °®±½»-± Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¿¾±®¼¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±- ¿°´·½¿¾´»- ¿´ °®±§»½¬± ± ¿ ¿´¹«²¿ ¼» -«- º¿-»-ò Û² °®±§»½¬±- ¼» º¿-»- ³&´¬·°´»-ô °«»¼» -«½»¼»® ¯«» »´ °´¿¦± ¼» ª·¹»²½·¿ ¼» «² ½±²¬®¿¬± -»¿ ¿°´·½¿¾´» &²·½¿³»²¬» ¿ «²¿ º¿-» ¼»¬»®³·²¿¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û² »-¬±- ½¿-±-ô »´ °®±½»-± Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ½·»®®¿ ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»- ¿°´·½¿¾´»- ¿ ¼·½¸¿ º¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ®»½´¿³¿½·±²»²± ®»-«»´¬¿- °«»¼»² »-¬¿® -«¶»¬¿- ¿ ´·¬·¹·± ¬®¿- ¼»´ ½·»®®»ò Ô±- ¬7®³·²±- § ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ½±²¬®¿¬± °«»¼»² ¿°±§± ¿´ °®±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» øÍ»½½·-² ìòê÷ ¿´ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´±- ¿½«»®¼±- ½±²¬®¿½¬«¿´»- -»¿² ½±³°´»¬¿¼±- ± ¬»®³·²¿¼±-ò ¼»¾»®-» ¿ «² ¿½«»®¼± ³«¬«± »²¬®» ´¿- °¿®¬»-ô ¿´ ·²½«³°´·³·»²¬± ¼» «²¿ ¼» ´¿- °¿®¬»- ± ¿ ´¿ ½±²ª»²·»²½·¿ ¼»´ ½±³°®¿¼±®ô -·»³°®» ¯«» »´ ½±²¬®¿¬± ¿-3 ´± °®»ª»¿ò Ô±- ¼»®»½¸±- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´¿- °¿®¬»- »²

± «²¿ °¿®¬» ¼»´ ³·-³±ô »² ½«¿´¯«·»® ³±³»²¬±ô °±® ¶«-¬¿ ½¿«-¿ ± °±® ½±²ª»²·»²½·¿ò Í·² »³¾¿®¹±ô ¼» ¿½«»®¼± ½±² ¼·½¸±- ¬7®³·²±- § ½±²¼·½·±²»- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô »- °±-·¾´» ¯«» »´ ½±³°®¿¼±® ¬»²¹¿ ¯«» ½±³°»²-¿® ¿´ ª»²¼»¼±® °±® ´±- °®»°¿®¿¬·ª±- ¼» »-¬» &´¬·³±ô § °±® ´±- ¬®¿¾¿¶±- ½±³°´»¬¿¼±- § ¿½»°¬¿¼±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ °¿®¬» ¼»´ ½±²¬®¿¬± ®»-½·²¼·¼¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íèé

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòìòï Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Û²¬®¿¼¿ïîòìòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ½±²¬·»²» »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»-ô ¯«» °®±°±®½·±²¿ ´±- ¼»¬¿´´»- § ´¿- ¹«3¿- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ½·»®®» ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ò

ïîòìòïòî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬± ®»´¿¬·ª¿ ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¿´ ¿´½¿²½»ô ¿ ´¿ ½¿´·¼¿¼ § ¿´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬±ô ¶«²¬± ½±² ¬±¼¿ ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ½¿³¾·±- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô ®»¹·-¬®±- ¼» °¿¹± § ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿- ·²-°»½½·±²»-ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² -» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- § ½±³± ¾¿-» ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼» ½±²¬®¿¬·-¬¿- °¿®¿ ½±²¬®¿¬±- º«¬«®±-ò

ïîòìòî Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïîòìòîòï ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´¿ ß¼¯«·-·½·-² ˲¿ ¿«¼·¬±®3¿ ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² »- «²¿ ®»ª·-·-² »-¬®«½¬«®¿¼¿ ¼»´ °®±½»-± ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô ¼»-¼» »´ °®±½»-±

± ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ±¬®±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-² »² »´ °®±§»½¬±ô ± »² ±¬®±- °®±§»½¬±- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò

ïîòìòîòî Ò»¹±½·¿½·-² ¼» ß¼¯«·-·½·±²»½±²¬®±ª»®-·¿- °»²¼·»²¬»- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ²»¹±½·¿½·-² »- «² ±¾¶»¬·ª± º«²¼¿³»²¬¿´ò Û² ´±- ½¿-±- »² ¯«» ²± »º¿½¬·¾´» ´´»¹¿® ¿ «² ¿½«»®¼± ³»¼·¿²¬» ´¿ ²»¹±½·¿½·-² ¼·®»½¬¿ô °«»¼» »¨¿³·²¿®-» »´ »³°´»± ¼» ¿´¹&² ³7¬±¼± º¿´´¿ô ·²·½·¿® «² ´·¬·¹·± »² ´±- ¬®·¾«²¿´»- »- ´¿ ±°½·-² ³»²±- ¼»-»¿¾´»ò

íèè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïî ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔßÍ ßÜ ÏË ×Í ×Ý×ÑÒÛÍ ÜÛÔ Ð ÎÑÇ ÛÝÌÑ

ïîòìòîòí Í·-¬»³¿ ¼» Ù»-¬·-² ¼» λ¹·-¬®±Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòíòîòéò п®¿ ¹»-¬·±²¿® ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² § ´±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ ½±²¬®¿¬± § ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»- »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± «¬·´·¦¿ «² -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¹·-¬®±-ò Ó»¼·¿²¬» »´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¹·-¬®±- -» ¿®½¸·ª¿² ´±- ¼±½«³»²¬±- § ´¿ ½±®®»-°±²¼»²½·¿ ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô ½±³± °¿®¬» ¼»´ °®±½»-± Ý»®®¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-ò

ïîòìòí Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-æ Í¿´·¼¿ïîòìòíòï ß¼¯«·-·½·±²»- Ý»®®¿¼¿Û´ ½±³°®¿¼±®ô °±® ´± ¹»²»®¿´ ³»¼·¿²¬» -« ¿¼³·²·-¬®¿¼±® ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»- ¿«¬±®·¦¿¼±ô °®±°±®½·±²¿ ¿´

»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ò

ïîòìòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- »´»³»²¬±- ¼» ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

ïî

ß®½¸·ª± ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-²ò Í» °®»°¿®¿ «² ¶«»¹± ·²¼»¨¿¼± ½±³°´»¬± ¼» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼»´ ß½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ò Ы»¼» »¨·¹·®-» ¯«» ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ¿½»°¬¿½·-² º±®³¿´ ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- °®±°±®½·±²¿¼±- °±® »´ ª»²¼»¼±® -»¿ ®»¬»²·¼¿ °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û´ °®±½»-± Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¿-»¹«®¿ »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» »-¬» ®»¯«·-·¬± ¼» ¼±½«³»²¬¿½·-²ò б® ´± ¹»²»®¿´ô ´±®»¯«·-·¬±- ¼» ¿½»°¬¿½·-² º±®³¿´ ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § »´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ²± ½±²º±®³»Ü±½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ´¿- »¨°»®·»²½·¿- ª·ª·¼¿- § ´¿- ®»½±³»²¼¿½·±²»- °¿®¿ ´¿ ³»¶±®¿ ¼»´ °®±½»-± -» ¼»¾»² »´¿¾±®¿® °¿®¿ ·²½´«·®´¿- »² ´±- ¿®½¸·ª±- ¼»´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íèç

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïí ÙÛÍÌ×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×ÒÌÛÎÛÍßÜÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ ¹®«°±- « ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ± -»® ¿º»½¬¿¼±- °±® »´ °®±§»½¬±ô °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿-

¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¬¿³¾·7² -» ½»²¬®¿ »² ´¿ ½±³«²·½¿½·-² ½±²¬·²«¿ ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ ½±³°®»²¼»® -«¼» ·²¬»®»-»- § º±³»²¬¿²¼± «²¿ ¿¼»½«¿¼¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¼»½·-·±²»- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»¾» ¹»-¬·±²¿®-» ½±³± «²± ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ½´¿ª» ¼»´ °®±§»½¬±ò ¿ -¿¾»®æ ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ ¯«» °±¼®3¿² ¿º»½¬¿® ± -»® ¿º»½¬¿¼±- °±® «²¿ ¼»½·-·-²ô ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ¼» ¿²¿´·¦¿® § ¼±½«³»²¬¿® ·²º±®³¿½·-² ®»´»ª¿²¬» ®»´¿¬·ª¿ ¿ -«- ·²¬»®»-»-ô °¿®¬·½·°¿½·-²ô

ïí

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® »-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ¹»-¬·-² °®±§»½¬±ô ½±² ¾¿-» »² »´ ¿²?´·-·- ¼» -«- ²»½»-·¼¿¼»-ô ·²¬»®»-»- § »´ °±-·¾´» ·³°¿½¬± »² »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û´ °®±½»-± ¼» ½±³«²·½¿®-» § ¬®¿¾¿¶¿® ½±² ´±·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ -¿¬·-º¿½»® -«- ²»½»-·¼¿¼»-ñ»¨°»½¬¿¬·ª¿-ô ¿¾±®¼¿® ´±- ·²½·¼»²¬»- »² »´ ³±³»²¬± »² ¯«» ±½«®®»² § º±³»²¬¿® ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ ³·-³±ò ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® ¹´±¾¿´³»²¬» ´¿®»´¿½·±²»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¿¶«-¬¿® ´¿- »-¬®¿¬»¹·¿- § ´±- °´¿²»- °¿®¿ ·²ª±´«½®¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û-¬±- °®±½»-±- ·²¬»®¿½¬&¿² »²¬®» -3 § ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ¼»¬¿´´» »² ´¿ Í»½½·-² í § »² »´ ß²»¨± ßïò Ý¿¼¿ °®±§»½¬± ¬»²¼®? ·²¬»®»-¿¼±- ¯«» -» ª»®?² ¿º»½¬¿¼±- ± °±¼®?² ¿º»½¬¿® ¿´ °®±§»½¬±ô §¿ -»¿ ¼» º±®³¿

°«»¼» ½±²-¬·¬«·® ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ 7¨·¬± § »´ º®¿½¿-±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íçï

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

òï Û²¬®¿¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï ß²?´·-·- ¼» ·²¬»®»-¿¼±òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»-

òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî λ«²·±²»òí Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿-

òí Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-

òí Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òí λ¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Ó7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òî Ø¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»òí Ø¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² òí Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±òï Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òî Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿òï Í·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»òí Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ò ë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïíóïò Ü»-½®·°½·-² Ù»²»®¿´ ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±

íçî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±¿º»½¬¿® ± -»® ¿º»½¬¿¼±- °±® «²¿ ¼»½·-·-²ô ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ¼» ¿²¿´·¦¿® § ¼±½«³»²¬¿®

¼»´ °®±½»-±ò Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

Û²¬®¿¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ß²?´·-·- ¼» ·²¬»®»-¿¼±òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»-

Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-

Ù®?º·½± ïíóîò ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ïí Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

Ú

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

Ù®?º·½± ïíóíò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íçí

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± -±² ·²¼·ª·¼«±-ô ¹®«°±- « ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿®ô ª»®-» ¿º»½¬¿¼±± °»®½·¾·®-» ¿ -3 ³·-³±- ½±³± ¿º»½¬¿¼±- °±® «²¿ ¼»½·-·-²ô ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± ¼» «² °®±§»½¬±ò ݱ³°®»²¼»² °»®-±²¿- § ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ½±³± ½´·»²¬»-ô °¿¬®±½·²¿¼±®»-ô ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ± »´ °&¾´·½±ô ¯«» »-¬?² ·²ª±´«½®¿¼±- ¿½¬·ª¿³»²¬» »² »´ °®±§»½¬±ô ± ½«§±- ·²¬»®»-»- °«»¼»² ª»®-» ¿º»½¬¿¼±- ¼» ³¿²»®¿ °±-·¬·ª¿ ± »²¬®»¹¿¾´»-ò Ô±- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼»² »²½±²¬®¿®-» »² ¼·º»®»²¬»- ²·ª»´»- ¼»²¬®± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² § °±-»»® ¼·º»®»²¬»- ²·ª»´»- ¼» ¿«¬±®·¼¿¼ô ± ¾·»² °«»¼»² -»® »¨¬»®²±- ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Í»½½·-²

± ´¿ º¿-» § ¿²¿´·¦¿® -«- ²·ª»´»- ¼» ·²¬»®7- § -«- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ·²¼·ª·¼«¿´»-ô ¿-3 ½±³± -« ·³°±®¬¿²½·¿ § -« ¬»²¼®? «² ²&³»®± ¼·ª»®-± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- »² º«²½·-² ¼» -« ¬¿³¿/±ô ¬·°± § ½±³°´»¶·¼¿¼ò ß«²¯«» »´ ¬·»³°± ½±²

¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-»ò Û-¬± °»®³·¬» ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± -» ½±²½»²¬®» »² ´¿- ®»´¿½·±²»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¿-»¹«®¿® »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïíòïòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿ïíòïòïòï ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬¿ »² ´¿ Í»½½·-² ìòïòíòïò Û´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» -«³·²·-¬®¿® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿°¿®¬»- ·²¬»®²¿- § »¨¬»®²¿- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² »´ °®±§»½¬± § ¯«» -» ª»² ¿º»½¬¿¼¿- °±® »´ ®»-«´¬¿¼± ± ´¿ »¶»½«½·-² ¼» 7-¬»ô ¬¿´»- ½±³± »´ °¿¬®±½·²¿¼±® ± °¿¬®±½·²¿¼±®»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ½´·»²¬»-ô ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô ¹®«°±- § ¼»°¿®¬¿³»²¬±- ¯«» °¿®¬·½·°¿² »² »´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ±¬®¿- °»®-±²¿- « ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¿º»½¬¿¼¿- °±® »´ ³·-³±ò

ïíòïòïòî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïîòïòíòíò Í· «² °®±§»½¬± »- »´ ®»-«´¬¿¼± ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ± -· -» ¾¿-¿ »² «² ½±²¬®¿¬± »-¬¿¾´»½·¼±ô ´¿- °¿®¬»- »² ¼·½¸± ½±²¬®¿¬± -±² ·²¬»®»-¿¼±- ½´¿ª» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ѭ®¿- °¿®¬»®»´»ª¿²¬»-ô ½±³± ´±- °®±ª»»¼±®»-ô ¬¿³¾·7² ¼»¾»² -»® ½±²-·¼»®¿¼¿- °¿®¬» ¼» ´¿ ´·-¬¿ ¼» ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò

íçì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòïòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿

ïíòïòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ô¿- °´¿²¬·´´¿- ¼»´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ô Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼» °®±§»½¬±- ± º¿-»- ¿²¬»®·±®»- § Ô±- ®»¹·-¬®±- ¼» ·²¬»®»-¿¼±- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ò

ïíòïòî ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-

ïí

ïíòïòîòï ß²?´·-·- ¼» ײ¬»®»-¿¼±Û´ ¿²?´·-·- ¼» ·²¬»®»-¿¼±- »- «²¿ ¬7½²·½¿ ¯«» ½±²-·-¬» »² ®»½±°·´¿® § ¿²¿´·¦¿® ¼» ³¿²»®¿ -·-¬»³?¬·½¿

°¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿- °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- ¼» 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -±¾®» ´¿- ¯«»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íçë

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û² ¹»²»®¿´ô »´ ¿²?´·-·- ¼» ·²¬»®»-¿¼±- -·¹«» ´±- -·¹«·»²¬»- °¿-±-æ

¼» ¼·®»½½·-² ± ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô ¯«» -» ª» ·³°¿½¬¿¼± °±® »´ ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± °±®

·²½´«·® ¿ ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °±¬»²½·¿´»-ò «²¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ¿°®±¨·³¿½·-²ò Û² »´ ½¿-± ¼» ¹®¿²¼»- ½±³«²·¼¿¼»- ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ô »- ·³°±®¬¿²¬» -«- »¨°»½¬¿¬·ª¿-ò Ûª¿´«¿® »´ ³±¼± »² ¯«» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½´¿ª» °«»¼»² ®»¿½½·±²¿® ± ®»-°±²¼»® »² ¼·º»®»²¬»- -·¬«¿½·±²»-ô °±¬»²½·¿´»-ò

ô ¯«» ¿¹®«°¿ ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¾¿-?²¼±-» »² -« °¿®¬·½·°¿½·-² ¿½¬·ª¿

´±- ´«¹¿®»- ¯«» ±½«°¿² ·²¬»®»-¿¼±- ¹»²7®·½±-ò

íçê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ß´¬±

Þ Ó¿²¬»²»® Í¿¬·-º»½¸±

Ù»-¬·±²¿® ߬»²¬¿³»²¬»

Ø

ß

Ú

б¼»®

Ù

Ý Ó¿²¬»²»® ײº±®³¿¼±

Ó±²·¬±®»¿®

ïí

Û

Ü Þ¿¶± Þ¿¶±

ײ¬»®7-

ß´¬±

Ù®?º·½± ïíóìò Û¶»³°´± ¼» Ó¿¬®·¦ ¼» б¼»®ñײ¬»®7- ½±² ײ¬»®»-¿¼±-

ïíòïòîòî Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±»¨°»®·»²½·¿ ¼» ¹®«°±- ± °»®-±²¿- ½±² ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼¿ ± °»®·½·¿ »² ´¿ ³¿¬»®·¿ô ½±³± °±® »¶»³°´±æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íçé

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ô ±®¹¿²·-³±- ®»¹«´¿¼±®»- § ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ²± ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»-

ïíòïòîòí λ«²·±²»-±¾®» ´±- °®·²½·°¿´»- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± § -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® °¿®¿ ·²¬»®½¿³¾·¿® § ¿²¿´·¦¿® ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼» ®±´»-ô ½±²±½·³·»²¬±- § ´¿ °±-¬«®¿ ¹»²»®¿´ ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»-°»½¬± ¿´ °®±§»½¬±ò

ïíòïòí ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿ïíòïòíòï λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±-

ײº±®³¿½·-² ¼» ·¼»²¬·º·½¿½·-²ò ײº±®³¿½·-² ¼» »ª¿´«¿½·-²ò Ý´¿-·º·½¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò ײ¬»®²±ñ»¨¬»®²±ô °¿®¬·¼¿®·±ñ²»«¬®¿´ñ®»¬·½»²¬»ô »¬½ò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- -» ¼»¾» ½±²-«´¬¿® § ¿½¬«¿´·¦¿® ¼» ³¿²»®¿ ®»¹«´¿®ô §¿ ¯«» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °±¼®3¿²

íçè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿òï Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òî λ«²·±²»òí Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿-

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ù®?º·½± ïíóëò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ïí

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Î ß

Ú

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ù®?º·½± ïíóêò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

íçç

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

·²¬»®»-¿¼±-ô ´± ¯«» °»®³·¬» ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-¿®®±´´¿® ¼·º»®»²¬»- º±®³¿- ¼» ´±¹®¿® ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »- ¿´¹± ³?- ¯«» ´¿ ³»¶±®¿ ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- § ®»¯«·»®» ¿´¹± ³?- ¯«» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» «² »¯«·°±ò Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¬®¿¬¿ ¼» ´¿ ½®»¿½·-² § »´ ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼» ´¿®»´¿½·±²»- »²¬®» »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ½±² ±¾¶»¬± ¼» -¿¬·-º¿½»® -«- ²»½»-·¼¿¼»- § ®»¯«·-·¬±®»-°»½¬·ª±- ¼»²¬®± ¼» ´±- ´3³·¬»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬» °®±½»-± ¹»²»®¿ »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ¯«» ¿ -« ª»¦ ½±²¬·»²» °´¿²»- ¼»¬¿´´¿¼±- -±¾®»

´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »- «² °®±½»-± ·¬»®¿¬·ª± ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ®»ª·-¿ ®»¹«´¿®³»²¬»ò

ïíòîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿ïíòîòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±- ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ

Ô¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» ½-³± -» ½«³°´·®?² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±- § ½-³± -» ¬®¿¬¿®?² § »-¬®«½¬«®¿®?² »² »´ °®±§»½¬±ô ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² § ´¿ Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±- ¯«» ¼±½«³»²¬¿ »´ ³±¼± »² ¯«» -» ³±²·¬±®»¿®?² § ½±²¬®±´¿®?² ´±Ô¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ´¿- ¬7½²·½¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïíòîòïòî λ¹·-¬®± ¼» ײ¬»®»-¿¼±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòïòíòïò Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- °®±°±®½·±²¿ ´¿ ·²º±®³¿½·-² ²»½»-¿®·¿ °¿®¿

ìðð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòîòïòí Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòëò ̱¼±- ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ -» «¬·´·¦¿² ½±³± »²¬®¿¼¿¼» »-¬» °®±½»-±ô §¿ ¯«» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»¾»®3¿ ¿¼¿°¬¿®-» ¿´ »²¬±®²± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û²¬®» »´´±-ô ´¿ ½«´¬«®¿ô ´¿ »-¬®«½¬«®¿ § »´ ½´·³¿ °±´3¬·½± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -±² ¼» °¿®¬·½«´¿® ·³°±®¬¿²½·¿ô §¿ ¯«» ¿§«¼¿² ¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿- ³»¶±®»- ±°½·±²»- °¿®¿ °®±°·½·¿® «² ³»¶±® °®±½»-± ¿¼¿°¬¿¬·ª± ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïíòîòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² îòïòìò ̱¼±- ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -» «¬·´·¦¿² ½±³± »²¬®¿¼¿·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ -±² ¼» °¿®¬·½«´¿® ·³°±®¬¿²½·¿ô §¿ ¯«» ¿°±®¬¿² ½±²±½·³·»²¬±- -±¾®» °´¿²»- ¿²¬»®·±®»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬± »² ½«®-±ò

ïíòîòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïíòîòîòï Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¾»®3¿ ®»½«®®·® ¿´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±- °¿®¿ ¼»½·¼·® -±¾®» »´ ²·ª»´ ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ®»¯«»®·¼± ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ½¿¼¿ »¬¿°¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±ô »² »´ ·²·½·± ¼» «² °®±§»½¬± °«»¼» -»® ²»½»-¿®·± ¯«» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ³?- »¨°»®·³»²¬¿¼±- »-¬7² ¿´¬¿³»²¬» ·²ª±´«½®¿¼±- ¼» ³±¼± ¯«» -» »´·³·²» ½«¿´¯«·»® °±-·¾´» ±¾-¬?½«´± °¿®¿ »´ 7¨·¬±ò ˲¿ ª»¦ »´·³·²¿¼±-

ïí

³¿§±® ·³°±®¬¿²½·¿ò п®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» ¼»¾» °®±½«®¿® »´ ¶«·½·± § ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ¼» ¹®«°±- ± ·²¼·ª·¼«±- ½±² ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼¿ô °»®·½·¿ »² ´¿ ³¿¬»®·¿ ± ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿- ®»´¿½·±²»- »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¬¿´»- ½±³±æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìðï

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ô ±®¹¿²·-³±- ®»¹«´¿¼±®»- § ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ²± ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»-

ïíòîòîòî λ«²·±²»®»¯«»®·¼±- ¼» ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ü·½¸¿ ·²º±®³¿½·-² -» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ °®»°¿®¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïíòîòîòí Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿Û´ ²·ª»´ ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ¿½¬«¿´ ¼» ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» ¼»¾» ½±³°¿®¿® ½±² ´±- ²·ª»´»- ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± »- ½®3¬·½¿ °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ ³·-³±ò

Ü»-½±²±½»¼±®ò Ü»-½±²±½»¼±® ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» -«- ·³°¿½¬±- °±¬»²½·¿´»-ò λ¬·½»²¬»ò ݱ²±½»¼±® ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» -«- ·³°¿½¬±- °±¬»²½·¿´»-ô § ®»¬·½»²¬» ¿´ ½¿³¾·±ò Ò»«¬®¿´ò ݱ²±½»¼±® ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿«²¯«» ²· ´± ¿°±§¿ ²· »- ®»¬·½»²¬»ò ﮬ·¼¿®·±ò ݱ²±½»¼±® ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» -«- ·³°¿½¬±- °±¬»²½·¿´»-ô § ¿°±§¿ »´ ½¿³¾·±ò Ô3¼»®ò ݱ²±½»¼±® ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» -«- ·³°¿½¬±- °±¬»²½·¿´»-ô § ¿½¬·ª¿³»²¬» ·²ª±´«½®¿¼± »² ¿-»¹«®¿® »´ 7¨·¬± ¼»´ ³·-³±ò

°®±§»½¬±ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼·-°±²·¾´»ò ³·»²¬®¿- ¯«» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ï § î ®»¯«·»®»² ³?- ½±³«²·½¿½·-² § ¿½½·±²»- ¿¼·½·±²¿´»- °¿®¿ ½±²¼«½·®´±- ¿´ ²·ª»´ ¼»-»¿¼± ¼» °¿®¬·½·°¿½·-²ò

ìðî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ײ¬»®»-¿¼±

Ü»-½±²±½»¼±® λ¬·½»²¬»

ײ¬»®»-¿¼± ï

Ò»«¬®¿´

Ý

ײ¬»®»-¿¼± î

ﮬ·¼¿®·±

Ô3¼»®

Ü Ý

ײ¬»®»-¿¼± í

Ü ÜÝ

Ù®?º·½± ïíóéò Ó¿¬®·¦ ¼» Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

¾®»½¸¿- ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±-ò

ïíòîòí д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿ïíòîòíòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïí °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼» -»® º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ô ³«§ ¼»¬¿´´¿¼± ± º±®³«´¿¼± ¼» ³¿²»®¿ ¹»²»®¿´ô »² º«²½·-² ¼» ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ß¼»³?- ¼» ´±- ¼¿¬±- ®»½±°·´¿¼±- »² »´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ô »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿ ³»²«¼± °®±°±®½·±²¿æ

Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¿ ¼·-¬®·¾«·® »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ·²½´«·¼±- »´ ´»²¹«¿¶»ô º±®³¿¬±ô ½±²¬»²·¼± § ²·ª»´ Û´ ³±¬·ª± °¿®¿ ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ¼·½¸¿ ·²º±®³¿½·-² § »´ ·³°¿½¬± »-°»®¿¼± »² ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±-

¼»-¿®®±´´¿ »´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìðí

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¼»¾»² -»® ½±²-½·»²¬»- ¼» ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ -»²-·¾´» ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±- § ¬±³¿® ´¿- °®»½¿«½·±²»- ¿¼»½«¿¼¿-ò б® »¶»³°´±ô ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»¬·½»²¬»¿´ °®±§»½¬± °«»¼» -»® °±¬»²½·¿´³»²¬» °»®¶«¼·½·¿´ô § ¼»¾» °®»-¬¿®-» ´¿ ¼»¾·¼¿ ¿¬»²½·-² ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ¼·½¸¿ ·²º±®³¿½·-²ò ß ´¿ ¸±®¿ ¼» ¿½¬«¿´·¦¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» ¼»¾» ®»ª·-¿® ´¿ ª¿´·¼»¦ ¼» ´±- -«°«»-¬±- -«¾§¿½»²¬»- °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ½±²¬·²&¿² -·»²¼± °®»½·-±- § ®»´»ª¿²¬»-ò

ïíòîòíòî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Û´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô § Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- »- »´ °®±½»-± ¼» ½±³«²·½¿®-» § ¬®¿¾¿¶¿® ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±°¿®¿ -¿¬·-º¿½»® -«- ²»½»-·¼¿¼»-ñ»¨°»½¬¿¬·ª¿-ô ¿¾±®¼¿® ´±- ·²½·¼»²¬»- »² »´ ³±³»²¬± »² ¯«» ±½«®®»² § º±³»²¬¿® ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òí λ¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿òï Ó7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² òî Ø¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»òí Ø¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-²

Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®?º·½± ïíóèò Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

ìðì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ß

ß Î

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»ß

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ß

-

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Î

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïí Ù®?º·½± ïíóçò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- ¼» Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ·³°´·½¿ ®»¿´·¦¿® ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¬¿´»- ½±³±æ

Ù»-¬·±²¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ³»¼·¿²¬» ²»¹±½·¿½·-² § ½±³«²·½¿½·-² °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ß¾±®¼¿® °±-·¾´»- ·²¯«·»¬«¼»- ¯«» ¿&² ²± ®»°®»-»²¬¿² ·²½·¼»²¬»- § ¿²¬·½·°¿® º«¬«®±- °®±¾´»³¿- ¯«»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìðë

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¿§«¼¿ ¿ ¿«³»²¬¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¿´ Û-¬± ´»- °»®³·¬» ¿°±§¿® »´ °®±§»½¬± ¼» º±®³¿ ¿½¬·ª¿ § ¿§«¼¿® »² ´¿ ±®·»²¬¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § »² ´¿¼»½·-·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ß´ ¿²¬·½·°¿® ´¿ ®»¿½½·-² ¼» ´¿- °»®-±²¿- º®»²¬» ¿´ °®±§»½¬±ô °«»¼»² ·³°´»³»²¬¿®-»

ª¿ ¼·-³·²«§»²¼± °®±¹®»-·ª¿³»²¬» ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» ¿ª¿²¦¿ »´ °®±§»½¬±ò Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» ·²ª±´«½®¿® § ¹»-¬·±²¿® ¿ ´±- ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±- ¼» «² °®±§»½¬± § °«»¼» ®»½«®®·® ¿ ´¿ ¿§«¼¿ ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± -»¹&² -»¿ ²»½»-¿®·±ò Ô¿ ¹»-¬·-² ¿½¬·ª¿ ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼·-³·²«§» »´ ®·»-¹± ¼» ¯«» »´ °®±§»½¬± ²± ½«³°´¿ -«- ³»¬¿- § ±¾¶»¬·ª±-ò

ïíòíòï Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿ïíòíòïòï д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ïíòîòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¹«3¿ -±¾®» ´¿ ³»¶±® ³¿²»®¿ ¼» ·²ª±´«½®¿® ¿ ´±- ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±- »² »´ °®±§»½¬±ò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»-½®·¾» ´±- ³7¬±¼±- § ¬»½²±´±¹3¿- «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ´¿ ½±³«²·½¿½·-² ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û-¬» °´¿² -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ ²·ª»´ ¼» ´¿- ·²¬»®¿½½·±²»- ¼» ´±- ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±- §ô ¶«²¬± ½±² ±¬®±¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïíòíòïòî д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ïðòïòíòïò Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- °®±°±®½·±²¿ ±®·»²¬¿½·-² » ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² «¬·´·¦¿¼¿ ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ

Û´ °®±½»-± ¼» »-½¿´¿¼±ò

ìðê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòíòïòí λ¹·-¬®± ¼» Ý¿³¾·±Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòëòíòîò ˲ ®»¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±- -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼±½«³»²¬¿® ´±- ½¿³¾·±- ¯«» ±½«®®»² ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬±ò Ü·½¸±- ½¿³¾·±-ô ¿-3 ½±³± -« ·³°¿½¬± »² »´ °®±§»½¬± »² ¬7®³·²±- ¼» ¬·»³°±ô ½±-¬±- § ®·»-¹±-ô -±² ½±³«²·½¿¼±- ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿¼»½«¿¼±-ò

ïíòíòïòì ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °®±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ô±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô Ô±- °®±½»¼·³·»²¬±- °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ·²½·¼»²¬»-ô Ô±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ô § Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ ®»´¿¬·ª¿ ¿ °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ò

ïíòíòî Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïíòíòîòï Ó7¬±¼±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-²

ïí

°´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- -» «¬·´·¦¿² ¼«®¿²¬» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û² º«²½·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»½·¼» ½-³±ô ½«?²¼± § ½«?´»- ¼» »-¬±- ³7¬±¼±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² -» «¬·´·¦¿®?² »² »´ °®±§»½¬±ò

ïíòíòîòî Ø¿¾·´·¼¿¼»- ײ¬»®°»®-±²¿´»Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿°´·½¿ ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±-ò б® »¶»³°´±æ

Û-½«½¸¿® ¼» º±®³¿ ¿½¬·ª¿ô § Í«°»®¿® ´¿ ®»-·-¬»²½·¿ ¿´ ½¿³¾·±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìðé

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòíòîòí Ø¿¾·´·¼¿¼»- ¼» Ù»-¬·-² Û´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿°´·½¿ ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² °¿®¿ ½±±®¼·²¿® § ¿®³±²·¦¿® ¿´ ¹®«°± ¸¿½·¿ »´ ´±¹®± ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò б® »¶»³°´±æ Ú¿½·´·¬¿® »´ ½±²-»²-± ¸¿½·¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô

ïíòíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿ïíòíòíòï λ¹·-¬®± ¼» ײ½·¼»²¬»Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼» ¼¿® ´«¹¿® ¿´ ¼»-¿®®±´´± ¼» «² ®»¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ò

ïíòíòíòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Ô¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °«»¼» ¹»²»®¿® «²¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¿´ °®±¼«½¬± ± ¿´ °®±§»½¬±ò Ì¿³¾·7² °«»¼» ·²½´«·® ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ± °®»ª»²¬·ª¿- ¿°´·½¿¾´»- ¿´ °®±°·± °®±§»½¬± ± ¿ ´¿ ·²¬»®¿½½·-² ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿º»½¬¿¼±-ô -»¹&² ½±®®»-°±²¼¿ò

ïíòíòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- »´»³»²¬±- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®»

·²¯«·»¬«¼»- § ´¿ ®»-±´«½·-² ¼» ·²½·¼»²¬»-ò б® »¶»³°´±ô °«»¼» »-¬¿¾´»½»®-» ¯«» «² ·²¬»®»-¿¼± ¬·»²» ²»½»-·¼¿¼»¼» ·²º±®³¿½·-² ¿¼·½·±²¿´»-ò

ìðè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòíòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-ô »´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò ± »² »´ ½¿-± ¼» ¯«» ´±- ±®·¹·²¿´³»²¬» ®»¹·-¬®¿¼±- §¿ ²± °¿®¬·½·°»² »² »´ °®±§»½¬± ± ²± ®»½·¾¿² -« ·³°¿½¬±ô ±

ïíòíòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ò±¬·º·½¿½·±²»- ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Í» °«»¼» °®±°±®½·±²¿® ·²º±®³¿½·-² ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -±¾®» ·²½·¼»²¬»- ®»-«»´¬±-ô ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- § »-¬¿¼± ¹»²»®¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò ײº±®³»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ·²º±®³»- ¼»´ °®±§»½¬±ô º±®³¿´»- » ·²º±®³¿´»-ô ¼»-½®·¾»² »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± » ·²½´«§»² ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ®»¹·-¬®±- ¼» ·²½·¼»²¬»-ô ·²º±®³»- ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± § Ю»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ײº±®³¿½·-² °®±°±®½·±²¿¼¿ ¼» ³¿²»®¿ º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ½«¿´¯«·»®¿ ± ¿ ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»² ½±®®»-°±²¼»²½·¿ô ³»³±®¿²¼±-ô ¿½¬¿¼» ®»«²·±²»- § ±¬®±- ¼±½«³»²¬±- ¯«» ¼»-½®·¾»² »´ °®±§»½¬±ò

ïí

묮±¿´·³»²¬¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ®»½·¾·¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿¼»´ °®±§»½¬±ò ܱ½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ·²½´«§» »´ ¿²?´·-·- ¼» ½¿«-¿ ®¿3¦ ¼» ´±- ·²½·¼»²¬»- »²º®»²¬¿¼±-ô »´ ®¿¦±²¿³·»²¬± -«¾§¿½»²¬» ¿ ´¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ »´»¹·¼¿ § ±¬®±¬·°±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- -±¾®» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- -» ¼±½«³»²¬¿² § ¼·-¬®·¾«§»²ô § °¿-¿² ¿ º±®³¿® °¿®¬» ¼» ´¿ ¾¿-» ¼» ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½¿ô ¬¿²¬± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±Ý±²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ¹»²»®¿´»- ¼» ´±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìðç

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ø»®®¿³·»²¬¿§ Ì7½²·½¿-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Í·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² òî Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±òí λ«²·±²»-

Ù®?º·½± ïíóïðò ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ß

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß ±

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

±

±

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Î

ß

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Ù®?º·½± ïíóïïò ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» ·²½´«§»² ¼»²¬®± ¼»´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±§ -» »¶»½«¬¿² ¼«®¿²¬» »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» ¼»¾»®3¿ ½±²¬®±´¿® ¼» ³¿²»®¿ ½±²¬·²«¿ò

ìïð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòìòï ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Û²¬®¿¼¿ïíòìòïòï д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± Ü»-½®·¬± »² ´¿ Í»½½·-² ìòîòíòïò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ½±³± -» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-² ïíòîòïòïò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ·²½´«§»ô »²¬®» ±¬®¿æ

Û´ ³±¼± »² ¯«» -» ½«³°´·®?² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô § »´ ³±¼± »² ¯«» -» ¬®¿¬¿®?² § »-¬®«½¬«®¿®?² »² »´ °®±§»½¬± ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² § ´¿ ˲ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±- ¯«» ¼±½«³»²¬» »´ ³±¼± »² ¯«» -» ³±²·¬±®»¿®?² § ½±²¬®±´¿®?² ´±Ô¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ´¿- ¬7½²·½¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïíòìòïòî λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-

ïí

·²½·¼»²¬»- § -» ®»-«»´ª»² ´±- ¿½¬«¿´»-ò

ïíòìòïòí Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ü»-½®·¬±- »² ´¿ Í»½½·-² ìòíòíòîò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -±² ´¿- ±¾-»®ª¿½·±²»- § ³»¼·½·±²»®»½±°·´¿² ¼·º»®»²¬»- ³»¼·¼¿- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ò Ô±- ¼¿¬±- -» ½±²-·¼»®¿² ¿ ³»²«¼± ½±³± »´ ²·ª»´ ³?- ¾¿¶± ¼» ¿¾-¬®¿½½·-² ¼»´ ¯«» °«»¼»² »¨¬®¿»® ·²º±®³¿½·-² ±¬®±- °®±½»-±-ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- ¼» ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» ·²½´«§»² »´ °±®½»²¬¿¶» ·²º±®³¿¼± ¼» ¬®¿¾¿¶± °®±¹®¿³¿¼¿-ô »´ ²&³»®± ¼» -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ô »´ ²&³»®± ¼» ¼»º»½¬±-ô ´±- ½±-¬±- ®»¿´»-ô ´¿- ¼«®¿½·±²»®»¿´»-ô »¬½ò

ïíòìòïòì ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± п®¿ ½±²¬®±´¿® ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» °«»¼»² «¬·´·¦¿® ½±³± »²¬®¿¼¿- ¼» ¿°±§± ³&´¬·°´»»²¬®» ±¬®±-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìïï

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ô Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ô Û´ ®»¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±-ô § Ô¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïíòìòî ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿ïíòìòîòï Í·-¬»³¿- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײº±®³¿½·-² ˲ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² °®±°±®½·±²¿ «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ »-¬?²¼¿® °¿®¿ ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½¿°¬«®»ô ¿´³¿½»²» § ¼·-¬®·¾«§¿ ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´±- ½±-¬±-ô ¿´ ¿ª¿²½» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¿´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ì¿³¾·7² °»®³·¬» ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½±²-±´·¼¿® ·²º±®³»°®±ª»²·»²¬»- ¼» ª¿®·±- -·-¬»³¿- § º¿½·´·¬¿® ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ·²º±®³»- ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±»¶»³°´±- ¼» º±®³¿¬±- ¼» ¼·-¬®·¾«½·-² °«»¼»² ·²½´«·® ´±- ·²º±®³»- ³»¼·¿²¬» ¬¿¾´¿-ô »´ ¿²?´·-·- »² ¸±¶¿- ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ïíòìòîòî Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±®»ª¿´«¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿½¬«¿´»-ò Í» ¼»¾» °®±½«®¿® »´ ¿°±®¬» ¼» ¹®«°±- ± °»®-±²¿- ½±² ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼¿ ± °»®·½·¿ »² ´¿ ³¿¬»®·¿ô ¬¿´»- ½±³±æ

ß-±½·¿½·±²»- °®±º»-·±²¿´»- § ¬7½²·½¿-ô ±®¹¿²·-³±- ®»¹«´¿¼±®»- § ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ²± ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»-ò

ìïî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòìòîòí λ«²·±²»Ô¿- ®»«²·±²»- ¼» ®»ª·-·-² ¼»´ »-¬¿¼± -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ·²¬»®½¿³¾·¿® § ¿²¿´·¦¿® ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïíòìòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-æ Í¿´·¼¿ïíòìòíòï ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±²-·-¬» »² ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ®»½±°·´¿¼±- ¼» ª¿®·±°®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ô ¿²¿´·¦¿¼±- »² ½±²¬»¨¬± » ·²¬»¹®¿¼±- -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ?®»¿-ò Ü» »-¬» ³±¼± ´±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» ¸¿² ¬®¿²-º±®³¿¼± »² ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ô±- ¼¿¬±- »² -3 ³·-³±- ²± -» «¬·´·¦¿² »² »´ °®±½»-± ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- °±®¯«» -» °«»¼» ³¿´·²¬»®°®»¬¿® -« ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» ½·®½«´¿ ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ò ß´¹«²±»¶»³°´±- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± -±² »´ »-¬¿¼± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô »´ »-¬¿¼± ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ´¿-±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± § ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² °®»ª·-¬¿-ò

ïí

ïíòìòíòî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± Û´ ¿²?´·-·- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿- ·²¬»®¿½½·±²»- ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿ ³»²«¼± ¹»²»®¿ -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ò Û-¬¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± -» °®±½»-¿² ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ Ô¿- ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ®»½±³»²¼¿¼¿- ·²½´«§»² ½¿³¾·±- ¯«» ¿¶«-¬¿² »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± »-°»®¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± ¿´·²»?²¼±´± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- ®»½±³»²¼¿¼¿- °«»¼»² ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ·²½«®®·® »² «² ¼»-»³°»/± ²»¹¿¬·ª± ¼»´ °®±§»½¬± »² »´ º«¬«®±ò

ïíòìòíòí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìïí

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ô § Û´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ïíòìòíòì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò Í» ¿½¬«¿´·¦¿ ½«¿²¼± ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½¿³¾·¿ô ½«¿²¼± »² »´ °®±§»½¬± ± ²± ®»½·¾¿² -« ·³°¿½¬±ô ± ½«¿²¼± -» ®»¯«·»®»² ±¬®¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- °¿®¿ ·²¬»®»-¿¼±Î»¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ò ´±- ¿½¬«¿´»-ò

ìïì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ïí ó ÙÛÍ Ì×MÒ ÜÛ ÔÑÍ ×Ò ÌÛÎÛÍ ßÜ ÑÍ ÜÛÔ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ïíòìòíòë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ô±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -«-½»°¬·¾´»- ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ·²½´«§»²ô »²¬®» ±¬®±-æ Ò±¬·º·½¿½·±²»- ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Í» °«»¼» °®±°±®½·±²¿® ·²º±®³¿½·-² ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -±¾®» ·²½·¼»²¬»- ®»-«»´¬±-ô ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- § »-¬¿¼± ¹»²»®¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò ײº±®³»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ·²º±®³»- ¼»´ °®±§»½¬±ô º±®³¿´»- » ·²º±®³¿´»-ô ¼»-½®·¾»² »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± » ·²½´«§»² ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ®»¹·-¬®±- ¼» ·²½·¼»²¬»-ô ·²º±®³»- ¼» ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± § Ю»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ײº±®³¿½·-² °®±°±®½·±²¿¼¿ ¼» ³¿²»®¿ º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ½«¿´¯«·»®¿ ± ¿ ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ®»¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬± ·²½´«§»² ½±®®»-°±²¼»²½·¿ô ³»³±®¿²¼±-ô ¿½¬¿¼» ®»«²·±²»- § ±¬®±- ¼±½«³»²¬±- ¯«» ¼»-½®·¾»² »´ °®±§»½¬±ò 묮±¿´·³»²¬¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² ®»½·¾·¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ®»´¿¬·ª¿ ¿ ´¿¼»´ °®±§»½¬±ò ܱ½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ·²½´«§» »´ ¿²?´·-·- ¼» ½¿«-¿ ®¿3¦ ¼» ´±- ·²½·¼»²¬»- »²º®»²¬¿¼±-ô »´ ®¿¦±²¿³·»²¬± -«¾§¿½»²¬» ¿ ´¿ ¿½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ »´»¹·¼¿ § ±¬®±- ¬·°±- ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- -±¾®» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- -» ¼±½«³»²¬¿² §

ïí

¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìïë

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ßÒÛÈÑ ßï ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ Ë² °®±§»½¬± »- «² »-º«»®¦± ¬»³°±®¿´ ¯«» -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± °¿®¿ ½®»¿® «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± &²·½±ò ´±¹®¿² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± ± ½«¿²¼± -» ¬»®³·²¿ »´ °®±§»½¬± °±®¯«» -«- ±¾¶»¬·ª±- ²± -» ½«³°´·®?² ± ²± °±¼®?² -»® ½«³°´·¼±-ô ± ½«¿²¼± §¿ ²± »¨·-¬» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¯«» ¼·± ±®·¹»² ¿´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »- ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ³·-³±ò Í» ´±¹®¿ ³»¼·¿²¬» ´¿ ¿°´·½¿½·-² » ·²¬»¹®¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿- ¼» °®±½»-±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¿¹®«°¿¼±- ´-¹·½¿³»²¬»ò Ü·®·¹·® «² °®±§»½¬± °±® ´± ¹»²»®¿´ ·³°´·½¿æ

»´ ¿´½¿²½»ô ´¿ ½¿´·¼¿¼ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ô »´ °®»-«°«»-¬±ô ´±- ®»½«®-±- § ´±- ®·»-¹±-ò °®±§»½¬± ²»½»-·¬¿®? ½±²½»²¬®¿®-» § ®»¯«»®·®?² ´¿ ¿°´·½¿½·-² § ¹»-¬·-² »º»½¬·ª¿- ¼» °®±½»-±- ¿¼»½«¿¼±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìïé

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ßïòï aÏ«7 »- «² Û-¬?²¼¿®á «² •Ü±½«³»²¬± ¿°®±¾¿¼± °±® «²¿ »²¬·¼¿¼ ®»½±²±½·¼¿ ¯«» °®±°±®½·±²¿ô °¿®¿ «² «-± ½±³&² § ®»°»¬·¼±ô ®»¹´¿-ô °¿«¬¿- ± ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- °¿®¿ °®±¼«½¬±-ô °®±½»-±- ± -»®ª·½·±-ô § ½«§± ½«³°´·³·»²¬± ²± »- ±¾´·¹¿¬±®·±òŒ

´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²ô °®±°±®½·±²¿² »´ »-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼» «² °®±§»½¬±ò

ßïòî Ó¿®½± °¿®¿ »-¬» Û-¬?²¼¿® Û-¬» »-¬?²¼¿® ¼»-½®·¾» ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- »² ¬7®³·²±- ¼» ´¿ ·²¬»¹®¿½·-² »²¬®» ´±- ³·-³±-ô -«- ·²¬»®¿½½·±²»- § ´±- °®±°--·¬±- ¿ ´±- ½«¿´»- -·®ª»²ò Í»¹&² »-¬» »-¬?²¼¿®ô -» -«°±²» ¯«» »´ °®±§»½¬±ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± § »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± -» ¿-·¹²¿² ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬¿²¬»ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- -» ¿¹®«°¿² »² ½·²½± ½¿¬»¹±®3¿- ½±²±½·¼¿- ½±³± Ù®«°±-

± «²¿ ²«»ª¿ º¿-» ¼» «² °®±§»½¬± »¨·-¬»²¬» § ±¾¬·»²» ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² °¿®¿ ·²·½·¿® »´ °®±§»½¬± ± º¿-»ò ݱ²-¬¿ ¼» ¿¯«»´´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® »´ ±¾¶»¬·ª±- °¿®¿ ½«§± ´±¹®± -» »³°®»²¼·- »´ °®±§»½¬±ò ݱ²-¬¿ ¼» ¿¯«»´´±- °®±½»-±- ®»¿´·¦¿¼±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ݱ²-¬¿ ¼» ¿¯«»´´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¯«» »´ °´¿² ®»¯«·»®¿ ½¿³¾·±- § °¿®¿ ·²·½·¿® ´±- ½¿³¾·±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò

º¿-» ¼»´ ³·-³±ò

ìïè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

¬·»²»² ´«¹¿® ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -¿´·¼¿ ¼» «² °®±½»-± ²±®³¿´³»²¬» -» ½±²ª·»®¬» »² ´¿ »²¬®¿¼¿ °¿®¿ ±¬®± °®±½»-± ± »- «² »²¬®»¹¿¾´» ¼»´ °®±§»½¬±ô -«¾°®±§»½¬±ô ± º¿-» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- »²¬®»¹¿¾´»- ¿ ²·ª»´ ¼»

°®±§»½¬± §ô ½±²º±®³» »´ °®±§»½¬± ¿ª¿²¦¿ô ¿ ³»²«¼± ¹»²»®¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´

·²¬»®¿½¬&¿² ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿ º¿-»ò

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» д¿²·º·½¿½·-²

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Û¶»½«½·-²

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ò·ª»´ ¼» ײ¬»®¿½½·-² »²¬®» Ю±½»-±-

ײ·½·±

Ú·²¿´·¦¿½·-²

Ì×ÛÓÐÑ

˲ »¶»³°´± ¼» »-¬¿ ·²¬»®¿½½·-² -»®3¿ ´¿ -¿´·¼¿ ¼» «²¿ º¿-» ¼» ¼·-»/±ô ¯«» ®»¯«·»®» ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼»´ ¼±½«³»²¬± ¼» ¼·-»/± °±® °¿®¬» ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±®ò Û´ ¼±½«³»²¬± ¼» ¼·-»/± °®±°±®½·±²¿ô «²¿ ª»¦ ¯«» »-¬?

Û² °®±§»½¬±- ¼» º¿-»- ³&´¬·°´»-ô ´±- °®±½»-±- -» ®»°·¬»² ¼»²¬®± ¼» ½¿¼¿ º¿-» ¸¿-¬¿ ¯«» -» ½«³°´¿² ´±- ½®·¬»®·±°¿®¿ ½±²½´«·® ´¿ º¿-»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìïç

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

²±®³¿´³»²¬» -» »¶»½«¬¿² »² ½¿¼¿ °®±§»½¬± ½±² «²¿ »´»ª¿¼¿ ·²¬»®¿½½·-² »²¬®» -3ò Û-¬±- ½·²½± Ù®«°±- ¼»

²¿¬«®¿´»¦¿ ª¿®3¿ ¼» «² °®±§»½¬± ¿ ±¬®±ô °«»¼»² ®»¿´·¦¿®-» ± ²± »² «² ±®¼»² ¼»¬»®³·²¿¼±ò

º¿-»ò Ü¿¼± ¯«» ´±- °®±§»½¬±- »-¬?² -»°¿®¿¼±- »² º¿-»- ¼·º»®»²½·¿¼¿- ± -«¾½±³°±²»²¬»-ô ½±³± °±® »¶»³°´± ¼»-¿®®±´´± ½±²½»°¬«¿´ô »-¬«¼·± ¼» ª·¿¾·´·¼¿¼ô ¼·-»/±ô °®±¬±¬·°±ô ½±²-¬®«½½·-²ô ± °®«»¾¿ô »¬½òô °±® ´± ¹»²»®¿´ ¬±¼±-

ìîð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ײ·½·¿¼±® ¼»´ Ю±§»½¬± ± אַ±½·²¿¼±®

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» д¿²·º·½¿½·-²

ܱ½«³»²¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Û³°®»-¿ñ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Û¶»½«½·-²

Ý´·»²¬»

Ê»²¼»¼±®»-

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

ÒÑÌßæ

ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìîï

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ìîî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±_®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ìò Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» д¿²·º·½¿½·-²

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ìòî Ü»-¿®®±´´¿® ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² »´ д¿² °¿®¿ ´¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Û¶»½«½·-² ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ëò Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½» ëòì Ý®»¿® ´¿ ÉÞÍñÛÜÌ

êò Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ êòî Ü»º·²·® ´¿ß½¬·ª·¼¿¼»êòí Í»½«»²½·¿® ´¿ß½¬·ª·¼¿¼»êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éò Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±¼»´ Ю±§»½¬±

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±éòî Û-¬·³¿® ´±Ý±-¬±éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

èò Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

çò Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±Ø«³¿²±¼»´ Ю±§»½¬±

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» 뽫®-±Ø«³¿²±-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ïðò Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîò Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬± ïíò Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ý·»®®» ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±Ý±-¬±-

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±Î·»-¹±ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±Î·»-¹±-

ïïò Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±Î·»-¹±-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ïîòì Ý»®®¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìîí

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

°®±§»½¬± ± «²¿ ²«»ª¿ º¿-» ¼» «² °®±§»½¬± §¿ »¨·-¬»²¬»ô ³»¼·¿²¬» ´¿ ±¾¬»²½·-² ¼» ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² °¿®¿ ½±³»²¦¿®

-»´»½½·±²¿ »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬¿ ·²º±®³¿½·-² -» °´¿-³¿ »² »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § »´ ®»¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò Ý«¿²¼± -» ¿°®«»¾¿ »´ ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ °®±§»½¬± -» ½±²-·¼»®¿

-±¾®» »´ ¿´½¿²½» § ´±- ±¾¶»¬·ª±-ô § ³±-¬®¿® ½-³± -« °¿®¬·½·°¿½·-² »² »´ °®±§»½¬± § -«- º¿-»- ¿-±½·¿¼¿- °«»¼» ¿-»¹«®¿® »´ ´±¹®± ¼» -«- »¨°»½¬¿¬·ª¿-ò Û-¬±- °®±½»-±- ¿§«¼¿² ¿ »-¬¿¾´»½»® ´¿ ª·-·-² ¼»´ °®±§»½¬±‰¯«7 »- ´± ¯«» -» ²»½»-·¬¿ ®»¿´·¦¿®ò Ô±- °®±§»½¬±- ½±³°´»¶±- ¼» ¹®¿² ¬¿³¿/± ¼»¾»² ¼·ª·¼·®-» »² º¿-»- -»°¿®¿¼¿-ò Û² ¼·½¸±- °®±§»½¬±-ô ´±-

´¿- º«»®¦¿- ·³°«´-±®¿- § ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² »´ °®±§»½¬±ò Í» ¬±³¿ »²¬±²½»- «²¿ ¼»½·-·-² -±¾®» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ½±²¬·²«¿®ô °±-°±²»® ± -«-°»²¼»® »´ °®±§»½¬±ò ½±³&² ¼» ´±- ½®·¬»®·±- ¼» 7¨·¬±ô ®»¼«½» ´±- ¹¿-¬±- ¹»²»®¿´»- ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² § »² ¹»²»®¿´ ³»¶±®¿ ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § ´¿ -¿¬·-º¿½½·-² ¼»´ ½´·»²¬» § ¼»³?- ·²¬»®»-¿¼±-ò

ìîì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ô3³·¬»¼»´ Ю±§»½¬± Ю±½»-±¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ Ю±½»-±¼» д¿²·º·½¿½·-²

ײ·½·¿¼±® ¼»´ Ю±§»½¬±ñ אַ±½·²¿¼±®

Û²¬®¿¼¿¿´ Ю±§»½¬±

Ю±½»-±¼» ײ·½·±

Û²¬®»¹¿¾´»¼»´ Ю±§»½¬±

Ë-«¿®·±Ú·²¿´»-

λ¹·-¬®±¼»´ Ю±§»½¬±

ß½¬·ª±¼» ´±Ð®±½»-±-

Ю±½»-±¼» Ý·»®®»

Ю±½»-±¼» Û¶»½«½·-²

Ô±- °®±½»-±- ¼» ·²·½·± °«»¼»² ®»¿´·¦¿®-» ¿ ²·ª»´ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °®±¹®¿³¿ ± °±®¬¿º±´·± § »-¬¿®3¿²

«¬·´·¦¿®-» «² °®±½»-± ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿- °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ´¿ ª·¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ²«»ª¿ ¬¿®»¿ò Ô±- ±¾¶»¬·ª±´¿ ³»¶±® ¿´¬»®²¿¬·ª¿ °¿®¿ ½«³°´·® ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Ô¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¯«» ®»-°¿´¼¿ »-¬¿ ¼»½·-·-² ¬¿³¾·7² °«»¼» ½±²¬»²»® »´ »²«²½·¿¼± ·²·½·¿´ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § «² °®±²--¬·½± ¿«¬±®·¼¿¼ ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¯«» «¬·´·½» ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °±-¬»®·±®»¼»´ °®±§»½¬±ò

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±¼»´ Ю±§»½¬±

ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ô¿ º´»½¸¿ ½·®½«´¿® »²¬®»½±®¬¿¼¿ ·²¼·½¿ ¯«» »´ °®±½»-± º±®³¿ °¿®¬» ¼»´ ?®»¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼»²±³·²¿¼¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û-¬¿ ?®»¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬± ½±±®¼·²¿ § «²·º·½¿ ´±°®±½»-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- ?®»¿- ¼» ½±²±½·³·»²¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìîë

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

°®±§»½¬± § »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» «²¿ º±®³¿ ¼·®»½¬¿ °¿®¿ ¯«» ´¿ ¼·®»½½·-² ¹»²»®¿´ ¿½»°¬» º±®³¿´³»²¬» § -»

Û²¬®¿¼¿òï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± òî Ý¿-± ¼» ²»¹±½·± òí ß½«»®¼±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

°±¼®3¿² »¶»®½»® ± ®»½·¾·® »´ ·³°¿½¬± ¼» «²¿ ¼»½·-·-²ô ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± ¿-3 ½±³± ¼» ¿²?´·-·§ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´»ª¿²¬» ®»´¿¬·ª¿ ¿ -«- ·²¬»®»-»-ô °¿®¬·½·°¿½·-²ô ·²¬»®¼»°»²¼»²½·¿-ô

Û²¬®¿¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ìîê

Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» «¬·´·¦¿®?² °¿®¿ ´´»ª¿®´± ¿ ½¿¾±ò Ô¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ½±³°´»¶¿ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- °«»¼» ®»¯«»®·® »´ «-± ¼» ®»·¬»®¿¼±- ½·½´±- ¼» ®»¿´·³»²¬¿½·-² °¿®¿ «² ¿²?´·-·- ¿¼·½·±²¿´ò Û- °®±¾¿¾´» ± ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ °®±§»½¬±ò Ô±- ½¿³¾·±- ·³°±®¬¿²¬»- ¯«» ±½«®®»² ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± ´±- °®±½»-±- ¼» ·²·½·±ò Û-¬¿ ·²½±®°±®¿½·-² °®±¹®»-·ª¿ ¼» ¼»¬¿´´»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ®»½·¾»

¬?½¬·½¿-ô ¿-3 ½±³± ´¿ ´3²»¿ ¼» ¿½½·-² ± ®«¬¿ °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ½±² 7¨·¬± »´ °®±§»½¬± ± º¿-»ò Ý«¿²¼± -» ¹»-¬·±²¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û-¬±- °®±½»-±- ¼»-½®·¾»² ½-³± -» ´´»ª¿®? »-¬± ¿ ½¿¾±ô ¼¿²¼± ½±³± ®»-«´¬¿¼± ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»-»¿¼±-ò Û´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»-¿®®±´´¿¼±- ½±³± -¿´·¼¿- ¼»´ Ù®«°± ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô ®·»-¹±-ô ¿¼¯«·-·½·±²»- § ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò

°«»¼»² ¬»²»® «² ·³°¿½¬± ½±²-·¼»®¿¾´» »² °¿®¬»- ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § »² ´±- ¼±½«³»²¬±¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¿°±®¬¿² ³¿§±® °®»½·-·-² »² ¬±®²± ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´±Û´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¾«-½¿ ´¿ ¿°±®¬¿½·-² § »-¬·³«´¿ ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¬¿²¬± ¼«®¿²¬»

·²·½·¿´ò Û-¬±- °®±½»¼·³·»²¬±- -» ª»®?² ¿º»½¬¿¼±- °±® ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô °±® ´±- ´3³·¬»- »-¬¿¾´»½·¼±¼»´ °®±§»½¬±ô °±® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ³±²·¬±®»± § ½±²¬®±´ ¿°®±°·¿¼¿- § °±® »´ »²¬±®²± »² »´ ¯«» »´ °®±§»½¬± -» ´´»ª¿®? ¿ ½¿¾±ò

¼»-½«¾®·® ¯«» ´¿- ³»¬¿- ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ § ´±- ½±-¬±- ®»-«´¬¿² ¼»³¿-·¿¼± ¿¹®»-·ª¿-ô »- ¼»½·®ô -» ¼±½«³»²¬¿² ½±³± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± ¿ ´±- ¼·ª»®-±- ¼±½«³»²¬±¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìîé

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±

ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌ

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±¼»´ Ю±§»½¬± çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±Î»½«®-±- Ø«³¿²±-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±¼»´ Ю±§»½¬±

ìîè

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»¼»´ Ю±§»½¬± ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±¼»´ Ю±§»½¬± ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ô¿ º´»½¸¿ ½·®½«´¿® »²¬®»½±®¬¿¼¿ ·²¼·½¿ ¯«» »´ °®±½»-± º±®³¿ °¿®¬» ¼»´ ?®»¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼»²±³·²¿¼¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û-¬¿ ?®»¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬± ½±±®¼·²¿ § «²·º·½¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- ?®»¿- ¼» ½±²±½·³·»²¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

®»°®»-»²¬¿ ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿òï ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Í¿´·¼¿- ¼» ±¬®±- °®±½»-±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

Í¿´·¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìîç

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±- »- »´ °®±½»-± ¼» ¼»¬»®³·²¿®ô ¼±½«³»²¬¿® § ¹»-¬·±²¿® ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ´±- ®»¯«·-·¬±-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±òì ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-

ìíð

Í¿´·¼¿òï ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òî Ó¿¬®·¦ ¼» ¬®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±-

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½» òî Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òí ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

½´¿ª» ¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» °®±°±®½·±²¿ ±®·»²¬¿½·-² » ·²¼·½¿½·±²»- -±¾®» ½-³± -» ¹»-¬·±²¿®? »´ ½®±²±¹®¿³¿

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìíï

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òî ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òí Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±-

»²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òì Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±òë Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ìíî

Í¿´·¼¿òï Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òì Ý¿´»²¼¿®·± ¼» ®»½«®-±òë λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òê Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òé Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òî Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìíí

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òì 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±°¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òë Ý¿´»²¼¿®·± ¼» ®»½«®-±òê Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òé λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òè Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òç Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òïð ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ »- »´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® -»½«»²½·¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¼«®¿½·±²»-ô ®»¯«·-·¬±½´¿ª» ¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» ¿´ ·²½±®°±®¿® ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¼«®¿½·±²»-ô ®»½«®-±-ô ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼

§ -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

ìíì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»òí ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»òì Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òë 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òê Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òé Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òè Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± òç λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òïð ß-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ ¿´ °®±§»½¬± òïï Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±òïî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

½´¿ª» ¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» °®±°±®½·±²¿ ±®·»²¬¿½·-² » ·²¼·½¿½·±²»- -±¾®» ½-³± -» ¹»-¬·±²¿®?² ´±- ½±-¬±- ¼»´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìíë

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-

Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- »- »´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «²¿ ¿°®±¨·³¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ³±²»¬¿®·±- ²»½»-¿®·±-

¼» »-¬» °®±½»-±ò

ìíê

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½±-¬±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±òí Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òì Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òë λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òî Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

¯«» ¼»¬»®³·²¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ½«¿´ -» °«»¼» ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½±-¬±òî Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òí Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òì Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»òë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òê Ý¿´»²¼¿®·± ¼» ®»½«®-±òé λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òè ß½«»®¼±òç ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±òî λ¯«·-·¬±- ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

»´ °®±§»½¬± § -«- »²¬®»¹¿¾´»-ô ¿-3 ½±³± ¼» ¼±½«³»²¬¿® ½-³± »´ °®±§»½¬± ¼»³±-¬®¿®? »´ ½«³°´·³·»²¬± ½±² ´±½-³± -» ¹»-¬·±²¿®? § ª¿´·¼¿®? ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-± -»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìíé

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òì ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òë Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òî д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± òí Ó7¬®·½¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ òì Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

³¿®½± ¼» «² °®±§»½¬± ´±- ®±´»-ô ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»- ®»¯«»®·¼¿- § ®»´¿½·±²»- ¼» ®»°±®¬» ¼»²¬®± »-¬¿¾´»½» ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¼»²¬®± ¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ±®¹¿²·¹®¿³¿- ¼»´ °®±§»½¬± § »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ®»°®»-»²¬¿ ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ìíè

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ¾¿-» »² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- § ®»¯«·-·¬±- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- §

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- -±² ¿½±®¼»- ¬¿²¬± ½±² ´±- ®·»-¹±- ½±³± ½±² ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìíç

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

®»°®»-»²¬¿ ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½±-¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òë д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±òê Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» òé Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òè Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òç λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òïð ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òïï ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òïî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òïí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-

°®±½»-± »- ¯«» °»®³·¬» ¿ ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬±- ®»¼«½·® »´ ²·ª»´ ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» § ½±²½»²¬®¿®-» »² ´±-

ììð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½±-¬±òí д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òì λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òë Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

òï òî òí òì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ììï

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

¿¾±®¼¿ ´±- ®·»-¹±- »² º«²½·-² ¼» -« °®·±®·¼¿¼ô ·²¬®±¼«½·»²¼± ®»½«®-±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- »² »´ °®»-«°«»-¬±ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ § »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -»¹&² -» ®»¯«·»®¿ò Ô¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±òî λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-

Í¿´·¼¿òï ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» ¼»¬»®³·²¿ -· »- °®»½·-± ±¾¬»²»® ¿°±§± »¨¬»®²± §ô -· º«»®¿ »´ ½¿-±ô ¯«7 ¿¼¯«·®·®ô ¼» ¯«7

ììî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òì 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ òë Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òê Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»òé λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òè Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òç ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òî Û²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»òí ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² òì Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»òë Ü»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® òê ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

»- ¯«» °®±°±®½·±²¿ «² °´¿² ½´¿®± § »¶»½«¬¿¾´» °¿®¿ ·²¬»®¿½¬«¿® ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± § ®»-°¿´¼¿® ´±-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï д¿² ¼» ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ììí

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

-» ª«»´ª¿ ¿ »-¬¿¾´»½»® ´¿ ´3²»¿ ¾¿-»ò Û-¬± °«»¼» ·³°´·½¿® ½¿³¾·±- »² ´¿ ¼«®¿½·-² °®»ª·-¬¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- § °«»¼»² ¿º»½¬¿® »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô § °«»¼»² ®»¯«»®·® «² ¿²?´·-·- ¼»¬¿´´¿¼± § »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ³»¼·¼¿- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿°®±°·¿¼¿-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ ¿²?´·-·´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± « ±¬®±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô § °±-·¾´»³»²¬» ®»¯«»®·® »´ »-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» «²¿ ²«»ª¿ ´3²»¿ ¾¿-»ò Ù®¿² °¿®¬» ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬± -» «¬·´·¦¿®? »² ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±- ¼»´

ììì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±¼»´ Ю±§»½¬± ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»¼»´ Ю±§»½¬± ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± » ·³°´»³»²¬¿® ´±- ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ììë

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Û²¬®»¹¿¾´»òî Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òî д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-± òí Ó7¬®·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ òì Ó»¼·½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ òë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

ììê

òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

»² ¼»-½®·¾·® § ¹«·¿® ´¿ -»´»½½·-² ¼»´ »¯«·°± § ´¿ ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- °¿®¿ ±¾¬»²»® «² »¯«·°±

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ß-·¹²¿½·±²»- ¼»´ °»®-±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬± òî Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±

¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» °®±¼«½» ½±³± ®»-«´¬¿¼± «²¿ ³»¶±®¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± »² »¯«·°± § ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- § ½±³°»¬»²½·¿- °»®-±²¿´»-ô «²±- »³°´»¿¼±- ³±¬·ª¿¼±-ô «²¿ ®»¼«½½·-² ¼» ´¿- ¬¿-¿- ¼» ®±¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ô § «²¿ ³»¶±®¿ ¼»´ ¼»-»³°»/± ¹»²»®¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-± -» °®»-»²¬¿² »² »´

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî ß-·¹²¿½·±²»- ¼»´ °»®-±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±-

òï Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ììé

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±®»½«®-±- ¸«³¿²±òî ß-·¹²¿½·±²»- ¼»´ °»®-±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°± òì λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- »- »´ °®±½»-± ¼» ½®»¿®ô ®»½±°·´¿®ô ¼·-¬®·¾«·®ô ¿´³¿½»²¿®ô ®»½«°»®¿® § ®»¿´·¦¿®

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ììè

Í¿´·¼¿òï ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

·²¬»®»-¿¼±- ·²¬»®²±- § »¨¬»®²±- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ¿½«»®¼±- »-¬¿¾´»½·¼±-ò Ô¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-± -»

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-² òí Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»òì Ю±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»òë ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê Ü»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿® òé Û²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï Ê»²¼»¼±®»-»´»½½·±²¿¼±òî ß½«»®¼±òí Ý¿´»²¼¿®·± ¼» ®»½«®-±òì ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

º±³»²¬¿® ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ ½·½´±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ììç

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±òî д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿½±³«²·½¿½·±²»òí λ¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

°®±¾´»³¿-ô ½±² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ô » ¼» ³±¼± ¯«» &²·½¿³»²¬» -» ·³°´»³»²¬»² ½¿³¾·±- ¿°®±¾¿¼±-ò

ìëð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û-¬» ³±²·¬±®»± ½±²¬·²«± °®±°±®½·±²¿ ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±²±½·³·»²¬±- -±¾®» ´¿ -¿´«¼ ¼»´ °®±§»½¬±

³±²·¬±®»¿ § ½±²¬®±´¿ »´ »-º«»®¦± ¹´±¾¿´ ¼»¼·½¿¼± ¿´ °®±§»½¬±ò Û² °®±§»½¬±- ½±² ³&´¬·°´»- º¿-»-ô »´ Ù®«°± ¼» ± °®»ª»²¬·ª¿- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¯«» »´ °®±§»½¬± ½«³°´¿ ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬¿ ®»ª·-·-²

¼» ½±²¬®±´ô -» °«»¼» ½±²-·¼»®¿® ´¿ ·³°´¿²¬¿½·-² ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ¹»-¬·-² °±® »¨½»°½·-² § ±¬®¿- ¬7½²·½¿-

Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±¼»´ Ю±§»½¬± ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬± ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±¼»´ Ю±§»½¬±

Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±¼»´ Ю±§»½¬±

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»-

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-

Ô¿ º´»½¸¿ ½·®½«´¿® »²¬®»½±®¬¿¼¿ ·²¼·½¿ ¯«» »´ °®±½»-± º±®³¿ °¿®¬» ¼»´ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼»²±³·²¿¼¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û-¬¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ½±±®¼·²¿ § «²·º·½¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìëï

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

®»°®»-»²¬¿ ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ю±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òí Ю±§»½½·±²»- ¼» ½±-¬±òì Ý¿³¾·±- ª¿´·¼¿¼±òë ײº±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òé ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

»²¬®»¹¿¾´»-ô ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿°®±¾¿®´±-ô ¹»-¬·±²¿®´±- § ½±³«²·½¿® ´¿- ¼»½·-·±²»- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò λª·-¿ ¬±¼¿- ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼»

½¿³¾·±- ¼±½«³»²¬¿¼±- ¼»²¬®± ¼»´ °®±§»½¬± -»¿² ½±²-·¼»®¿¼±- ¼» «² ³±¼± ·²¬»¹®¿¼± ¿ ´¿ ª»¦ ¯«» ®»¼«½» »´ ®·»-¹± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¯«» ¿ ³»²«¼± -«®¹» ¼» ½¿³¾·±- ®»¿´·¦¿¼±- -·² ½±²-·¼»®¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ± °´¿²»- ¹»²»®¿´»-

ìëî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òî λ¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí Ó¿¬®·¦ ¼» ®¿-¬®»¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±òì Û²¬®»¹¿¾´»- ª»®·º·½¿¼±òë Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

òï Û²¬®»¹¿¾´»- ¿½»°¬¿¼±òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ײº±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìëí

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±òí Ó¿¬®·¦ ¼» ®¿-¬®»¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿

»²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

ìëì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼»´ °®±§»½¬± òë Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ю±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±- »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿½¬«¿´·¦¿® ´±- ½±-¬±- ¼»´ ³·-³±

®»°®»-»²¬¿ ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¯«·-·¬±- ¼» º·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

òï ײº±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî Ю±§»½½·±²»- ¼» ½±-¬±òí ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìëë

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® § ®»¹·-¬®¿® ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Ó7¬®·½¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ òí Ô·-¬¿- ¼» ª»®·º·½¿½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òê Û²¬®»¹¿¾´»òé ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï Ó»¼·½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ òî Ý¿³¾·±- ª¿´·¼¿¼±òí Û²¬®»¹¿¾´»- ª»®·º·½¿¼±òì ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òê ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òé ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òè ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- »- »´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» -¿¬·-º¿¹¿² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-

»-¬» °®±½»-±ò

ìëê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± òí λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òì Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òë ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- »- »´ °®±½»-± ¼» ·³°´»³»²¬¿® °´¿²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ô ¼¿® -»¹«·³·»²¬± ¿

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìëé

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

½´¿ª» ¼» »-¬» °®±½»-± »- ¯«» ¹¿®¿²¬·¦¿ ¯«» »´ ¼»-»³°»/± ¬¿²¬± ¼»´ ª»²¼»¼±® ½±³± ¼»´ ½±³°®¿¼±® -¿¬·-º¿½» ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

Û²¬®¿¼¿-

Í¿´·¼¿-

òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»òí ß½«»®¼±òì ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿òë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òê Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

°¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» »´ °®±§»½¬± »ª±´«½·±²» § -« »²¬±®²± ½¿³¾·»ò Ô¿- »²¬®¿¼¿- §

ìëè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»òí Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òì ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Í¿´·¼¿òï ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± òî ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± òí ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òì ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± òë ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

½»®®¿¼±- °®»³¿¬«®¿³»²¬» °«»¼»² ·²½´«·®ô °±® »¶»³°´±ô °®±§»½¬±- ¿¾±®¬¿¼±-ô °®±§»½¬±- ½¿²½»´¿¼±- § °®±§»½¬±-

Û² »´ ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-»ô °«»¼» ±½«®®·® ´± -·¹«·»²¬»æ ± º¿-»ô

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìëç

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- °¿®¿ -»® «¬·´·¦¿¼±- ½±³± ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±-ô ®»´»ª¿²¬»-ô §

Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

ïîòì Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

Ô¿ º´»½¸¿ ½·®½«´¿® »²¬®»½±®¬¿¼¿ ·²¼·½¿ ¯«» »´ °®±½»-± º±®³¿ °¿®¬» ¼»´ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼»²±³·²¿¼¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û-¬¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ½±±®¼·²¿ § «²·º·½¿ ´±°®±½»-±- ¼» ´¿- ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò

»²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» »-¬» °®±½»-±ò

ìêð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ ßï ó ÛÔ ÛÍÌ_ÒÜßÎ ÐßÎß Ôß Ü×ÎÛÝÝ×MÒ ÜÛ ÐÎÑÇÛÝ ÌÑÍ ÜÛ ËÒ ÐÎÑÇÛÝÌÑ

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî Û²¬®»¹¿¾´»- ¿½»°¬¿¼±òí ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Û²¬®¿¼¿òï д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± òî ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿¿¼¯«·-·½·±²»-

Í¿´·¼¿òï Ì®¿²-º»®»²½·¿ ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± º·²¿´ òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

Í¿´·¼¿òï ß¼¯«·-·½·±²»- ½»®®¿¼¿òî ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìêï

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

ßÒÛÈÑ Èï ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ Û´ °®±°--·¬± ¼» »-¬» ¿²»¨± »- °®±°±®½·±²¿® «²¿ »¨°´·½¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼» ´±- ½¿³¾·±- ®»¿´·¦¿¼±- ¿ ´¿ Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷‰Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²ô °¿®¿ ½®»¿® ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²ò

Èïòï ß´½¿²½» ¼» ´¿ ß½¬«¿´·¦¿½·-² Û´ ¿´½¿²½» ¿°®±¾¿¼± °¿®¿ ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² »-¬¿¾´»½» ¼» ³¿²»®¿ »¨°´3½·¬¿æ Ô±- ½±³»²¬¿®·±- § ´¿ ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ô ¿³¾±- °±-¬»®¹¿¼±- ¼«®¿²¬» »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr Š Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-² § ®»½·¾·¼±- °±® »´ ÐÓ× ¼»-¼» -« ¼»-¿®®±´´±ô -»®?² ®»ª·-¿¼±- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· ·²½´«·® ± »¨½´«·® »´ ³¿¬»®·¿´ »² ´¿ ²«»ª¿ »¼·½·-²ò ½´¿®¿ô ½±³°´»¬¿ § ®»´»ª¿²¬»ô ®»¿´·¦¿²¼± ´¿- ½±®®»½½·±²»- ¯«» -»¿² ²»½»-¿®·¿-ò λª·-¿®ô ·²¬»®°®»¬¿® § ¿-»¹«®¿® «²¿ ¿¼»½«¿¼¿ ¿´·²»¿½·-² ½±² ×ÍÑ îïëðð Åïîà ¼«®¿²¬» »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-¬?²¼¿®ò Ù¿®¿²¬·¦¿® ´¿ ¿®³±²·¦¿½·-² ½±² ±¬®±- »-¬?²¼¿®»- ®»´»ª¿²¬»- ¼»´ ÐÓ×ò ½±®®»-°±²¼¿ò λ°±-·½·±²¿® ´¿ Í»½½·-² ×× øÝ¿°3¬«´± í÷ øÛ´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-÷ ½±³± «² »-¬?²¼¿® ·²¼»°»²¼·»²¬»ô ¿°®±¾¿¼± °±® ßÒÍ×ô ·²½´«·¼± »² ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² ½±³± «² ß²»¨± ± ¿¼¶«²¬±ò Û´ »-¬?²¼¿® »-¬¿®? »-½®·¬± °¿®¿ °®±º»-·±²¿´»- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼» ´¿ °®±º»-·-² ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Û´ »-¬?²¼¿® ¼»¾»®? ¼»-½®·¾·® ´±- °®·²½·°·±- § °®±½»-±- ¯«» ½±²º±®³¿² ´¿- °®?½¬·½¿- °®±°·¿- ¼» ´±°®±§»½¬±-ò Û´ »-¬?²¼¿® ¼»¾»®? ¿-»¹«®¿® ¯«» ´¿ ¬»®³·²±´±¹3¿ ½±²¬»²·¼¿ »² »´ Ô7¨·½± ¼»´ ÐÓ× -»¿ ®»°®»-»²¬¿¼¿ ¼» º±®³¿ ½±²-·-¬»²¬» » ·¼7²¬·½¿ »² »´ »-¬?²¼¿®ò Ü» ¿½«»®¼± ½±² »-¬¿ ¼·®»½¬®·¦ô »´ »¯«·°± ¼» ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¿¼±°¬- «²¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¼·®·¹·¼¿ ¿ ´±¹®¿® «² ³¿§±® ¹®¿¼± ¼» ½±²-·-¬»²½·¿ § ½´¿®·¼¿¼ô °±® ³»¼·± ¼» ´¿ ¼»°«®¿½·-² ¼» ´±- °®±½»-±-ô ´¿ »-¬¿²¼¿®·¦¿½·-² ¼» ´¿»²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿-ô -·»³°®» ¯«» º«»®¿ °±-·¾´»ô § ´¿ ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» «² »²º±¯«» ¹´±¾¿´ °¿®¿ ¼±½«³»²¬¿® ´¿»²¬®¿¼¿- § ´¿- -¿´·¼¿-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìêí

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

´±- ®»¯«·-·¬±- °¿®¿ ¬»²»® »² ½«»²¬¿ ´¿ ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² ®»½·¾·¼¿ °¿®¿ ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrŠÝ«¿®¬¿ Û¼·½·-²ô § ¿-»¹«®¿® ´¿ ¿´·²»¿½·-² § ¿®³±²·¦¿½·-² ½±² ´±- »-¬?²¼¿®»- ®»´»ª¿²¬»- ¼»´ ÐÓ×ô ×ÍÑ îïëððô »´ Ô7¨·½± ¼» Ì7®³·²±¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼»´ ÐÓ×

Èïòî λ¹´¿- °¿®¿ Ó¿²»¶¿® ´¿- Û²¬®¿¼¿-ô Ø»®®¿³·»²¬¿- § Ì7½²·½¿-ô § Í¿´·¼¿- ø×ÌÌÑ-÷ Í» ¸¿² »-¬¿¾´»½·¼± ®»¹´¿- ¼» ²»¹±½·± °¿®¿ ½±²¬·²«¿® ½±²¬®·¾«§»²¼± ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »² »´ ³¿²»¶± ¼»´ ±®¼»² § ¼»¬¿´´» ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»²¬®± ¼» ´±- ×ÌÌÑ- °¿®¿ ½¿¼¿ °®±½»-± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Û-¬¿- ®»¹´¿- -±²æ λ¹´¿- Ú«²¼¿³»²¬¿´»- ¼» ´±- ×ÌÌÑ-æ Ô¿- »²¬®¿¼¿- -±² ½«¿´¯«·»® ¼±½«³»²¬± ¯«» -»¿ ½´¿ª» °¿®¿ »´ °®±½»-±ò Ô¿- -¿´·¼¿- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼»¾»² ½±®®»-°±²¼»® ¿ «²¿ »²¬®¿¼¿ ¼» ±¬®± °®±½»-± ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¿ ³»²±- ¯«» ´¿ -¿´·¼¿ -»¿ «²¿ -¿´·¼¿ ¬»®³·²¿´ ± »-¬7 ·²½±®°±®¿¼¿ ¿ ±¬®¿ »²¬®¿¼¿ô ½±³± ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±½»-±ò Ô¿- »²¬®¿¼¿- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼»¾»² ½±®®»-°±²¼»® ¿ «²¿ -¿´·¼¿ ¼» ±¬®± °®±½»-± ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¿ ³»²±- ¯«» ´¿ »²¬®¿¼¿ °®±ª»²¹¿ ¼» º«»®¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¹´¿- ¼» ´±- ܱ½«³»²¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û² ´¿ ´·-¬¿ ¼» »²¬®¿¼¿- ¼» ´±- ×ÌÌÑ-ô -· ´¿ »²¬®¿¼¿ »- «² ¼±½«³»²¬± ·³°±®¬¿²¬» ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»¾»®? »²«³»®¿®-» »-°»½3º·½¿³»²¬»ò Û² ´¿ ´·-¬¿ ¼» -¿´·¼¿- ¼» ´±- ×ÌÌÑ-ô ´±- ¼±½«³»²¬±- »-°»½3º·½±- ¼»´ °®±§»½¬± -» ·²½´«§»² »² ´¿ ´·-¬¿ ´¿ °®·³»®¿ ª»¦ ¯«» -±² ½®»¿¼±- ½±³± -¿´·¼¿-ò б-¬»®·±®³»²¬»ô -» »²«³»®¿² ½±³± •¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±Œ »² ´¿ ´·-¬¿ ¼» -¿´·¼¿- ¼» ´±- ×ÌÌÑ- § -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿ ²¿®®¿¬·ª¿ ¼» ´¿ -»½½·-²ò λ¹´¿- ¼»´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±æ Û² ´¿ ´·-¬¿ ¼» »²¬®¿¼¿- ¼» ´±- ×ÌÌÑ-ô -· ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- § ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬± ½±²-¬·¬«§»² »²¬®¿¼¿- °®·²½·°¿´»- ¼» ´±- °®±½»-±-ô »²¬±²½»¼»¾»®?² »²«³»®¿®-» »-°»½3º·½¿³»²¬»ò Û² ´¿ ´·-¬¿ ¼» -¿´·¼¿- ¼» ´±- ×ÌÌÑ-ô ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- § ´¿- ´3²»¿- ¾¿-» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -» ¿¹®«°¿² ¾¿¶± «²¿ &²·½¿ -¿´·¼¿ ½±³± •¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±Œ § -» ¼»-½®·¾»² »² ´¿ ²¿®®¿¬·ª¿ ¼» ´¿ -»½½·-²ò Û² ´¿ ´·-¬¿ ¼» »²¬®¿¼¿- ¼» ´±- ×ÌÌÑ-ô °¿®¿ ¿¯«»´´±- °®±½»-±- ¼» °´¿²·º·½¿½·-² ¯«» ½®»¿² «² °´¿² -«¾-·¼·¿®·±ô »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± º·¹«®¿ ½±³± ´¿ »²¬®¿¼¿ ½´¿ª»ò п®¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ô ´¿ »²¬®¿¼¿ ½´¿ª» »- •°´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±Œô ³?- ¯«» ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- »-°»½3º·½±-ò Ç ´¿ -¿´·¼¿ »- •¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±Œ ³?- ¯«» ´¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¿ «² °´¿² -«¾-·¼·¿®·± »-°»½3º·½±ò

ìêì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

λ¹´¿ ¼» λº»®»²½·¿ ¼» Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ñß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² øÛÛÚñÑÐß÷ °¿®¿ ´¿- Û²¬®¿¼¿- ¼» ´±- Ю±½»-±-æ ß´ ¸¿½»® ®»º»®»²½·¿ ¿ Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ øÛÛÚ÷ ± ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² øÑÐß÷ô ·²½´«·® ´¿ º®¿-» •Í» ¼»-½®·¾» »² ´¿ Í»½½·-²Œ § °±²»® îòïòì °¿®¿ ÑÐß± îòïòë °¿®¿ ÛÛÚ-ò Ѭ®¿- λ¹´¿- ¼» ݱ²-·-¬»²½·¿æ λ»³°´¿¦¿® •¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±Œ § •¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ¿½¬·ª± ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²Œ °±® •¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±Œ § •¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²òŒ п®¿ «²¿ ³»¶±® ½±²-·-¬»²½·¿ ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrô ´±- ¬3¬«´±- ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±²± ¸¿² ¼» »-½®·¾·®-» »² ³¿§&-½«´¿- ¼»²¬®± ¼»´ ¬»¨¬±ò λ¹´¿- °¿®¿ Û-¬¿¾´»½»® Í»½«»²½·¿-æ п®¿ »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿-æ ´±- °´¿²»-ô °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- § ´3²»¿- ¾¿-» -» »²«³»®¿² »² °®·³»® ´«¹¿®ò Ю·³»®± »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ´«»¹± ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- § °±-¬»®·±®³»²¬» ´¿- ´3²»¿- ¾¿-»ò Ý«¿²¼± ´±- °´¿²»- ½±²-¬·¬«§»² «²¿ -¿´·¼¿ °®·²½·°¿´ô -» »²«³»®¿² -·»³°®» »² °®·³»® ´«¹¿®ò п®¿ ´¿- »²¬®¿¼¿- ½±®®»-°±²¼·»²¬»- ¿ ¼¿¬±-ñ·²º±®³¿½·-²ñ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ´¿- ³·-³¿- -» »²«³»®¿² ·²³»¼·¿¬¿³»²¬» ¿²¬»- ¯«» ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ò Ô±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ § ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² -» »²«³»®¿² °±® &´¬·³±ô »² »-» ±®¼»²ò Û² »´ ½¿-± ¼» ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ´¿- ®»«²·±²»- -» »²«³»®¿² »² &´¬·³± ´«¹¿®ò Ý«¿²¼± ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»- ½±²-¬·¬«§»² «²¿ -¿´·¼¿ô -» »²«³»®¿² »² ´¿ -·¹«·»²¬» -»½«»²½·¿æ ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ñ°´¿² -«¾-·¼·¿®·±ô ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ § ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±- ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò

Èïòí λ¹´¿- Û-¬¿¾´»½·¼¿- °¿®¿ ß-»¹«®¿® ´¿ ß®³±²·¦¿½·-² »²¬®» ´±Ì7®³·²±- ¼»´ Ù´±-¿®·± § »´ Ô7¨·½± ¼» Ì7®³·²±- ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼»´ ÐÓ× Ð¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ´±- ¬7®³·²±- «¬·´·¦¿¼±- »² ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr »-¬?² »² ´3²»¿ ½±² »´ Ô7¨·½± ¼» Ì7®³·²±¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼»´ ÐÓ× § ¿®³±²·¦¿² ½±² ±¬®±- »-¬?²¼¿®»- ¼»´ ÐÓ×ô -» ¸¿² »-¬¿¾´»½·¼± ®»¹´¿- ¼» ²»¹±½·± ¯«» -» ¸¿² ®»-°»¬¿¼± »² ´¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·-² ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìêë

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

п®¿ ¬7®³·²±- °®»-»²¬»- ¬¿²¬± »² ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ½±³± »² »´ Ô7¨·½± ¼»´ ÐÓ× °®±ª»²·»²¬» ¼»´ Ô7¨·½± ¼»´ ÐÓ× ¬·»²» °®·±®·¼¿¼ò Ý«¿²¼± ´±- ¬7®³·²±- «¬·´·¦¿¼±- »² ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ²± »-¬?² °®»-»²¬»- »² »´ Ô7¨·½± ¼»´ ÐÓ× °»®± -3 ´± »-¬?² »² ±¬®±- »-¬?²¼¿®»- ®»´»ª¿²¬»- ¼»´ ÐÓ× ø°ò»¶òô Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿-ô Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼» «²¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² øÑÐÓír÷ô Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±-ô Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û¿®²»¼ Ê¿´«» Ó¿²¿¹»³»²¬ § Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͽ¸»¼«´·²¹ »-¬?² »² ´3²»¿ ½±² ´±- ®»-°»½¬·ª±- »-¬?²¼¿®»-ô »´ ¬7®³·²± »- »´»ª¿¼± ¿´ »¯«·°± ¼»´ Ô7¨·½± ¼»´ ÐÓ× ¿

Èïòì д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± § Í«- д¿²»- Í«¾-·¼·¿®·±Ð¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ § ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½´¿®·¼¿¼ »² ¬±®²± ¿ ´±- ¼·ª»®-±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- ¯«»

¹«3¿ ³?- ½´¿®¿ -±¾®» »´ ½±²½»°¬± ¼» ¯«» ½¿¼¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± °®·²½·°¿´ ®»¯«·»®» ¯«» »´ »¯«·°± ¼»´ ®»´¿½·±²¿¼±-ò Ì¿³¾·7² ®»º«»®¦¿ »´ ½±²½»°¬± ¼» ¯«» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- »-¬? ·²¬»¹®¿¼± ¿ ¬®¿ª7-

Û-¬» ½¿³¾·± ¬¿³¾·7² ¹¿®¿²¬·¦¿ ´¿ ¿®³±²·¦¿½·-² ½±² ±¬®±- »-¬?²¼¿®»- ¼»´ ÐÓ×ò б® »¶»³°´±ô «² °®±½»-± ¼» °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ¿-°»½¬±- ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± ´¿ -»´»½½·-² ¼»´ ³7¬±¼± § ´¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼»

¼»´ °®±§»½¬± »-¬? »² ´3²»¿ ½±² »´ Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͽ¸»¼«´·²¹ ø»² ·²¹´7-÷ § ¹¿®¿²¬·¦¿ ´¿ ¿®³±²·¦¿½·-² »²¬®» ´±- »-¬?²¼¿®»- ¼»´ ÐÓ×ò

Èïòë ݱ²-·-¬»²½·¿ »² »´ Ó¿²»¶± ¼»´ Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±- » ײº±®³¿½·-² ¼» ´¿ Û¶»½«½·-² ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ¼» Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± § ´±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ ¿´·²»¿®´±- ½±² »´ ³±¼»´± Ü×ÕÉ øÜ¿¬±-ô ײº±®³¿½·-²ô ݱ²±½·³·»²¬±ô Í¿¾·¼«®3¿÷ «¬·´·¦¿¼± »² »´ ½¿³°± ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ݱ²±½·³·»²¬±ò

ìêê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- »¶»½«¬¿¼¿- °¿®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- -» ·²½´«§»² »´ °±®½»²¬¿¶» ·²º±®³¿¼± ¼» ¬®¿¾¿¶± º3-·½¿³»²¬» ¬»®³·²¿¼±ô ´¿- ³»¼·¼¿- ¼» ¼»-»³°»/± ¬7½²·½± § -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ô »´ ²&³»®± ¼» ¼»º»½¬±-ô ´±- ½±-¬±- ®»¿´»-ô ´¿- ¼«®¿½·±²»- ®»¿´»-ô »¬½ò ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ®»½±°·´¿¼±- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±¼» ½±²¬®±´ô ¿²¿´·¦¿¼±- »² ½±²¬»¨¬± » ·²¬»¹®¿¼±- »² ¾¿-» ¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ´¿- ?®»¿-ò ß´¹«²±»¶»³°´±- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± -±² »´ »-¬¿¼± ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô »´ »-¬¿¼± ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-² ¼» ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± § ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² °®»ª·-¬¿-ò ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ò Ô¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² º3-·½¿ ± »´»½¬®-²·½¿ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±³°·´¿¼¿ »² ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»-¬·²¿¼¿ ¿ ¹»²»®¿® ¼»½·-·±²»-ô °´¿²¬»¿® ·²½·¼»²¬»-ô »³°®»²¼»® ¿½½·±²»- ± ½±²½·»²½·¿®ò Û²¬®» ´±- »¶»³°´±- -» °«»¼»² ½·¬¿® ´±³¿²¼± »´»½¬®-²·½±-ô ´¿- ®»½±³»²¼¿½·±²»- § ´¿- ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ò

Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿ó ½·±²»-

ݱ²¬®±´¿® ´¿ß¼¯«·-·½·±²»-

ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-

ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-

ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±

λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

Ù»-¬·±²¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»Í±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±

ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ °´¿² ¼»´ °®±§»½¬±

Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´±¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±

Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

Ù®?º·½± Èïóïò Ó±¼»´± ¼» Ü¿¬±- λº·²¿¼±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìêé

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòê Í»½½·-² ï‰×²¬®±¼«½½·-² Ô¿- -»½½·±²»- ïòîô ïòì § ïòê -» ®»¿´·²»¿®±² § ¿®³±²·¦¿®±² ½±² ´¿- °®·³»®¿- -»½½·±²»- ¼» Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- Š Ì»®½»®¿ Û¼·½·-² § Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±- Š Ì»®½»®¿ Û¼·½·-²ò Û-¬± ¿-»¹«®¿ ¯«» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» °®±§»½¬±-ô °®±¹®¿³¿- § °±®¬¿º±´·±-»¿ ¬®¿¬¿¼¿ ¼» ³¿²»®¿ ½±²-·-¬»²¬» ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´±- ¬®»- »-¬?²¼¿®»-ò Í» ¿¹®»¹- ¬»¨¬± ¿¼·½·±²¿´ ¿ ´¿ Í»½½·-² Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- § Ù»-¬·-² ¼» ´¿- Ñ°»®¿½·±²»- °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ¼» «² ³±¼± ³?- ¿³°´·± ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- § ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Í» ¿¹®»¹- «²¿ ²«»ª¿ -»½½·-² °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- ¼» «² ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬±ô ´¿ ½«¿´ ®»³·¬» ¿´ ´»½¬±® ¿´ ß²»¨± Èí ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr °¿®¿ ½±²¬·²«¿® ¿²¿´·¦¿²¼± ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼» ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»·²¬»®°»®-±²¿´»- »² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿ Í»½½·-² ïòè -±¾®» Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ -» ¬®¿-´¿¼- ¿ ´¿ Í»½½·-² îò

Èïòé Í»½½·-² î‰Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬± § Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

»² ´¿ ½±²¼«½¬¿ ¼» ´±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬±ò Û´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´±- º¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ -» ¬®¿-´¿¼¿ »-¬¿ -»½½·-² ¼»-¼» ´¿ Í»½½·-² ïò Ô¿ -»½½·-² ¯«» ¬®¿¬¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» »¨¬»²¼·- °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ³»¶±® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± § -« ·³°¿½¬± »² ´¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ ³·-³±ò Í» ¿¹®»¹- «²¿ ²«»ª¿ -»½½·-² °¿®¿ ¿¾±®¼¿® ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- § ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -»½½·-² -±¾®» ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± -»

Èïòè Í»½½·-² í Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- °¿®¿ «² Ю±§»½¬± Ô¿ Í»½½·-² í ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr Š Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-² -» ¬®¿-´¿¼- ¿ «² ²«»ª± ß²»¨± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrŠ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² øß²»¨± ßï Š Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼» «² Ю±§»½¬±÷ò Ô¿ ·²¬®±¼«½½·-² ¼» »-¬¿ -»½½·-² º«» ®»º±®³¿¼¿ § »¨¬»²¼·¼¿ °¿®¿ °»®³·¬·® ¯«» »-¬» ¿²»¨± -·®ª¿ ½±³± ¼±½«³»²¬± ·²¼»°»²¼·»²¬»ò Û-¬± °±-·½·±²¿ ¿´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- º«»®¿ ¼»´ ½«»®°± °®·²½·°¿´ ¼»´ ³¿¬»®·¿´ ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrô °»®³·¬·»²¼± ¯«» ´¿ »ª±´«½·-² ¼»´ ³¿¬»®·¿´ -±¾®» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- -» ³¿²¬»²¹¿ -»°¿®¿¼¿ ¼»´ °®±°·± Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ò

ìêè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòç Ò«»ª¿ Í»½½·-² í °¿®¿ ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² Í» ¼»-¿®®±´´- «²¿ Í»½½·-² í ¼» ®»»³°´¿¦± °¿®¿ ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²ò Û-¬¿ ²«»ª¿ -»½½·-² ª·²½«´¿ »´ ½±²¬»²·¼± »²¬®» ´¿- Í»½½·±²»- ï § î § ´¿- -»½½·±²»- -±¾®» _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò Ô¿ ²«»ª¿ -»½½·-² °®»-»²¬¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- § ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼»´ ³·-³± ³±¼± ¯«» »² »¼·½·±²»¿²¬»®·±®»- ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrò Í·² »³¾¿®¹±ô ²± »²«³»®¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °®±½»-±- ¿-±½·¿¼±- ¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ò

Èïòïð Ü·ª·¼·® ´¿ Í»½½·-² ïð -±¾®» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± »² ܱ- Í»½½·±²»- Í»°¿®¿¼¿Ô±- ½±³»²¬¿®·±- ¼·º»®·¼±- § °±-¬ó°«¾´·½¿½·-² ¿½»®½¿ ¼»´ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ¬®»- ¹®«°±-æ Û´·³·²¿® ´¿ ½±²º«-·-² ½®»¿¼¿ »²¬®» ´±- °®±½»-±- ¼» Ü·-¬®·¾«·® ´¿ ײº±®³¿½·-² » ײº±®³¿® »´ Ü»-»³°»/± § -« -«°»®°±-·½·-² ½±² °®±½»-±- °¿®¿ ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»ô ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ § ݱ²¬®±´¿® ´±Ý±-¬±-ò ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ ®»½±°·´¿½·-²ô ¿´³¿½»²¿³·»²¬± § ¼·º«-·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § »´ ³±²·¬±®»± ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¹»²»®¿´»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿-»¹«®¿®

¼» ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § -« ·³°¿½¬± »² »´ °®±§»½¬±ô § ø¾÷ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» »-¬®¿¬»¹·¿´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -·²± ¬¿³¾·7² »´ ¼·?´±¹± ½±²¬·²«± ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ -¿¬·-º¿½»® -«²»½»-·¼¿¼»- § »¨°»½¬¿¬·ª¿-ô »´ ¿¾±®¼¿¶» ¼» ´±- ·²½·¼»²¬»- »² »´ ³±³»²¬± »² ¯«» ±½«®®»² § »´ º±³»²¬± ¼» ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¼»½·-·±²»- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ½±²-¬·¬«§»² ¼±- ½´¿ª»- ¼·º»®»²¬»- °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ ½±²½»°¬± ¯«» -» ®»º«»®¦¿ »¯«» ¿³¾¿- -±² _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼·-½®»¬¿- ¼±²¼» ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ²± »- -·³°´»³»²¬» «²¿ ³»¶±® ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô ²· ¬¿³°±½± ¼·½¸¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ³»¶±®¿¼¿- ½±²-¬·¬«§»² -·³°´»³»²¬» «²¿ ³»¶±® ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û-¬» ½±²½»°¬± ½±²¼«½» ¿ ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¬®¿¬¿® »-¬¿- ¼±- ½´¿ª»- ½®3¬·½¿°¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ?®»¿- ¼·º»®»²¬»-ò Ô¿ ®»²±ª¿½·-² ¼» »-¬¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ -»°¿®¿½·-² ¼» ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìêç

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Í» ½»²¬®¿ ²± --´± »² ¹»-¬·±²¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ¼·ª»®-±- ¹®«°±- ¼» ·²¬»®»-¿¼±- -·²± »² ¬®¿¾¿¶¿® ¿½¬·ª¿³»²¬» °¿®¿ ¿-»¹«®¿® «² ²·ª»´ ¿¼»½«¿¼± ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± »² ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- § »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬? »² ´3²»¿ ½±² «² ½®»½·»²¬» ²&³»®± ¼» ·²ª»-¬·¹¿½·±²»- ¯«» ³«»-¬®¿² ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±·²¬»®»-¿¼±- ½±³± «²¿ ¼» ´¿- ½´¿ª»- °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ó»¶±®¿ ´¿ ¿´·²»¿½·-² »²¬®» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr § Û´ Û-¬?²¼¿® °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿-ò Í» ¿´·²»¿ ³»¶±® ½±² »´ 7²º¿-·- »² ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °®±°«»-¬± °±® »´ ²«»ª± »-¬?²¼¿® ×ÍÑ îïëððò л®³·¬» «² ³»¶±® 7²º¿-·- »² ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ¿´ ½»²¬®¿®-» »² »´ °®±°--·¬± °®·²½·°¿´ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² °¿®¿ ®»½±°·´¿®ô ¿´³¿½»²¿®ô ±®¹¿²·¦¿® § ¼·-¬®·¾«·® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò л®³·¬» ®»¿´·²»¿® ´±- °®±½»-±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿¾±®¼¿²¼± ¿-3 ´¿ ½±²º«-·-² § -«°»®°±-·½·-² »² ¬±®²± ¿´ ¿²?´·-·- § ´±- ·²º±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ Í»½½·-² ï𠺫» ¼·ª·¼·¼¿ »² ¼±- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼·-¬·²¬¿-æ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± § Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±ò Û-¬» ½¿³¾·± ¬±³¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ½±²¬»²·¼±-

ײ¬»®»-¿¼±- § Ù»-¬·±²¿® ´¿- Û¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-÷ -» ¬®¿-´¿¼¿®±² ¿ «²¿ ²«»ª¿ -»½½·-² ¯«» ¬®¿¬¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Û´ ¬»¨¬± ½±² ®»´¿½·-² ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼» ´¿ Í»½½·-² îòí ¬¿³¾·7² -» ¬®¿-´¿¼- ¿ »-¬¿ ²«»ª¿ -»½½·-²ò Ô±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± -» »¨¬»²¼·»®±² °¿®¿ ·²½´«·®æ Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-ô Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-ô § ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-ò

ìéð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïï Ý¿³¾·±- ¿ ´±- Ю±½»-±Ý±³± °¿®¬» ¼» ´±- ½¿³¾·±- ¿ ´±- °®±½»-±-ô -» ½¿³¾·¿®±² ª¿®·±- ²±³¾®»- ¼» °®±½»-±- °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´±- °®±½»-±- § °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿ ½´¿®·¼¿¼ò ̱¼±- ´±- °®±½»-±- ¯«» ½®»¿² «² °´¿² -«¾-·¼·¿®·± «¬·´·¦¿²¼± ´¿ º±®³¿ ݱ²¬®±´¿® ¥ÈÈÈ£ô §¿ ¯«» »´ ¿½¬± ¼» ½±²¬®±´¿® «² °®±½»-± ·²½´«§» »´ ³±²·¬±®»± ¼»´ °®±½»-±ò Û-¬±- ½¿³¾·±- ³»¶±®¿®±² ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »² ®»´¿½·-² ¿ ½-³± -» ²±³¾®¿² ´±- °®±½»-±- °¿®¿ ¬±¼±- ´±- °®±½»-±-ò -» ¼»-½®·¾» »² ±¬®¿- °¿®¬»- ¼» »-¬» ¿²»¨±ò Ô¿ ´·-¬¿ ¿ ½±²¬·²«¿½·-² ®»-«³» ´±- ½¿³¾·±- ¿ ´±- °®±½»-±-ò ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® ´¿ Û¶»½«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±‰½¿³¾·- °±® Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

èòí λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼‰½¿³¾·- °±® ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ Ø«³¿²±Ý±³«²·½¿½·±²»ïðòí Ü·-¬®·¾«·® ´¿ ײº±®³¿½·-²‰½¿³¾·- °±® ´¿ Í»½½·-² ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»ïðòë ײº±®³¿® »´ Ü»-»³°»/±‰½¿³¾·- °±® ´¿ Í»½½·-² ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»ïïòê Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-‰½¿³¾·- °±® ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±ïîòí ß¼³·²·-¬®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-‰½¿³¾·- °±® ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïðòì Ù»-¬·±²¿® ´¿- Û¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-‰½¿³¾·- °±® ´¿ Í»½½·-² ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-‰º«» ¿¹®»¹¿¼±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìéï

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïî Í»½½·-² ì‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±ô § λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- °¿®¿ «²¿ ³»¶±® ¿´·²»¿½·-² ½±² »´ Ô7¨·½± ¼»´ ÐÓ× »-¬» °®±½»-± -» ¿°´·½¿ ³?- ¿´´? ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²ò Ѭ®±- ½¿³¾·±- ½±²-·-¬»² º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬» »² »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- °¿®¿ ®»´¿½·±²¿® ³»¶±® ´±- °®±½»-±- ¼» ·²¬»¹®¿½·-² ½±² ±¬®±- °®±½»-±¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í» ¿¹®»¹- «²¿ ¬¿¾´¿ ¿ ´¿ ¼·-½«-·-² -±¾®» ´¿ -¿´·¼¿ ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± °¿®¿ ¿°±®¬¿® ½´¿®·¼¿¼ ¿ ´¿ ¼·º»®»²½·¿½·-² »²¬®» ´±- ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² ìæ Ì¿¾´¿ Èïóïò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ì Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

ìéî

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòî Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® ´¿ Û¶»½«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòí Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòì Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ìòë λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

ìòê Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïí Í»½½·-² ë‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± Û² ´¿ Í»½½·-² ëòïô -» ®»·²¬®±¼«¶± »´ ½±²½»°¬± ¼»´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

°®·²½·°¿´ò п®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »² »´ ²±³¾®¿³·»²¬± ¼» ´±- °®±½»-±- ¯«» ½®»¿² °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±-ô ¼»´ °®±½»-± λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±- -» »¨¬»²¼·- °¿®¿ ¿½´¿®¿® ¯«» »-¬» °®±½»-± -» ½»²¬®¿ »² ®»½±°·´¿® ¬±¼±- ´±®»¯«·-·¬±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬±- ®»¯«·-·¬±- ·²½´«§»² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¿ -»® »²¬®»¹¿¼± °±® »´ °®±§»½¬±ô ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¯«» »´ °®±§»½¬± ¼»¾¿ ½«³°´·® § ½«¿´¯«·»® ±¬®± ®»¯«·-·¬± ®»´¿½·±²¿¼± ½±² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ½±²-·¼»®¿¼± ½®3¬·½± °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »² ¯«» »-¬» °®±½»-± ²± -» ¬®¿¬¿ --´± ¼» ¿½»°¬¿® »²¬®»¹¿¾´»-ô -·²± ¼» ª¿´·¼¿® ¯«» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¿°±®¬»² ª¿´±® ¿-3 ½±³± ½±² »´ «-± °®»ª·-¬± °¿®¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ¿¶«-¬¿®±² ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² ëæ Ì¿¾´¿ Èïóîò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ë Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² ëòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½»

ëòï λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ëòî λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-

ëòî Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ëòí Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½»

ëòí Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌ

ëòì Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌñÉÞÍ

ëòì Ê»®·º·½¿® »´ ß´½¿²½»

ëòë Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»

ëòë ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

ëòê ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìéí

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïì Í»½½·-² ê‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± ̸» Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͽ¸»¼«´·²¹óÍ»¹«²¼¿ Û¼·½·-² ø»² ·²¹´7-÷ò ݱ³± °¿®¬» ¼» ®»º±®¦¿® »´ ½±²½»°¬± ¼» ¯«» ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- ¼»¬¿´´¿¼±- -» ½®»¿² °¿®¿ ½¿¼¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± °®·²½·°¿´ § ´«»¹± -» ·²½±®°±®¿² ¿´ °´¿² ¹»²»®¿´ °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -» ¿¹®»¹- «² ²«»ª±

°®±½»-±- ½±² »²¬®¿¼¿- ²«»ª¿- §ñ± -¿´·¼¿- ¿½¬«¿´·¦¿¼¿-ò Í» ·²½±®°±®¿®±² ½±²½»°¬±- ?¹·´»- ¿´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® ¿¾±®¼¿¼±- »² ´¿ -»½½·-²ò Í» °«-± ³¿§±® 7²º¿-·- »² ´¿- ¬7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±- «¬·´·¦¿¼¿- »² ´¿ °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Í» ®»²±³¾®¿®±² ¿´¹«²¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í» ¿¶«-¬¿®±² ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² êæ Ì¿¾´¿ Èïóíò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ê Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² êòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ìéì

êòï Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòî Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòî Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòí Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòí Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòì Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòì Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòë Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-

êòë Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

êòê Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

êòê ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

êòé ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïë Í»½½·-² é‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û-¬·³¿¬·²¹ § »´ Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û¿®²»¼ Ê¿´«» Ó¿²¿¹»³»²¬ Š Í»¹«²¼¿ Û¼·½·-² ø»² ·²¹´7-÷ò ݱ³± °¿®¬» ¼» ®»º±®¦¿® »´ ½±²½»°¬± ¼» ¯«» ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±- ¼»¬¿´´¿¼±- -» ½®»¿² °¿®¿ ½¿¼¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± °®·²½·°¿´ § ´«»¹± -» ·²½±®°±®¿² ¿´ °´¿² ¹»²»®¿´ °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô -» ¿¹®»¹- »´ ²«»ª± ¿´ ¼»-¿®®±´´± § ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ½±-¬±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®»-«°«»-¬±ò Í» °«-± ³¿§±® 7²º¿-·- »² »´ ¿²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿- ·²½´«·¼¿- ´¿- ®»-»®ª¿- °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- § ¼» ¹»-¬·-²ô ¿/¿¼·7²¼±-» «² ²«»ª± ¿¹®»¹- «²¿ ²«»ª¿ ¬¿¾´¿ô ´¿ Ì¿¾´¿ éóï -±¾®» »´ ®»-«³»² ¼» ´±- ½?´½«´±- ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ô °¿®¿ ®»«²·® »² «² -±´±

Í» ®»²±³¾®¿®±² ¿´¹«²¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±-

Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² éæ Ì¿¾´¿ Èïóìò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² é Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² éòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±-

éòï Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

éòî Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-

éòî Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

éòí Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±

éòí ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

éòì ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìéë

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïê Í»½½·-² è‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± Ò± -» ¿¹®»¹¿®±² ²«»ª±- °®±½»-±- ¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ½±²¬»²·¼±- »² »-¬¿ -»½½·-²ò

´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ -» ¿½¬«¿´·¦- °¿®¿ «²¿ ³»¶±® ¿´·²»¿½·-² ½±² »´ ³¿§±® 7²º¿-·- °«»-¬± »² ´±- ®»¯«·-·¬±¼» ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ -» ®»²±³¾®- ½±³± ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »² »´ ²±³¾®¿³·»²¬± ¼» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ò Ô±- ½¿³¾·±- ½±²-·-¬»² º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬» »² ´¿ ¿³°´·¿½·-² ¼» ´¿ ¼·-½«-·-² ¿½»®½¿ ¼» ´¿- ¼·ª»®-¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¼»²¬®± ¼» Ïßô ÏÝô § ÝÑÏô °¿®¿ ·´«-¬®¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- º«²¼¿³»²¬¿´»- ¼»´ ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ½¿´·¼¿¼ô »´ ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼

°®±§»½¬±ò Í» °«-± ³?- 7²º¿-·- »² ´¿- ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ «¬·´·¦¿¼¿- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® ½¿´·¼¿¼ § ´¿- -·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ò Í» ®»²±³¾®¿®±² ¿´¹«²¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿¼» ª¿®·±- °®±½»-±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² èæ Ì¿¾´¿ ÈïóëòÝ¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² è Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

ìéê

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

èòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

èòî λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼

èòí λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼

èòí ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïé Í»½½·-² ç‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±¼»´ Ю±§»½¬±

´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »² »´ ²±³¾®¿³·»²¬± ¼» ´±- °®±½»-±- ¯«» ½®»¿² ´±°´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±-ò Ô±- ½¿³¾·±- ½±²-·-¬»² º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬» »² ¿´¹«²¿- »²¬®¿¼¿-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ½±³± »²¬®¿¼¿ ¿ ´±- °®±½»-±- çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±ô çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± § çòìò Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± °¿®¿ ´±¹®¿® ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ ½±² °®±½»-±- ¼» ±¬®¿- _®»¿Ð®±§»½¬± § Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± -» ¿½¬«¿´·¦¿®±² °¿®¿ «²¿ ³»¶±® ¿´·²»¿½·-² ½±² ´±- ¼»¬¿´´»- ¼» »-¬±- °®±½»-±-ò Í» ®»²±³¾®¿®±² ¿´¹«²¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² çæ Ì¿¾´¿ Èïóêò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ç Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²

çòï Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² ¼» 뽫®-±- Ø«³¿²±-

çòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» 뽫®-±- Ø«³¿²±-

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòî ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòí Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

çòì Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìéé

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïè Í»½½·-² ïð‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»¼»´ Ю±§»½¬± Ô¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- -» ¬®¿-´¿¼- ¼» ´¿ Í»½½·-² ïð ¿ «²¿ ²«»ª¿ _®»¿ ¼»

°®±½»-±- ¯«» ½®»¿² ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±-ò Ô±- °®±½»-±- ¼» Ü·-¬®·¾«·® ´¿ ײº±®³¿½·-² » ײº±®³¿® »´ Ü»-»³°»/± -» ®»»´¿¾±®¿®±² °¿®¿ ¿½´¿®¿® ´¿ ½±²º«-·-² »²¬®» »-¬±- °®±½»-±- § -« -«°»®°±-·½·-² ½±² °®±½»-±- ¼» ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»ô ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ § ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-ò Ô±- °®±½»-±- -» ®»»²º±½¿®±² »² ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¬¿´ ½±³± -» ®»¿´·¦¿ »² ´±- °®±§»½¬±-ô ½±²-·¼»®¿²¼± ³?- »´ °®±½»-± ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¯«» »´ ¼»´ °®±§»½¬±ô ´¿ ®»½±°·´¿½·-²ô ¿´³¿½»²¿³·»²¬± § ¼·º«-·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô § »´ ³±²·¬±®»± ¼»

Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ô Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- § ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- -» ¿½¬«¿´·¦¿®±² ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í» ¿¶«-¬¿®±² ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² ïðæ Ì¿¾´¿ Èïóéò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïð Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

ìéè

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²

ïðòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ì®¿-´¿¼¿¼± ¿ ïíòï

ïðòî д¿²·º·½¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-

ïðòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-

ïðòí Ü·-¬®·¾«·® ´¿ ײº±®³¿½·-²

ïðòî Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-

ïðòì Ù»-¬·±²¿® ´¿- Û¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Ì®¿-´¿¼¿¼± ¿ ïíòí

ïðòë ײº±®³¿® »´ Ü»-»³°»/±

ïðòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòïç Í»½½·-² ïï‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± -»½½·-²ò Û´ °®±½»-± Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- -» ®»²±³¾®- ½±³± ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¬®¿-´¿¼¿® »´ 7²º¿-·- ¼»´ ¬7®³·²± •®·»-¹±- °±-·¬·ª±-Œ ¸¿½·¿ •±°±®¬«²·¼¿¼Œô °¿®¿ «²¿ ³»¶±® ¿´·²»¿½·-² ½±² ´¿ ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ½±³«²·¼¿¼ ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í» ¿¹®»¹- ¬»¨¬± °¿®¿ ¿³°´·¿® ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ¿½¬·¬«¼ º®»²¬» ¿´ ®·»-¹±ô ¿°»¬·¬± ¿´ ®·»-¹±ô ¬±´»®¿²½·¿ ¿´ ®·»-¹± § «³¾®¿´»- ¼» ®·»-¹±ò Ѭ®±- ½¿³¾·±- ½±²-·-¬»² º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬» »² ´¿ ®»º±®³¿ ¼» ¬»¨¬±ô ´¿ ·²½±®°±®¿½·-² ¼» ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ô § ´¿ ¿´·²»¿½·-² ¼» »²¬®¿¼¿§ -¿´·¼¿- ½±² ½¿³¾·±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò Í» ®»²±³¾®¿®±² ¿´¹«²¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±°®±½»-±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í» ¿¶«-¬¿®±² °®±§»½¬± ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² ïïæ Ì¿¾´¿ Èïóèò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïï Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» η»-¹±-

ïïòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ïïòî ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±-

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòí λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòì λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

ïïòë д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±-

ïïòê Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-

ïïòê ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìéç

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòîð Í»½½·-² ïî‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬± ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »² »´ ²±³¾®¿³·»²¬± ¼» ´±- °®±½»-±- ¯«» ½®»¿² ´±- °´¿²»- -«¾-·¼·¿®·±-ò Û´ °®±½»-± ß¼³·²·-¬®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- -» ®»²±³¾®- ½±³± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »² »´ ²±³¾®¿³·»²¬± ¼» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ò Ѭ®±- ½¿³¾·±- ½±²-·-¬»² º«²¼¿³»²¬¿´³»²¬» »² ´¿ ®»º±®³¿ ¼» ¬»¨¬±ô ´¿ ·²½±®°±®¿½·-² ¼» ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ô § ´¿ ¿´·²»¿½·-² ¼» »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ½±² ½¿³¾·±- ¼» ±¬®¿- _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ò Í» ®»²±³¾®¿®±² ¿´¹«²¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í» ¿¶«-¬¿®±² ´¿- »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² ïîæ Ì¿¾´¿ Èïóçò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïî Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-²

ìèð

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòï д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»¼»´ Ю±§»½¬±

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòî Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòí ß¼³·²·-¬®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòí ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòì Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

ïîòì Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòîï Í»½½·-² ïí‰Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± ß½±®¼» ¿ ´¿ »ª±´«½·-² ¼»´ °»²-¿³·»²¬± »² ®»´¿½·-² ½±² ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² »´ ?³¾·¬± ¼» ´±°®±§»½¬±-ô -» ¿¹®»¹- «²¿ ²«»ª¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¯«» ¬®¿¬¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ô¿ ¼» ´¿ Í»½½·-² ïð »² Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ¿ »-¬¿ ²«»ª¿ _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± °¿®¿ °®±º«²¼·¦¿® § ¿«³»²¬¿® »´ 7²º¿-·- »² ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼» ´±¹®¿® «²¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±¼»´ °®±§»½¬± »² ´¿- ¼»½·-·±²»- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½´¿ª» ¿-±½·¿¼¿- ¿´ ³·-³±ò Í» ¿¹®»¹¿®±² ²«»ª±- °®±½»-±- °¿®¿ »²¬®¿¼¿- § -¿´·¼¿- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- °¿®¿ ½±²¬®·¾«·® ¿ ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±- °®±½»-±- ¼» ´¿

Ô¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ®»-«³» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ Í»½½·-² ïíæ Ì¿¾´¿ Èïóïðò Ý¿³¾·±- ¿ ´¿ Í»½½·-² ïí Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-² ïðòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

Í»½½·±²»- ¼» ´¿ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² ïíòï ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±ïíòî д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïðòì Ù»-¬·±²¿® ´¿- Û¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

ïíòí Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±ïíòì ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìèï

ßÒÛÈÑ Èï ó ÝßÓÞ×ÑÍ ÛÒ Ôß ÏË ×Ò Ìß ÛÜ ×Ý×MÒ

Èïòîî Ù´±-¿®·± Û´ ¹´±-¿®·± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ó Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² -» ¸¿ »¨¬»²¼·¼± § ¿½¬«¿´·¦¿¼± °¿®¿ ·²½´«·® ¿¯«»´´±¬7®³·²±- ¯«» ¿°¿®»½»² »² ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr ´±- ½±²¬»²·¼±- ¼»´ ¼±½«³»²¬±æ Û´·³·²¿® ¬7®³·²±- ¯«» ²± -» «¬·´·¦¿² »² ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrŠ Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²å § ß-»¹«®¿® ¯«» ´±- ¬7®³·²±- »-¬7² »² ´3²»¿ § ¿®³±²·½»² ½±² ´±- ¬7®³·²±- ¼»´ Ô7¨·½± ¼»´ ÐÓ× § ±¬®±»-¬?²¼¿®»- ½´¿ª» ¼»´ ÐÓ×ò

Èïòîí Ü·¿¹®¿³¿- ¼» Ú´«¶± ¼» Ü¿¬±-

§ -¿´·¼¿- ¿-±½·¿¼¿- ¿ «² °®±½»-± ¼¿¼±ò

ìèî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

ßÒÛÈÑ Èî ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ×ÍÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß ÜÛÔ ÐÓÞÑÕr‰ ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ Ð®±§»½¬±- º«» »² »´ ײº±®³» Û-°»½·¿´ -±¾®» W¬·½¿ô Ò±®³¿- § ß½®»¼·¬¿½·-²ô °«¾´·½¿¼± »² ïçèíò ß °¿®¬·® ¼» »-» ³±³»²¬±ô ±¬®±- ª±´«²¬¿®·±- -» ¸¿² ±º®»½·¼± ¿ ¿½¬«¿´·¦¿® § ³»¶±®¿® ¿¯«»´ ¼±½«³»²¬± ±®·¹·²¿´ô § ½±²¬®·¾«·® ½±² »-¬» »-¬?²¼¿® ¹´±¾¿´³»²¬» ®»½±²±½·¼± °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ´¿ Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ¼»´ ÐÓ×ò Û-¬» ¿²»¨± »²«³»®¿ô ¿ ¿¯«»´´¿- °»®-±²¿- ¯«» ¸¿² ½±´¿¾±®¿¼± »² »´ ¼»-¿®®±´´± § °®±¼«½½·-² ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕ Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²ò Ò·²¹&² ´·-¬¿¼±ô ²· -·¯«·»®¿ ³&´¬·°´»- ´·-¬¿¼±-ô °±¼®?² ¼»-½®·¾·® ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ¬±¼¿- ´¿- ½±²¬®·¾«½·±²»- ¼» ¿¯«»´´±- ¯«» -» ¸¿² ±º®»½·¼± ½±³± ª±´«²¬¿®·±- °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕ Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²ò Û´ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬» ¿¹®¿¼»½» »´ ¿°±§± ¾®·²¼¿¼± °±® ¬±¼¿- »-¬¿- °»®-±²¿- § ®»½±²±½» -«½±²¬®·¾«½·±²»- ¿ ´¿ °®±º»-·-² ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò

Èîòï ݱ³·¬7 Ý»²¬®¿´ ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² Ô¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ¿°±®¬¿®±² ¬»¨¬±- ± ½±²½»°¬±- »² ½¿´·¼¿¼ ¼» ³·»³¾®±- § -» ¼»-»³°»/¿®±² ½±³± ´3¼»®»- ¼»²¬®± ¼»´ ݱ³·¬7 Ý»²¬®¿´ ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ü¿ª» Ê·±´»¬¬»ô ÓÐÓô ÐÓÐô Ю»-·¼»²¬» Ö±-»°¸ Éò Õ»-¬»´ô ÐÓÐô Ê·½»°®»-·¼»²¬» Ò·½µ Ý´»³»²-ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿- Í»½½·±²»- í § ì Ü¿² Ü»¿µ·²ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿- Í»½½·±²»- ïï § ïî ̸»±º¿²·- Ýò Ù·±¬·-ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐô Ô3¼»® ¼» ´¿- Í»½½·±²»- ï § î Ó¿®·» ßò Ù«²²»®-±²ô Ô3¼»® ¼» ´¿- Í»½½·±²»- ê § é Ù»±®¹» Ö«½¿²ô Óͽô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿- Í»½½·±²»- çô ïð § ïí Ê¿²·²¿ Ó¿²¹¿²±ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐô Ô3¼»® ¼» ½±²¬»²·¼± § ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±Ó»®½»¼»- Ó¿®¬3²»¦ Í¿²¦ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿- Í»½½·±²»- ë § è Ý¿®±´·²¿ Ù¿¾®·»´¿ Í°·²¼±´¿ô ÐÓÐô ÍÍÞÞô Ô3¼»® ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ Ý´·ºº±®¼ Éò Í°®¿¹«»ô ÐÓÐô ݱ³«²·½¿½·±²»Õ®·-¬·² Ôò Ê·¬»´´±ô ÝßÐÓô Û-°»½·¿´·-¬¿ »² ²±®³¿- ¼» °®±§»½¬±-

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìèí

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòî Í«¾½±³·¬7 ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² Ô¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ¿°±®¬¿®±² ¬»¨¬±- ± ½±²½»°¬±- º«»®±² ´3¼»®»- ¼»´ Í«¾½±³·¬7 ¼»´ Ю±§»½¬±æ Ó¿¬¬¸»© Þò ß²¼»®-±²ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ì Þ®¿¼ Þ·¹»´±©ô ÐÓÐô ÓÍÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² î Ý»½·´·¿ Þ±¹¹·ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ç Þ»®²¿®¼± Ñò Þ«-¬¿³¿²¬»ô ÐÛô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ï ßµ-¸¿¬¿ Õ¿®¿²¬¸ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ê Ü¿ª·¼ Ôò Õ»»²»§ô ÐÓÐô ÝÌÌõô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² è Ü¿ª·¼ Õ®¿³»®ô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ïî Õ¿®¬¸·µ»§¿² Õ«³¿®¿¹«®« ÓÍô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ïï Ó¿®§óÛ´·¦¿¾»¬¸ Ô¿®-±²ô ÐÓÐô ÝÞßÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ë ݸ¿®´»- Öò Ô»-µ±ô Ö®òô иÜòô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ïð Ý´¿«¼·¿ ß´»¨ Ó±®®·-ô ÓÞßô ÐÓÐô Ô3¼»® Û¼·¬±®·¿´ Ö±¸² Óò Ò»ª·-±²ô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² é ÓòÕòο³»-¸ô ÞÛô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² í ¸¿-¬¿ ¶«²·± ¼» îðïï Õ®«°¿µ¿® λ¼¼§ô ÐÓÐô ÐÎ×ÒÝÛî Ю¿½¬·¬·±²»®ô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² í Ç¿¼ Í»²¿°¿¬¸§ô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ì ¸¿-¬¿ ¶«²·± ¼» îðïï ß²½¿ Ûò Í´« ¿²-½¸·ô Óͽô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼» ´¿ Í»½½·-² ïí

Èîòí ݱ´¿¾±®¿¼±®»- Ü»-¬¿½¿¼±ß¼»³?- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ ݱ³·¬7 Ý»²¬®¿´ § ¼»´ Í«¾½±³·¬7 ¼»´ Ю±§»½¬±ô ´¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿Ù»±®¹» Úò Þ«®¬±²ô ÓÞßô ÐÓÐ Ì¿³³§ Ý´¿®µ Ö±»´ Îò Û®·½µ-±²ô Óß½½ô ÐÓÐ ß-¸±µ Ö¿·²ô ÐÓÐô ÝÍÓ ß²¼®»¿ п²¬¿²±ô ÐÓÐ Ú»¼»®·½± α³¿² Ü»³±ô ÐÓÐô ×Ì×Ô ß²¬¸±²§ Ì-«·ô Ó×Ìô ÐÓÐ Ö»²²·º»® Ôò É¿´µ»®ô ÐÓÐ

ìèì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòì ݱ³·¬7 ¼» ݱ²¬»²·¼± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ï«·²¬¿ Û¼·½·-² Ô¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ½±²¬®·¾«§»®±² ½±² ¬»¨¬±- ± ½±²½»°¬±- § °®±°±®½·±²¿®±² ®»½±³»²¼¿½·±²»- ¿ ´±¾±®®¿¼±®»- ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²æ Ø«³¿§«² ßµ¸¬¿®ô ÐÛô ÐÓÐ Ó¿®µ Ñò ß´»¨¿²¼»®ô ÐòÛ²¹ô ÐÓÐ Ó·¹«»´ ß²¹»´ Ø»®²¿²¼»¦ ߧ¿´¿ô ÓÞßô ÐÓÐ Õ¿¬¸»®·²» ßò Þ¿®²±-µ·ô ÐÓÐô ÝÐÝÐ Í¿³»»® Íò Þ»²¼®»ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ó¿²«»´¿ Þ±®´±ª¿² Ø»½¬±® Ûò ßò Þ±§»ô Óͽô ÐÓÐ Ý¿®´±- Óò Þ®»²»-ô ÓÐÓ Õ»ª·² Þ®»²²¿²ô ÐÓÐô ÝÞßÐ Ó»´·--¿ Úò Þ«´´ô ÐÓÐ Ù«·¼± Ý¿½·¿¹´· Þòô ÐÓÐ Ö»-«- Ó¿®·± Ù¿®½·¿ Ý¿²±ô ÐÓРο³»-¸ ݸ¿²¼¿µ Ý¿®±´ Ü»µµ»®-ô ÐÓÐô ÝÚÐÍ É¿§²» Üò Û´´·-ô ÐÛô ÐÓÐ ß²¼®7- Ú¿´½-²ô ÓÞßô ÐÓÐ ß²²¿ Ó¿®·¿ Ú»´·½·ô ÐÓÐô ÝÓÝr Í¿½¸·² Ù¸¿·ô ÐÓÐ Ö«¿² Ý¿®´±- Ù±²¦?´»¦ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Ö±-»°¸ Ù®«¾»®ô ÐÓÐô ÝßÐÓ Í¸¿®²·µ§¿ Úò ر©¿®¼ô ÓÞßô ÐÓÐ Ø¿®±´¼ Íò Ø«²¬ô ÐÓÐ Í«¸¿·´ ׯ¾¿´ô йÓÐô ÐÓРο¶¿² Ìò Ö¿²¶¿²·ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Û¨°»®¬ ݸ¿²¼®¿-¸»µ¸¿® Íò Ö±-¸·ô ÐÓÐô ݸ¿®¬»®»¼ Û²¹·²»»®

Ы¶¿ Õ¿-¿®·§¿ô ÐÓÐ Õ¸¿´·¼ ߸³¿¼ Õ¸¿²ô ÐÛô ÐÓÐ Ì»®®· Ø»®³¿² Õ·³¾¿´´ô ÐÓÐ Ê·¶¿§ Õ«³¿® Ù¿-°¿® п½¸»½± Ô»¿´ô ÐÓÐ Ò¹«§»² Ô±²¹ ͱ²ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ Ü»¾®¿ Öò Ô±ª»´¿½»ô ÐÓР̱³ Ó¿¹»»ô ÓÞßô ÐÓР߸-¿² Ó¿¯¾±±´ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓРݱ²®¿¼± Ó±®´¿²ô йÓÐô ÐÓÐ Ì·´¼»² Ó±-½¸»¬¬· Ö¿½±¾ Õ±¬¬¿½µ¿´ Ò·²¿² ß¾¼«´ Ò-«¾«¹¿ λ«¾»² Ñ-¸±³¿¸ô Óͽô ÐÓÐ Ó¿®½«- Íò п®µ»® Í®òô ÐÓÐ Í»®¹·± ßò л/¿´±¦¿ô ÐÓРˬ» η»³¿²²ô ÓÞßô ÓÝÍ Ò·½µ η±®¼¿²ô ÓÞßô ÐÓР͸·ªµ¿²¬¸ Êò α¸·¬¸ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐ Þ®«½» ͽ¸©·½µ®¿¬¸ô ÐÓÐô ÔÍÍóÓÞÞ Õ·-¸¿²µ«³¿® Öò ͱ´¿²µ· Ì»¶¿- Êò Í«®¿ô ÓÍô ÐÓÐ Ú»¼»®·½± Ê¿®¹¿-ô ÐÓÐô ÓÐÓ Í®·µ¿²¬¸ Ê·½¬±®§ Ø·³¿²-¸« ͸®·°¿¼ É¿®«¼µ¿®ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Íò Õò ͬ»ª» ɱ²¹ô ÐÓÐô ÝÓß

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìèë

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòë λª·-±®»-æ Èîòëòï λª·-·-² ¼» Û¨°»®¬±- »² ´¿ Ó¿¬»®·¿ øÍÓÛ÷ ß¼»³?- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ ݱ³·¬7ô ´¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ®»ª·-¿®±² § ¿°±®¬¿®±² ®»½±³»²¼¿½·±²»- ¿ ´±¾±®®¿¼±®»- ¼»´ »-¬?²¼¿®ò ͬ»°¸»² Õ©¿-· ß¹§»·ô ÐÓÐô ÔÔÓ Ô¿ª¿²§¿ ß®«´ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ Û®²»-¬ Þ¿µ»®ô ÐÓÐô ÐÎ×ÒÝÛî Ю¿½¬·¬·±²»® Ó¿³±«² Þ»-¿·-±ô ÝÛ Ö¿³»- Ýò Þ®¿¼º±®¼ô Ö®òô ÐÓÐ Ü¿³·¿²± Þ®¿¹¿²¬·²·ô ÐÓÐ Ù»±®¹»¬¿ Þ®»¸±·ô ÐÓР묻® Þ®±©² ß²¼®»¿ Ý¿½½¿³»-»ô ÐÓÐô Ю·²½»î Ю¿½¬·¬·±²»® п²±- ݸ¿¬¦·°¿²±-ô иÜô ÐÛ Ö¿®»¼ Ý«®¬·-ô ÐÓÐ Ó¿®·± Ýò Ü»´ª¿-ô ÓÞßô ÐÓÐ Ü·°¬· Ü»-¿·ô ÐÓÐ Ô¿µ-¸³· ܸ®«ª¿®¿±ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ù»±®¹» Ü·¿µ±²·µ±´¿±«ô иÜô ÐÓР묻® Ü·³±ªô ÐÓÐô ÝÞÓ Î·½¸¿®¼ Û¹»´-¬¿ººô ÐÓÐô ÓÞß Ý¸¿®´»- Ìò Ú±´´·²ô ÐÓРЮ¿¾¸¿¬ Ù¿®¹ô ÐÓÐ Ê·ª»µ Ù±»´ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ü®ò ͸»®·ºº Ø¿-¸»³ô иÜô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ ßò Ø·´´-±²ô иÜô ÐÓ× Ú»´´±© ݸ®·-¬·²» رºº³¿²²ô ÐÓÐ Ø·®±¬± ر®·±ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ìò Ø«´»¬¬ô Ð¸Ü Ð±±®²¿-»´ª¿² Ö»»ª¿²¿²¼¿³ Ù®»¹±®§ ×ò Ö»°-±² Õ¿¦«± Õ¿©¿·ô ÐÓÐ

ìèê

Õ±²-¬¿²¬·²±- Õ·®§¬±°±«´±-ô иÜô ÐÓÐ ß¼®·¿² Éò Ô±ª»´óØ¿´´ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓР̸±³¿- Úò ӽݿ¾»ô ÐÓÐô ÝÍÍÓÞÞ Ø¿®±´¼ •Ó·µ»Œ Ó±-´»§ô Ö®òô ÐÛô ÐÓÐ Ü¿«¼ Ò¿-·®ô ÐÓÐô ÔÍÍÞÞ ß´»¨¿²¼®» Ê·»·®¿ ¼» Ñ´·ª»·®¿ô ÓÞßô ÐÓРͲ»¸¿ Êò כּ´ô ÐÓРη½¸¿®¼ л®®·² É¿´¬»® д¿¹¹»ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó¿®´»²» Ü»®·¿² α¾»®¬-±² Ú»®²¿² α¼®·¹«»¦ô ÐÓÐ Ì®»- α»¼»®ô ÓÞßô ÐÓÐ Ù«§ ͽ¸´»ºº»®ô ÓÞßô йÓÐ Ò·¬·² ͸»²¼»ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ò¿¹»²¼®¿ ͸»®³¿²ô ÐÓÐ Öò Ù®»¹ ͳ·¬¸ ݧ²¼· Ͳ§¼»®ô ÐÓÐô ÛÊÐ Ù»®»» Êò ͬ®»«²ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐ Ö«®¹»² ͬ«®¿²§ô ÐÓÐ Ç¿-«¶· Í«¦«µ·ô ÐÓР͸±¶· Ì¿¶·³¿ Ǫ±²²» Ì¿² ÛÇô ÐÓÐ Ù»®¸¿®¼ Öò Ì»µ»-ô ÐÓÐô ÐÓ×óÑÐÓí Þ·¿¹·± Ì®¿³±²¬¿²¿ô Û²¹òô ÐÓР̸±³¿- Óò É¿´-¸ô ÐÓÐ Ö«¿²·¬¿ Óò ɱ±¼-ô ÐÓÐô йÓРα²¿´¼± Æ¿²¿®¼±ô ÝßÐÓ Ø»·²¦ Æ·³³»®³¿²²ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòëòî λª·-·-² ¼»´ Ù®«°± ¼» Ó·»³¾®±- ß-»-±®»- øÓßÙ÷ Ô¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ¸¿² -·¼± ³·»³¾®±- ¼»´ Ù®«°± ¼» Ó·»³¾®±- ß-»-±®»- ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Û-¬?²¼¿®»Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕ Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²æ Ó±²·¯«» ß«¾®§ô иÜô ÓÐÓ Ý¸®·- Ý¿®¬©®·¹¸¬ô ÓÐÓô ÐÓÐ Ô¿«®»²½» Ù±´¼-³·¬¸ô ÐÓРп«´ Ûò ͸¿´¬®§ô ÐÓРݧ²¼· Ͳ§¼»®ô ÓÞßô ÐÓÐô ÛÊÐ

Èòîòëòí λª·-·-² ¼»´ M®¹¿²± ¼» ݱ²-»²-± Ô¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ¸¿² -·¼± ³·»³¾®±- ¼»´ M®¹¿²± ¼» ݱ²-»²-± ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Û-¬?²¼¿®»- ¼»´ ÐÓ× Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕ Š Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²æ Ó±²·¯«» ß«¾®§ô иÜô ÓÐÓ Ò·¹»´ Þ´¿³°·»¼ô ÐÛô ÐÓÐ Ò¿¬¸¿´·» Þ±¸¾±¬ô ÐÓÐ Ü»²²·- Ôò Þ±´´»-ô ÐÓРл¹¹§ Þ®¿¼§ ݸ®·- Ý¿®¬©®·¹¸¬ô ÓÐÓô ÐÓÐ Í»®¹·± ݱ®±²¿¼±ô мÜò ß²¼®»¿ Ü»³¿®·¿ô ÐÓÐ Ö±¸² Ôò Ü»¬¬¾¿®²ô Ö®òô Üͽô ÐÛ Ý¸¿®´»- Ìò Ú±´´·²ô ÐÓÐ Ô¿«®»²½» Ù±´¼-³·¬¸ô ÓÞßô ÐÓÐ Ü¿²¿ Ö Ù±«´-¬±²ô ÐÓРܱ®±¬¸§ Ôò Õ¿²¹¿-ô ÐÓР̸±³¿- Õ«®·¸¿®¿ Ì·³±¬¸§ Ó¿½Ú¿¼§»² Ü¿ª·¼ ݸ®·-¬±°¸»® Ó·´»-ô ÝÛ²¹ô ÑÐÓíóÝÝ Ø¿®±´¼ •Ó·µ»Œ Ó±-´»§ô Ö®òô ÐÛô ÐÓÐ Ó·µ» Ó«-·¿´ô ÐÓÐô ÝÞÓ Û®·½ Íò Ò±®³¿²ô йÓÐô ÐÓÐ Ü»¾±®¿¸ ÑŽÞ®¿§ô Ý×Ó øر²-÷

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìèé

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ò¿²»¬¬» שּׁ±²ô ÓÍÞßô ÐÓÐ Ý®·-°·² ø•Õ·µŒ÷ з²»§ô Þͽô йÓÐ Ó·½¸¿»´ λ»¼ô ÐÓРݸ®·- η½¸¿®¼-ô ÐÓРп«´ Ûò ͸¿´¬®§ô ÐÓÐ Ö»² Ôò ͵®¿¾¿µô ÓÞßô ÐÓÐ Ó¿¬¬¸»© Üò ̱³´·²-±²ô йÓÐô ÐÓÐ

Èîòëòì λª·-·-² ¼»´ Þ±®®¿¼±® Ü»º·²·¬·ª± ß¼»³?- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ ݱ³·¬7ô ´¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ¿°±®¬¿®±² ®»½±³»²¼¿½·±²»- °¿®¿ ³»¶±®¿® »´ ܱ½«³»²¬± Þ±®®¿¼±® ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²æ Ö¿ª»¼ ßò ß¾¾¿-·ô ÓÞßô ÐÓÐ Õ´¿«- ß¾»®¬ Þ·¶« Þò ß¾®¿¸¿³ô ÐÓÐ Ó±¸¿³³¿¼ ×ò ß¾« ×®-¸¿·¼ô ÐÓÐ Ó±¸¿³³¿¼ ß¼»´ô ÐÓÐ Ç¿-»® ߺ¿²»¸ô ÓÍÝÛô ÐÓÐ Û²¹ò ߸³»¼ Ì¿¸¿ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó±«²·® ߶¿³ и·´´ Ýò ßµ·²©¿´»ô Óͽô ÐÓÐ Óº±² Üò ßµ°¿²ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó±¾¿-¸»® ß¾¼« ß´óß-³®§ô ÝÛô ÕÍß Ø±³¿³ ß´ µ¸¿¬»»¾ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓР߸³¿¼ ß´óÒ¿¸¿®ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó»´¿¼ ß´¿¯®¿ô ÐÓÐ Ö±-7 οº¿»´ ß´½¿´? Ù-³»¦ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó¿®¬·² ß´»³?² Ê¿´¼7-ô ÐÓÐ Ó±¸¿³³»¼ Ú¿·¯ ß´óØ¿¼»»¬¸·ô ÐÓÐô Óͽ øÓ»½¸ò÷

ìèè

ß²©¿® ß´·ô ÓÞßô ÐÓÐ ß´´¿³ Ê Ê Í Ê»²«ô ÐÓÐ ÐÓÐô ×Ì×Ô Ç±«-·º ß³·²ô ÐÓÐ ß²¼§ ß²¼»®-±²ô Óßô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ ß²¹»´±©ô ÓÞßô ÐÓÐ Ô«½·¿²± ß²¬±²·«½½· Ó¿®µ ßò ß®½¸»®ô иÜô ÐÓРѲ¼·¿°°¿² ß®·ª¿¦¸¿¹¿² •ß®·Œ ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ É·-¼±³ Õ©¿-· ß-¿®»ó ß³»¹¿-¸·» Þ¿¾·--¿µ¿²¿ô ÐÓÐ Ó±¸¿³»¼ ßò Þ¿¼·»ô ÐÓÐô Ю·²½»î Ю¿½¬·¬·±²»® ß³³¿® Òò Þ¿·¼¿-ô йÓÐô ÐÓÐ Õ¿³¿´ Þ¿¶¿¶ô ÐÓÐô ÐÙÜÞß Ö»¸¿¼ Öò Þ¿µ»®ô йÓÐô ÐÓÐ Öò Þ¿´¿³«®¿´·ô ÐÓÐ Ú»¼»®·½¿ Þ¿´´±²»ô ÐÓÐ

Ó¿²«»´ Úò Þ¿¯«»®± Êòô Óͽô ÐÓÐ Þ®»²¬ Îò Þ¿®¬±² ß²«°¿³ Þ¿®«¿¸ Ñ´¿º Þ¿«³¹¿®¬²»®ô ÐÓР׿·² Þ»¹¹ô ÐÓÐ Ô¿«®¿ Þ»²»¼»¬¬· É¿§²» Úò Þ»-¬ Ø¿®©·²¼»® Í·²¹¸ Þ¸¿¬·¿ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ð·«- Þ·»²¦ô иÜô ÐÓÐ Ö»¿² Þ·²¼»®ô ÐÓÐ Ò·¹»´ Þ´¿³°·»¼ô ÐÛô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ðò Þ±³·ô Þͽô ÐÓРο&´ Þ±®¹»-ô ÐÓÐ Ú¿®·¼ Úò Þ±«¹»-ô Óͽô ÐÓÐ Ô§²¼¿ Þ±«®²»ô ÜÐÓô Úß×Ó Ö±¿± Ý¿®´±- Þ±§¿¼¶·¿²ô Óͽô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ü·¼·»® Þ®¿½µ¨ô ÐÓÐ Ö·³ Þ®¿²¼»²ô ÓÞßô ÐÓÐ É¿§²» Îò Þ®¿²¬´»§ô ÓÍÛ¼ô ÐÓРο´º Þ®¿«²»ô ÐÓÐ Ì¿³»´¿ Öò Þ®·¬¬·²¹¸¿³ô ÐÓÐ Ö»®®§ Þ«½µ²±ººô ÓÞßô ÐÓРͧ»¼ ß-¿¼ Ø¿-²¿·² Þ«µ¸¿®·ô ÓÞß øÓ×Í÷ô ÐÓÐ Ö»ºº®»§ Íò Þ«-½¸ô ÐÓÐ Ó¿®·± Ý¿-¬®± Ý¿¾¿´´»®± ß²¬¸±²§ Ý¿¾®·ô ÐÓÐ ß²¼®»¿ Ý¿½½¿³»-»ô ÐÓÐô Ю·²½»î Ю¿½¬·¬·±²»® α¾»®¬± ßò Ý¿¼»²¿ Ô»¹¿-°·ô ÐÓÐ Ö¿½±¾ Ý¿´¿¾®»-»ô ÝÍÐô ÝÞßÐ Ó¿®·¿ Ý¿®¼«´´± Ö¿³»- Úò Ý¿®·´´·ô йÓÐô ÐÓРݸ®·-¬±°¸»® Éò Ý¿®-±²ô ÐÓÐô ÝÝÓ ß²¹»´¿ Óò Ý¿-±²ô ÐÓРο´°¸ Ý»´»²¬± λ¾»½½¿ Ý»®ª±²·ô ÐÓÐ Þ®«½» Ýò ݸ¿¼¾±«®²»ô йÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ Õ¿³»-©¿®¿² ݸ¿²¼®¿-»µ¿®¿²ô ÐÓР̸»±¼±®» Ö·§±² ݸ¿²¹ ο³»-¸ ݸ»°«®ô ÐÓÐô ÐÎ×ÒÝÛî Ю¿½¬·¬·±²»® Í«¾®¿¸³¿²§¿³ ÊÒ Ý¸·²¬¿ ÐÓÐô ÝÍÓ Ó¿®½·² ݸ±³·½¦ô ÓÞßô ÐÓÐ ß¾¸·-¸»µ ݸ±°®¿

ß²¹»´ Îò ݸ±«®·±ô ÐÓÐ Û®·½ ݸ®·-¬±°¸ô ÐÓÐô ÛÊРα-» Óò Ý´¿®µô ÐÓРα¹»®·± Ôò Ý´¿ª»´´±ô ÐÓÐ È¿ª·»® Ý´»®º»«·´´»ô Óͽô ÍÍÔ Þ´¿½µ Þ»´¬ п«´ ݱ²ª»®¬·ô ÐÓÐô Ý×ÍÍÐ Ó¿®·± ݱ¯«·´´¿¬ ¼» Ì®¿ª»-»¼±ô ÐÓÐ Ú®¿²½± ݱ-»²¦¿ô ÐÛô ÓͽÛÛ Ö»®»³§ ݱ-¬»®ô ÐÓР麟±²¼ ݱª»®¬ ر´´§ ݱ©» ß¼®·¿²± Ö±-7 ¼¿ Í·´ª¿ Ò»ª»-ô Óͽô ÐÓÐ É·´´·¿³ Ôò øÞ·´´÷ Ü¿³ô ÐÓÐô ÝÐÙ Ö±-»°¸ Éò Ü¿²·»´ô ÐÓРη½¸¿®¼ Ù¿®§ Ü¿²·»´Ó±¸¿³»¼ Ü¿±«¼ Ϋ--»´´ Éò Ü¿®²¿´´ô ÜÓô ÐÓÐ Ú¿®·¾±®¦ Ü¿ª¿®°¿²¿¸ô ÓÞßô ÐÓÐ Ô«·¦ Ù«·´¸»®³» ¼» Ý¿®ª¿´¸± Û´·-¿ Ü» Ó¿¬¬·¿ ÐòØò Ó¿²¶«´¿ Ü»»°¿´ Ü» Í·´ª¿ô Þͽô ÐÓÐ Ê·¶¿§ Ü»-¸°¿²¼» Í¿´ª¿¬±®» Ü·Ž·±®·± Ù»±®¹» Ü·¿µ±²·µ±´¿±« Ö±¸² Øò Ü·¬¬³»®ô Ê×ô Ý×ÍÍÐó ×ÍÍÓÐô ÐÓÐ Ó¿®½»´± Í¿²- ܱ¼-±²ô ÐÓÐô ÓÐÓ Î±´¿²¼ ܱ»®®ô ÓÞßô ÐÓÐ

Í»®¹» ܱ´·ª»¬ô ÐÓÐ Þ¸«-¸¿² ܱ²¹¿®» Îò Þ»®²¿¼·²» ܱ«¹´¿-ô ÓÍô ÐÓÐ È·²¸«¿ Ü« ß®«² Ü«¾¿¹«²¬¿ Ю¿¼·° Õ«³¿® Ü©»ª»¼·ô ÐÓÐ Ø¿²§ ßò Û´¸¿§ô ÐÓÐ Þ·´¿´ Óò Û´ ׬¿²·ô ÓÞßô ÐÓÐ ß¾¼«®¿¦¿¹ Û´µ¸¿¼®¿©» É·´´·¿³ Û®²»-¬ô ÓÐÓô ÐÓРܳ·¬®§ ßò Û¦¸±ªô ÐÓÐ Ô»¿²¼®± Ú¿®·¿ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐ Ü¿²·»´ Ú¿§ô ÐÓÐ Ó¿¼¸« Ú»®²¿²¼±ô ÜÞßô ÐÓÐ Ö»--» Ú»©»´´ô ÐÓÐô ÝÍÌ Ý´¿«¼·¿ Ú·¿´´±ô ÐÓÐ Ö±¸² Ýò •Þ«½µŽ Ú·»´¼ô ÓÞßô ÐÓРα¾·²-±² Ú·¹«»®±¿ô ÓÍô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ú±´»§ô ÓÞß Í¿²¼®¿ Ú±²-»½¿óÔ·²¼ ͽ±¬¬ Üò Ú®»¿«ºô ÐÓÐô ×ÐÓßóÝ Í¿µ¿» Ú«¶·²± DZ·½¸· Ú«µ«¸¿®¿ô ÐÓÐ Ò»-¬±® Ýò Ù¿¾¿®¼¿ Ö®òô ÛÝÛô ÐÓÐ Ô«½¿ Ù¿³¾»¬¬·ô ÐÓÐô ÝÚÐÍ Ù»®¿®¼± ßò Ù¿®¿ª·¬± Úô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐ Ö±-» Û¼«¿®¼± Ó±¬¬¿ Ù¿®½·¿ô ÓÞßô ÐÓÐ Ö±®¹» Ù¿®½·¿ ͱ´¿²±ô ÐÓÐô ÓÐÓ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìèç

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Í»®¹·± Ù¿®±²ô ÓÍ Ö¿§ Üò Ù¿--¿©¿§ô ÐÓÐô ÐÓÐóÍÐ Ó·½¸¿»´ Öò Ù¿«¬¸·»®ô Óßô ÝÐÓ Ü¿®´·²» Ù»±®¹»Í±«³¿¶·¬ øÍ¿³÷ Ù¸±-¸ô ÐÓÐô Ð¸Ü Ý¿²¼·¼¿¬» Ý¿®´ Óò Ù·´¾»®¬ô ÐÓÐô Ý»®¬ ÑÐÓí Ю±º»--·±²¿´ 묻® Ö¿³»- Ù·´´·´¿²¼ô ÐÓÐ Í«´»³¿ ¼» Ñ´·ª»·®¿ Þ¿®½»´±Ù±¾¿¬±ô Ó-Ýô ÐÓÐ Û³·´§ Ù±¼·²»¬ Ô±«²¹»ô ÐÓР묻® Ù±´¼¾»®¹ ß²¼®7- Úò Ù-³»¦ô Óͽô ÐÓÐ Ù«·´´»®³± Ù±³»¦ ؼ»¦òô ÝÍÓ Ö±-7 ß¾®¿²½¸»- Ù±²9¿´ª»-ô Óͽô ÐÓÐ Ø·³¿²-¸« Õ«³¿® Ù±-©¿³· Ö»¿² Ù±«·¨ô Û²¹ô йÓÐô ÐÓÐ Ù¿®§ Öò Ù®¿¸¿³ô Ý×ÍÓô Ý×ÍÍРݸ¿®´·» Ù®»»²ô ÐÓРα§ Ýò Ù®»»²·¿ô ÓÐÓô ÐÓÐ Í¿´±³±² з²»¼¿ Ù«»®®»®± з»® Ô«·¹· Ù«·¼¿ô йÓÐô ÐÓÐ Ô¿µ-¸³»»-¸¿ Ìò Ù«²¼«®¿±ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ù«± Ó·²¹óØ«· øÓßÎÍ÷ô ÐÓÐ Õ¿°·´ Ù«°¬¿ô ÐÓÐ Û¼©¿®¼ Ø¿´´ô ÐÓÐ Ò±¸¿ Ø¿³¼§ ͸¿®¿¼ Í Ø¿®¿´»ô ÓÞßô ÐÓÐ Í·³±² Ø¿®®·-ô ÐÓÐô Üìr ß½½®»¼·¬»¼

ìçð

ß¾¼«´®¿¸³¿² Ó Ø¿--¿²ô Óͽ Ù®»¹±®§ Ìò Ø¿«¹¿²ô Í®òô иÜô ÐÓÐ Ô¿®®§ Öò Ø¿©µ·²-ô Üͽô ÐÓÐ Í«-«³« Ø¿§¿µ¿©¿ô ÐÓÐ Õ§³ Ø»²¼»®-±²ô ÎÚÜ Óͽ øݱ³°÷ α¾»®¬ Ø·»®¸±´¬¦ α¾»®¬ Òò Ø·¹¹·²- Êô ÐÓÐ Ü¿²²§ Òò Ø·²¬±²ô ÐÓР͸·®´»§ Ðò Ø·²¬±²ô ÐÓÐ Ø·-¿-¸· Ø·®±-»ô ÐÓÐ Ö¿½µ Öò ر´³»-ô ÐÓÐ Õ»·¬¸ Üò ر®²¾¿½¸»®ô ÓÞß Ì·³ ر®²»¬¬ô ÐÓРݸ®·-¬·²¿ Óò ر«-»ô ÐÓÐô ÛÓÞßô Í»¬¸ Ø«½µ¿¾»» α¾»®¬ Úò Ø«´´ô ÐÛô ÐÓÐ Ù«·´´»®³± ßò ×¾¿/»¦ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Í¸«·½¸· ×µ»¼¿ô ÐÓÐ Ø»³¿²¬ ×-®¿²·ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ Ê´¿¼·³·® ת¿²±ªô ×ÐÓßóÞ ß--»--±®ô ×Ì×Ô Û¨°»®¬ Ê·¼§¿ ק»®ô ÐÓÐ Ý¿² צ¹·ô ÐÓÐ Û´¿·²» Ìò Ö¿½µ-±²ô ÞÍô ÐÓÐ Ö¿³»- Óò Ö¿½µ-±²ô ÐÓÐô ÚÔÓ× Î¿¶»-¸ Ö¿¼¸¿ªô йÓÐô ÐÓ×óÎÓРλ¾»½½¿ Ö¿¸»´µ¿ô ÐÓÐ Ù¿¹¿² Ö¿·²ô ÓÞßô ÐÓРܱ² Îò Ö¿³»-ô ÐÓÐ Ê·½µ· Ö¿³»Ý¸¿²¼®¿ ͸»µ¿® Ö¿§¿²²¿ô ÐÓÐ

Ö±¸¿²²¿² •Ö±¸²²§Ž Ö¸·®¿¼ô Þò Ì»½¸ ø××Ì Þ±³¾¿§÷ Ó¿®½± ß²¬±²·± Ö·³»²»¦ô ÓÞßô ÐÓÐ Ö¿·³» Ö·³7²»¦ ߧ¿´¿ô иÜô ÐÓР̱²§ Ö±¸²-±²ô йÓÐô ÐÓÐ Ú¿§»¦ Ö±´¿²·ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó·½¸»´» Öò Ö±²»-ô ÐÓРǪ»- Ö±®¼¿²ô ÐÓРݸ¿²¼®¿-¸»µ¸¿® Íò Ö±-¸·ô ÐÓÐô ݸ¿®¬»®»¼ Û²¹·²»»® ο³»-¸½¸¿²¼®¿ Ö±-¸· ܱ²¿´·§¿ Õò ᮬ»®ô ÓÞßô ÓÐÓ ÍÍ Õ¿²¿¹¿®¿¶ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Û¼©·² Öò Õ¿°·²«-ô ÐÛô йÓÐ Ó¿¼¸¿ª· Õ¿®¿²¿³ô ÓÞß Ø»·²®·½¸ Õ¿®¿¹»±®¹±«ô ÓÞßô ÜÞß Ò¿±µ· Õ¿-¿¸¿®¿ô ÐÓРο³¿µ®·-¸²¿ Õ¿ª·®¿§¿²·ô ÐÓÐ Õ»²·½¸· Õ¿©¿³¿¬¿ô ÐÓÐ Þ¿¾¿¬«²¼» Ñ´«©¿§±³· Õ¿§±¼»ô ÓÍ Ð®±¶Óô ÓͽøÐÓ÷ Ì¿®·¹ ßò Õ¸¿´·¼ô ÐÓÐô ÝÞßÐ ß¼·´ Õ¸¿² Ó«¸¿³³¿¼ Û¸-¿² Õ¸¿²ô иÜô йÓÐô ÐÓÐ Ò¿¼»® Õ¸±®®¿³· ο¼ô ÐÓÐ Ó¿²¹»-¸ ß Õ¸«²¬»ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐ Ó±-¬¿º¿ Õ·´¿²· ߬¸»²- Õ±´·¿-ô ÐÓÐô ÓÐÓ É¿´¬»® Õ®·»¹´ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Í®·µ¿²¬¸ Õ®·-¸²¿³±±®¬¸§ô ÐÓÐô ÐÙÜÍß Õ¿²²¿² Õ®·-¸²¿² Ý¿-·³»® •Ý¿-»§Œ Õ®±´´ô ÐÓÐô Óßͽ Ù«-¬¿ª± Õ®±©½¦«µô ÐÓÐ Ü»ª»-¸ Õ«³¿®ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐ Ôò Í»²¬¸·´ Õ«³¿®ô ÐÓРпª¿² Íò Õ«³¿®ô ÐÓРο¹¸« Õ«³¿® Ê´¿¼·³·® Õ«°»®-¸¬»§²ô иÜô ÐÓР̸±³¿- Óò Õ«®·¸¿®¿ Ы²»»¬ Õ«¬¸·¿´¿ô ÐÓÐô ÝÙÛ×Ì Ó¿--·³± Ô¿ α-¿ô ÐÓР̸·»®®§ Ô¿¾®·»¬ô ÐÓÐô ×ÐÓßóÞ Î¿²¹¿®¿¶¿² Ô¿µ-¸³·²¿®¿-·³¸¿²ô ÐÓÐ ß®«² Ô¿´ Û´·¨»²¼»® Ô¿³°®»¿ Ô»-²ô ÐÛó×Ì×Ôô Óͽ ×Ì Ø¿¹·¬ Ô¿²¼³¿²ô ÐÓÐô ÐÓ×óÍРߧ±¬«²¼» Ñò Ô¿©¿´ô ÐÓÐô ÝßÐÓ Î±¾»®¬¿ Ô¿©®»²½»ô Þß°°Ó¹¬ øЮ±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬÷ ÐÓÐ Íò ܱ«¹´¿- Ô»¿®¼ô ÐÓÐô ßÝÐ Ñ´·ª»® Úò Ô»¸³¿²²ô ÐÓÐô ÝÔ×óÝÐ Ù·²¹»® Ô»ª·²ô иÜô йÓÐô ÐÓÐ Ö»¿²óз»®®» Ô¸±³³»ô ÐÓÐ Ö·¿² Ô·¿²¹ Õ¿²¿µ Ô·³¾«ô ÐÓÐô ×Ì×ÔÊí Ú®¿²µ ÓÝ Ô·² Ó¿®½± ß²¬±²·± Ôò Ô± Ê·-½±ô ÓÞßô ÐÓÐ Ô±¸±µ¿®» ß²¿²¼ Ô±µ¸¿²¼»ô ÐÓÐ

ß´¾»®¬± Öò Ô±°»¦ô ÐÓÐ Í¿³«»´ Ô-°»¦ Ù±²¦?´»¦ ¼» Ó«®·´´±ô ÐÓРƸ»²¹ Ô±«ô ÓÞßô ÐÓÐ Í7®¹·± Ô±«®»²9±ô ÐÓ×óÎÓÐô ÐÓÐ Ø«¹± Õò Óò Ô±«®»²9±ô ÐÓРα¾»®¬ ßò Ô§»´´ô ÐÓÐ Ú®»¼»®·½µ Ùò Ó¿½µ¿¼»²ô ÓÞßô ÐÓÐ Û²¹®ò Í¿²¹« Ó¿¸¿ ο¶¿²ô ÞÌ»½¸ ß¾¸·¶·¬ ßò Ó¿·¬§ô ÐÓРη½¸¿®¼ Ó¿´¬¦³¿² ß²¬¸±²§ Ó¿³°·´´§ô ÐÓÐ Õ»²²»¬¸ Ó¿²¿¸´ ß³³¿® Ó¿²¹± Ü¿ª·¼ Ó¿²¬´»ô ÐÓÐ Ô»² Ó¿®½¸»-»ô ÐÓÐ Ü¿²·»´ Ó¿®·¹´·¿²± ͸±¾¸¿²¿ Óòô ÞÌ»½¸ô Ю·²½»î ß²¬±²·± Ó¿®·²±ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝР̱³ Ó¿-¬¿´ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ú´?ª·± Ó¿¬-«§¿³¿ô Ð¸Ü Ê·²½»²¬ Ó½Ù»ª²¿ô ÐÓÐô ÐÎ×ÒÝÛî Ю¿½¬·¬·±²»® Ö±² Ó½Ù´±¬¸·¿²ô ÓÞßô ÐÓÐ ß´¿² Ó½Ô±«¹¸´·²ô ÞÛô ÓÐÓ Í«¦»¬¬» ßò Ó½Ò¿«¹¸¬ô ÓÞßô ÐÓР묻® Þ»®²¼¬ ¼» ͱ«¦¿ Ó»´´±ô Í°Íô ÐÓ×óÍÐ Ç¿² Þ»´´± Ó7²¼»¦ô ÐÓÐ Õ¿¬·¿ Óò Ó7²¼»¦ Ó¿¼®·¹¿´ô ÓßÐô ÐÓÐ Û®²-¬ Ó»²»¬ô ÐÓРο-¸³· Ó»²±²

Ó±¸¿³³»¼ ÓŽ¸¿³¼·ô ÐÓÐ Ö±¿½¸·³ Ó±¼»®²ô ÐÓÐ Ó»¹¿¬ ߸³¿¼ Æ¿·²«®· Þò Ó±¸¿³»¼ô ÐÓÐ Ó¿²²¿² Ó±¸¿³³»¼ô ÐÓÐô ÐÛ²¹ Ø¿·¬¸¿³ Õò Óò Ó±µ¸¬¿®ô Þͽô ÐÙ Ü·° ß²¼®»- Ó±´¿²± Ì®«¶·´´± Ó¿®-¸½·»²» Ø»²¼®·¨ Ó±±®ô ÓÞßô ÓÍ Ô¿½¸»¬¿ Ó±±®» Ý¿®´±- Ó±®¿·Ö±¸² Ó±®½µô Ó»¼ô ÐÓÐ Ø¿®±´¼ •Ó·µ»Œ Ó±-´»§ô Ö®òô ÐÛô ÐÓÐ Í¿®¿¼¸· Ó±¬¿³¿®®·ô ÓÌ»½¸ô ÐÓÐ Ø»²®·¯«» Ó±«®¿ô ÐÓÐ ÓÞßô ÐÓÐ Ø¿¦·³ Ó«¸--·² Õ®·-¬·² Ó«²®± Ó·µ» Ó«-·¿´ô ÐÓÐô ÝÞÓ Õ¸¿´·¼ Óò Ó«-´»¸ô ÐÓÐô ×ÍÑ çððï Ôß ß®«´ ÍÐ Ó«¬¸«°¿²¼·¿² ß³·® Ò¿¼»®·ô Ó-½ô ÐÓÐ Þ¿-¿¾ Ò¿²¼· Í»®¹·± Ò¿-½·³»²¬± Ú¿·¹ Ò¿-·¾±ªô ÐÓÐ Ó¬¸±µ±¦·-· Ò½«¾»ô Óͽô ÐÓÐ Ì¿óÌ·¿²²¿ Õò Ò»¿´§ô ÐÓÐô ÎÓР͸¿-¸¿²µ Ò»°°¿´´·ô ÐÓÐ Ò¹¸· Óò Ò¹«§»²ô иÜô ÐÓР̸«¬¸«§ Ýò Ò¹«§»²ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìçï

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ì®· Ø«» Ò¹«§»²ô ÐÓÐ ×¼·µ¿ Ë Ò¹©±¾·¿ô Óͽô ÐÓÐ Ö±²¿¬¸¿² Ò·½µ»®-±²ô ÐÓРЮ¿ª»»² Õò Ò·¼«³±´«ô ÐÓÐô ÝÍÓ Û®·½ Ò·»´-»²ô ÐÓÐ Ö»ºº®»§ Íò Ò·»´-»²ô йÓÐô ÐÓÐ Í¿²¶¿§ Ò·ª¿®¹·µ¿® Ì¿µ«¶· Ò±¹«½¸·ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ò±´´»¬ ß´·®»¦¿ Ò±±®¼±«-¬ Þ»¸¬±«»·ô ÐÓÐô ÐÓ×óÍÐ Ú»®²¿²¼± Ò«²»- ¼» Ñ´·ª»·®¿ô ÐÓÐô ÐÓ×óÍÐ Ø»²®§ Ô¿°·¼ Ò«¯«·ô ÐÛÛô ÐÓÐ Õ»ª·² Ìò ÑŽÞ®·»²ô ÐÛ²¹ô ÐÓР묻® ÑŽÜ®·-½±´´ô ÐÓÐ Ü¿§± Ѽ«²´¿³·ô ÓÞßô ÐÓÐ Í·±¾¸¿²óÔ±«·-» ÑŽÕ»»º» Þ¿§±²´» Ñ´¿¼±¶¿ô ³²-»ô ÐÓÐ Ò»·´ Ñ´-¸¿²-µ§ Ö±¸²-±² Ñò ѳ±-«´»ô Þ-½ ̸±³¿- Ïò юα«®µ»ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ Ê»²µ¿¬»-©¿® Ðò Ñ®«¹¿²¬·ô ÐÓÐô Ú×ÛÌÛ Ó¿¸³±«¼ ß--¿¿¼ Ѭ¸³¿²»ô ÐÓÐô Ý×ÐÓ Ó¿µ-§³ Ѫ-·¿²·µ±ªô ÐÓÐ Ø¿®·§± Üò п²¹¿®-±ô ÓÌô ÐÓÐ Ö¿³»- Éò п®½»´Í¿²¼®± п-·²·ô ÓÞßô ÐÓÐ Ç¿¼¿·¿¸ п¬¸µ«´¿ Ó¿®½»´´± אַ»-»ô ÐÓÐô ÐÓÝ

ìçî

η½¸¿®¼ Ö Ð»®®·²ô ÐÓÐô ÓÞÞ Üò Ö±¸² 묻®ô ÐÓÐ Ô¿½¸´¿² 묻®ô ÝÐÛ²¹ô ÐÓÐ Ó¿--·³± з½¿ô Þ®·¹ò Ù»²òø®»¬ò÷ó ׬¿´·¿² ß®³§ô Ü® øÛ²¹÷ Ö±-»°¸ з¹²¿¬± ο¶ з´´¿·ô ÐÓÐô Ó×Ú·®»Û Ì»®»-·¬¿ Ôò з²»¼¿ô ÐÓÐô ÔÛÛÜ ßÐ Ý®·-°·² ø•Õ·µŒ÷ з²»§ô Þͽô йÓÐ Ö±-» ß²¹»´± з²¬±ô ÐÓÐô ÑÐÓí ÝÝ ß´¿² Ôò д¿-¬±©ô ÐÓÐô ÓßÌ Ú®»¼®·½ Ôò 䱬²·½µô иÜô ÐÛ Í¸¿´·¹®¿³ бµ¸¿®»´ô иÜô ÎÛ²¹ Ù»±®¹» Ûò ᮬ»®ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó¿®½«- б--·ô ÓÞßóÚÙÊô Í°Í Û¼©·² ßò Ю±ª»²½¿´ô ÓÞßô ÐÓÐ Ò¿-»»® л®ª¿¦ Ï«®»-¸· Ò±®³¿² ο¼¿¬¦ô ÐÓÐ Ö±=± ο³¿´¸±ô ÐÓÐ Íò ο³¿²·ô йÓÐô ÐÓРи¿´¹«²¿ Õ Î¿³¿®¿¶«ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝРﶵ«³¿® ο³¿-©¿³§ô Ð Û²¹ô ÐÓÐ ÓòÕòο³»-¸ô ÞÛô ÐÓÐ Ù«®¼»ª ο²¼¸¿©¿ ο¹¸«²¿¬¸¿² ο²¹¿°¿¬¸§ô ÐÓÐ Ó¿¼¸¿ª¿² Í Î¿±ô ÐÓРﶫ Ò Î¿±ô ÐÓÐô Ý»®¬ ÑÐÓí Ю±º»--·±²¿´ Ó·½¸¿»´ λ»¼ô ÐÓÐ Ê·½µ§ λ-¬®»°±ô ÐÓÐ

Ù«-¬¿ª± Ü» ß¾®»« η¾¿-ô ÐÓÐ ß²¼®·»´» η¾»·®±ô Óͽô ÐÓÐ Ö«¿² Ý¿®´±- η¾»®± Ù±³»¦ô ÐÓРη½¸¿®¼ ßò α¼¾»®¹ô ÐÓÐ Þ»®²¿®¼ ମ·¬ Ü¿ª·¼ α»ô ÐÓÐ Þ®¿²¼±² Ö±-»°¸ α¹»®-ô ÐÓРǪ»¬¬» α-»®·»ô ÐÓÐ Ý»½·´» Ì Î±--ô ÐÓÐ Ó±¸¿³»¼ Í¿¿¼ Õ«³¿® Í¿¼¿-·ª¿²ô ÐÓÐ Ó·¸¿·´ ×òÛò Í¿¼»¿²«ô иÜô ÐÓÐ Õ»·µ± Í¿µ¿¹¿³·ô ÐÓÐ Û²¹ò Í¿´»³ Ó¿¸¿¾±±¾ Í¿´·¸¿ ͸»®·ºº ÓÞßô ÐÓРݸ®·-¬·¿² Ïò Í¿´ª¿´»±² ß²¹»´¿ Óò Í¿³³±²ô ÐÓРο²¹¿ Í¿®¿²¹¿²ô ÓÞßô ÐÓÐ Ê·µ¿- Í¿®·²ô ÐÓÐô ÓÛøÍÍ÷ Õ§±·½¸· Í¿¬±ô ÐÓÐ Í¿®¿ Í¿¬¬¿®ô ÐÓÐ ß²¿¬±´·§ ßò Í¿ª·²ô ÐÓРܱ·²¿ Ìò ͽ¿º¿®«ô ÐÓÐ Ü¿²·´± ͽ¿´³¿²·ô ÐÓÐ Ù¿®§ Üò ͽ¸³·¬¦ô ÐÓÐ Ó¿®¬·² Îò ͽ¸²»·¼»® É·´´·¿³ Ìò ͽ¸«´¦ô ÐÓÐ Ë´®·½¸ ͽ¸«³¿²²ô ÐÓÐ Ø»³¿²¬ Í»·¹»´´ô ÓÞßô ÐÓРDZ-¸·®± Í»µ·¸¿®¿ ܸ®«¾¿ Ðò Í»²ô ÐÓÐô ÝÍÜÐ Ó¿¸¿®¿¶¿² ͵¿²¼¿®¿¶¿¸ô ÐÓР͸®»²·µ ͸¿¸ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ò·¬·² ͸»²¼»ô ÐÓÐô ÝÍÓ Õ¿¦«± ͸·³·¦«ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ ͸·®´»§ô ÓÞßô ÐÓÐ Í¿²¼»»° ͸±«½¸»ô йÓÐô ÐÓÐ Ø·´¿®§ ͸®»¬»®ô ÓÞßô ÐÓÐ Í¿³»»® Í·¼¼¸¿²¬·ô Óͽô ÐÓÐ Û¼-±² Í·´ª¿ Ûª¿²¼®± Í·´ª¿ Ú¿§ Í·³½±½µ Ù«®°®»»¬ Í·²¹¸ô ÓÞßô ÐÓРοª· Øò Í·²¹¸ô ÐÓÐ Ò¿¾¿µ·-¸±®» Í·²¹¸¿ Çòô ÛÓÞßô ÐÓРﶻ-¸ Í·²¹´¿ô ÐÓÐ Ü¿®²»´´ Í·²¹´»¬±²ô ÐÓÐô ÓÍÐÓ Í«³·¬ Õ«³¿® Í·²¸¿ô ÐÓÐ Ó¿´·µ ͵¿´¶·½ô ÐÓÐô ÓÞß Ý¸¿®´»- Üò ͳ·¬¸ô ÐÓÐ Öò Ù®»¹ ͳ·¬¸ Õ»²²»¬¸ Úò ͳ·¬¸ô ÐÓÐô ÜÐß Ý§²¼· Ͳ§¼»®ô ÐÓÐô ÛÊРп³»´¿ ͱ¼»®¸±´³ô ÐÓÐ Û³¿¼ Û´¼·² ͱ´·³¿² É¿²¹ ͱ²¹°·²¹ Ó¿«®± ͱ¬·´´»ô ÐÓÐ Ú®¿²µ Í°·»¹»´ô ÐÓÐ Þ¿¾±« Í®·²·ª¿-¿²ô ÐÓРοª·-¸¿²µ¿® Í®·²·ª¿-¿²ô ÐÓÐ Í®·®¿³ Í®·²·ª¿-¿²ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Û¨°»®¬ Ü»²²·- Ûò ͬ»ª»²Õ»ª·² ͬ±µ»Æ»²¼®» ͬ®±¬¸»® Ó«®¿´· Í«²¼¿®¿®¿¶«ô ÐÓÐ Ç¿-«¶· Í«¦«µ·ô ÐÓÐ

Í«¼¸·® Í©¿³§ô ÐÓÐ Ó¿®½«- Ì¿¾¿®¬ô ÐÓР͸±¶· Ì¿¶·³¿ô ÐÓÐô ×ÌÝ Î±¾»®¬± Ì¿®¿-½¸·ô ÐÓÐ ×-¿¾»´´¿ Ì¿-½¸»¬¬¿ô ÐÓÐ Í«²·´ Ì»´µ¿®ô ÐÓÐô Ó×Óß Ö±¸² Ù Ì»®¼·µô ÐÓÐô ÝÍÓ Ý¿®´±- Ì»--±®»ô иÜô ÐÓРη¿¼ ̸¿´¶·ô ÐÓÐ Í®·²·ª¿-¿² ̸·®«ª»²¹¿¼¿¬¸¿² Ö±¸² Þò ̸±³¿-ô ÐÓÐ Í¿´ Öò ̸±³°-±²ô ÓÞßô ÐÓРα²¿´¼ ̱¹¿¬±®±°ô ÐÓÐ Ó¿®µ ̱´¾»®¬ô ÐÓРη½¿®¼± ̱®®»Ô«·- Û¼«¿®¼± ̱®®»Ý¿´¦¿¼¿ô ÐÓÐ Ö±¸² Ìò Ì®¿½§ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó¿®·± Ø Ì®»²¬·³ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ ß²µ·¬ Óò Ì®·ª»¼·ô ÓÍô ÐÓÐ Ó¿¸³±«¼ Óò Ì«®µ·-¬¿²·ô ÐÓÐ Þ®«½» Ûò Ì«®²»®ô иÜô ÐÓÐ Ö«²·½¸· ˽¸·§¿³¿ô ÐÓÐ Õ®·-¸²¿µ¿²¬ Ì Ë°¿¼¸§¿§¿ô ÐÓÐ Í®·µ¿²¬¸ ËòÍòô ÓÍô ÐÙÝÐÓ Óò Ú¿¸¿¼ Ë-³¿²·ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ ß´· Ê¿¸»¼· Ü·¦ô йÓÐô ÐÓРη½¸¿®¼ Ûò Ê¿·´ô ÐÓÐ Ö±®¹» Ê¿´¼7- Ù¿®½·¿¬±®®»-ô ÐÓÐô ßÝÞ Ö±-7 Ú7´·¨ Ê¿´¼»¦ô ÐÓÐ

̱³ Ê¿² Ó»¼»¹¿»´ô ÐÓÐ Ó;®¬»² ª¿² θ»·²¾»®¹ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝРͬ»°¸¿² Ê¿²¼»ª±±®¼»ô ײ¹ò οª· Ê¿²«µ«®«ô ÞòÛòô ÐÓÐ Ô»´·± Ê¿®»´´¿ô ÐÓРη½¿®¼± Ê·¿²¿ Ê¿®¹¿-ô Óͽô ÐÓÐ Ö±«µ± Ê¿-µ·³±ô ÐÓÐô ×ÐÓß Ô»ª»´ Þ Ý§²¬¸·¿ ßò Ê¿«¹¸²ô ÓÞßô ÐÓÐ ×-¿¾»´ α-¿®·± Ê»¹¿ п´±³·²±ô ÐÓÐ Ê»¼¿²¿²¼¿ Ê Ê»²µ¿¬¿ô ÓÍô ÐÓР̸·»®®§ Ê»®´§²¼»ô ÓÍô ÐÓÐ Þ¿--µ¿® Ê»®³¿ ß´±§-·± Ê·¿²²¿ Ö®òô ÐÓÐ Ö¿·³» Ê·¼»´¿ô ÐÓÐ Ý¿®´±- ß«¹«-¬± Ú®»·¬¿-ô ÐÓÐô ÝßÐÓ Ì·¦·¿²± Ê·´´¿ô ÐÓÐô ÝÓÝ Ö±®¹» ß®½¸·ª¿´¼± Ê·´´¿ô ÝÛ ß²¿²¬¸ Ê·-¸¿µ¿²¬·¿¸ô ÐÓÐ Ó¿²¹· Ê·-¸²±·ô ÐÓÐô Ó×Ûß«-¬ б±²¿³ Ê·-¸²±·ô ÐÓÙÌ× Ç·¿²²·- Ê·¬¸§²±- ÐÓÐô ÐÓ×óßÝР߬·² É¿¼»¸®¿ô ÓÞßô ÐÓРп«´ É¿·¬- Ö®òô ÐÓÐô ÝÐÓ È·¿±¶·² É¿²¹ô иÜô ÐÓРאַ·½µ É»¿ª»®ô ÐÓÐô Úß×ÝÜ Õ»ª·² Îò É»¹®§²ô ÐÓÐô Óß

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìçí

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

ͬ¿½·¿ É»·²»®ô ÐÓРα¹»® Õò É»´¼ô ÐÛô ÐÓРи·´·° É»´´- ÐÓÐô ÝÛØ Í»¿² ɸ·¬¿µ»®ô ÓÞßô ÐÓÐ Íò ɸ·¬» λ¾»½½¿ ßò É·²-¬±²ô ÖÜ Í¬»°¸»² É·-»ô ÐÓÐ

͸»²¹ Ö«² ̱²§ É«ô ÐÓÐ É»²§· È·¿±ô ÐÓРݸ»² Ç¿²Ö·ô ÐÓÐ Ý´»³»²¬ ÝòÔò Ç»«²¹ô ÐÓÐ Ó¿-¿º«³· DZ-¸·¦¿©¿ô ÐÓРDZ²¹ Ç« η½¿®¼± Ìò Ç«¹«»ô Óͽô ÐÓÐ

ߦ¿³ Óò Æ¿¯¦±«¯ô ÓÝÌô ÐÓРѳ®¿² Ó±¸¿³»¼ ƾ»·¼¿ô ÐÓÐô ÞÍÐ Þ·² Ƹ¿²¹ Í¿´·³ Æ·¼ô ÐÓÐô ÔÛÛÜ ßÐ ÞÜõÝ

Èîòê Ù®«°± ¼» Ó·»³¾®±- ß-»-±®»- ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Û-¬?²¼¿®»- ¼»´ ÐÓ× øÓßÙ÷ Ô¿- -·¹«·»²¬»- °»®-±²¿- ¸¿² -·¼± ³·»³¾®±- ¼»´ Ù®«°± ß-»-±®»- ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ¼» Û-¬?²¼¿®»- ¼»´ ÐÓ× ¼«®¿²¬» »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ï«·²¬¿ Û¼·½·-²æ Ó±²·¯«» ß«¾®§ô иÜô ÓÐÓ Ó¿®¹¿®»¬¸ ÚòÍò Ý¿®²»·®±ô Óͽô ÐÓРݸ®·- Ý¿®¬©®·¹¸¬ô ÓÐÓô ÐÓÐ Ì»®®§ ݱ±µ»óÜ¿ª·»-ô Ð¸Ü Ô¿«®»²½» Ù±´¼-³·¬¸ô ÐÓРп«´ Ûò ͸¿´¬®§ô ÐÓРݧ²¼· Ͳ§¼»®ô ÓÞßô ÐÓÐô ÛÊÐ Ö±¸² Æ´±½µ·»ô ÓÞßô ÐÓÐô Ü·®»½¬±® ¼» »-¬?²¼¿®»- ¼»´ ÐÓ×

ìçì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòé Û¯«·°± ¼» ß®³±²·¦¿½·-² Õ¿®´ Úò Þ»-¬ô ÝßÐÓô Ýͬ¼ ͬ»ª» Þ«¬´»®ô ÓÞßô ÐÓÐ Ú±´¿µ» ܱ-«²³«ô йÓÐô ÑÐÓí ο²¼§ ر´¬ô ÓÞÍô ÐÓÐô ݸ¿·® ܱ®±¬¸§ Ôò Õ¿²¹¿-ô ÐÓÐ Ö±-»°¸ Éò Õ»-¬»´ô ÐÓÐ Óò Û´¿·²» Ô¿¦¿®ô ßͬ¼ô Óß Ì·³±¬¸§ Ó¿½Ú¿¼§»² Ê¿²·²¿ Ó¿²¹¿²± Ü¿ª·¼ ݸ®·-¬±°¸»® Ó·´»- ÝÛ²¹ô ÑÐÓíóÝÝ Û®·½ Íò Ò±®³¿²ô йÓÐô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ λ»¼ô ÐÓРݸ®·- η½¸¿®¼-ô ÐÓÐ Ö»² Ôò ͵®¿¾¿µô ÓÞßô ÐÓÐ Ý¿®±´ ͬ»«»®ô ÐÓÐ Þ±¾¾§» Íò ˲¼»®©±±¼ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐr Ü¿ª» Ê·±´»¬¬»ô ÓÐÓô ÐÓÐ Õ®·-¬·² Ê·¬»´´±ô ÝßÐÓ Ï«§²¸ ɱ±¼©¿®¼ô ÓÞßô ÐÓÐ Ö±¸² Æ´±½µ·»ô ÓÞßô ÐÓÐ

Èîòè Û¯«·°± ¼» Ю±¼«½½·-² ݱ®®»-°±²¼» «²¿ ³»²½·-² »-°»½·¿´ ¿ ´±- -·¹«·»²¬»- »³°´»¿¼±- ¼»´ ÐÓ×æ ܱ²² Ù®»»²¾»®¹ô Ü·®»½¬±® ¼» Ы¾´·½¿½·±²»Î±¾»®¬¿ ͬ±®»®ô Û¼·¬±® ¼» Ю±¼«½¬± Þ¿®¾¿®¿ É¿´-¸ô Í«°»®ª·-±® ¼» Ю±¼«½½·-² ¼» Ы¾´·½¿½·±²»-

Èîòèòï Ó·»³¾®±- ¼»´ ݱ³·¬7 ¼» Ê»®·º·½¿½·-² ¼» ´¿ Ì®¿¼«½½·-² ¿´ Û-°¿/±´ Ý´¿«¼·¿ Úò Ü»´ ̱®± Ê¿®¹¿-òô ÐÓÐô ×Ì×Ôºô ÍÜ× Ôïô ÝÍÓô Ü·®»½¬±®¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Ö±®¹» Ê¿´¼7- Ù¿®½·¿¬±®®»-ô ÐÓÐô ßÐÎÑóÎßô ͱ°±®¬» ¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ß¼®·?² Ó¿²»®¿ Ö±¸²-±²ô ÐÓÐô Ü·®»½¬±® ¼» Í»½½·-²ò Ý¿®´¿ Ý¿¬¿´¿²± Ý¿-¿²±ª¿ô ÐÓÐô ÍÜ× Ôïô ÝÍÓô Ü·®»½¬±®¿ ¼» Í»½½·-²ò Ý®·-¬·²¿ Æ»®°¿ô ÐÓÐô Ü·®»½¬±®¿ ¼» Í»½½·-²ò ת?² Ý¿®´±- 窻®¿ Ù±²¦?´»¦ô ÐÓÐô ÓÌ×ô ÍßÐÓô Ü·®»½¬±® ¼» Í»½½·-²ò ß´¾»®¬± Ô-°»¦ô ÐÓÐô ÙÉÝÐÓ _²¹»´ _¹«»¼¿ Þ¿®®»®±ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐô ÐÎ×ÒÝÛî Þ®·¿² Õ¿²»´´Ù¿®½3¿ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼Ú»®²?²¼»¦ô ÐÓÐ Ü·»¹± Ñ®´¿²¼± ß¾®·´ Ú®¿¼»ô ÐÓÐ Û²®·¯«» Ý¿°°»´´¿ô Óͽô ÐÓÐô ÍÜ× Ó¿-¬»® Ú¿½·´·¬¿¬±®

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìçë

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Û-¬»¾¿² Ê·´´»¹¿- Ô±²¼±/±ô ÐÓÐ Ø¿´´»§ ͽ±¬¬ Ø»®²?²¼»¦ Þ±¹¿®3²ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐ Ø7½¬±® Þ¿-«®¬±ô ÐÓÐ Ø»²®§ ײº¿²¬» _ª·´¿ô ÐÓÐô ÐÓ×óÎÓÐô ×Ì×Ôº Ö±-» Þ¿®¿¬±ô ÐÓÐô ÐÓ×óßÝÐ Ô«·- ßò Ú¿-¿²± Þô ÐÓÐ Ô«¦ Ó·®§¿² Þ¿®®»®¿ Ü·¿¦ Ó·´¿¹®± Þ¿®²7±²¼ Ý¿-¬®± п¾´± Ô´»¼-ô Óͽô ÓÞßô ÐÓÐô ÐÓ× Ô×ÓÝ Î¿&´ ݸ¿²¹ ηª¿-ô ÐÓÐ Í¿²¼®¿ Ü¿ Í·´ª¿ô ݱ¾·Ì Ú±«²¼¿¬·±²

Èîòç ݱ´¿¾±®¿¼±®»- ¼» Û¼·½·±²»- п-¿¼¿Èîòçòï Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ý«¿®¬¿ Û¼·½·-² ݧ²¬¸·¿ ͬ¿½µ°±´»ô ÓÞßô ÐÓÐô Ü·®»½¬±®¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Õ¿®»² ο-³«--»² Ò±´´ô Ü·®»½¬±®¿ ß¼¶«²¬¿ ¼»´ Ю±§»½¬± Ó«®®¿§ Ù®±±³-ô Þßô ÐÓÐ øݱ³«²·½¿½·±²»-÷ Í¿²¼®¿ ا³¿² øݱ±®¼·²¿¼±®¿ ¼» Ý¿°3¬«´±÷ Ö±-»°¸ Éò Õ»-¬»´ô ÐÓÐô ÓÍ×Í øÔ3¼»® ¼» ´±- Ý¿°3¬«´±- í § ë÷ ̱³ Ó¿´·½µ· øÔ3¼»® ʱ´«²¬¿®·±ô Ô3¼»® ᮬ¿¼¿ § ݱ²¬®¿°±®¬¿¼¿÷ Ý´·ºº±®¼ Éò Í°®¿¹«»ô ÐÓÐ øݱ±®¼·²¿¼±® ʱ´«²¬¿®·±÷ Ù»®»» Êò ͬ®»«²ô ÝÍÏÛô ÐÓÐ øß®¯«·¬»½¬± Ö»º»÷ Õ®·-¬·² Ôò Ê·¬»´´±ô Û-°»½·¿´·-¬¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ¼» Ò±®³¿-

Èîòçòî Ѭ®±- ݱ´¿¾±®¿¼±®»É¿§²» Úò ß¾¾¿ ߸³»¼ Ì¿¸¿ ß¾¼ Û´ Ø¿³»»¼ ×® ض ߸³¿¼ Õ¸¿·®·®· ß¾¼«´ Ù¸¿²·ô ײ¬ ÐÛô ßÍÛßÒ Û²¹ Õ´¿«- ß¾»®¬ Þ·¶« Þò ß¾®¿¸¿³ô ÐÓÐ Û¼ ß¼»´³¿²ô ÐÓÐ Ç¿--»® ̸·¿¾ ß´· ߺ¿²»¸ Ó±¸·¬ ß¹¿®©¿´ Ë°·²¼»® ß¹¹¿®©¿´ô ÐÓÐ Ûª¿ Üò ß·³¿¾´» ͸·¹»®« ßµ·¾¿ô ÐÓРи·´´ Ýò ßµ·²©¿´»ô ÐÓÐ Ö¿³»- Ûò ßµ-»´ô ÓÍô ÐÓÐ

ìçê

Ò»·´ Úò ß´¾»®¬ Ó±¸¿³³¿¼ Óò ß´· Ø«--¿·² ß´· ß´óß²-¿®·ô Û«® ײ¹ô Ý Û²¹ Ó±¸¿³³»¼ ß¾¼«´´¿ ß´óÕ«©¿®·ô Û«® ײ¹ô ÐÓÐ Ù®¿»³» ßò ß´´¿²ô Þͽøر²-÷ô ÐÓÐ Ó¿®½·¿ ¼» ß´³»·¼¿ É¿-»´ ßò ß´óÓ«¸¿³³¿¼ô ÓÞßô ÐÓÐ Ò±±® Ø¿³¿¼ ß´²·-·ºô ÐÓÐ Ú¿§»¦ Ó±-¿»¼ ß´óÌ¿´¸·ô ÐÓÐ ß´±²-± Ô±¿·¦¿ ßòô ÐÓÐ

Õ»¬¿´ ß³·²ô ÞÞô ÐÓÐ ß´±µ Òò ß²¿¼µ¿¬ô ÞÍô ÐÓÐ Ðò Ô·²¹»-¸ ß²¿²¬¸ô ÐÓÐ ß¾»´ ß²¼®»© ß²¼»®-±²ô ÝÞÓô ÐÓРݸ»¬ Îò ß²¼»®-±²ô ÐÓÐ Ò·»´- Û®·µ ß²¼»®-»²ô Óͽ ÝÍ Ö¿¹¿¬¸²¿®¿§¿²¿² Ðò ß²¹§¿²ô Ú×Ûô ÝÛ Ñ²¼·¿°°¿² ß®·ª¿¦¸¿¹¿² •ß®·Œô ÐÓÐô ÝÍÍÞÞ Ó«¸¿³³¿¼ É¿¯¿® ß-¹¸¿®ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

ͧ»¼ Íò ß-¹¸¿®ô ÓÍßô ÐÓÐ Ë-³¿² ß-·ºô ÐÓÐ Ò¿·²¹ Ó±» ß«²¹ô ÐÓР͸·¹»± ß©¿³«®¿ Ó·µ» ß©«¿¸ô ÓÞßô ÐÓÐ Ì¿²·² ×ò ߧ¿¾¿µ¿²ô ÓÜô ÐÓÐ Ö¿½µ´§² ߧ±«²¹óݸ»»ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó¿¸¿¼¸·® ߦ·¦ô ÐÓÐ Õ¿®¬¸»¹»-¿² Þòô ÓÞßô ÐÓРα¦·²¿¸ Þ¿½¸·µô Óͽ øÐÓ÷ô ÐÓÐ Û®²»-¬ Þ¿µ»®ô ÐÓРο³¿²¿² Þ¿´¿µ®·-¸²¿ô ÐÓÐ Í«²·´ Þ¿²-¿´ô ÐÓРη½¿®¼± ¼± Î6¹± Þ¿®®±-ô ÐÓРאַ·½·¿ Öò Þ¿®¬´ô ÐÓÐ Ò¿¦·® Óò Þ¿-¸·®ô ÐÓÐ Ø»®³·²·¿ Þ¿-¬±-ô ÐÓÐô ÝÓÝ Ú®»¼ Þ»½µ³¿²²ô ÐÓÐ Ü»¾®¿ Ýò Þ»¼º±®¼ Ö«´·¿ Óò Þ»¼²¿®ô ÐÓÐ Û®·½ Þ»®®§ô ÐÓРͬ»°¸»² Þ»®¬7ô иÜô ÐÓÐ Ó¿³±«² ßò Þ»-¿·-±ô ÝÛ Ü¿´» Ôò Þ»§»®ô ÓÞßô ÐÓРݸ®·-¬·» Þ·»¸´ô Û¼Üô ÐÓР͸¿²¬¿²« Þ¸¿³¿®»ô ÐÓÐ ß´±µ Þ¸¿-µ¿®ô ÓÞßô ÐÓÐ Õ«®³¿®¿± Êò Þ¸¿ª¿²¿-·ô ÐÓÐ ß®¬«® Þ·¿´§ô ÐÓÐ Ý®¿·¹ Ò·½¸±´¿- Þ´¿½µº±®¼ θ±²¼¿ Îò Þ´»ª·²-ô ÐÓÐ Û¼©¿®¼ Þ±¹¿µô ÓÞß Ü»²²·- Ôò Þ±´´»-ô ÐÓÐô ÔÔÝ

ͬ»°¸»² Úò Þ±²µô ÐÓÐô ÐÛ ß¼±´º± Þ±®¶¿ô ÓÞÍò ÐÓÐ ß´ Þ±®²³¿²²ô ÐÛô ÐÓÐ Ô§² Þ±-ô ÓØßô ÓÞß Ö»¿²óÔ«½ Þ±«´¿²¹»®ô ÐÓÐ Ô§²¼¿ Þ±«®²»ô ÜÐÓô ÐÓÐ Ü·¼·»® Þ®¿½µ¨ô ÛÓÍ Ð®±ºô ÐÓÐô α¾·² Ùò Þ®¿¼-¸¿©ô ÐÓÐ Ý¿®´±- Û¼«¿®¼± Óò Úò Þ®¿¹¿ô ÐÓÐ É¿§²» Îò Þ®¿²¬´»§ô ÓÍ Û¼ô ÐÓРο´º Þ®¿«²»ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ýò Þ®±¿¼©¿§ô ÐÓÐ ß´»¨ Íò Þ®±©²ô ÐÓÐ ×ÐÓßóÝ ×¿² ßò Þ®±©²ô ÓÞßô ÐÓÐ Ö»®®§ Ôò Þ®±©²ô ÐÓÐ Ö±¿² Þ®±©²» Ö»¿²²·²» ß´´·-±² Þ®§¿² п¬ Þ«½µ²¿ô ÐÓÐ Ý¿³°»® Þ«´´ô ÐÓÐ Ó·¬½¸»´´ Íò Þ«®µ»ô ÓÍô ÓÞß Ö¿²»¬ Ðò Þ«®²-ô ÐÓÐ Õ»²²§ Ûò Þ«®®±©ô иÜô ÐÓÐ Þ»®²¿®¼± Ñò Þ«-¬¿³¿²¬»ô ÐÛô ÐÓÐ Ö±¸² Þ«¨¬±²ô ÐÛô ÐÓÐ ß²¼®»¿ Ý¿½½¿³»-»ô ÐÓÐô ÐÎ×ÒÝÛî Ю¿½¬·¬·±²»® α¾»®¬± ß´»¶¿²¼®± Ý¿¼»²¿ ݸ¿®´»- Ý¿·²ô ÐÓÐ Ì»®»-¿ Éò Ý¿´¸±±²ô ÐÓÐ Í»®¹·± ßò Ý¿´ª±ô ÐÓÐ Ô«·- Û¼«¿®¼± ̱®®»- Ý¿´¦¿¼¿ô ÓÐÓô ÐÓÐ Ú®¿²½± Ý¿®±²ô Ð¸Ü ß´»¶¿²¼®± Óò б´¿²½± Ý¿®®¿-½±

ݸ®·- Ý¿®¬©®·¹¸¬ô ÓÐÓô ÐÓÐ Þ®·¿² Ôò Ý¿--·¬¿ α¾»®¬± Ý¿-¬®± É·´´·¿³ ß Ý¿¬¸»®ô иÜô ÐÓРα¾»®¬± Ý»´µ»ª·½·«-ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Þ®«½» Ýò ݸ¿¼¾±«®²»ô ÐÓÐô йÓÐ Õò Õò ݸ¿µ®¿¾±®¬§ô ÐÓÐô ÞÛ Õ®·-¸²¿ Ü¿¬¬¿ Ò¿´´¿²· ݸ¿µ®¿ª¿®¬«´¿ô ÓÞßô ÐÓÐ Õ¿óÕ»«²¹ ݸ¿²ô ÐÓÐô ÓÞß Ð¿«´ Ûò ݸ¿²»§ô ÐÓÐ Í«°®·§± ݸ¿¬¬»®¶·ô ÓÝßô ÐÓР̱²§ ̦» É¿· ݸ¿«ô ÐÓÐô ÓßÐÓ Ò±³¿² Æ¿º¿® ݸ¿«¼®§ô ÐÛô ÐÓÐ ß-¸·-¸ ݸ¿©´¿ô ÓÍ Æ¸»² ݸ»²¹ Ü¿ª·¼ Õ©±µ Õ»«²¹ ݸ»²«²¹ ο³»-¸ ݸ»°«®ô ÝÍÏßô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Õò ݸ»«²¹ô Óͽô ÓÞß Ì±³·± ݸ·¾¿ô ÐÓÐ ß²¿²¿¾¿ Ó¿®½»´´·²«Ý¸·µ©»²¼«ô ÓÞßô ÐÓÐ Ø-·²¹óÌ«²¹ ݸ±«ô Ð¸Ü Ô«²¹óØ«²¹ α¹»® ݸ±«ô ÐÓÐô ÓÝÌ Ü¿ª·¼ ݸ®·-¬»²-»² Ó¿²«»´ Ý·-²»®±-ô ÓÞßô ÐÓРܱ«¹´¿- Ý´¿®µ Ü¿®®»´´ Íò Ý´»¿ª»²¹»®ô ÐÓÐ ß´»¨¿²¼®» ݱ»´¸±ô ÐÓРη½¸¿®¼ Öò ݱºº»´¬ô ÐÓÐ Þ®»²¼¿ ݱ²²±®ô ÐÓÐ Ì»®®§ ݱ±µ»óÜ¿ª·»-ô иÜô ÚÝÓ× Û¼³«²¼ Øò ݱ²®±©ô иÜô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìçé

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Þ»¬¬§ ݱ®¾·²ô ÐÓÐ Ö±¸² Ûò ݱ®³·»®ô ÐÓÐ Ó¿«®·½·± Ûò ݱ®²»¶±ô ÐÓÐ ß²¬¸±²§ Îò ݱ®®·¼±®»ô ÐÓÐ É·´´·¿³ Ìò Ý®¿¼¼±½µ Ô¿®®§ Ûò Ý®·¹»®ô ÐÛô ÐÓÐ Ü¿®®»² Üò Ý®·¹´¿®ô ÓÔßô Óß Ö¿½¯«»´·²» Óò Ý®«·¬ô ÐÓÐ Ó¿®§ ݱ´´»»² Ý«´´·²¿²ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Öò Ý«²²·²¹¸¿³ô ÐÓÐ Ý®¿·¹ Ý«®®¿²óÓ±®¬±²ô Óßô ÐÓРα¾»®¬ Ôò Ý«¬´»®ô ÐÓÐ Þ¿®¾¿®¿ Çò ܿݱ-¬¿ô ÓÐßô ÐÓÐ Ê»²µ¿¬»-¸ Ü¿µ-¸·²¿³«®¬¸§ Ý´¿«¼·± ÜŽß®½¿²¹»´±ô ÐÓÐ Ý´¿«¼·± Ü¿ α´¼ô ÐÓÐ ß²·®¾¿² Ü¿-ô ÐÓÐ Ê»²µ¿¬»-©¿®´« Þò Ü¿-·¹·ô иÜô ÐÓРאַ·½·¿ ßò Ü¿ª·¼óÙ»²¬-½¸ ß´´¿² Û¼©¿®¼ Ü»¿²ô ÓÞßô ÐÓÐ Ö·³ Ü»´®·»ô ÐÛô ÐÓÐ Ó¿¼¸¿ª· Ü»-¿·ô ÓÍô ÐÓРο¸«´ Ðò Ü»-¸°¿²¼» ß²·¬¿ ܸ·®ô ÐÓÐ Ô¿«®·» Ü·»¬¸»´³ô ÝßÐÓ Ü¿ª·¼ ܱ³·²¹«»¦ Ò·½µ ܱ®¿´°ô ÐÓÐô ÛÝÓ Ù»±®¹» Îò ܱ®»®ô ÓÞßô ÐÓÐô Þ»®²¿¼·²» ܱ«¹´¿Ò·½±´¿- ܱ«´·»¦ Ò·¹»´ Ñò ܎ͱ«¦¿ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Ö±¸² ßò Ü«´´²·¹ô ÐÓÐ Ú®¿²½·²» Öò Ü«²½¿²ô Ó×ÛÛÛô ÐÓÐ

ìçè

ߦ®¿ Ü«®·½ô ÐÓÐ Ì»®»-¿ Ü«ª¿´´ô ÐÓÐô ÝÜΠи·´´·° ܧ»®ô ÐÓÐ Ùò Û¾§²¿§¿¹¿³ Í«-¿² ر´´§ Û¼»´³¿²ô ÐÓÐ Ö«¼·¬¸ ßò Û¼©¿®¼-ô иÜô ÐÓРп«´ Öò Û¹¿² Ì¿®»µ Û´óÓ·-¿´¿³·ô иÜô ÐÓÐ É¿´»»¼ Óò ۴̱«´µ¸§ô ÐÓРο³±² Û-°·²±¦¿ô ÐÓÐ Þ®·¿² Óò Ûª¿²-ô ÐÓР묻® Û©¿®¬óÞ®±±µ»-ô ÐÓРͬ»ª»² Ôò Ú¿¸®»²µ®±¹ô ÐÓÐ Þ®«½» Ûò Ú¿´µô ÐÓÐ Ö±¸² Ôò Ú¿´´±²ô ÐÓÐ Ù·±ª¿²²· Ú¿²¼«·¦ô Óͽô ÐÓÐ Í¿¾»»¸ Ëò Ú¿®«¯«·ô ÞÛ Û´»½¬ô ÐÓÐ Õ¿¬¸´»»² Óò Ú»¼»®·½·ô ÓÛ¼ô ÝßÐÓ ß²²¿Ó¿®·¿ Ú»´·½·ô ÐÓÐô ÝÓÝ Ô«·- Ý´?«¼·± Ì¿ª¿®»Ú»®²¿²¼»-ô ÐÓÐ Ó¿®½»´± Þò Ú»®®»·®¿ ß²² Ó¿®·» Ú·½¿®®¿ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Øò Ú·-¸»®ô ÓÍÐÓô ÐÓÐ Ó¿¬¬¸»© Öò Ú·-µ»ô ÐÛô ÐÓРݸ»®§´ Ú·¬¦¹¿®®¿´¼ô ÐÓÐ Û¼¹¿®¼± Öò Ú·¬¦°¿¬®·½µô ÐÓÐ Ó¿®¬·² Ú´¿²µô ÓÞßô ÐÓÐ Ö±»´ Ûò Ú´»·--ô ÐÓÐ Ï«»²¬·² Éò Ú´»³·²¹ Ù´±®·¿ Û´»²¿ Ú±´´» Û-¬®¿¼¿ ݸ¿®´»- Ìò Ú±´´·²ô ÐÓÐ Ü»¿² Öò Ú®¿¹±-

ß³¿²¼¿ Ú®»·¬·½µ ͽ±¬¬ Üò Ú®»¿«ºô ÐÓÐ Ó¿®µ Îò Ú®·»¼³¿²ô Ý×Íßô ÐÓРͽ±¬¬ Öò Ú®·»¼³¿²ô ÐÓÐ ß²¼®»© Øò Ú«®¾»®ô ÐÓÐô ÐÎ×ÒÝÛî Éò ß²¼»®- Ú«-·¿ô ÐÓРοª·²¼®¿ Ù¿¶»²¼®¿¹¿¼µ¿®ô ÐÓР͸¿®§² Øò Ù¿´´¿¹¸»®ô Û¼Üô ÐÓÐ È«» Ù¿²¹ øÙ¿¾®·»´÷ô ÐÓÐô ÏÍÔß Ù»±®¹» Úò Ù¿®¿-ô ÓÞß Ö±-» Û¼«¿®¼± Ó±¬¬¿ Ù¿®½·¿ô ÓÞßô ÐÓÐ ß²¿²¼ Í©¿®±±° Ù¿®¹ Ö¿§ Üò Ù¿--¿©¿§ Ü¿ª·¼ Ðò Ù»²¬ô ÝÛ²¹ô ÐÓÐ Ó·¬½¸´§² Ù»²¬®§ô Ó×ÍÓ Ö±-»°¸ Í¿²¶« Ù»±®¹» Í«¾·® Ù¸±-¸ô ÐÓÐ Ý¿®´ Óò Ù·´¾»®¬ô ÐÓÐô ÑÐÓíßñÝ Ð»¬»® Ö¿³»- Ù·´´·´¿²¼ô ÐÓР̸»±º¿²·- Ù·±¬·-ô Óͽô ÐÓÐ Ú»®²¿²¼± Ø«®¬¿¼± Ù·®¿´¼± Ö±²¿¬¸¿² Ù´¿-»®ô иÜô ÐÓÐ Í«´»³¿ ¼» Ñ´·ª»·®¿ Þ¿®½»´±Ù±¾¿¬±ô Óͽô ÐÓÐ Ö±»´´» ßò Ù±¼º®»§ô ÐÓÐ Ê·ª»µ Ù±»´ô ÐÓÐ Ó¿®-¸¿´´ Ù±´¼³¿²ô ÐÓРα¹»® Õò Ù±±¼³¿²ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ö»¿² Ù±«·¨ô Û²¹ô ÐÓРЮ·§»-¸ Ù±°¿´¿µ®·-¸²¿² Ü»®»µ Îò Ù®¿²¬ô Þͽô ÐÓР̸±³¿- Öò Ù®¿§ô ÐÛô ÐÓРп«´ ßò Ù®»»²ô Þͽ øر²-÷ ܱ²² Ù®»»²¾»®¹ α§ Ù®»»²·¿ ͬ»°¸»² Ù®»§ô Ð¸Ü Ó·®»§¿ Ù®·»½±ô ÐÓÐ Ô·¦ Ù®·²¦±ô ÐÓР̱®¾»² Ù®«¬ô ÐÓÐ Ö»ºº Ö·¿²º»· Ù«ô ÓÞßô ÐÓРΫ¬¸ ß²²» Ù«»®®»®±ô ÓÞßô ÐÓРз»® Ô«·¹· Ù«·¼¿ô ײ¹ô ÐÓÐ Ö±§ Ù«³¦ô ÝÐßô ÐÓÐ Ó¿®·» Ù«²²»®-±² Í©¿¬· Ù«°¬¿ô ÐÓРο¶ Ù«¬¬¸¿ ß²²» Òò Ù©¿²µ±¾»ô ÐÓÐô ÝÍÍÙÞ Û¼©¿®¼ Ø¿´´ô ÐÓÐô ÝÏÓ Ó¿¬¬¸»© Éò Ø¿²¼·ô ÐÓÐ Ö±¸² Ø¿²»·µ±ô ÐÓР͸¿®¿¼ Íò Ø¿®¿´»ô ÐÓÐô Ó×Ó Õ«®¬ Öò Ø¿®®·-ô ÐÓРܱ²²¿ Óò Ø¿®®·-±²ô ÐÓÐ ßµµ·®¿¶« Êò Ø¿®-¸¿ª¿®¼¸¿²ô ÐÓÐ Ü®ò ͸»®·ºº Ø¿-¸»³ô иÜô ÐÓÐ Ó±¸¿³»¼ Ø¿--¿²ô ÐÓÐô ÝÍÉÐ Ô¿©®»²½» Ø¿¬¬»²¾«®¹ô ÐÓÐ Ô¿®®§ Öò Ø¿©µ·²-ô Üͽô ÐÓÐ Û®²»-¬± DZ Ø¿§¿-¸·ô ÓÛ²¹

Ö·³ Ø¿§¼»²ô ÐÓÐ Ù¿®§ Îò Ø»»®µ»²-ô ÐÓÐô ÐÛ Ó±¸¿³»¼ Íò Ø»º²§ô Óͽô ÐÓÐ Õ®¦§-¦¬±º Ø»¶¼«µô иÜô ÐÓÐ Õ»´ Ø»²¼»®-±² α¾»®¬ Ø·»®¸±´¬¦ Ù¿®§ Ø·¹¹Ø·¼»§«µ· Ø·µ·¼¿ô ÐÓÐ Ó»®´»»² ݱ©·» Ø·´´»§ Þ±¾ Ø·´´·»®ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ ßò Ø·´´-±²ô иÜô ÐÓÐ Ô»½·¿ Ôò ر¹¿²ô ÓÐÓ Ó¿®µ ر´¼®»¹» Ý¿®±´ ر´´·¼¿§ô Óßô ÐÓÐ Ú»´·½·¿ ر²¹ô ÐÓÐô ÓÞß Ù»±®¹» Øò ر°³¿²ô иÜô ÐÛ Ì·³ ر®²»¬¬ô ÐÓÐ Ù¸»±®¹¸» Ø®·-½«ô ÐÓÐô ÑÝРݸ·¸óÇ¿²¹ Ø-·¿ô ÐÓÐô ÓÞß Ö»ºº Ó Ø«¹¸»-ô Þß øر²-÷ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ìò Ø«´»¬¬ô Ð¸Ü Ì¸»®»-¿ Ôò Ø«²¬ô ÝÍÏÛô ÝÍÌÛ Ó¿®¬¿ Ø«®-¬ô ÝÔÍÍÞÞ Ö»¿²óз»®®» Ø«-»®»¿«ô ÐÓÐô ÑÐÓíóÝÝ Ø«³¿ ا¼¿®·ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó·¼±®· ׬± Í«¸¿·´ ׯ¾¿´ô ÐÛô ÐÓÐ Ù»±®¹» Ö¿½µ»´»² Ü¿ª·¼ Íò Ö¿½±¾ô ÓÍô ÐÛ Ì±²§ Ö¿½±¾ô ÐÓРܸ¿²±¶µ«³¿® Üò Ö¿¼¸¿ª ß-¸±µ Ö¿·²ô ÐßØÓô ÐÓÐ

ÌòÜò Ö¿·²»²¼®¿µ«³¿®ô ÐÓÐ Ò·´»-¸ Üò Ö¿´¬¿®»ô ÐÓÐ Ù¿²»-¸ Ö¿³¾«²¿¬¸¿²ô ÐÓРο¶ Õ«³¿® Ö¸¿¶¸¿®·¿ô ÐÓÐ Ó¿®½± ß²¬±²·± Ö·³»²»¦ô ÐÓÐô ÓÞß Ó»®²¿ Óò Ö±¸²-±²ô ÐÓР̱²§ Ö±¸²-±²ô ÐÓÐô йÓÐ Û´¼»² Úò Ö±²»- ××ô ÐÓÐô ÓÍÐÓ Ó¿®§´·²¼¿ Ö±²»-ô ÐÓÐô Í·¨ Í·¹³¿ Ù®»»²¾»´¬ Ó·½¸»´» Öò Ö±²»-ô ÐÓÐ Ò¿²½§ ßò Ö±-»°¸ô ÐÓÐ Ù»±®¹» Ö«½¿²ô ÐÓÐ Ó¿®·¶¿²¿ Ö«®¹»½ Ô»²·² Þ¿¾« Õ¿³³¿ô ÐÓÐ Ò·´- Õ¿²¼»´·²ô иÜô ÐÓÐ Û¼©·² Öò Õ¿°·²«-ô ÐÓÐô ÐÛ Í¿²¶¿§ Õ¿°±±® Ý¿®´ Õ¿®-¸¿¹»²ô ÐÓРЫ¶¿ Õ¿-¿®·§¿ô ÐÓÐ Õ»²²»¬¸ Ðò Õ¿¬¦ô ÐÓРο³¿µ®·-¸²¿ Õ¿ª·®¿§¿²·ô ÐÓÐ Õ»²·½¸· Õ¿©¿³¿¬¿ô ÐÓÐ Ù»²²§ Õ»´´§ Ô¿²½» Õ»´-±²ô Ý×ÍÍÐô ÐÓР̱³ Õ»²¼®·½µô ÐÓРα¹»® Õ»²¬ô ÐÓÐ Ö±-»°¸ Éò Õ»-¬»´ô ÓÍ×Íô ÐÓРο³»-¸½¸¿²¼®¿ Þò Õ»¬¸¿®¿¶« ̸±³¿- Ýò Õ»«¬»²ô ÐÓÐô ÑÐÓíóÝÝ Ø¿³»¼ Õ»§ª¿²º¿®

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ìçç

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ì¿«-·º Õ¸¿©¿¶¿ Ö·³ Õ·²¿®¼ô ÐÓÐ Õ±²-¬¿²¬·²±- Õ·®§¬±°±«´±-ô иÜô ÐÓÐ Ö±¿² Õ²«¬-±²ô ÐÓÐ Õ·³¾»®´§ ßò Õ±±µô ÐÓÐô ×Ì×Ô Ú±«²¼¿¬·±²Î±³¿² Íò Õ±-¿®¦§½µ·ô ÐÓРݸ»¬¿²¿ Íò Õ±«´¿¹·ô ÐÓÐô ÝÍÏß Ó¿®µ Õ®¿¸²ô иÜô ÐÓÐ Û¼·» Ûò Õ«¾±³±¬±ô ÐÓÐô ÝÏÓ Ì¿µ¿¸·µ± Õ«µ·ô ÐÓÐô ÖÐÛ Ó·´¿² Õ«³¿®ô ÓÝÓô ×Ì×Ô Í¿-· Õ«³¿®ô ÐÓÐ Õ¿®¬¸·µ»§¿² Õ«³¿®¿¹«®«ô ÓÍô ÐÓÐ Ê·¶¿§¿ Õ«®¿¼¿ô ÓÞßô ÐÓР̸±³¿- Óò Õ«®·¸¿®¿ Ô·-¿ Óò Կݱ«®-»ô ÐÓÐ Ö»®®§ Üò Ô¿·²¸¿®¬ô ÐÓÐ Í Ô¿µ-¸³·²¿®¿-·³¸¿²ô ÓÞßøÚ·²÷ô ÐÓÐ Ì·³ ÕòÇò Ô¿³ô ÐÓÐô ÓÞß Ð¸·´·°°» Ô¿²¼«½½·ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Öò Ô¿²²»®-ô ÓÞßô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Õò Ô¿®-±² Ó¿®§óÛ´·¦¿¾»¬¸ Ô¿®-±²ô ÐÓÐô ÝÞßРη½¸¿®¼ Ùò Ô¿®-±²ô ÐÓÐô ÝÞßÐ Ó¿®¬¿ Óò Ô¿-¦½¦ô ÐÓРݸ¿®´»²» Ô¿¬¬·»®ô ÐÓÐ Ö·³ Ô»» Í®òô ÐÓРשּׁ§ Ô»«²¹ Ö«¿²·¬¿ Ö¿²» Ô·¹¸¬º±±¬ ܱ²¿´¼ Ô·µ»²Ü·¿²¿ Ô·´´¿ô Óßô ÐÓÐ

ëðð

Ó·½¸»´´» Æò Ô·³óÉ¿¬-±² α¾·² Ô·²¼»²³»·»®ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ô·²»¹¿®ô ÐÓÐô ÓÞß Õ®·-¬·² Ô·²±-µ·ô ÐÓÐ Ö±¸² Üò Ô·--¿³¿²ô ÞÛ²¹ô ÐÓÐ ß®¼»² Ô±½µ©±±¼ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó¿®§ Õò Ô±º-²»-ß²¿²¼ Ô±µ¸¿²¼»ô ÐÓÐ ß´¾»®¬± Ô±°»¦ô ÐÓÐ Û²®·¯«» Ô-°»¦óÓ·²¹«»¦¿ô ÐÓÐ Ó¿®¹¿®»¬ Ôò Ô±ª»ô ÐÓÐ ß¼®·¿² Ô±ª»´óØ¿´´ ß²¹»´¿ ݸ»²¹óÖ«· Ô«ô иÜô ÐÓРݸ«¿²¯·²¹ Ö¿³»- Ô«ô ÐÓРǪ»- Óò Ô«½¿-ô ÐÓРݸ®·-¬·²¿ Ô«·µ 麟±²¼ Ó¿½¦µ¿ ͸¿²µ¿® Ó¿¸¿¼»ª¿²ô ÐÓÐô ÝÉß Î±¾·² Ó¿¸»® Ý¿¬®§¿²¿ Ýò Ó¿´½±´³ô ÐÓÐ Õ±²-¬¿²¬·²±- Ó¿´·¿µ¿-ô ÐÓРη½¸ Ó¿´¬¦³¿²ô ÐÓÐ Ê¿-¿²¬¸¿ Îò Ó¿²¼¿ô ÓÍô ÐÓРη½µ Ó¿²¼¿®·²±ô ÐÓÐô ÓÞß Í®·²·ª¿- Ó¿²¼¹·ô ÐÓÐô ÍßÐ ØÎ Ý¿®³»´»²» Ó¿²¹¿¸·ß³³¿® Éò Ó¿²¹±ô йÓÐô ÐÓÐ Þ®·¿² Öò Ó¿²¹®¿ª·¬» Ö±¿½¸·³ Ó¿²¦ô иÜô ÐÓÐ Ô±« Ó¿®µ-ô ÐÓÐ Ó¿®µ Ó¿®´·²ô ÐÓÐô ÐÛ Î±¾»®¬ ßò Ó¿®-¸¿´´ô иÜô ÐÓÐ Ý®·-¬·²»´ Ü¿³·¿² Ó¿®¬¿´±¹« Ö±¸² ßò Ó¿®¦«´´±ô ÐÓÐ

λ¾»½½¿ Ðò Ó¿-«½½· Ö¿³·» Ó¿¬¿ Ó±¸·¬ ο¶ Ó¿¬¸«®ô ÐÓÐ Ò¿»´ Ó¿¬¬¿® ο¸³¿ Ó¾¿®µ· Û²¹ô Óͽô ÓÞß Ô¿«®¿ ӽܱ²±«¹¸ô ÐÓРݱ´´»»² ßò Ó½Ù®¿©ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ó½Õ»²²¿ô Óͽô ÐÓÐ Ç¿² Þ»´´± Ó7²¼»¦ô ÐÓÐ Ô±«·- Öò Ó»®½µ»²ô ÐÓ× Ú»´´±©ô ÐÓÐ Í« Ó»·ó͸·¸ô ÐÓÐ Õ»²²»¬¸ Ó»®¬»² Ю»¼®¿¹ Ú®»¼ Ó·µ¿²±ª·½ô ÓÞßô ÐÓÐ Þ»®²» Ýò Ó·´´»®ô ÐÓÐô ÝÐÔ É¿´¬»® É¿®®»² Ó·´´»® ×××ô иÜô ÐÓÐ Í«³·¬¸ ß´ª»¬ Ó·®¿²¼¿ô ÐÓРЫ®ª· ͸»¬¸ Ó·-¸®¿ Ù®»¹¹ Ó±¸®³¿²² Ó¿®µ ßò Ó±²¬»´»±²»ô ÐÓÐô ÝÞßÐ Ù¿®§ Ó±²¬·ô ÐÓÐ Ý¿®´±- Ó±®¿·-ô ÐÓÐ Ö±¸² Ó±®½µ ß´¾»®¬± Ó±®»²±ô ÐÓРп±´¿ Ó±®¹»-»ô ÐÛô ÐÓÐ Õ¿±®« Ó±®·ô ÐÓРα¹¿² Ó±®®·-±²ô ÐÓÐ Í¿®¿¼¸· Ó±¬¿³¿®®·ô ÓÌ»½¸ô ÐÓÐ Þ¸¿¹½¸¿²¼ Íò Ó±¬©¿²· ͬ»°¸»² Ûò Ó«»´´»®ô ÐÓÐô ÛÊÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ø¿¦·³ Ó«¸--·²ô ÐÓРη¬¿ Ó«´½¿¸§ô ÐÓРи·´·°- ̸¿®¿µ¿² Ó«´¿½µ¿´ô ÐÓÐô ÝÝÛ Ù»®¿´¼ Ó«´»²¾«®¹ô ÜÞßô ÐÓÐ Ö±¸² Ôò Ó«®°¸§ô ÐÛô ÐÓРЮ¿¼»»° Ó«®¬· Ý¿®´± Ó«¦¦¿®»´´· Ì¿µ¿³·½¸· Ò¿¹¿²± Ю¿µ¿-¸ Ò¿¹¿®¿¶«ô ÐÓÐ Ö±¸² Ìò Ò¿°·»® Õ¿´§¿²®¿³¿² Ò¿®¿§¿²-©¿³§ô ÐÓÐ Ú¿·¹ Ò¿-·¾±ªô ÐÓÐ Ó«¸¿³³¿¼ Ò¿-·® Ö±¸² Ìò Ò»´-±²ô Þͽ Ó±¸¿³³»¼ Ì¿¸»® Ò»¬¿®©¿´¿ô ÞÛ Ó»½¸ô ÐÓÐ Û¼¹¿®¼ л¼®»·®¿ ¼» Ý»®¯«»·®¿ Ò»¬±ô иÜô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ò»©»´´ô ÐÓР̸«¬¸«§ Ýò Ò¹«§»²ô ÐÓРЮ¿ª»»² Õò Ò·¼«³±´«ô ÐÓÐ Ö»ºº®»§ Íò Ò·»´-»²ô ÐÓÐ Ö¿³»- Íò Ò·¦·«®-µ·ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ýò Ò±´´»¬ô ÓÞßô ÐÓР묻® Ò¬·º±®±ô ÐÓÐô Þͽ øر²-÷ Ö»ºº Ò«¼·²¹ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ ÑŽÞ®±½¸¬¿ô ÓÐÓô ÐÓÐ Ü»¾±®¿¸ ÑŽÞ®¿§ô Ý×Ó øر²-÷ Û¼©¿®¼ ßò юݱ²²±®ô ÐÓРݸ¿®·- ѹ¾±²²¿ Õ¿¦«¸·µ± ѵ«¾±ô ÐÛô ÐÓÐ Ö¿³»- Ñ-¬¿¼ô ÐÓРܳ·¬®§ Ñ-¬®±«-¸µ±ô иÜ

Þ»¬¸ Ñ«»´´»¬¬»ô ÓÞßô ÐÓРЮ·§¿ п¼³¿²¿¾¸¿²ô ÐÓÐ Ò¿®·³¿² п²¿¸·¿²ô иÜô ÐÓÐ Ó±¸¿² п²¼»§ô Óи¿®³ô ÐÙÜÓø××Óß÷ Ì¿®¿ п²¹¿µ·-ô ÐÓÐ Ô»¿¸ п®¿-ô ÐÓÐ Þ¿´¿¶· п®¿-«®¿³¿² Õ»²¬ Üò п®·-ô ÐÓРا«²¹ Õ· п®µô ÐÓÐ É·´´·¿³ Öò п®µ»-ô ÐÓÐ Ú®¿²µ Îò ﮬ¸ô ÓÞßô ÐÓÐ Ö»®®§ Ôò ﮬ®·¼¹»ô ÐÓÐ Ù»±®¹» п-·»µ¿ô ¿ÝÐÐô ÐÓÐ Ó¿®½»´´± אַ»-»ô ÐÓÐô ÓÐÓ Ó®·¼«´ п«´ô ÐÓÐô ÓÞß Ð»¬»® Þò п«´¿«-µ¿-ô ÐÓÐ Í»»²·ª¿-¿² пª¿²¿-¿³ô Þ Ì»½¸ô ÐÓÐ ß´³·® ¼±- Í¿²¬±- л®»·®¿ô ÐÓÐ Ò¿²½§ л®±-·±ô ÐÓРα¾»®¬ Ûò л®®·²»ô ÐÓÐ Í·¬¿®¿³¿ ݸ¿µ®¿ª¿®¬¸§ л®«ª»´ô ÐÓÐ Þ®«½» Ìò 묮±ô ÐÓÐ Ü¿²·»´ з½¿®¼ô ÐÓÐ Ý®·-°·² ø•Õ·µŒ÷ з²»§ô Þͽô ÐÓÐ Ù»±®¹» з¬¿¹±®-µ§ô ÐÓРο³¿ Ðò бµ¿´¿ô ÐÓРα¾»®¬± Ø»²®·¯«» Ò±¹«»·®¿ б²Ý¸¿®´»- Óò б°´±-ô Û¼Üô ÐÓРͬ»ª»² Íò б°±ª·½¸ ͬ»ª»² Îò ᬬ»®ô ÐÓÐ

Ö¿²·½» Ю»-¬±²ô ÐÓÐ Ý¿®´ Ôò Ю·¬½¸¿®¼ô ÐÓÐô ÛÊÐ Ý¿®´ Éò Ю±ô ÐÓÐ Ò¿¬¸¿² Ю§½»ô ÛÓÌÓô ÐÓÐ Ö¿ª·»® Ы³¿®ô ÐÓÐ Ö¿² ÚòÓò ο»-ô иÜô ÐÓРλ¹·²¿ ο¸³·´±ª Êò ο¶¿ô ÐÓÐ ß¼·¬§¿ ο¶¹«®«ô ÐÓÐ Íò ο³¿²·ô йÓÐô ÐÓÐ ß²¿²¬¸¿µ®·-¸²¿² ο³¿-©¿³·ô ÐÓÐ Ý´¿«¼·¿ Û´·-¿ ο³3®»¦ô ÐÓÐ Ü¿ª» ο²¼»´´ô ÐÓÐ Ù«®¼»ª Íò ο²¼¸¿©¿ô ÐÓР͸®·-¸ ο²¹¿®¿³¿²«¶¿³ô ÐÓÐ Þ¿²-¸·¼¸¿® ο§¿¹«®«ô ÐÓÐô Ó Ì»½¸ Õ®«°¿µ¿®¿ λ¼¼§ô ÐÓÐô ÐÎ×ÒÝÛî Ю¿½¬·¬·±²»® Ý¿®±´·²» α¾·-±²ô ÐÓÐ ß²¿ ×ò α¼®3¹«»¦ Ù¿®½3¿ô ÐÓÐ ß-¾¶(®² α´-¬¿¼;-ô иÜô ײ¹ οº¿»´ Ú»®²¿²¼± α²½»- α-¿-ô ÐÓÐ Õ»²²»¬¸ Øò α-»ô ÐÓРЮ¿µ¿-¸ α-¸¿²ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Éò α--ô ÐÓÐô йÓÐ Ò»¿´ Ôò α©´¿²¼ô ÐÓÐ Ö¿·¼»»° α§ Ô¿«®·» Óò Ϋ¼²·¬-µ§ô ÐÓÐ Ô»» Χ¿² Ò¿²· Í¿¼±©-µ·óß´ª¿®»¦ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëðï

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ñ-¿³« Í¿µ¿³±¬±ô ÐÓÐ Þ®·¿² Í¿´µô Óß Û¼ô ÐÓÐ Ù´¿¼-¬±²» Ô»-´·» Í¿³«»´ п«´ Í¿²¹¸»®¿ô иÜô ÐÓÐ Í¿¬¸»»-¸ Í¿²¬¸¿²¹±°¿´¿²ô ÐÓРѬ¿ª·± 第»® Í¿²¬±-ô ÐÓРη½µ Þò Í¿²¬±-ô ÓÞßô ÐÓÐ Ê·µ¿- Í¿®·²ô ÓÛøÍÍ÷ôÓÝß Î¿³¿²¿¬¸¿² Í¿¬¸·¿²¿®¿§²¿²ô ÐÓÐô ÝÍÏß Õ§±·½¸· Í¿¬±ô ÐÓÐ Ý«®¬ ͽ¸´±²·»-ô ÐÓÐ Û«¹»²» ͽ¸®»·²»® Ö±¸² ͽ¸«§´»®ô ÐÛô ÐÓÐ Í¿´ª¿¬±®» Öò ͽ·¿-½·¿ô ÐÓÐ ß²²¿ Í»´º Þ»²¶¿³·² Îò Í»´´»®-ô ÐÓÐô ÝÐÝÓ Õ¿¬¸¿µ¿´· Í»¬¸ Ó¿®µ Þò ͸¿¼±©»²-ô ÐÓРп«´ Ûò ͸¿´¬®§ô ÐÓÐ ß®½¸¿²¿ ͸¿®³¿ô ÓÍô ÐÓРܸ·´¿² Òò ͸¿¸ô ÝÐßô ÐÓÐ Ó¿²¿® ͸¿³·ô иÜô ÐÓР͸»®ª·² ͸¿®·¿¬°¿²¿¸· Ó±¶¬¿¾¿²»¶¿¼ п©¿² ͸¿®³¿ ο½¸²¿ ͸¿®³¿ Ö±¸² ͸»»®-ô ÐÓÐ Ö·²³»· ͸»²ô ÐÓÐ Ò·¬·² ͸»²¼» Û²¹ò ÍòÓò Í¿´·¸¿ ͸»®·ººô ÓÞßô ÐÓÐ Õ¿¦«± ͸·³·¦«ô ÐÓÐ

ëðî

̱-¸·¸·®± ͸±¶·ô ÐÓÐ Ø·´¿®§ ͸®»¬»®ô ÓÞßô ÐÓÐ Ûª¿²¼®± ÔòÐò Í·´ª¿ Ö±=± Ý¿®´±- ßò Í·´ª¿ Ò»¬±ô Ó-½ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Üò Í·³¿²¬Ó·½¸¿»´ Í·³³»®·²¹ô ÐÛô ÑÐÓíóÝÝ Ò·½µ´¿«- Þò Í·³-ô ÐÓÐ Ó¿²¿- Í·²¹¸ Í·¼¼¸¿®¬¸ Í·²¹¸ Ö±¸² Í·²¹´»§ô иÜô ÐÓÐ Ó¿®¦»²¿ Ƨ½¸ó ͵®¦§°µ±©-µ¿ Õ¿¬¸§ Öò Í´¿¬»®ô ÐÓÐ Ó¿®¬·² Öò ͳ·¬ô ÐÓÐ Ý¿®±´§² Ûò ͳ·¬¸ô ÐÓÐ Þ®«½» Úò Ͳ±© Ö«´·»¬¬» ßò ͱ½¦µ¿ Ö±®¹» Ù¿®½·¿ ͱ´¿²±ô ÐÓÐ Ö±¸² Ðò ͱ´¬»-¦ô ÐÛô ÐÓÐ Ò¹«§»² ر¿²¸ ͱ² Þ®·¶»-¸ ͱ²¿©¿²»ô ÐÓÐ Ó¿«®± ͱ¬·´´»ô ÐÓРאַ·½·¿ Í°¿¼»¿ô ÐÓÐ Þ»®²¼ Í°·»¸´ Ý¿®±´·²¿ Ù¿¾®·»´¿ Í°·²¼±´¿ô ÍÍÞÞô ÐÓÐ Ý´·ºº±®¼ Éò Í°®¿¹«»ô ÐÓРα¾ Í°«®¹»±² Ê¿®¿¼¿®¿¶¿² Í®·®¿³ Ю¿²¿§ Í®·ª¿-¬¿ª¿ô ÐÓÐô Ý×Íß Ö±´»²» Îò ͬ¿®«½¸ô ÐÓÐ Ö±§½» ͬ¿¬¦ô иÜô ÐÓРܱ«¹ ͬ»°¸±² Í¿³«»´ Òò ͬ»ª»²- ×××ô иÜ

Ü»´±®»- ͬ·³°-±²ô ÐÓРα¾»®¬¿ ͬ±®»® Ü® Õ»²²»¬¸ Ü Í¬®¿²¹ô иÜô ÐÓÐ Ù»®»» Êò ͬ®»«²ô ÝÍÏÛô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ûò øÓ·µ»÷ ͬ®±³ô ÐÓÐ Ö«»®¹»² ͬ«®¿²§ô ÐÓРݸ·²¬¿ ÊòÒò Í«¾®¿¸³¿²§¿³ô ÐÓÐ Þ®·¿² Ìò Í«´´·ª¿²ô ÐÓРο¹¸¿ª¿² Í«²¼¿®¿®¿¶¿²ô ÐÓÐ Ç¿-«¶· Í«¦«µ·ô ÐÓРο-¸·¼ Óò ͧ»¼ô ÓÞßô ÐÓÐ Ó·½¸¿´ ͦ§³¿½¦»µô ÐÓÐ ß³·² Ì¿¾¿¬¿¾¿§·ô ÞÛ²¹ô ÓÞß Í¸±¶· Ì¿¶·³¿ô ÐÓÐ Ó¿-¿²±®· Ì¿µ¿¸¿-¸·ô ÐÓÐô Óß Ð¿®¿³·²¼»® Ì¿´©¿®ô ÐÓРο²¼§ Ì¿²¹½±ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ò·´»-¸ ß¼®·¿² з»®·- Ì¿ª¿®¿§¿²ô ßÓÞÝÍô ÓßÝÍ øЮ±ª÷ Ö±¸² Ì»®¼·µô ÐÓÐô ÜÝÞ Ù¿²¹»-¸ ̸¿µ«®ô ÝÐ×Óô ÝÍÝÐ Ö¿·³·²· ̸¿µ±®» и¿³ Ó·²¸ ̸¿²¹ Ý´¿·®»óÖ±¼¿²» ̸»®³·¼±® É·´´·¿³ Óò ̸±³ô ÐÓÐ Ü¿®·² ̸±³¿-ô ÐÓÐ É·´´·¿³ Öò ̸±³°-±²ô ÐÛô ÐÓРα½µ§ ̸«®-¬±²ô ÐÓÐ Ô·²«- Ùò Ì·¾¿§¿²ô ÚÔÓ×ô ÐÓÐ Í«®»²¼®¿ Ì·°°¿®¿¶«ô ÓÛ Ô«´« Êò ̱¾·²ô ÐÓÐ Ê·½¬±®·¿ ̱¼¿-óÔ±¦¿¼¿ô ÐÓÐ Ó¿®µ ̱´¾»®¬

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ò¿¹´¿ ̱³¿ô Óß Ý¿®±´§² ßò ̱±³»®ô ÐÓÐ Ì»®®§ Üò ̱-¸ô ÐÓÐ Ô»» ̱©»ô ÐÓÐô ÓÞß Þ·¿¹·± Ì®¿³±²¬¿²¿ô ײ¹ô ÐÓÐ Îò Ì®¿²¬ô Þßô Ý Ó¿® Û²¹ η½¿®¼± Ì®·¿²¿ô ÐÓÐ Ü¿²·»´ Öò Ì®±¨»´´ô ÓÞßô ÐÓР͸·óÖ¿ Ì-»²¹ É·´´·¿³ ͬ»°¸»² Ì«®²»® Ê·¼§¿-¿¹¿® ˼¼¿¹·®·ô ÐÓÐ Ò²¿²²¿ ݸ¿®´»- ˵¿»¹¾«ô ÐÛô ÐÓÐ Õ®·-¸²¿µ¿²¬ Ìò Ë°¿¼¸§¿§¿ô ÐÓÐ Û®·½ ˧¬¬»©¿¿´ô ÓÍ Þ«-·²»--ô ÐÓÐ ß´· Ê¿¸»¼· Ü·¦ô Óͽô ÐÓÐ Ö±®¹» Ê¿´¼7- Ù¿®½·¿¬±®®»-ô ÐÓÐô ×Ì×Ô Ü»²²·- Õò Ê¿² Ù»³»®¬ô ÓÍô ÐÓРп«´¿ È·³»²¿ Ê¿®¿-ô ÐÓРη½¿®¼± Ê·¿²¿ Ê¿®¹¿-ô Óͽô ÐÓÐ Ö±«µ± Ê¿-µ·³±ô ÐÓР̸·»®®§ Ê»®´§²¼»ô ÐÓÐ

Ó¿´¿§ Ê»®³¿ô ÐÓÐô ÐÙÝÞÓ Ê·¶¿§ Õò Ê»®³¿ô ÐÓÐô ÓÞß ß´±§-·± Ê·¿²²¿ Ö®ò Ü¿ª·¼ Ê·±´»¬¬»ô ÓÐÓô ÐÓРл°·¶² Ê·--»® ݱ®²»´·- øÕ»»-÷ ʱ²µ п«´ Ûò É¿·¬-ô Ö®òô ÐÓÐô ÝÐÓ Ó·µ» É¿µ-¸«´´ô ÐÓÐô Óͽ α²¿´¼ Ðò Ýò É¿´´»®ô ÐÓ× Ú»´´±©ô ÐÓÐ Þ¿®¾¿®¿ É¿´-¸ô ÝßÐÓ Ì¸±³¿- Óò É¿´-¸ô ÐÓРͬ»ª» Öò É¿´¬»®ô иÜô ÝÍÛÐô ÐÓÐ È·¿±¶·² É¿²¹ô иÜô ÐÓÐ Ô±« É¿®»ô ÐÓÐ É·´´·¿³ Éò É¿--»´ô ÐÛô ÐÓР׿² Öò É¿¬-±²ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Üò É¿¬-±²ô ÐÓРאַ·½µ É»¿ª»®ô ÐÓÐô Úß×ÝÜ Ö±¸² ßò É»¾»®ô ÐÓÐ Õ»ª·² Îò É»¹®§²ô ÐÓÐô ÝÐÓ Ô·²¼¿ É»-¬º¿´´ô ÝÍÏÛô ÐÛ Ö±¸² ɸ·¬» Ó¿®µ É·´º»®ô ÐÓРܱ²¿´¼ É·´µ·²-±²ô ÐÓÐ Ò¿²½§ É·´µ·²-±²ô ÓÞßô ÐÓÐ

Ü¿´» Õò É·´´·¿³-ô ÐÓÐô ÝÍÓ Ì»®®§ É·´´·¿³-ô иÜô ÐÓÐ Ö±¸² É·´-±²ô иÜô ÐÓРλ¾»½½¿ ßò É·²-¬±²ô ÖÜ Ó·½¸¿»´ É·¬¦±®µ§ô ÐÓÐ ß«¼®»§ Îò ɱ¶½·µ Ò¿² ɱ´º-´¿§»®ô ßͬ¼ η½µ ɱ±¼-ô ÍÍÞÞô ÐÓÐ Ó¿®µ ßò É®·¹¸¬ô ÐÓÐ Ê·½µ· É®±²¿ô ÐÓÐ ß²¼®»© Ô¿³ Ì«¹ ɧ»ô ÐÓÐô Ý×ÌÐÓ øß-±½·¿¼±÷ Õ¿¦«± Ç¿³¿³±¬±ô ÐÓР͸¿¸®¦¿¼ Ç¿¦¼¿²·ô ÐÓÐô ÔÍÍ ÙÞ Ý´»³»²¬ ÝòÔò Ç»«²¹ô ÐÓÐ Ó¿-¿µ¿¦« DZ²»¦¿µ· Ì¿² ÛÛ Ç«»² Ǫ±²²» ߦ¿³ Óò Æ¿¯¦±«¯ô ÓÝÌô ÐÓРѳ®¿² Óò ƾ»·¼¿ È«§¿² Ƹ¿²¹ α¾ Æ·´¿§ô ÓÞßô ÐÓÐ Õò Õ·³· Ø·®±¬-« Æ·»³-µ·ô ÐÓРп«´ Éò Æ·´³»®ô ÐÓÐ É·´´·¿³ ßò Æ·³³»®ô ÐÓÐ Ø»·²¦ Æ·³³»®³¿²²ô Óͽô ÐÓÐ Ö±¸² Æ´±½µ·»ô ÓÞßô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëðí

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòïð Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Ì»®½»®¿ Û¼·½·-² Ü»²²·- Þ±´´»-ô ÐÓÐô Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬± Ü¿®®»´ Ùò Ø«¾¾¿®¼ô ÐÛô Ü·®»½¬±® ß¼¶«²¬± ¼»´ Ю±§»½¬± Öò Ü¿ª·¼ Þ´¿·²»ô ÐÓÐô ݱ±®¼·²¿¼±® ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ ̸»±¼±®» Îò Þ±½½«¦¦·ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼»´ »¯«·°± ¼» ¾&-¯«»¼¿ ¼» ´±- ¼±½«³»²¬±Ü±®±¬¸§ Õ¿²¹¿-ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼»´ »¯«·°± ¼» ª·-·-² ¹´±¾¿´ ¼» °®±¼«½¬± Ý¿®±´ ͬ»«»®ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼»´ »¯«·°± ¼» »-¬®«½¬«®¿Ù»®»» ͬ®»«²ô ÐÓÐô Ô3¼»® ¼»´ »¯«·°± ¼» Ù®«°± ¼» Ю±½»-±Ô»» ̱©»ô ÐÓÐô Ü»-·¹²¿½·-² »-°»½·¿´

Èîòïðòï Ѭ®±- ݱ´¿¾±®¿¼±®»ß¾¼¿´´¿¸ ß¾·óß¿¼ô ÐÓÐô ÐÛ²¹ Ó«¸¿³»¼ ß¾¼±³»®±ª·½ô ÐÓÐ ß¼®·¿² ß¾®¿³±ª·½·ô ÐÓÐ Ú®»¼ ß¾®¿³-ô ÐÓÐô ÝÐÔ Ç¿--·® ߺ¿²»¸ Ø«--¿·² ß´· ß´óß²-¿®·ô Û«® ײ¹ô ÝÛ²¹ Ó±¸¿³³»¼ ß¾¼«´´¿ ß´óÕ«©¿®·ô Û«® ײ¹ô ÝÛ²¹ Ö¿³·» Õò ß´´»²ô ÐÓÐ Ó¿®µ ß´´§²ô ÐÓÐ Í«³²»® ß´°»®¬ô ÐÓÐô ÝÓÝ Ú®¿²µ ß²¾¿®· ͽ±¬¬ Ýò ß²¼»®-±²ô ÐÓÐ Ô·±²»´ ß²¼®»©ô ÓÞßô ×ÍРΫ--»´´ ß®½¸·¾¿´¼ô ÐÓРЮ¿¾« Êò ߧ§¿¹¿®·ô иÜô ÐÓÐ

ëðì

É·´´·¿³ Éò Þ¿¸²³¿·»®ô ÐÓÐ ß´º®»¼ Þ¿µ»® Û®²»-¬ Þ¿µ»®ô ÐÓРп³»´¿ Óò Þ¿µ»®ô ÐÓÐ Éò Ý´·º¬±² Þ¿´¼©·²ô ÐÓÐ Þò Üò Þ¿®²»Õ»ª·² Ûò Þ¿-¬ô ÐÓÐ Ö»ºº»®-±² Þ¿-¬®»¹¸· Ö«´·¿ Óò Þ»¼²¿®ô ÐÓÐ Ö¿³»- Íò Þ»²²»¬¬ô ÐÓРݧ²¬¸·¿ ßò Þ»®¹ô ÐÓÐ Í¿´´§ Þ»®²-¬»·²ô ÐÓÐ Ó¿³±«² ßò Þ»-¿·-±ô ÝÛ ×±²«¬ Ýò Þ·¾¿½ ر©´¿²¼ Þ´¿½µ·-¬±² Öò Ü¿ª·¼ Þ´¿·²»ô ÐÓÐô ÝÍÏÛ

ο§ Þ´¿µ»ô ÐÓÐ Ò·¹»´ Þ´¿³°·»¼ô ÐÛô ÐÓÐ Ü»²²·- Þ±´´»-ô ÐÓРͬ»°¸»² Þ±²µ Þ¿®¾¿®¿ Þ±®¹³¿²²ô ÐÓРݸ¿®´»- Éò Þ±-´»®ô Ö®ò Ù®»¹±®§ Óò Þ±©»²ô ÝÍÜРα´´·² Ñò Þ±©»²ô Ö®ò Ý¿®±´§² Þ±§´»-ô ÓÞßô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Þ®¿¼º±®¼ô ÐÓÐ Ö¿³»- øÖ·³÷ Ðò Þ®¿²¼»²ô ÓÞßô ÐÓÐ É¿§²» Îò Þ®¿²¬´»§ô ÐÓÐô ÓÍ Û¼ Ù¿®§ Üò Þ®¿©´»§ô ÐÛ²¹òô ÐÓÐ ß´»¨ Íò Þ®±©²ô ÐÓÐ Ì·³±¬¸§ Íò Þ®±©² ͬ»°¸»² Ýò Þ«®¹¿²ô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

ß²²» Ý¿¹´»ô ÐÓÐ Ü»¿² Öò Ý¿´¿¾®»-»ô ÐÓÐ Ò»·´ Îò Ý¿´¼©»´´ Ù·«-»°°» ßò Ý¿®«-±ô ÐÓÐ Û¼¹¿®¼ Ðò Ý»®¯«»·®¿ Ò»¬±ô иÜô ÐÓÐ Þ®«½» ݸ¿¼¾±«®²» Þ·´´ ݸ¿¼·½µô ÐÓÐ Ý´¿®» ݸ¿² ÓÞßô ÐÓРر Ô»» ݸ»±²¹ô иÜô Ó×Ó»½¸Û Ù»²» ݸ·¿°°»¬¬¿ô ÐÓР̱³·± ݸ·¾¿ô ÐÓÐ Ó¿®µ Ìò ݸ·-³ô ÐÓÐ ß¿®±² ݱºº³¿²ô ÐÓÐô ÝÏÓ Õ·³ Üò ݱ´»²-±ô ÐÓÐô ÝÍÏÛ Û¼³«²¼ Øò ݱ²®±©ô иÜô ÐÓÐ Ø»´»² Íò ݱ±µ»ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ ݱ®·-¸ Ö±¸² Ûò ݱ®³·»®ô ÐÓÐ Ö±¸² ݱ®²³¿²ô ÐÓÐô ÓÞß Í»®¹·± Îò ݱ®±²¿¼± ß²¼§ Ý®±©»ô ÐÓРα¾»®¬ Ôò Ý«¬´»®ô ÐÓÐ Ü¿®®»² Ü¿´½¸»®ô иÜô ÓßÐÓ Ó¿®·± Ü¿³·¿²·ô ÐÓР͸¿®· Óò Ü¿²·»´ô ÐÓÐ ß®·²¼¿³ ܿЮ¿²¿¾ Ü¿-ô ÐÓÐ ß´±§-·± ¼¿ Í·´ª¿ ß´´¿² Ûò Ü»¿² α¾»®¬ ¼» Ö±²¹ô ÐÓÐ Ö«¿² Ü» Ô¿ Ý®«¦ Óò з´¿® Ü» Ô¿ Ý®«¦

ß´º®»¼± ¼»´ Ý¿²±ô ÐÛô Ð¸Ü Ý±²²·» Ü»´·-´» ß²¼®»¿ Ù·«´·± Ü»³¿®·¿ô ÐÓÐ Ö±¸² Óò Ü»®§ô ÐÓÐ Þ¿®¾¿®¿ Ü» Ê®·»-ô ÐÓРοª· Õ«³¿® Ü·µ-¸·¬ô ÐÓÐ Ö»®®§ Ü·³±-ô ÐÓÐ Ö¿³»- ßò ܱ¿²»Ý¿°¬ò Ò·½µ ܱ®¿´°ô ÐÓÐ Ö±¸² ܱ©²·²¹ Ó¿¹²«- Õ¿®´ Ü®»²¹©·¬¦ô ÐÓÐ Ü¿²·»´ Ü«¼»µ 묻® Ü«·¹²¿²ô ÐÓÐ Ô´±§¼ Îò Ü«µ»ô Ö®òô ÐÓÐ Í«¸¿- Ü«¬¬¿ô ÐÓÐ Ö«¼·¬¸ Û¼©¿®¼-ô иÜô ÐÓÐ Þ®¿¼º±®¼ Îò Û·½¸¸±®²ô ÐÓÐ Ù¿®§ Íò Û´´·±¬¬ô ÓÍô ÓÜ Î±¾»®¬ Ôò Û³»®-±²ô ÐÓÐ ß´·-±² Ûª¿²·-¸ Ù®»¹±®§ É·´´·¿³ Ú¿¾·¿²ô ÐÓРͬ»ª»² Ôò Ú¿¸®»²µ®±¹ô ÐÓÐ Ó±®¬»² Ú¿²¹»´ô Ð¸Ü Õ»·¬¸ Ú¿®²¼¿´»ô ÐÛ²¹ô ÐÓÐ Ó¿®¬·² ݸ®·-¬±°¸»® Ú»¿®-ô ÐÓÐ Ûª» Ú»¿¬¸»®³¿² ß²²¿Ó¿®·¿ Ú»´·½· Ú´§²² Óò Ú»®²¿²¼»-ô ÓÍÐÓô ÐÓÐ Ö±¸² Ýò •Þ«½µŒ Ú·»´¼ô ÓÞßô ÐÓÐ Ô·²¼¿ Ú·¬¦¹»®¿´¼ Ï«»²¬·² Éò Ú´»³·²¹ Ü¿ª·¼ Ú±´»§ô ÓÞß Õ·®¾§ Ú±®¬»²¾»®®§ô ÐÓÐ

Ù¿®§ Éò Ú±®¬«²»ô ÐÓÐ Ö±¸² Óò Ú±-¬»®ô ÐÓÐô ÓÞß Í½±¬¬ Üò Ú®»¿«ºô ÐÓÐ Ü»²·- Ú®»»´¿²¼ ×½¸·®± Ú«¶·¬¿ô ÐÓÐ Ö±¸² Íò Ù¿´´·¿²± ܱ²¿´¼ Ùò Ù¿®¼²»®ô ÐÓÐ Ö¿½µ»´»² Ù»±®¹» Ö±-» ßò Ù»±®¹»ô Þ Ì»½¸ô ÐÙÜÓ Ü¿² Ù»±®¹±°«´±Ð¿«´ Øò Ù·´ô ÓÝÐô ÐÓÐ Ù®»¹ Ù·¬¸»²-ô ÐÓÐ Û¿®´ Ù´»²©®·¹¸¬ô ÐÛô ÊÛß Ô»± ßòÙ·«´·¿²»¬¬·ô ÐÓРݸ®·-¬±°¸»® ßò Ù±»¬¦ô ÐÓРܱ²²¿ Ù±´¼»² Ò»·´ Ðò Ù±´¼³¿²ô ÐÓÐ Ó¿®¹¿®·¼¿ Ù±²½¿´ª»-ô Ð¸Ü Ö±¸² Ýò Ù±±¼°¿-¬«®»ô ÐÓÐ Ü¿²¿ Öò Ù±«´-¬±²ô ÐÓÐ Ò»¿´ Íò Ù®¿§ô ÐÓРͬ»ª» Ù®»§ô иÜô ÐÓРα¾»®¬ Öò Ù®·»-ô ÐÛô ÐÓРאַ·½µ Üò Ù«»-¬ô ÐÓÐ Ö·²»²¼®¿ Ù«²¿¬¸·´¿µ¿ô ÐÛ Ò¿ª²»»¬ Ù«°¬¿ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Îò Ø¿¿-ô ÐÓÐô ÚÔÓ× ß¿®±² Íò Ø¿´´ô ÐÓРα¾»®¬ Éò Ø¿®¼·²¹ô Îß Ü»´¾»®¬ Õò Ø¿®¼§ô ÐÓРשּׁ· Ø¿®¬»®

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëðë

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Öò ο§ Ø¿®©±±¼ô ÐÓÐ ß´· Ø¿--¿²ô ÐÓРο´°¸ Ø»®²¿²¼»¦ η½µ Ø·»¬¬ п¬ Ø·´´½±¿¬ô ÐÓÐ Þ±¾ Ø·´´·»®ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ø·´´-±²ô иÜô ÐÓÐ Ù«§ Òò Ø·²¼´»§ô ÓßÐÓô Ó×ÔÌ Ü¿²²§ Òò Ø·²¬±²ô ÐÓÐ Þ±¾¾§ Ì-¿² Ú¿· رô ÐÓÐô Ý×ÍÓ Öò Þ®·¿² ر¾¾-ô иÜô ÐÓР绬 ر´¾®±«½µô Óͽ Ý¿®±´ ر´´·¼¿§ô ÐÓÐ Ù±°· Êò ر³¾¿´ Ó¿®¬·² ر°µ·²-±²ô Þͽô ßÐÓÐ Õ»·¬¸ Üò ر®²¾¿½¸»®ô ÓÞß Ü¿®®»´ Ùò Ø«¾¾¿®¼ô ÐÛ Õ»²²»¬¸ ß´¿² Ø«¼¿½-µ±ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ìò Ø«´»¬¬ô иÜô ÐÓÐ Ý´·²¬±² ·²Ž¬ Ê»´¼ ß¼»-¸ Ö¿·²ô ÐÓÐô ÓÐÜ Ü±² Îò Ö¿³»-ô ÐÓÐ Ù®¿²¬ Ö»ºº»®-±² Ò±»´ Ýò Ö»²-»²ô ÐÓÐ É»· Ö·²¹ Þ®«½» Ö±¸²-±²ô ÐÓÐ Û´¼»² Ö±²»-ô ÓÍÐÓô ÐÓÐ Ù®¿²ª·´´» Øò Ö±²»-ô Í®òô ÓÞßô ÐÓÐ Õ»ª·² Þò Ö±²»-ô ÞÓ¿¬¸ô ÐÓРر©¿®¼ Öò Õ¿´·²-µ§ô ÐÓÐô ÓÐÓ Ý±²-¬¿²½» Õ¿¬-¿²·Î±¹»® Õ»²¬ ̱³ Õ»®®ô ÐÓÐ

ëðê

߶³¿´ ߺ¦¿´ Õ¸¿² ß-¿¼«´´¿¸ Õ¸¿²ô ÐÓÐ Ô«½§ Õ·³ô ÐÛô ÐÓÐ Ó·¸¿·´ Õ·¬¿²±ª-µ· Ö»²²·º»® Û·´»»² Õ®¿º¬ Ì¿µ¿¸·µ± Õ«µ·ô ÐÛô ÐÓРб´·-»¬¬§ ÊòÍò Õ«³¿®ô Ó Ì»½¸ô ÐÓРߪ·- Õ«²¦ ̸±³¿- Õ«®·¸¿®¿ ß²¬±²·± Ý¿®´±- Ô¿®¿²¶± ¼¿ Í·´ª¿ Ö±¸² Íò Ô¿§³¿²ô ÐÓÐ Ô¿©®»²½» øÔ¿®®§÷ Ðò Ô»¿½¸ô ÐÓÐ Ý®¿·¹ Ô»¬¿ª»½ Þ»² Ô·²¼»®Û®·µ Üò Ô·²¼¯«·-¬ô ÐÛô ÐÓÐ Ó¿®§ Õò Ô±º-²»-Û´·¦¿¾»¬¸ ß²² Ô±²¹ô ÐÓРο«´ Íò Ô±°»¦ô ÐÛô ÐÓÐ Û²®·¯«» Ô±°»¦óÓ·²¹«»¦¿ô ÐÓРз»® п±´± Ô± Ê¿´ª±ô ÐÓÐ Í¿¶·¬¸ Õò Ó¿¼¿°¿¬«ô ÐÓÐ Ê·¶¿§¿ Õ«³¿® Ó¿²·ô ÐÓÐ Ó¿®µ Ó¿®´·²ô ÐÓÐ Û²®·¯«» Ó¿®¬·²»¦ Ê·½¬±® Öò Ó¿¬¸»®±²ô ÐÓРͬ»°¸»² Íò Ó¿¬¬·²¹´§ ݸ®·-¬±°¸»® Öò Ó¿«¹¸¿²ô ÝÛ²¹ô ÐÓÐ Ù·«-»°°» Ó¿«®· Ǫ»- Ó¾±¼¿ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ôò ӽ묻®-ô ÐÓÐ

Û¼ Ó»½¸´»®ô ÐÓÐ Ù±¼º®»§ ×ò Ó»»®¬»²-ô ÐÓРη½¸¿®¼ Ó»»®¬»²-ô ÓÞßô ÐÓÐ Ç¿² Þ»´´± Ó»²¼»¦ô ÐÓÐ Ù±®¼±² Îò Ó·´´»®ô ÐÓÐô ÝÝÐ Ô·« Ó·² Í¿²¬±-¸ Õ«³¿® Ó·-¸®¿ô ÐÓÐô ÝÍÏß ß²¼®»© Øò Ó±±®»ô ÓÞßô ÐÓРݱ´·² Ó±®®·-ô ÐÛô ÐÓÐ Í¿®¿¼¸· Ó±¬¿³¿®®·ô Ó Ì»½¸ô ÐÓÐ Ó¸´¿¾¿²·-»²· Ó±-»- Ó·¬³«²§» η¬¿ Ó«´½¿¸§ô ÐÓРݸ¿®´»- Ôò Ó«²½¸ô ÐÓÐ ÕòÍò Õ»-¸¿ª¿ Ó«®¬¸§ Ö± Ó«-¬±ô ÐÓÐ ß²¿¬¸¿Õ®·-¸²¿² Íò Ò¿´´»°¿´´§ô ÐÓÐ ÒÞ Ò¿®¿§¿²¿² Ê·¶¿§¿´¿µ-¸·³· Ò»»´¿ô ÓÝßô ÐÓÐ Þ»¿¬®·½» Ò»´-±²ô ÐÓÐ Þ®·¿² Üò Ò»´-±²ô ÐÓÐ Ö»ºº®»§ Íò Ò·»´-»²ô ÐÓÐ ×-¿¾»´´¿ Ò·¦¦¿ô ÐÓÐ Ö·³ ÑŽÞ®·»²ô ÐÓÐ Õ¿¦«¸·µ± ѵ«¾±ô ÐÛô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Óò Ñ´-±²ô ÓÞß ø×ÌÓ÷ 묻® Ñ-¬®±³ô иÜô ÐÓÐ Ö»ºº»®§ Ôò Ѭ¬»-»²ô ÐÛ Ó·½¸¿»´ Ìò Ѧ»®¿²·½ Ô¿«®¿ ܱ®·ª¿´ п¹´·±²» οª·²¼®¿²¿¬¸ п´¿¸¿´´·

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ù´»² Îò п´³»® Ö±² п´³¯«·-¬ Ò·½µ п´«³¾±ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ п®µ»® Ö»®®§ Ôò ﮬ®·¼¹»ô ÐÓÐ Ù»±®¹» п-·»µ¿ô ÐÓÐ Û®·½ כּ´ ß²·´ л»®ô ÐÛ²¹ô ÐÓÐ Ú®¿²½·-½± л®»¦óб´± п«´ Éò и·-¬»®ô Ö®òô иÜô ÐÛ Ý®·-°·² øÕ·µ÷ з²»§ô Þͽô ÐÓÐ Ò¿¬¿-¸¿ б´´¿®¼ Í®»»²·ª¿-¿ ο± б¬¬·ô ÓÝßô ÐÓÐ Ó¿²±¸¿® б©¿®ô ÐÓРοª·²¼®¿²¿¬¸ Ð Í Ð¿¬®·½µ Öò Ï«¿·®±´· Ù» Ï«² Ê¿®¿ Ю¿-¿¼ ﶫ Õ«²¿¼¿ Ù«®¼»ª ο²¼¸¿©¿ Ю»³ ο²¹¿²¿¬¸ô ÐÓРﶫ ο±ô ÐÓÐ Ë´µ¿ ο¬¸· Ý¿®±´ ο«¸ô иÜô ÐÓР̱²§ 麟±²¼ Ê·¶¿§ Í¿· λ¼¼§ô ÐÓÐô ÝÍÏß Öò Ô±¹¿² Ýò η½» ͬ»ª»² η½µ-ô ÐÓРͬ»ª»² Úò 第»®ô ÐÓР̸¿¼ Þò η²¹ô ÐÓÐ Ü»» 禱® Í«-¿² 禦· Ó·½¸¿»´ Ýò α¿½¸ ß´»¨¿²¼®» Ùò α¼®·¹«»-ô иÜ

ݸ»®§´ Òò α¹»®-ô ÐÓÐ ß-¾¶±®² α´-¬¿¼¿-ô Ð¸Ü Ø¿²- øα²÷ α²¸±ª¼»ô ÐÓРͽ±¬¬ ßò α-»ô ÐÓÐ Û¼ α-»²-¬»·²ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Éò α--ô ÐÓÐ Í¿³«»´ Íò α¬¸ô ÐÓÐ Ö±-»°¸ ßò α«-¸¼· Ù«®¼»ª α§ô ÐÓРп«´ Íò ᧻®ô ÐÓÐ Ö¿³»- Öò Ϋ¬«-¸²·ô ÐÓРα¾¾· Χ¿² Ú®¿²µ Χ´»ô ÐÓÐ ß²¶¿´· Í¿¾¸¿®©¿´ô ÐÓÐ Í®·²·ª¿-¿ Îò Í¿¶¶¿ô ÐÓÐ Þ®·¿² Í¿´µô Óß Û¼ô ÐÓÐ Ò¿-¸¿¿¬ ßò Í¿´³¿²ô ÐÓÐ Õ§±·½¸· Í¿¬± Ó¿®µ«- ͽ¸»·¾»´ô ÐÓÐô Ü·°´óײ¹ Í«¦¿²²» Ô»» ͽ¸³·¼¬ô ÐÓÐ Ö±¸² ͽ¸³·¬¬ô ÐÓÐ ß³§ ͽ¸²»·¼»®ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Öò ͽ¸±´´³»§»®ô ÐÓРο²¼¿ ͽ¸±´´³»§»®ô ÐÓРη½¸¿®¼ Ûò ͽ¸©¿®¬¦ ß²¼®»¿ Îò ͽ±¬¬ Þ»²¶¿³·² Îò Í»´´»®-ô ÐÓÐô ÝÐÝÓ Ì«º¿² Í»ª·³ô ÐÓÐ Í¿²¶¿§ ͸¿¸ô ÐÓÐ Ó«²¼¿¶» Íò ͸»¬¬§ô ÐÓÐ Õ¿¦«± ͸·³·¦«ô ÐÓРο´· ͸·¬¿´ Ù¿²¹¿ Í·»¾»®¬¦

Ô¿®®§ Í·»½µ Ó»´ª·² Í·´ª»®³¿²ô иÜô ÐÛ Ú»®²¿²¼± Ü»³¿¬¬·± ¼» Ñò Í·³±»-ô ÐÓРη½¸¿®¼ Ôò Í·²¿¬®¿ô иÜô ÐÓРο¹¸¿ª»²¼®¿ Í·²¹¸ Ö±¸² Ûò Í·²¹´»§ô иÜô ÐÓÐ Û¼©¿®¼ ͳ·¬¸ אַ·½·¿ ͳ·¬¸ ݧ²¬¸·¿ Ͳ§¼»®ô ÓÞßô ÐÓÐ ß²¬±²·± ͱ¿®»Ð¿«´ ͱ´±³±²ô ÐÓРη½¸¿®¼ Í°»½¬±®ô ÐÓÐ ß´´·-±² ͬò Ö»¿² Ó·½¸¿»´ ͬ»º¿²±ª·½ô ÐÛ²¹ô ÐÓÐ Ù»®»» ͬ®»«²ô ÐÓÐ Ö«»®¹»² ͬ«®¿²§ ܱ²¹´·² Í« Í¿³¾¿-·ª¿³ Íòô ÐÓÐô ÝÍÏß Ù»±®¹» Í«µ«³¿®ô ÓÍݸ»ô ÑÛ Õ¿®»² Æò Í«´´·ª¿²ô ÐÓÐ Õ¿®»² Ì¿¬»ô ÓÞßô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ûò Ì¿§´±®ô ÐÓÐ Ö¿³»- Ûò Ì»»®ô Ö®ò Í¿· Õò ̸¿´´¿³ô ÓÞßô ÐÓÐ Ö±¸² ßò ̸±®»²ô Ö®òô иÜô ÐÓÐ Í«®»²¼®¿ Ì·°°¿®¿¶«ô ÓÛ Ó¿--·³± ̱®®»ô иÜô ÐÓÐ Ô«·- Û¼«¿®¼± ̱®®»- Ý¿´¦¿¼¿ô ÓÞßô ÐÓРα¹»®·± Ý¿®´±- Ì®¿¾¿´´· Ô»» ̱©»ô ÓÞßô ÐÓÐ

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëðé

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ó¿®·±² Öò ̧´»®ô ÐÓÐ Óò ο¶ Ë´´¿¹¿®¿¶ô Ð¸Ü Þ±¾¾§» ˲¼»®©±±¼ô ÐÓÐ Û®·½ ˧¬¬»©¿¿´ô ÐÓÐ Ü¿´¬±² Ôò Ê¿´»®·¿²±óß´ª»-ô ÓÛ ÖÎ Ê¿²¼»² Û§²¼»ô ÐÓÐ Ù¿®§ Ê¿² Û½µ Ö«¼§ Ê¿² Ó»¬»® ÖòÎò Ê¿²¼»² Û§²¼»ô ÐÓÐ Ù»®®·¬ ª¿² Ѭ¬»®¼·¶µô Þͽ ̸±³¿- Ùò Ê¿² ͽ±§±½ô ÐÓРп«´¿ Èò Ê¿®¿-ô ÐÓРη½¿®¼± Ê¿®¹¿Î·½¿®¼± Ê·¿²¿ Ê¿®¹¿-ô Óͽô ÐÓÐ ß´±§-·± Ê·¿²²¿ô Ö®ò Ó¿®µ Óò Ê»®¬·²ô ÐÛô ÐÓÐ

Ý®¿·¹ Ê»¬»¬±ô ÐÓÐô ÝÐ×Ó Î±¾»®¬± Ê·¿´»ô ÐÓÐ Û¼«¿®¼± Ò»©¬±² Ê·»·®¿ô ÐÓÐ Ü¿ª» Ê·±´»¬¬»ô ÓÐÓô ÐÓÐ Ü»-³±²¼ Ö±-»°¸ Ê·¦»ô ÐÓРݱ®²»´·«- øÕ»»-÷ ʱ²µô ÐÓÐ Öò É»²¼»´´ É¿¹²»®ô ÐÓÐ Þ¿®¾¿®¿ É¿´-¸ ̸±³¿- Óò É¿´-¸ô ÐÓÐ É·´´·¿³ Éò É¿--»´ô ÐÛô ÐÓРאַ·½µ É»¿ª»®ô ÐÓÐô Úß×ÝÜ Õ»ª·² Îò É»¹®§²ô ÐÓÐô ÝÐÓ Ì·³±¬¸§ Ûò É»´µ»®ô ÐÓÐ Ô·²¼¿ É»-¬º¿´´ô ÐÛô ÝÍÏÛ Ù©»² ɸ·¬³¿²ô ÐÓÐ Ì¿³³± Ìò É·´µ»²-ô ÐÛô ÐÓÐ ß´¿² Õò É·´´·¿³-ô Í®òô ÐÓÐ

ݸ¿®´»- Óò É·´´·¿³-±²ô ÓÞßô ÐÓРͬ»°¸»² Üò É·-» ß´´¿² ɱ²¹ α¾»®¬ ɱ±¼ Õ®·-¬·² Ôò É®·¹¸¬ ̸±³¿- É«¬¬µ»ô ÐÓÐô ÝÐÓ Ë³¿ Íò Ç¿´¿³¿²½¸·´·ô ÐÓÐ Ý´»³»²¬ ÝòÔò Ç»«²¹ô ÐÓÐ ß²¹»´¿ Úò DZ«²¹ô ÐÓÐ Ö±¸² Æ¿½¸¿®ô Þͽô ßÐÓÐ Õ¿¬¸§ Æ¿²¼¾»®¹»² Ý®·-¬·²» Æ»®°¿ п«´ Æ·´³»® Û·®» Ûò Æ·³³»®³¿²²ô ÐÓÐ

Èîòïï Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Û¼·½·-² îððð ݧ²¬¸·¿ ßò Þ»®¹ô ÐÓÐ Ö«¼·¬¸ ßò ܱ´´ô ÐÓÐ Ü¿²·»´ Ü«¼»µô ÐÓÐ Ï«»²¬·² Ú´»³·²¹ Ù®»¹ Ù·¬¸»²-ô ÐÓÐ Û¿®´ Ù´»²©®·¹¸¬ Ü¿ª·¼ Ìò Ø«´»¬¬ô Ð¸Ü Ù®»¹±®§ Öò ͵«´³±-µ·

ëðè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòïïòï Ѭ®±- ݱ´¿¾±®¿¼±®»Ó«¸¿³»¼ ß¾¼±³»®±ª·½ô ÐÓÐô Üò Û²¹ò Ö±¸² Îò ß¼¿³Ç¿--·® ߺ¿²»¸ Ú®¿²µ ß´´»²ô ÐÓÐ Ö±² Üò ß´´»²ô ÐÓÐ Ó¿®§Ù®¿½» ß´´»²½¸»§ô ÐÓРα¾»®¬ ßò ß²¼®»¶µ±ô ÐÓÐ ×½¸·¦± ß±µ· п«´ Ýò ß-°·²©¿´´ α²¿´¼ ß«ºº®7¼±«ô ÐÓÐ Û¼©¿®¼ ߪ»®·´´ô ÐÓÐ Ú®»¼»®·½µ Ôò ߧ»®ô ÐÓÐ É·´´·¿³ Éò Þ¿¸²³¿·»®ô ÐÓÐ ßò Ýò •Ú®»¼Œ Þ¿µ»®ô ÐÓÐ Ý¿®±´» Öò Þ¿--ô ÐÓÐ Ù»±®¹» Þ»´»ª Þ»®²¼¬ Þ»´´³¿² Í¿´´§ Þ»®²-¬»·²ô ÐÓÐ Ò·¹»´ Þ´¿³°·»¼ô ÐÛô ÐÓÐ Ö±¸² Þ´¿¬¬¿ אַ·½µ Þ®±©²ô ÐÓÐ ß´º®»¼± ¼»´ Ý¿/± ݸ®·- Ý¿®¬©®·¹¸¬ô ÐÓÐ Þ®«½» Ýò ݸ¿¼¾±«®²»ô ÐÓÐ Ó·½¸¿»´ Ìò Ý´¿®µô ÐÓР麟±²¼ Ýò Ý´¿®µô ÐÛ Û´·¦¿¾»¬¸ Ý´¿®µ» Ü¿ª·¼ ݱ¿¬»-ô ÐÓÐ Õ·³ ݱ´»²-±ô ÐÓÐ

Û¼³«²¼ Øò ݱ²®±©ô ÐÓÐ Õ»²²»¬¸ Ùò ݱ±°»® Í»®¹·± ݱ®±²¿¼± ß®®»½¸»¼»®¿ Ö±¸² ݱ®²³¿²ô ÐÓРη½¸¿®¼ Úò ݱ©¿²ô ÐÓÐ Õ»ª·² Ü¿´§ô ÐÓÐ Ó¿®·± Ü¿³·¿²·ô ÐÓР̸±³¿- Ü·»¬¸»´³ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Óò Ü®»ª·²-µ§ô ÐÓÐ É·´´·¿³ Îò Ü«²½¿² Ú®¿²µ Üò Û·²¸±®²ô ÐÓРͬ»ª»² Ôò Ú¿¸®»²µ®±¹ Û¼©¿®¼ Ú»®²ô ÐÓÐ Ô·-¿ Ú·-¸»® ݸ®·-¬·¿² Ú®¿²µ»²¾»®¹ô ÐÓРͽ±¬¬ Üò Ú®»¿«ºô ÐÓÐ Ö»¿²óÔ«½ Ú®»®»ô ÐÓÐ ×½¸·®± Ú«¶·¬¿ô ÐÓРݸ·µ¿µ± Ú«¬¿³«®¿ô ÐÓÐ Í»®¹» Ù¿®±²ô ÐÛ²¹ô ÐÓÐ Þ®·¿² Ôò Ù¿®®·-±²ô ÐÓÐ Ô»©·- Óò Ù»¼¿²-µ§ Ô·²¼¿ Êò Ù·´´³¿² Û®·½ Ù´±ª»® Ûª¿ Ìò Ù±´¼³¿² 묻® Þ®§¿² Ù±´¼-¾«®§ Ó·½¸¿»´ Ù±±¼³¿²ô ÐÓÐ Ö»¿² Ù±«·¨ô ÐÓРп«´ Ù®¿½» ß´»¨¿²¼»® Ù®¿--· Í®òô ÐÓÐ

α¹»® Ù®¿ª»Ú®¿²¦ Èò Ø¿µ» 묻® Ø»ºº®±² ݸ®·- Ø»®¾»®¬ô ÐÓÐ Ü®ò Ü¿ª·¼ Ø·´´-±²ô ÐÓÐô ÚßÐÓ Öò Þ®·¿² ر¾¾-ô ÐÓÐ Ó¿®·±² Ü·¿²» ر´¾®±±µ α¾·² ر®²¾§ Ü¿ª·¼ ر¬½¸µ·--ô ÐÓÐ Þ·´´ Ø«¾¾¿®¼ ݸ¿®´»- Ôò Ø«²¬ ̸±³¿- Ðò Ø«®´»§ô ÐÓÐ Ù»±®¹» Ö¿½µ»´»² ß²¹§¿² Ðò Ö¿¹¿¬¸²¿®¿§¿²¿² Í¿²¼§ Ö»²µ·²Û´¼»² Úò Ö±²»- ××ô ÐÓÐô ÝÓ×× Í¿¼¿ Ö±-¸·ô ÐÓÐ Ô»©·- Õ¿²¿ô ÐÓÐ Í«¾®¿³¿²·¿³ Õ¿²¼¿-©¿³§ô иÜô ÐÓРα²¿´¼ Ôò Õ»³°ºô ÐÓРα¾»®¬ ܱ¸² Õ·--·²¹»®ô иÜô ÐÓÐ Õ«®¬ Êò Õ´±»½µ»® ̱²· Üò Õ²±¬¬ Ö¿² Õ®·-¬®±³ Þ´¿-» Õ©±µô ÐÓÐ Í¿³ Ô¿²» Ô¿©®»²½» Ðò Ô»¿½¸ и·´·° ßò Ô·²¼»³¿²

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëðç

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ù?¾±® Ô·°· Ô§´» Éò Ô±½µ©±±¼ô ÐÓÐ Öò Éò Ô±©¬¸·¿²ô ÐÓÐ ß®·º Ó¿¸³±±¼ô ÐÓÐ Ö¿³»- Ó¿®¬·² ø»² ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼»´ ×ÒÝÑÍÛ÷ ͬ»°¸»² Íò Ó¿¬¬·²¹´§ 묻® ӽݿ®¬¸§ α¾ ӽݱ®³¿½µô ÐÓÐ Ö±¸² ӽث¹¸ Õ®·µ Üò Ó½Ó¿²«Ü»©»§ Ôò Ó»--»® Ü¿ª·¼ Ó·½¸¿«¼ Ó¿®§ Úò Ó·»µ±-µ·ô ÐÓÐ Ñ-½¿® ßò Ó·¹²±²» Ù±®¼±² Îò Ó·´´»®ô ÐÓРα§ Ûò Ó±®¹¿²ô ÐÓÐ Ö·³ Ó±®®·-ô ÐÓÐ Þ»®¬ Ó±-¬»®¼ô ÐÓÐ É·´´·¿³ ßò Ó±§´¿²ô ÐÓÐ Ö±¸² Üò Ò»´-±²ô ÐÓРɱ´º¹¿²¹ Ѿ»®³»·»® Ý¿¬¸§ Ñ»-¬ô ÐÓÐ Ó¿-¿¬± Ѹ±®·ô ÐÓÐ Õ¿¦«¸·µ± ѵ«¾±ô ÐÛô ÐÓÐ Û¼©¿®¼ Ñ´·ª»® Ó·½¸»´´» Ì®·¹¹- Ñ©»² Ó¿®µ Íò п®µ»® ͸·®´»§ Þò п®µ»® Ó¿¬¬¸»© Øò п®®§

ëïð

Ö»®®§ ﮬ®·¼¹»ô ÐÓÐ Ú®¿²½·-½± л®»¦óб´±ô ÐÓÐ Ö¿³»- Óò и·´´·°-ô ÐÓÐ Ý®·-°·² øÕ·µ÷ з²»§ô ÐÓÐ Ù»±®¹» з¬¿¹±®-µ§ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ Ôò Ю¿¬»®ô ÐÓÐ Ö¿²·½» Ю»-¬±² Þ®¿¼º±®¼ Íò Ю·½»ô ÐÓÐ Í¿³«»´ Ôò ο·-½¸ô ÐÓÐ Ò¿¹¿ ο¶¿² Ùò ο³¿½¸¿²¼®¿²ô ÐÓРͬ»°¸»² λ»¼ Þ·´´ η¹¸¬»®ô ÐÓÐ Þ»®²·½» Ôò α½¯«»ô ÐÓРɱ´º¹¿²¹ ̸»±¼±®» α»-½¸ Ú»®²¿²¼± α³»®± л/¿·´·´´± Ö±² Ϋ¼» Ô·²¼¿ Ϋ-¬ô ÐÓÐ Ú¿¾·¿² Í¿¹®·-¬¿²·ô ÐÓÐ Ö¿³»- Òò Í¿´¿°¿¬¿-ô ÐÓÐ Í»§³±«® Í¿³«»´Þ®¿¼º±®¼ Òò ͽ¿´»Øò 묻® ͽ¸·´´»® Ö±¸² Îò ͽ¸«§´»®ô ÐÓÐ Ó¿®·¿ ͽ±¬¬ô ÐÓР͸±«µ¿¬ ͸»·µ¸ô ÓÞßô ÐÓÐ Ô¿®®§ Í·»½µ Õ¿¦«± ͸·³·¦«ô ÐÓÐ Ü¿ª·¼ ͸«-¬»® Ó»´ª·² Í·´ª»®³¿²ô иÜô ÐÛ Ô±®»² Öò Í·³»® Ö®ò

Õ»·¬¸ ͵·´´·²¹ô ÐÛô ÐÓÐ Û¼ ͳ·¬¸ Õ»²²»¬¸ Úò ͳ·¬¸ô ÐÓÐ Þ¿®®§ ͳ§¬¸»ô ÐÓРп«´ Öò ͱ´±³±² Ö±» ͱ¬± Í®òô ÐÓРݸ®·-¬±°¸»® É»--´»§ ͱ«®-ô ÐÓРݸ¿®´»²» Í°±»¼»ô ÐÓÐ Ö±§½» ͬ¿¬¦ô ÐÓÐ Û³³»¬¬ ͬ·²»ô ÐÓÐ ß´¿² ͬ®»¬¬±² ̸¿²¹¿ª»´ Í«¾¾« Ö·³ ͦ°¿µ±©-µ· ߸³»¬ Òò Ì¿-°·²¿®ô ÐÓÐ Ö±¸² ßò ̸±®»² Ö®òô ÐÓÐ ×»-¸¿ Üò Ì«®²»®óÞ®±©² ß´¿² Üò Ë®»²ô ÐÓÐ Ö«¿² Ô«·- Ê¿´»®±ô ÐÓÐ Íò ο± Ê¿´´¿¾¸¿²»²· É·´´·¿³ Í·³±² Ê¿«¹¸¿² α¾·²-±² ß²¿ ×-¿¾»´ Ê¿¦¯«»¦ Ë®¾·²¿ η½¿®¼± Ê·¿²¿ Ê¿®¹¿-ô ÐÓÐ Ó·µ» É¿µ-¸«´´ ͬ»°¸»² Ûò É¿´´ô ÐÓÐ É·´´·¿³ Éò É¿--»´ô ÐÓÐ Îò Ó¿¨ É·¼»³¿² Ì¿³³± Ìò É·´µ»²-ô ÐÛô ÐÓРα¾»®¬ É·´´·º±®¼ô ÐÓРα¾»®¬ DZ«µ»®

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Èîòïî Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr‰Û¼·½·-² ïççê É·´´·¿³ Îò Ü«²½¿² Ú®»¼»®·½µ ߧ»® ݧ²¬¸·¿ Þ»®¹ Ó¿®µ Þ«®¹»-Ø»´»² ݱ±µ» Ö«¼§ ܱ´´ Ü®»© Ú»¬¬»®Þ®·¿² Ú´»¬½¸»® Û¿®´ Ù´»²©®·¹¸¬ Û®·½ Ö»²»¬¬ Ü»¾±®¿¸ ÑŽÞ®¿§ Ü·¿²» Ï«·²² ß²¬¸±²§ 禦±¬¬± ß´¿² ͬ®»¬¬±² ܱ«¹´¿- Ûò Ì®§´±ºº

Èîòïîòï Ѭ®±- ݱ´¿¾±®¿¼±®»Ö±¸² ß¼¿³Û¼©¿®¼ Ôò ߪ»®·´´ Ýò •Ú®»¼Œ Þ¿µ»® Úò Öò •Þ«¼Œ Þ¿µ»® ̱³ Þ»´¿²¹»® Ö±¸² ßò Þ·²¹ Þ®·¿² Þ±½µ п«´ Þ±-¿µ±©-µ· Õ»»´§ Þ®«²²»® ܱ®±¬¸§ Öò Þ«®¬±²

Ö»¿²²»¬¬» Óò Ý¿¾¿²·Ô±«·- Öò Ý¿¾¿²± Õ·³ ݱ´»²-± Í¿³«»´ Õò ݱ´´·»® Õ¿®»² ݱ²¼±-óß´º±²-· Ûò Öò ݱ§´» Ü¿®´»²» Ý®¿²» Ü¿ª·¼ Ý«®´·²¹ Ϋ-- Ü¿®²¿´´ Ó·-¬§ Òò Ü·´´¿®¼

Ó¿«®»»² ܱ«¹¸»®¬§ Ö±¸² Öò ܱ©²·²¹ Ü¿²·»´ Üò Ü«¼»µ Ô¿©®»²½» Û¿-¬ Ï«»²¬·² Éò Ú´»³·²¹ η½µ Ú´»¬½¸»® Ô·²¼¿ Êò Ù·´´³¿² Ù®»¹ Ù·¬¸»²Ü±«¹´¿- Ù±®¼±² Ô»± Ù·«´·¿²»¬·

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëïï

ßÒÛÈÑ Èî ó ÝÑÔßÞÑÎßÜÑÎÛÍ Ç ÎÛÊ ×Í ÑÎÛÍ ÜÛ Ôß ÙËSß Ü ÛÔ ÐÓÞÑÕ r ‰ÏË×ÒÌß ÛÜ×Ý×MÒ

Ó¿®¬¸¿ Üò Ø¿³³±²¼ß¾¼«´®¿¦¿µ Ø¿¶·¾®¿¸·³ Ùò ß´¿² Ø»´´¿©»´´ Þ±¾¾§ Îò Ø»²-´»§ Ö±²¿¬¸¿² Ø·½µÐ¿«´ Ø·²µ´»§ É¿§²» Ôò Ø·²¬¸±®² Ó¿®µ Ûò ر¼-±² Ü¿ª·¼ Ìò Ø«´»¬¬ Û¼©¿®¼ ×±²¿¬¿ Ô»© ×®»´¿²¼ Û´ª·² ×-¹®·¹ Ó«®®¿§ Ö¿²¦»² Ú®¿²µ Ö»²»Í¿²¼§ Ö»²µ·²É¿´¬»® Õ¿®°±©-µ· É·´´·¿³ Úò Õ»®®·¹¿² Ø¿®±´¼ Õ»®¦²»® α¾»®¬ Ôò Õ·³³±²Î·½¸¿®¼ Õ·²¹ Öò Üò •Õ¿¿§Œ Õ±½¸ Ô¿«®· Õ±-µ»´¿ η½¸¿®¼ Ûò Ô·¬¬´» Ô§´» Éò Ô±½µ©±±¼ Ô¿©®»²½» Ó¿½µ ݸ®·-¬±°¸»® Ó¿¼·¹¿² Ó·½¸¿»´ Ôò ӽݿ«´»§ Ø«¹¸ Ó½Ô¿«¹¸´·² Ú®¿²µ Ó½Ò»»´§ з»®®» Ó»²¿®¼ Ü»©»§ Ôò Ó»--»®

ëïî

η½µ Ó·½¸¿»´Î¿§³±²¼ Ó·´´»® ß´¿² Ó·²-±² ݱ´·² Ó±®®·Îò Þ®«½» Ó±®®·Ü¿²»´´ Ó±-»Ü¿ª·¼ Öò Ó«»´´»® Ù¿®§ Ò»´-±² Ö±¸² Óò Ò»ª·-±² Ö±¸² Ðò Ò±´¿² Ô±«·-» Ýò Ò±ª¿µ±©-µ· Ö¿³»- ÑŽÞ®·»² ֱ߲² Ýò Ñ-³»® Ö±² Êò п´³¯«·-¬ Ó¿®µ Íò п®µ»® ͸·®´»§ Þò п®µ»® Ó¿¬¬¸»© п®®§ Ö±¸² Ùò и·°°»² Ø¿²- Ûò з½¿®¼ Ó»´·--¿ л²¼»®¹¿-¬ Ö¿³»- Íò л²²§°¿½µ»® Í»®¹» Çò 籬¬» ÐÓ× Ø±«-¬±² ݸ¿°¬»® ÐÓ× Ó¿²·¬±¾¿ ݸ¿°¬»® ÐÓ× Ò»© Æ»¿´¿²¼ ݸ¿°¬»® ݸ¿®´»- Öò б-°·-·´ Ö¿²·½» Çò Ю»-¬±² Ó¿®µ Ìò Ю·½» ݸ®·-¬±°¸»® Ï«¿·º» 묻® Ûò Ï«·²² Ø¿¼´»§ 맲±´¼-

ͬ»ª»² Úò 第»® É·´´·¿³ Íò Ϋ¹¹´»Î¿´°¸ Þò Í¿½µ³¿² ß¹²»- Í¿´ª± ß´·½» Í¿°·»²¦¿ Éò ͬ»°¸»² Í¿©´» Ü¿®®§´ Óò Í»´´»½µ Ó»´ª·² Í·´ª»®³¿² α§ ͳ·¬¸ Ô»±²¿®¼ ͬ±´¾¿ Ý®¿·¹ Ìò ͬ±²» Ø·®±-¸· Ì¿²¿µ¿ ߸³»¬ Ì¿-°·²¿® α¾»®¬ Ì»³°´»¬±² Ü·½µ ̸·»´ Í¿«´ ̸±³¿-¸±© Öò Ì·¼¸¿® Ö¿²»¬ ̱»°º»® Ó·½¸»´´» Ì®·¹¹Ê·¶¿§ Õò Ê»®³¿ ß´»¨ É¿´¬±² Ö¿½µ É¿§ Ú®¿²½·- Óò É»¾-¬»® Ö®ò Îò Ó¿¨ É·¼»³¿² λ¾»½½¿ É·²-¬±² Ø«¹¸ Óò ɱ±¼©¿®¼ Ô·-¿ ɱ±¼®·²¹ α¾»®¬ DZ«µ»® ͸¿µ·® Øò Æ«¾»®· Ü·®µ Æ©¿®¬

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èí ó ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×Ò ÌÛÎÐ ÛÎÍ ÑÒßÔÛÍ

ßÒÛÈÑ Èí ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×ÒÌÛÎÐÛÎÍÑÒßÔÛÍ Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ½±² »´ »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± § ±¬®±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô±¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± »º»½¬·ª±- ¿¼¯«·»®»² «² »¯«·´·¾®·± ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¬7½²·½¿-ô ·²¬»®°»®-±²¿´»- § ½±²½»°¬«¿´»¯«» ´±- ¿§«¼¿² ¿ ¿²¿´·¦¿® -·¬«¿½·±²»- § ¿ ·²¬»®¿½¬«¿® ¼» ³¿²»®¿ ¿°®±°·¿¼¿ò Û-¬» ¿²»¨± ¼»-½®·¾» ¸¿¾·´·¼¿¼»·²¬»®°»®-±²¿´»- ·³°±®¬¿²¬»-ô ¬¿´»- ½±³±æ Ô·¼»®¿¦¹± Ü»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± Ó±¬·ª¿½·-² ݱ³«²·½¿½·-² ̱³¿ ¼» ¼»½·-·±²»Ý±²±½·³·»²¬±- °±´3¬·½±- § ½«´¬«®¿´»Ò»¹±½·¿½·-²

Û²¬®»²¿³·»²¬± ß«²¯«» ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± «¬·´·¦¿² ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- ¿¼·½·±²¿´»-ô »´ «-± ¿¼»½«¿¼± ¼»

Èíòï Ô·¼»®¿¦¹± Û´ ´·¼»®¿¦¹± ·³°´·½¿ ¼·®·¹·® ´±- »-º«»®¦±- ¼» «² ¹®«°± ¼» °»®-±²¿- ¸¿½·¿ «²¿ ³»¬¿ ½±³&² § ¸¿½»® °±-·¾´» ¯«» ¬®¿¾¿¶»² ½±³± «² »¯«·°±ò Û² ¹»²»®¿´ô »´ ´·¼»®¿¦¹± »- ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ´±¹®¿® ¯«» ´¿- ½±-¿- -»¿² ®»¿´·¦¿¼¿»´ ³·»¼± § ´¿ -«³·-·-²ò Í· ¾·»² »´ ´·¼»®¿¦¹± »- ·³°±®¬¿²¬» ¼«®¿²¬» ¬±¼¿- ´¿- º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬±ô «² ´·¼»®¿¦¹± § »² ³±¬·ª¿® » ·²-°·®¿® ¿ ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® «² ¿´¬± ¼»-»³°»/±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëïí

ßÒÛÈÑ Èí ó ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×Ò ÌÛÎÐ ÛÎÍ ÑÒßÔÛÍ

Ü«®¿²¬» ¬±¼± »´ °®±§»½¬±ô ´±- ´3¼»®»- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± -±² ®»-°±²-¿¾´»- ¼» »-¬¿¾´»½»® § ³¿²¬»²»® ´¿

Èíòî Ü»-¿®®±´´± ¼»´ Û-°3®·¬« ¼» Û¯«·°± Û´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± »- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² ¿§«¼¿® ¿ «² ¹®«°± ¼» °»®-±²¿-ô «²·¼¿°±® «² ³·-³± ±¾¶»¬·ª±ô ¿ ¬®¿¾¿¶¿® «²±- ½±² ±¬®±-ô ½±² »´ ´3¼»®ô ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »¨¬»®²±- § ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Û´ ®»-«´¬¿¼± ¼» «² ¾«»² ´·¼»®¿¦¹± § ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± »- »´ ¬®¿¾¿¶± »² »¯«·°±ò ²»¹±½·¿® ´±- ®±´»-ô ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- § °®±½»¼·³·»²¬±-÷ § °®±½»-±- ø½±³°±®¬¿³·»²¬± ·²¬»®°»®-±²¿´ô ¸¿½·»²¼± ¼» »¯«·°± ·³°´·½¿ »´ ³¿²»¶± § ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» ´±- °®±¾´»³¿- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± ¿-«²¬±- ¼»´ »¯«·°± -·² ®»-°±²-¿¾·´·¦¿® ¿ ²·²¹«²¿ °»®-±²¿ò Û- °±-·¾´» ³»¶±®¿® ¿&² ³?- »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± ±¾¬»²·»²¼± »´ ®»-°¿´¼± ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² -«°»®·±®ô º±³»²¬¿²¼± »´ ½±³°®±³·-± ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô °®±°±²·»²¼± ®»½±³°»²-¿- ¿°®±°·¿¼¿-ô ¼¿²¼± °®«»¾¿- ¼» ®»½±²±½·³·»²¬± § ®·¹·7²¼±-» °±® ´¿ 7¬·½¿ô ½®»¿²¼± «²¿ ·¼»²¬·¼¿¼ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § »¶»®½·»²¼± »´ ´·¼»®¿¦¹±ò Í· ¾·»² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± ®»-«´¬¿ »-»²½·¿´ ¼«®¿²¬» ´¿- º¿-»- ·²·½·¿´»- ¼» «² °®±§»½¬±ô -» ¬®¿¬¿ ¼» «² °®±½»-± ½±²¬·²«±ò Ô±- ½¿³¾·±- »² »´ ¿³¾·»²¬» ¼» «² °®±§»½¬± -±² ·²»ª·¬¿¾´»-ò п®¿ ¹»-¬·±²¿® »-¬±-

Èíòí Ó±¬·ª¿½·-² Ô±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± »-¬?² ½±²-¬·¬«·¼±- °±® ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ½±² ¼·º»®»²¬»- ¿²¬»½»¼»²¬»-ô »¨°»½¬¿¬·ª¿- § ±¾¶»¬·ª±- ·²¼·ª·¼«¿´»-ò Û´ 7¨·¬± ¹´±¾¿´ ¼»´ °®±§»½¬± ¼»°»²¼» ¼»´ ½±³°®±³·-± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ½«¿´ »-¬? ¼·®»½¬¿³»²¬» ®»´¿½·±²¿¼± ½±² -« ²·ª»´ ¼» ³±¬·ª¿½·-²ò Û² «² °®±§»½¬±ô ´¿ ³±¬·ª¿½·-² ·³°´·½¿ ´¿ ½®»¿½·-² ¼» «² ¿³¾·»²¬» ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ½«³°´¿ ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±¼»´ °®±§»½¬±ô § ¯«» ¿ ´¿ ª»¦ ±º®»¦½¿ «²¿ -¿¬·-º¿½½·-² ³?¨·³¿ ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² ´± ¯«» ´¿- °»®-±²¿- ³?- ª¿´±®¿²ò Û-¬±- ª¿´±®»- °«»¼»² ·²½´«·® ´¿ -¿¬·-º¿½½·-² °®±º»-·±²¿´ô «² ¬®¿¾¿¶± »-¬·³«´¿²¬»ô «²¿ -»²-¿½·-² ¼» ®»¿´·¦¿½·-²ô °»®-±²¿ ½±²-·¼»®¿ ²»½»-¿®·¿- » ·³°±®¬¿²¬»-ò

ëïì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èí ó ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×Ò ÌÛÎÐ ÛÎÍ ÑÒßÔÛÍ

Èíòì ݱ³«²·½¿½·-²

¼»´ °®±§»½¬±ô ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »¨¬»®²±-ò Ô¿ ¬®¿²-°¿®»²½·¿ »² ´¿ ½±³«²·½¿½·-² °»®³·¬» »´ ¬®¿¾¿¶± »² »¯«·°± § ½±²¼«½» ¿ «² ¿´¬± ¼»-»³°»/±ò Ó»¶±®¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´

¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼» ´¿- ¼»³?- °¿®¬»-ô ´±- ³¿¬·½»- § ²±®³¿- ½«´¬«®¿´»-ô ´¿- ®»´¿½·±²»-ô ´¿- °»®-±²¿´·¼¿¼»§ »´ ½±²¬»¨¬± ¹´±¾¿´ ¼» ´¿ -·¬«¿½·-²ò Û-¬¿® ¿¬»²¬± ¿ »-¬±- º¿½¬±®»- ½±²¼«½» ¿ «² »²¬»²¼·³·»²¬± ³«¬«± §ô »² ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô ½±³°®»²¼»® ¯«7 ·²º±®³¿½·-² ¼»¾»² -«³·²·-¬®¿® § ®»½·¾·®ô § ¯«7 ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»-

«²¿ -»²-·¾·´·¼¿¼ ¿¼»½«¿¼¿ ¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- § ¼·º»®»²½·¿- ½«´¬«®¿´»-ò ˲ ½±³°±²»²¬» ·³°±®¬¿²¬» ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ½±²-·-¬» »² »-½«½¸¿®ò Ô¿- ¬7½²·½¿- °¿®¿ »-½«½¸¿®ô ¬¿²¬± ¿½¬·ª¿- ½±³± °¿-·ª¿-ô °®±°±®½·±²¿² ¿´ «-«¿®·± «²¿ ½±³°®»²-·-² °®±º«²¼¿ ¼» ´¿- ?®»¿- °®±¾´»³?¬·½¿-ô ¼» ´¿-

Èíòë ײº´«»²½·¿ ·²¬»®°»®-±²¿´»- °¿®¿ ¸¿½»® ¯«» ±¬®±- ½±±°»®»² »² ´¿ ½±²-»½«½·-² ¼» ³»¬¿- ½±³«²»-ò Û´ «-± ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»Ü·®·¹·® ½±² »´ »¶»³°´± § ½«³°´·® ½¿¾¿´³»²¬» ´±- ½±³°®±³·-±-ò ß½´¿®¿® ´¿ º±®³¿ »² ¯«» -» ª¿ ¿ ¬±³¿® «²¿ ¼»½·-·-²ò Û¶»®½»® »´ °±¼»® ½±² ¸¿¾·´·¼¿¼ § ½¿«¬»´¿ò л²-¿® »² ®»´¿½·±²»- ¼» ½±´¿¾±®¿½·-² ¿ ´¿®¹± °´¿¦±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëïë

ßÒÛÈÑ Èí ó ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×Ò ÌÛÎÐ ÛÎÍ ÑÒßÔÛÍ

Èíòê ̱³¿ ¼» Ü»½·-·±²»Û¨·-¬»² ½«¿¬®± »-¬·´±- ¾?-·½±- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- ¯«» ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± «¬·´·¦¿² ²±®³¿´³»²¬»æ ±®¼»²¿®ô ½±²-«´¬¿®ô ½±²-»²-«¿® § ´¿²¦¿® ´¿ ³±²»¼¿ ø¿´»¿¬±®·±÷ò Û¨·-¬»² ½«¿¬®± º¿½¬±®»- °®·²½·°¿´»- ¯«» ¿º»½¬¿² ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± °«»¼»² ¬±³¿® ¼»½·-·±²»- ·²¼·ª·¼«¿´³»²¬» ± ¸¿½»® ¯«» »´ »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± °¿®¬·½·°» »² »-¬» °®±½»-±ò Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± § ´±- »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± «¬·´·¦¿² «² ³±¼»´± ± °®±½»-± ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô ¬¿´ ½±³± »´ ³±¼»´± ¼» -»·- º¿-»- ¯«» -» ³«»-¬®¿ ³?- ¿¾¿¶±ò Ü»º·²·½·-² ¼»´ Ю±¾´»³¿ Ù»²»®¿½·-² ¼» ´¿ ͱ´«½·-² ¼»´ Ю±¾´»³¿ò Ю±´±²¹¿® »´ °®±½»-± ¼» ¹»²»®¿½·-² ¼» ²«»ª¿- ·¼»¿»´¿¾±®¿²¼± -±´«½·±²»- ³&´¬·°´»- ³»¼·¿²¬» ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿- § ¼»-¿´»²¬¿²¼± ´¿- ¼»½·-·±²»°®»³¿¬«®¿-ò Ü» ´¿- ×¼»¿- ¿ ´¿ ß½½·-² ¿´¬»®²¿¬·ª¿-ô »´»¹·® ´¿ ³»¶±® -±´«½·-²ò д¿²·º·½¿½·-² ¼» ´¿ ׳°´»³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ ͱ´«½·-²ò ׳°´·½¿® ¿ ´±- °¿®¬·½·°¿²¬»- ½´¿ª» °¿®¿ ¯«» ¿½»°¬»² ´¿ -±´«½·-² »´»¹·¼¿ § -» ½±³°®±³»¬¿² »² ¸¿½»® ¯«» º«²½·±²»ò д¿²·º·½¿½·-² ¼» ´¿ Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ͱ´«½·-²ò ß²¿´·¦¿® ´¿ -±´«½·-² ¬®¿- -« ·³°´»³»²¬¿½·-²ô »ª¿´«¿®´¿ § ®»½±¹»® ´¿- ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ò Ûª¿´«¿½·-² ¼»´ λ-«´¬¿¼± § ¼»´ Ю±½»-±ò Ûª¿´«¿® »² ¯«7 ³»¼·¼¿ -» ®»-±´ª·- »´ °®±¾´»³¿ ± -» ¿´½¿²¦¿®±² ´¿- ³»¬¿- ¼»´ °®±§»½¬± ø½±²¬·²«¿½·-² ¼» ´¿ º¿-» ¿²¬»®·±®÷ò

Èíòé ݱ²±½·³·»²¬±- б´3¬·½±- § Ý«´¬«®¿´»Ô¿- °±´3¬·½¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»- -±² ·²»ª·¬¿¾´»- »² ´±- ¿³¾·»²¬»- ¼» °®±§»½¬± ¼»¾·¼± ¿ ´¿ ¼·ª»®-·¼¿¼ ¼» ²±®³¿-ô ¿²¬»½»¼»²¬»- § »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´¿- °»®-±²¿- ·³°´·½¿¼¿- »² «² °®±§»½¬±ò Û´ «-± ¸?¾·´ ¼» ´¿ °±´3¬·½¿ § »´ °±¼»® ¿§«¼¿² ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ¬»²»® 7¨·¬±ò б® »´ ½±²¬®¿®·±ô ·¹²±®¿® ± »ª·¬¿® ´¿ °±´3¬·½¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ß½¬«¿´³»²¬»ô ´±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¬®¿¾¿¶¿² »² «² »²¬±®²± ¹´±¾¿´ § ³«½¸±- °®±§»½¬±- »¨·-¬»² »² «² »²¬±®²± ¼» ¼·ª»®-·¼¿¼ ½«´¬«®¿´ò Ó»¼·¿²¬» ´¿ ½±³°®»²-·-² § »´ ¿°®±ª»½¸¿³·»²¬± ¼» ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ½«´¬«®¿´»-ô «²¿ ¿¬³--º»®¿ ¼» ¬·°± ¹¿²¿®ó¹¿²¿®ò Ô¿- ¼·º»®»²½·¿- ½«´¬«®¿´»- °«»¼»² -»® ¬¿²¬± ¼» ²¿¬«®¿´»¦¿ ·²¼·ª·¼«¿´ »-¬¿ ¼·ª»®-·¼¿¼ ½«´¬«®¿´ ½±²-·-¬» »² ½±²±½»® ¿ ´±- ¼·º»®»²¬»- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ®»½«®®·® ¿ «²¿ ¾«»²¿

ëïê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èí ó ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×Ò ÌÛÎÐ ÛÎÍ ÑÒßÔÛÍ

Ô¿ ½«´¬«®¿ ¿ ²·ª»´ ¼»´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± ·²½´«§» ¿¯«»´´¿- ½±²¼«½¬¿- § »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¯«» -±² ·²¼»°»²¼·»²¬»¼» ´¿ ¹»±¹®¿º3¿ô ´¿ ¸»®»²½·¿ 7¬²·½¿ ± ´±- ·¼·±³¿- ½±³«²»- ± ¼·º»®»²¬»-ò Ô¿ ½«´¬«®¿ °«»¼» ·³°¿½¬¿® »² ´¿ ®¿°·¼»¦

¼» ´±- ¼·®»½¬±®»- § »¯«·°±- ¼» °®±§»½¬±ò

Èíòè Ò»¹±½·¿½·-² Ô¿ ²»¹±½·¿½·-² »- ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¯«» ½±²-·-¬» »² ¼·¿´±¹¿® ½±² ´¿- °¿®¬»- ¯«» ¬·»²»² ·²¬»®»-»- ½±³°¿®¬·¼±- « ±°«»-¬±-ô ½±² »´ °®±°--·¬± ¼» ´±¹®¿® «² ½±³°®±³·-± ± ´´»¹¿® ¿ «² ¿½«»®¼±ò Ô¿ ²»¹±½·¿½·-² »- «²¿ °¿®¬» ·²¬»¹®¿´ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- §ô ¾·»² ®»¿´·¦¿¼¿ô ·²½®»³»²¬¿ ´¿- °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- ¼» 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿- -·¹«·»²¬»- ¸¿¾·´·¼¿¼»- § ½±²¼«½¬¿- -±² &¬·´»- °¿®¿ «²¿ ²»¹±½·¿½·-² »¨·¬±-¿æ ß²¿´·¦¿® ´¿ -·¬«¿½·-²ò Ü·º»®»²½·¿® »²¬®» ²»½»-·¼¿¼»- § ¼»-»±-ô ¬¿²¬± -«§±- ½±³± ¼» ´±- ±¬®±-ò Ý»²¬®¿®-» »² ´±- ·²¬»®»-»- § ¿-«²¬±- ³?- ¯«» »² ´¿- °±-·½·±²»-ò л¼·® ³«½¸± § ±º®»½»® °±½±ô °»®± -»® ®»¿´·-¬¿ò Ý«¿²¼± -» »-¬? ¸¿½·»²¼± «²¿ ½±²½»-·-²ô ¿½¬«¿® ½±³± -· -» »-¬«ª·»®¿ ¹»²»®¿²¼± ¿´¹± ¼» ª¿´±® ø°¿®¿ »´ °®±§»½¬±÷ § ²± ¼» «²¿ ®»²«²½·¿ò ß³¾¿- °¿®¬»- ¼»¾»² -»²¬·®-» ½±³± -· ¸«¾·»-»² ¹¿²¿¼±ò Û-¬» »-¬·´± ¼» ²»¹±½·¿½·-² ¼» ¬·°± ¹¿²¿®ó ¹¿²¿® »- »´ °®»º»®·¼±ô °»®± ²± -·»³°®» »- ¿´½¿²¦¿¾´»ò Ü» -»® °±-·¾´»ô ²± °»®³·¬·® ¯«» ´¿ ±¬®¿ °¿®¬» -·»²¬¿ ¯«» ´» -¿½¿®±² ª»²¬¿¶¿ò

Èíòç Ù»²»®¿® ݱ²º·¿²¦¿

®»´¿½·±²»- °±-·¬·ª¿- ²»½»-¿®·¿- »²¬®» ´±- ¼·ª»®-±- ·²¬»®»-¿¼±- ·²ª±´«½®¿¼±- »² »´ °®±§»½¬±ò Ý«¿²¼± -» °±²» »² ¼·º3½·´ô ·²½´«-± ·³°±-·¾´»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëïé

ßÒÛÈÑ Èí ó ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×Ò ÌÛÎÐ ÛÎÍ ÑÒßÔÛÍ

Û²¬¿¾´¿® «²¿ ½±³«²·½¿½·-² ¿¾·»®¬¿ § ¼·®»½¬¿ °¿®¿ ®»-±´ª»® ´±- °®±¾´»³¿-ò Ó¿²¬»²»® ¿ ¬±¼±- ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ·²º±®³¿¼±-ô »-°»½·¿´³»²¬» ½«¿²¼± »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ½±³°®±³·-±»-¬? »² ®·»-¹±ò Ü»¼·½¿® ¬·»³°± ¼·®»½¬¿³»²¬» ¿´ »¯«·°± º±®³«´¿²¼± °®»¹«²¬¿- ¯«» ²± °«»¼»² ¼¿®-» °±® -«°«»-¬¿-ô Í»® ¼·®»½¬± § »¨°´3½·¬± ¿½»®½¿ ¼» ´± ¯«» -» ²»½»-·¬¿ ± -» »-°»®¿ò Ò± ®»¬»²»® ·²º±®³¿½·-² °±® ¬»³±® ¿ »¯«·ª±½¿®-» -·²± »-¬¿® ¼·-°«»-¬± ¿ ½±³°¿®¬·® ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô ¿«² ½«¿²¼± -» °«»¼¿ »-¬¿® »¯«·ª±½¿¼±ò Í»® ®»½»°¬·ª± ¿ ´¿ ·²²±ª¿½·-² § ¿¾±®¼¿® ´±- ·²½·¼»²¬»- ± ·²¯«·»¬«¼»- ¼» «² ³±¼± ¼·®»½¬±ò Ó·®¿® ³?- ¿´´? ¼» ´±- ·²¬»®»-»- °®±°·±-ò Ü»³±-¬®¿® «²¿ ª»®¼¿¼»®¿ °®»±½«°¿½·-² °±® ´±- ¼»³?- § »ª·¬¿® ·²ª±´«½®¿®-» »² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» °«»¼¿² ª»®-» ½±³± °»®¶«¼·½·¿´»- °¿®¿ »´ ·²¬»®7- ¼» ±¬®¿- °»®-±²¿-ò

Èíòïð Ù»-¬·-² ¼» ݱ²º´·½¬±½±³°»¬»²½·¿ °±® ´±- ®»½«®-±-ô ´¿ ®«°¬«®¿ ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- § ³«½¸±- ±¬®±- º¿½¬±®»- °±¼®3¿² ¬±®²¿®-» º«»²¬»-

½¿°¿¦ ¼» ±º®»½»® ³»¶±®»- -±´«½·±²»- § ¿«³»²¬¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± ¼»¾»² ¼»-¿®®±´´¿® ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- § ´¿ »¨°»®·»²½·¿ ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¿¼¿°¬¿®

¼·®»½¬±®»- ¼» °®±§»½¬± -» »-º«»®¦¿² °±® »-¬¿¾´»½»® «² »²º±¯«» ¼» ½±´¿¾±®¿½·-² »²¬®» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ½±´¿¾±®¿½·-² ²± »- °±-·¾´»ô »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾» ª±´½¿®-» ¿ ±¬®±- »-¬·´±- ¼» ¹»-¬·-² ¿½¬·ª¿ °¿®¿ ³¿²»¶¿®

¬±¼¿- ´¿- ¼»³?- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»- ¼»´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½±²¼«½·® ¿´ »¯«·°± ¿ «²¿ ®»-±´«½·-²

ëïè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ßÒÛÈÑ Èí ó ØßÞ×Ô×ÜßÜÛÍ ×Ò ÌÛÎÐ ÛÎÍ ÑÒßÔÛÍ

Èíòïï Û²¬®»²¿³·»²¬± Û´ »²¬®»²¿³·»²¬± »- «²¿ ³¿²»®¿ ¼» ¼»-¿®®±´´¿® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ³¿§±®»- ²·ª»´»- ¼» ½±³°»¬»²½·¿ § ¼»-»³°»/±ò Û´ »²¬®»²¿³·»²¬± ½±²-·-¬» »² ¿§«¼¿® ¿ ´¿- °»®-±²¿- ¿ ®»½±²±½»® -« °±¬»²½·¿´ ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ¿¬®·¾«½·-² ¼» °±¼»® § -« ¼»-¿®®±´´±ò Í» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¿§«¼¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¿ ¼»-¿®®±´´¿® ± ³»¶±®¿® -«- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ± °¿®¿ ¿¼¯«·®·® ²«»ª¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û´ »²¬®»²¿³·»²¬± °«»¼» ¿¼±°¬¿® ³&´¬·°´»- º±®³¿- § »²º±¯«»-ò Û² ¿´¹«²±- ½¿-±-ô °«»¼» ¼»-¿®®±´´¿®-» «²¿ ½¿°¿½·¬¿½·-² º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ °¿®¿ ¿«³»²¬¿® ´¿- ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¬7½²·½¿- ± ¿§«¼¿® »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°± § º¿½·´·¬¿® ´¿ ½±²-·-¬»²½·¿ ¼» ´¿- ·²¬»®¿½½·±²»- ·²¬»®°»®-±²¿´»-ò Û´ »²¬®»²¿³·»²¬± ¬¿³¾·7² -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¿¾±®¼¿® »´ ¾¿¶± ¼»-»³°»/± § °¿®¿ ¿§«¼¿® ¿ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ Û´ ¿-»-±®¿³·»²¬± -» ½»²¬®¿ »² ¿¾±®¼¿® -·¬«¿½·±²»- »² ´¿- ¯«» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± •¼»¶¿®?² ¼» ¸¿½»®Œ ¿´¹±ô ³?- ¯«» ½«¿²¼± •²± °«»¼»² ¸¿½»®´±òŒ Í· ´¿ -·¬«¿½·-² ³»²½·±²¿¼¿ »- «²¿ »² ´¿ ¯«» »´ ³·»³¾®± ¼»´ »¯«·°± ²± -» ¼»-»³°»/¿ ¿¼»½«¿¼¿³»²¬» ± ²± ½«³°´» ½±² ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼»¾·¼± ¿ «²¿ º¿´¬¿ ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ½±²±½·³·»²¬±- ± »¨°»®·»²½·¿ô »´ »²¬®»²¿³·»²¬± -» °«»¼» «¬·´·¦¿® °¿®¿ ¿§«¼¿®´± ¿ ¼»-¿®®±´´¿® »-¬¿ ¸¿¾·´·¼¿¼ § ¿-3 ¬®¿²-º±®³¿® «²¿ -·¬«¿½·-² ¼» ¬·°± •²± °«»¼» ¸¿½»®Œ »² «²¿ ¼» ¬·°± •°«»¼» ¸¿½»®òŒ Û´ »²¬®»²¿³·»²¬± °«»¼» -»® «² °±¼»®±-± ³±¬·ª¿¼±® °¿®¿ ´±- »¯«·°±-ò ݱ²º±®³» ´±- »¯«·°±- ¼»-¿®®±´´¿² -«-

Èíòïî λº»®»²½·¿Ý±ª»§ô Íò Îò •Í»ª»² Ø¿¾·¬- ±º Ø·¹¸´§ Ûºº»½¬·ª» л±°´»ôŒ ß Ú·®»-·¼» Þ±±µô Í·³±² ¿²¼ ͽ¸«-¬»®ô Ò»© DZ®µô ÒÇò Ü·²-³±®»ô ÐòÝò •Ø«³¿² Ú¿½¬±®- ·² Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬Œ øÛ¼·½·-² ®»ª·-¿¼¿÷ô ß³»®·½¿² Ó¿²¿¹»³»²¬ ß--±½·¿¬·±²ô Ò»© DZ®µô ÒÇò Ô»ª·²ô Ùò § Ú´¿²²»-ò Íò •Û--»²¬·¿´ л±°´» ͵·´´- º±® Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»®-ôŒ Ó¿²¿¹»³»²¬ ݱ²½»°¬- ײ½òô Ê·»²²¿ô Êßò Ê»®³¿ô Êò Õò •Ñ®¹¿²·¦·²¹ Ю±¶»½¬- º±® Í«½½»--Œô ÐÓ×ô Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßò Ê»®³¿ô Êò Õò •Ø«³¿² λ-±«®½» ͵·´´- º±® ¬¸» Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»®ôŒ ÐÓ×ô Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßò Ê»®³¿ô Êò Õò •Ó¿²¿¹·²¹ ¬¸» Ю±¶»½¬ Ì»¿³Œô ÐÓ×ô Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëïç

ÎÛÚÛÎÛÒÝ×ßÍ

ÎÛÚÛÎÛÒÝ×ßÍ Åïà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò îðïîò ÐÓ× Ô»¨·½±² ±º Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ì»®³-ò ߪ¿·´¿¾´» º®±³ ¸¬¬°æññ©©©ò°³·ò±®¹ñ´»¨·½±²¬»®³Åîà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò ÐÓ× Ý±¼» ±º Û¬¸·½- ¿²¼ Ю±º»--·±²¿´ ݱ²¼«½¬ò ߪ¿·´¿¾´» º®±³ ¸¬¬°æññ©©©ò°³·ò±®¹ñ½±¼»±º»¬¸·½-ÐÜÚ Åíà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò îðïíò ̸» ͬ¿²¼¿®¼ º±® Ю±¹®¿³ Ó¿²¿¹»³»²¬ Š ̸·®¼ Û¼·¬·±²ò Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßæ ÐÓ×ò Åìà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò îðïíò ̸» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ᮬº±´·± Ó¿²¿¹»³»²¬ Š ̸·®¼ Û¼·¬·±²ò Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßæ ÐÓ×ò Åëà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò îðïíò Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ó¿¬«®·¬§ Ó±¼»´ øÑÐÓír÷ Š ̸·®¼ Û¼·¬·±²ò Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßæ ÐÓ×ò Åêà ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò îððèò ×ÍÑñ×ÛÝ ïëîèèæîððèò ͧ-¬»³- ¿²¼ ͱº¬©¿®» Û²¹·²»»®·²¹ Š ͧ-¬»³ Ô·º» ݧ½´» Ю±½»--»-ò Ù»²»ª¿ô Í©·¬¦»®´¿²¼æ ×ÍÑò Åéà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò îððêò Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ɱ®µ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®»- øÉÞÍ÷ Š Åèà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò îðïïò Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® ͽ¸»¼«´·²¹ Š Í»½±²¼ Û¼·¬·±²ò Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßæ ÐÓ×ò Åçà Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò îðïïò Ю¿½¬·½» ͬ¿²¼¿®¼ º±® Û¿®²»¼ Ê¿´«» Ó¿²¿¹»³»²¬ Š Í»½±²¼ Û¼·¬·±²ò Ò»©¬±©² ͯ«¿®»ô Ðßæ ÐÓ×ò Åïðà ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò îððèò ×ÍÑ çðððæîððëò Ï«¿´·¬§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ͧ-¬»³- Š Ú«²¼¿³»²¬¿´¿²¼ ʱ½¿¾«´¿®§ò Ù»²»ª¿ô Í©·¬¦»®´¿²¼æ ×ÍÑò Åïïà ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò îððìò ×ÍÑñ×ÛÝ îæîððìò ͬ¿²¼¿®¼·¦¿¬·±² ¿²¼ λ´¿¬»¼ ß½¬·ª·¬·»-Š Ù»²»®¿´ ʱ½¿¾«´¿®§ò Ù»²»ª¿ô Í©·¬¦»®´¿²¼æ ×ÍÑò Åïîà ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò îðïîò ×ÍÑ îïëððæîðïî Ù«·¼¿²½» ±² Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ù»²»ª¿ô Í©·¬¦»®´¿²¼æ ×ÍÑò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëîï

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ÙÔÑÍßÎ×Ñ ïò ײ½´«-·±²»- § Û¨½´«-·±²»Û-¬» ¹´±-¿®·± ·²½´«§» ¬7®³·²±- ¯«»æ ͱ² °®±°·±- ± °®?½¬·½¿³»²¬» °®±°·±-ô ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ø°±® »¶»³°´±ô »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ô »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿÷ò ³?- ½±²½®»¬± »² »-¬» ?³¾·¬± ¯«» »² »´ «-± ½±¬·¼·¿²± § ¹»²»®¿´ ø°±® »¶»³°´±ô º»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¬»³°®¿²¿÷ò Û² ¹»²»®¿´ô »-¬» ¹´±-¿®·± ²± ·²½´«§»æ

»¶»³°´±ô ¼3¿ ½¿´»²¼¿®·±ô ®»¬®¿-±÷ò

ݱ³± ½±²-»½«»²½·¿ ¼» ´¿- ·²½´«-·±²»- § »¨½´«-·±²»- ¿²¬»®·±®»-ô »-¬» ¹´±-¿®·± ½±²¬·»²»æ ˲¿ ½¿²¬·¼¿¼ °®»°±²¼»®¿²¬» ¼» ¬7®³·²±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±ô ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± § ´¿ Ù»-¬·-² ¼» η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¼¿¼± ¯«» ³«½¸±- ¼» ´±- ¬7®³·²±«-¿¼±- »² »-¬¿- ?®»¿- -±² °®±°·±- ± °®?½¬·½¿³»²¬» °®±°·±-ô ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ó«½¸±- ¬7®³·²±- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¼¿¼± ¯«» -» «-¿² ¼» «²¿ ³¿²»®¿ ³?½±²½®»¬¿ ¯«» »² ´¿ ª·¼¿ ½±¬·¼·¿²¿ò λ´¿¬·ª¿³»²¬» °±½±- ¬7®³·²±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± § ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¼¿¼± ¯«» λ´¿¬·ª¿³»²¬» °±½±- ¬7®³·²±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± § ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¼¿¼± ¯«» ³«½¸±- ¼» ´±«² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² »² °¿®¬·½«´¿®ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëîí

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

îò Í·¹´¿- ݱ³«²»-

ëîì

ßÝ

ß½¬«¿´ ݱ-¬ ñ ݱ-¬± λ¿´

ßÝÉÐ

ß½¬«¿´ ݱ-¬ ±º ɱ®µ л®º±®³»¼ ñ ݱ-¬± λ¿´ ¼»´ Ì®¿¾¿¶± λ¿´·¦¿¼±

ÞßÝ

Þ«¼¹»¬ ¿¬ ݱ³°´»¬·±² ñ Ю»-«°«»-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ ݱ²½´«-·-²

ÝÝÞ

ݸ¿²¹» ݱ²¬®±´ Þ±¿®¼ ñ ݱ³·¬7 ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±-

ÝÑÏ

ݱ-¬ ±º Ï«¿´·¬§ ñ ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼

ÝÐßÚ

ݱ-¬ д«- ß©¿®¼ Ú»» ñ ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- °±® Ý«³°´·³·»²¬± ¼» Ѿ¶»¬·ª±-

ÝÐÚÚ

ݱ-¬óд«-óÚ·¨»¼óÚ»» ñ ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- Ú·¶±-

ÝÐ×

ݱ-¬ л®º±®³¿²½» ײ¼»¨ ñ S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ ݱ-¬±

ÝÐ×Ú

ݱ-¬óд«-óײ½»²¬·ª»óÚ»» ñ ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±-

ÝÐÓ

Ý®·¬·½¿´ п¬¸ Ó»¬¸±¼ ñ Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿

ÝÊ

ݱ-¬ Ê¿®·¿²½» ñ Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ݱ-¬±

ÛßÝ

Û-¬·³¿¬» ¿¬ ݱ³°´»¬·±² ñ Û-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ݱ²½´«-·-²

ÛÚ

Û¿®´§ Ú·²·-¸ Ü¿¬» ñ Ú»½¸¿ ¼» Ú·²¿´·¦¿½·-² Ì»³°®¿²¿

ÛÓÊ

Û¨°»½¬»¼ Ó±²»¬¿®§ Ê¿´«» ñ Ê¿´±® Ó±²»¬¿®·± Û-°»®¿¼±

ÛÍ

Û¿®´§ ͬ¿®¬ Ü¿¬» ñ Ú»½¸¿ ¼» ײ·½·± Ì»³°®¿²¿

ÛÌÝ

Û-¬·³¿¬» ¬± ݱ³°´»¬» ñ Û-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ݱ²½´«-·-²

ÛÊ

Û¿®²»¼ Ê¿´«» ñ Ê¿´±® Ù¿²¿¼±

ÛÊÓ

Û¿®²»¼ Ê¿´«» Ó¿²¿¹»³»²¬ ñ Ù»-¬·-² ¼»´ Ê¿´±® Ù¿²¿¼±

ÚÚ

Ú·²·-¸ó¬±óÚ·²·-¸ ñ Ú·²¿´ ¿ Ú·²¿´

ÚÚÐ

Ú·®³óÚ·¨»¼óЮ·½» ½±²¬®¿½¬ñ ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ý»®®¿¼±

ÚÓÛß

Ú¿·´«®» Ó±¼» ¿²¼ Ûºº»½¬ ß²¿´§-·- ñ ß²?´·-·- ¼» Ó±¼±- ¼» Ú¿´´± § Ûº»½¬±-

ÚÐóÛÐß

Ú·¨»¼ Ю·½» ©·¬¸ Û½±²±³·½ Ю·½» ß¼¶«-¬³»²¬ ñ Ю»½·± Ú·¶± ½±² ߶«-¬» Û½±²-³·½± ¼» Ю»½·±

ÚÐ×Ú

Ú·¨»¼óЮ·½»óײ½»²¬·ª»óÚ»» ñ Ю»½·± Ú·¶± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±-

ÚÍ

Ú·²·-¸ó¬±óͬ¿®¬ ñ Ú·²¿´ ¿ ײ·½·±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

×ÚÞ

ײª·¬¿¬·±² º±® Þ·¼ ñ ײª·¬¿½·-² ¿ Ô·½·¬¿½·-²

ÔÚ

Ô¿¬» Ú·²·-¸ ¼¿¬» ñ Ú»½¸¿ ¼» Ú·²¿´·¦¿½·-² Ì¿®¼3¿

ÔÑÛ

Ô»ª»´ ±º Ûºº±®¬ ñ Ò·ª»´ ¼» Û-º«»®¦±

ÔÍ

Ô¿¬» ͬ¿®¬ Ü¿¬» ñ Ú»½¸¿ ¼» ײ·½·± Ì¿®¼3¿

ÑÞÍ

Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®» ñ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-²

ÐÜÓ

Ю»½»¼»²½» Ü·¿¹®¿³³·²¹ Ó»¬¸±¼ ñ Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿

ÐÓÞÑÕ

Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Þ±¼§ ±º Õ²±©´»¼¹» ñ Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

ÐÓ×Í

Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײº±®³¿¬·±² ͧ-¬»³ ñ Í·-¬»³¿ ¼» ײº±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-

ÐÊ ÏÚÜ

Ï«¿´·¬§ º«²½¬·±² ¼»°´±§³»²¬ ñ Ü»-°´·»¹«» ¼» Ú«²½·±²»- ¼» Ý¿´·¼¿¼

ÎßÝ×

λ-°±²-·¾´»ô ß½½±«²¬¿¾´»ô ݱ²-«´¬ô ß²¼ ײº±®³ ñ λ-°±²-¿¾´»ô Û²½¿®¹¿¼±ô ݱ²-«´¬¿® » ײº±®³¿®

ÎßÓ

λ-°±²-·¾·´·¬§ ß--·¹²³»²¬ Ó¿¬®·¨ ñ Ó¿¬®·¦ ¼» ß-·¹²¿½·-² ¼» λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-

ÎÞÍ

η-µ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®» ñ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ η»-¹±

ÎÚ×

λ¯«»-¬ Ú±® ײº±®³¿¬·±² ñ ͱ´·½·¬«¼ ¼» ײº±®³¿½·-²

ÎÚÐ

λ¯«»-¬ º±® Ю±°±-¿´ ñ ͱ´·½·¬«¼ ¼» Ю±°«»-¬¿

ÎÚÏ

λ¯«»-¬ º±® Ï«±¬¿¬·±² ñ ͱ´·½·¬«¼ ¼» ݱ¬·¦¿½·-²

ÍÚ

ͬ¿®¬ó¬±óÚ·²·-¸ ñ ײ·½·± ¿ Ú·²¿´

ÍÑÉ

ͬ¿¬»³»²¬ ±º ɱ®µ ñ Û²«²½·¿¼± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±

ÍÐ×

ͽ¸»¼«´» л®º±®³¿²½» ײ¼»¨ ñ S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ÍÍ

ͬ¿®¬ó¬±óͬ¿®¬ ñ ײ·½·± ¿ ײ·½·±

ÍÊ

ͽ¸»¼«´» Ê¿®·¿²½» ñ Ê¿®·¿½·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿

ÍÉÑÌ

ͬ®»²¹¬¸-ô É»¿µ²»--»-ô Ñ°°±®¬«²·¬·»-ô ¿²¼ ̸®»¿¬- ñ Ü»¾·´·¼¿¼»-ô ß³»²¿¦¿-ô Ú±®¬¿´»¦¿- § Ñ°±®¬«²·¼¿¼»- øÜßÚÑ÷

ÌúÓ

Ì·³» ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´ ½±²¬®¿½¬ñ ݱ²¬®¿¬± °±® Ì·»³°± § Ó¿¬»®·¿´»-

ÊßÝ

Ê¿®·¿²½» ¿¬ ½±³°´»¬·±² ñ Ê¿®·¿½·-² ¿ ´¿ ݱ²½´«-·-²

ÉÞÍ

ɱ®µ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®» ñ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ Ì®¿¾¿¶± øÛÜÌ÷

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëîë

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

íò Ü»º·²·½·±²»¼·½½·±²¿®·±ò

ø»- ¼»½·®ô ª7¿-» ¬7®³·²± °®»º»®·¼±÷ò

ß½½·-² ݱ®®»½¬·ª¿ ñ ݱ®®»½¬·ª» ß½¬·±²ò ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿´ ¯«» ®»¿´·²»¿ »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ß½½·-² Ю»ª»²¬·ª¿ ñ Ю»ª»²¬·ª» ß½¬·±²ò ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²¬»²½·±²¿´ ¯«» ¿-»¹«®¿ ¯«» »´ ¼»-»³°»/± º«¬«®± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »-¬7 ¿´·²»¿¼± ½±² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ß½»°¬¿® »´ η»-¹± ñ η-µ ß½½»°¬¿²½»ò ˲¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¼»½·¼» ®»½±²±½»® »´ ®·»-¹± § ²± ¬±³¿® ²·²¹«²¿ ³»¼·¼¿ ¿ ³»²±- ¯«» »´ ®·»-¹± ±½«®®¿ò ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ñ ݸ¿®¬»®ò Ê7¿-» ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ò ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ݸ¿®¬»®ò ˲ ¼±½«³»²¬± »³·¬·¼± °±® »´ ·²·½·¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ¿«¬±®·¼¿¼ °¿®¿ ¿°´·½¿® ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ò ß½¬·ª·¼¿¼ Ý¿-· Ý®3¬·½¿ ñ Ò»¿®óÝ®·¬·½¿´ ß½¬·ª·¬§ò ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» ¬·»²» «²¿ ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ ¾¿¶¿ò Û´ ½±²½»°¬± ¼» ½¿-· ½®3¬·½± »- ¿°´·½¿¾´» ¬¿²¬± ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½±³± ¿ «² ½¿³·²± ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Û´ ´3³·¬» ·²º»®·±® ¿´ ½«¿´ ´¿ ¸±´¹«®¿ ¬±¬¿´ -» ½±²-·¼»®¿ ½¿-· ½®3¬·½¿ »-¬? -«¶»¬± ¿´ ¶«·½·± ¼» »¨°»®¬±§ ª¿®3¿ ¼» «² °®±§»½¬± ¿ ±¬®±ò ß½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´¿ Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿ ñ Ý®·¬·½¿´ п¬¸ ß½¬·ª·¬§ò Ý«¿´¯«·»® ¿½¬·ª·¼¿¼ »² ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò ß½¬·ª·¼¿¼ »² »´ Ò±¼± øßÑÒ÷ ñ ß½¬·ª·¬§ó±²óÒ±¼» øßÑÒ÷ò Ê7¿-» Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ò ß½¬·ª·¼¿¼ Ю»¼»½»-±®¿ ñ Ю»¼»½»--±® ß½¬·ª·¬§ò ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» °®»½»¼» ¼»-¼» »´ °«²¬± ¼» ª·-¬¿ ´-¹·½± ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»°»²¼·»²¬» »² «² ½®±²±¹®¿³¿ò

ëîê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ß½¬·ª·¼¿¼ λ-«³»² ñ Í«³³¿®§ ß½¬·ª·¬§ò Ù®«°± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»´¿½·±²¿¼¿- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´¿- ½«¿´»- -±² ¿¹®»¹¿¼¿- § ³±-¬®¿¼¿- ½±³± «²¿ &²·½¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò ß½¬·ª·¼¿¼ Í«½»-±®¿ ñ Í«½½»--±® ß½¬·ª·¬§ò ß½¬·ª·¼¿¼ ¼»°»²¼·»²¬» ¯«» ´-¹·½¿³»²¬» ±½«®®» ¼»-°«7- ¼» ±¬®¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »² «² ½®±²±¹®¿³¿ò ß½¬·ª·¼¿¼ Í«³¿®·¿ ñ Ø¿³³±½µ ß½¬·ª·¬§ò Ê7¿-» ß½¬·ª·¼¿¼ λ-«³»²ò ß½¬·ª±- ¼» ´±- Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ñ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ Ю±½»-- ß--»¬-ò д¿²»-ô °®±½»-±-ô °±´3¬·½¿-ô °±® ´¿ ³·-³¿ò ß½«»®¼±- ñ ß¹®»»³»²¬-ò °®±§»½¬±ò Ы»¼» ¿¼±°¬¿® ´¿ º±®³¿ ¼» «² ½±²¬®¿¬±ô ³»³±®?²¼«³ ¼» »²¬»²¼·³·»²¬± øÓÑË÷ô ½¿®¬¿- ¼» ¿½«»®¼±ô ¿½«»®¼±- ª»®¾¿´»-ô ½±®®»± »´»½¬®-²·½±ô »¬½ò ß½«»®¼±- Ò»¹±½·¿¼±- ñ Ò»¹±¬·¿¬»¼ Í»¬¬´»³»²¬-ò ¬±¼±- ´±- ·²½·¼»²¬»-ô ®»½´¿³¿½·±²»- § ½±²¬®±ª»®-·¿- °»²¼·»²¬»- ¿ ¬®¿ª7- ¼» ´¿ ²»¹±½·¿½·-²ò ß¼¿°¬¿® ñ Ì¿·´±®ò Û´ ¿½¬± ¼» -»´»½½·±²¿® ½«·¼¿¼±-¿³»²¬» ´±- °®±½»-±- ½±²¬»²·¼±- »² ´¿ Ù«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕrô ¿-3 ·²½´«·®?² ¼»²¬®± ¼» «² »²º±¯«» ¹´±¾¿´ ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ß¼»´¿²¬± ñ Ô»¿¼ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± »² ´¿ ¯«» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ -» °«»¼» ¿²¬·½·°¿® ½±² ®»-°»½¬± ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò ß¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» λ½´¿³¿½·±²»- ñ Ý´¿·³- ß¼³·²·-¬®¿¬·±²ò Û´ °®±½»-± ¼» °®±½»-¿®ô ®»-±´ª»® § ½±³«²·½¿® ´¿- ®»½´¿³¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»-ò ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ ß½¯«·®» Ю±¶»½¬ Ì»¿³ò ¸«³¿²±- § ±¾¬»²»® »´ »¯«·°± ¼» ¹»²¬» ²»½»-¿®·± °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò ß¼¯«·-·½·-² ñ ß½¯«·-·¬·±²ò Ѿ¬»²»® ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- § ³¿¬»®·¿´»- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ »¶»½«¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»ß¼¯«·-·½·±²»- Ý»®®¿¼¿- ñ Ý´±-»¼ Ю±½«®»³»²¬-ò ݱ²¬®¿¬±- ¼» °®±§»½¬±- « ±¬®±- ¿½«»®¼±- ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¿«¬±®·¦¿¼±®ò ߶«-¬» ¼» ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±- ñ ß¼¶«-¬·²¹ Ô»¿¼- ¿²¼ Ô¿¹-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ »²½±²¬®¿® º±®³¿- ¼» ¿´·²»¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¿¬®¿-¿¼¿- ¼»´ °®±§»½¬± ½±² »´ °´¿² ¼«®¿²¬» ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ ³·-³±ò ß´½¿²½» ñ ͽ±°»ò Ô¿ -«³¿ ¼» °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- § ®»-«´¬¿¼±- ¿ -»® °®±°±®½·±²¿¼±- ½±³± «² °®±§»½¬±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± § ß´½¿²½» ¼»´ Ю±¼«½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëîé

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ß´½¿²½» ¼»´ Ю±¼«½¬± ñ Ю±¼«½¬ ͽ±°»ò Ô±- ®¿-¹±- § º«²½·±²»- ¯«» ½¿®¿½¬»®·¦¿² ¿ «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼±ò ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ͽ±°»ò Û´ ¬®¿¾¿¶± ®»¿´·¦¿¼± °¿®¿ »²¬®»¹¿® «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ½±² ß³»²¿¦¿ ñ ̸®»¿¬ò η»-¹± ¯«» ¬»²¼®3¿ «² »º»½¬± ²»¹¿¬·ª± -±¾®» «²± ± ³?- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò ß²?´·-·- ß´¬»®²¿¬·ª± ñ ß´¬»®²¿¬·ª» ß²¿´§-·-ò ¼» -»´»½½·±²¿® ¯«7 ±°½·±²»- ± »²º±¯«»- «¬·´·¦¿® °¿®¿ »¶»½«¬¿® § ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò ß²?´·-·- ½±² Ô·-¬¿ ¼» Ê»®·º·½¿½·-² ñ ݸ»½µ´·-¬ ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ ®»ª·-¿® -·-¬»³?¬·½¿³»²¬» ´±³¿¬»®·¿´»- «¬·´·¦¿²¼± «²¿ ´·-¬¿ °¿®¿ ½±³°®±¾¿® ¯«» »-¬7² ½±³°´»¬±- § »¨¿½¬±-ò ß²?´·-·- ݱ-¬±óÞ»²»º·½·± ñ ݱ-¬óÞ»²»º·¬ ß²¿´§-·-ò ß²?´·-·- ¼» Ý¿«-¿ ο3¦ ñ ᱬ Ý¿«-» ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¿²¿´3¬·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »´ ³±¬·ª± -«¾§¿½»²¬» ¾?-·½± ¯«» ½¿«-¿ «²¿ ª¿®·¿½·-²ô «² ¼»º»½¬± ± «² ®·»-¹±ò Ó?- ¼» «²¿ ª¿®·¿½·-²ô ¼»º»½¬± ± ®·»-¹± °«»¼»² ¼»¾»®-» ¿ «²¿ ½¿«-¿ò ß²?´·-·- ¼» Ü»½·-·±²»- Ó«´¬·½®·¬»®·± ñ Ó«´¬·óÝ®·¬»®·¿ Ü»½·-·±² ß²¿´§-·-ò Û-¬¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿ «²¿ ³¿¬®·¦ ¼» ¼»½·-·±²»- °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® «² »²º±¯«» ¿²¿´3¬·½± -·-¬»³?¬·½± °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® ½®·¬»®·±-ô ¬¿´»- ½±³± ²·ª»´»- ¼» ß²?´·-·- ¼» ܱ½«³»²¬±- ñ ܱ½«³»²¬ ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» »¨¬®¿½½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-² ¯«» ¿²¿´·¦¿ ´¿ ß²?´·-·- ¼» Û-½»²¿®·±- •aÏ«7 °¿-¿ -·›áŒ ñ ɸ¿¬ó׺ ͽ»²¿®·± ß²¿´§-·-ò Ю±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² »ª¿´«¿® ß²?´·-·- ¼» Ø¿½»® ± ݱ³°®¿® ñ Ó¿µ»ó±®óÞ«§ ß²¿´§-·-ò Û´ °®±½»-± ¼» ®»½±°·´¿® § ±®¹¿²·¦¿® ¼¿¬±- ¿½»®½¿ ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬± § ¿²¿´·¦¿®´±- º®»²¬» ¿ ´¿- ¿´¬»®²¿¬·ª¿- ¼·-°±²·¾´»-ô ·²½´«·¼¿ ´¿ ½±³°®¿ ± º¿¾®·½¿½·-² ·²¬»®²¿ ¼»´ °®±¼«½¬±ò ß²?´·-·- ¼» ײ¬»®»-¿¼±- ñ ͬ¿µ»¸±´¼»® ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¯«» ½±²-·-¬» »² ®»½±°·´¿® § ¿²¿´·¦¿® ¼» ³¿²»®¿ »² ½«»²¬¿ ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ °®±§»½¬±ò ß²?´·-·- ¼» ´¿ λ¼ ñ Ò»¬©±®µ ß²¿´§-·-ò Ê7¿-» ß²?´·-·- ¼» ´¿ λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ò ß²?´·-·- ¼» ´¿ λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´» Ò»¬©±®µ ß²¿´§-·-ò ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ½±®®·¼¿ Ø¿½·¿ ߬®?-ô Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿ô Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ý¿¼»²¿ Ý®3¬·½¿ § Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±-ò

ëîè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ß²?´·-·- ¼» Ó±¼±- ¼» Ú¿´´± § Ûº»½¬±- øÚÓÛß÷ ñ Ú¿·´«®» Ó±¼» ¿²¼ Ûºº»½¬ ß²¿´§-·- øÚÓÛß÷ò ˲ °®±½»¼·³·»²¬± ¿²¿´3¬·½± ³»¼·¿²¬» »´ ½«¿´ -» ¿²¿´·¦¿ ½¿¼¿ ³±¼± ¼» º¿´´± °±¬»²½·¿´ »² ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» «²

½±³°±²»²¬»å ± »´ »¨¿³»² ¼» «² °®±¼«½¬± ø¿´ ²·ª»´ ¼»´ -·-¬»³¿ ± »² ²·ª»´»- ·²º»®·±®»-÷ °¿®¿ ¼»¬»½¬¿® ¬±¼¿- ´¿º±®³¿- »² ¯«» -» °«»¼» °®±¼«½·® «² º¿´´±ò п®¿ ½¿¼¿ º¿´´± °±¬»²½·¿´ô -» ®»¿´·¦¿ «²¿ »-¬·³¿½·-² ¼» -«- »º»½¬±-±¾®» »´ -·-¬»³¿ »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ § ¼» -« ·³°¿½¬±ò ß¼·½·±²¿´³»²¬»ô -» ®»¿´·¦¿ «²¿ ®»ª·-·-² ¼» ´¿- ¿½½·±²»ß²?´·-·- ¼» Ю±½»-±- ñ Ю±½»-- ß²¿´§-·-ò Û´ ¿²?´·-·- ¼» °®±½»-±- -·¹«» ´±- °¿-±- ¼»-¹´±-¿¼±- »² »´ °´¿² ¼» ß²?´·-·- ¼» λ¹®»-·-² ñ λ¹®»--·±² ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¿²¿´3¬·½¿ »² ´¿ ¯«» «²¿ -»®·» ¼» ª¿®·¿¾´»- ¼» ³¿¬»³?¬·½¿ ± »-¬¿¼3-¬·½¿ò ß²?´·-·- ¼» λ¯«·-·¬±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² ñ ݱ³³«²·½¿¬·±² λ¯«·®»³»²¬- ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¿²¿´3¬·½¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» »²¬®»ª·-¬¿-ô ¬¿´´»®»-ô »-¬«¼·± ¼» ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿- ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ô »¬½ò ß²?´·-·- ¼» λ-»®ª¿ ñ λ-»®ª» ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¿²¿´3¬·½¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- § ®»´¿½·±²»¼«®¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô »´ °®»-«°«»-¬±ô ´±- ½±-¬±- »-¬·³¿¼±- ± ´±- º±²¼±- °¿®¿ «² °®±§»½¬±ò ß²?´·-·- ¼» Í»²-·¾·´·¼¿¼ ñ Í»²-·¬·ª·¬§ ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±- § ¼» ³±¼»´¿¼± «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¿§«¼¿® ¿ ¼»¬»®³·²¿® ¯«7 ®·»-¹±- °®»-»²¬¿² »´ ³¿§±® ·³°¿½¬± °±-·¾´» -±¾®» »´ °®±§»½¬±ò Û-¬» ³7¬±¼± »ª¿´&¿ »´ ¹®¿¼± »² ¯«» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®» ¼» ½¿¼¿ »´»³»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¿º»½¬¿ ¿´ ±¾¶»¬·ª± ¯«» »-¬? -·»²¼± »¨¿³·²¿¼± ½«¿²¼± ¬±¼±- ´±- ¼»³?- »´»³»²¬±- ·²½·»®¬±- -±² ³¿²¬»²·¼±- »² -«- ª¿´±®»- ¼» ®»º»®»²½·¿ò Ô¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¸¿¾·¬«¿´ ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- »- «² ¼·¿¹®¿³¿ ½±² º±®³¿ ¼» ¬±®²¿¼±ò ß²?´·-·- ¼» Í«°«»-¬±- ñ ß--«³°¬·±²- ß²¿´§-·-ò ´±- ®·»-¹±- ¼»´ °®±§»½¬± ½¿«-¿¼±- °±® »´ ½¿®?½¬»® ·²»¨¿½¬±ô ·²½±¸»®»²¬» ± ·²½±³°´»¬± ¼» ´±- -«°«»-¬±-ò ß²?´·-·- ¼» Ì»²¼»²½·¿- ñ Ì®»²¼ ß²¿´§-·-ò Ì7½²·½¿ ¿²¿´3¬·½¿ ¯«» «¬·´·¦¿ ³±¼»´±- ³¿¬»³?¬·½±- °¿®¿ °®±²±-¬·½¿® ®»-«´¬¿¼±- º«¬«®±- ¾¿-¿¼¿ »² ®»-«´¬¿¼±- ¸·-¬-®·½±-ò Û- «² ³7¬±¼± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ª¿®·¿½·-² ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ®»-°»½¬± ¿ «² °¿®?³»¬®± ¼» °®»-«°«»-¬±ô ½±-¬±ô ½®±²±¹®¿³¿ ± ¿´½¿²½»ô «¬·´·¦¿²¼± ¼¿¬±- ¼» ¿ª¿²½» ¼» °»®3±¼±¿²¬»®·±®»- § °®±§»½¬¿²¼± ¯«7 ²·ª»´ °«»¼» ¿´½¿²¦¿® ´¿ ª¿®·¿½·-² ¼» ¼·½¸± °¿®?³»¬®± ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» «² °«²¬± º«¬«®± ¼»´ °®±§»½¬±ô »-¬± -· ²± -» ®»¿´·¦¿² ½¿³¾·±- »² ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò ß²?´·-·- ¼» Ê¿®·¿½·-² ñ Ê¿®·¿²½» ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿ ½¿«-¿ § »´ ¹®¿¼± ¼» ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» § »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëîç

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ß²?´·-·- ¼»´ Ю±¼«½¬± ñ Ю±¼«½¬ ß²¿´§-·-ò п®¿ °®±§»½¬±- ¯«» ¬·»²»² ½±³± »²¬®»¹¿¾´» «² °®±¼«½¬±ô -» ¬®¿¬¿ °®±¼«½¬± § ¹»²»®¿® ®»-°«»-¬¿- °¿®¿ ¼»-½®·¾·® »´ «-±ô ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- § ±¬®±- ¿-°»½¬±- ®»´»ª¿²¬»- ¼» ´± ¯«» -» ª¿ ¿ º¿¾®·½¿®ò ß²?´·-·- ¼»´ Ê¿´±® Ó±²»¬¿®·± Û-°»®¿¼± øÛÊÓ÷ ñ Û¨°»½¬»¼ Ó±²»¬¿®§ Ê¿´«» øÛÓÊ÷ ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ »-¬¿¼3-¬·½¿ ¯«» ½¿´½«´¿ »´ ®»-«´¬¿¼± °®±³»¼·± ½«¿²¼± »´ º«¬«®± ·²½´«§» »-½»²¿®·±- ¯«» °«»¼»² ±½«®®·® ± ²±ò Û-¬¿ ¬7½²·½¿ -» «-¿ ½±³&²³»²¬» ¼»²¬®± ¼»´ ¿²?´·-·- ¼»´ ?®¾±´ ¼» ¼»½·-·±²»-ò ß²?´·-·- ÚÑÜß ñ ÍÉÑÌ ß²¿´§-·-ò ß²?´·-·- ¼» Ú±®¬¿´»¦¿-ô Ñ°±®¬«²·¼¿¼»-ô Ü»¾·´·¼¿¼»- § ß³»²¿¦¿- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô °®±§»½¬± « ±°½·-²ò ß²?´·-·- Ó»¼·¿²¬» _®¾±´ ¼» Ü»½·-·±²»- ñ Ü»½·-·±² Ì®»» ß²¿´§-·-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² § ½?´½«´± °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿- ·³°´·½¿²½·¿- ¼» «²¿ ½¿¼»²¿ ¼» ±°½·±²»- ³&´¬·°´»- »² °®»-»²½·¿ ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®»ò ß²?´·-·- Ó±²¬» Ý¿®´± ñ Ó±²¬» Ý¿®´± ß²¿´§-·-ò Ì7½²·½¿ ¯«» ½¿´½«´¿ ± ·¬»®¿ »´ ½±-¬± ¼»´ °®±§»½¬± ± »´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ³«½¸¿- ª»½»- «¬·´·¦¿²¼± ª¿´±®»- ¼» »²¬®¿¼¿ -»´»½½·±²¿¼±- ¿´ ¿¦¿® ¿ °¿®¬·® ¼» ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½±-¬±- ± ¼«®¿½·±²»- °±-·¾´»-ô °¿®¿ ½¿´½«´¿® «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´±- ½±-¬±- ¬±¬¿´»- ¼»´ °®±§»½¬± ± º»½¸¿- ¼» ½±²½´«-·-² °±-·¾´»-ò ß°»¬·¬± ¿´ η»-¹± ñ η-µ ß°°»¬·¬»ò Û´ ¹®¿¼± ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» ¯«» «²¿ »²¬·¼¿¼ »-¬? ¼·-°«»-¬¿ ¿ ¿½»°¬¿®ô ½±² ³·®¿- ¿ «²¿ ®»½±³°»²-¿ò ß°´·½¿½·-² ¼» ß¼»´¿²¬±- § 묮¿-±- ñ ß°°´§·²¹ Ô»¿¼- ¿²¼ Ô¿¹-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¿¶«-¬¿® ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± »²¬®» ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®»¼»½»-±®¿- § -«½»-±®¿-ò _®»¿ ¼» ß°´·½¿½·-² ñ ß°°´·½¿¬·±² ß®»¿ò ˲¿ ½¿¬»¹±®3¿ ¼» °®±§»½¬±- ¯«» ¬·»²»² ½±³°±²»²¬»- ½±³«²»-

± ¼»´ ¬·°± ¼» ½´·»²¬» ø»- ¼»½·®ô ·²¬»®²± ½±²¬®¿ »¨¬»®²±ô ¹«¾»®²¿³»²¬¿´ ½±²¬®¿ ½±³»®½·¿´÷ ± ¼»´ -»½¬±® ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ ø»- ¼»½·®ô -»®ª·½·±- °&¾´·½±-ô ¿«¬±³±½·-²ô ¿»®±»-°¿½·¿´ô ¬»½²±´±¹3¿- ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô »¬½ò÷ò Ô¿- ?®»¿¼» ¿°´·½¿½·-² °«»¼»² -«°»®°±²»®-»ò _®»¿ ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Õ²±©´»¼¹» ß®»¿ò ˲ ?®»¿ ¬7®³·²±- ¼» -«- °®±½»-±-ô °®?½¬·½¿-ô ¼¿¬±- ·²·½·¿´»-ô ®»-«´¬¿¼±-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¯«» ´±- ½±³°±²»²ò ß-·¹²¿½·-² °¿®¿ ݱ²¬·²¹»²½·¿- ñ ݱ²¬·²¹»²½§ ß´´±©¿²½»ò Ê7¿-» λ-»®ª¿ò ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ ߬¬®·¾«¬»-ò Ê¿®·±- ¿¬®·¾«¬±- ¿-±½·¿¼±- ½±² ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» °«»¼»² ·²½´«·®-» ¼»²¬®± ¼» ´¿ ´·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò Û²¬®» ´±- ¿¬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -» °«»¼»² ³»²½·±²¿® ½-¼·¹±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®»¼»½»-±®¿-ô ¿½¬·ª·¼¿¼»- -«½»-±®¿-ô ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿-ô ¿¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±-ô ®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±-ô º»½¸¿- ·³°«»-¬¿-ô ®»-¬®·½½·±²»- § -«°«»-¬±-ò

ëíð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ß«¼·¬±®3¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ ß«¼·¬-ò ˲¿ ¿«¼·¬±®3¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ »- «² °®±½»-± »-¬®«½¬«®¿¼± » ·²¼»°»²¼·»²¬» °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ½«³°´»² ½±² ´¿- °±´3¬·½¿-ô ´±- °®±½»-±- § ´±- °®±½»¼·³·»²¬±¼»´ °®±§»½¬± § ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´¿ ß¼¯«·-·½·-² ñ Ю±½«®»³»²¬ ß«¼·¬-ò Ô¿ ®»ª·-·-² ¼» ½±²¬®¿¬±- § °®±½»-±- ½±²¬®¿½¬«¿´»- »² ½«¿²¬± ¿ -« ½±³°´»¬·¬«¼ô »¨¿½¬·¬«¼ § »º»½¬·ª·¼¿¼ò ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´±- η»-¹±- ñ η-µ ß«¼·¬-ò Û¨¿³·²¿½·-² § ¼±½«³»²¬¿½·-² ¼» ´¿ »º»½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´¿- ®»-°«»-¬¿»º»½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ °®±½»-± ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ò ß«¬±®·¼¿¼ ñ ß«¬¸±®·¬§ò Û´ ¼»®»½¸± ¼» ¿°´·½¿® ®»½«®-±- ¿´ °®±§»½¬±ô ¹¿-¬¿® º±²¼±-ô ¬±³¿® ¼»½·-·±²»- « ±¬±®¹¿® ¿°®±¾¿½·±²»-ò ß«¬±®·¦¿½·-² ¼» Ì®¿¾¿¶± ñ ɱ®µ ß«¬¸±®·¦¿¬·±²ò ˲ °»®³·-± » ·²¼·½¿½·-²ô ¹»²»®¿´³»²¬» »-½®·¬±ô °¿®¿ ½±³»²¦¿®

»´ ¬·»³°± ¶«-¬± § ½±² ´¿ -»½«»²½·¿ ½±®®»½¬¿ò Þ¿-» ¼» ݱ²±½·³·»²¬±- ¼» Ô»½½·±²»- ß°®»²¼·¼¿- ñ Ô»--±²- Ô»¿®²»¼ Õ²±©´»¼¹» Þ¿-»ò ß´³¿½»²¿³·»²¬± ¼» ·²º±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ § ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ¬¿²¬± ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ¼»½·-·±²»- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±§»½¬±¿²¬»®·±®»- ½±³± ¼» ¼»-»³°»/± ¼» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ò Þ¿-» ¼» ´¿- Û-¬·³¿½·±²»- ñ Þ¿-·- ±º Û-¬·³¿¬»-ò ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ¿°±§± ¯«» ¼»-½®·¾» ´±- ¼»¬¿´´»- «¬·´·¦¿¼±°¿®¿ »-¬¿¾´»½»® »-¬·³¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿´»- ½±³± -«°«»-¬±-ô ®»-¬®·½½·±²»-ô ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´»ô ®¿²¹±- § Ý¿´»²¼¿®·± ¼» 뽫®-±- ñ λ-±«®½» Ý¿´»²¼¿®ò Ý¿´»²¼¿®·± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ý¿´»²¼¿®ò ¼·-°±²·¾´»- °¿®¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ò Û´ ¹®¿¼± »² »´ ¯«» «² ½±²¶«²¬± ¼» ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ·²¸»®»²¬»- -¿¬·-º¿½» ´±- ®»¯«·-·¬±-ò Ý¿³¾·± »² »´ ß´½¿²½» ñ ͽ±°» ݸ¿²¹»ò Ý«¿´¯«·»® ½¿³¾·± »² »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò ˲ ½¿³¾·± »² »´ ¿´½¿²½» ½¿-· -·»³°®» ®»¯«·»®» «² ¿¶«-¬» ¼»´ ½±-¬± ± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ý¿³¾·± ͱ´·½·¬¿¼± ñ λ¯«»-¬»¼ ݸ¿²¹»ò ˲¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± º±®³¿´³»²¬» ¼±½«³»²¬¿¼¿ ¯«» -» °®»-»²¬¿ °¿®¿ -« ¿°®±¾¿½·-² ¿´ °®±½»-± ¼» ½±²¬®±´ ·²¬»¹®¿¼± ¼» ½¿³¾·±-ò Ý¿-± ¼» Ò»¹±½·± ñ Þ«-·²»-- Ý¿-»ò ˲ »-¬«¼·± ¼» ª·¿¾·´·¼¿¼ »½±²-³·½¿ ¼±½«³»²¬¿¼± «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® «-¿ ½±³± ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» ±¬®¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëíï

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ý¿¬»¹±®3¿ ¼» η»-¹± ñ η-µ Ý¿¬»¹±®§ò ˲ ¹®«°± ¼» °±-·¾´»- ½¿«-¿- ¼» ®·»-¹±ò Ý¿¬»¹±®·¦¿½·-² ¼» η»-¹±- ñ η-µ Ý¿¬»¹±®·¦¿¬·±²ò Ô¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °±® º«»²¬»- ¼» ®·»-¹± ø°ò»¶òô «¬·´·¦¿²¼± ´¿ ÎÞÍ÷ô °±® ?®»¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¿º»½¬¿¼¿ ø°ò»¶òô «¬·´·¦¿²¼± ´¿ ÛÜÌ÷ « ±¬®¿ ½¿¬»¹±®3¿ &¬·´ ø°ò»¶òô º¿-» ¼»´ °®±§»½¬±÷ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ¯«7 ?®»¿- ¼»´ °®±§»½¬± »-¬?² ³?- »¨°«»-¬¿- ¿ ´±- »º»½¬±- ¼» ´¿ ·²½»®¬·¼«³¾®»ò Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» ñ Ý´±-» Ю±¶»½¬ ±® и¿-»ò Û´ °®±½»-± ¼» ½«´³·²¿½·-² ¼» ¬±¼¿- ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô °¿®¿ ½±³°´»¬¿® º±®³¿´³»²¬» «² °®±§»½¬± ± «²¿ º¿-» ¼»´ ³·-³±ò Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ñ Ý´±-» Ю±½«®»³»²¬-ò Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ñ Ô·º» ݧ½´»ò Ê7¿-» Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ß¼¿°¬¿¬·ª± ñ ß¼¿°¬·ª» Ô·º» ݧ½´»ò ˲ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¬¿³¾·7² ½±²±½·¼± ½±³± ³7¬±¼± ±®·»²¬¿¼± ¿´ ½¿³¾·± ± ³7¬±¼± ?¹·´ô ¯«» ¾«-½¿ º¿½·´·¬¿® »´ ½¿³¾·± § ®»¯«·»®» «² ¿´¬± ¹®¿¼± ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ½±²¬·²«¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò Ô±- ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ¿¼¿°¬¿¬·ª±- ¬¿³¾·7² -±² ·¬»®¿¬·ª±- » ·²½®»³»²¬¿´»-ô °»®± § ®»½«®-±-ò Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±¼«½¬± ñ Ю±¼«½¬ Ô·º» ݧ½´»ò Ô¿ -»®·» ¼» º¿-»- ¯«» ®»°®»-»²¬¿² ´¿ »ª±´«½·-² ¼» «² °®±¼«½¬±ô ¼»-¼» »´ ½±²½»°¬± ¸¿-¬¿ ´¿ »²¬®»¹¿ô »´ ½®»½·³·»²¬±ô ´¿ ³¿¼«®»¦ § »´ ®»¬·®±ò Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ô·º» ݧ½´»ò Ô¿ -»®·» ¼» º¿-»- ¯«» ¿¬®¿ª·»-¿ «² °®±§»½¬± ¼»-¼» -« ·²·½·± ¸¿-¬¿ -« ½·»®®»ò Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ײ½®»³»²¬¿´ ñ ײ½®»³»²¬¿´ Ô·º» ݧ½´»ò ˲ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¼±²¼» ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± -» ¼»¬»®³·²¿ô ¬»³°®¿²¿³»²¬» »² »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô °»®± ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» »´ °®±¼«½¬±ò Ô¿- ·¬»®¿½·±²»- ¼»-¿®®±´´¿² »´ °®±¼«½¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ -»®·» ¼» ½·½´±- ®»°»¬·¼±-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´±·²½®»³»²¬±- -» ¿/¿¼»² -«½»-·ª¿³»²¬» ¿ ´¿ º«²½·±²¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ ׬»®¿¬·ª± ñ ׬»®¿¬·ª» Ô·º» ݧ½´»ò ˲ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¼±²¼» ¸¿¾·¬«¿´³»²¬» »´ ¿´½¿²½» -» ¼»¬»®³·²¿ô ¬»³°®¿²¿³»²¬» »² »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô °»®± ½«§¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ¬·»³°± § ½±-¬± -» ·¬»®¿½·±²»- ¼»-¿®®±´´¿² »´ °®±¼«½¬± ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ -»®·» ¼» ½·½´±- ®»°»¬·¼±-ô ³·»²¬®¿- ¯«» ´±- ·²½®»³»²¬±- -» ¿/¿¼»² -«½»-·ª¿³»²¬» ¿ ´¿ º«²½·±²¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ý·½´± ¼» Ê·¼¿ Ю»¼·½¬·ª± ñ Ю»¼·½¬·ª» Ô·º» ݧ½´»ò ˲¿ º±®³¿ ¼» ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± »² ´¿ ½«¿´ »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô »´ ¬·»³°± § ½±-¬± ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´±¹®¿® »-» ¿´½¿²½»ô -» ¼»¬»®³·²¿² ´± ³?- ¿²¬·½·°¿¼¿³»²¬» °±-·¾´» »² »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ò Ý´·»²¬» ñ Ý«-¬±³»®ò Û´ ½´·»²¬» »- ´¿ø-÷ °»®-±²¿ø-÷ « ±®¹¿²·¦¿½·-²ø»-÷ ¯«» °¿¹¿®?ø²÷ °±® »´ °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô±- ½´·»²¬»- °«»¼»² -»® ·²¬»®²±- ± »¨¬»®²±- ¿ ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬¿²¬»ò

ëíî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ý-¼·¹± ¼» Ý«»²¬¿- ñ ݱ¼» ±º ß½½±«²¬-ò &²·½¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÉÞÍ÷ò Ý-¼·¹± ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ ݱ¼»ò ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ± ¼» ¿´¹«²¿ ³¿²»®¿ ½¿¬»¹±®·¦¿² ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ¯«» °»®³·¬»² ݱ´½¸-² ñ Þ«ºº»®ò Ê7¿-» λ-»®ª¿ °¿®¿ ݱ²¬·¹»²½·¿-ò ݱ³·¬7 ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±- øÝÝÞ÷ ñ ݸ¿²¹» ݱ²¬®±´ Þ±¿®¼ øÝÝÞ÷ò ˲ ¹®«°± º±®³¿´³»²¬» ½±²-¬·¬«·¼± ®»-°±²-¿¾´» ¼» ®»ª·-¿®ô »ª¿´«¿®ô ¿°®±¾¿®ô ®»¬®¿-¿® ± ®»½¸¿¦¿® ´±- ½¿³¾·±- »² »´ °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ¼» ®»¹·-¬®¿® § ½±³«²·½¿® ¼·½¸¿- ¼»½·-·±²»-ò ݱ³°±²»²¬» ¼» ´¿ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ñ ɱ®µ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®» ݱ³°±²»²¬ò ˲¿ »²¬®¿¼¿ »² ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» °«»¼» »-¬¿® »² ½«¿´¯«·»® ²·ª»´ò ݱ³°®¿¼±® ñ Þ«§»®ò л®-±²¿ ¯«» ¿¼¯«·»®» °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- °¿®¿ «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò ݱ³°®»-·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´» ݱ³°®»--·±²ò Ì7½²·½¿- «¬·´·¦¿¼¿- °¿®¿ ¿½±®¬¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -·² ®»¼«½·® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ²½·´·¿½·-² ¼»´ Ô3³·¬» ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬± ñ Ú«²¼·²¹ Ô·³·¬ λ½±²½·´·¿¬·±²ò Û´ °®±½»-± ¼» ½±³°¿®¿® »´ ¹¿-¬±

ݱ²¼·½·-² Ü·-°¿®¿¼±®¿ ñ Ì®·¹¹»® ݱ²¼·¬·±²ò Ûª»²¬± ± -·¬«¿½·-² ¯«» ·²¼·½¿ ¯«» «² ®·»-¹± »-¬? °±® ±½«®®·®ò ݱ²º»®»²½·¿ ¼» Ѻ»®»²¬»- ñ Þ·¼¼»® ݱ²º»®»²½»ò Ô¿- ®»«²·±²»- ½±² °±-·¾´»- ª»²¼»¼±®»- °®»ª·¿- ¿ ´¿ °®»°¿®¿½·-² ¼» «²¿ ´·½·¬¿½·-² ± °®±°«»-¬¿ °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» ¬±¼±- ´±- °±-·¾´»- °®±ª»»¼±®»- ½±³°®»²¼¿² ¼» ³¿²»®¿ ½´¿®¿ § «²·º±®³» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ò Ì¿³¾·7² ½±²±½·¼¿- ½±³± ½±²º»®»²½·¿- ¼» ½±²¬®¿¬·-¬¿-ô ½±²º»®»²½·¿- ¼» °®±ª»»¼±®»- ± ½±²º»®»²½·¿- °®»ª·¿- ¿ ´¿ ´·½·¬¿½·-²ò ݱ²º±®³·¼¿¼ ñ ݱ²º±®³¿²½»ò Ü»²¬®± ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ô ´¿ ½±²º±®³·¼¿¼ »- «² ½±²½»°¬± ½¿´·¼¿¼ò ݱ²¬·²¹»²½·¿ ñ ݱ²¬·²¹»²½§ò ˲ »ª»²¬± ± «²¿ ±½«®®»²½·¿ ¯«» °±¼®3¿ ¿º»½¬¿® ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ¯«» °«»¼» ¬»²»®-» »² ½«»²¬¿ ½±² «²¿ ®»-»®ª¿ò ݱ²¬®¿¬± ñ ݱ²¬®¿½¬ò ˲ ½±²¬®¿¬± »- «² ¿½«»®¼± ª·²½«´¿²¬» °¿®¿ ´¿- °¿®¬»- »² ª·®¬«¼ ¼»´ ½«¿´ »´ ª»²¼»¼±® -» ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- øÝÐ×Ú÷ ñ ݱ-¬ д«- ײ½»²¬·ª» Ú»» ݱ²¬®¿½¬ øÝÐ×Ú÷ò ˲ ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- »² »´ ¯«» »´ ½±³°®¿¼±® ®»»³¾±´-¿ ¿´ ª»²¼»¼±® -« ½±-¬± °»®³·¬·¼±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëíí

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- Ú·¶±- øÝÐÚÚ÷ ñ ݱ-¬ д«- Ú·¨»¼ Ú»» ݱ²¬®¿½¬ øÝÐÚÚ÷ò ˲ ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- »² »´ ¯«» »´ ½±³°®¿¼±® ®»»³¾±´-¿ ¿´ ª»²¼»¼±® °±® -« ½±-¬± °»®³·¬·¼± ½±®®»-°±²¼·»²¬» ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- °±® Ý«³°´·³·»²¬± ¼» Ѿ¶»¬·ª±- øÝÐßÚ÷ ñ ݱ-¬ д«- ß©¿®¼ Ú»» ݱ²¬®¿½¬ øÝÐßÚ÷ò ˲¿ ½¿¬»¹±®3¿ ¼» ½±²¬®¿¬± ¯«» ·³°´·½¿ »º»½¬«¿® °¿¹±- ¿´ ª»²¼»¼±® °±® ¬±¼±- ´±- ½±-¬±- ´»¹3¬·³±ª»²¼»¼±®ò ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± λ»³¾±´-¿¾´» ñ ݱ-¬óλ·³¾«®-¿¾´» ݱ²¬®¿½¬ò ˲ ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± ¯«» ·³°´·½¿ »´ °¿¹± ¿´ ª»²¼»¼±® °±® ´±- ½±-¬±- ®»¿´»- ¼»´ ³·-³±ô ³?- «² ¸±²±®¿®·± ¯«»ô °±® ´± ¹»²»®¿´ô ®»°®»-»²¬¿ ´¿ ¹¿²¿²½·¿ ¼»´ ª»²¼»¼±®ò Ô±- ½±²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- -«»´»² ·²½´«·® ½´?«-«´¿- ¼» ·²½»²¬·ª±- »² ª·®¬«¼ ¼» ´¿- ½«¿´»-ô -· »´ ª»²¼»¼±® ½«³°´» ± -«°»®¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- -»´»½½·±²¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±³± ³»¬¿- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± ½±-¬± ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± ñ Ú·¨»¼óЮ·½» ݱ²¬®¿½¬ò ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± ½±² ߶«-¬» Û½±²-³·½± ¼» Ю»½·± øÚÐóÛÐß÷ ñ Ú·¨»¼ Ю·½» ©·¬¸ Û½±²±³·½ Ю·½» ß¼¶«-¬³»²¬ ݱ²¬®¿½¬ øÚÐóÛÐß÷ò

ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- øÚÐ×Ð÷ ñ Ú·¨»¼ Ю·½» ײ½»²¬·ª» Ú»» ݱ²¬®¿½¬ øÚÐ×Ú÷ò ½±²¬®¿¬±÷ § »´ ª»²¼»¼±® °«»¼» ¹¿²¿® «² ³±²¬± ¿¼·½·±²¿´ -· ½«³°´» ½±² ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¼»-»³°»/± »-¬¿¾´»½·¼±-ò ݱ²¬®¿¬± °±® Ì·»³°± § Ó¿¬»®·¿´»- øÌúÓ÷ ñ Ì·³» ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´ ݱ²¬®¿½¬ øÌúÓ÷ò ˲ ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± ¯«» »«² ¿½«»®¼± ½±²¬®¿½¬«¿´ ¸3¾®·¼±ô »´ ½«¿´ ½±²¬·»²» ¿-°»½¬±- ¬¿²¬± ¼» ½±²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»- ½±³±

¼» ´¿ ¿¼¶«¼·½¿½·-²ò б® ¬¿²¬±ô ´±- ½±²¬®¿¬±- °±® ¬·»³°± § ³¿¬»®·¿´»- °«»¼»² ½®»½»® »² ª¿´±® ½±²¬®¿½¬«¿´ ½±³± -· º«»®¿² ¿½«»®¼±- ¼»´ ¬·°± ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»-ò б® ±¬®± ´¿¼±ô ´±- ¿½«»®¼±- °±® ¬·»³°± § ³¿¬»®·¿´»½±³°®¿¼±® § »´ ª»²¼»¼±® ½«¿²¼± ¿³¾¿- °¿®¬»- ¿½«»®¼¿² «²¿ ¬¿®·º¿ °¿®¿ ´¿ ½¿¬»¹±®3¿ ¼» ·²¹»²·»®±- »¨°»®¬±-ò ݱ²¬®¿¬±- ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ý»®®¿¼± øÚÚÐ÷ ñ Ú·®³óÚ·¨»¼óЮ·½» ݱ²¬®¿½¬ øÚÚÐ÷ò ˲ ¬·°± ¼» ½±²¬®¿¬± ¼» ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼» ´±- ½±-¬±- ¼»´ ª»²¼»¼±®ò ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±- ñ ݸ¿²¹» ݱ²¬®±´ò

ëíì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ݱ²¬®±´¿® ñ ݱ²¬®±´ò »ª¿´«¿® ´¿- ¬»²¼»²½·¿- °¿®¿ ®»¿´·¦¿® ³»¶±®¿- »² ´±- °®±½»-±-ô »ª¿´«¿® ´¿- ¿´¬»®²¿¬·ª¿- °±-·¾´»- § ®»½±³»²¼¿® ´¿- ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- ¿°®±°·¿¼¿- -»¹&² -»¿ ²»½»-¿®·±ò ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» ñ ݱ²¬®±´ ͽ±°»ò Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ô § ¼» ¹»-¬·±²¿® ½¿³¾·±- ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ò ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ݱ²¬®±´ ͽ¸»¼«´»ò Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ´±¹®¿® »´ °´¿²ò ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ñ ݱ²¬®±´ Ï«¿´·¬§ò Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® § ®»¹·-¬®¿® ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ô °¿®¿ »ª¿´«¿® »´ ¼»-»³°»/± § ®»½±³»²¼¿® ´±- ½¿³¾·±- ²»½»-¿®·±-ò ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ñ ݱ²¬®±´ ͬ¿µ»¸±´¼»® Û²¹¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ¹»²»®¿´»- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± § ¿¶«-¬¿® ´¿- »-¬®¿¬»¹·¿- § ´±- °´¿²»- °¿®¿ ·²ª±´«½®¿® ¿ ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ñ ݱ²¬®±´ Ю±½«®»³»²¬-ò Û´ °®±½»-± ¼» ¹»-¬·±²¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ³±²·¬±®»¿® ´¿ »¶»½«½·-² ¼» ´±- ½±²¬®¿¬±- § »º»½¬«¿® ½¿³¾·±- § ½±®®»½½·±²»- -»¹&² ½±®®»-°±²¼¿ò ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ñ ݱ²¬®±´ ݱ³³«²·½¿¬·±²-ò Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® ´¿½±³«²·½¿½·±²»- ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» -» -¿¬·-º¿¹¿² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±- ñ ݱ²¬®±´ ݱ-¬-ò Û´ °®±½»-± ¼» ³±²·¬±®»¿® »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿½¬«¿´·¦¿® ´±½±-¬±- ¼»´ ³·-³± § ¹»-¬·±²¿® ½¿³¾·±- ¿ ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±ò ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±- ñ ݱ²¬®±´ η-µ-ò Û´ °®±½»-± ¼» ·³°´»³»²¬¿® ´±- °´¿²»- ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ô ¸¿½»® ´¿ »º»½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ °®±½»-± ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±§»½¬±ò ݱ²ª»®¹»²½·¿ ¼» Ϋ¬¿- ñ п¬¸ ݱ²ª»®¹»²½»ò ˲¿ ®»´¿½·-² »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¬·»²» ³?¼» «² °®»¼»½»-±®ò ݱ®®«°½·-² ± ¼»-´·¦¿³·»²¬± ¼»´ ß´½¿²½» ñ ͽ±°» Ý®»»°ò Ô¿ »¨°¿²-·-² ²± ½±²¬®±´¿¼¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± ± °®±§»½¬± -·² ¿¶«-¬»- ¼» ¬·»³°±ô ½±-¬± § ®»½«®-±-ò ݱ-¬± ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ øÝÑÏ÷ ñ ݱ-¬ ±º Ï«¿´·¬§ øÝÑÏ÷ò ˲ ³7¬±¼± °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ´±- ½±-¬±- ·²½«®®·¼±- § ¿-»¹«®¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ô ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ øÏÝ÷ § ¿-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ °¿®¿ ´±¹®¿® »´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±ø»- ¼»½·®ô ½¿°¿½·¬¿½·-²ô -·-¬»³¿- ¼» ÏÝô »¬½ò÷ò Ô±- ½±-¬±- °±® º¿´´±- ø½±-¬±- ¼» ²± ½±²º±®³·¼¿¼÷ ·²½´«§»² ´±½±-¬±- ¼» ®»°®±½»-¿® °®±¼«½¬±-ô ½±³°±²»²¬»- ± °®±½»-±- ¯«» ²± ½«³°´»²ô ´±- ½±-¬±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±² ¹¿®¿²¬3¿ § ¼»-°»®¼·½·±- § ´¿ °7®¼·¼¿ ¼» ®»°«¬¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëíë

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ݱ-¬± λ¿´ øßÝ÷ ñ ß½¬«¿´ ݱ-¬ øßÝ÷ò Û´ ½±-¬± ®»¿´ ·²½«®®·¼± °±® »´ ¬®¿¾¿¶± ´´»ª¿¼± ¿ ½¿¾± »² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ݱ-¬±- ß¹®»¹¿¼±- ñ ݱ-¬ ß¹¹®»¹¿¬·±²ò Í«³¿ ¼» ´±- ½±-¬±- »-¬·³¿¼±- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±® ¿-±½·¿¼±- ½±² ´±¼·ª»®-±- °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ «² ²·ª»´ ¼¿¼± ¼»²¬®± ¼» ´¿ ÛÜÌ ¼»´ °®±§»½¬± ± °¿®¿ «²¿ ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½±-¬±- ¼¿¼¿ò ݱ«¾·½¿½·-² ñ ݱ´±½¿¬·±²ò ˲¿ »-¬®¿¬»¹·¿ »² ´¿ ½«¿´ ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± -» «¾·½¿² º3-·½¿³»²¬» ½»®½¿ô °¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿ ½±³«²·½¿½·-²ô ´¿- ®»´¿½·±²»- ´¿¾±®¿´»- § ´¿ °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ò Ý®»¿½·-² ¼» λ´¿½·±²»- ¼» Ì®¿¾¿¶± ñ Ò»¬©±®µ·²¹ò Û-¬¿¾´»½»® ª3²½«´±- § ®»´¿½·±²»- ½±² ±¬®¿- °»®-±²¿- ¼» ´¿ ³·-³¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ± ¼» ±¬®¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»-ò Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌ øÛ-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» Ì®¿¾¿¶± ÉÞÍ÷ ñ Ý®»¿¬» ÉÞÍò Û- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² -«¾¼·ª·¼·® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- § »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± »² ½±³°±²»²¬»- ³?- °»¯«»/±- § ³?- º?½·´»- ¼» ³¿²»¶¿®ò Ý®·¬»®·±- ñ Ý®·¬»®·¿ò Û-¬?²¼¿®»-ô ®»¹´¿- ± °®«»¾¿- »² ´¿- ¯«» -» °«»¼» ¾¿-¿® «² ¶«·½·± ± ¼»½·-·-² ± °±® ³»¼·± ¼» ´¿- ½«¿´»- -» °«»¼» »ª¿´«¿® «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·±ô ®»-«´¬¿¼± ± °®±½»-±ò Ý®·¬»®·±- ¼» ß½»°¬¿½·-² ñ ß½½»°¬¿²½» Ý®·¬»®·¿ò ˲ ½±²¶«²¬± ¼» ½±²¼·½·±²»- ¯«» ¼»¾» ½«³°´·®-» ¿²¬»- ¼» ¯«» -» ¿½»°¬»² ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ò Ý®·¬»®·±- ¼» Í»´»½½·-² ¼» Ю±ª»»¼±®»- ñ ͱ«®½» Í»´»½¬·±² Ý®·¬»®·¿ò ˲ ½±²¶«²¬± ¼» ¿¬®·¾«¬±- ®»¯«»®·¼±- °±® Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´»ò Ê7¿-» Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± § ª7¿-» ¬¿³¾·7² Ó±¼»´± ¼» Ю±¹®¿³¿½·-²ò Ý®±²±¹®¿³¿ ¼» Ø·¬±- ñ Ó·´»-¬±²» ͽ¸»¼«´»ò ½®±²±¹®¿³¿ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý®±²±¹®¿³¿ Ó¿»-¬®±ò Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ͽ¸»¼«´»ò ˲¿ -¿´·¼¿ ¼» «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¯«» °®»-»²¬¿ Ý®±²±¹®¿³¿ Ó¿»-¬®± ñ Ó¿-¬»® ͽ¸»¼«´»ò »²¬®»¹¿¾´»-ô ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± § ´±- ¸·¬±- ½´¿ª» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý®±²±¹®¿³¿ ¼» Ø·¬±-ò Ý«»²¬¿ ¼» ݱ²¬®±´ ñ ݱ²¬®±´ ß½½±«²¬ò ˲ °«²¬± ¼» ½±²¬®±´ ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª± ¼±²¼» -» ·²¬»¹®¿² »´ ¿´½¿²½»ô »´ °®»-«°«»-¬±ô »´ ½±-¬± ®»¿´ § »´ ½®±²±¹®¿³¿ô § -» ½±³°¿®¿² ½±² »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ò Ý«»-¬·±²¿®·±- § Û²½«»-¬¿- ñ Ï«»-¬·±²²¿·®»- ¿²¼ Í«®ª»§-ò ݱ²¶«²¬±- ¼» °®»¹«²¬¿- »-½®·¬¿- ¼·-»/¿¼¿- °¿®¿ ¿½«³«´¿® ·²º±®³¿½·-² ®?°·¼¿³»²¬»ô °®±ª»²·»²¬» ¼» «² ¿³°´·± ²&³»®± ¼» »²½«»-¬¿¼±-ò

ëíê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ý«³°´·³·»²¬± ñ ݱ³°´·¿²½»ò ˲ ½±²½»°¬± ¹»²»®¿´ ¼» ½»/·®-» ¿ «²¿ ®»¹´¿ô »-¬?²¼¿®ô ´»§ ± ®»¯«·-·¬± ¼» ¬¿´ ³¿²»®¿ ¯«» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ ½«³°´·³·»²¬± ¼¿ ´«¹¿® ¿ «² ®»-«´¬¿¼± ¾·²±³·¿´ º±®³«´¿¼± ¬·»²» ½±³± ®»-«´¬¿¼± •½«³°´»Œ ± •²± ½«³°´»Œò Ü¿¬±- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ñ ɱ®µ л®º±®³¿²½» Ü¿¬¿ò Ô¿- ±¾-»®ª¿½·±²»- § ³»¼·½·±²»- ¾®«¬¿Ü¿¬±- ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´» Ü¿¬¿ò Û´ ½±²¶«²¬± ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ¼»-½®·¾·® § ½±²¬®±´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ü»½·-·±²»- ¼» Ø¿½»® ± ݱ³°®¿® ñ Ó¿µ»ó±®óÞ«§ Ü»½·-·±²-ò Ü»½·-·±²»- ¬±³¿¼¿- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ´¿ ½±³°®¿ »¨¬»®²¿ ± ´¿ º¿¾®·½¿½·-² ·²¬»®²¿ ¼» «² °®±¼«½¬±ò Ü»º»½¬± ñ Ü»º»½¬ò Ü»º·²·® »´ ß´½¿²½» ñ Ü»º·²» ͽ±°»ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «²¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ü»º·²·® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ñ Ü»º·²» ß½¬·ª·¬·»-ò ¯«» -» ¼»¾»² ®»¿´·¦¿® °¿®¿ »´¿¾±®¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»°»²¼»²½·¿ ñ Ü»°»²¼»²½§ò Ê7¿-» λ´¿½·-² Ô-¹·½¿ò Ü»°»²¼»²½·¿ Ü·-½®»½·±²¿´ ñ Ü·-½®»¬·±²¿®§ Ü»°»²¼»²½§ò ˲¿ ®»´¿½·-² »-¬¿¾´»½·¼¿ ½±² ¾¿-» »² »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿- ³»¶±®»- °®?½¬·½¿- ¼»²¬®± ¼» «² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² °¿®¬·½«´¿® ± ¿ «² ¿-°»½¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¼±²¼» -» Ü»°»²¼»²½·¿ Ѿ´·¹¿¬±®·¿ ñ Ó¿²¼¿¬±®§ Ü»°»²¼»²½§ò ˲¿ ®»´¿½·-² ¯«» »- ®»¯«»®·¼¿ °±® ½±²¬®¿¬± ± ·²¸»®»²¬» ¿ ´¿ ²¿¬«®¿´»¦¿ ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ü»°»²¼»²½·¿- Û¨¬»®²¿- ñ Û¨¬»®²¿´ Ü»°»²¼»²½§ò ˲¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± § ¿¯«7´´¿¯«» ²± °»®¬»²»½»² ¿´ °®±§»½¬±ò Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ü»ª»´±° Ю±¶»½¬ ݸ¿®¬»®ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® ¿«¬±®·¼¿¼ °¿®¿ ¿°´·½¿® ´±- ®»½«®-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ Ü»ª»´±° ͽ¸»¼«´»ò Û´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® -»½«»²½·¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¼«®¿½·±²»-ô ®»¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- § ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °¿®¿ ½®»¿® »´ ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ü»ª»´±° Ю±¶»½¬ Ì»¿³ò Û´ °®±½»-± ¼» ³»¶±®¿® ´¿- ½±³°»¬»²½·¿-ô ´¿ ·²¬»®¿½½·-² ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± § ¼»´ ¿³¾·»²¬» ¹»²»®¿´ ¼»´ »¯«·°± °¿®¿ ´±¹®¿® «² ³»¶±® ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëíé

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ü»ª»´±° Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü»-½±³°±-·½·-² ñ Ü»½±³°±-·¬·±²ò ˲¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼·ª·¼·® § -«¾¼·ª·¼·® »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± § ´±»²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± »² °¿®¬»- ³?- °»¯«»/¿- § ³¿²»¶¿¾´»-ò Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±¼«½¬± ñ Ю±¼«½¬ ͽ±°» Ü»-½®·°¬·±²ò Ô¿ ¼»-½®·°½·-² ²¿®®¿¬·ª¿ ¼±½«³»²¬¿¼¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ü»-°´·»¹«» ¼» Ú«²½·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼ øÏÚÜ÷ ñ Ï«¿´·¬§ Ú«²½¬·±² Ü»°´±§³»²¬ øÏÚÜ÷ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» ¬¿´´»®»º¿½·´·¬¿¼±- ¯«» ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»®³·²¿® ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ½®3¬·½¿- °¿®¿ »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ²«»ª±- °®±¼«½¬±-ò Ü»¬»®³·²¿½·-² ¼» ´¿- Ü»°»²¼»²½·¿- ñ Ü»°»²¼»²½§ Ü»¬»®³·²¿¬·±²ò ¬·°± ¼» ¼»°»²¼»²½·¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ½®»¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- »²¬®» ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®»¼»½»-±®¿- § -«½»-±®¿-ò Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬± ñ Ü»¬»®³·²» Þ«¼¹»¬ò Û´ °®±½»-± ¼» -«³¿® ´±- ½±-¬±- »-¬·³¿¼±- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»·²¼·ª·¼«¿´»- ± °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® «²¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬± ¿«¬±®·¦¿¼¿ò Ü·¿¹®¿³¿ ½±² Ú±®³¿ ¼» ̱®²¿¼± ñ ̱®²¿¼± Ü·¿¹®¿³ò Ì·°± »-°»½·¿´ ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- «¬·´·¦¿¼± »² ¿²?´·-·- ¼» -»²-·¾·´·¼¿¼ °¿®¿ ½±³°¿®¿® ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ®»´¿¬·ª¿ ¼» ´¿- ª¿®·¿¾´»-ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ߺ·²·¼¿¼ ñ ߺº·²·¬§ Ü·¿¹®¿³ò «² ¹®¿² ²&³»®± ¼» ·¼»¿- °¿®¿ -« ®»ª·-·-² § ¿²?´·-·-ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» _®¾±´ ñ Ì®»» Ü·¿¹®¿³ò ˲ ¼·¿¹®¿³¿ -·-¬»³?¬·½± ¼» «²¿ ¶»®¿®¯«3¿ ¼» ¼»-½±³°±-·½·-² «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ª·-«¿´·¦¿® «² ½±²¶«²¬± -·-¬»³?¬·½± ¼» ®»¹´¿- ½±³± ®»´¿½·±²»- ¼» °¿¼®» ¿ ¸·¶±ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Þ¿®®¿- ñ Þ¿® ݸ¿®¬ò ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿-ô ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± -» ´·-¬¿² ¼» ¿®®·¾¿ ¸¿½·¿ ¿¾¿¶± »² »´ ´¿¼± ·¦¯«·»®¼± ¼»´ ¼·¿¹®¿³¿ô ´±- ¼¿¬±- -» °®»-»²¬¿² »² ´¿ °¿®¬» -«°»®·±® § ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ³«»-¬®¿ ½±³± ¾¿®®¿- ¸±®·¦±²¬¿´»- «¾·½¿¼¿- -»¹&² º»½¸¿ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ù¿²¬¬ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ݱ²¬®±´ ñ ݱ²¬®±´ ݸ¿®¬ò ¬·»³°± § ½±³°¿®¿¼±- ½±² ´3³·¬»- ¼» ½±²¬®±´ »-¬¿¾´»½·¼±-ô ¯«» ½«»²¬¿² ½±² «²¿ ´3²»¿ ½»²¬®¿´ ¯«» ¿§«¼¿ ¿ ¼»¬»½¬¿® «²¿ ¬»²¼»²½·¿ ¼» ª¿´±®»- ¬®¿¦¿¼±- ½±² ®»-°»½¬± ¿ ½«¿´¯«·»®¿ ¼» ´±- ´3³·¬»- ¼» ½±²¬®±´ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ü·-°»®-·-² ñ ͽ¿¬¬»® Ü·¿¹®¿³ò ˲ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ½±®®»´¿½·-² ¯«» «¬·´·¦¿ «²¿ ´3²»¿ ¼» ®»¹®»-·-² Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Û-°·²¿ ¼» л-½¿¼± ñ Ú·-¸¾±²» ¼·¿¹®¿³ò Ê7¿-» Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ý¿«-¿ § Ûº»½¬±ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ú´«¶± ñ Ú´±©½¸¿®¬ò Ô¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² »² º±®³¿¬± ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ´¿- »²¬®¿¼¿-ô ¿½½·±²»- ¼» °®±½»-± § -¿´·¼¿- ¼» «²± ± ³?- °®±½»-±- ¼»²¬®± ¼» «² -·-¬»³¿ò

ëíè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ù¿²¬¬ ñ Ù¿²¬¬ ݸ¿®¬ò ˲ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- ½±² ·²º±®³¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼±²¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- -» »²«³»®¿² »² »´ »¶» ª»®¬·½¿´ô ´¿- º»½¸¿- -» ³«»-¬®¿² »² »´ »¶» ¸±®·¦±²¬¿´ § ´¿- ¼«®¿½·±²»- ¼» ´¿Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ײº´«»²½·¿- ñ ײº´«»²½» Ü·¿¹®¿³ò Ü·¿¹®¿³¿ ¼» п®»¬± ñ п®»¬± Ü·¿¹®¿³ò ˲ ¸·-¬±¹®¿³¿ô ±®¼»²¿¼± °±® ´¿ º®»½«»²½·¿ ¼» ±½«®®»²½·¿ô ¯«» ³«»-¬®¿ Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ͽ¸»¼«´» Ò»¬©±®µ Ü·¿¹®¿³ò ˲¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ¼ ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ -»¹&² Û-½¿´¿ ¼» Ì·»³°± ñ Ì·³»óͽ¿´»¼ ͽ¸»¼«´» Ò»¬©±®µ Ü·¿¹®¿³ò Ý«¿´¯«·»® ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± ¼·-»/¿¼± ¼» º±®³¿ ¬¿´ ¯«» ´¿ °±-·½·-² § ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ®»°®»-»²¬¿ -« ¼«®¿½·-²ò Û-»²½·¿´³»²¬»ô »- «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- ¯«» ·²½´«§» ´¿ ´-¹·½¿ ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ü·¿¹®¿³¿- ¼» Ý¿«-¿ § Ûº»½¬± ñ Ý¿«-» ¿²¼ Ûºº»½¬ Ü·¿¹®¿³ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» ¼»-½±³°±-·½·-² ¯«» ¿§«¼¿ ¿ ®¿-¬®»¿® «² »º»½¬± ²± ¼»-»¿¼± ¸¿-¬¿ -« ½¿«-¿ ®¿3¦ò Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ݱ²¬»¨¬± ñ ݱ²¬»¨¬ Ü·¿¹®¿³-ò ˲¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ª·-«¿´ ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬± ¯«» ³«»-¬®¿ «² -·-¬»³¿ »³°®»-¿®·¿´ ø°®±½»-±ô »¯«·°±-ô -·-¬»³¿ ·²º±®³?¬·½±ô »¬½ò÷ § ½-³± ´¿- °»®-±²¿- § ±¬®±- -·-¬»³¿ø¿½¬±®»-÷ ·²¬»®¿½¬&¿² ½±² 7´ò Ü·¿¹®¿³¿- ¼» λ¼ ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ Ò»¬©±®µ Ü·¿¹®¿³-ò Ê7¿-» Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ¼ ¼» Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ü·¿¹®¿³¿- Ó¿¬®·½·¿´»- ñ Ó¿¬®·¨ Ü·¿¹®¿³-ò ˲¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² § »´ ½±²¬®±´ ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ »º»½¬«¿® ¿²?´·-·- ¼» ¼¿¬±- ¼»²¬®± ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ ½®»¿¼¿ »² ´¿ ³¿¬®·¦ò Û´ ¼·¿¹®¿³¿ ³¿¬®·½·¿´ ½±´«³²¿- ¯«» ½±²º±®³¿² ´¿ ³¿¬®·¦ò Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌ øÉÞÍ÷ ñ ÉÞÍ Ü·½¬·±²¿®§ò ܱ½«³»²¬± ¯«» °®±°±®½·±²¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»¬¿´´¿¼¿ -±¾®» ´±Ü·½¬¿¼«®¿ ñ Ü·½¬¿¬±®-¸·°ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¹®«°¿´ ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»- »² ´¿ ¯«» «² ·²¼·ª·¼«± ¬±³¿ ´¿ ¼»½·-·-² °±® »´ ¹®«°±ò Ü3¹®¿º±- ¼» ײ¬»®®»´¿½·±²»- ñ ײ¬»®®»´¿¬·±²-¸·° Ü·¹®¿°¸-ò ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô ´±- ¼3¹®¿º±- ± ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ·²¬»®®»´¿½·±²»- °®±°±®½·±²¿² «² °®±½»-± °¿®¿ ´¿ ®»-±´«½·-² ½®»¿¬·ª¿ ¼» °®±¾´»³¿- »² »-½»²¿®·±- ³±¼»®¿¼¿³»²¬» ½±³°´»¶±- ¯«» °±-»»² ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- ·²¬»®½±²»½¬¿¼¿-ò Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- ¿ ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ³·-³±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëíç

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±¹®¿³¿ ñ Ю±¹®¿³ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ¸»®®¿³·»²¬¿¼·-°±²·¾´»- ½«¿²¼± ´±- °®±§»½¬±- -» ¼·®·¹»² ·²¼·ª·¼«¿´³»²¬»ò Ü·®»½¬±® ¼»´ Ю±§»½¬± øÐÓ÷ ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»® øÐÓ÷ò Ô¿ °»®-±²¿ ²±³¾®¿¼¿ °±® ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬¿²¬» °¿®¿ ´·¼»®¿® ¿´ »¯«·°± ¯«» »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü·®»½¬±®·± ¼»´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ì»¿³ Ü·®»½¬±®§ò ˲¿ ´·-¬¿ ¼±½«³»²¬¿¼¿ ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô -«- ®±´»- »² »´ °®±§»½¬± » ·²º±®³¿½·-² ¼» -« ´±½¿´·¦¿½·-²ò Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ó¿²¿¹» Ю±¶»½¬ Ì»¿³ò Û- »´ °®±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² ¸¿½»® -»¹«·³·»²¬± ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô °®±°±®½·±²¿® ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-²ô ®»-±´ª»® °®±¾´»³¿- § ¹»-¬·±²¿® Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ü·®»½¬ ¿²¼ Ó¿²¿¹» Ю±¶»½¬ ɱ®µò Û´ °®±½»-± ¼» ´·¼»®¿® § ´´»ª¿® ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ü·-»/± ¼» Û¨°»®·³»²¬±- ñ Ü»-·¹² ±º Û¨°»®·³»²¬-ò Ü·ª»®¹»²½·¿ ¼» Ϋ¬¿- ñ п¬¸ Ü·ª»®¹»²½»ò ˲¿ ®»´¿½·-² »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¬·»²» ³?- ¼» «² -«½»-±®ò ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» λ¯«·-·¬±- ñ λ¯«·®»³»²¬- ܱ½«³»²¬¿¬·±²ò ˲¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ³±¼± »² ¯«» ´±®»¯«·-·¬±- ·²¼·ª·¼«¿´»- ½«³°´»² ½±² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» ²»¹±½·± ¼»´ °®±§»½¬±ò ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·-²»- ñ Ю±½«®»³»²¬ ܱ½«³»²¬-ò Ô±- ¼±½«³»²¬±- ¯«» -» «-¿² »² ¿½¬·ª·¼¿¼»¼» ±º»®¬¿ § °®±°«»-¬¿ô ¯«» ·²½´«§»² ´¿ ײª·¬¿½·-² ¿ Ô·½·¬¿½·-² ¼»´ ½±³°®¿¼±®ô ײª·¬¿½·-² ¿ Ò»¹±½·¿®ô ͱ´·½·¬«¼ ¼» ײº±®³¿½·-²ô ͱ´·½·¬«¼ ¼» ݱ¬·¦¿½·-²ô ͱ´·½·¬«¼ ¼» Ю±°«»-¬¿ § λ-°«»-¬¿- ¼» ´±- ﮬ·½·°¿²¬»-ò Ü«®¿½·-² øÜË ± ÜËÎ÷ ñ Ü«®¿¬·±² øÜË ±® ÜËÎ÷ò Û´ ¬±¬¿´ ¼» °»®3±¼±- ¼» ¬®¿¾¿¶± ø-·² ·²½´«·® ª¿½¿½·±²»- « ±¬®±°»®3±¼±- ²± ´¿¾±®¿´»-÷ ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¬»®³·²¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± «² ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Ù»²»®¿´³»²¬»ô -» »¨°®»-¿ »² ¶±®²¿¼¿- ± -»³¿²¿- ´¿¾±®¿´»-ò ß ª»½»- -» »¯«·°¿®¿ ·²½±®®»½¬¿³»²¬» ¿´ ¬·»³°± ¬®¿²-½«®®·¼±ò ݱ³°?®»-» ½±² »-º«»®¦±ò Ü«®¿½·-² ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ Ü«®¿¬·±²ò ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü«®¿½·-²ò Ü«®¿½·-² Ó?- Ю±¾¿¾´» ñ Ó±-¬ Ô·µ»´§ Ü«®¿¬·±²ò ˲¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² °®»-«³·¾´» ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» ¬±³¿ »² ½«»²¬¿ ¬±¼¿- ´¿- ª¿®·¿¾´»- ½±²±½·¼¿- ¯«» °±¼®3¿² ¿º»½¬¿® »´ ¼»-»³°»/±ò Ü«®¿½·-² Ñ°¬·³·-¬¿ ñ Ñ°¬·³·-¬·½ Ü«®¿¬·±²ò ˲¿ »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ³3²·³¿ ¼«®¿½·-² ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» ¬±³¿ »² ½«»²¬¿ ¬±¼¿- ´¿- ª¿®·¿¾´»- ½±²±½·¼¿- ¯«» °±¼®3¿² ¿º»½¬¿® »´ ¼»-»³°»/±ò

ëìð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ü«®¿½·-² л-·³·-¬¿ ñ л--·³·-¬·½ Ü«®¿¬·±²ò Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ³?¨·³¿ ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» ¬±³¿ »² ½«»²¬¿ ¬±¼¿- ´¿- ª¿®·¿¾´»- ½±²±½·¼¿- ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® »´ ¼»-»³°»/±ò Ü«®¿½·-² λ¿´ ñ ß½¬«¿´ Ü«®¿¬·±²ò Û´ ¬·»³°± »² «²·¼¿¼»- ½¿´»²¼¿®·± »²¬®» ´¿ º»½¸¿ ¼» ·²·½·± ®»¿´ ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ § ´¿ º»½¸¿ ¼» ´±- ¼¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± -· ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -» »-¬? Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ñ ݱ²¼«½¬ Ю±½«®»³»²¬-ò Û´ °®±½»-± ¼» ±¾¬»²»® ®»-°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»-ô -»´»½½·±²¿®´±- § ¿¼¶«¼·½¿®´»- «² ½±²¬®¿¬±ò Û¶»½«½·-² Î?°·¼¿ ñ Ú¿-¬ Ì®¿½µ·²¹ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »² ´¿ ¯«» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ± º¿-»¯«» ²±®³¿´³»²¬» -» ®»¿´·¦¿² »² -»½«»²½·¿ -» ´´»ª¿² ¿ ½¿¾± »² °¿®¿´»´± °±® ³»²±- ¼«®¿²¬» «²¿ °¿®¬» ¼» -« ¼«®¿½·-²ò Û¶»½«¬¿® ñ Û¨»½«¬»ò Ü·®·¹·®ô ¹»-¬·±²¿®ô ®»¿´·¦¿® § ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ô °®±°±®½·±²¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»§ ¾®·²¼¿® ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò Û´¿¾±®¿½·-² Ю±¹®»-·ª¿ ñ Ю±¹®»--·ª» Û´¿¾±®¿¬·±²ò Û´ °®±½»-± ·¬»®¿¬·ª± ¼» ·²½®»³»²¬¿® »´ ²·ª»´ ¼» ¼»¬¿´´» ¼» «² °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» -» ½«»²¬¿ ½±² ³¿§±® ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ·²º±®³¿½·-² § ½±² »-¬·³¿½·±²»- ³?- °®»½·-¿-ò Û²¬®¿¼¿ ñ ײ°«¬ò Ý«¿´¯«·»® »´»³»²¬±ô ·²¬»®²± ± »¨¬»®²±ô ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -»¿ ®»¯«»®·¼± °±® «² °®±½»-± ¿²¬»¼» ¯«» ¼·½¸± °®±½»-± ½±²¬·²&»ò Ы»¼» -»® «² ®»-«´¬¿¼± ¼» «² °®±½»-± °®»¼»½»-±®ò Û²¬®»¹¿¾´» ñ Ü»´·ª»®¿¾´»ò ¯«» ¼»¾» °®±¼«½·®-» °¿®¿ ¬»®³·²¿® «² °®±½»-±ô «²¿ º¿-» ± «² °®±§»½¬±ò Û²¬®»¹¿¾´»- ß½»°¬¿¼±- ñ ß½½»°¬»¼ Ü»´·ª»®¿¾´»-ò Ю±¼«½¬±-ô ®»-«´¬¿¼±- ± ½¿°¿½·¼¿¼»- ½®»¿¼±- °±® «² °®±§»½¬± § ª¿´·¼¿¼±- °±® »´ ½´·»²¬» ± ´±- °¿¬®±½·²¿¼±®»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ½«³°´»² ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-² Û²¬®»¹¿¾´»- Ê»®·º·½¿¼±- ñ Ê»®·º·»¼ Ü»´·ª»®¿¾´»-ò Û²¬®»¹¿¾´»- ½±³°´»¬¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» ¸¿² Û²¬®»ª·-¬¿- ñ ײ¬»®ª·»©-ò ˲¿ ³¿²»®¿ º±®³¿´ ± ·²º±®³¿´ ¼» ±¾¬»²»® ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ¿ ¬®¿ª7¼» «² ¼·?´±¹± ¼·®»½¬± ½±² »´´±-ò Û²«²½·¿¼± ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ͽ±°» ͬ¿¬»³»²¬ò Ô¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ô ´±- »²¬®»¹¿¾´»°®·²½·°¿´»-ô ´±- -«°«»-¬±- § ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û²«²½·¿¼± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± øÍÑÉ÷ ñ ͬ¿¬»³»²¬ ±º ɱ®µ øÍÑÉ÷ò Ü»-½®·°½·-² ²¿®®¿¬·ª¿ ¼» ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±± ®»-«´¬¿¼±- ¿ -»® »²¬®»¹¿¼±- °±® »´ °®±§»½¬±ò Û²«²½·¿¼± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ͬ¿¬»³»²¬ ±º ɱ®µò Ê7¿-» Û²«²½·¿¼± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëìï

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Û²«²½·¿¼±- ¼»´ Ì®¿¾¿¶± λ´¿¬·ª± ¿ ß¼¯«·-·½·±²»- ñ Ю±½«®»³»²¬ ͬ¿¬»³»²¬ ±º ɱ®µò Ü»-½®·¾» »´ ¿®¬3½«´± »-¬?² »² ½±²¼·½·±²»- ¼» °®±°±®½·±²¿® ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ®»¯«»®·¼±-ò Û¯«·´·¾®·± ¼» 뽫®-±- ñ λ-±«®½» ͳ±±¬¸·²¹ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¯«» ¿¶«-¬¿ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» «² ³±¼»´± ¼» ®»½«®-±-ò Û¯«·°± ¼» Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ì»¿³ò Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» °¿®¬·½·°¿² ¼·®»½¬¿³»²¬» »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ ³·-³±ò Û² ¿´¹«²±- °®±§»½¬±- ³?- °»¯«»/±-ô »´ »¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °«»¼» ·²½´«·® °®?½¬·½¿³»²¬» ¿ ¬±¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ì»¿³ò ˲ ½±²¶«²¬± ¼» ·²¼·ª·¼«±- ¯«» ®»-°¿´¼¿² ¿´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± »² ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® -«- ±¾¶»¬·ª±-ò Û-º«»®¦± ñ Ûºº±®¬ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» «²·¼¿¼»- ´¿¾±®¿´»- ²»½»-¿®·¿- °¿®¿ ¬»®³·²¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± «² ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ¹»²»®¿´³»²¬» »¨°®»-¿¼± »² ¸±®¿-ô ¼3¿- ± -»³¿²¿¼» ¬®¿¾¿¶±ò Û-º«»®¦± Ü·-½®»¬± ñ Ü·-½®»¬» Ûºº±®¬ò «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±òà Û-º«»®¦± Ю±®®¿¬»¿¼± ñ ß°°±®¬·±²»¼ Ûºº±®¬ò ˲¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »² ´¿ ¯«» »´ »-º«»®¦± -» ®»°¿®¬» °®±°±®½·±²¿´³»²¬» ¿ ¬®¿ª7- ¼» ½·»®¬±- »-º«»®¦±- ¼·-½®»¬±- § ¯«» ²± »- ¼·ª·-·¾´» »² »-º«»®¦±- ¼·-½®»¬±-ò ÅÒ±¬¿æ Û´ »-º«»®¦± °®±®®¿¬»¿¼± »- «²± ¼» ´±- ¬®»- ¬·°±- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊÓ÷ «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±òà Û-°»½·º·½¿½·-² ñ Í°»½·º·½¿¬·±²ò ®»¯«·-·¬±-ô »´ ¼·-»/±ô »´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± § ±¬®¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼» «² -·-¬»³¿ô ½±³°±²»²¬»ô °®±¼«½¬±ô ®»-«´¬¿¼± ± -»®ª·½·± ¿-3 ½±³± ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® -· -» ¸¿ ½«³°´·¼± ½±² »-¬¿- ¼·-°±-·½·±²»-ò ß´¹«²±-

Û-¬?²¼¿® ñ ͬ¿²¼¿®¼ò ܱ½«³»²¬± ¯«» °®±ª»»ô °¿®¿ «-± ½±³&² § ®»°»¬·¬·ª±ô ´¿- ®»¹´¿-ô °¿«¬¿- ± ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿½±²¬»¨¬± ¼¿¼±ò Û-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ݱ²½´«-·-² øÛßÝ÷ ñ Û-¬·³¿¬» ¿¬ ݱ³°´»¬·±² øÛßÝ÷ò Û´ ½±-¬± ¬±¬¿´ °®»ª·-¬± ¼» ½±³°´»¬¿® ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶±ô »¨°®»-¿¼± ½±³± ´¿ -«³¿ ¼»´ ½±-¬± ®»¿´ ¿ ´¿ º»½¸¿ § ´¿ »-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-²ò Û-¬·³¿½·-² ß²?´±¹¿ ñ ß²¿´±¹±«- Û-¬·³¿¬·²¹ò ˲¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ± »´ ½±-¬± ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± «² °®±§»½¬± «¬·´·¦¿²¼± ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± °®±§»½¬± -·³·´¿®ò

ëìî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Û-¬·³¿½·-² ß-½»²¼»²¬» ñ Þ±¬¬±³óË° Û-¬·³¿¬·²¹ò ˲ ³7¬±¼± ¼» »-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ± »´ ½±-¬± ¼»´ °®±§»½¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ -«³¿ ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´±- ½±³°±²»²¬»- ¼» ²·ª»´ ·²º»®·±® »² ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÉÞÍ÷ò Û-¬·³¿½·-² ¼» ݱ-¬±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ñ ß½¬·ª·¬§ ݱ-¬ Û-¬·³¿¬»-ò Û´ ½±-¬± °®±§»½¬¿¼± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ·²½´«·¼±- ¬±¼±- ´±- ¬·°±- § ½±³°±²»²¬»- ¼» ½±-¬±-ò Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ Ü«®¿¬·±² Û-¬·³¿¬»-ò ˲¿ »ª¿´«¿½·-² ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿ ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± °®±¾¿¾´» ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Û-¬·³¿½·-² Ø¿-¬¿ ´¿ ݱ²½´«-·-² øÛÌÝ÷ ñ Û-¬·³¿¬» ¬± ݱ³°´»¬» øÛÌÝ÷ò Û´ ½±-¬± °®»ª·-¬± °¿®¿ ¬»®³·²¿® ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ®»-¬¿²¬» ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬·³¿½·-² п®¿³7¬®·½¿ ñ п®¿³»¬®·½ Û-¬·³¿¬·²¹ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» »-¬·³¿½·-² »² ´¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ «² ¿´¹±®·¬³± °¿®¿ ½¿´½«´¿® »´ ½±-¬± ± ´¿ ¼«®¿½·-² ½±² ¾¿-» »² ¼¿¬±- ¸·-¬-®·½±- § °¿®?³»¬®±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬·³¿½·-² °±® Ì®»- Ê¿´±®»- ñ ̸®»»óб·²¬ Û-¬·³¿¬»ò Ì7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ »-¬·³¿® »´ ½±-¬± ± ´¿ ¼«®¿½·-² ³»¼·¿²¬» ´¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» «² °®±³»¼·± ¼» »-¬·³¿½·±²»- ±°¬·³·-¬¿-ô °»-·³·-¬¿- § ³?- °®±¾¿¾´»-ô ¹»²»®¿´³»²¬» «-¿¼± ½«¿²¼± »¨·-¬» ·²½»®¬·¼«³¾®» ½±² ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ·²¼·ª·¼«¿´»-ò Û-¬·³¿½·±²»- ײ¼»°»²¼·»²¬»- ñ ײ¼»°»²¼»²¬ Û-¬·³¿¬»-ò ±¾¬»²»® § ¿²¿´·¦¿® ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ¿°±§¿® ´¿ °®»¼·½½·-² ¼»´ ½±-¬±ô »´ ½®±²±¹®¿³¿ « ±¬®±- »´»³»²¬±-ò Û-¬·³¿¼± ñ Û-¬·³¿¬»ò ˲¿ »ª¿´«¿½·-² ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿ ¼»´ ³±²¬± ± ®»-«´¬¿¼± °®±¾¿¾´»ò Ø¿¾·¬«¿´³»²¬» -» ¿°´·½¿

·²¼·½¿½·-² ¼» »¨¿½¬·¬«¼ ø°ò»¶òô o ¨ °±® ½·»²¬±÷ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ю»-«°«»-¬± § ݱ-¬±ò Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ñ Û-¬·³¿¬» ß½¬·ª·¬§ Ü«®¿¬·±²-ò Û´ °®±½»-± ¼» »-¬¿¾´»½»® ®»½«®-±- »-¬·³¿¼±-ò Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±- ñ Û-¬·³¿¬» ݱ-¬-ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «²¿ ¿°®±¨·³¿½·-² ¼» ´±- ®»½«®-±- ³±²»¬¿®·±²»½»-¿®·±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ñ Û-¬·³¿¬» ß½¬·ª·¬§ λ-±«®½»-ò Û´ °®±½»-± ¼» »-¬·³¿® »´ ¬·°± § ´¿½¿²¬·¼¿¼»- ¼» ³¿¬»®·¿´»-ô °»®-±²¿-ô »¯«·°±- ± -«³·²·-¬®±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ »¶»½«¬¿® ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ò Û-¬®¿¬»¹·¿- ¼» λ-°«»-¬¿ ¿ ݱ²¬·²¹»²½·¿- ñ ݱ²¬·²¹»²¬ λ-°±²-» ͬ®¿¬»¹·»-ò λ-°«»-¬¿- °®±°±®½·±²¿¼¿Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» ´¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² øÑÞÍ÷ ñ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®» øÑÞÍ÷ò ˲¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¶»®?®¯«·½¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ·´«-¬®¿ ´¿ ®»´¿½·-² »²¬®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± § ´¿- «²·¼¿¼»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» ´´»ª¿®?² ¿ ½¿¾± »-¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëìí

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» 뽫®-±- ñ λ-±«®½» Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®»ò ˲¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¶»®?®¯«·½¿ ¼» ´±- ®»½«®-±- °±® ½¿¬»¹±®3¿ § ¬·°±ò Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» η»-¹±- øÎÞÍ÷ ñ η-µ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®» øÎÞÍ÷ò ˲¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¶»®?®¯«·½¿ ¼» ´±- ®·»-¹±- -»¹&² -«- ½¿¬»¹±®3¿-ò Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ Ì®¿¾¿¶± øÉÞÍñÛÜÌ÷ ñ ɱ®µ Þ®»¿µ¼±©² ͬ®«½¬«®» øÉÞÍ÷ò ˲¿ ¼»-½±³°±-·½·-² ¶»®?®¯«·½¿ ¼»´ ¿´½¿²½» ¬±¬¿´ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¿ -»® ®»¿´·¦¿¼± °±® »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±¼»´ °®±§»½¬± § ½®»¿® ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ®»¯«»®·¼±-ò Û-¬«¼·±- ݱ³°¿®¿¬·ª±- ñ Þ»²½¸³¿®µ·²¹ò ³»¶±®»- °®?½¬·½¿-ô ¹»²»®¿® ·¼»¿- °¿®¿ ³»¶±®¿® § °®±°±®½·±²¿® «²¿ ¾¿-» °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/±ò Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼» ´±- Ü¿¬±- -±¾®» η»-¹±- ñ η-µ Ü¿¬¿ Ï«¿´·¬§ ß--»--³»²¬ò Ì7½²·½¿ °¿®¿ »ª¿´«¿® »´ ¹®¿¼± »² ¯«» ´±- ¼¿¬±- -±¾®» ®·»-¹±- -±² &¬·´»- °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±-ò Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ Ë®¹»²½·¿ ¼» ´±- η»-¹±- ñ η-µ Ë®¹»²½§ ß--»--³»²¬ò λª·-·-² § ¼»¬»®³·²¿½·-² ¼»´ ³±³»²¬± »² ¯«» °«»¼¿² -»® ²»½»-¿®·¿- ¿½½·±²»- ¿²¬»- ¯«» ±½«®®¿² ±¬®±- »´»³»²¬±- ¼» ®·»-¹±ò Ûª·¬¿® »´ η»-¹± ñ η-µ ߪ±·¼¿²½»ò ˲¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿½¬&¿ °¿®¿ »´·³·²¿® ´¿ ¿³»²¿¦¿ ± °®±¬»¹»® ¿´ °®±§»½¬± ¼» -« ·³°¿½¬±ò Û¨¿½¬·¬«¼ ñ ß½½«®¿½§ò Û² »´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ô ´¿ »¨¿½¬·¬«¼ »- «²¿ »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ½±®®»½½·-²ò Ú¿½¬±®»- ß³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ Û³°®»-¿ ñ Û²¬»®°®·-» Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ú¿½¬±®-ò ݱ²¼·½·±²»- ¯«» ²± »-¬?² ¾¿¶± Ú¿-» ñ и¿-»ò Ê7¿-» Ú¿-» ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ú¿-» ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ и¿-»ò ˲ ½±²¶«²¬± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ®»´¿½·±²¿¼¿- ´-¹·½¿³»²¬» ¯«» Ú»½¸¿ ¼» ݱ®¬» ñ Ü¿¬¿ Ü¿¬»ò ˲ °«²¬± »² »´ ¬·»³°± »² »´ ¯«» -» ®»¹·-¬®¿ »´ »-¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ú»½¸¿ ¼» Ú·²¿´·¦¿½·-² ñ Ú·²·-¸ Ü¿¬»ò ˲ °«²¬± »² »´ ¬·»³°± ¿-±½·¿¼± ½±² ´¿ ½±²½´«-·-² ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®±¹®¿³¿¼¿ô ¬»³°®¿²¿ô ¬¿®¼3¿ô ´3²»¿ ¾¿-»ô ±¾¶»¬·ª± ± ¿½¬«¿´ò Ú»½¸¿ ¼» Ú·²¿´·¦¿½·-² Ì¿®¼3¿ øÔÚ÷ ñ Ô¿¬» Ú·²·-¸ Ü¿¬» øÔÚ÷ò Û² »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ô »´ °«²¬± »² »´ ¬·»³°± ³?- ´»¶¿²± °±-·¾´» »² »´ ½«¿´ ´¿- °±®½·±²»- ²± ½±³°´»¬¿¼¿- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼»² ½«¿´¯«·»® ®»-¬®·½½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò

ëìì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ú»½¸¿ ¼» Ú·²¿´·¦¿½·-² Ì»³°®¿²¿ øÛÚ÷ ñ Û¿®´§ Ú·²·-¸ Ü¿¬» øÛÚ÷ò Û² »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ô »´ °«²¬± »² »´ ¬·»³°± ³?- ½»®½¿²± °±-·¾´» »² »´ ½«¿´ ´¿- °±®½·±²»- ²± ½±³°´»¬¿¼¿- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼»² ½®±²±¹®¿³¿ò Ú»½¸¿ ¼» ײ·½·± ñ ͬ¿®¬ Ü¿¬»ò Ы²¬± »² »´ ¬·»³°± ¿-±½·¿¼± ½±² »´ ·²·½·± ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ¿½¬«¿´ò Ú»½¸¿ ¼» ײ·½·± Ì¿®¼3¿ øÔÍ÷ ñ Ô¿¬» ͬ¿®¬ Ü¿¬» øÔÍ÷ò Û² »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ô »´ °«²¬± »² »´ ¬·»³°± ³?´»¶¿²± °±-·¾´» »² »´ ½«¿´ ´¿- °±®½·±²»- ²± ½±³°´»¬¿¼¿- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼»² ½±³»²¦¿®ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ´-¹·½¿ ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´±- ¼¿¬±- ¼» º»½¸¿ ¼» ½±²½´«-·-² ¼»´ °®±§»½¬± § ½«¿´¯«·»® ®»-¬®·½½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ú»½¸¿ ¼» ײ·½·± Ì»³°®¿²¿ øÛÍ÷ ñ Û¿®´§ ͬ¿®¬ Ü¿¬» øÛÍ÷ò Û² »´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ô »´ °«²¬± »² »´ ¬·»³°± ³?- ½»®½¿²± °±-·¾´» »² »´ ½«¿´ ´¿- °±®½·±²»- ²± ½±³°´»¬¿¼¿- ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼»² ½±³»²¦¿®ô -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ ´-¹·½¿ ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´±- ¼¿¬±- ¼» º»½¸¿ § ½«¿´¯«·»® ®»-¬®·½½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ú»½¸¿ ׳°«»-¬¿ ñ ׳°±-»¼ Ü¿¬»ò Ú·²¿´ ¿ Ú·²¿´ øÚÚ÷ ñ Ú·²·-¸ó¬±óÚ·²·-¸ øÚÚ÷ò ˲¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ ²± °«»¼» Ú·²¿´ ¿ ײ·½·± øÚÍ÷ ñ Ú·²·-¸ó¬±óͬ¿®¬ øÚÍ÷ò ˲¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ ²± °«»¼» ½±³»²¦¿® ¸¿-¬¿ ¯«» ¸¿§¿ ½±²½´«·¼± «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÐÓÞÑÕ÷ ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Þ±¼§ ±º Õ²±©´»¼¹»ò ˲¿ »¨°®»-·-² ·²½´«-·ª¿ ¯«» ¼»-½®·¾» ´¿ -«³¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬±- ¼» ´¿ °®±º»-·-² ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ò ß´ ·¹«¿´ ¯«» »² ±¬®¿- °®±º»-·±²»-ô ½±³± ´¿ ¿¾±¹¿½3¿ô ´¿ ³»¼·½·²¿ § ´¿- ½·»²½·¿- »½±²-³·½¿-ô ´±- º«²¼¿³»²¬±-» ¿°±§¿² »² ´±- «-«¿®·±- § ¿½¿¼7³·½±- ¯«» ´±- ¿°´·½¿² § ¼»-¿®®±´´¿²ò Û´ ½±²¶«²¬± ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ·²½´«§» °®?½¬·½¿- ¬®¿¼·½·±²¿´»- ½±³°®±¾¿¼¿- § ¿³°´·¿³»²¬» «¬·´·¦¿¼¿-ô ¿-3 ½±³± °®?½¬·½¿- ·²²±ª¿¼±®¿- »³»®¹»²¬»- °¿®¿ ´¿ °®±º»-·-²ò Ô±- º«²¼¿³»²¬±- ·²½´«§»² ¬¿²¬± ³¿¬»®·¿´ °«¾´·½¿¼± ½±³± ¼» Ú«²¼¿³»²¬±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¹»²»®¿´³»²¬» ®»½±²±½·¼± ½±³± ¾«»²¿- °®?½¬·½¿-ò Ù»²»®¿½·-² ¼» ß´¬»®²¿¬·ª¿- ñ ß´¬»®²¿¬·ª»- Ù»²»®¿¬·±²ò ˲¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿® ¬¿²¬¿- ±°½·±²»¼»´ °®±§»½¬±ò Ù»®»²¬» Ú«²½·±²¿´ ñ Ú«²½¬·±²¿´ Ó¿²¿¹»®ò ß´¹«·»² ½±² ¿«¬±®·¼¿¼ ¼» ¼·®»½½·-² -±¾®» «²¿ «²·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼»²¬®± ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² º«²½·±²¿´ò Û´ ¹»®»²¬» ¼» ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ¯«» »º»½¬·ª¿³»²¬» ®»¿´·¦¿ «² °®±¼«½¬± ± °®»-¬¿ «² -»®ª·½·±ò ß ª»½»- -» ´» ¼»²±³·²¿ ¹»®»²¬» ¼» ´3²»¿ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëìë

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ù»-¬·-² ¼» ݱ²º´·½¬±- ñ ݱ²º´·½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ò °¿®¿ ´±¹®¿® «²¿ ®»-±´«½·-²ò Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ï«¿´·¬§ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬¿²¬» ¯«» ¼»¬»®³·²¿² ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ±¾¶»¬·ª±- § Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ײ¬»¹®¿¬·±² Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ °®±½»-±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»²¬®± ¼» ´±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ò Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ю±½«®»³»²¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ´¿ ½±³°®¿ ± ¿¼¯«·-·½·-² ¼» ´±- °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ®»¯«»®·¼±- °±® º«»®¿ ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ݱ³³«²·½¿¬·±²- Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿-

·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± -»¿² ±°±®¬«²±- § ¿¼»½«¿¼±-ò Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ݱ-¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± ¹»-¬·±²¿® § ½±²¬®±´¿® ´±- ½±-¬±- ¼» ³±¼± ¯«» -» ½±³°´»¬» »´ °®±§»½¬± ¼»²¬®± ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¿°®±¾¿¼±ò Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ͬ¿µ»¸±´¼»® Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±°«»¼»² ¿º»½¬¿® ± -»® ¿º»½¬¿¼±- °±® »´ °®±§»½¬±ô °¿®¿ ¿²¿´·¦¿® ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § -« ·³°¿½¬± ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¼»½·-·±²»- § »² ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ø«³¿² λ-±«®½» Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ¯«» ±®¹¿²·¦¿²ô ¹»-¬·±²¿² § ½±²¼«½»² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ η-µ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬±

Ü·®»½½·-² ¼» ᮬ¿º±´·±- ñ ᮬº±´·± Ó¿²¿¹»³»²¬ò ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±- øÌ¿³¾·7² ´´¿³¿¼± ½¿®¬»®¿÷ò Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ͽ±°» Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» ´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ¹¿®¿²¬·¦¿® ¯«» »´ °®±§»½¬± ·²½´«§» ¬±¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¯«»®·¼± § &²·½¿³»²¬» »´ ¬®¿¾¿¶± ®»¯«»®·¼± °¿®¿ ½±³°´»¬¿®´± ½±² 7¨·¬±ò

ëìê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ì·³» Ó¿²¿¹»³»²¬ò Ô¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± ·²½´«§» Ù»-¬·-² ¼»´ Ê¿´±® Ù¿²¿¼± ñ Û¿®²»¼ Ê¿´«» Ó¿²¿¹»³»²¬ò ˲¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ ¯«» ½±³¾·²¿ ³»¼·¼¿- ¼» ¿´½¿²½»ô ½®±²±¹®¿³¿ § ®»½«®-±- °¿®¿ »ª¿´«¿® »´ ¼»-»³°»/± § »´ ¿ª¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ñ Ó¿²¿¹» ͬ¿µ»¸±´¼»® Û²¹¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» ½±³«²·½¿®-» § ¬®¿¾¿¶¿® ½±² ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ -¿¬·-º¿½»® -«- ²»½»-·¼¿¼»-ñ»¨°»½¬¿¬·ª¿-ô ¿¾±®¼¿® ´±- ·²½·¼»²¬»»² »´ ³±³»²¬± »² ¯«» ±½«®®»² § º±³»²¬¿® ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² ¿¼»½«¿¼¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬± ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ¬±¼± »´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ ³·-³±ò Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ñ Ó¿²¿¹» ݱ³³«²·½¿¬·±²-ò Û´ °®±½»-± ¼» ½®»¿®ô ®»½±°·´¿®ô ¼·-¬®·¾«·®ô ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ò Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ù±ª»®²¿²½»ò Ô¿ ¿´·²»¿½·-² ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ´¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ³?- ¹®¿²¼» °±® °¿®¬» ¼»´ °¿¬®±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± § ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» ´± °¿¬®±½·²¿ô °»®± -» ³¿²¬·»²» -»°¿®¿¼¿ ¼» ´¿ ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ù®¿¼± ñ Ù®¿¼»ò Ý¿¬»¹±®3¿ ± »-½¿´¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ¼·-¬·²¹«·® »´»³»²¬±- ¯«» ¬·»²»² »´ ³·-³± «-± º«²½·±²¿´ ø°ò»¶òô •³¿®¬·´´±Œ÷ °»®± ¯«» ²± ½±³°¿®¬»² ´±- ³·-³±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ ø°ò»¶òô ¼·-¬·²¬±- ³¿®¬·´´±- °«»¼»² ¬»²»® ®»-·-¬»²½·¿ ¿ ¼·-¬·²¬±- ¹®¿¼±- ¼» º«»®¦¿÷ò Ù®?º·½¿- ¼» Ю±¹®¿³¿½·-² ¼» Ü»½·-·±²»- ¼» Ю±½»-± øÐÜÐÝ÷ ñ Ю±½»-- Ü»½·-·±² Ю±¹®¿³ ݸ¿®¬- øÐÜÐÝ÷ò Ô¿ ÐÜÐÝ -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ½±³°®»²¼»® «²¿ ³»¬¿ »² ®»´¿½·-² ¿ ´±- °¿-±- °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´¿ ³»¬¿ò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ý·»®®» ñ Ý´±-·²¹ Ю±½»-- Ù®±«°ò ³·-³±ò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² ñ Û¨»½«¬·²¹ Ю±½»-- Ù®±«°ò ߯«»´´±- °®±½»-±- ®»¿´·¦¿¼±- °¿®¿ ½±³°´»¬¿® Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» ײ·½·± ñ ײ·¬·¿¬·²¹ Ю±½»-- Ù®±«°ò °®±§»½¬± ± ²«»ª¿ º¿-» ¼» «² °®±§»½¬± »¨·-¬»²¬» ¿´ ±¾¬»²»® ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² °¿®¿ ·²·½·¿® »´ °®±§»½¬± ± º¿-»ò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ю±½»-- Ù®±«°ò ˲ ¿¹®«°¿³·»²¬± ´-¹·½± ¼» ´¿- »²¬®¿¼¿-ô ¸»®®¿³·»²¬¿-ô ¬7½²·½¿- § -¿´·¼¿- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ô±- Ù®«°±½±²¬®±´ô § ½·»®®»ò Ô±- Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ²± -±² º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ ñ Ó±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ݱ²¬®±´´·²¹ Ю±½»-- Ù®±«°ò ߯«»´´±- °®±½»-±»² ´¿- ¯«» »´ °´¿² ®»¯«·»®¿ ½¿³¾·±- § °¿®¿ ·²·½·¿® ´±- ½¿³¾·±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëìé

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» д¿²·º·½¿½·-² ñ д¿²²·²¹ Ю±½»-- Ù®±«°ò ߯«»´´±- °®±½»-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® °®±°«»-¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ù®«°± Ú±½¿´ ñ Ú±½«- Ù®±«°-ò »² ´¿ ³¿¬»®·¿ °¿®¿ ½±²±½»® -±¾®» -«- »¨°»½¬¿¬·ª¿- § ¿½¬·¬«¼»- ½±² ®»-°»½¬± ¿ «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± °®±°«»-¬±ò Ù«3¿ ñ Ù«·¼»´·²»ò ¿½»®½¿ ¼»´ ³±¼± »² ¯«» ¼»¾» ®»¿´·¦¿®-» ¿´¹±ò Ø¿¾·´·¼¿¼»- ¼» Ù»-¬·-² ñ Ó¿²¿¹»³»²¬ ͵·´´-ò Ø¿¾·´·¼¿¼»- ײ¬»®°»®-±²¿´»- ñ ײ¬»®°»®-±²¿´ ͵·´´-ò Ý¿°¿½·¼¿¼ °¿®¿ »-¬¿¾´»½»® § ³¿²¬»²»® ®»´¿½·±²»- ½±² ±¬®¿- °»®-±²¿-ò Ø»®®¿³·»²¬¿ ñ ̱±´ò ß´¹± ¬¿²¹·¾´»ô ½±³± «²¿ °´¿²¬·´´¿ ± «² °®±¹®¿³¿ ¼» -±º¬©¿®»ô «¬·´·¦¿¼± ¿´ ®»¿´·¦¿® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °¿®¿ °®±¼«½·® «² °®±¼«½¬± ± ®»-«´¬¿¼±ò Ø»®®¿³·»²¬¿ ¼» д¿²·º·½¿½·-² ñ ͽ¸»¼«´·²¹ ̱±´ò ˲¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¯«» °®±°±®½·±²¿ ²±³¾®»- ¼» ½±³°±²»²¬»-

Ø»®®¿³·»²¬¿- ß¼·½·±²¿´»- ¼» д¿²·º·½¿½·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ ß¼¼·¬·±²¿´ Ï«¿´·¬§ д¿²²·²¹ ̱±´-ò ˲ ½±²¶«²¬± ¼»

¹®«°± ²±³·²¿´ § ¸»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±- ñ ݸ¿²¹» ݱ²¬®±´ ̱±´-ò Ø»®®¿³·»²¬¿- ³¿²«¿´»- ± ¿«¬±³¿¬·¦¿¼¿- ¯«» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ÝÝÞò Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» Ù»-¬·-² § ݱ²¬®±´ ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ ݱ²¬®±´ ̱±´-ò ͱ² «² ¬·°± ¼» Ø·-¬±¹®¿³¿ ñ Ø·-¬±¹®¿³ò ˲¿ º±®³¿ »-°»½·¿´ ¼» ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¼»-½®·¾·® ´¿ ¬»²¼»²½·¿ ½»²¬®¿´ô ¼·-°»®-·-² § º±®³¿ ¼» «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² »-¬¿¼3-¬·½¿ò Ø·-¬±¹®¿³¿ ¼» 뽫®-±- ñ λ-±«®½» Ø·-¬±¹®¿³ò ˲ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿- ¯«» ³«»-¬®¿ ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± ¯«» «² ®»½«®-± »-¬? °®±¹®¿³¿¼± °¿®¿ ¬®¿¾¿¶¿® ¼«®¿²¬» «²¿ -»®·» ¼» °»®3±¼±- ¼» ¬·»³°±ò Ô¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ³±-¬®¿® »´ ½±²-«³± ®»¿´ ¼» ®»½«®-±- «¬·´·¦¿¼±- ¿ ³»¼·¼¿ ¯«» ¿ª¿²¦¿ »´ °®±§»½¬±ò

ëìè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ø·¬± ñ Ó·´»-¬±²»ò ر¶¿- ¼» Ê»®·º·½¿½·-² ñ ݸ»½µ-¸»»¬-ò ˲¿ ¸±¶¿ ¼» ¿²±¬¿½·±²»- ¯«» °«»¼» «¬·´·¦¿®-» ½±³± ´·-¬¿ ¼» ½±²¬®±´ ½«¿²¼± -» ®»½±°·´¿² ¼¿¬±-ò ر´¹«®¿ ñ Ú´±¿¬ò Ì¿³¾·7² -» ¼»²±³·²¿ ³¿®¹»²ò Ê7¿-» ر´¹«®¿ ̱¬¿´ § ر´¹«®¿ Ô·¾®»ò ر´¹«®¿ Ô·¾®» ñ Ú®»» Ú´±¿¬ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± ¯«» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼» ¼»³±®¿®-» -·² ®»¬®¿-¿® ´¿ º»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¬»³°®¿²¿ ¼» ²·²¹&² -«½»-±® ²· ª·±´¿® ²·²¹«²¿ ®»-¬®·½½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò ر´¹«®¿ ̱¬¿´ ñ ̱¬¿´ Ú´±¿¬ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± ¯«» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ °«»¼» ¼»³±®¿®-» ± ²·²¹«²¿ ®»-¬®·½½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò ر²±®¿®·±- ñ Ú»»ò ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- ñ ײ½»²¬·ª» Ú»»ò ½®±²±¹®¿³¿ ± ¼»-»³°»/± ¬7½²·½± ¼»´ ª»²¼»¼±®ò ×¼»²¬·º·½¿¼±® ¼» ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ ×¼»²¬·º·»®ò Ì3°·½¿³»²¬» »- &²·½± ¼»²¬®± ¼» ½«¿´¯«·»® ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò ×¼»²¬·º·½¿® ¿ ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ñ ×¼»²¬·º§ ͬ¿µ»¸±´¼»®-ò ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ¯«» °±¼®3¿² »¶»®½»® ± ®»½·¾·® »´ ·³°¿½¬± ¼» «²¿ ¼»½·-·-²ô ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± ¿-3 ½±³± ¼» ¿²¿´·¦¿® § ¼±½«³»²¬¿® ·²º±®³¿½·-² ®»´»ª¿²¬» ®»´¿¬·ª¿ ¿ -«- ·²¬»®»-»-ô °¿®¬·½·°¿½·-²ô ·²¬»®¼»°»²¼»²½·¿-ô ×¼»²¬·º·½¿® ´±- η»-¹±- ñ ×¼»²¬·º§ η-µ-ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»¬»®³·²¿® ´±- ®·»-¹±- ¯«» °«»¼»² ¿º»½¬¿® ¿´ °®±§»½¬± § ¼±½«³»²¬¿® -«- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿-ò ײ½·¼»²¬» ñ ×--«»ò ˲ °«²¬± ± ¿-«²¬± ½«»-¬·±²¿¼± ± -±¾®» »´ ¯«» »¨·-¬» «²¿ ½±²¬®±ª»®-·¿ ± ¯«» ²± -» ¸¿ ®»-«»´¬± § -» »-¬? ¿²¿´·¦¿²¼± ± »² »´ ¯«» »¨·-¬»² °±-·½·±²»- ±°«»-¬¿- ± ¼»-¿½«»®¼±ò S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ ݱ-¬± øÝÐ×÷ ñ ݱ-¬ л®º±®³¿²½» ײ¼»¨ øÝÐ×÷ò ¼» ´±- ½±-¬±- ¼» ´±- ®»½«®-±- °®»-«°«»-¬¿¼±- »¨°®»-¿¼¿ ½±³± ´¿ ®¿¦-² »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ½±-¬± ®»¿´ò S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ øÍÐ×÷ ñ ͽ¸»¼«´» л®º±®³¿²½» ײ¼»¨ øÍÐ×÷ò S²¼·½» ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± °±® ݱ³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷ ñ ̱óݱ³°´»¬» л®º±®³¿²½» ײ¼»¨ øÌÝÐ×÷ò Ó»¼·¼¿

®»-¬¿²¬»ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëìç

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ײº±®³¿½·-² ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ñ ɱ®µ л®º±®³¿²½» ײº±®³¿¬·±²ò Ô±- ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ®»½±°·´¿¼±- ¼» ª¿®·±- °®±½»-±- ¼» ½±²¬®±´ô ¿²¿´·¦¿¼±- »² ½±²¬»¨¬± » ·²¬»¹®¿¼±- »² ¾¿-» ¿ ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» ´¿- ?®»¿-ò ײº±®³¿½·-² Ø·-¬-®·½¿ ñ Ø·-¬±®·½¿´ ײº±®³¿¬·±²ò ܱ½«³»²¬±- § ¼¿¬±- -±¾®» °®±§»½¬±- ¿²¬»®·±®»-ô ¯«» ·²½´«§»² ¿®½¸·ª±- ¼» °®±§»½¬±-ô ®»¹·-¬®±-ô ½±®®»-°±²¼»²½·¿-ô ½±²¬®¿¬±- ½±³°´»¬¿¼±- § °®±§»½¬±- ½»®®¿¼±-ò ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ñ ɱ®µ л®º±®³¿²½» λ°±®¬-ò Ô¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² º3-·½¿ ± »´»½¬®-²·½¿ ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±³°·´¿¼¿ »² ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»-¬·²¿¼¿ ¿ ¹»²»®¿® ¼»½·-·±²»-ô ¿½½·±²»- ± ½±²½·»²½·¿ò ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ± Û¶»½«½·-² ñ л®º±®³¿²½» λ°±®¬-ò Ê7¿-» ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ò ײº±®³»- ¼» λ²¼·³·»²¬± ñ л®º±®³¿²½» λ°±®¬·²¹ò Ê7¿-» ײº±®³»- ¼» Ü»-»³°»/± ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ò ײ¹»²·»®3¿ ¼»´ Ê¿´±® ñ Ê¿´«» Û²¹·²»»®·²¹ò Û²º±¯«» «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ±°¬·³·¦¿® ´±- ½±-¬±- ¼»´ ½·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿¸±®®¿® ¬·»³°±ô ¿«³»²¬¿® ´¿- ¹¿²¿²½·¿-ô ³»¶±®¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ô ¿³°´·¿® ´¿ °¿®¬·½·°¿½·-² »² »´ ³»®½¿¼±ô ®»-±´ª»® ·²½·¼»²¬»- §ñ± «¬·´·¦¿® ®»½«®-±- ¼» º±®³¿ ³?- »º»½¬·ª¿ò ײ·½·¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ ײ·¬·¿¬·±²ò Ô¿²¦¿³·»²¬± ¼» «² °®±½»-± ¯«» °«»¼» ®»-«´¬¿® »² ´¿ ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» «² ²«»ª± °®±§»½¬±ò ײ·½·± ¿ Ú·²¿´ øÍÚ÷ ñ ͬ¿®¬ó¬±óÚ·²·-¸ øÍÚ÷ò ˲¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ ²± °«»¼» ײ·½·± ¿ ײ·½·± øÍÍ÷ ñ ͬ¿®¬ó¬±óͬ¿®¬ øÍÍ÷ò ˲¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ »² ´¿ ½«¿´ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ ²± °«»¼» ½±³»²¦¿® ¸¿-¬¿ ¯«» ¸¿§¿ ½±³»²¦¿¼± «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò ײ-°»½½·-² ñ ײ-°»½¬·±²ò ײ-°»½½·±²»- § ß«¼·¬±®3¿- ñ ײ-°»½¬·±²- ¿²¼ ß«¼·¬-ò Ю±½»-± °¿®¿ ±¾-»®ª¿® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ½±²¬®¿¬¿¼± ± ¼» «² °®±¼«½¬± °®±³»¬·¼± º®»²¬» ¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ¿½±®¼¿¼±-ò ײ¬»´·¹»²½·¿ Û³±½·±²¿´ ñ Û³±¬·±²¿´ ײ¬»´´·¹»²½»ò »³±½·±²»- °»®-±²¿´»- § ´¿- ¼» ±¬®¿- °»®-±²¿-ô ¿-3 ½±³± ´¿- »³±½·±²»- ½±´»½¬·ª¿- ¼» ¹®«°±- ¼» °»®-±²¿-ò ײ¬»²-·º·½¿½·-² ñ Ý®¿-¸·²¹ò ˲¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ¿½±®¬¿® ´¿ ¼«®¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½±² »´ ³»²±® ·²½®»³»²¬± ¼» ½±-¬± ³»¼·¿²¬» ´¿ -«³¿ ¼» ®»½«®-±-ò ײ¬»®»-¿¼± ñ ͬ¿µ»¸±´¼»®ò ˲ ·²¼·ª·¼«±ô ¹®«°± « ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» °«»¼» ¿º»½¬¿®ô ª»®-» ¿º»½¬¿¼± ± °»®½·¾·®-» ¿ -3 ³·-³± ½±³± °±-·¾´» ¿º»½¬¿¼± °±® «²¿ ¼»½·-·-²ô ¿½¬·ª·¼¿¼ ± ®»-«´¬¿¼± ¼» «² °®±§»½¬±ò ײª»-¬·¹¿½·-² ¼» Ó»®½¿¼± ñ Ó¿®µ»¬ λ-»¿®½¸ò Û´ °®±½»-± ¼» ®»½±°·´¿® ·²º±®³¿½·-² »² ½±²º»®»²½·¿-ô ®»-»/¿-

ëëð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ײª·¬¿½·-² ¿ Ô·½·¬¿½·-² ø×ÚÞ÷ ñ ײª·¬¿¬·±² º±® Þ·¼ ø×ÚÞ÷ò Û² ¹»²»®¿´ô »-¬» ¬7®³·²± »- »¯«·ª¿´»²¬» ¿ -±´·½·¬«¼ ¼» °®±°«»-¬¿ò Ò± ±¾-¬¿²¬»ô »² ¿´¹«²¿- ?®»¿- ¼» ¿°´·½¿½·-²ô »- °±-·¾´» ¯«» ¬»²¹¿ «²¿ ¿½»°½·-² ³?- ½±²½®»¬¿ ± Ö«·½·± ¼» Û¨°»®¬±- ñ Û¨°»®¬ Ö«¼¹³»²¬ò ˲ ¶«·½·± ¯«» -» ¾®·²¼¿ -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ »¨°»®·»²½·¿ »² «² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ô ?®»¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬±ô ¼·-½·°´·²¿ô ·²¼«-¬®·¿ô »¬½òô -»¹&² ®»-«´¬» ¿°®±°·¿¼± °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¯«» -» »-¬? »¶»½«¬¿²¼±ò Ü·½¸¿ »¨°»®·»²½·¿ °«»¼» -»® °®±°±®½·±²¿¼¿ °±® ½«¿´¯«·»® ¹®«°± ± °»®-±²¿ ½±² «²¿ »¼«½¿½·-²ô ½±²±½·³·»²¬±ô ¸¿¾·´·¼¿¼ô »¨°»®·»²½·¿ ± ½¿°¿½·¬¿½·-² »-°»½·¿´·¦¿¼¿ò Ô»½½·±²»- ß°®»²¼·¼¿- ñ Ô»--±²- Ô»¿®²»¼ò Û´ ½±²±½·³·»²¬± ¿¼¯«·®·¼± ¼«®¿²¬» «² °®±§»½¬± »´ ½«¿´ ³«»-¬®¿ º«¬«®±ò Ô3³·¬»- ¼» ݱ²¬®±´ ñ ݱ²¬®±´ Ô·³·¬-ò Û´ ?®»¿ ½±³°«»-¬¿ °±® ¬®»- ¼»-ª·¿½·±²»- »-¬?²¼¿® ¿ ½¿¼¿ ´¿¼± ¼» ´¿ ª¿®·¿½·-² °®»ª·-¬¿ ¼» ´±- ¼¿¬±-ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ô3³·¬»- ¼» ´¿- Û-°»½·º·½¿½·±²»- ñ Í°»½·º·½¿¬·±² Ô·³·¬-ò Û´ ?®»¿ô ¿ ½¿¼¿ ´¿¼± ¼» ´¿ ´3²»¿ ½»²¬®¿´ ± ³»¼·¿ ¼» ¼¿¬±- ¬®¿¦¿¼±- »² «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¯«» ½«³°´» ½±² ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»´ ½´·»²¬» °¿®¿ «² °®±¼«½¬± ± -»®ª·½·±ò Ô3³·¬»- ¼» ݱ²¬®±´ò Ô3²»¿ Þ¿-» ñ Þ¿-»´·²»ò Ô¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼» «² °®±¼«½¬± ¼» ¬®¿¾¿¶± ¯«» --´± °«»¼» ½¿³¾·¿®-» ³»¼·¿²¬» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § ¯«» -» «-¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-²ò Ô3²»¿ Þ¿-» ¼» ݱ-¬±- ñ ݱ-¬ Þ¿-»´·²»ò Ô¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼»´ °®»-«°«»-¬± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² º¿-»- ¼» ¬·»³°±ô »¨½´«·¼¿ ½«¿´¯«·»® ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-²ô ´¿ ½«¿´ --´± °«»¼» ½¿³¾·¿®-» ¿ ¬®¿ª7- ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-² ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ®»¿´»-ò Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ ß´½¿²½» ñ ͽ±°» Þ¿-»´·²»ò Ô¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼» «² »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½»ô »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÛÜÌ÷ § -« ¼·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌ ¿-±½·¿¼±ô ¯«» --´± °«»¼» ½¿³¾·¿®-» ¿ ¬®¿ª7- ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § ¯«» -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-²ò Ô3²»¿ Þ¿-» ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´» Þ¿-»´·²»ò Ô¿ ª»®-·-² ¿°®±¾¿¼¿ ¼» «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¯«» --´± °«»¼» ½¿³¾·¿®-» ¿ ¬®¿ª7- ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- § ¯«» -» «¬·´·¦¿ ½±³± ¾¿-» ¼» ½±³°¿®¿½·-² ½±² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¿½¬«¿´»-ò Ô3²»¿ Þ¿-» °¿®¿ ´¿ Ó»¼·½·-² ¼»´ Ü»-»³°»/± øÐÓÞ÷ ñ л®º±®³¿²½» Ó»¿-«®»³»²¬ Þ¿-»´·²»ò ˲ °´¿² ¿°®±¾¿¼± °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½«¿´ -» ½±³°¿®¿ ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± § -» ³·¼»² ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ·²½´«§» ´±- °¿®?³»¬®±- ¼» ¿´½¿²½»ô ½®±²±¹®¿³¿ § ½±-¬± ¼» «² °®±§»½¬±ò Ô¿ ÐÓÞ ·²½´«§» ´¿ ®»-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ô °»®± »¨½´«§» ´¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëëï

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ô·-¬¿ ¼» ß½¬·ª·¼¿¼»- ñ ß½¬·ª·¬§ Ô·-¬ò ˲¿ ¬¿¾´¿ ¼±½«³»²¬¿¼¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» ³«»-¬®¿ ´¿ °¿®¿ ¯«» ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±³°®»²¼¿² ½«?´ »- »´ ¬®¿¾¿¶± ¯«» ¼»¾»² ®»¿´·¦¿®ò Ô·-¬¿ ¼» Ø·¬±- ñ Ó·´»-¬±²» Ô·-¬ò ¸·¬± »- ±¾´·¹¿¬±®·± « ±°½·±²¿´ò Ô·-¬¿- ¼» Ê»®·º·½¿½·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ ݸ»½µ´·-¬-ò ¯«» -» ¸¿§¿ ´´»ª¿¼± ¿ ½¿¾± «² ½±²¶«²¬± ¼» °¿-±- ²»½»-¿®·±-ò Ô-¹·½¿ Þ´¿²¼¿ ñ Í«¿ª» ñ ͱº¬ Ô±¹·½ò Ê7¿-» Ü»°»²¼»²½·¿ Ü·-½®»½·±²¿´ò Ô-¹·½¿ ¼» ´¿ λ¼ ñ Ò»¬©±®µ Ô±¹·½ò Û´ ½±²¶«²¬± ¼» ¼»°»²¼»²½·¿- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» ½±²º±®³¿ «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼» ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô-¹·½¿ Ü«®¿ ñ Ø¿®¼ Ô±¹·½ò Ê7¿-» Ü»°»²¼»²½·¿ Ѿ´·¹¿¬±®·¿ò Ô-¹·½¿ Ю»º»®»²½·¿´ ñ Ю»º»®»²¬·¿´ Ô±¹·½ò Ê7¿-» Ü»°»²¼»²½·¿ Ü·-½®»½·±²¿´ò Ô-¹·½¿ Ю»º»®·¼¿ ñ Ю»º»®®»¼ Ô±¹·½ò Ê7¿-» Ü»°»²¼»²½·¿ Ü·-½®»½·±²¿´ò Ó¿¼«®»¦ ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼» «²¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ñ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ó¿¬«®·¬§ò Û´ ²·ª»´ ¼» ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °¿®¿ °®±¼«½·® ´±- ®»-«´¬¿¼±- »-¬®¿¬7¹·½±- ¼»-»¿¼±- ¼» «² Ó¿°¿ ݱ²½»°¬«¿´ñÓ»²¬¿´ ñ ×¼»¿ñÓ·²¼ Ó¿°°·²¹ò Ì7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ½±²-±´·¼¿® ´¿- ·¼»¿- ¯«» -«®¹»² ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ¼» »²¬»²¼·³·»²¬± § ¿-3 ¹»²»®¿® ²«»ª¿- ·¼»¿-ò Ó¿¬»®·¿´ ñ Ó¿¬»®·¿´ò Û´ ½±²¶«²¬± ¼» ±¾¶»¬±- «¬·´·¦¿¼±- °±® «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ½«¿´¯«·»® ¬¿®»¿ô ¬¿´»- ½±³± »¯«·°¿³·»²¬±ô ¿°¿®¿¬±-ô ¸»®®¿³·»²¬¿-ô ³¿¯«·²¿®·¿ô &¬·´»- § -«³·²·-¬®±-ò Ó¿¬®·½»- ¼» Ю·±®·¦¿½·-² ñ Ю·±®·¬·¦¿¬·±² Ó¿¬®·½»-ò °®·±®·¼¿¼»- ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-²ò Ó¿¬®·¦ ¼» ß-·¹²¿½·-² ¼» λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- øÎßÓ÷ ñ λ-°±²-·¾·´·¬§ ß--·¹²³»²¬ Ó¿¬®·¨ øÎßÓ÷ò ˲¿ ½«¿¼®3½«´¿ ¯«» ³«»-¬®¿ ´±- ®»½«®-±- ¼»´ °®±§»½¬± ¿-·¹²¿¼±- ¿ ½¿¼¿ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Ó¿¬®·¦ ¼» Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ » ׳°¿½¬± ñ Ю±¾¿¾·´·¬§ ¿²¼ ׳°¿½¬ Ó¿¬®·¨ò ˲¿ ½«¿¼®3½«´¿ °¿®¿ ª·²½«´¿® ± ³¿°»¿® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½¿¼¿ ±½«®®»²½·¿ ¼» ®·»-¹± § -« ·³°¿½¬± -±¾®» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬± »² ½¿-± ¼» ¯«» ±½«®®¿ ¼·½¸± ®·»-¹±ò Ó¿¬®·¦ ¼» Ì®¿¦¿¾·´·¼¿¼ ¼» λ¯«·-·¬±- ñ λ¯«·®»³»²¬- Ì®¿½»¿¾·´·¬§ Ó¿¬®·¨ò ˲¿ ½«¿¼®3½«´¿ ¯«» ª·²½«´¿ ´±®»¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬± ¼»-¼» -« ±®·¹»² ¸¿-¬¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¯«» ´±- -¿¬·-º¿½»²ò

ëëî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ó¿§±®3¿ ñ Ó¿¶±®·¬§ò ß°±§± ¼» ³?- ¼»´ ëð °±® ½·»²¬± ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼» «² ¹®«°±ò Ó»¼·½·±²»- ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ ݱ²¬®±´ Ó»¿-«®»³»²¬-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- ¼±½«³»²¬¿¼±- ¼» ´¿¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½±²¬®±´¿® ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ ñ Ю»½»¼»²½» Ü·¿¹®¿³³·²¹ Ó»¬¸±¼ øÐÜÓ÷ò ˲¿ ¬7½²·½¿ «¬·´·¦¿¼¿ °¿®¿ ½±²-¬®«·® «² ³±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² »² »´ ½«¿´ ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ®»°®»-»²¬¿² ³»¼·¿²¬» ²±¼±»¶»½«¬¿¼¿-ò Ó7¬±¼± ¼» Ø·¬±- б²¼»®¿¼±- ñ É»·¹¸¬»¼ Ó·´»-¬±²» Ó»¬¸±¼ò ˲ ³7¬±¼± ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± ¯«» ¼·ª·¼» «² ±¾-»®ª¿¾´» § ´«»¹± ¿-·¹²¿ «² ª¿´±® °±²¼»®¿¼± ¿´ ½«³°´·³·»²¬± ¼» ½¿¼¿ ¸·¬±ò Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ý¿¼»²¿ Ý®3¬·½¿ ñ Ý®·¬·½¿´ ݸ¿·² Ó»¬¸±¼ò ˲ ³7¬±¼± ¿°´·½¿¾´» ¿´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» °»®³·¬» ¿´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ½±´±½¿® ½±´½¸±²»- »² ½«¿´¯«·»® ®«¬¿ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ¿¼¿°¬¿®´± ¿ ´±®»½«®-±- ´·³·¬¿¼±- § ¿ ´¿- ·²½»®¬·¼«³¾®»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ú-®³«´¿ Ú·¶¿ ñ Ú·¨»¼ Ú±®³«´¿ Ó»¬¸±¼ò ˲ ³7¬±¼± ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± °¿®¿ ¿-·¹²¿® «² °±®½»²¬¿¶» ®»-¬¿²¬» ¼»´ ª¿´±® °®»-«°«»-¬¿¼± -» ¿-·¹²¿ «²¿ ª»¦ ½±²½´«·¼± »´ °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò Ó7¬±¼± ¼» ´¿ Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿ øÝÐÓ÷ ñ Ý®·¬·½¿´ п¬¸ Ó»¬¸±¼ øÝÐÓ÷ò ˲ ³7¬±¼± «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ »-¬·³¿® ´¿ ³3²·³¿ ¼»²¬®± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ó»¬±¼±´±¹3¿ ñ Ó»¬¸±¼±´±¹§ò ˲ -·-¬»³¿ ¼» °®?½¬·½¿-ô ¬7½²·½¿-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ²±®³¿- «¬·´·¦¿¼± °±® ¯«·»²»¬®¿¾¿¶¿² »² «²¿ ¼·-½·°´·²¿ò Ó7¬±¼±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² ñ ݱ³³«²·½¿¬·±² Ó»¬¸±¼-ò ˲ °®±½»¼·³·»²¬±ô ¬7½²·½¿ ± °®±½»-± -·-¬»³?¬·½± «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ¬®¿²-º»®·® ·²º±®³¿½·-² »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ó7¬®·½¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ Ó»¬®·½-ò ˲¿ ¼»-½®·°½·-² ¼» «² ¿¬®·¾«¬± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼»´ °®±¼«½¬± § ¼» ´¿ ³¿²»®¿ »² ¯«» -» ³·¼» ¼·½¸± ¿¬®·¾«¬±ò Ó·»³¾®±- ¼»´ Û¯«·°± ñ Ì»¿³ Ó»³¾»®-ò Ê7¿-» Ó·»³¾®±- ¼»´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ó·¬·¹¿® »´ η»-¹± ñ η-µ Ó·¬·¹¿¬·±²ò ˲¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¿½¬&¿ °¿®¿ ®»¼«½·® ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ ± ·³°¿½¬± ¼» «² ®·»-¹±ò Ó±¼»´± ¼» Ю±¹®¿³¿½·-² ñ ͽ¸»¼«´» Ó±¼»´ò ˲¿ ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼»´ °´¿² °¿®¿ »¶»½«¬¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëëí

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ó±¼»´±- ¼» ݱ³«²·½¿½·-² ñ ݱ³³«²·½¿¬·±² Ó±¼»´-ò ˲¿ ¼»-½®·°½·-²ô ¿²¿´±¹3¿ ± »-¯«»³¿ «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ®»°®»-»²¬¿® ½-³± -» ´´»ª¿®? ¿ ½¿¾± »´ °®±½»-± ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ó±²·¬±®»¿® ñ Ó±²·¬±®ò λ½±´»½¬¿® ¼¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ®»-°»½¬± ¿ «² °´¿²ô °®±¼«½·® ³»¼·¼¿¼» ¼»-»³°»/± » ·²º±®³¿® § ¼·º«²¼·® ´¿ ·²º±®³¿½·-² -±¾®» »´ ¼»-»³°»/±ò Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ó±²·¬±® ¿²¼ ݱ²¬®±´ Ю±¶»½¬ ɱ®µò Û´ °®±½»-± ¼» ¼¿® ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ó«»-¬®»± Û-¬¿¼3-¬·½± ñ ͬ¿¬·-¬·½¿´ Í¿³°´·²¹ò Ó»½¿²·-³± ¯«» °»®³·¬» »´»¹·® «²¿ °¿®¬» ¼» «²¿ °±¾´¿½·-² ¼» ·²¬»®7- °¿®¿ -« ·²-°»½½·-²ò Ó«»-¬®»± °±® ߬®·¾«¬±- ñ ߬¬®·¾«¬» Í¿³°´·²¹ò Ó7¬±¼± °¿®¿ ³»¼·® ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¯«» ½±²-·-¬» »² ±¾-»®ª¿® ´¿ °®»-»²½·¿ ø± ¿«-»²½·¿÷ ¼» ¿´¹«²¿ ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿ ø¿¬®·¾«¬±÷ »² ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- «²·¼¿¼»- ¾¿¶± ½±²-·¼»®¿½·-²ò Ô«»¹± ¼» ·²-°»½½·±²¿® ½¿¼¿ «²·¼¿¼ô -» ¼»½·¼» ¿½»°¬¿® ± ®»½¸¿¦¿® «² ´±¬» ± ·²-°»½½·±²¿® ±¬®¿ «²·¼¿¼ò Ò»¹±½·¿½·-² ñ Ò»¹±¬·¿¬·±²ò Û´ °®±½»-± § ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °¿®¿ ®»-±´ª»® ½±²¬®±ª»®-·¿- ³»¼·¿²¬» ½±²-«´¬¿- § ¼·?´±¹±- »²¬®» ´¿- °¿®¬»- ·²ª±´«½®¿¼¿-ò Ò·ª»´ ¼» Û-º«»®¦± øÔÑÛ÷ ñ Ô»ª»´ ±º Ûºº±®¬ øÔÑÛ÷ò § ¯«» -» ³·¼» ½±² »´ °¿-± ¼»´ ¬·»³°±ò ÅÒ±¬¿æ Û´ ²·ª»´ ¼» »-º«»®¦± »- «²± ¼» ´±- ¬®»- ¬·°±- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊÓ÷ «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ³»¼·® »´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±òà ҷª»´¿½·-² ñ Ô»ª»´·²¹ò Ê7¿-» Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±-ò Ò·ª»´¿½·-² ¼» 뽫®-±- ñ λ-±«®½» Ô»ª»´·²¹ò ¿¶«-¬¿² »² ¾¿-» ¿ ´¿- ®»-¬®·½½·±²»- ¼» ´±- ®»½«®-±- ½±² »´ ±¾¶»¬·ª± ¼» »¯«·´·¾®¿® ´¿ ¼»³¿²¼¿ ¼» ®»½«®-±- ½±² ´¿ ±º»®¬¿ ¼·-°±²·¾´»ò Ò±¼± ñ Ò±¼»ò ¿´¹«²¿- ± ¬±¼¿- ´¿- ¼»³?- ´3²»¿- ¼» ´¿ ¼»°»²¼»²½·¿ò Ѿ¶»¬·ª± ñ Ѿ¶»½¬·ª»ò ˲¿ ³»¬¿ ¸¿½·¿ ´¿ ½«¿´ -» ¼»¾» ¼·®·¹·® »´ ¬®¿¾¿¶±ô «²¿ °±-·½·-² »-¬®¿¬7¹·½¿ ¯«» -» ¯«·»®» Ѿ-»®ª¿½·±²»- ñ Ѿ-»®ª¿¬·±²-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¯«» °®±°±®½·±²¿ «² ³±¼± ¼·®»½¬± ¼» ª·-«¿´·¦¿® ¿ ´±- ·²¼·ª·¼«±- »² -« »²¬±®²± ¼»-»³°»/¿²¼± -«- ¬®¿¾¿¶±- ± ¬¿®»¿- § ´´»ª¿²¼± ¿ ½¿¾± °®±½»-±-ò Ѻ·½·²¿ ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÐÓÑ÷ ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ѻº·½» øÐÓÑ÷ò ˲¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» »-¬¿²¼¿®·¦¿ ´±- °®±½»-±- ¼» ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² »´ °®±§»½¬± § º¿½·´·¬¿ »´ ·²¬»®½¿³¾·± ¼» ®»½«®-±-ô ³»¬±¼±´±¹3¿-ô ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ò

ëëì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ñ°±®¬«²·¼¿¼ ñ Ñ°°±®¬«²·¬§ò ˲ ®·»-¹± ¯«» ¬»²¼®3¿ «² »º»½¬± °±-·¬·ª± -±¾®» «²± ± ³?- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ñ®¹¿²·¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ݸ¿®¬ò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Û¶»½«¬±®¿ ñ л®º±®³·²¹ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò ˲¿ »³°®»-¿ ½«§± °»®-±²¿´ »-¬? ¼·®»½¬¿³»²¬» ·²ª±´«½®¿¼± »² ®»¿´·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼»´ °®±¹®¿³¿ò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ú«²½·±²¿´ ñ Ú«²½¬·±²¿´ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò ˲¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¶»®?®¯«·½¿ »² ´¿ ½«¿´ ½¿¼¿ »³°´»¿¼± «²¿ °»®-±²¿ ½±² »¨°»®·»²½·¿ »² »-¿ ?®»¿ò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ó¿¬®·½·¿´ ñ Ó¿¬®·¨ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò ˲¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ±®¹¿²·¦¿½·-² »² ´¿ ½«¿´ »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ½±³°¿®¬» ½±² ´±- ¹»®»²¬»- º«²½·±²¿´»- ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¿-·¹²¿® °®·±®·¼¿¼»- § ¼» ¼·®·¹·® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ´¿- °»®-±²¿- ¿-·¹²¿¼¿- ¿´ °®±§»½¬±ò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ñ®·»²¬¿¼¿ ¿ Ю±§»½¬±- ñ Ю±¶»½¬·¦»¼ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò Ý«¿´¯«·»® »-¬®«½¬«®¿ ±®¹¿²·¦¿¬·ª¿ »² ´¿ ¯«» »´ ¼·®»½¬±® ¼»´ °®±§»½¬± ¬»²¹¿ °´»²¿ ¿«¬±®·¼¿¼ °¿®¿ ¿-·¹²¿® °®·±®·¼¿¼»-ô ¿-·¹²¿® ®»½«®-±- § ¼·®·¹·® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ´¿- °»®-±²¿- ¿-·¹²¿¼¿- ¿´ °®±§»½¬±ò Ñ®¹¿²·¦¿½·-² אַ±½·²¿¼±®¿ ñ Í°±²-±®·²¹ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò Ô¿ »²¬·¼¿¼ ®»-°±²-¿¾´» ¼» °®±°±®½·±²¿® »´ Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- Þ¿-¿¼¿- »² Ю±§»½¬±- øÐÞÑ-÷ ñ Ю±¶»½¬ Þ¿-»¼ Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²- øÐÞÑ-÷ò Ü·ª»®-¿- º±®³¿¼» ±®¹¿²·¦¿½·-² ¯«» ·³°´·½¿² ´¿ ½®»¿½·-² ¼» -·-¬»³¿- ¬»³°±®¿´»- °¿®¿ ´¿ ®»¿´·¦¿½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ô¿- ÐÞѽ±²¼«½»² ´¿ ³¿§±®3¿ ¼» -«- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ½±³± °®±§»½¬±- §ñ± °®·±®·¦¿² ´±- »²º±¯«»- ¼» °®±§»½¬± º®»²¬» ¿ ´±»²º±¯«»- º«²½·±²¿´»-ò п¯«»¬» ¼» д¿²·º·½¿½·-² ñ д¿²²·²¹ п½µ¿¹»ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¾¿¶± ´¿ ½«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ ½±² ½±²¬»²·¼± ¼» ¬®¿¾¿¶± ½±²±½·¼± °»®± -·² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»¬¿´´¿¼¿- »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý«»²¬¿ ¼» ݱ²¬®±´ò п¯«»¬» ¼» Ì®¿¾¿¶± ñ ɱ®µ п½µ¿¹»ò ¬®¿¾¿¶± °¿®¿ »´ ½«¿´ -» °«»¼» »-¬·³¿® § ¹»-¬·±²¿® »´ ½±-¬± § ´¿ ¼«®¿½·-²ò אַ±½·²¿¼±® ñ Í°±²-±®ò ˲¿ °»®-±²¿ ± ¹®«°± ¯«» °®±ª»» ®»½«®-±- § ¿°±§± °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ô °®±¹®¿³¿ ± °±®¬¿º±´·± § ¯«» »- ®»-°±²-¿¾´» ¼» º¿½·´·¬¿® -« 7¨·¬±ò л®-±²¿´ ¼» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ͬ¿ººò Ô±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ®»¿´·¦¿² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¬¿´»- ½±³± ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô ´±- ®·»-¹±-ô »¬½ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëëë

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

з´¿ ñ Þ¿½µ´±¹ò ˲ ´·-¬¿¼± ¼» ®»¯«·-·¬±- § »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±¼«½¬± ¿ -»® ½±³°´»¬¿¼±-ô »-½®·¬±- ½±³± ¸·-¬±®·¿§ °®·±®·¦¿¼±- °±® »´ ²»¹±½·± °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® § ±®¹¿²·¦¿® »´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò д¿² ¼» ݱ²¬·²¹»²½·¿ ñ Ú¿´´¾¿½µ д¿²ò Ô±- °´¿²»- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ ·²½´«§»² «² ½±²¶«²¬± ¿´¬»®²¿¬·ª± ¼» ¿½½·±²»- § ¬¿®»¿- ¼·-°±²·¾´»- »² ½¿-± ¼» ¯«» »´ °´¿² °®·²½·°¿´ ¼»¾¿ -»® ¿¾¿²¼±²¿¼± ¼»¾·¼± ¿ ·²½·¼»²¬»-ô ®·»-¹±- « ±¬®¿- ½¿«-¿-ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± °®±¹®¿³¿ ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³± -» ·³°´»³»²¬¿®?² ´¿- °±´3¬·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ñ Ю±½«®»³»²¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ± °®±¹®¿³¿ ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³± «² »¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ¿¼¯«·®·®? ¾·»²»- § -»®ª·½·±- ¼»-¼» º«»®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬¿²¬»ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ñ ݱ³³«²·½¿¬·±²- Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô °®±¹®¿³¿ ± °±®¬¿º±´·± ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³±ô ½«?²¼± § °±® ³»¼·± ¼» ¯«·7² -» ¿¼³·²·-¬®¿®? § ¼·º«²¼·®? ´¿ ·²º±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ñ ݱ-¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ñ ͬ¿µ»¸±´¼»® Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò Û- «² °´¿² -«¾-·¼·¿®·± ¼»´ °´¿² °¿®¬·½·°¿½·-² »º»½¬·ª¿ ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¼»½·-·±²»- § ´¿ »¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± »² ¾¿-» ¿´ ¿²?´·-·- ¼» -«- ²»½»-·¼¿¼»-ô ·²¬»®»-»- § °±-·¾´» ·³°¿½¬±ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ñ Ø«³¿² λ-±«®½» Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³± ´±- ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô ´¿- ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² § ´¿ ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ -»®?² ¬®¿¬¿¼±- § »-¬®«½¬«®¿¼±-ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- λ¯«·-·¬±- ñ λ¯«·®»³»²¬- Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» «² °®±§»½¬± ± °®±¹®¿³¿ ¯«» ¼»-½®·¾» ½-³± -»®?² ¿²¿´·¦¿¼±-ô ¼±½«³»²¬¿¼±- § ¹»-¬·±²¿¼±- ´±®»¯«·-·¬±-ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ñ η-µ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô °®±¹®¿³¿ ± °±®¬¿º±´·± ¯«» ¼»-½®·¾» »´ ³±¼± »² ¯«» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- -»®?² »-¬®«½¬«®¿¼¿- § ´´»ª¿¼¿- ¿ ½¿¾±ò д¿² ¼» Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´» Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» »-¬¿¾´»½» ´±- ½®·¬»®·±- § ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °¿®¿ ¼»-¿®®±´´¿®ô ³±²·¬±®»¿® § ½±²¬®±´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò д¿² ¼» Ó»¶±®¿- ¼»´ Ю±½»-± ñ Ю±½»-- ׳°®±ª»³»²¬ д¿²ò ˲ °´¿² -«¾-·¼·¿®·± ¼»´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-²

ëëê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

д¿² °¿®¿ ´¿ ß¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» л®-±²¿´ ñ ͬ¿ºº·²¹ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ¼» ´±- ®»½«®-±- ¸«³¿²±- ¯«» ¼»-½®·¾» ½«?²¼± § »´ ³±¼± »² ¯«» -»®?² ¿¼¯«·®·¼±- ´±- ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± § °±® ½«?²¬± ¬·»³°± -»®?² ®»¯«»®·¼±-ò д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò Û´ ¼±½«³»²¬± ¯«» ¼»-½®·¾» »´ ³±¼± »² ¯«» »´ °®±§»½¬± -»®? »¶»½«¬¿¼±ô ³±²·¬±®»¿¼± § ½±²¬®±´¿¼±ò д¿² °¿®¿ ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬± ñ ͽ±°» Ó¿²¿¹»³»²¬ д¿²ò ˲ ½±³°±²»²¬» ¼»´ °´¿² °¿®¿

д¿²·º·½¿½·-² Ù®¿¼«¿´ ñ α´´·²¹ É¿ª» д¿²²·²¹ò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ñ д¿² Ю±½«®»³»²¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» °±¬»²½·¿´»-ò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ñ д¿² Ï«¿´·¬§ Ó¿²¿¹»³»²¬ò §ñ± »-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼ °¿®¿ »´ °®±§»½¬± § -«- »²¬®»¹¿¾´»-ô ¿-3 ½±³± ¼» ¼±½«³»²¬¿® ½-³± »´ °®±§»½¬± ¼»³±-¬®¿®? »´ ½«³°´·³·»²¬± ½±² ´±- ³·-³±-ò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ñ д¿² ݱ-¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¯«» »-¬¿¾´»½» ´¿- °±´3¬·½¿-ô д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ñ д¿² ݱ³³«²·½¿¬·±²- Ó¿²¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® «² »²º±¯«» § «² °´¿² ¿°®±°·¿¼±- °¿®¿ ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬± ½±² ¾¿-» »² ´¿- ²»½»-·¼¿¼»§ ®»¯«·-·¬±- ¼» ·²º±®³¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- § »² ´±- ¿½¬·ª±- ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´»- ¼·-°±²·¾´»-ò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ñ д¿² ͬ¿µ»¸±´¼»® Ó¿²¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ½±² ¾¿-» »² »´ ¿²?´·-·- ¼» -«- ²»½»-·¼¿¼»-ô ·²¬»®»-»- § »´ °±-·¾´» ·³°¿½¬± »² »´ 7¨·¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» 뽫®-±- Ø«³¿²±- ñ д¿² Ø«³¿² λ-±«®½» Ó¿²¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» «² °®±§»½¬±ô ¿-3 ½±³± ¼» ½®»¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» °»®-±²¿´ò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ñ д¿² η-µ Ó¿²¿¹»³»²¬ò ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®·»-¹±- ¼» «² °®±§»½¬±ò д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ñ д¿² ͽ±°» Ó¿²¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» ½®»¿® «² °´¿² °¿®¿ ´¿ ¹»-¬·-² ¼»´

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëëé

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

д¿²·º·½¿® ´¿ Ù»-¬·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ д¿² ͽ¸»¼«´» Ó¿²¿¹»³»²¬ò Û´ °®±½»-± ¼» »-¬¿¾´»½»® ´¿- °±´3¬·½¿-ô ¼»´ °®±§»½¬±ò д¿²·º·½¿® ´¿ λ-°«»-¬¿ ¿ ´±- η»-¹±- ñ д¿² η-µ λ-°±²-»-ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»-¿®®±´´¿® ±°½·±²»- § ¿½½·±²»°¿®¿ ³»¶±®¿® ´¿- ±°±®¬«²·¼¿¼»- § ®»¼«½·® ´¿- ¿³»²¿¦¿- ¿ ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò д¿²¬·´´¿- ñ Ì»³°´¿¬»-ò ܱ½«³»²¬± °¿®½·¿´³»²¬» ½±³°´»¬± »² «² º±®³¿¬± °®»»-¬¿¾´»½·¼±ô ¯«» °®±°±®½·±²¿ «²¿ д¿²¬·´´¿- ¼» λ¼ ¼» Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´» Ò»¬©±®µ Ì»³°´¿¬»-ò ˲ ½±²¶«²¬± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- § ®»´¿½·±²»¯«» ¸¿² -·¼± »-¬¿¾´»½·¼¿- § ¯«» °«»¼»² «¬·´·¦¿®-» ®»°»¬·¼¿³»²¬» °¿®¿ «² ?®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-² °¿®¬·½«´¿® ± «² ¿-°»½¬± ¼»´ °®±§»½¬± ¼±²¼» «²¿ -»½«»²½·¿ °®»-½®·¬¿ »- ¼»-»¿¾´»ò д«®¿´·¼¿¼ ñ д«®¿´·¬§ò Ü»½·-·±²»- ¬±³¿¼¿- °±® »´ ¾´±¯«» ³?- ¹®¿²¼» ¼» «² ¹®«°±ô ¿«² ½«¿²¼± ²± -» ¿´½¿²½» «²¿ ³¿§±®3¿ò б´3¬·½¿ ñ б´·½§ò ˲ °¿¬®-² »-¬®«½¬«®¿¼± ¼» ¿½½·±²»- ¿¼±°¬¿¼± °±® «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼» ³±¼± ¯«» ´¿ °±´3¬·½¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² °«»¼» »¨°´·½¿®-» ½±³± «² ½±²¶«²¬± ¼» °®·²½·°·±- ¾?-·½±- ¯«» ®·¹»² ´¿ ½±²¼«½¬¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò б´3¬·½¿ ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ б´·½§ò Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ¯«» »-¬¿¾´»½» ´±- °®·²½·°·±- ¾?-·½±- ¯«» ¼»¾»®3¿² ®»¹·® ´¿- ¿½½·±²»- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿´ ·³°´»³»²¬¿® -« -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ò б®½»²¬¿¶» ݱ³°´»¬¿¼± ñ л®½»²¬ ݱ³°´»¬»ò ˲¿ »-¬·³¿½·-² »¨°®»-¿¼¿ ½±³± «² °±®½»²¬¿¶» ¼» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬®¿¾¿¶± ¯«» -» ¸¿ ¬»®³·²¿¼± ¼» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ± «² ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ò ᮬ¿º±´·± ñ ᮬº±´·±ò Ю±§»½¬±-ô °®±¹®¿³¿-ô -«¾°±®¬¿º±´·±- § ±°»®¿½·±²»- ¹»-¬·±²¿¼±- ½±³± «² ¹®«°± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® ´±- ±¾¶»¬·ª±- »-¬®¿¬7¹·½±-ò Ю?½¬·½¿ ñ Ю¿½¬·½»ò «² °®±½»-± § ¯«» °«»¼» «¬·´·¦¿® «²¿ ± ³?- ¬7½²·½¿- § ¸»®®¿³·»²¬¿-ò Ю»½·-·-² ñ Ю»½·-·±²ò Ü»²¬®± ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ô ´¿ °®»½·-·-² »- «²¿ ³»¼·¼¿ ¼» ´¿ ®»°»¬·½·-² ¼» ´± ¯«» -» ³·¼»ò Ю»-«°«»-¬± ñ Þ«¼¹»¬ò Ô¿ »-¬·³¿½·-² ¿°®±¾¿¼¿ °¿®¿ »´ °®±§»½¬± ± ½«¿´¯«·»® ½±³°±²»²¬» ¼» ´¿ »-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ± ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ю»-«°«»-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ ݱ²½´«-·-² øÞßÝ÷ ñ Þ«¼¹»¬ ¿¬ ݱ³°´»¬·±² øÞßÝ÷ò Ô¿ -«³¿ ¼» ¬±¼±- ´±- °®»-«°«»-¬±»-¬¿¾´»½·¼±- °¿®¿ »´ ¬®¿¾¿¶± ¿ -»® ®»¿´·¦¿¼±ò Ю±½»¼·³·»²¬± ñ Ю±½»¼«®»ò ˲ ³7¬±¼± »-¬¿¾´»½·¼± °¿®¿ ¿´½¿²¦¿® «² ¼»-»³°»/± ± ®»-«´¬¿¼± ½±²-·-¬»²¬»-ô ¬3°·½¿³»²¬» «² °®±½»¼·³·»²¬± -» °«»¼» ¼»-½®·¾·® ½±³± ´¿ -»½«»²½·¿ ¼» °¿-±- ¯«» -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ »¶»½«¬¿® «² °®±½»-±ò

ëëè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ю±½»-± ñ Ю±½»--ò ¯«» -» ¿½¬«¿®? -±¾®» «²¿ ± ³?- »²¬®¿¼¿- °¿®¿ ½®»¿® «²¿ ± ³?- -¿´·¼¿-ò Ю±¼«½¬± ñ Ю±¼«½¬ò ½±³°±²»²¬»ò Ѭ®¿- °¿´¿¾®¿- °¿®¿ ¸¿½»® ®»º»®»²½·¿ ¿ ´±- °®±¼«½¬±- -±² ³¿¬»®·¿´»- § ¾·»²»-ò ݱ³°?®»-» ½±² ®»-«´¬¿¼±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Û²¬®»¹¿¾´»ò Ю±¹®¿³¿ ñ Ю±¹®¿³ò ˲ ¹®«°± ¼» °®±§»½¬±-ô -«¾°®±¹®¿³¿- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» °®±¹®¿³¿- ®»´¿½·±²¿¼±- ½«§¿ º±®³¿ ·²¼·ª·¼«¿´ò Ю±²--¬·½± ñ Ú±®»½¿-¬ò ˲¿ »-¬·³¿½·-² ± °®»¼·½½·-² ¼» ½±²¼·½·±²»- § »ª»²¬±- º«¬«®±- °¿®¿ »´ °®±§»½¬±ô ¾¿-¿¼¿ »² ´¿ ·²º±®³¿½·-² § »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼·-°±²·¾´»- »² »´ ³±³»²¬± ¼» ®»¿´·¦¿® »´ °®±²--¬·½±ò Ô¿ ·²º±®³¿½·-² -» ¾¿-¿ »² »´ ¼»-»³°»/± °¿-¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± § »² »´ ¼»-»³°»/± °®»ª·-¬± °¿®¿ »´ º«¬«®±ô » ·²½´«§» ·²º±®³¿½·-² ¯«» °±¼®3¿ »¶»®½»® «² ·³°¿½¬± -±¾®» »´ °®±§»½¬± »² »´ º«¬«®±ô ¬¿´ ½±³± ´¿ »-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² § ´¿ »-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-²ò Ю±²--¬·½± ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ ñ ͽ¸»¼«´» Ú±®»½¿-¬-ò Û-¬·³¿½·±²»- ± °®»¼·½½·±²»- ¼» ½±²¼·½·±²»- § »ª»²¬±»² »´ º«¬«®± ¼»´ °®±§»½¬±ô ¾¿-¿¼¿- »² ´¿ ·²º±®³¿½·-² § »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼·-°±²·¾´»- »² »´ ³±³»²¬± ¼» ½¿´½«´¿® »´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ю±°«»-¬¿- ¼» ´±- Ê»²¼»¼±®»- ñ Í»´´»® Ю±°±-¿´-ò ˲ °®±ª»»¼±® ¯«» ¸¿ °¿-¿¼± °±® «² °®±½»-± °®»ª·± ¼» Ю±¬±¬·°±- ñ Ю±¬±¬§°»-ò ˲ ³7¬±¼± °¿®¿ ±¾¬»²»® «²¿ ®»¬®±¿´·³»²¬¿½·-² ¬»³°®¿²¿ ®»-°»½¬± ¼» ´±- ®»¯«·-·¬±-ô °®±°±®½·±²¿²¼± «² ³±¼»´± ±°»®¿¬·ª± ¼»´ °®±¼«½¬± »-°»®¿¼± ¿²¬»- ¼» ½±²-¬®«·®´± ®»¿´³»²¬»ò Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ò ˲ »-º«»®¦± ¬»³°±®¿´ ¯«» -» ´´»ª¿ ¿ ½¿¾± °¿®¿ ½®»¿® «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ®»-«´¬¿¼± &²·½±ò Ы¾´·½·¼¿¼ ñ ß¼ª»®¬·-·²¹ò Û´ °®±½»-± ¼» ´´¿³¿® ´¿ ¿¬»²½·-² °&¾´·½¿ ¸¿½·¿ «² °®±§»½¬± ± »-º«»®¦±ò ÎßÝ× ñ ÎßÝ×ò ˲ ¬·°± ½±³&² ¼» ³¿¬®·¦ ¼» ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- ¯«» «¬·´·¦¿ ´±- »-¬¿¼±- ®»-°±²-¿¾´»ô ·²¬»®»-¿¼±- »² ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- ñ л®º±®³ Ï«¿´·¬¿¬·ª» η-µ ß²¿´§-·-ò Û´ °®±½»-± ¼» °®·±®·¦¿® ®·»-¹±- °¿®¿ ¿²?´·-·- ± ¿½½·-² °±-¬»®·±®ô »ª¿´«¿²¼± § ½±³¾·²¿²¼± ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±½«®®»²½·¿ » ·³°¿½¬± ¼» ¼·½¸±- ®·»-¹±-ò λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- ñ л®º±®³ Ï«¿²¬·¬¿¬·ª» η-µ ß²¿´§-·-ò Û´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ л®º±®³ Ï«¿´·¬§ ß--«®¿²½»ò Û´ °®±½»-± ¼» ¿«¼·¬¿® ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼»

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëëç

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±- ñ л®º±®³ ײ¬»¹®¿¬»¼ ݸ¿²¹» ݱ²¬®±´ò Û´ °®±½»-± ¼» ¿²¿´·¦¿® ¬±¼¿- ´¿- -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±- ¿ ´±- »²¬®»¹¿¾´»-ô ¿½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ¼±½«³»²¬±¼»´ °®±§»½¬± § °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ô ¿°®±¾¿®´±-ô ¹»-¬·±²¿®´±- § ½±³«²·½¿® ´¿- ¼»½·-·±²»½±®®»-°±²¼·»²¬»-ò λ½´¿³¿½·-² ñ Ý´¿·³ò ˲¿ -±´·½·¬«¼ô ¼»³¿²¼¿ ± ¼»½´¿®¿½·-² ¼» ¼»®»½¸±- ®»¿´·¦¿¼¿ °±® «² ª»²¼»¼±® ½±² ®»-°»½¬± ¿ «² ½±³°®¿¼±®ô ± ª·½»ª»®-¿ô °¿®¿ -« ½±²-·¼»®¿½·-²ô ½±³°»²-¿½·-² ± °¿¹± »² ª·®¬«¼ ¼» ´±- ¬7®³·²±¼» «² ½±²¬®¿¬± ´»¹¿´³»²¬» ª·²½«´¿²¬»ô ½±³± °«»¼» -»® »´ ½¿-± ¼» «² ½¿³¾·± ¯«» »- ±¾¶»¬± ¼» ¼·-°«¬¿ò λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±- ñ ݱ´´»½¬ λ¯«·®»³»²¬-ò Û´ °®±½»-± ¼» ¼»¬»®³·²¿®ô ¼±½«³»²¬¿® § ¹»-¬·±²¿® ´¿²»½»-·¼¿¼»- § ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- °¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ò λ½±®®·¼± Ø¿½·¿ ߬®?- ñ Þ¿½µ©¿®¼ п--ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼»´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿- º»½¸¿-

λ½±®®·¼± Ø¿½·¿ Ü»´¿²¬» ñ Ú±®©¿®¼ п--ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼»´ ³7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ °¿®¿ ½¿´½«´¿® ´¿- º»½¸¿º»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¼»´ °®±§»½¬± ± ¼» «² ³±³»²¬± ¼»¬»®³·²¿¼± »² »´ ¬·»³°±ò 뽫®-± ñ λ-±«®½»ò ± »² »¯«·°±- ± ¹®«°±-÷ô »¯«·°±-ô -»®ª·½·±-ô -«³·²·-¬®±-ô ³¿¬»®·¿- °®·³¿-ô ³¿¬»®·¿´»-ô °®»-«°«»-¬±- ± º±²¼±-ò 뽫®-±- λ¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿ ß½¬·ª·¼¿¼ ñ ß½¬·ª·¬§ λ-±«®½» λ¯«·®»³»²¬-ò Ô±- ¬·°±- § ´¿- ½¿²¬·¼¿¼»- ¼» ®»½«®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ½¿¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »² «² °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò λ¼ ñ Ò»¬©±®µò Ê7¿-» Ü·¿¹®¿³¿ ¼» λ¼ ¼» Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ Ю±§»½¬±ò 뻪¿´«¿½·-² ¼» ´±- η»-¹±- ñ η-µ λ¿--»--³»²¬ò ²«»ª±- ®·»-¹±-ô ´¿ ®»»ª¿´«¿½·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ¿½¬«¿´»- § »´ ½·»®®» ¼» ®·»-¹±- ±¾-±´»¬±-ò λ¹·-¬®± ñ Ô±¹ò ˲ ¼±½«³»²¬± ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ®»¹·-¬®¿® § ¼»-½®·¾·® ± ·²¼·½¿® ´±- »´»³»²¬±- -»´»½½·±²¿¼±½±³± ·²½·¼»²¬»-ô ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ô ¿½½·±²»- ± ¼»º»½¬±-ò λ¹·-¬®± ¼» Ý¿³¾·±- ñ ݸ¿²¹» Ô±¹ò ˲¿ ´·-¬¿ ½±³°´»¬¿ ¼» ´±- ½¿³¾·±- ®»¿´·¦¿¼±- ¼«®¿²¬» »´ °®±§»½¬±ò Ò±®³¿´³»²¬» ·²½´«§» ´¿- º»½¸¿- ¼» ´±- ½¿³¾·±- § ´±- ·³°¿½¬±- »² ¬7®³·²±- ¼» ¬·»³°±ô ½±-¬± § ®·»-¹±ò λ¹·-¬®± ¼» ײ½·¼»²¬»- ñ ×--«» Ô±¹ò ˲ ¼±½«³»²¬± ¼»´ °®±§»½¬± «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ¼±½«³»²¬¿® § ³±²·¬±®»¿® »´»³»²¬±- »² ¼·-½«-·-² ± ¼·-°«¬¿ »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±- ñ ͬ¿µ»¸±´¼»® λ¹·-¬»®ò λ¹·-¬®± ¼» η»-¹±- ñ η-µ λ¹·-¬»®ò ˲ ¼±½«³»²¬± »² »´ ½«¿´ -» ®»¹·-¬®¿² ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¼»´ ¿²?´·-·- ¼»

ëêð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

λ¹´¿- Þ?-·½¿- ñ Ù®±«²¼ Ϋ´»-ò ß½«»®¼± ¼»´ »¯«·°± ½±² ®»-°»½¬± ¿´ ½±³°±®¬¿³·»²¬± ¿½»°¬¿¾´» ¼» ´±³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ò λ¹«´¿½·-² ñ λ¹«´¿¬·±²ò λ¯«·-·¬±- ·³°«»-¬±- °±® «²¿ »²¬·¼¿¼ ¹«¾»®²¿³»²¬¿´ò Û-¬±- ®»¯«·-·¬±- °«»¼»² »-¬¿¾´»½»® ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»´ °®±¼«½¬±ô ¼»´ °®±½»-± ± ¼»´ -»®ª·½·± ø·²½´«·¼¿- ´¿- ¼·-°±-·½·±²»- ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª¿¿°´·½¿¾´»-÷ ¯«» -±² ¼» ½«³°´·³·»²¬± ±¾´·¹¿¼±ô »¨·¹·¼± °±® »´ ¹±¾·»®²±ò λ´¿½·-² ¼» Ю»½»¼»²½·¿ ñ Ю»½»¼»²½» λ´¿¬·±²-¸·°ò Û´ ¬7®³·²± «-¿¼± »² »´ ³7¬±¼± ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² °±® °®»½»¼»²½·¿ °¿®¿ ¼»²±¬¿® «²¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ò Í·² »³¾¿®¹±ô »² »´ «-± ¸¿¾·¬«¿´ô ´¿ ®»´¿½·-² ¼» °®»½»¼»²½·¿ô ´¿ ®»´¿½·-² ´-¹·½¿ § ´¿ ¼»°»²¼»²½·¿ -» «¬·´·¦¿² ¿³°´·¿³»²¬» ¼» º±®³¿ ·²¬»®½¿³¾·¿¾´»ô ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» ¼»´ ³7¬±¼± ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-² «¬·´·¦¿¼±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ´¿½·-² Ô-¹·½¿ò λ´¿½·-² Ô-¹·½¿ ñ Ô±¹·½¿´ λ´¿¬·±²-¸·°ò ˲¿ ¼»°»²¼»²½·¿ »²¬®» ¼±- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ± »²¬®» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ § «² ¸·¬±ò λ°¿®¿½·-² ¼» Ü»º»½¬±- ñ Ü»º»½¬ λ°¿·®ò °®±¼«½¬± ± ¼» ¿´¹«²± ¼» -«- ½±³°±²»²¬»-ò λ¯«·-·¬± ñ λ¯«·®»³»²¬ò ˲¿ ½±²¼·½·-² ± ½¿°¿½·¼¿¼ ¯«» ¼»¾» »-¬¿® °®»-»²¬» »² «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± λ¯«»®·³·»²¬±ò λ¯«·-·¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ λ¯«·®»³»²¬ò ˲¿ ½±²¼·½·-² ± ½¿°¿½·¼¿¼ ¯«» -» «¬·´·¦¿®? °¿®¿ »ª¿´«¿® ´¿ ½±²º±®³·¼¿¼ ³»¼·¿²¬» ´¿ ª¿´·¼¿½·-² ¼» ´¿ ¿½»°¬¿¾·´·¼¿¼ ¼» «² ¿¬®·¾«¬± ½±³± ·²¼·½¿¬·ª± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» «² ®»-«´¬¿¼±ò λ¯«·-·¬±- ¼» Ú·²¿²½·¿³·»²¬± ¼»´ Ю±§»½¬± ñ Ю±¶»½¬ Ú«²¼·²¹ λ¯«·®»³»²¬-ò Ю±²--¬·½± ¼» ´±- ½±-¬±¼»´ °®±§»½¬± ¿ -»® °¿¹¿¼±- ¯«» -» ¼»®·ª¿² ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬± °¿®¿ ´±- ®»¯«·-·¬±- ¬±¬¿´»- ± °»®·-¼·½±-ô ·²½´«·¼±- ´±- ¹¿-¬±- °®±§»½¬¿¼±- ³?- ´¿- ¼»«¼¿- ¿²¬·½·°¿¼¿-ò λ-»®ª¿ ñ λ-»®ª»ò Ю±ª·-·-² ¼» º±²¼±- »² »´ °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± °¿®¿ ³·¬·¹¿® ®·»-¹±- ¼»´ ½±²¬·²¹»²½·¿-÷ ½±² »´ ±¾¶»¬·ª± ¼» °®±°±®½·±²¿® ³?- ¼»¬¿´´»- -±¾®» ¯«7 ¬·°±- ¼» ®·»-¹±- -» °®»¬»²¼» ³·¬·¹¿®ò λ-»®ª¿ ¼» Ù»-¬·-² ñ Ó¿²¿¹»³»²¬ λ-»®ª»ò ½±²¬®±´ ¼» ¹»-¬·-²ò Û-¬±- -±² °®»-«°«»-¬±- ®»-»®ª¿¼±- °¿®¿ ¬®¿¾¿¶± ·³°®»ª·-¬± ¯«» »-¬? ¼»²¬®± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Ô¿ ®»-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² ²± »-¬? ·²½´«·¼¿ »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± øÐÓÞ÷ò λ-»®ª¿ °¿®¿ ݱ²¬·²¹»²½·¿- ñ ݱ²¬·²¹»²½§ λ-»®ª»ò Ю»-«°«»-¬± ¼»²¬®± ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬± ± ´3²»¿ ½«¿´»- -» ¼»-¿®®±´´¿² ®»-°«»-¬¿- ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ ± ³·¬·¹¿½·-²ò λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ñ λ-°±²-·¾·´·¬§ò ˲¿ ¿-·¹²¿½·-² ¯«» °«»¼» ¼»´»¹¿®-» ¼»²¬®± ¼» «² °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼» ³±¼± ¬¿´ ¯«» »´ ®»½«®-± ¿-·¹²¿¼± ·²½«®®» »² ´¿ ±¾´·¹¿½·-² ¼» ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´±- ®»¯«·-·¬±- ¼» ´¿ ¿-·¹²¿½·-²ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëêï

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

λ-¬®·½½·-² ñ ݱ²-¬®¿·²¬ò ˲ º¿½¬±® ´·³·¬¿²¬» ¯«» ¿º»½¬¿ ´¿ »¶»½«½·-² ¼» «² °®±§»½¬±ô °®±¹®¿³¿ô °±®¬¿º±´·± ± °®±½»-±ò λ-¬®·½½·±²»- ¼» ´¿ ݱ³«²·½¿½·-² ñ ݱ³³«²·½¿¬·±² ݱ²-¬®¿·²¬-ò λ-¬®·½½·±²»- -±¾®» »´ ½±²¬»²·¼±ô »´ ½¿´»²¼¿®·±ô »´ °&¾´·½± ± ´±- ·²¼·ª·¼«±- ¯«» »²¬®»¹¿®?² ½±³«²·½¿½·±²»- ¹»²»®¿´³»²¬» ¼»®·ª¿¼¿- ¼» «²¿ λ-«´¬¿¼± ñ λ-«´¬ò ˲¿ -¿´·¼¿ ¼» ´¿ »¶»½«½·-² ¼» °®±½»-±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±·²½´«§»² ½±²-»½«»²½·¿- ø°ò»¶òô -·-¬»³¿- ·²¬»¹®¿¼±-ô °®±½»-±- ®»ª·-¿¼±-ô ±®¹¿²·¦¿½·-² ®»»-¬®«½¬«®¿¼¿ô °®«»¾¿-ô ·²º±®³»-ô »¬½ò÷ò ݱ³°?®»-» ½±² °®±¼«½¬±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Û²¬®»¹¿¾´»ò 묮¿¾¿¶± ñ λ©±®µò ß½½·-² ¬±³¿¼¿ °¿®¿ ¸¿½»® ¯«» «² ½±³°±²»²¬» ¼»º»½¬«±-± ± ²± ½±²º±®³» ½«³°´¿ ½±² ´¿Î»¬®¿-± ñ Ô¿¹ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬·»³°± »² ´¿ ¯«» «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ -» ¼»¾»®? ®»¬®¿-¿® ½±² ®»-°»½¬± ¿ «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ò λª·-·-² ¼» Ú¿-»ô Ы²¬± ¼» λª·-·-² ¼» Ú¿-» ñ и¿-» Ù¿¬»ò °®±§»½¬± ± °®±¹®¿³¿ò λª·-·-² ¼» ´¿- ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ß°®±¾¿¼¿- ñ ß°°®±ª»¼ ݸ¿²¹» λ¯«»-¬- λª·»©ò ˲¿ ®»ª·-·-² ¼» λª·-·±²»- ¿ ´¿ ܱ½«³»²¬¿½·-² ñ ܱ½«³»²¬¿¬·±² λª·»©-ò Û´ °®±½»-± ¼» ®»½¿¾¿® «² ½±²¶«²¬± ¼» ¬»¨¬±- ½±² ·²º±®³¿½·-² § ®»ª·-¿®´¿ °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® »¨¿½¬·¬«¼ » ·²¬»¹®·¼¿¼ò λª·-·±²»- ¼»´ Ü»-»³°»/± ñ л®º±®³¿²½» λª·»©-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ³»¼·®ô ½±³°¿®¿® § ¿²¿´·¦¿® »´ ¼»-»³°»/± ®»¿´ ¼»´ ¬®¿¾¿¶± »² ½«®-± »² »´ °®±§»½¬± ½±² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-»ò λª·-·±²»- ¼»´ Ü»-»³°»/± ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ñ Ю±½«®»³»²¬ л®º±®³¿²½» λª·»©-ò ˲¿ ®»ª·-·-² »-¬®«½¬«®¿¼¿ ¼»´ ¿ª¿²½» ¼»´ ª»²¼»¼±® °¿®¿ ½«³°´·® ½±² »´ ¿´½¿²½» § ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ô ¼»²¬®± ¼»´ ½±-¬± § »² »´ °´¿¦± ¿½±®¼¿¼±ô ¬±³¿²¼± »´ ½±²¬®¿¬± ½±³± ®»º»®»²½·¿ò η»-¹± ñ η-µò ˲ »ª»²¬± ± ½±²¼·½·-² ·²½·»®¬¿ ¯«»ô -· -» °®±¼«½»ô ¬·»²» «² »º»½¬± °±-·¬·ª± ± ²»¹¿¬·ª± »² «²± ± ³?- ¼» ´±- ±¾¶»¬·ª±- ¼» «² °®±§»½¬±ò η»-¹± λ-·¼«¿´ ñ λ-·¼«¿´ η-µò η»-¹± ¯«» °»®³¿²»½» ¼»-°«7- ¼» ¸¿¾»® ·³°´»³»²¬¿¼± ´¿- ®»-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ò η»-¹± Í»½«²¼¿®·± ñ Í»½±²¼¿®§ η-µò ˲ ®·»-¹± ¯«» -«®¹» ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼·®»½¬± ¼» ´¿ ·³°´¿²¬¿½·-² ¼» «²¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±-ò α´ ñ α´»ò

ëêî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ϋ¬¿ Ý®3¬·½¿ ñ Ý®·¬·½¿´ п¬¸ò Ô¿ -»½«»²½·¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ®»°®»-»²¬¿ »´ ½¿³·²± ³?- ´¿®¹± ¿ ¬®¿ª7- ¼» «² °®±§»½¬±ô ´± ½«¿´ ¼»¬»®³·²¿ ´¿ ³»²±® ¼«®¿½·-² °±-·¾´»ò Ϋ¬¿ ¼» λ¼ ñ Ò»¬©±®µ п¬¸ò Ý«¿´¯«·»® -»®·» ½±²¬·²«¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ½±²»½¬¿¼¿- ½±² ®»´¿½·±²»- ´-¹·½¿- »² «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼» ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Í¿´·¼¿ ñ Ñ«¬°«¬ò ˲ °®±¼«½¬±ô ®»-«´¬¿¼± ± -»®ª·½·± ¹»²»®¿¼± °±® «² °®±½»-±ò Ы»¼» -»® «² ¼¿¬± ·²·½·¿´ °¿®¿ «² °®±½»-± -«½»-±®ò Í¿¬·-º¿½½·-² ¼»´ Ý´·»²¬» ñ Ý«-¬±³»® Í¿¬·-º¿½¬·±²ò Ü»²¬®± ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ô «² »-¬¿¼± ¼» ½«³°´·³·»²¬± »² »´ ½«¿´ ´¿- ²»½»-·¼¿¼»- ¼» «² ½´·»²¬» -» -¿¬·-º¿½»² ± -» -«°»®¿² ®»-°»½¬± ¿ ´¿- »¨°»½¬¿¬·ª¿¼»´ ½´·»²¬» -»¹&² ´¿- ½±²-·¼»®» ¿´ ³±³»²¬± ¼» ´¿ »ª¿´«¿½·-²ò Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»- ñ Í»¯«»²½» ß½¬·ª·¬·»-ò »²¬®» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í·»¬» Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» Ý¿´·¼¿¼ Þ?-·½¿- ñ Í»ª»² Þ¿-·½ Ï«¿´·¬§ ̱±´-ò ˲ µ·¬ ¼» ¸»®®¿³·»²¬¿- »-¬?²¼¿® ´±- ¿-«²¬±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿ ½¿´·¼¿¼ »² «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Í·³«´¿½·-² ñ Í·³«´¿¬·±²ò ˲¿ -·³«´¿½·-² «-¿ «² ³±¼»´± ¼» °®±§»½¬± ¯«» ¬®¿¼«½» ´¿- ·²½»®¬·¼«³¾®»Ô¿- -·³«´¿½·±²»- ¼» °®±§»½¬±- «-¿² ³±¼»´±- ·²º±®³?¬·½±- § »-¬·³¿½·±²»- ¼» ®·»-¹±ô ¯«»ô ¹»²»®¿´³»²¬»ô -» »¨°®»-¿² ½±³± «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½±-¬±- ± ¼«®¿½·±²»- °±-·¾´»- ¿ «² ²·ª»´ ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼»¬¿´´¿¼± §ô ²±®³¿´³»²¬»ô -» ®»¿´·¦¿² «-¿²¼± »´ ¿²?´·-·- Ó±²¬» Ý¿®´±ò Í·³«´¿½·-² Ó±²¬» Ý¿®´± ñ Ó±²¬» Ý¿®´± Í·³«´¿¬·±²ò Ю±½»-± ¯«» ¹»²»®¿ ½·»²¬±- ± ³·´»- ¼» ®»-«´¬¿¼±- ¼» ¼»-»³°»/±- °±-·¾´»- -±¾®» ´¿ ¾¿-» ¼» ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- °¿®¿ »´ ½±-¬± § ½®±²±¹®¿³¿ ¿ ²·ª»´ ¼» ¬¿®»¿- ·²¼·ª·¼«¿´»-ò Ô±- ®»-«´¬¿¼±- -±² «-¿¼±- °±-¬»®·±®³»²¬» °¿®¿ ¹»²»®¿® «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ °¿®¿ »´ °®±§»½¬± »² -« ¬±¬¿´·¼¿¼ò Í·-¬»³¿ ¼» ß«¬±®·¦¿½·-² ¼» Ì®¿¾¿¶± ñ ɱ®µ ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ͧ-¬»³ò ˲ -«¾-·-¬»³¿ ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ¼·®»½½·-²

»´ ¬®¿¾¿¶± »² »´ ¬·»³°± ¿-·¹²¿¼± § ½±² ´¿ -»½«»²½·¿ ½±®®»½¬¿ò ײ½´«§» ´±- °¿-±-ô ¼±½«³»²¬±-ô -·-¬»³¿ ¼» Í·-¬»³¿ ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±- ñ ݸ¿²¹» ݱ²¬®±´ ͧ-¬»³ò ˲ ½±²¶«²¬± ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- ¯«» ¼»-½®·¾» ´¿ Í·-¬»³¿ ¼» ݱ²¬®±´ ¼» Ý¿³¾·±- ¼»´ ݱ²¬®¿¬± ñ ݱ²¬®¿½¬ ݸ¿²¹» ݱ²¬®±´ ͧ-¬»³ò Û´ -·-¬»³¿ «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ ®»½±°·´¿®ô ®¿-¬®»¿®ô ¼»½·¼·® § ½±³«²·½¿® ´±- ½¿³¾·±- ¿ «² ½±²¬®¿¬±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëêí

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Í·-¬»³¿ ¼» Ù»-¬·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼ ñ Ï«¿´·¬§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ͧ-¬»³ò Û´ ³¿®½± ±®¹¿²·¦¿¬·ª± ½«§¿ »-¬®«½¬«®¿ °®±°±®½·±²¿ ´¿- °±´3¬·½¿-ô °®±½»-±-ô °®±½»¼·³·»²¬±- § ®»½«®-±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ·³°´»³»²¬¿® »´ °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Û´ ¬3°·½± °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± ¼»¾»®3¿ -»® ½±³°¿¬·¾´» ½±² »´ -·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Í·-¬»³¿ ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ݱ²º·¹«®¿½·-² ñ ݱ²º·¹«®¿¬·±² Ó¿²¿¹»³»²¬ ͧ-¬»³ò ˲ -«¾-·-¬»³¿ ¼»´ -·-¬»³¿ ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¹»²»®¿´ò Û- «² ½±²¶«²¬± ¼» °®±½»¼·³·»²¬±- º±®³¿´³»²¬» ¼±½«³»²¬¿¼±- ¯«» -» ´¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- º«²½·±²¿´»- § º3-·½¿- ¼» «² °®±¼«½¬±ô ®»-«´¬¿¼±ô -»®ª·½·± ± ½±³°±²»²¬»å ½±²¬®±´¿® ½«¿´¯«·»® ½¿³¾·± ¿ ¼·½¸¿- ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿-å ®»¹·-¬®¿® » ·²º±®³¿® ½¿¼¿ ½¿³¾·± § -« »-¬¿¼± ¼» ·³°´»³»²¬¿½·-²å § ¾®·²¼¿®

¿«¬±®·¦¿® § ½±²¬®±´¿® ´±- ½¿³¾·±-ò Í·-¬»³¿ ¼» Ù»-¬·-² ¼» Ю±§»½¬±- ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ͧ-¬»³ò Ô¿ -«³¿ ¼» ´±- °®±½»-±-ô ¸»®®¿³·»²¬¿-ô ¬7½²·½¿-ô ³»¬±¼±´±¹3¿-ô ®»½«®-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- ²»½»-¿®·±- °¿®¿ ¹»-¬·±²¿® «² °®±§»½¬±ò Í·-¬»³¿ ¼» Ù»-¬·-² ¼» λ¹·-¬®±- ñ λ½±®¼- Ó¿²¿¹»³»²¬ ͧ-¬»³ò º«²½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ®»´¿½·±²¿¼¿- § ¸»®®¿³·»²¬¿- ¯«» -» ½±²-±´·¼¿² § ½±³¾·²¿² °¿®¿ ®»¹·-¬®¿® § ½±²-»®ª¿® ·²º±®³¿½·-² ¿½»®½¿ ¼»´ °®±§»½¬±ò Í·-¬»³¿ ¼» ײº±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ñ Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײº±®³¿¬·±² ͧ-¬»³ò ˲ -·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² ½±³°«»-¬± °±® ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿- «¬·´·¦¿¼¿- °¿®¿ ®»½±°·´¿®ô ·²¬»¹®¿® § ¼·º«²¼·® ´¿-¿´·¼¿- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ò Í» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ®»-°¿´¼¿® ¬±¼±- ´±- ¿-°»½¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-¼» »´ ·²·½·± ¸¿-¬¿ »´ ½·»®®» § °«»¼» ·²½´«·® ¬¿²¬± -·-¬»³¿- ³¿²«¿´»- ½±³± ¿«¬±³¿¬·¦¿¼±-ò Í·-¬»³¿- ¼» Ù»²»®¿½·-² ¼» ײº±®³»- ñ λ°±®¬·²¹ ͧ-¬»³-ò ײ-¬¿´¿½·±²»-ô °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±«¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ¹»²»®¿® ± ½±²-±´·¼¿® ·²º±®³»- ¼» «²± ± ³?- -·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-² § °¿®¿ º¿½·´·¬¿® ´¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¼» ´±- ·²º±®³»- »²¬®» ´±- ·²¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Í·-¬»³¿- ¼» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײº±®³¿½·-² ñ ײº±®³¿¬·±² Ó¿²¿¹»³»²¬ ͧ-¬»³-ò ײ-¬¿´¿½·±²»-ô °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±- «¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ®»½±°·´¿®ô ¿´³¿½»²¿® § ¼·-¬®·¾«·® ·²º±®³¿½·-² »²¬®» °®±¼«½¬±®»- § ½±²-«³·¼±®»¼» 7-¬¿ »² º±®³¿¬± º3-·½± ± »´»½¬®-²·½±ò Í·-¬»³¿- ¼» п¹± ñ п§³»²¬ ͧ-¬»³-ò Û´ -·-¬»³¿ «¬·´·¦¿¼± °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® § ¼¿® -»¹«·³·»²¬± ¿ ´¿- º¿½¬«®¿§ °¿¹±- ¼» °®±ª»»¼±®»- °±® -»®ª·½·±- § °®±¼«½¬±-ò ͱ´·½·¬«¼ ¼» Ý¿³¾·± ñ ݸ¿²¹» λ¯«»-¬ò ± ´3²»¿ ¾¿-»ò ͱ´·½·¬«¼ ¼» ݱ¬·¦¿½·-² øÎÚÏ÷ ñ λ¯«»-¬ º±® Ï«±¬¿¬·±² øÎÚÏ÷ò ˲ ¬·°± ¼» ¼±½«³»²¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ -±´·½·¬¿® ½±¬·¦¿½·±²»- ¼» °®»½·± ¿ °±-·¾´»- ª»²¼»¼±®»- ¼» °®±¼«½¬±- ± -»®ª·½·±- ½±³«²»- ± »-¬?²¼¿®ò ß ª»½»- -» «¬·´·¦¿ »² ´«¹¿® ¼» ´¿ -±´·½·¬«¼ ¼» °®±°«»-¬¿ § »² ¿´¹«²¿- ?®»¿- ¼» ¿°´·½¿½·-²ô »- °±-·¾´»

ëêì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

ͱ´·½·¬«¼ ¼» ײº±®³¿½·-² øÎÚ×÷ ñ λ¯«»-¬ º±® ײº±®³¿¬·±² øÎÚ×÷ò ˲ ¬·°± ¼» ¼±½«³»²¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² °±® »´ ½«¿´ »´ ½±³°®¿¼±® -±´·½·¬¿ ¿´ °±-·¾´» ª»²¼»¼±® ¯«» °®±°±®½·±²» «²¿ ¼»¬»®³·²¿¼¿ ·²º±®³¿½·-² ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± ½¿°¿½·¼¿¼ ¼»´ ª»²¼»¼±®ò ͱ´·½·¬«¼ ¼» Ю±°«»-¬¿ øÎÚÐ÷ ñ λ¯«»-¬ º±® Ю±°±-¿´ øÎÚÐ÷ò ˲ ¬·°± ¼» ¼±½«³»²¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ -±´·½·¬¿® °®±°«»-¬¿- ¼» °±-·¾´»- ª»²¼»¼±®»- ¼» °®±¼«½¬±- ± -»®ª·½·±-ò Û² ¿´¹«²¿- ?®»¿- ¼» ͱ´·½·¬«¼»- ¼» Ý¿³¾·± ß°®±¾¿¼¿- ñ ß°°®±ª»¼ ݸ¿²¹» λ¯«»-¬ò ˲¿ -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¯«» -» ¸¿ °®±½»-¿¼± ¿ ¬®¿ª7- ¼»´ °®±½»-± ¼» ½±²¬®±´ ·²¬»¹®¿¼± ¼» ½¿³¾·±- § ¯«» ¸¿ -·¼± ¿°®±¾¿¼¿ò ͱ´«½·-² ß´¬»®²¿¬·ª¿ ñ ɱ®µ¿®±«²¼ò ˲¿ ®»-°«»-¬¿ ¿ «²¿ ¿³»²¿¦¿ ¯«» ¸¿ ±½«®®·¼±ô °¿®¿ ´¿ ½«¿´ ²± -» ¸¿¾3¿ Í«¾°®±§»½¬± ñ Í«¾°®±¶»½¬ò ˲¿ °±®½·-² ³?- °»¯«»/¿ ¼»´ °®±§»½¬± ½®»¿¼¿ ½«¿²¼± «² °®±§»½¬± »- -«¾¼·ª·¼·¼± »² ½±³°±²»²¬»- ± °¿®¬»- ³?- º?½·´»- ¼» ¹»-¬·±²¿®ò Í«¾®»¼ ñ Í«¾²»¬©±®µò Í«¾¼·ª·-·-² øº®¿¹³»²¬±÷ ¼» «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«»ô °±® ´± ¹»²»®¿´ô ®»°®»-»²¬¿ «² -«¾°®±§»½¬± ± «² °¿¯«»¬» ¼» ¬®¿¾¿¶±ò ß ³»²«¼± -» «¬·´·¦¿ °¿®¿ ·´«-¬®¿® ± »-¬«¼·¿® «²¿ ½±²¼·½·-² °±-·¾´» ± °®±°«»-¬¿ »² »´ ½®±²±¹®¿³¿ô °±® »¶»³°´±ô ½¿³¾·±- »² ´¿ ´-¹·½¿ °®»º»®»²½·¿´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ± »² »´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ò Í«°«»-¬± ñ ß--«³°¬·±²ò °®«»¾¿ ²· ¼»³±-¬®¿½·-²ò Ì¿´´»®»- Ú¿½·´·¬¿¼±- ñ Ú¿½·´·¬¿¬»¼ ɱ®µ-¸±°-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» »¨¬®¿½½·-² ¼» ײº±®³¿½·-² ¯«» ½±²¬»³°´¿ ¼»´ °®±¼«½¬±ò Ì7½²·½¿ ñ Ì»½¸²·¯«»ò «²¿ ± ³?- ¸»®®¿³·»²¬¿-ò Ì7½²·½¿ ¼» λª·-·-² § Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- øÐÛÎÌ÷ ñ Ю±¹®¿³ Ûª¿´«¿¬·±² ¿²¼ λª·»© Ì»½¸²·¯«» øÐÛÎÌ÷ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¼» »-¬·³¿½·-² ¯«» ¿°´·½¿ «² °®±³»¼·± °±²¼»®¿¼± ¼» »-¬·³¿½·±²»- ±°¬·³·-¬¿-ô °»-·³·-¬¿§ ³?- °®±¾¿¾´»- ½«¿²¼± ¸¿§ ·²½»®¬·¼«³¾®» »² ´¿- »-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ·²¼·ª·¼«¿´»-ò Ì7½²·½¿ Ü»´°¸· ñ Ü»´°¸· Ì»½¸²·¯«»ò ˲¿ ¬7½²·½¿ °¿®¿ ®»½¿¾¿® ·²º±®³¿½·-² ¯«» -» «¬·´·¦¿ ½±³± ³7¬±¼± °¿®¿ ´±¹®¿® »´ ½±²-»²-± ¼» »¨°»®¬±- »² «² ¬»³¿ò Ô±- »¨°»®¬±- »² »´ ¬»³¿ °¿®¬·½·°¿² »² »-¬¿ ¬7½²·½¿ »² º±®³¿ ¿²-²·³¿ò ˲ º¿½·´·¬¿¼±® «¬·´·¦¿ «² ½«»-¬·±²¿®·± °¿®¿ -±´·½·¬¿® ·¼»¿- ¿½»®½¿ ¼» ´±- °«²¬±- ·³°±®¬¿²¬»- ¼»´ °®±§»½¬± ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ¼·½¸± ¬»³¿ò Ô¿- ®»-°«»-¬¿- -±² ®»-«³·¼¿- § ´«»¹± -±² »²ª·¿¼¿- ²«»ª¿³»²¬» ¿ ´±- »¨°»®¬±°¿®¿ ½±³»²¬¿®·±- ¿¼·½·±²¿´»-ò Û² °±½¿- ®±²¼¿-ô ³»¼·¿²¬» »-¬» °®±½»-± -» °«»¼» ´±¹®¿® »´ ½±²-»²-±ò Ô¿ ¬7½²·½¿ ®»-«´¬¿¼±ò

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëêë

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ì7½²·½¿- ß²¿´3¬·½¿- ñ ß²¿´§¬·½¿´ Ì»½¸²·¯«»-ò Ü·ª»®-¿- ¬7½²·½¿- «¬·´·¦¿¼¿- °¿®¿ »ª¿´«¿®ô ¿²¿´·¦¿® ± °®±²±-¬·½¿® -«- ®»´¿½·±²»- ½±² ±¬®¿- ª¿®·¿¾´»-ò Ì7½²·½¿- ¼» ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±- § ¼» Ó±¼»´¿¼± ñ Ï«¿²¬·¬¿¬·ª» η-µ ß²¿´§-·- ¿²¼ Ó±¼»´·²¹ Ì»½¸²·¯«»-ò Ô¿- ¬7½²·½¿- ½±³&²³»²¬» «-¿¼¿- ¿¾¿®½¿² ¬¿²¬± ´±- ¿²?´·-·- ±®·»²¬¿¼±- ¿ »ª»²¬±- ½±³± ¿ ´±±®·»²¬¿¼±- ¿ °®±§»½¬±-ò Ì7½²·½¿- ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² ñ Ü·¿¹®¿³³·²¹ Ì»½¸²·¯«»-ò Ó7¬±¼±- °¿®¿ °®»-»²¬¿® ´¿ ·²º±®³¿½·-² ½±² »²´¿½»´-¹·½±- ¯«» ¿§«¼¿² ¿ ½±³°®»²¼»®´¿ò Ì7½²·½¿- ¼» Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ю±°«»-¬¿- ñ Ю±°±-¿´ Ûª¿´«¿¬·±² Ì»½¸²·¯«»-ò Û´ °®±½»-± ¼» ®»ª·-¿® ´¿°®±°«»-¬¿- °®»-»²¬¿¼¿- °±® ´±- °®±ª»»¼±®»- °¿®¿ º«²¼¿³»²¬¿® ´¿- ¼»½·-·±²»- ¼» ¿¼¶«¼·½¿½·-² ¼» ½±²¬®¿¬±-ò Ì7½²·½¿- ¼» Ù®«°± Ò±³·²¿´ ñ Ò±³·²¿´ Ù®±«° Ì»½¸²·¯«»ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¯«» ³»¶±®¿ ´¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ô ³»¼·¿²¬» «² °®±½»-± ¼» ª±¬¿½·-² ¯«» -» «-¿ °¿®¿ ¶»®¿®¯«·¦¿® ´¿- ·¼»¿- ³?- &¬·´»-ô °¿®¿ ®»¿´·¦¿® «²¿ ¬±®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿- ¿¼·½·±²¿´ ± °¿®¿ ¿-·¹²¿®´»- °®·±®·¼¿¼»-ò Ì7½²·½¿- ¼» Ñ°¬·³·¦¿½·-² ¼» 뽫®-±- ñ λ-±«®½» Ñ°¬·³·¦¿¬·±² Ì»½¸²·¯«»-ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¯«» -» «¬·´·¦¿ -»¿ ·¹«¿´ ± ³»²±® ¯«» ´¿ ¼·-°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ®»½«®-±-ò Ì7½²·½¿- ¼» λ½±°·´¿½·-² ¼» ײº±®³¿½·-² ñ ײº±®³¿¬·±² Ù¿¬¸»®·²¹ Ì»½¸²·¯«»-ò Ю±½»-±- ®»°»¬·¾´»«¬·´·¦¿¼±- °¿®¿ ±¾¬»²»® § ±®¹¿²·¦¿® ¼¿¬±- ¿ ¬®¿ª7- ¼» «²¿ ¼·ª»®-·¼¿¼ ¼» º«»²¬»-ò Ì7½²·½¿- ¼» λ½±°·´¿½·-² § λ°®»-»²¬¿½·-² ¼» Ü¿¬±- ñ Ü¿¬¿ Ù¿¬¸»®·²¹ ¿²¼ λ°®»-»²¬¿¬·±² Ì»½¸²·¯«»-ò Ì7½²·½¿- °¿®¿ ®»½±°·´¿®ô ±®¹¿²·¦¿® § °®»-»²¬¿® ¼¿¬±- » ·²º±®³¿½·-²ò Ì7½²·½¿- Ù®«°¿´»- ¼» Ý®»¿¬·ª·¼¿¼ ñ Ù®±«° Ý®»¿¬·ª·¬§ Ì»½¸²·¯«»-ò Ì7½²·½¿- ¯«» -» «¬·´·¦¿² °¿®¿ ¹»²»®¿® ·¼»¿- ¼»²¬®± ¼» «² ¹®«°± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ò Ì7½²·½¿- Ù®«°¿´»- ¼» ̱³¿ ¼» Ü»½·-·±²»- ñ Ù®±«° Ü»½·-·±²óÓ¿µ·²¹ Ì»½¸²·¯«»-ò Ì7½²·½¿- °¿®¿ »ª¿´«¿® Ì»½²±´±¹3¿ ¼» ´¿ ݱ³«²·½¿½·-² ñ ݱ³³«²·½¿¬·±² Ì»½¸²±´±¹§ò Ø»®®¿³·»²¬¿-ô -·-¬»³¿-ô °®±¹®¿³¿Ì»²¼»²½·¿ Ý»²¬®¿´ ñ Ý»²¬®¿´ Ì»²¼»²½§ò ˲¿ °®±°·»¼¿¼ ¼»´ ¬»±®»³¿ ¼»´ ´3³·¬» ½»²¬®¿´ ¯«» °®»¼·½» ¯«» ´±- ¼¿¬±±¾-»®ª¿¼±- »² «²¿ ¼·-¬®·¾«½·-² ¬»²¼»®?² ¿ ¿¹®«°¿®-» »² ¬±®²± ¿ «²¿ ´±½¿´·¦¿½·-² ½»²¬®¿´ò Ô¿- ¬®»- ³»¼·¼¿¬3°·½¿- ¼» ¬»²¼»²½·¿ ½»²¬®¿´ -±² ´¿ ³»¼·¿ô ´¿ ³»¼·¿²¿ § ´¿ ³±¼¿ò ̱´»®¿²½·¿ ñ ̱´»®¿²½»ò ̱´»®¿²½·¿ ¿´ η»-¹± ñ η-µ ̱´»®¿²½»ò Û´ ¹®¿¼±ô ½¿²¬·¼¿¼ ± ª±´«³»² ¼» ®·»-¹± ¯«» ®»-·-¬·®? «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ± ·²¼·ª·¼«±ò

ëêê

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

̱®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿- ñ Þ®¿·²-¬±®³·²¹ò ˲¿ ¬7½²·½¿ ¹»²»®¿´ ¼» ®»½±´»½½·-² ¼» ¼¿¬±- § ½®»¿¬·ª·¼¿¼ ¯«» °«»¼» ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°± ± »¨°»®¬±- »² »´ ¬»³¿ò Ì®¿¾¿¶± ¼» ݱ²º±®³·¼¿¼ ñ ݱ²º±®³¿²½» ɱ®µò Û² »´ ³¿®½± ¼»´ ½±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ -» ®»¿´·¦¿ °¿®¿ ½±³°»²-¿® ´¿- ·³°»®º»½½·±²»- ¯«» ·³°·¼»² ¯«» ´¿- ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ½±³°´»¬»² ½±®®»½¬¿³»²¬» ½±²-·-¬» »² ¿½½·±²»- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´¿ °®»ª»²½·-² § ´¿ ·²-°»½½·-²ò Ì®¿¾¿¶± ¼» Ò± ݱ²º±®³·¼¿¼ ñ Ò±²½±²º±®³¿²½» ɱ®µò Û² »´ ³¿®½± ¼»´ ½±-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô »´ ¬®¿¾¿¶± ¼» ²± ½±²º±®³·¼¿¼ -» ®»¿´·¦¿ °¿®¿ ¸¿½»® º®»²¬» ¿ ´¿- ½±²-»½«»²½·¿- ¼» ´±- »®®±®»- § º¿´´±- ¿´ ®»¿´·¦¿® ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»½±²º±®³·¼¿¼ -» ¿°®±¨·³¿®? ¿ ½»®±ò Ì®¿²-º»®·® »´ η»-¹± ñ η-µ Ì®¿²-º»®»²½»ò ˲¿ »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»-°«»-¬¿ ¿ ´±- ®·»-¹±- -»¹&² ´¿ ½«¿´ »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± ¬®¿-´¿¼¿ »´ ·³°¿½¬± ¼» «²¿ ¿³»²¿¦¿ ¿ «² ¬»®½»®±ô ¶«²¬± ½±² ´¿ ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ®»-°«»-¬¿ò ˳¾®¿´ ñ ̸®»-¸±´¼ò Ê¿´±® ¼» ½±-¬±ô ¬·»³°±ô ½¿´·¼¿¼ô ¬7½²·½± ± ¼» ®»½«®-± ¯«» -» «¬·´·¦¿ ½±³± °¿®?³»¬®± § ¯«» ½±³± ¹»²»®¿® «² ®»°±®¬» ¼» »¨½»°½·±²»-ò ˳¾®¿´ ¼» η»-¹± ñ η-µ ̸®»-¸±´¼ò Ó»¼·¼¿ ¼»´ ²·ª»´ ¼» ·²½»®¬·¼«³¾®» ± »´ ²·ª»´ ¼» ·³°¿½¬± »² »´ ¯«» «² ·²¬»®»-¿¼± °«»¼¿ ¬»²»® °¿®¬·½«´¿® ·²¬»®7-ò б® ¼»¾¿¶± ¼» »-» «³¾®¿´ ¼» ®·»-¹±ô ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¿½»°¬¿®? »´ ®·»-¹±ò б® »²½·³¿ ¼» »-» «³¾®¿´ ¼» ®·»-¹±ô ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ²± ¬±´»®¿®? »´ ®·»-¹±ò ˲¿²·³·¼¿¼ ñ ˲¿²·³·¬§ò ݱ²-»²-± »²¬®» ¬±¼±- ´±- ·²¬»¹®¿²¬»- ¼»´ ¹®«°± -±¾®» «²¿ &²·½¿ ´3²»¿ ¼» ¿½½·-²ò Ê¿´·¼¿½·-² ñ Ê¿´·¼¿¬·±²ò Û´ °®±½»-± ®»¿´·¦¿¼± °¿®¿ ¿-»¹«®¿® ¯«» «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± -·-¬»³¿ ½«³°´» ½±²

Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½» ñ Ê¿´·¼¿¬» ͽ±°»ò Û´ °®±½»-± ¼» º±®³¿´·¦¿® ´¿ ¿½»°¬¿½·-² ¼» ´±- »²¬®»¹¿¾´»- ¼»´ °®±§»½¬± ¯«» -» ¸¿§¿² ½±³°´»¬¿¼±ò Ê¿´±® ¼»´ Ò»¹±½·± ñ Þ«-·²»-- Ê¿´«»ò ˲ ½±²½»°¬± ¯«» »- &²·½± °¿®¿ ½¿¼¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² » ·²½´«§» »´»³»²¬±-

°¿®¿ ½«³°´·® ½±² ´±- ±¾¶»¬·ª±- »³°®»-¿®·¿´»- § ±¾¬»²»® ³¿§±® ª¿´±® ¼» ²»¹±½·± ¿ °¿®¬·® ¼» -«- ·²ª»®-·±²»-ò Ê¿´±® Ù¿²¿¼± øÛÊ÷ ñ Û¿®²»¼ Ê¿´«» øÛÊ÷ò Ô¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¬®¿¾¿¶± »¶»½«¬¿¼± ¿ ´¿ º»½¸¿ô »¨°®»-¿¼± »² ¬7®³·²±¼»´ °®»-«°«»-¬± ¿«¬±®·¦¿¼± °¿®¿ »-» ¬®¿¾¿¶±ò Ê¿´±® д¿²·º·½¿¼± øÐÊ÷ ñ д¿²²»¼ Ê¿´«» øÐÊ÷ò Û´ °®»-«°«»-¬± ¿«¬±®·¦¿¼± ¯«» ¸¿ -·¼± ¿-·¹²¿¼± ¿´ ¬®¿¾¿¶±

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëêé

ÙÔÑÍßÎ×Ñ

Ê¿®·¿½·-² ñ Ê¿®·¿²½»ô Ê¿®·¿¬·±²ò ± ª¿´±® »-°»®¿¼±ò ݱ²¼·½·-² ®»¿´ ¯«» »- ¼·º»®»²¬» ¿ ´¿ ½±²¼·½·-² »-°»®¿¼¿ ½±²¬»²·¼¿ »² ´¿ ´3²»¿ ¾¿-» ¼»´ °´¿²ò Ê¿®·¿½·-² ¿ ´¿ ݱ²½´«-·-² øÊßÝ÷ ñ Ê¿®·¿²½» ߬ ݱ³°´»¬·±² øÊßÝ÷ò °®»-«°«»-¬¿®·±ô »¨°®»-¿¼¿ ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ °®»-«°«»-¬± ¿´ ½±²½´«·® § »-¬·³¿½·-² ¿´ ½±²½´«·®ò Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ݱ-¬± øÝÊ÷ ñ ݱ-¬ Ê¿®·¿²½» øÝÊ÷ò ¼¿¼±ô »¨°®»-¿¼± ½±³± ´¿ ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± § »´ ½±-¬± ®»¿´ò Ê¿®·¿½·-² ¼»´ Ý®±²±¹®¿³¿ øÍÊ÷ ñ ͽ¸»¼«´» Ê¿®·¿²½» øÍÊ÷ò ˲¿ ³»¼·¼¿ ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¯«» Ê»´±½·¼¿¼ ñ Ê»´±½·¬§ò ˲¿ ³»¼·¼¿ ¼» ´¿ ¬¿-¿ ¼» °®±¼«½¬·ª·¼¿¼ ¼» «² »¯«·°± »² ´¿ ½«¿´ -» °®±¼«½»²ô ª¿´·¼¿² § «-¿¼± º®»½«»²¬»³»²¬» °¿®¿ °®±²±-¬·½¿® »´ ¬®¿¾¿¶± º«¬«®± »² »´ °®±§»½¬±ò Ê»²¼»¼±® ñ Í»´´»®ò ˲ ¼·-¬®·¾«·¼±® ± °®±ª»»¼±® ¼» °®±¼«½¬±-ô -»®ª·½·±- ± ®»-«´¬¿¼±- ¿ «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ê»²¼»¼±®»- Í»´»½½·±²¿¼±- ñ Í»´»½¬»¼ Í»´´»®-ò Ô±- ª»²¼»¼±®»- ¯«» ¸¿² -·¼± -»´»½½·±²¿¼±- °¿®¿ °®±°±®½·±²¿® «² ½±²¶«²¬± ¼» -»®ª·½·±- ± °®±¼«½¬±- ½±²¬®¿¬¿¼±-ò Ê»®·º·½¿½·-² ñ Ê»®·º·½¿¬·±²ò Ю±½»-± ¯«» ½±²-·-¬» »² »ª¿´«¿® -· «² °®±¼«½¬±ô -»®ª·½·± ± -·-¬»³¿ ½«³°´» ± ²± ·²¬»®²±ò ݱ³°?®»-» ½±² ª¿´·¼¿½·-²ò ʱ¦ ¼»´ Ý´·»²¬» ñ ʱ·½» ±º ¬¸» Ý«-¬±³»®ò °¿®¿ ½¿¼¿ º¿-» ¼»´ ¼»-¿®®±´´± ¼» °®±¼«½¬± ¼»´ °®±§»½¬±ò

ëêè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

SÒÜ×ÝÛ ß ßÝò Ê7¿-» ݱ-¬± ®»¿´ ß½½·-² ½±®®»½¬·ª¿ô èï -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± °¿®¿ô èëô çíô íëí ß½½·-² °®»ª»²¬·ª¿ô èïô ëëï ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»ô èë -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± °¿®¿ô çíô ïçïô íëí ß½»°¬¿® »´ ®·»-¹±ô íìëŠíìêô ëëç ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ëëíò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ¿«¬±®·¦¿½·-² §ô ëìô ìîì ½±³± »²¬®¿¼¿ô éìô ïðèô ïïíô ïîïô ïìêô ïçéô íçì ½±³± -¿´·¼¿ô éïŠéî ¼»-½®·°½·-² ¼»ô êé »²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± §ô ïîì ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-²ò Ê7¿-» ß½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ß½¬·ª·¼¿¼ô ëîê ß½¬·ª·¼¿¼ ½¿-· ½®3¬·½¿ô ëîê ß½¬·ª·¼¿¼ ¼» ¿²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ïéê ß½¬·ª·¼¿¼ ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ô ïééô ëîê ß½¬·ª·¼¿¼ »² »´ Ò±¼± øßÑÒ÷ô ïëêô îìêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ ß½¬·ª·¼¿¼ °®»¼»½»-±®¿ô ïëêô ïëèŠïëçô ïèðô ëîê ß½¬·ª·¼¿¼ ®»-«³»²ô ëîé ß½¬·ª·¼¿¼ -«½»-±®¿ô ïëêô ïëèŠïëçô ïèðô ëîé ß½¬·ª·¼¿¼ -«³¿®·¿ô ïèîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ß½¬·ª·¼¿¼ ®»-«³»² ß½¬·ª·¼¿¼»- ½±² Ú´»½¸¿- øßÑß÷ô îìê ß½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô îêë ß½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼»´ »-°3®·¬« ¼» »¯«·°±ô îéê ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô îíŠîì ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô ïðíô ïìðô ïçîô îîêô îìèô îëìô îèëô íðîŠíðíô íðèô íëìô íèçô ìðçô ìïë ½±³± »²¬®¿¼¿ô éðô éëô èíô çïô çèô ïðîô ïðçô ïîîô ïîéô ïíçô ïèèô ïçéô îðìô îïïô îëçô îèïô îçïô îççŠíððô íðêô íîìô ííðô ííêô íêîô íéëô íçëô ìðïô ìðé ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬± ½±®°±®¿¬·ª¿ô îè

ëéð

»¶»³°´±- ¼»ô ïìéô ïëïô ïëêô ïêíô ïêçô îïéô îíìô îëï °®±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±-ô îéŠîè ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±-ò Ê7¿-» ß½¬·ª±- ¼» ´±- °®±½»-±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿ ´¿ ¼±½«³»²¬¿½·-² ¬7½²·½¿ô íìè ß½¬«¿´·¦¿½·±²»- ¿´ ®»¹·-¬®± ¼» -«°«»-¬±-ô íííô íìè ß½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± °¿®¿ô èë ß½«»®¼±- ¼» ²·ª»´ ¼» -»®ª·½·± øÍÔß-÷ô éð ß½«»®¼±-ô éðô ëîéò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ݱ²ª»²·±- ½±´»½¬·ª±- ¼» ¬®¿¾¿¶±å ß½«»®¼±- ¼» ²·ª»´ ¼» -»®ª·½·± ½±³± »²¬®¿¼¿ô îïïô íèî ½±³± -¿´·¼¿ô íééŠíéè ß½«»®¼±- ²»¹±½·¿¼±-ô ëîé ß¼¿°¬¿½·-²ô ìèô ìëç ß¼¿°¬¿®ô ëîé ß¼»´¿²¬±ø-÷ô ïè𠿶«-¬»ô ïçðô ëîé ¿°´·½¿½·-²ô ëí𠻶»³°´± ¼»ô ïëè ß¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» ®»½´¿³¿½·±²»-ô íèìô ëîé ß¼¯«·-·½·±²»- ½»®®¿¼¿-ô íèçô ëîé ßÜÎ Ê7¿-» λ-±´«½·-² ¿´¬»®²¿¬·ª¿ ¼» ½±²¬®±ª»®-·¿ßÛò Ê7¿-» Û-º«»®¦± °®±®®¿¬»¿¼± ߶«-¬» ¼» ¿¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±-ô ëîé ß´½¿²½»ô ëîéò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ß´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±å ß´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± ß´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ô ïðëô ëîè ß´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ïðëô ëîèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-±

ß´³¿½»²¿³·»²¬± § ®»½«°»®¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-²ò Ê7¿-» Þ¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬± ½±®°±®¿¬·ª¿ ß³»²¿¦¿ø-÷ »-¬®¿¬»¹·¿- °¿®¿ô íììŠíìë ß²?´·-·- ½¿«-¿´ô çï

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

ß²?´·-·- ½«¿´·¬¿¬·ª±ô íìíò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±ß²?´·-·- ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿-ô ïêìô ëîè ß²?´·-·- ¼» ?®¾±´ ¼» º¿´´±- øÚÌß÷ô çî ß²?´·-·- ¼» ½¿³°±- ¼» º«»®¦¿-ô îìð ß²?´·-·- ¼» ½¿«-¿ ®¿3¦ô çîô íîëô ëîè ß²?´·-·- ¼» ¼»½·-·±²»- ³«´¬·½®·¬»®·±ô ïïëô îéïŠîéîô ëîè ß²?´·-·- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿®ô íêðô íêëô ëîè ß²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ò Ê7¿-» ß²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ß²?´·-·- ¼» ´¿ ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ëîèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ½±®®·¼± ¸¿½·¿ ¿¬®?-å Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿å Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿å Ò·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±ß²?´·-·- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô íçëŠíçéô ëîè ß²?´·-·- ¼» ³±¼±- ¼» º¿´´± § »º»½¬±- øÚÓÛß÷ô çîô ëîç ß²?´·-·- ¼» °®±½»-±-ô îìéô ëîç ß²?´·-·- ¼» °®±°«»-¬¿- °¿®¿ ´·½·¬¿½·±²»-ô îðé ß²?´·-·- ¼» ®»¹®»-·-²ô çïô ïðíô ëëé ß²?´·-·- ¼» ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô îçïŠîçîô ëîç ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿-ô çîô ïéïô îðêô îïïô îîëô íëîô ëîçò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿ ¼»´ °®»-«°«»-¬±ô îïï ß²?´·-·- ¼» ®·»-¹±-ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-å »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±ß²?´·-·- ¼» -»²-·¾·´·¼¿¼ô ííèô ëîç ß²?´·-·- ¼» -«°«»-¬±-ô íîëô ëîç ß²?´·-·- ¼» ¬»²¼»²½·¿-ô çîô ïðíô ïèèô îîíô íëîô ëîç ß²?´·-·- ¼» ª¿®·¿½·-²ô çîô ïíçô ïèçô îîîô íëîô ëîç ß²?´·-·- ¼»´ °®±¼«½¬±ô ïîîô ëíð ß²?´·-·- ¼»´ ª¿´±®ô ïîîô ííðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ß²?´·-·- ¼»´ Ê¿´±® Ó±²»¬¿®·± Û-°»®¿¼± øÛÓÊ÷ ß²?´·-·- ¼»´ Ê¿´±® Ó±²»¬¿®·± Û-°»®¿¼± øÛÊÓ÷ô ííçô ëíð ß²?´·-·- ÚÑÜßô íîêô ëíð ß²?´·-·- ³»¼·¿²¬» ?®¾±´ ¼» ¼»½·-·±²»-ô ííçô ëíð ß²?´·-·- °®±¾¿¾·´3-¬·½± ¼»´ °®±§»½¬±ô íìï ß²?´·-·- •aÏ«7 °¿-¿ -·›áŒô ïèðô ëîè ßÒÍ×ò Ê7¿-» ײ-¬·¬«¬± Ò¿½·±²¿´ ¼» Ò±®³¿´·¦¿½·-² ¼» ´±Û-¬¿¼±- ˲·¼±ßÑÒò Ê7¿-» ß½¬·ª·¼¿¼ »² »´ Ò±¼± ß°»¬·¬± ¿´ ®·»-¹±ô íïïô ëíð ß°´·½¿½·-² ¼» ¿¼»´¿²¬±- § ®»¬®¿-±-ô ëíð ß®¾·¬®¿¶»ô íèè ß®½¸·ª± ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-²ô íèç ß®½¸·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ïðì _®»¿ ¼» ¿°´·½¿½·-²ô ëíð _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ô ëíð

_®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± ½±®®»-°±²¼»²½·¿ »²¬®»ô ìîîŠìîí Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±ô ïðëô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±ô îîéô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ô êíŠêëô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±ô íëëŠíëèô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬±ô îèçŠîçðô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô ïçîŠïçëô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô îëëŠîëéô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô íðçŠíïîô ëìê Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬±ô ïìîô ëìé Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- §ô êï ®±´ ¼»ô êð ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» ½¿´·¼¿¼ò Ê7¿-» »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ ß-·¹²¿½·-² °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ò Ê7¿-» λ-»®ª¿ ß-·¹²¿½·-² °®»ª·¿ ¼» ³·»³¾®±- ¼»´ »¯«·°±ô îéð ß-·¹²¿½·±²»- ¼» ®»½«®-±-ô ïèî ß-·¹²¿½·±²»- ¼»´ °»®-±²¿´ ¼»´ °®±§»½¬± ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïéëô îéëô îèï ½±³± -¿´·¼¿ô îéî ߬®·¾«¬±- ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ïèëô ëíð ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïëëô ïêîô ïêéô ïéë ½±³± -¿´·¼¿ô ïëí ß«¼·¬±®3¿-ô ïíëò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ß«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¿¼¯«·-·½·-²ô íèè ½¿´·¼¿¼ô îìéô ëíï 7¨·¬± ± º®¿½¿-± ¼»´ °®±§»½¬±ô ïðï ·²-°»½½·±²»- §ô íèí ®·»-¹±ô íëïô íëìô ëíï ß«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ô îìéô ëíïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ß«¼·¬±®3¿ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-²ô íèèô ëíï ß«¼·¬±®3¿- ¼» ´±- ®·»-¹±-ô íëïô íëìô ëíï ß«¬±®·¼¿¼ô îêìô ëíï ß«¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ëêé

Þ ÞßÝò Ê7¿-» Ю»-«°«»-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² Þ¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ê7¿-» Þ¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬± ½±®°±®¿¬·ª¿ Þ¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô ïëïô ëíï Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»-ô ëíï ½±³± »²¬®¿¼¿ô îïð ½±³± -¿´·¼¿ô îðè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëéï

SÒÜ ×ÝÛ

Ý Ýßò Ê7¿-» Ý«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ Ý¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ô ïéè Ý¿´»²¼¿®·±ô ïèëò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý¿´»²¼¿®·± ¼»´ °®±§»½¬±å Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±Ý¿´»²¼¿®·± ¼»´ °®±§»½¬±ô ëíï ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïèè ½±³± -¿´·¼¿ô ïèì Ý¿´»²¼¿®·±- ¼» ®»½«®-±-ô ëíï ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïêíô ïêèô ïéëô îïðô îéë ½±³± -¿´·¼¿ô îéîô íéè °´¿² °¿®¿ ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ §ô îêë Ý¿´·¼¿¼ô îîèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ ¿«¼·¬±®3¿- °¿®¿ô îìéô ëíï

Ý¿³¾·± »² »´ ¿´½¿²½»ô ìèô ëíï Ý¿³¾·± -±´·½·¬¿¼±ô ëíïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± Ý¿³¾·±- ª¿´·¼¿¼±-ô çðô îëî Ý¿°¿½·¼¿¼ ¼» °»®-«¿-·-²ô îèì Ý¿°¿½·¬¿½·-²ô îéë Ý¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô îïŠîê Ý¿-± ¼» ²»¹±½·±ô êçô ëíï Ý¿¬»¹±®3¿ ¼» ®·»-¹±ô íïéô ëíî Ý¿¬»¹±®·¦¿½·-² ¼» ®·»-¹±-ô ííîô ëíî ÝÝÞò Ê7¿-» ݱ³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±¼«½¬±ô ëëî Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ¼»ô íèŠìð ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ¿¼¿°¬¿¬·ª±-ô ìê ½·½´±- ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±- » ·²½®»³»²¬¿´»-ô ìëŠìê ½·½´±- ¼» ª·¼¿ °®»¼·½¬·ª±-ô ììŠìë ½±-¬±ô ²·ª»´»- ¼» ¼±¬¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ §ô íçŠìð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íè Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ·²½®»³»²¬¿´ô ëíî Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±ô ïîïô ëíî Ý·½´± ¼» ª·¼¿ °®»¼·½¬·ª±ô ììŠìëô ëíî Ý·½´± ¼» ª·¼¿ò Ê7¿-» Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ·²½®»³»²¬¿´å Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±å Ý·½´± ¼» ª·¼¿ °®»¼·½¬·ª±å Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±¼«½¬±å Ý·½´± ¼» ª·¼¿ ¼»´ °®±§»½¬± Ý·½´±- ¼» ª·¼¿ ¿¼¿°¬¿¬·ª±-ô ìêô ëíî Ý·½´±- ¼» ª·¼¿ ·¬»®¿¬·ª±- » ·²½®»³»²¬¿´»-ô ìëŠìê Ý·½´±- ¼» ª·¼¿ ¬±¬¿´³»²¬» ±®·»²¬¿¼±- ¿´ °´¿²ò Ê7¿-» Ý·½´± ¼» ª·¼¿ °®»¼·½¬·ª±

ëéî

Ý·»®®» ¼» ´¿ º¿-»ô ïðìò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-» Ý·»®®» ¼» °®±½»-±-ò Ê7¿-» Ù®«°± ¼»´ Ю±½»-± ¼» Ý·»®®» Ý·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ¼±½«³»²¬±-ô ïðìô íëì ¹«3¿-ô éë Ý´·»²¬»ø-÷ »² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô íê »¨¬»®²±ô éðô íèð ®»¯«·-·¬±-ô îîè -±´·½·¬«¼ô ç «-«¿®·±- §ô íî ÝÓÓ×rò Ê7¿-» Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ § Ý¿°¿½·¼¿¼ ײ¬»¹®¿¼± Ý-¼·¹± ¼» ½«»²¬¿-ô ïíîô ëíí Ý-¼·¹± ¼» W¬·½¿ § ݱ²¼«½¬¿ Ю±º»-·±²¿´ô ï Ý-¼·¹± ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ëíí ݱ´¿¾±®¿½·-² ¼·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± §ô ìèô çïô ïîèô íðé ¬7½²·½¿- ¼» ½±´¿¾±®¿½·-² ª·®¬«¿´ô îë ݱ´½¸-²ø»-÷ô ïéèô ïèçò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ-»®ª¿ ݱ´½¸±²»- ¼» ¿´·³»²¬¿½·-²ô ïéè ݱ³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- øÝÝÞ÷ô éìô çêô ëíí °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±- §ô çê ®»«²·±²»- §ô çç ݱ³°»¬»²½·¿ô îêì ݱ³°±²»²¬» ¼» ´¿ Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ Ì®¿¾¿¶±ô ëêé ݱ³°®¿¼±® ½±²¼·½·±²»- °¿®¿ô íëé ݱ³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ïçðô ëíí ݱ³«²·½¿½·-²ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿Ý±³«²·½¿½·±²»¿½¬·ª·¼¿¼ô ¼·³»²-·±²»- ¼»ô îèé ½¿²¿´»-ô èïô ïéêô îçîô îçíô îçì ½±®®»-°±²¼»²½·¿ô íèê ¼·º»®»²¬»- ·²¬»®»-¿¼±- §ô îèé »-¬·´±-ô îï ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô îèè ·²º±®³¿´ô îéìô îèî ³7¬±¼±-ô îçìŠîçëô ìðéô ëëí ³±¼»´±-ô îçíŠîçìô îçèô íððô ëëì ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ô îð °®±§»½¬±ô íðïô íðë ®»-¬®·½½·±²»-ô ëêî ¬»½²±´±¹3¿ô íèô îçîŠîçíô íðð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

ݱ³«²·½¿½·-² ¼» ¬·°± °«´´ ø¸¿´¿®÷ô îçë ݱ³«²·½¿½·-² ¼» ¬·°± °«-¸ ø»³°«¶¿®÷ô îçë ݱ³«²·½¿½·-² ·²¬»®¿½¬·ª¿ô îçë ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ô íðïô íðë ݱ²¼·½·-² ¼·-°¿®¿¼±®¿ô ëíí ݱ²º»®»²½·¿- ¼» ½±²¬®¿¬·-¬¿-ò Ê7¿-» ݱ²º»®»²½·¿- ¼» ±º»®»²¬»Ý±²º»®»²½·¿- ¼» ±º»®»²¬»-ô íéëô ëíí ݱ²º»®»²½·¿- ¼» °®±ª»»¼±®»-ò Ê7¿-» ݱ²º»®»²½·¿- ¼» ±º»®»²¬»Ý±²º»®»²½·¿- °®»ª·¿- ¿ ´¿ ´·½·¬¿½·-²ò Ê7¿-» ݱ²º»®»²½·¿- ¼» ±º»®»²¬»Ý±²º±®³·¼¿¼ô îíëô ëíí ݱ²-·¼»®¿½·±²»- ¿³¾·»²¬¿´»-ô ç ݱ²¬·²¹»²½·¿ô ëíí ݱ²¬®¿¬·-¬¿ò Ê7¿-» Ê»²¼»¼±®ø»-÷ ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- øÝÐ×Ú÷ô íêìô ëíí ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- Ú·¶±- øÝÐÚÚ÷ô íêìô ëíì ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- °±® Ý«³°´·³·»²¬± ¼» Ѿ¶»¬·ª±- øÝÐßÚ÷ô íêìô ëíì ݱ²¬®¿¬± ¼» ³¿®¹»² -±¾®» »´ ½±-¬±ô íìì ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ý»®®¿¼± øÚÚÐ÷ô íêíô ëíì ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±- øÚÐ×Ú÷ô íêíô ëíì ݱ²¬®¿¬± °±® Ì·»³°± § Ó¿¬»®·¿´»- øÌúÓ÷ô íêìô ëíì ݱ²¬®¿¬±ø-÷ò ëííò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ݱ²¬®¿¬± °±® Ì·»³°± § Ó¿¬»®·¿´»- øÌúÓ÷å Í·²¼·½¿¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶¿¼±®»-ñ½±²ª»²·±½±´»½¬·ª±½´?«-«´¿ ¼» ®»-½·-·-²ô íéèô íèð ½·»®®» ¼»ô íêêô íéíô íèï ½±³«²·½¿½·±²»- §ô íèê ½±²¬®¿¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô íëé ¼» ½±-¬± ®»»³¾±´-¿¾´»ô íêíŠíêìô ëíì ¼±½«³»²¬¿½·-²ô íèç »²³·»²¼¿- ¿ô íèï ·³°´·½¿½·±²»- ´»¹¿´»- ¼»ô îðíô íëéô íèðô íèé ²»¹±½·¿½·-² ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»- §ô íéë ®»¯«·-·¬±- ¼»ô çêô îèîô íèì ¬7®³·²±- § ½±²¼·½·±²»-ô íèé ¬·°±- ¼»ô íêîŠíêí ݱ²¬®¿¬±- ¼» ½±-¬±- ®»»³¾±´-¿¾´»-ô íêíŠíêìô ëíì ݱ²¬®¿¬±- ¼» Ю»½·± Ú·¶± ½±² ߶«-¬» Û½±²-³·½± ¼» Ю»½·± øÚÐóÛÐß÷ô íêíô ëíì

ݱ²¬®±´ô èèô ëíë ݱ²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ô ëíìò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±°®±½»¼·³·»²¬±-ô îé ®»-»®ª¿- ¼» ¹»-¬·-² §ô îïí ®»«²·±²»-ô çç ݱ²¬®±´ ¼» ½±-¬±-ò Ê7¿-» »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±Ý±²¬®±´ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ê7¿-» »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ݱ²¬®±´ ·²¬»¹®¿¼± ¼» ½¿³¾·±-ò Ê7¿-» »´ °®±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±Ý±²ª»²·±- ½±´»½¬·ª±- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô îðíô îêè ݱ²ª»®¹»²½·¿ ¼» ®«¬¿-ô ëíë ÝÑÏò Ê7¿-» ݱ-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ݱ®®»-°±²¼»²½·¿ô íèê ݱ®®«°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ïðèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ ݱ®®«°½·-² ± ¼»-´·¦¿³·»²¬± ¼»´ ¿´½¿²½»ô ïíéô ëíë ݱ-¬± ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ øÝÑÏ÷ô îðêô îîçô îíïô îíëô ëíë ݱ-¬± ®»¿´ øßÝ÷ô îïèô îïçô ëíê ݱ-¬±ø-÷ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ݱ-¬± ®»¿´ ·²¼·®»½¬±ô îðîô îðéô îïèô íêë -«³¿ ¼»ô îïïô ëíê § ±¾¶»¬·ª±- ¼» ¬·»³°±ô íìï ݱ-¬±- ¿¹®»¹¿¼±-ô îïïô ëíê ݱ-¬±- ·²¼·®»½¬±-ô îðîô îðéô îïèô íêë ݱ-¬±- °±® º¿´´±-ô îíë ÝÐßÚò Ê7¿-» ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- °±® Ý«³°´·³·»²¬± ¼» Ѿ¶»¬·ª±ÝÐÚÚò Ê7¿-» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- Ú·¶±ÝÐ×ò Ê7¿-» S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± ÝÐ×Úò Ê7¿-» ݱ²¬®¿¬± ¼» ݱ-¬± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±øÝÐ×Ú÷ ÝÐÓò Ê7¿-» Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ Ý®»¿½·-² ¼» ®»´¿½·±²»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô îêíô ëíê Ý®·¬»®·±-ô ëíê Ý®·¬»®·±- ¼» ¿½»°¬¿½·-²ô ïîíô ëíê Ý®·¬»®·±- ¼» -»´»½½·-² ¼» °®±ª»»¼±®»-ô íêèŠíêçô íéíô ëíê Ý®±²±¹®¿³¿ô ëíêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý®±²±¹®¿³¿ ³¿»-¬®±å Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±å Ó±¼»´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ Ý®±²±¹®¿³¿ ¼» ¸·¬±-ô ëíêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý®±²±¹®¿³¿ ³¿»-¬®± Ý®±²±¹®¿³¿ ¼» ´3²»¿ ¾¿-»ô îïèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëéí

SÒÜ ×ÝÛ

Ý®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ïçïô ëíê ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïèéô îðíô îïðô íêï ½±³± -¿´·¼¿ô ïèîŠïèì ¼»-¿®®±´´±ô ïìî °®»-»²¬¿½·-²ô ïìî Ý®±²±¹®¿³¿ ³¿»-¬®±ô ëíêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý®±²±¹®¿³¿ Ý«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ øÝß÷ô ïíîô ëíê Ý«»-¬·±²¿®·±- § »²½«»-¬¿-ô ïïêô ëíê Ý«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü·ª»®-·¼¿¼ ½«´¬«®¿´ ½±³°±-·½·-² ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬± §ô íé »-¬·´±- §ô îðŠîï Ý«´¬«®¿ò Ê7¿-» Ý«´¬«®¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² Ý«³°´·³·»²¬±ô îêéô ëíé ÝÊò Ê7¿-» Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ½±-¬±

Ü Ü¿¬±- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ëçô èïô ëíé ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïíëô ïíçô ïèéô îïéô îëïô íðëô íëïô íèîô ìïï ½±³± -¿´·¼¿ô èë Ü¿¬±- ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ïìîô ïçïô ëíé ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïèè ½±³± -¿´·¼¿ô ïèì Ü¿¬±- °«¾´·½¿¼±- °¿®¿ »-¬·³¿½·±²»-ô ïêì Ü»½·-·-² ¼» ½±³°®¿® »² ´«¹¿® ¼» ¿´¯«·´¿®ô îðï Ü»½·-·±²»- ¼» ¸¿½»® ± ½±³°®¿®ô íéðô ëíé ½±³± »²¬®¿¼¿ô íéì Ü»º»½¬±ø-÷ô í

²&³»®± ¼»ô ëçô èëô îîè °®»ª»²½·-² ¼»ô îîçô îìí Ü»³·²¹ô Éò Û¼©¿®¼-ô îîç Ü»°»²¼»²½·¿ò Ê7¿-» λ´¿½·-² ´-¹·½¿ Ü»°»²¼»²½·¿ ±¾´·¹¿¬±®·¿ô ïëéô ëíé Ü»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»-ô ïëèô ëíé ¼»°»²¼»²½·¿- »¨¬»®²¿-ô ïëè ¼»°»²¼»²½·¿- ·²¬»®²¿-ô ïëè ¼»°»²¼»²½·¿- ±¾´·¹¿¬±®·¿-ô ïëéô ëíé Ü»°»²¼»²½·¿- »¨¬»®²¿-ô ïëèô ëíé Ü»°»²¼»²½·¿- ·²¬»®²¿-ô ïëè Ü»®»½¸±- ¼» °®±°·»¼¿¼ »¨½´«-·ª¿ô íêç Ü»-¿®®±´´± ¼» -±º¬©¿®»ô ïïê ¹®¿¼± § ½¿´·¼¿¼ô îîè ·²¬»®º¿½»- ¼»´ -«¾-·-¬»³¿ô ïëë

ëéì

Ü»-¿®®±´´± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ò Ê7¿-» »´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ Ü»-½±³°±-·½·-²ô ïïîô ëíè »² °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ïîðŠïíïô ïîè »¨½»-·ª±ô ïíï Ü»-½®·°½·-² ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±¼«½¬±ô êèô ïîíô ëíè Ü»-½®·°½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ñ°®±¼«½¬± ¿ ¿´¬± ²·ª»´ô éîô ïðèô ïîïô íïì Ü»-»³°»/± ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼±ô îîí Ü»-°´·»¹«» ¼» º«²½·-² ¼» ½¿´·¼¿¼ øÏÚÜ÷ô ïïìô ëíè Ü»¬»®³·²¿½·-² ¼» ´¿- ¼»°»²¼»²½·¿-ô ëíè Ü·¿¹®¿³¿ ½±² º±®³¿ ¼» ¬±®²¿¼±ô ííèô ëíè Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ?®¾±´ô îìëô ëíè Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿-ô ïèîô ïèíô ëíè Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ½¿«-¿ § »º»½¬±ô îíêô íîëô ëíç Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ½±²¬®±´ô îíèô ëíè Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ¼·-°»®-·-²ô îíèô ëíè Ü·¿¹®¿³¿ ¼» »-°·²¿ ¼» °»-½¿¼±ô îíêô íîëò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ½¿«-¿ § »º»½¬± Ü·¿¹®¿³¿ ¼» Ù¿²¬¬ô ïèîô ëíç Ü·¿¹®¿³¿ ¼» п®»¬±ô îíéô ëíç Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô ïèî ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïéë ¼»-½®·°½·-² ¼»ô ïëçŠïêð Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ -»¹&² »-½¿´¿ ¼» ¬·»³°±ô ëíç Ü·¿¹®¿³¿ ÎßÝ× ø®»-°±²-¿¾´»ô »²½¿®¹¿¼±ô ½±²-«´¬¿® » ·²º±®³¿®÷ô îêî Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬»¨¬±ô ïïéô ëíç

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ¸·¬±-ô ïèîô ïèí Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ×-¸·µ¿©¿ô îíêô íîë Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ®»¼ ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô îìêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± Ü·¿¹®¿³¿- ³¿¬®·½·¿´»- ¼» ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô îêî Ü·¿¹®¿³¿- ³¿¬®·½·¿´»-ô îìêô ëíç Ü·½½·±²¿®·± ¼» ´¿ ÛÜÌô ïðëô ïíîô îðîô îïðô îííô íêðô ëíç Ü·½¬¿¼«®¿ô ïïëô ëíç Ü3¹®¿º±- ¼» ·²¬»®®»´¿½·±²»-ô îìëô ëíç Ü·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-ô ëìê Ü·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² øÑÐÓ÷ô é

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

Ü·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±¼»-½®·°½·-² ¼»ô ëŠê »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² §ô ïïô ïë ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- §ô ïî ¹±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² §ô ïí Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- »²ô ë ·²¬»®¿½½·±²»- »²¬®» °®±½»-±-ô ëðŠëïô ëíô ìîîŠìîí ·²¬»®»-¿¼±- ±°»®¿½·±²¿´»- »²ô ïíŠïì ²¿¬«®¿´»¦¿ ·¬»®¿¬·ª¿ ¼»ô ìîî ±®¹¿²·¦¿½·±²»- §ô ïìŠïë ª¿´±® ¼»´ ²»¹±½·± §ô ïê Ü·®»½½·-² ¼»´ °®±¹®¿³¿ ¼»-½®·°½·-² ¼»ô ç ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- §ô êŠé ¼·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±- §ô êŠé ÑÐÓ §ô ê Ü·®»½½·-²ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü·®»½½·-² ¼» °±®¬¿º±´·±-å Ü·®»½½·-² ¼»´ °®±¹®¿³¿å Ü·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-å Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ¸¿¾·´·¼¿¼»-ô ìðèô ëìè ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼ô îîç Ü·®»½¬±® ¼»´ °®±¹®¿³¿ô ïì Ü·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± øÐÓ÷ ¸¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»-ô ïéŠïè ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ñ½±³°»¬»²½·¿-ô ïé ®±´ ¼»ô ïîô ïêŠïé Ü·®»½¬±®ø»-÷ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± º«²½·±²¿´ô ííô ëìï °®±¹®¿³¿ô ïì Ü·®»½¬±®·± ¼»´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô ëìð Ü·-»/± ¼» »¨°»®·³»²¬±- øÜÑÛ÷ô îíçŠîìðô ëíé Ü·-¬®·¾«½·-² Þ»¬¿ô ïéïô îðê Ü·-¬®·¾«½·-² ¬®·¿²¹«´¿®ô ïéïô îðê Ü·-¬®·¾«½·±²»- ½±²¬·²«¿-ô ííé Ü·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ô ííé Ü·ª»®¹»²½·¿ ¼» ®«¬¿-ô ëìð Ü·ª»®-·¼¿¼ ½«´¬«®¿´ ½±²-·¼»®¿½·±²»- ·²¬»®½«´¬«®¿´»-ô îç𠻯«·°± ³«´¬·²¿½·±²¿´ô îçì °®±§»½¬±- ½¿®¿½¬»®·¦¿¼±- °±®ô îéì ®»½±²±½·³·»²¬± § ®»½±³°»²-¿-ô îéé Ü·ª»®-·¼¿¼ò Ê7¿-» Ü·ª»®-·¼¿¼ ½«´¬«®¿´

ܱ½«³»²¬¿½·-²ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±»-½®·¬±ô íèê »ª¿´«¿½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±®ô íèî ´»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô îëìô íðíô íèçô ìðçô ìïë ®»ª·-·±²»-ô íîìô ëêî ¬7½²·½±ô íìè ܱ½«³»²¬¿½·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ô ëìðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-å ݱ²¬®¿¬±½±³± »²¬®¿¼¿ô ïîïô ïîéô ïíìô ïíèô îíìô íêï ½±³± -¿´·¼¿ô ïïé ܱ½«³»²¬¿½·-² »-½®·¬¿ô íèê ܱ½«³»²¬¿½·-² -±¾®» ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ª»²¼»¼±®ô íèî ܱ½«³»²¬¿½·-² ¬7½²·½¿ô íèî ܱ½«³»²¬±ø-÷ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬± ¿²?´·-·- ¼»ô ïïéô ëîè ¿®½¸·ª± ¼»ô ìêð ½·»®®» ¼» ´¿ º¿-»ô ïðì ¼·®»½½·-²ñ¹»-¬·-²ô·³°®»-±ô íðð ܱ½«³»²¬±- ¼» ´¿ ¿¼¯«·-·½·-²ô ëìð ½±³± »²¬®¿¼¿ô íîíô íéíô íèîô íèèô íçì ½±³± -¿´·¼¿ô íêè ½±²¬®¿¬± ¼» ¿¼¯«·-·½·-²ô íëéô íèð ܱ½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ܱ½«³»²¬±¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô èêô çìô ïððô ïîëô ïíîô ïíêô ïìðô ïêðô ïêëô ïéîô ïèëô ïçïô îðèô îïìô îîêô îìîô îìèô îèëô îçéô íðîô íðèô íííô íìïô íëìô íéðô íéçô íèëô ìðìô ìðç ½±³± »²¬®¿¼¿ô îìëô îëïô íîíô íéìô ìïïŠìïî °´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± §ô éè ÜÑÛò Ê7¿-» Ü·-»/± ¼» »¨°»®·³»²¬±ÜË ± ÜËÎò Ê7¿-» Ü«®¿½·-² Ü«®¿½·-² øÜË ± ÜËÎ÷ô ëìðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü«®¿½·-² ³?°®±¾¿¾´»å Ü«®¿½·-² ±°¬·³·-¬¿å Ü«®¿½·-² °»-·³·-¬¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ëìð Ü«®¿½·-² ³?- °®±¾¿¾´»ô ëìðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü«®¿½·-² Ü«®¿½·-² ±°¬·³·-¬¿ô ëìðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü«®¿½·-² Ü«®¿½·-² °»-·³·-¬¿ô ëìïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü«®¿½·-² Ü«®¿½·-² ®»¿´ô ëìï

Û ÛßÝò Ê7¿-» Û-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² ÛÚò Ê7¿-» Ú»½¸¿ ¼» Ú·²¿´·¦¿½·-² Ì»³°®¿²¿ Û¶»½«½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-² Û¶»½«¬¿®ô ëìï

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëéë

SÒÜ ×ÝÛ

Û´¿¾±®¿½·-² ¹®¿¼«¿´ô ë

°´¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬± §ô ëë °®±¬±¬·°±- §ô ïïê Û³°´»¿¼±-ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»½«®-±¸«³¿²±-å д¿² °¿®¿ ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ »¯«·°±- ª·®¬«¿´»- §ô îéï ³±®¿´ ¼»ô îêêô îéì ³±¬·ª¿½·-² ¼»ô îéíô ììé ÛÓÊò Ê7¿-» ß²?´·-·- ¼»´ Ê¿´±® Ó±²»¬¿®·± Û-°»®¿¼± øÛÓÊ÷ Û²½«»-¬¿-ô ïïêô ëíê Û²º±¯«» ?¹·´ô ïô ïïìô ïèé Û²º±¯«»- ¹®«°¿´»-ô ïéïô îðé Û²´¿½»- ½±² ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ïìèô ïçç Û²¬®¿¼¿ô ëìíò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Û²¬®»¹¿¾´»ø-÷ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ¿½»°¬¿¼±ô ïðîô ïíëô íèçô ëìï ½±³± »²¬®¿¼¿ô îëï ½±³± -¿´·¼¿ô èì

Û²¬®»¹¿¾´»- ¿½»°¬¿¼±-ò Ê7¿-» »´ ¿°¿®¬¿¼± Û²¬®»¹¿¾´»½±³± »²¬®¿¼¿ô ïíë ½±³± -¿´·¼¿ô îëí Û²¬®»ª·-¬¿-ô ïïìô íîëô ííêô ëìï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬±ô ïðëô ïíïô îðîô îïðô îíí ¿½¬¿ ¼» ½±²-¬·¬«½·-² ¼»´ °®±§»½¬± §ô ïîì ½±²¬»²·¼± ¼»ô íêð ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïîéô ïëëô ïéë ½±³± -¿´·¼¿ô ïîíŠïîì -«°«»-¬±- § ®»-¬®·½½·±²»-ô ïêè Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½»ò Ê7¿-» Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¿´½¿²½» ¼»´ °®±§»½¬± Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± øÍÑÉ÷ô êèô íêéô ëìï Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± Û²«²½·¿¼±- ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ®»´¿¬·ª± ¿ ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ëìî ½±³± »²¬®¿¼¿ô íéì ½±³± -¿´·¼¿ô íêé Û¯«·´·¾®·± ¼» ®»½«®-±-ô ïèðô ëìî Û¯«·°±ò Ê7¿-» Û¯«·°±- «¾·½¿¼±- »² «² ³·-³± ´«¹¿®å »´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±å Û¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±å Û¯«·°±ø-÷ ¼»´ °®±§»½¬± Û¯«·°± ¼» ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ééô ëìîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Û¯«·°±ø-÷ ¼»´ °®±§»½¬±

ëéê

Û¯«·°± ¼» °®±§»½¬± ¼»¼·½¿¼±ô íé Û¯«·°±ø-÷ ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±å »´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±å »´ °®±½»-± Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±å Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±å Û¯«·°± ¿-·¹²¿½·-² °®»ª·¿ ¼» ³·»³¾®±-ô îéð ½±«¾·½¿½·-² ¼»ô îëô îééô ëíê ½±³°±®¬¿³·»²¬± °®±º»-·±²¿´ § 7¬·½±ô îëê ½±³°±-·½·-² ¼»ô íéŠíè

·²¬»®»-¿¼±- §ô íðŠíï ³«´¬·²¿½·±²¿´ô îçì ®±´»- ¼» ´±- ³·»³¾®±- ¼»ô íê ª·®¬«¿´ô îëô íèô îéï Û¯«·°±- ¼» ¿´¬± ¼»-»³°»/±ô îéè Û¯«·°±- ¼» °®±§»½¬± ª·®¬«¿´»³±¼»´± ¼» »¯«·°± ª·®¬«¿´ô îéï ¬7½²·½¿- ¼» ½±´¿¾±®¿½·-² §ô îëô íè Û¯«·°±- «¾·½¿¼±- »² «² ³·-³± ´«¹¿®ô îëô îééô ëìîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Û¯«·°±ø-÷ ¼»´ °®±§»½¬±å Û¯«·°± ÛÍò Ê7¿-» Ú»½¸¿ ¼» ײ·½·± Ì»³°®¿²¿ Û-º«»®¦±ô ëìî Û-º«»®¦± ¼·-½®»¬±ô ëìî Û-º«»®¦± °®±®®¿¬»¿¼± øßÛ÷ô ëìî Û-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» ´¿ -»½«»²½·¿ ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò Ê7¿-» »´ °®±½»-± Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Û-¬¿¾´»½·³·»²¬± ¼» ´¿ -»½«»²½·¿ô ïëì Û-¬?²¼¿®ô ëìî Û-¬?²¼¿®»- ¼» ½¿´·¼¿¼ò Ê7¿-» Û-¬?²¼¿® Û-¬·³¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛßÝ÷ô èçô ïççô îîðŠîîïô ëìî Û-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿ô ïêçŠïéðô îðìŠîðëô ëìî Û-¬·³¿½·-² ¿-½»²¼»²¬»ô îðë ¼»-½®·°½·-² ¼»ô ïêì Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±- ¼» ´¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ëìî ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïêíô îïðô íîîô íêï ½±³± -¿´·¼¿ô îðé Û-¬·³¿½·-² ¼» ½±-¬±-ò Ê7¿-» »´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ïéðô ëìîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»½±³± »²¬®¿¼¿ô ïéëô íîî ®¿²¹± ¼» ®»-«´¬¿¼±- °±-·¾´»-ô ïéî Û-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÛÌÝ÷ô èçô îïçŠîîðô ëìî Û-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿ô ïéðô îðëô ëìî Û-¬·³¿½·-² °±® ¬®»- ª¿´±®»-ô ïéðŠïéïô îðëŠîðêô ëìî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

Û-¬·³¿½·±²»- ¼» ´¿ ¼«®¿½·-²ò Ê7¿-» Û-¬·³¿½·-² ¼» ´¿ ¼«®¿½·-² ¼» ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼å »´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»Û-¬·³¿½·±²»- ·²¼»°»²¼·»²¬»-ô íéêô ëìî Û-¬·³¿¼±ô íéêô ëìîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Û-¬·³¿½·-² ¿²?´±¹¿å Þ¿-» ¼» ´¿- »-¬·³¿½·±²»-å Û-¬·³¿½·±²»- ·²¼»°»²¼·»²¬»-å Û-¬·³¿½·-² °¿®¿³7¬®·½¿å Û-¬·³¿½·-² °±® ¬®»- ª¿´±®»Û-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- §ô ïï ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- §ô ïë Û-¬®¿¬»¹·¿- ¼» ®»-°«»-¬¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ô íìêô ëìí Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² øÑÞÍ÷ô îìëô îêïô ëìí Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±-ô îêïô ëìì ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïêèô ïéë ½±³± -¿´·¼¿ô ïêë Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®·»-¹±- øÎÞÍ÷ô îìëô íïéô íîìô ëìì Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ Ì®¿¾¿¶± øÉÞÍñÛÜÌ÷ô ïðëô îðîô îïðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌ ½±²¬»²·¼± ¼»ô íêð

Ú

¼»-½®·°½·-² ¼»ô ïíîô îíí ¼·¿¹®¿³¿- ¶»®?®¯«·½±- §ô îêï »²º±¯«» ¿-½»²¼»²¬»ô ïîç »²º±¯«» ¼»-½»²¼»²¬»ô ïîç Û-¬®«½¬«®¿- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô îïŠîê ½¿®¿½¬»®3-¬·½¿- ®»´¿½·±²¿¼¿- ½±² ´±- °®±§»½¬±-ô îï º¿-»- ¼»´ °®±§»½¬± -«°»®°«»-¬¿-ô ìíŠìì ·²¬»®¿½½·±²»- §ô îê ±®¹¿²·¦¿½·-² ½±³¾·²¿¼¿ô îê ±®¹¿²·¦¿½·±²»- ³¿¬®·½·¿´»-ô îîŠîì ±®¹¿²·¦¿½·-² º«²½·±²¿´ô îî ±®¹¿²·¦¿½·-² ±®·»²¬¿¼¿ ¿ °®±§»½¬±-ô îë ®»´¿½·±²»- ¼» ½±³«²·½¿½·-² §ô ïé Û-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±-ô ïïêô îíçô ëìì Û¬¿°¿ °«»®¬¿ô ìï ÛÌÝò Ê7¿-» Û-¬·³¿½·-² ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² ÛÊò Ê7¿-» Ê¿´±® ¹¿²¿¼± Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼» ´±- ¼¿¬±- -±¾®» ®·»-¹±-ô ííîô ëìì Ûª¿´«¿½·-² ¼» ´¿ «®¹»²½·¿ ¼» ´±- ®·»-¹±-ô ííîô ëìì Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ »¯«·°±ô îéèŠîéçô îèï Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ °®±§»½¬±ô îèî Ûª¿´«¿½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/±ô îèî Ûª»²¬± ¼» ®·»-¹±ô ëîô ïêíô îðíô îîë Ûª·¬¿® »´ ®·»-¹±ô íììô ëìì ÛÊÓò Ê7¿-» Ù»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± Û¨¿½¬·¬«¼ô îîèô ëìì ²·ª»´ ¼»ô ïìèô ïêîô ïéðô ïéïô ïéë Û¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ øÍÓÛ-÷ô éïô ççô íïëô íçè

Ú»½¸¿ ¼» ·²·½·±ô ëìë Ú»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¬¿®¼3¿ øÔÍ÷ô ëìë Ú»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¬»³°®¿²¿ øÛÍ÷ô ëíë Ú»½¸¿ ·³°«»-¬¿ô ëìë ÚÚò Ê7¿-» ÚÚÐò Ê7¿-»

Ú¿½¬±®»- ¿³¾·»²¬¿´»- ¼» ´¿ »³°®»-¿ô îçô ïîéô ëìì ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô îéçô îèë »¶»³°´±- ¼»ô ïìêô ïëïô ïëëô ïêçô ïçéô îðíŠîðìô îíì ½±³± »²¬®¿¼¿ô éðô éìŠéëô èîô çðô çèô ïðèô ïêíô ïéêô îëçô îêçô îçïô îççô íîìô ííðô ííëô íêîô íçëô ìðï Ú¿-»ò Ê7¿-» Ú¿-»ø-÷ ¼»´ °®±§»½¬± Ú¿-»- ¼»´ °®±§»½¬± -«°»®°«»-¬¿-ô ìí Ú¿-»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ìïŠìêô ëìì ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ìïŠìî °®±§»½¬± ¼» «²¿ -±´¿ º¿-»ô ìî ®»´¿½·±²»- »²¬®» º¿-»-ô ìîŠìì ®»´¿½·-² -»½«»²½·¿´ô ìîŠìí -«°»®°±-·½·-² ¼»ô ìí Ú¿-»- -·³«´¬?²»¿- ¼»´ °®±§»½¬±ô ìî Ú»½¸¿ ¼» ½±®¬»ô ëìì

Ú·²¿´ ¿ ·²·½·± øÚÍ÷ô ïëìô ïëêô ëìë Ú´«¶± ¼» ½¿¶¿ ¼»-½±²¬¿¼±ô ïçëô ïçè ÚÓÛßò Ê7¿-» ß²?´·-·- ¼» ³±¼±- ¼» º¿´´± § »º»½¬±Ú±®³¿½·-²ô ¬«®¾«´»²½·¿ô ²±®³¿´·¦¿½·-²ô »¶»½«½·-²ô ¼·-±´«½·-²ô îéê Ú±®³¿¬±- ¼» ´±- ·²º±®³»-ô ïìçô îððô íïè Ú±®³¿¬±- ¼» ¬·°± ¬»¨¬±ô ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô îêî Ú±®¬¿´»¦¿-ô ±°±®¬«²·¼¿¼»-ô ¼»¾·´·¼¿¼»- § ¿³»²¿¦¿-ò Ê7¿-» ß²?´·-·- ÚÑÜß ÚÐóÛÐßò Ê7¿-» ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± ½±² ߶«-¬» Û½±²-³·½± ¼» Ю»½·± ÚÐ×Úò Ê7¿-» ݱ²¬®¿¬± ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ó?- ر²±®¿®·±- ½±² ײ½»²¬·ª±ÚÐÐò Ê7¿-» ݱ²¬®¿¬±- ¼» Ю»½·± Ú·¶± Ý»®®¿¼± Ú®¿¹³»²¬± ¼» ®»¼ò Ê7¿-» Í«¾®»¼ ÚÍò Ê7¿-» Ú·²¿´ ¿ ·²·½·± ÚÌßò Ê7¿-» ß²?´·-·- ¼» ?®¾±´ ¼» º¿´´±Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ëìë

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëéé

SÒÜ ×ÝÛ

Ù Ù»²»®¿½·-² ¼» ¿´¬»®²¿¬·ª¿-ô ïîíô ëìë Ù»®»²¬» º«²½·±²¿´ô ííô ëìë Ù»-¬·-² ¼» ½±´½¸±²»-ô ïéè Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ò Ê7¿-» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îîéŠîíï Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ̱¬¿´ øÌÏÓ÷ô îîç Ù»-¬·-² ¼» ´¿ ײ¬»¹®¿½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô êíŠêë Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íëëŠíëè Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îèéŠîèè Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»-ô ïî Ù»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ò Ê7¿-» Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬± Ù»-¬·-² ¼» ´±- ݱ-¬±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô ïçîŠïçëô ëìê Ù»-¬·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ Ю±§»½¬± ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íçïŠíçî Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±- ¼»´ Ю±§»½¬± ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íðçŠíïî Ù»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ù»-¬·-² ¼» ´±- η»-¹±¼»´ Ю±§»½¬± Ù»-¬·-² ¼»´ ß´½¿²½» ¼»´ Ю±§»½¬±ô ëìê ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïðëŠïðê Ù»-¬·-² ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô íëë Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïìïŠïìì Ù»-¬·-² ¼»´ ¬·»³°±ò Ê7¿-» Ù»-¬·-² ¼»´ Ì·»³°± ¼»´ Ю±§»½¬± Ù»-¬·-² ¼»´ ª¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊÓ÷ô çîô ïìçô ïèç ·²º±®³»-ô çê °¿¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ½«»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ §ô îïéŠîïç °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- §ô ïçç Ù´±¾¿´·¦¿½·-²ñ¿³¾·»²¬» ¹´±¾¿´ ¼·ª»®-·¼¿¼ ½«´¬«®¿´ §ô îéì º¿½¬±®»- ·²¬»®²¿½·±²¿´»-ô îéî

ëéè

Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬± ±®¹¿²·¦¿½·±²¿´ô ïí °®±§»½¬±ô íìŠíëô ëìé Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ ¼»´ °®±§»½¬±ô íìŠíëô ëìéò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ù±¾»®²¿¾·´·¼¿¼ Ù®¿¼± ¼» ´±- °®±¼«½¬±-ñ-»®ª·½·±-ô îîèô ëìé îìëô ëìé Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ý·»®®»ô ìïè ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ëéŠëèô ìëçŠìêð °®±½»-±- »²ô êï Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²ô ìïèô ìììŠììë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ëê °®±½»-±- »²ô êï Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» ײ·½·±ô ìïèô ëìé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ëìŠëëô ìîìŠìîë ´3³·¬»- ¼»´ °®±§»½¬± §ô ëì °®±½»-±- »²ô êï Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ô ìïèô ëìé ½·»®®» ¼»´ °®±§»½¬± ± º¿-»ô ëé ½±³± °®±½»-± •¼» º±²¼±Œô ëð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ëéô ìëðŠìëï °®±½»-±- »²ô êï ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ëëŠëêô ìîéŠìîè °®±½»-±- »²ô êï Ù®«°±- ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô íí Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±- ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±-ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±ª·²½«´¿¼±- °±® ´¿- -¿´·¼¿-ô ìïç § ݱ®®»-°±²¼»²½·¿ »²¬®» _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬±ô ìîîŠìîí Ù®«°±- ¼» Ю±½»-±½¿¬»¹±®3¿- ¼»ô ìèŠìç ½±³± ¿½¬·ª·¼¿¼»- -«°»®°«»-¬¿-ô ëï ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ëô ëîŠëí ݱ®®»-°±²¼»²½·¿ »²¬®» _®»¿- ¼» ݱ²±½·³·»²¬± §ô êï Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ý·»®®»ô ëéŠëè Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Û¶»½«½·-²ô ëê Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» ײ·½·±ô ëìŠëë Ù®«°± ¼» Ю±½»-±- ¼» Ó±²·¬±®»± § ݱ²¬®±´ô ëé ·²¬»®¿½½·±²»- ¼»ô ëïô ìîðŠìîï Ù®«°±- º±½¿´»-ô ïïìô îéèô ìðîô ìïîô ëìè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ ¼»´ »-¬?²¼¿® ¼» ´¿ ·²¼«-¬®·¿ô ï °®±°--·¬± ¼»ô ï Ù«3¿ô ëìè

Ø Ø¿¾·´·¼¿¼»- ¾´¿²¼¿-ô îéë Ø¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ´·¼»®¿¦¹±ô îèì Ø¿¾·´·¼¿¼»- ·²¬»®°»®-±²¿´»-ô ïéŠïèô îèíŠîèìô ìðé ½±³± •¸¿¾·´·¼¿¼»- ¾´¿²¼¿-ôŒ îéë ¸¿¾·´·¼¿¼»- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô îèè ´·¼»®¿¦¹±ô îèì Ø¿¾·´·¼¿¼»- °¿®¿ ´¿ ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô îèì Ø»®®¿³·»²¬¿-ô íððô ëìèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼

Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ò Ê7¿-» Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿¼» ½¿´·¼¿¼ Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ô ççô ëìè Ø»®®¿³·»²¬¿- ¼» ¹»-¬·-² § ½±²¬®±´ ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô îìðô îìëŠîìêô ëìè Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ø»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô »´»½¬®-²·½¿-ô íðð Ø»®®¿³·»²¬¿- °¿®¿ ´¿ »ª¿´«¿½·-² ¼»´ °»®-±²¿´ô îéè Ø·-¬±¹®¿³¿ ¼» ®»½«®-±-ô îêëŠîêêô ëìè Ø·-¬±¹®¿³¿-ô îíèô îêëŠîêêô íìðô ëìèØ·¬±ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ó7¬±¼± ¼» ¸·¬±- °±²¼»®¿¼±½·»®®» ¼» ´¿ º¿-»ô ìï ¼«®¿½·-² ²«´¿ ¼»ô ïëí ر´¹«®¿ò Ê7¿-» ر´¹«®¿ ´·¾®»å ر´¹«®¿ ¬±¬¿´ ر´¹«®¿ ´·¾®»ô ïééô ëìç ر´¹«®¿ ¬±¬¿´ô ïëèô ïééô ëìç ر´¹«®¿ ¬±¬¿´ ¿®¾·¬®¿®·¿ô ïëè ر²±®¿®·±- ½±² ·²½»²¬·ª±-ô ëìí ر²±®¿®·±-ô ëìð

× ×Üò Ê7¿-»

Ê7¿-» η»-¹±-

×ÚÞò Ê7¿-» ײª·¬¿½·-² ¿ ´·½·¬¿½·-² ׳°¿½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±-ò Ê7¿-» Ó¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± ײ½·¼»²¬»ô íïðô ëìç ײ¼·½¿¼±®»- ½´¿ª» ¼» ¼»-»³°»/± øÕÐ×-÷ô èì S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬± øÝÐ×÷ô èçô îïçô ëìç S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÐ×÷ô èçô ïìçô ïèçô îïçô ëìç S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °±® ½±³°´»¬¿® øÌÝÐ×÷ô îîïŠîîîô ëìç ײº±®³¿½·-² ½±³»®½·¿´ °«¾´·½¿¼¿ô îðì ײº±®³¿½·-² ½±³»®½·¿´ô °«¾´·½¿¼¿ô îðì ײº±®³¿½·-² ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ëçô ëëð ½±³± »²¬®¿¼¿ô çðô íèî ½±³± -¿´·¼¿ô ïíêô ïíçô ïçðô îîëô îëíô íðéô íëíô íèìô ìïí ײº±®³¿½·-² ¸·-¬-®·½¿ô ïðìô ëëð ײº±®³¿½·-²ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ܱ½«³»²¬¿½·-²å ײº±®³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± «®¹»²½·¿ ¼» ´¿ ²»½»-·¼¿¼ ¼»ô îçî

ײº±®³»ø-÷ ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ëçô çé °®±§»½¬±ô íðîô ìðçô ìïë ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶±ô ëçô ëëð ½±³± »²¬®¿¼¿ô çéô îèïô îççô íëïô íèî ½±³± -¿´·¼¿ô çí ײº±®³»- ¼» ¼»-»³°»/±ô íððô íèíò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ײº±®³»¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ײº±®³»- ¼»´ °®±§»½¬±ô íðîô ìðçô ìïë ײ¹»²·»®3¿ ¼»´ ª¿´±®ô ëëð ײ·½·¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ëëð ײ·½·± ¿ ·²·½·± øÍÍ÷ô ïëìô ïëêô ëëð ײ-°»½½·-²ø»-÷ô ïíë ¿«¼·¬±®3¿- §ô íèíô ëëð ¼»-½®·°½·-² ¼»ô îëî ײ-¬·¬«¬± Ò¿½·±²¿´ ¼» Ò±®³¿´·¦¿½·-² ¼» ´±- Û-¬¿¼±- ˲·¼±øßÒÍ×÷ô ìïè ײ¬»´·¹»²½·¿ »³±½·±²¿´ô ëëð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëéç

SÒÜ ×ÝÛ

ײ¬»®¿½½·±²»- »²¬®» °®±½»-±-ò Ê7¿-» ײ¬»®¿½½·±²»- »²¬®» °®±½»-±- ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±×²¬»®»-¿¼±ø-÷ô íðŠííò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ´±- ײ¬»®»-¿¼±-å »´ °®±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±×²¬»®»-¿¼±-å ײ¬»®»-¿¼± ¼»´ °®±§»½¬± ½´¿ª»ô çíô ïïìô ïïéô îìèô îééô íçë »¶»³°´±- ¼»ô íí »¨°»½¬¿¬·ª¿-ô íï »¨¬»®²±ô íìô ëìô íéïô ìîì ·²¬»®²±ô ííô ëìô íéïô ìîì ²·ª»´ ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ¼»ô ìðîŠìðí ®»¯«·-·¬±-ô ïïîô ïïé ײ¬»®»-¿¼±- ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» ײ¬»®»-¿¼±ø-÷ ײ¬»®»-¿¼±- ±°»®¿½·±²¿´»-ô ïíŠïì ײª»-¬·¹¿½·-² ¼» ³»®½¿¼±ô íêëô ëëð ײª·¬¿½·-² ¿ ´·½·¬¿½·-² ø×ÚÞ÷ô íêèô ëëï ×ÐÛÝÝô îíï ×ÍÑò Ê7¿-» Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ײ¬»®²¿½·±²¿´ ¼» Ò±®³¿´·¦¿½·-²

Ö ÖßÜò Ê7¿-» Í»-·±²»- ݱ²¶«²¬¿- ¼» Ü»-¿®®±´´± ø± Ü·-»/±÷ ¼» ß°´·½¿½·±²»- øÖßÜ÷ •Ö±¾ -¸¿¼±©·²¹ôŒ ïïê Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±-ô éêô çïô çèŠççô ïðçô ïîîô ïîèô ïìéô ïëîô ïêìô ïêçô ïçèô îðìô îïïô îêíô íðêŠíðéô íïëô íîéô íííô íìïô íìêô íêëô íéêô íçéŠíçèô ìðïŠìðîô ìïîô ëëï Ö«·½·±ò Ê7¿-» Ö«·½·± ¼» »¨°»®¬±Ö«®·-¼·½½·±²»- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»-ô íéêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ñ®¹¿²·-³±- ®»¹«´¿¼±®»-

Õ ÕÐ×-ò Ê7¿-» ײ¼·½¿¼±®»- ½´¿ª» ¼» ¼»-»³°»/±

Ô Ô»¿² Í·¨ Í·¹³¿ô îîç Ô»½½·±²»- ¿°®»²¼·¼¿-ô îëç ¾¿-» ¼» ½±²±½·³·»²¬±-ô ïëïô ëíï ¼±½«³»²¬¿½·-²ô îëìô íðíô íèçô ìðçô ìïë ÔÚò Ê7¿-» Ô·½·¬¿½·-²ø»-÷ô îðéô íêèô íéïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ю±°«»-¬¿Ô3³·¬»- ¼» ½±²¬®±´ô ëëïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ô3³·¬»- ¼» ´¿-

ëèð

Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ô3³·¬»¼» ½±²¬®±´ Ô3³·¬»- ¼»´ °®±§»½¬±ô ëìô ìîì Ô3³·¬»°®±½»-±ô îìï °®±§»½¬±ô ëìô ìîì Ô3²»¿ ¾¿-»ô éêô èèô ïìðô ëëïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±å λª·-·-² ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-»å Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿å Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½» Ô3²»¿ ¾¿-» ¼» ½±-¬±ô ïçïô îïêô îîêô îííô ëëï ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íìé ½±³± -¿´·¼¿ô îïîŠîïìô íèë Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ¿´½¿²½»ô ïðïô ïíèô ïìêô ïçêô ëëïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½» »´»³»²¬±- ¼»ô îíí ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïëïô îðîŠîðíô îïðô íîîô íîç ½±³± -¿´·¼¿ô ïíïŠïíî ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô ïìðô íìé Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ïçïô ïçêô îííô ëëïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý®±²±¹®¿³¿ ¼» ´3²»¿ ¾¿-»å »´ °®±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íìé ½±³± -¿´·¼¿ô ïèïô íèë Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ÐÊ øÐÓÞ÷ Ô3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± øÐÓÞ÷ô íðîô ëëï Ô·-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ëëî ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïëëô ïêîô ïêéô ïéë ½±³± -¿´·¼¿ô ïëî Ô·-¬¿ ¼» ¸·¬±-ô ëëî ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïëë ½±³± -¿´·¼¿ô ïëí Ô·-¬¿ ¼» ±¾-»®ª¿½·-²ô ®·»-¹±- §ô ííðô ííîô íííô íìíô íìéŠíìèô íëð Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ô·-¬¿- ¼»

½±³± »²¬®¿¼¿ô îëð ½±³± -¿´·¼¿ô îìî ÔÑÛò Ê7¿-» Ò·ª»´ ¼» »-º«»®¦± Ô-¹·½¿ ¾´¿²¼¿ ñ -«¿ª»ô ïëèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü»°»²¼»²½·¿ ¼·-½®»½·±²¿´ Ô-¹·½¿ ¼» ´¿ ®»¼ô ëëî Ô-¹·½¿ ¼«®¿ô ïëéò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü»°»²¼»²½·¿ ±¾´·¹¿¬±®·¿ Ô-¹·½¿ °®»º»®»²½·¿´ô ïëèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ü»°»²¼»²½·¿¼·-½®»½·±²¿´»ÔÍò Ê7¿-» Ú»½¸¿ ¼» ·²·½·± ¬¿®¼3¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

Ó Ó¿¼«®»¦ ¼» ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- ¼» «²¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô ëëî Ó¿°¿ ½±²½»°¬«¿´ñ³»²¬¿´ô ïïëô ëëî Ó¿°¿ ³»²¬¿´ô ïïëô ëëî Ó¿®½± °¿®¿ ²±®³¿ô ìïèŠìïç Ó¿®¹»²ò Ê7¿-» ر´¹«®¿ ´·¾®»å ر´¹«®¿ ¬±¬¿´ Ó¿¬»®·¿´ô ëìê Ó¿¬®·½»- ¼» °®·±®·¦¿½·-²ô îìêô ëëî Ó¿¬®·¦ ¼» ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»- øÎßÓ÷ô îêîô ëëî

Ó¿¬®·¦ ¼» °±¼»®ñ·²¬»®7-ô ¿²?´·-·- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô íçê Ó¿¬®·¦ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬±ô íïèô ííïŠííîô ëëî Ó¿¬®·¦ ¼» ®¿-¬®»¿¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¯«·-·¬±-ô ëëî ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïíìô ïíè ½±³± -¿´·¼¿ô ïïèŠïïç Ó¿§±®3¿ô ïïëô ëëí Ó»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/± ¬7½²·½±ô íëî Ó»¼·½·±²»- ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿´·¼¿¼ô ëëê ½±³± »²¬®¿¼¿ô îìì ½±³± -¿´·¼¿ô îëî Ó»¼·½·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼»´ ½±-¬±ô îîî Ó»¶±®¿ ½±²¬·²«¿ô îîç Ó»¶±®¿ ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»´ °®±¼«½¬±ô îîç Ó»¶±®»- °®?½¬·½¿¿«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ §ô îìé ¼»°»²¼»²½·¿- ¼·-½®»½·±²¿´»- §ô ïëè »-¬«¼·±- ½±³°¿®¿¬·ª±- §ô ïïêô îíç ´±¹®± -·-¬»³?¬·½± ¼»ô é ¬·°±- ¼» ®»«²·±²»- §ô èì Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ øÐÜÓ÷ô ïëêŠïëéô îìêô ëëí Ó7¬±¼± ¼» ¸·¬±- °±²¼»®¿¼±-ô ëëí Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ½¿¼»²¿ ½®3¬·½¿ øÝÝÓ÷ô ïìîô ïéèô ïèèô ëëí Ó7¬±¼± ¼» ´¿ ®«¬¿ ½®3¬·½¿ øÝÐÓ÷ô ïìîô ïéêŠïééô ïèèô îìêô ëëí Ó»¬±¼±´±¹3¿ô ëëí Ó7¬±¼±- ¼» °®±§»½½·-²ô çîô îîðŠîîï Ó7¬®·½¿ò Ê7¿-» Ó7¬®·½¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ Ó7¬®·½¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ô ëëí ½±³± »²¬®¿¼¿ô îììô îëð ½±³± -¿´·¼¿ô îìî Ó·¬·¹¿½·-²ò Ê7¿-» Ó·¬·¹¿® »´ ®·»-¹± Ó·¬·¹¿® »´ ®·»-¹±ô íìëô ëëí Ó±¼»´¿¼± -·³«´¿½·-² §ô íìð ¬7½²·½¿-ô ïèðô ïèç

Ó±¼»´± ¼» ¼»-¿®®±´´± ¼» »¯«·°±- ¼» Ì«½µ³¿²ô îéê Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼» «²¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² øÑÐÓír÷ô ïèô îîç Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ § Ý¿°¿½·¼¿¼ ײ¬»¹®¿¼± øÝÓÓ×r÷ô îîç Ó±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ïìîô ëëí Ó±¼»´± ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬± ¼»-¿®®±´´±ô ïìè ³¿²¬»²·³·»²¬±ô ïìè Ó±¼»´± ¼» °®±³·²»²½·¿ô ¿²?´·-·- ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô íçê Ó±¼»´± Í×ÐÑÝô îíêô îíé Ó±¼»´±- ¼» ³»¶±®¿ ¼» °®±½»-±-ô îîç Ó±²·¬±®»¿®ô ëëì Ó«»-¬®»± »-¬¿¼3-¬·½±ô îìðô îëîô ëëì Ó«»-¬®»± °±® ¿¬®·¾«¬±-ô îëðô ëëì

Ò Ò»½»-·¼¿¼ ¼» ²»¹±½·±ô êè Ò»½»-·¼¿¼»- ¼» ½¿°¿½·¬¿½·-²ô îêê Ò»¹±½·¿½·-² ¼» ¿¼¯«·-·½·±²»-ô íééô íèè Ò»¹±½·¿½·-²ô ëëì ¿¼¯«·-·½·-²ô íéé ¿-·¹²¿½·±²»- ¼» °»®-±²¿´ §ô îéð ·²ª·¬¿½·-² ¿ô íêè Ò·ª»´ ¼» »-º«»®¦± øÔÑÛ÷ô ïëíô ëëì Ò·ª»´ ¼» »¨¿½¬·¬«¼ô ïìèô ïçç Ò·ª»´ ¼» °®»½·-·-²ô ïçç Ò·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±-ô ïéçô ëëì Ò·ª»´¿½·-²ò Ê7¿-» Ò·ª»´¿½·-² ¼» ®»½«®-±Ò± ½±²º±®³·¼¿¼ô îîç ½±-¬± ¼»ô îíë ¬®¿¾¿¶±ô ëêé Ò±¼±ô ëëì Ò±®³¿- ¹«¾»®²¿³»²¬¿´»-ô êèô îêé

Ñ Ñ¾¶»¬·ª±ô ëëì Ѿ¶»¬·ª±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ¿½±®¼¿¼±-ô îéè ÑÞÍò Ê7¿-» Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² Ѿ-»®ª¿½·±²»-ô ïïêô îèîô ëëì Ѻ»®»²¬»ò Ê7¿-» Ê»²¼»¼±®ø»-÷ ÑÐÓò Ê7¿-» Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼» «²¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ÑÐÓírò Ê7¿-» Ó±¼»´± ¼» Ó¿¼«®»¦ ¼» ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- ¼» «²¿ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² Ñ°±®¬«²·¼¿¼»-ô íìëŠíìêô ëëë Ñ®¹¿²·¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬±ô îêëô ëëë

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëèï

SÒÜ ×ÝÛ

Ñ®¹¿²·¹®¿³¿- ¶»®?®¯«·½±-ô îêï Ñ®¹¿²·¹®¿³¿- § ¼»-½®·°½·±²»- ¼» °«»-¬±-ô îêïŠîêî ¼·¿¹®¿³¿- ¶»®?®¯«·½±-ô îêï ¼·¿¹®¿³¿- ³¿¬®·½·¿´»- §ô îêî º±®³¿¬±- ¬·°± ¬»¨¬± îêî Ñ®¹¿²·¹®¿³¿-ô ïíïô îëèô îçî Ñ®¹¿²·-³±- ®»¹«´¿¼±®»-ô íçèô ìðîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ò±®³¿¹«¾»®²¿³»²¬¿´»Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ½±³¾·²¿¼¿ô îëô îê Ñ®¹¿²·¦¿½·-² »¶»½«¬±®¿ô ëëëò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ê»²¼»¼±®ø»-÷ Ñ®¹¿²·¦¿½·-² º«²½·±²¿´ô îîô ëëë Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ײ¬»®²¿½·±²¿´ ¼» Ò±®³¿´·¦¿½·-² ø×ÍÑ÷ô îîèô ìïè Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ³¿¬®·½·¿´ »¯«·´·¾®¿¼¿ô îíóîì Ñ®¹¿²·¦¿½·-² ±®·»²¬¿¼¿ ¿ °®±§»½¬±-ô îëô ëëë Ñ®¹¿²·¦¿½·-² °¿¬®±½·²¿¼±®¿ô ëëë Ñ®¹¿²·¦¿½·-²ø»-÷ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±- §ô ïìŠïë Ñ®¹¿²·¦¿½·-²ø»-÷ ³¿¬®·½·¿´ø»-÷ô îïô îîŠîìô ëëë Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- ¾¿-¿¼¿- »² °®±§»½¬±- øÐÞÑ-÷ô ïìô ëëë Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- ³¿¬®·½·¿´»- ¼7¾·´»-ô îî Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- ³¿¬®·½·¿´»- º«»®¬»-ô îì

Ð Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ý«»²¬¿ ¼» ½±²¬®±´ п¯«»¬»- ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ïîèô ïëðô ïêëô ëëë אַ±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬±ô íî אַ±½·²¿¼±®ô ëëëò Ê7¿-» אַ±½·²¿¼±® ¼»´ °®±§»½¬± ÐÞÑ-ò Ê7¿-» Ñ®¹¿²·¦¿½·±²»- ¾¿-¿¼¿- »² °®±§»½¬±- øÐÞÑ-÷ ÐÜÝßò Ê7¿-» ÐÜÓò Ê7¿-» Ó7¬±¼± ¼» Ü·¿¹®¿³¿½·-² °±® Ю»½»¼»²½·¿ ÐÜÐÝò Ê7¿-» Ю±½»-± øÐÜÐÝ÷ л®-±²¿´ ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ëëë ÐÛÎÌò Ê7¿-» Ì7½²·½¿ ¼» λª·-·-² § Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿Ð·´¿ô ëëë д¿² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ô ìëô íïê д¿² ¼» ½±²¬·²¹»²½·¿ô íìè д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô ëëéò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ¼»´ Ю±§»½¬± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íìé ½±³± »²¬®¿¼¿ô îììô íîï ½±³± -¿´·¼¿ô îìï д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô ëëë ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íìé ½±³± »²¬®¿¼¿ô íéí ½±³± -¿´·¼¿ô íêêŠíêéô íèë

ëèî

д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿- ½±³«²·½¿½·±²»-ô îçêŠîçéô ëëë ½±³± »²¬®¿¼¿ô îççô ìðê д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±-ô îïêô îîêô ëíì ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íìé ½±³± »²¬®¿¼¿ô îðîô îðçô íîïô ííë д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ëëë ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïïíô ìðê ½±³± -¿´·¼¿ô ìðíŠìðì д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô ëëëò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ ½±³± »²¬®¿¼¿ô íîïô íîçô ííëô íìí ½±³± -¿´·¼¿ô íïêŠíïè д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ô îêìŠîêéô ëëë ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íìé ½±³± »²¬®¿¼¿ô îðîô îêçô îéìô îèïô íîî ®±´»- § ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»-ô îêì д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¯«·-·¬±-ô ïïðô ïïíô ïíèô ëëë д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ¿´½¿²½»ô ïíèô ëëé ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïïíô ïîïô ïîé ½±³± -¿´·¼¿ô ïðçŠïïð д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ïìîô ëëêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô ïçïô íìé ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïëðô ïëìô ïêîô ïêéô ïéëô íîïô ííë ½®·¬»®·±- § ¿½¬·ª·¼¿¼»- »-¬¿¾´»½·¼±- °±®ô ïìèŠïìç д¿² ¼» ³»¶±®¿- ¼»´ °®±½»-±ô ëëê ½±³± »²¬®¿¼¿ô îìì ½±³± -¿´·¼¿ô îìï д¿² ¼» ®»-»®ª¿ô íìíô íìèô ëêï д¿² °¿®¿ ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ô îëèŠîëçô îêëŠîêéô ëëéò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² д¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-å л®-±²¿´ ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±-å д¿² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ô ëëéò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬± ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô èëŠèêô çíô ïððô ïìðô ïèìô ïçïô îîëŠîîêô îìèô îëíô îéîô îèìô íðîô íðèô íìêŠíìéô íëíô íéçô íèëô ìðèô ìïíŠìïì ½±³± »²¬®¿¼¿ô èîô èèŠèçô çéô ïðîô ïðèô ïíìô ïèéô îííô îëðô îëçô îçðô íðìŠíðëô íïìô íëðô íêðô íèïô íèèô ìððô ìïï ½±³± -¿´·¼¿ô éêŠééô ïìð ½±³°±²»²¬»- § ¼±½«³»²¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô éè ½±²¬®±´ ¼» ½±-¬±- §ô îïê ½±²¬®±´ ¼»´ ¿´½¿²½» §ô ïíè »´»³»²¬±- ¼»ô ïìê ·²½±®°±®¿½·-² °®±¹®»-·ª¿ ¼» ¼»¬¿´´»- ¿ô ëë °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´±- ½±-¬±- §ô ïçê °´¿² ¼» ¹»-¬·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ §ô ïìî

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

д¿²ñ-·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ½¿³¾·±-ô ïíè д¿²»- -«¾-·¼·¿®·±-ô ééô èè ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïìîô ïìì ³7¬±¼±-ô ïìîô ïëï Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ ݱ³«²·½¿½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± »²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± §ô êè »-¬®¿¬»¹·¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-² §ô ïï д¿²¬·´´¿-ô ëëè д¿²¬·´´¿- ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ëëè д«®¿´·¼¿¼ô ïïëô ëëè ÐÓò Ê7¿-» Ü·®»½¬±® ¼» °®±§»½¬± ÐÓÞò Ê7¿-» Ô3²»¿ ¾¿-» °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±å Ô3²»¿ ¾¿-» ¼»´ ÐÊ ÐÓ×Íò Ê7¿-» Í·-¬»³¿ ¼» ײº±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±ÐÓÑò Ê7¿-» б´3¬·½¿ô ëëè б´3¬·½¿ ¼» ½¿´·¼¿¼ô ëëè б®½»²¬¿¶» ½±³°´»¬¿¼±ô ëëè ᮬ¿º±´·±ô ëëè Ю»½·-·-²ô îîèô ëëè Ю»-»²¬¿½·±²»- ¼»´ °®±§»½¬±ô íðîô ìðçô ìïë Ю»-»²¬¿½·±²»-ô íðîô ìðçô ìïë Ю»-«°«»-¬¿®ô íïê Ю»-«°«»-¬±ô íêëô ëëè Ю»-«°«»-¬± ¸¿-¬¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÞßÝ÷ô èçô îïèô îïçô ëëè Ю»ª»²½·-²ô îîçô îëð Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ » ·³°¿½¬± ¼» ´±- ®·»-¹±-ô íïéô ííð Ю±½»¼·³·»²¬±ô ëëè Ю±½»¼·³·»²¬±- ¼» »-½¿´¿³·»²¬±ô îëç Ю±½»-± ß¼¯«·®·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±ô îëëô ììéô ëîé ß¼¯«·-·½·-²ô îéðô ëîê ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îêéŠîêç »²¬®¿¼¿-ô îêç ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îéðŠîéî -¿´·¼¿-ô îéî Ю±½»-± Ý»®®¿® »´ Ю±§»½¬± ± Ú¿-»ô êíô ìêðŠìêïô ëíî ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïððŠïðï »²¬®¿¼¿-ô ïðî ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïðîŠïðí -¿´·¼¿-ô ïðíŠïðì

Ю±½»-± Ý»®®¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-ô íëìô ìêïô ëíî ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íèêŠíèé »²¬®¿¼¿-ô íèè ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íèèŠíèç -¿´·¼¿-ô íèç Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ ß´½¿²½»ô ïðëô ìëìô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïíêŠïíé »²¬®¿¼¿-ô ïíéŠïíè ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïíç -¿´·¼¿-ô ïíçŠïìð Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ô ïìïô ìëìŠìëëô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïèìŠïèé »²¬®¿¼¿-ô ïèéŠïèè ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïèèŠïçð -¿´·¼¿-ô ïçðŠïçî Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿ Ý¿´·¼¿¼ô îîéô ìëêô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îìèŠîëð »²¬®¿¼¿-ô îëðŠîëï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îëî -¿´·¼¿-ô îëîŠîëì Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-ô íçïô ìëèŠìëçô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ìðçŠìïð »²¬®¿¼¿-ô ìïïŠìïî ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ìïîŠìïí -¿´·¼¿-ô ìïíŠìïë Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-ô íëìô ìëèô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íéçŠíèï »²¬®¿¼¿-ô íèïŠíèî ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íèíŠíèì -¿´·¼¿-ô íèìŠíèê Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ô îèéô ìëêŠìëéô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íðíŠíðì »²¬®¿¼¿-ô íðìŠíðê ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íðêŠíðé -¿´·¼¿-ô íðéŠíðè Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- ݱ-¬±-ô ïçíô ìëëô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îïëŠîïê »²¬®¿¼¿-ô îïêŠîïé ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îïéŠîîë -¿´·¼¿-ô îîëŠîîê Ю±½»-± ݱ²¬®±´¿® ´±- η»-¹±-ô íðçô ìëéô ëíë ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íìçŠíëð »²¬®¿¼¿-ô íëðŠíëï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íëïŠíëî -¿´·¼¿-ô íëíŠíëì

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëèí

SÒÜ ×ÝÛ

Ю±½»-± Ý®»¿® ´¿ ÛÜÌ øÛ-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ Ì®¿¾¿¶± ÉÞÍ÷ô ïðëô ìíïô ëíê ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïîëŠïîê »²¬®¿¼¿-ô ïîé ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïîèŠïíï -¿´·¼¿-ô ïíïŠïíî ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïîðŠïîï »²¬®¿¼¿-ô ïîïŠïîî ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïîîŠïîí -¿´·¼¿-ô ïîíŠïîì ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïìçŠïëð »²¬®¿¼¿-ô ïëðŠïëï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïëïŠïëî -¿´·¼¿-ô ïëîŠïëí Ю±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ ß½¬¿ ¼» ݱ²-¬·¬«½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ô êíô ìîêô ëíé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô êêŠêè »²¬®¿¼¿-ô êèŠé𠸻®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô éï -¿´·¼¿-ô éïŠéî Ю±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Ý®±²±¹®¿³¿ô ïìïô ìíìŠìíëô ëíé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïéîŠïéì »²¬®¿¼¿-ô ïéëŠïéê ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïéêŠïèð -¿´·¼¿-ô ïèïŠïèì Ю±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±ô îëëô ììéô ëíé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îéíŠîéì »²¬®¿¼¿-ô îéìŠîéë ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îéìŠîéè -¿´·¼¿-ô îéèŠîéç Ю±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ д¿² °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼»´ Ю±§»½¬±ô êíô ìîçô ëíè ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô éîŠéì »²¬®¿¼¿-ô éìŠéë ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô éê -¿´·¼¿-ô éêŠéè Ю±½»-± Ü»¬»®³·²¿® »´ Ю»-«°«»-¬±ô ïçíô ìíéô ëíè ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îðèŠîðç »²¬®¿¼¿-ô îðçŠîïï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îïïŠîïî -¿´·¼¿-ô îïîŠîïì Ю±½»-± Ü·®·¹·® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬±ô îëëô ììèô ëìð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îéçŠîèð »²¬®¿¼¿-ô îèðŠîèï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îèîŠîèì -¿´·¼¿-ô îèìŠîèë

ëèì

Ю±½»-± Ü·®·¹·® § Ù»-¬·±²¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±ô êíô ììëŠììêô ëìð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô éçŠèï »²¬®¿¼¿-ô èîŠèí ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô èíŠèì -¿´·¼¿-ô èìŠèê Ю±½»-± Ûº»½¬«¿® ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»-ô íëìô ììçô ëìï ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íéïŠíéí »²¬®¿¼¿-ô íéíŠíéë ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íéëŠíéé -¿´·¼¿-ô íééŠíéç Ю±½»-± Û-¬·³¿® ´¿ Ü«®¿½·-² ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-ô ïìïô ìííŠìíìô ëìí ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïêëŠïêé »²¬®¿¼¿-ô ïêéŠïêç ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïêçŠïéï -¿´·¼¿-ô ïéî Ю±½»-± Û-¬·³¿® ´±- ݱ-¬±-ô ïçíô ìíêô ëìí ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îððŠîðî »²¬®¿¼¿-ô îðîŠîðì ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îðìŠîðé -¿´·¼¿-ô îðéŠîðè Ю±½»-± Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-ô ïìïô ìííô ëìí ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïêðŠïêî »²¬®¿¼¿-ô ïêîŠïêí ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïêì -¿´·¼¿-ô ïêë Ю±½»-± Ù»-¬·-² ¼» ´±- 뽫®-±- Ø«³¿²±- ¼»´ Ю±§»½¬±ô ëìê ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îëëŠîëé »²¬®¿¼¿-ô îëçŠîê𠸻®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îêïŠîêì -¿´·¼¿-ô îêìŠîêé Ю±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿ ﮬ·½·°¿½·-² ¼» ´±- ײ¬»®»-¿¼±-ô íçïô ììçŠìëðô ëìé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ìðìŠìðê »²¬®¿¼¿-ô ìðêŠìðé ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ìðéŠìðè -¿´·¼¿-ô ìðèŠìðç Ю±½»-± Ù»-¬·±²¿® ´¿- ݱ³«²·½¿½·±²»-ô îèéô ììèô ëìé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îçéŠîçç »²¬®¿¼¿-ô îççŠíð𠸻®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íððŠíðï -¿´·¼¿-ô íððŠíðí ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íçìŠíçë »²¬®¿¼¿-ô íçìŠíçë ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íçëŠíçè -¿´·¼¿-ô íçè

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íïçŠíîï »²¬®¿¼¿-ô íîðŠíîì ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íîìŠíîé -¿´·¼¿-ô íîé Ю±½»-± Ó±²·¬±®»¿® § ݱ²¬®±´¿® »´ Ì®¿¾¿¶± ¼»´ Ю±§»½¬±ô êíô ìëîô ëëì ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô èêŠèè »²¬®¿¼¿-ô èèŠçï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô çïŠçî -¿´·¼¿-ô çîŠçì Ю±§»½¬±ô íëìô ììîŠììíô ëëé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íëèŠíêð »²¬®¿¼¿-ô íêðŠíêì ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íëëŠíëê -¿´·¼¿-ô íêêŠíéð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îíðŠîíí »²¬®¿¼¿-ô îííŠîíì ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îíëŠîìï -¿´·¼¿-ô îìïŠîìî ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïçëŠïçê »²¬®¿¼¿-ô ïçêŠïçé ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïçè -¿´·¼¿-ô ïçèŠîðð ìíçô ëëé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îèçŠîçð »²¬®¿¼¿-ô îçðŠîçï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îçïŠîçë -¿´·¼¿-ô îçêŠîçé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íççŠìðð »²¬®¿¼¿-ô ìððŠìðï ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ìðïŠìðí -¿´·¼¿-ô ìðíŠìðì ìíèô ëëé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îëèŠîëç »²¬®¿¼¿-ô îëçŠîê𠸻®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îêïŠîêì ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íïíŠíïì »²¬®¿¼¿-ô íïìŠíïë ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô íïëŠíïê -¿´·¼¿-ô íïêŠíïè

¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïðéŠïðè »²¬®¿¼¿-ô ïðèŠïðç ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïðç -¿´·¼¿-ô ïðçŠïïð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïìëŠïìê »²¬®¿¼¿-ô ïìêŠïìé ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïìéŠïìè -¿´·¼¿-ô ïìèŠïìç ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íìîŠíìí »²¬®¿¼¿-ô íìí -¿´·¼¿-ô íìêŠíìé Ю±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿´·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-ô íðçô ììðŠììïô ëëç ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íîèŠíîç »²¬®¿¼¿-ô íîçŠíí𠸻®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ííðŠííí -¿´·¼¿-ô ííí Ю±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß²?´·-·- Ý«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» η»-¹±-ô íðçô ììïô ëëç ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô íííŠííë »²¬®¿¼¿-ô ííëŠííê ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ííêŠíìï -¿´·¼¿-ô íìï Ю±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ß-»¹«®¿³·»²¬± ¼» Ý¿´·¼¿¼ô îîéô ììêô ëëç ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô îìîŠîìì »²¬®¿¼¿-ô îììŠîìë ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô îìëŠîìé -¿´·¼¿-ô îìéŠîìè Ю±½»-± λ¿´·¦¿® »´ ݱ²¬®±´ ײ¬»¹®¿¼± ¼» Ý¿³¾·±-ô êíô ìëîŠìëíô ëêð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô çìŠçé »²¬®¿¼¿-ô çéŠçè ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô çèŠçç -¿´·¼¿-ô ççŠïðð Ю±½»-± λ½±°·´¿® λ¯«·-·¬±-ô ïðëô ìíðô ëêð ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïïðŠïïî »²¬®¿¼¿-ô ïïí ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïïìŠïïé -¿´·¼¿-ô ïïéŠïïç Ю±½»-± Í»½«»²½·¿® ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»-ô ïìïô ìíîô ëêí ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïëíŠïëì »²¬®¿¼¿-ô ïëìŠïëê ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïëêŠïëç -¿´·¼¿-ô ïëçŠïêð

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëèë

SÒÜ ×ÝÛ

Ю±½»-± Ê¿´·¼¿® »´ ß´½¿²½»ô ïðëô ìëíô ëêé ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ïííŠïíì »²¬®¿¼¿-ô ïíìŠïíë ¸»®®¿³·»²¬¿- § ¬7½²·½¿-ô ïíë -¿´·¼¿-ô ïíëŠïíê Ю±½»-±ø-÷ ¼»-½®·°½·±²»- ¼»ô ëðô ïìçô îðð Ю±½»-±- ¼» ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±½¿¬»¹±®3¿- ¼»ô ìèŠìçô ìïè ½±®®»-°±²¼»²½·¿ »²¬®»ô ìîîŠìîí ¼»-½®·°½·-² ¹»²»®¿´ô ìéŠìç »²¬®¿¼¿-ô -¿´·¼¿- §ô ìîð ·²¬»®¿½½·±²»-ô ëðŠëïô ëí Ю±½»-±- ±®·»²¬¿¼±- ¿´ °®±¼«½¬±ô ìéŠìè Ю±½»-±- § °®±½»¼·³·»²¬±-ô îéŠîèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² °®±½»-± ± Ю±¼«½¬±ô ëëç Ю±¹®¿³¿ø-÷ô ëëç Ю±²--¬·½± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ô ëëç ½±³± »²¬®¿¼¿ô èç ½±³± -¿´·¼¿ô ïçð Ю±²--¬·½±ø-÷ ½±-¬±ô èçô îîë ½®±²±¹®¿³¿ô èçô ëëç Ю±²--¬·½±- ¼» ½±-¬±-ô èçô îîë Ю±²--¬·½±- °¿®¿ ´¿ ÛßÝô îîðŠîîï Ю±°«»-¬¿ø-÷ò Ê7¿-» Ю±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»Ð®±°«»-¬¿- ¼» ´±- ª»²¼»¼±®»½±³± »²¬®¿¼¿ô íéí Ю±¬±¬·°±-ô ïïêô ëëç Ю±ª»»¼±®ò Ê7¿-» Ê»²¼»¼±®ø»-÷ Ю±§»½¬± ¼» ¬®»- º¿-»-ô ìîŠìí Ю±§»½¬± ¼» «²¿ -±´¿ º¿-»ô ìî Ю±§»½¬±ø-÷ ´3³·¬»-ô ëìô ìîì °±®¬¿º±´·±-ô °®±¹®¿³¿- §ô ìŠë ²¿¬«®¿´»¦¿ ¬»³°±®¿´ ¼»ô íë Ю±§»½¬±- ¼» º¿-»- ³&´¬·°´»-ô ëïô ëéô êçô íèéô ìïçô ìëï Ы¾´·½·¼¿¼ô íéêô ëëç Ы²¬±- ¼» º«²½·-²ô îëð ÐÊ Ê7¿-»

ëèê

Ï ÏÚÜò Ê7¿-» Ü»-°´·»¹«» ¼» Ú«²½·-² ¼» Ý¿´·¼¿¼

Î ÎßÝ×ò Ê7¿-» Ü·¿¹®¿³¿ ÎßÝ× ø®»-°±²-¿¾´»ô »²½¿®¹¿¼±ô ½±²-«´¬¿® » ·²º±®³¿®÷ ÎßÓò Ê7¿-» Ó¿¬®·¦ ¼» ¿-·¹²¿½·-² ¼» ®»-°±²-¿¾·´·¼¿¼»ÎÞÍò Ê7¿-» Û-¬®«½¬«®¿ ¼» ¼»-¹´±-» ¼» ®»½«®-±-å Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼» η»-¹±Î»½´¿³¿½·-²ô ëêð λ½±³°»²-¿-ò Ê7¿-» λ½±²±½·³·»²¬± § ®»½±³°»²-¿Î»½±²±½·³·»²¬± § ®»½±³°»²-¿-ô îêêô îéé λ½±®®·¼± ¸¿½·¿ ¿¬®?-ô ïéêô ïééô ëêð λ½±®®·¼± ¸¿½·¿ ¼»´¿²¬»ô ïéêô ïééô ëêð 뽫®-±ø-÷ô ïêíô ëêð 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ô ïèëô ëêðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Û-¬·³¿® ´±- 뽫®-±- ¼» ´¿- ß½¬·ª·¼¿¼»½±³± »²¬®¿¼¿ô ïêéô ïéëô îëçô íêï ½±³± -¿´·¼¿ô ïêë λ¼ò Ê7¿-» Ü·¿¹®¿³¿ ¼» ®»¼ ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ¼»´ °®±§»½¬± 뻪¿´«¿½·-² ¼» ´±- ®·»-¹±-ô íëïô íëìô ëêð λ¹·-¬®±ô ëêðò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»Î»¹·-¬®± ¼» ½¿³¾·±-ô ïððô ìðéô ëêð λ¹·-¬®± ¼» ·²½·¼»²¬»-ô ëêð ½±³± »²¬®¿¼¿ô îèïô íðëô ìïï ½±³± -¿´·¼¿ô ìðèô ìïì λ¹·-¬®± ¼» ·²¬»®»-¿¼±-ô ëêð ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïïíô îíìô îçïô íîîô íêïô ìðð ½±³± -¿´·¼¿ô íçèô ìïì λ¹·-¬®± ¼» ®·»-¹±-ô ïçïô ííðô ëêð ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íííô íìï ½±³± »²¬®¿¼¿ô ïêíô ïêèô ïéëô îðíô îïðô îíìô ííðô ííëô íìíô íëðô íêï ½±³± -¿´·¼¿ô ïèë ´·-¬¿ ¼» ®»-°«»-¬¿- °±¬»²½·¿´»-ô íîé λ¹·-¬®±- ¼»´ °®±§»½¬±ô íðîô ìðçô ìïë λ¹·-¬®±-ô°®±§»½¬±ô íðîô ìðçô ìïë λ¹´¿- ¾?-·½¿-ô »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô îééô ëêï λ¹´¿- °¿®¿ ´¿ ³»¼·½·-² ¼»´ ¼»-»³°»/±ô ïìçô ïçç λ¹«´¿½·-²ô ëêï λ´¿½·-² ½±³°®¿¼±®óª»²¼»¼±®ô íëé λ´¿½·-² ¼» °®»½»¼»²½·¿ô ïëêŠïëéô ëêïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ´¿½·-² ´-¹·½¿ λ´¿½·-² ´-¹·½¿ô ïëìô ïëçô ëêïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ´¿½·-² ¼» °®»½»¼»²½·¿

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

λ´¿½·-² -»½«»²½·¿´ô ìîŠìí λ´¿½·±²»- »²¬®» º¿-»-ô ìîŠìì ®»´¿½·-² ¼» -«°»®°±-·½·-²ô ìí ®»´¿½·-² -»½«»²½·¿´ô ìî λ´¿½·±²»- ¸·-¬-®·½¿-ô îïî λ°¿®¿½·-² ¼» ¼»º»½¬±-ô èï ¿«¼·¬±®3¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ §ô îìé -±´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± °¿®¿ô èîô èëô çíô çéô ïìð λ¯«·-·¬±ø-÷ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬± ¬·°±- ¼»ô ïïî λ¯«·-·¬±- ¼» ¿´¬± ²·ª»´ô ëëô éïô ïïéô íïìô ìîë λ¯«·-·¬±- ¼» ½¿´·¼¿¼ô ïïîô ëêï λ¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ¼»´ °®±§»½¬±ò Ê7¿-» ß²?´·-·- ¼» ®»¯«·-·¬±- ¼» ½±³«²·½¿½·-² ½±³± »²¬®¿¼¿ô îïé ½±³± -¿´·¼¿ô îïì λ¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±-ò Ê7¿-» д¿² °¿®¿ ´¿ ¿¼³·²·-¬®¿½·-² ¼» °»®-±²¿´ λ¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±-ò Ê7¿-» 뽫®-±- ®»¯«»®·¼±- °¿®¿ ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼å λ¯«·-·¬±- ¼» ®»½«®-±- ¸«³¿²±Î»¯«·-·¬±- ¼» -±´«½·±²»-ô ïïîô ïïè λ¯«·-·¬±- ¼» ¬®¿²-·½·-²ô ïïîô ïïè λ¯«·-·¬±- ¼»´ ²»¹±½·±ô ïïîô ïïé λ¯«·-·¬±- ¼»´ °®±¼«½¬±ô êìô ïðêô ïïìô ïïëô ïïèô îîé λ¯«·-·¬±- ¼»´ °®±§»½¬±ô ïïîô ïïè λ¯«·-·¬±- ´»¹¿´»-ô çô íï ±¾´·¹¿½·±²»- ½±²¬®¿½¬«¿´»-ô îðíô íêïô íèðô íèé λ-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-²ô ïéïô îðêô îïíô ëêïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ-»®ª¿ λ-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿- ¼» ½±-¬±ô îðéô íìç λ-»®ª¿ °¿®¿ ½±²¬·²¹»²½·¿-ô ïéïô îðêô îïíô íìèô ëêïò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ß²?´·-·- ¼» ®»-»®ª¿ λ-»®ª¿ô ëëèò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ-»®ª¿ ¼» ¹»-¬·-² λ-±´«½·-² ¿´¬»®²¿¬·ª¿ ¼» ½±²¬®±ª»®-·¿- øßÜÎ÷ô íéèô íèìô íèè Ê7¿-» λ-°±²-¿¾·´·¼¿¼ô îêìô íïêô ëêï λ-°«»-¬¿- ¿ ´±- ®·»-¹±-ô íïïô íëìò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ λ-¬®·½½·±²»-ô ëô ïîìô ïêèô íêëô ëêî λ-«´¬¿¼±ô ëêîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Û²¬®»¹¿¾´»ø-÷ λ-«´¬¿¼±- ¼»´ ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±-ô ¬»²¼»²½·¿»²ô íìï 묮¿¾¿¶±ô îíëô ëêî

묮¿-±ø-÷ô ïéèô ïè𠿶«-¬»ô ïçðô ëîé ¿°´·½¿½·-²ô ëí𠻶»³°´± ¼»ô ïëè λ«²·±²»- ª·®¬«¿´»-ô èì λ«²·±²»-ô íðéô íëîô íçèô ìðî •½»²¬®± ¼» ³¿²¼±Œ °¿®¿ô îéé ½±³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- §ô çç ¹»-¬·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- §ô íïê ±º»®»²¬»- °±¬»²½·¿´»- §ô íêê °¿®¬·½·°¿²¬»- »²ô ïðçô ïìèô ïçèô îìï ®»´¿½·±²¿¼± ½±² »´ °®±§»½¬±ô îçë ®»ª·-·-² ¼»´ »-¬¿¼±ô îçéô íëîô ìïí ¬·°±- ¼»ô èìô çîô ïðí λª·-·±²»-ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/±å Ì7½²·½¿ ¼» λª·-·-² § Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿¼»-»³°»/± ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô íèíô ëêî ¼±½«³»²¬¿½·-²ô íîìô ëíè °¿®ô îëî °®±¼«½¬±ô ïíë ®·»-¹±ô íëì -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿-ô îëîô ëêî λª·-·-² ¼» º¿-»ô Ы²¬± ¼» ®»ª·-·-² ¼» º¿-»ô ìïô ëêî λª·-·-² ¼» ´¿ ´3²»¿ ¾¿-»ô ìììò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Ô3²»¿ ¾¿-» λª·-·-² ¼» -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿-ô îëîô ëêî λª·-·±²»- ¼» ´±- ®·»-¹±-ô íëì λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/±ô ïèèŠïèçô îîîŠîîíô ëêî ¿¼¯«·-·½·-²ô íèíô ëëî λª·-·±²»- ¼»´ ¼»-»³°»/± ¼» ´¿- ¿¼¯«·-·½·±²»-ô íèíô ëêî ÎÚ×ò Ê7¿-» ͱ´·½·¬«¼ ¼» ·²º±®³¿½·-² ÎÚÐò Ê7¿-» ͱ´·½·¬«¼ ¼» °®±°«»-¬¿ ÎÚÏò Ê7¿-» ͱ´·½·¬«¼ ¼» ½±¬·¦¿½·-² η»-¹±ô ëêîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² η»-¹±- ²»¹¿¬·ª±-å Ñ°±®¬«²·¼¿¼»-å η»-¹±- °±-·¬·ª±-å ß³»²¿¦¿ø-÷ η»-¹± ¼»´ °®±§»½¬±ô íïð η»-¹± ®»-·¼«¿´ô íëðô ëêî

η»-¹±- ²»¹¿¬·ª±-ô îðíô íïðô íïïô íììŠíìë η»-¹±- °±-·¬·ª±-ô íïïô íìëŠíìê η»-¹±- -»½«²¼¿®·±-ô íìíô íëðô ëêî η»-¹±-ô -»½«²¼¿®·±ô íìíô íìèô ëêî α´ø»-÷ô îêìô íïêô ëêî ÎÑÓò Ê7¿-» Ñ®¼»² ¼» ³¿¹²·¬«¼ ¿°®±¨·³¿¼± Ϋ¬¿ ½®3¬·½¿ô ïéêô ëêí Ϋ¬¿ ¼» ®»¼ô ëêí

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëèé

SÒÜ ×ÝÛ

Í Í¿´·¼¿ø-÷ô ëêí Í¿¬·-º¿½½·-² ¼»´ ½´·»²¬»ô îîçô ëêí Í»¹«·³·»²¬± ¼» »´»³»²¬±- ¼» ¿½½·-²ô îéô èíô çï Í»¹«®·¼¿¼ô îêé Í»-¹±-ô ¿½¬·¬«¼»- º®»²¬» ¿´ ®·»-¹± §ô íïï Í»-·±²»- ݱ²¶«²¬¿- ¼» Ü»-¿®®±´´± ø± Ü·-»/±÷ ¼» ß°´·½¿½·±²»øÖßÜ÷ô ïïì ÍÚò Ê7¿-» ͸»©¸¿®¬ôÉ¿´¬»® ßòô îîç Í·»¬» ¸»®®¿³·»²¬¿- ¾?-·½¿- ¼» ½¿´·¼¿¼ øØ»®®¿³·»²¬¿- éÏÝ÷ô îíêŠîíçô îëîô ëêí ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½¿«-¿ § »º»½¬±ô îíê ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ½±²¬®±´ô îíè ¼·¿¹®¿³¿- ¼» ¼·-°»®-·-²ô îíè

¸·-¬±¹®¿³¿-ô îíè Í·³«´¿½·-²ô ïèðô ëêí Í·³«´¿½·-² ¼» ´±- ®·»-¹±- ®»´¿¬·ª±- ¿ ´±- ½±-¬±-ô íìð Í·³«´¿½·-² Ó±²¬» Ý¿®´±ô ïéïô íìðô ëêí Í·²¼·½¿¬±- ¼» ¬®¿¾¿¶¿¼±®»-ñ½±²ª»²·±- ½±´»½¬·ª±-ô îðíò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ݱ²¬®¿¬±Í·-¬»³¿ ¼» ¿«¬±®·¦¿½·-² ¼» ¬®¿¾¿¶±ô ïìêô ëêí Í·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±-ô ëêíò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Í·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- ¼»´ ½±²¬®¿¬± Í·-¬»³¿ ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- ¼»´ ½±²¬®¿¬±ô íèíô ëêí Í·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ½¿´·¼¿¼ô ëêì

-±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± §ô çê Í·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ëêì Í·-¬»³¿ ¼» ¹»-¬·-² ¼» ®»¹·-¬®±-ô íèìô íèçô ëêì Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±øÐÓ×Í÷ô ëéô ëèô çîô ïëïô ïëëô ìêðô ëêì Í·-¬»³¿- ¼» ¹»²»®¿½·-² ¼» ·²º±®³»-ô ëêì Í·-¬»³¿- ¼» ¹»-¬·-² ¼» ´¿ ·²º±®³¿½·-²ô íððô íðêô ìïîô ëêìò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² Í·-¬»³¿ ¼» ·²º±®³¿½·-² °¿®¿ ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» °®±§»½¬±Í·-¬»³¿- ¼» °¿¹±ô íèíô ëêì ÍÔß-ò Ê7¿-» ß½«»®¼±- ¼» ²·ª»´ ¼» -»®ª·½·± ÍÓÛ-ò Ê7¿-» Û¨°»®¬±- »² ´¿ ³¿¬»®·¿ ͱ½·±- ¼» ²»¹±½·±-ô ííô íê ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-ô ïëìô ïêìô ïèçô îðéô îîë ͱº¬©¿®» ¼» °®±¹®¿³¿½·-²ô ïëèô ïéé

ëèè

ͱº¬©¿®»ô íðêò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ͱº¬©¿®» ¼» ¹»-¬·-² ¼» °®±§»½¬±-å ͱº¬©¿®» ¼» °®±¹®¿³¿½·-² ͱ´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿ô çêô ëêì ½±³± »²¬®¿¼¿ô èîô îëïô íèî ½±³± -¿´·¼¿ô çç ͱ´·½·¬«¼ ¼» ½±¬·¦¿½·-² øÎÚÏ÷ô íêèô ëêì ͱ´·½·¬«¼ ¼» ·²º±®³¿½·-² øÎÚ×÷ô êèô íêèô ëêë ͱ´·½·¬«¼ ¼» °®±°«»-¬¿ øÎÚÐ÷ô êèô íêèô ëêë ͱ´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·±ø-÷ò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ͱ´·½·¬«¼ ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿å Ý¿³¾·± -±´·½·¬¿¼± ¿½½·±²»- ½±®®»½¬·ª¿- §ô íëí ¿½½·±²»- °®»ª»²¬·ª¿- §ô ïçïô íëí ¿½¬«¿´·¦¿½·±²»-ô íìè ¿°®±¾¿¼±ô ëêë ½¿³¾·± ½±²-¬®«½¬·ª±ô íèì ½±³·¬7 ¼» ½±²¬®±´ ¼» ½¿³¾·±- §ô çê ½±³± »²¬®¿¼¿ô çé ½±³± -¿´·¼¿ô èëô ïíêô ïìðô îîëô îìéô îëíô îèìŠîèëô íðéŠíðèô íéðô íéèô íèëô ìðèô ìïí ®»ª·-·-² ¼» -±´·½·¬«¼»- ¼» ½¿³¾·± ¿°®±¾¿¼¿-ô ëêî ¬·°±- ¼»ô çîŠçí ͱ´«½·-² ¿´¬»®²¿¬·ª¿ô ëêë ÍÑÉò Ê7¿-» Û²«²½·¿¼± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± ÍÐ×ò Ê7¿-» S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ ÍÍò Ê7¿-» ײ·½·± ¿ ·²·½·± Í«¾½±²¬®¿¬·-¬¿-ô îéð Í«¾°®±§»½¬±ô ëêë Í«¾®»¼ô ëêê Í«°«»-¬±ø-÷ô ïîìô ïêèô íìèô ëêë ÍÊò Ê7¿-» Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿

Ì ÌúÓò Ê7¿-» ݱ²¬®¿¬± °±® Ì·»³°± § Ó¿¬»®·¿´»Ì¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±-ô ïïìô ïîíô ëêë Ì¿´´»®»-ò Ê7¿-» Ì¿´´»®»- º¿½·´·¬¿¼±ÌÝÐ×ò Ê7¿-» S²¼·½» ¼» ¼»-»³°»/± ¼»´ ¬®¿¾¿¶± °±® ½±³°´»¬¿® Ì7½²·½¿ô ëêë Ì7½²·½¿ ¼» ¹®«°± ²±³·²¿´ô ïïëô ïéïô îðéô îìðô ëêê Ì7½²·½¿ ¼» λª·-·-² § Ûª¿´«¿½·-² ¼» Ю±¹®¿³¿- øÐÛÎÌ÷ô ïéðô îìêô ëêë Ì7½²·½¿ Ü»´°¸·ô ïéïô îðéô íîìô ëêë Ì7½²·½¿- ¿²¿´3¬·½¿-ô çïŠçîô ïðíô ïìéŠïìèô ïçèô íïëô íéêô ëêê ²·ª»´ ¼» °¿®¬·½·°¿½·-² ¼» ´±- ·²¬»®»-¿¼±-ô ìðîŠìðí

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

SÒÜ ×ÝÛ

Ì7½²·½¿- ¼» ¿²?´·-·- ½«¿²¬·¬¿¬·ª± ¼» ®·»-¹±- § ¼» ³±¼»´¿¼±ô ííèŠíìðô ëêê ¿²?´·-·- ¼»´ ª¿´±® ³±²»¬¿®·± »-°»®¿¼± øÛÓÊ÷ô ííç ¿²?´·-·- ¼» -»²-·¾·´·¼¿¼ô ííè ³±¼»´¿¼± § -·³«´¿½·-²ô íìð Ì7½²·½¿- ¼» ½±³°®»-·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ »¶»½«½·-² ®?°·¼¿ô ïëèô ïèï Ì7½²·½¿- ¼» ¼·¿¹®¿³¿½·-²ô íîëŠíîêô ëêê Ì7½²·½¿- ¼» »¶»½«½·-² ®?°·¼¿ô ìíô ïìéô ïëèô ïèïô ïçðô ëìï Ì7½²·½¿- ¼» »ª¿´«¿½·-² ¼» ´¿- °®±°«»-¬¿-ô íéëô ëêê Ì7½²·½¿- ¼» º¿½·´·¬¿½·-²ô éïô éê Ì7½²·½¿- ¼» ±°¬·³·¦¿½·-² ¼» ®»½«®-±-ô ïéçŠïèðô ïèçô ëêê Ì7½²·½¿- ¼» ®»½±°·´¿½·-² ¼» ·²º±®³¿½·-²ô íîìŠíîëô ëêê Ì7½²·½¿- ¼» ®»½±°·´¿½·-² § ®»°®»-»²¬¿½·-² ¼» ¼¿¬±-ô ëêê ¼·-¬®·¾«½·±²»- ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ô ííé »²¬®»ª·-¬¿-ô ííê Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ½®»¿¬·ª·¼¿¼ô ïïëô ëêê Ì7½²·½¿- ¹®«°¿´»- ¼» ¬±³¿ ¼» ¼»½·-·±²»-ô ïïëŠïïêô ïíëô ïéïô îðéô ëêê r ôï Ì»½²±´±¹3¿- ¼» ½±³«²·½¿½·-²ô íèô îçîŠîçíô íððô ëíîò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² ݱ®®»± »´»½¬®-²·½±å ݱ²º»®»²½·¿- °±® ײ¬»®²»¬ Ì»²¼»²½·¿ ½»²¬®¿´ô ëêê Ì»±®3¿ ¼» ´¿ ±®¹¿²·¦¿½·-²ô îêí ̱´»®¿²½·¿ô îëðô ëêê ̱´»®¿²½·¿ ¿´ ®·»-¹±ô íïïô íîçô ëêê ̱³¿ ¼» ¼»½·-·±²»½¿-± ¼» ²»¹±½·± §ô êç

Ë Ë³¾®¿´ô ëêé ˳¾®¿´ ¼» ®·»-¹±ô íïïô ëêé ˳¾®¿´»- ¼» ½±²¬®±´ô ïìèô ïçç ˲¿²·³·¼¿¼ô ïïëô ëêê ˲·-² ¬»³°±®¿´ ¼» »³°®»-¿-ô ïçô íéô íìé Ë-«¿®·±ø-÷ ½´·»²¬»- §ô íî »² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô íê

Ê ÊßÝò Ê7¿-» Ê¿®·¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² Ê¿´·¼¿½·-²ô ëêé Ê¿´±® ¼»´ ²»¹±½·±ô ïëŠïêô ëêé Ê¿´±® ¹¿²¿¼± øÛÊ÷ô ïíîô îïèô îïçô ëêé ¿²?´·-·-ô îîìô íëï Ê¿´±®ô ²»¹±½·±ô ïëŠïê Ê¿®·¿½·-² ¿ ´¿ ½±²½´«-·-² øÊßÝ÷ô ëêè Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ½±-¬± øÝÊ÷ô èçô îïèŠîïçô ëêè Ê¿®·¿½·-² ¼»´ ½®±²±¹®¿³¿ øÍÊ÷ô èçô ïìçô ïèçô îïèô ëêè Ê¿®·¿½·-²ô ëêè Ê»´±½·¼¿¼ô ëêè Ê»²¼»¼±®ø»-÷ô ííò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² λ´¿½·-² ½±³°®¿¼±®ó ª»²¼»¼±®å Ù»-¬·-² ¼» ´¿- ß¼¯«·-·½·±²»- ¼»´ Ю±§»½¬± ¼±½«³»²¬¿½·-² ®»´¿½·±²¿¼¿ ½±² »´ ¼»-»³°»/±ô íèî »² »´ »¯«·°± ¼»´ °®±§»½¬±ô íê

·²º±®³¿½·-² ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿ -±¾®» ´±- ®·»-¹±- §ô íííô ììï ̱®³»²¬¿ ¼» ·¼»¿-ô ïïëô ïéïô îðéô îìð

-»´»½½·±²¿¼±ô íééô ëêî Ê»²¼»¼±®»- -»´»½½·±²¿¼±-ô íééô ëêè

®»«²·±²»- §ô èì ÌÏÓò Ê7¿-» Ù»-¬·-² ¼» ´¿ Ý¿´·¼¿¼ ̱¬¿´ Ì®¿¾¿¶± ¼» ½±²º±®³·¼¿¼ô ëêé Ì®¿¾¿¶± »² »¯«·°±ô îéìò Ê7¿-» ¬¿³¾·7² »´ °®±½»-± Ü»-¿®®±´´¿® »´ Û¯«·°± ¼»´ Ю±§»½¬± Ì®¿²-º»®·® »´ ®·»-¹±ô íììô ëêé

Ê·-·-² ¼» ¿´¬± ²·ª»´ô ìëô ïîï ÊÑÝò Ê7¿-» ʱ¦ ¼»´ Ý´·»²¬» ʱ¦ ¼»´ Ý´·»²¬» øÊÑÝ÷ô ïïìô ëêè

É ÉÞÍò Ê7¿-» Û-¬®«½¬«®¿ ¼» Ü»-¹´±-» ¼»´ Ì®¿¾¿¶±

Ì®¿²-·½·-² ¼» ®»-«´¬¿¼±ô ïðí

w îðïí Ю±¶»½¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ײ-¬·¬«¬»ò Ù«3¿ ¼» ´±- Ú«²¼¿³»²¬±- °¿®¿ ´¿ Ü·®»½½·-² ¼» Ю±§»½¬±- øÙ«3¿ ¼»´ ÐÓÞÑÕr÷ ‰ Ï«·²¬¿ »¼·½·-²

ëèç