Manual GEM GSM-19!26!70.en.es

25 GSM19 magnetómetros Series - Versión 7 5. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Esta sección está destinada a dar una descripc

Views 88 Downloads 1 File size 749KB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

25

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

5. INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Esta sección está destinada a dar una descripción básica de las abreviado, los menús y los procesos requeridos para instalar y operar el magnetómetro en el campo.

5.1 TECLADO DESCRIPCIÓN El teclado consta de 16 teclas alfanuméricas. La función de las teclas se describe a continuación:

5.1.1 Encendido 1. Pulse el botón etiquetado “ segundo ”En la consola para encender la GSM-19 sobre. 2. Si durante el encendido, se mantiene el poder botón segundo durante aproximadamente 2 segundos, la siguiente pantalla es

desplegado:

PANTALLA 1

Gema sistemas GSM-19GW 9001054 52 West Beaver Creek Road # 14 Richmond Hill, Ontario L4B 1L9 Canadá

tel 905-764-8008

fax 764-2949

www.gemsys.on.ca [email protected]

bytes

v7.0 10 IX 2000 4194304 Pantalla 1 muestra la dirección de la empresa, teléfono, fax, correo electrónico y página web. La línea inferior muestra la versión de software / fecha y la capacidad de almacenamiento total de la unidad en bytes. Se puede acceder a la misma pantalla de información pulsando C-info y entonces 3-info desde la pantalla del menú principal.

Una vez que se suelta el botón de encendido, la unidad procede a la Menú principal. Opciones y sus funciones se explican más adelante en la sección 5.2.

5.1.2 Apagado Para apagar la unidad, pulse el O y F simultáneamente las teclas en cualquier momento, en cualquier menú. 5.2 MENÚ PRINCIPAL

Para posicionar el magnetómetro en el Menú principal, presione el 1 y do simultáneamente las teclas - en cualquier momento.

Todas las opciones válidas y sus funciones se muestran en la pantalla en forma de una carta / dígitos seguido de un guión y después de una breve descripción de su función.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

26

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

El 13,2 V en la esquina inferior derecha de la pantalla muestra el voltaje de la batería.

PANTALLA 2

Una encuesta-B-diurn.cor

F-GPS C-DE-off información D-test

15 II 00 E-tiempo-sincronización 1-enviar

TU 01:04:15

45 de borrado en 2-introducir texto

13,2 V

Desde el Menú principal, puede pulsar el siguiente para ir a los menús que aparecen a la derecha: Un menú Encuesta ( véase la sección 5.3)

corrección diurna B ( véase la sección 5.9) C Información del menú ( véase la sección 5.4.5) Ensayo D ( véase la sección 9)

E sincronización de tiempo ( véase la sección 5.8)

1

Transferencia de datos ( véase la sección 6.2)

la opción F GPS ( véase el Apéndice D) 45 Borrado de datos ( véase la sección 8)

2

Modo de texto ( véase la sección 5.3.10)

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

27

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

MENÚ 5.3 ENCUESTA El menú de las campañas es el menú principal que se utiliza para la adquisición de datos. Para acceder a la Menú encuesta, asegúrese de que está en el Menú principal y pulse A.

La opción activa en el menú encuesta es la que se destaca con vídeo inverso. Prensado segundo mueve el marcador de resaltado hacia atrás, y F se mueve hacia adelante. Una vez que la opción deseada esté resaltado, pulse C-cambio para cambiar su configuración.

PANTALLA 3

modo de encuesta tiempo de la posición del texto modo de visualización de sintonía del filtro de CA tiempo de ciclo archivo de ID

conectar el sensor ahora 029127 lecturas izquierda móvil A-inicio

C-cambio ← BF →

En el Menú encuesta, puede pulsar el siguiente para iniciar las acciones que se muestran a la derecha:

F avanzar o segundo moverse hacia atrás a través de los parámetros

do cambiar la configuración del parámetro resaltado UNA iniciar la encuesta en cualquier momento

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

28

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

5.3.1 Ajuste del modo de encuesta En el Menú encuesta, realce modo de encuesta y pulse C-cambio. Se muestran los modos de encuestas que son aplicables para la unidad.

NOTA: Los modos disponibles de la encuesta de su unidad pueden ser diferentes de los que aquí se muestran en función del modelo, su software y su hardware.

PANTALLA 4

Un movil

B - Base C - D

graduado - walkmag E - walkgrad

y seleccione:

UNA móvil segundo estación base)

do grad

re walkmag mi walkgrad Al cabo de un modo de encuesta ha sido seleccionado, se muestran los parámetros que se aplican a ese modo. Por ejemplo, si el el modo de sondeo móviles está seleccionado, se ve:

PANTALLA 5

modo de encuesta tiempo de la posición del texto modo de visualización de sintonía del filtro de CA tiempo de ciclo archivo de ID

conectar el sensor ahora 029123 lecturas izquierda móvil A-inicio

C-cambio ← BF →

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

29

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Si el modo de encuesta de base está seleccionado, se ve:

PANTALLA 6

modo de encuesta el tiempo de referencia de texto modo de visualización de sintonía del filtro de CA tiempo de ciclo archivo de ID conectar el sensor ahora 089123 lecturas de base izquierda A-inicio

C-cambio ← BF →

PRECAUCIÓN:

Antes de tomar una lectura, compruebe que todos los cables y sensores (s) están conectados. Esto maximiza la vida útil de su sistema y protege los circuitos de RF internos de daños por agua, sobrecalentamiento, etc.

El modo de encuesta activa y el número de lecturas que se podrían tomar en ese modo hasta que la memoria está llena también se indican en la pantalla.

NOTA: El menú móvil no tiene una configuración para la referencia, y la base no tiene un ajuste para la posición. 5.3.2 Ajuste del Sistema de Posicionamiento En el avance de la Encuesta de menú con B o F para resaltar la posición.

PANTALLA 7

modo de encuesta posición tiempo de duración de ciclo archivo de texto modo de visualización de sintonía del filtro de CA Identificación 00100N 0000125E A-inicio

C-cambio

BF →



Cuando se resalta la posición, la unidad muestra la configuración de la posición actual. Para seleccionar el sistema de posicionamiento o realizar cambios en el número de coordenadas, pulse C-cambio. GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

30

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

La selección del sistema de posicionamiento puede hacerse sólo una vez por cada archivo y sólo antes de tomar la primera lectura del archivo. sistemas de posicionamiento no se pueden combinar. Una vez que se toma una lectura, el sistema actual sigue siendo para el resto del archivo. Por defecto, el sistema utilizado en el último archivo es el activo. Si necesita cambiarlo, hacerlo ahora antes de tomar cualquier lectura. La selección para X / Y coordenadas parece:

PANTALLA 8

seleccione sistema de posicionamiento XY cada uno: -9999999

a +9999999 -9.999.999,99-9.999.999,99

o

F-ok C-cambio

o para el Línea sistema de red / estación

PANTALLA 9

seleccione sistema de posicionamiento Línea 0 al 99,999 ESTACIÓN

0

0,00 a

al 9999999 o 99999.99

cada uno con NN NE E SE S SW S NW F-ok C-cambio

C-cambio alterna entre las dos pantallas anteriores. prensa F-ok para seleccionar uno.

NOTA: Si su unidad está equipada con una función de GPS y GPS está activa, usted tiene más opciones para el sistema de posicionamiento. Véase el Apéndice D para más detalles.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

31

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Si selecciona X / Y sistema, la siguiente pantalla es:

x=0

PANTALLA 10

y=0

posición x =0

y=0

Valor mínimo de

y=0

x=0 Valor mínimo de EOL-E junto

C-clara

D-backsp.

F-ok



Posición coordenadas actuales. Estos son los coordenadas X / Y de la primera lectura.



Incremento Aumentar en cada dirección que se añade a presentar la posición después de cada lectura.



EOL

Fin de línea de incremento (es decir, añadido a la actual X e Y si pulsa EOL - véase la sección 5.4.4)

Una lista de los comandos disponibles se muestra en la línea inferior: mi mueve el cursor al siguiente número.

do borra el número de la posición del cursor.

re cursor salta al final del número - si sólo desea modificar último dígito. F

deja esta pantalla. Si pulsa C-clara o D-backsp, la línea inferior cambia para mostrar nuevos

comandos:

PANTALLA 11

x=0

y=0

posición x =0

y=0

Valor mínimo de x = 10

y=0

Valor mínimo de EOL

0-9 A-dp B- + D-backsp.

E-ingresar

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

32

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

0-9

Se pueden introducir los dígitos.

A-dp

cifras decimales punto, después de que sólo el 2 más dígitos son permitidos.

B- +

señal alterna.

D-backsp

de retroceso. Borra el último dígito (o punto decimal) entró.

E-ingresar

prensa si el número es correcto.

Si ha seleccionado Línea Estación sistema de posicionamiento, se muestran dos pantallas: una para la línea y el otro para los ajustes de la Estación.

PANTALLA 12

LÍNEA 00100 N

F-OK

cambiar un número B-00100 coordenadas EOL INCREMENTO cambio C-D-signo número de línea INCREMENTO 00000 cambio de E-Sign-0 Número

UNA cambios recta numérica. segundocambios de formación cardenales. (N, NE, E, SE, S, SW, W, NW) do cambios de signo de la subasta EOL.

re cambia incremento EOL. mi

cambios de formación signo de incremento.

0

cambios en la formación de la subasta.

NOTA: El incremento EOL sólo afecta al número de línea (ver sección 5.4.4).

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

33

PANTALLA 13

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

ESTACIÓN 012.345,50 E cambiar un número B-coordenadas de la estación INCREMENTO 00.012,25 cambio de signo C-D-serie

F-OK

UNA cambios número de estación. segundocambia cardenales estación. (N, NE, E, SE, S, SW, W, NW) do cambios de signo mínimo de la estación.

re cambios estación de incremento. Cuando se presiona A - Número, D - Número o 0 - Número Se muestra la siguiente pantalla:

PANTALLA 14

E - introducir

C - clara

Aquí puede introducir el número requerido, utilizando 0-9 dígitos y UNA como un punto decimal. A continuación, utilice C- clara para hacer correcciones o E-ingresar Almacenar. Cuando se presiona B-coordenadas, Se muestra la siguiente pantalla:

PANTALLA 15

introducir NESW

Utilizar el letras azules en el teclado para seleccionar el punto cardinal deseada.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

34

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

NOTAS: Para un estudio estándar de no utilizar la línea de incremento (ponerlo a 0). Puede utilizar INCREMENTO línea si usted está encuestando una línea de base o de líneas de enlace. De lo contrario, estaría caminando en diagonal en la cuadrícula.

Si usted está planeando utilizar la interpolación estación para archivos de pie (véase la sección 6.2.3), tenga en cuenta el número de lecturas y la distancia entre los piquetes mediante la gestión de la duración del ciclo y el incremento de la estación. Si tiene demasiadas lecturas y los incrementos de estaciones pequeñas, algunas estaciones interpoladas han repetido los valores.

5.3.3 Entendiendo el Sistema de Posicionamiento Línea / Estación

norte

estación

estación

estación

estación

600.00W

587.50W

587.50E

600.00E

W

mi

Si caminar hacia el este de la estación de 600.00W

Si camina hacia el oeste de la estación de 600.00E

debe utilizar -12,50 estación

debe utilizar -12,50 estación

incremento.

incremento.

S

En ambos casos, cuando se pasa a través de la estación de 0.00, el GSM-19 cambia automáticamente E a W o W a E y la señal de la estación de la subasta. El incremento de estación se utiliza de una manera matemáticamente correcto y se relaciona con la dirección en la que está caminando. Según el diagrama por encima del mismo se aplica a las estaciones de N o S.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

35

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

5.3.4 Comprender el sistema de posicionamiento X / Y

norte

↑ x = -600,00

+y

x = -587,50

x = 587,50

x = 600,00

W

mi

Si caminas Este desde x = -600,00

Si caminas Oeste desde x = 600,00

(O cualquier otro punto), debe utilizar

(O cualquier otro punto), debe utilizar

+ 12,50 x incremento y 0 y de incremento.

- 12,50 x incremento y 0 y de incremento.



-Y

S

Para mayor claridad, en el diagrama anterior X- eje está alineado EW, y y- eje NS pero también podrían representar cualquier otra red.

El incremento de x se utiliza de una manera matemáticamente correcto y también indica la dirección en la que está caminando.

Se aplican normas similares para caminar en la dirección y.



Caminando hacia el norte o hacia el este requiere un incremento positivo independientemente de dónde está parado.



Caminando hacia el sur o el oeste requiere un incremento negativo. El

incremento de x debe ser cero si se camina a lo largo de las líneas Y.

NOTA: Todos los números mostrados anteriormente son sólo ejemplos, el intervalo de números que se pueden utilizar son:

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

36

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Línea

0-99.999

Estación

0 hasta 9.999.999 o ,00-99.999,99

xy

-9999999 a +9999999 o -9.999.999,99-9999999,99

Los mismos límites se aplican a los incrementos, pero las selecciones deben hacerse de tal manera que después se añaden los incrementos de los números son todavía dentro del alcance.

5.3.5 Ajuste de la hora En el Menú encuesta, prensa F a más destacado hora

PANTALLA 16

posición del modo de encuesta

hora expediente

tiempo de ciclo texto modo de visualización de filtro de sintonización AC ID 13 V 96MO15: 05: 04,0 este tiempo se ha establecido por el teclado

Un inicio

C-cambio

tiempo de ejecución

BF →



La línea que tiene “esta vez se ha establecido por el teclado” también puede tener otros valores de la siguiente manera:



ha sido establecido por el GPS.



se ha establecido de manera predeterminada.



ha sido establecido por sincronización por cable.



ha sido establecido por control remoto. Para cambiar la hora, pulse C-cambio y en la pantalla aparece el

siguiente:

PANTALLA 17

wyymmddhhmmss c-clara

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

37

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Ahora introduzca la fecha y la hora. En caso de un error, pulsar DO.



w - día de la semana, 1 - Lunes, 7 - Domingo



yy - año



mm - mes



dd - día



HH - 24 horas en el sistema de



mm - minutos



ss - segundo

Cuando todos los dígitos hayan entrado en la unidad muestra la siguiente pantalla:

PANTALLA 18 F-puesta en el reloj

prensa F cuando se tiene la intención de iniciar el tiempo.

NOTA: Las unidades equipadas con GPS sobreescriben esta vez con UTC cuando el GPS está activado.

5.3.6 Ajuste del nombre del archivo En el Menú encuesta, prensa F para resaltar el archivo

PANTALLA 19

encuesta momento la posición del modo expediente

tiempo de ciclo 01survey.m modo texto, pantalla de filtro de sintonía AC ID

Un inicio

C-cambio ← BF →

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

38

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

C cambio Le permite cambiar el nombre del archivo de la letra 6 - pero sólo antes de la primera lectura del expediente.

• Use las letras rojas en el teclado para el nombre del archivo. Si la letra deseada es la segunda o tercera, pulse el botón correspondiente dos o tres veces. Utilizar el:

F

botón después de cada letra para mover el cursor a la siguiente posición y

segundo como botón de retroceso.

Puede almacenar hasta 50 archivos en la revista. Los nombres de archivo tienen un formato similar al 01survey.m, donde sólo se puede cambiar los 6 cartas entre el primer número y el período (es decir, la extensión de archivo es fijo). La numeración del prefijo (ej. 01 a 50) y la extensión de archivo se asignan automáticamente. Las extensiones de archivo son. metro para móviles y. segundo para la base (ver sección 6.1 para más extensiones de archivo).

5.3.7 Ajuste del tiempo de ciclo En el Menú encuesta, prensa F a más destacado Tiempo del ciclo.

PANTALLA 20

archivo de tiempo de posición del modo de encuesta Tiempo

tuning AC pantalla filtro

del ciclo de texto modo de Identificación

0004,0 seg tiempo de ciclo

C-D+

A-inicio

← BF →

C-y D + que pueda reducir o incrementar la Tiempo del ciclo Hay cuatro grupos de modos de encuestas con diferentes límites de tiempo de ciclo:

Tiempo del ciclo

1. 3,0 seg. -

Modo de encuesta

10,0 seg.

gradiómetro móvil, móvil + VLF, gradiómetro VLF. Estación base.

2. 3,0 seg. - 3600.0 seg. 3. 0,5 seg. -

2,0 seg.

4. 0,2 seg. -

2,0 seg.

Caminar modos. modos rápidos y marinos.

La duración del ciclo para cada uno de estos grupos se guarda y después de cambiar el modo de encuesta la última vez que se restaura ciclo utilizado en cada uno de los modos de la encuesta.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

39

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

La definición de tiempo de ciclo es diferente para los diferentes modos de la encuesta:



En los modos de VLF gradiométrica + móvil, gradiómetro, móvil + VLF o, el GSM-19 no lo hace ciclo automáticamente. Debe pulsar un botón para tomar cada lectura. El tiempo de ciclo en estos modos representa el tiempo máximo de espera para que coincida con los segundos y fracción de segundo a los de una unidad de ciclo de la estación base a la misma velocidad. Esto asegura que no es una lectura de la estación base tomada precisamente al mismo tiempo, y no se requiere que la interpolación de las lecturas de la unidad de base durante correcciones diurnas (ver sección 5.9). Cuando la unidad se establece en inicio inmediato, las líneas 6 y 7 de la serie LCD inicio inmediato (corrección con interpolación). Esto significa que una vez en el modo de encuesta, al pulsar cualquier botón se inicia una lectura inmediatamente. Debido a que no hay tiempo de espera, las marcas de tiempo de las lecturas de la unidad móvil pueden no coincidir las marcas de tiempo de las lecturas de la estación base. Durante la corrección diurna las lecturas de base se interpolan linealmente hasta el momento de la unidad móvil.



Base, caminar, rápido y modos marinos son los modos de ciclo automático. El tiempo de ciclo es el tiempo entre lecturas consecutivas.

Para la corrección diurna más preciso, pulse D + o DO- para seleccionar la misma velocidad de ciclo, como la unidad de base.

NOTA: Para realizar correcciones diurnas, el momento de la móvil y la base también deben estar sincronizados. Ver Sincronización de la hora en la sección 5.8.

5.3.8 Ajuste del magnetómetro En el Menú encuesta, prensa F a más destacado sintonización.

PANTALLA 21

hora

posición del modo de encuesta Tiempo del ciclo

sintonización

modo de visualización de texto

inicializar N Un inicio

expediente

filtro AC

CARNÉ DE IDENTIDAD

Y056 auto-tune C-cambio



BF →

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

40

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

DO- cambio le permite cambiar los tres parámetros de la siguiente manera:

1. Tuning inicializar. 2. sintonización automática.

3. número sintonizar μ T. Si pulsa C-cambio, vea el siguiente:

PANTALLA 22

sintonizar inicializar si bien F-C-cambio

C - Cambio alterna entre sí y no •

Si selecciona sintonizar inicializar sí, la unidad explora automáticamente a través de su rango para el ajuste inicial de sintonización. Este análisis se realiza sólo una vez y antes de tomar una lectura (al entrar en el modo de sondeo desde esta pantalla). Una vez que se inicia la sintonización, el valor del parámetro de ajuste depende del ajuste de sintonización automática.

NOTA El proceso de búsqueda automática puede fallar en zonas gradiente magnético ruidosos o altas. En estos casos, es posible utilizar la sintonización manual mediante el establecimiento de sintonía inicializar a NO.



Si selecciona sintonizar inicializar no, debe establecer manualmente el rango de campo en la pantalla 24. Para guardar su

selección y acceder al siguiente parámetro de ajuste, pulse F-ok.

PANTALLA 23

autoajuste si bien F-C-cambio

C-cambio alterna entre sí y no.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

41



GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

auto-tune sí permite a la unidad para seguir los cambios en el campo magnético con saltos de un máximo de + -2,5 μ T por la lectura en el área de estudio.



sin auto-tune mantiene de forma permanente sintonía con el valor inicial. Si initialize sintonizar se establece en Sí, el valor de afinación obtenida durante la exploración automática se establece para la encuesta. Si initialize sintonizar está establecido en NO, la unidad conserva el valor de afinación que se muestra en la siguiente pantalla Para guardar su selección presione F-ok. Si ha seleccionado sintonizar sin inicializar en la pantalla 22, se muestra la siguiente pantalla.

PANTALLA 24

57 de sintonización 19-131 microT F-ok-change-número C

Introduzca los dos primeros dígitos del campo magnético esperado (primero 3 si es superior a 100 kgamma) para el ajuste inicial.

5.3.9 Uso de la AC-Filter En el Menú encuesta, prensa F a más destacado filtro de AC.

PANTALLA 25

posición

modo de encuesta Tiempo del ciclo

sintonización

modo de visualización

texto

hora

expediente

filtro AC CARNÉ DE IDENTIDAD

60Hz Un inicio

C-cambio ← BF →

C-cambio alterna entre 60 Hz, 50 Hz y No. Si selecciona No, la lectura se define como la más larga que la medida posible, sin embargo, los otros dos ajustes se recomiendan debido a posibles interferencias de corriente alterna.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

42

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

NOTA: Se debe mencionar aquí que el filtro de CA no es un DSP (procesador de señal digital) implementado en el software o hardware de un filtro. Simplemente se acorta el tiempo de medición para que coincida con un número específico de 1/60 o 1/50 períodos segundos para minimizar la interferencia de las líneas eléctricas.

GEM Sistemas de salida magnetómetros valores reales medidos con ningún filtrado adicional, de promedio, o señal de manipulación de cualquier tipo. Estado actual de la técnica de algoritmos de medición y diseño de sistema - desde los sensores a la electrónica de garantizar la calidad de los resultados. En los pocos casos en los que un promedio de las lecturas que se requiere, usted tiene el control total sobre el proceso.

5.3.10 Configuración del modo de visualización En el Menú encuesta, prensa F a más destacado Modo de visualización.

PANTALLA 26

tiempo de ciclo encuesta archivo de tiempo de posición del modo de sintonización del filtro AC modo de visualización

Identificación de texto

grafico

Un inicio

C-cambio ← BF →

C-cambio alterna entre la texto o grafico trozos escogidos. Si selecciona texto, todos los gráficos se desactivan y se muestra la siguiente pantalla:

PANTALLA 27

pantalla de modo de texto F-ok C-cambio

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

43

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Si grafico se selecciona, se muestra el siguiente.

PANTALLA 28

gráfico de no visualización del modo de texto F-ok C-cambio

C-cambio alterna la línea 2 entre no hay texto; campo n ;, coordenadas; andfield nT y coordenadas. sin texto

sólo se muestra una gráfica del campo magnético durante la encuesta con ningún otro texto.

campo nT

Se muestra el gráfico junto con la lectura del campo magnético en grandes números en la esquina superior izquierda de la pantalla.

coordenadas

línea y la estación (o X / Y) se visualiza en caracteres pequeños en la esquina superior derecha.

campo y nT y las coordenadas

se muestran tanto los números de coordenadas de campo y.

NOTA: modos gradiómetro tienen más opciones en esta pantalla para acomodar la selección de la gráfica de gradiente o lecturas.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

44

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

prensa F después de haber hecho su selección. Se muestra la siguiente pantalla.

Sí gráfica clara F-ok

PANTALLA 29

C-cambio

do - alterna entre sí y no. Una vez programado, esta función está siempre activa en el inicio de una investigación hasta que lo desactive. Sólo se puede cambiar en esta pantalla al final de los menús creados. Esta función no tiene ningún efecto en la pantalla cuando se va desde el menú encuesta de nuevo a la encuesta. Sí Siempre comienza la encuesta con una pantalla vacía. El gráfico se inicia desde el lado izquierdo, y el desplazamiento se establece en 00.

No Muestra el último gráfico de la memoria y se inicia la adición de las nuevas lecturas al final de la misma. Una vez que haya hecho su selección, pulse F. Se muestra la siguiente pantalla.

PANTALLA 30

re ↑

160nT escala vertical

do ↓

A- B + F

Utilizar UNA- o B + para seleccionar la escala vertical y re o do para ajustar el desplazamiento vertical por un punto de la pantalla LCD (mantener pulsada para una acción rápida, continua).

Sólo un corto indicación, redondeado de la escala vertical aparece en la 1 S t línea de la pantalla. Los valores reales son los que se muestran en la siguiente tabla. Las unidades verticales son nT (es decir, la escala completa de arriba a abajo de la pantalla).

El rango horizontal es siempre 240 puntos y cada punto representa una lectura.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

45

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Rango real

Short Form LCD

0.64nT

0.64nT

1.28nT

1.28nT

2.56nT

2.56nT

5.12nT

5NT

10.24nT

10nT

20.48nT

20NT

40.96nT

40NT

81.92nT

80nT

163.84nT

160nT

327.68nT

300nT

655.36nT

650nT

1310.72nT

1300nT

2621.44nT

2600nT

5242.88nT

5000NT

Tabla 1: Gráfico vertical Ver Gamas

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

46

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Texto 5.3.11 Introducción En el Menú encuesta, prensa F a más destacado Texto.

PANTALLA 31

modo de encuesta Tiempo del ciclo

posición sintonización

modo de visualización texto

Un inicio

hora

expediente

filtro AC CARNÉ DE IDENTIDAD

C cambio



BF →

C-cambio permite una entrada de un texto con comentarios y observaciones pertinentes a la encuesta. Más texto o comentarios se pueden añadir más tarde como avance el estudio (ver sección 5.4.1). Cada archivo puede tener su propio texto (incluyendo el modo de base).

Se puede recuperar el texto más adelante utilizando SEND (envío de datos) en un archivo separado o se puede acceder a ella por orden cronológico con los datos.

5.3.12 Cambio del número magnetómetro ID En el Menú encuesta, prensa F a más destacado CARNÉ DE IDENTIDAD.

PANTALLA 32

tiempo de ciclo encuesta archivo de tiempo de posición del modo de sintonización del filtro de CA modo de visualización de texto CARNÉ DE IDENTIDAD

123456789 Un inicio

cambio C- ← BF →

C-cambio permite un cambio de CARNÉ DE IDENTIDAD número de esta unidad-valor se muestra en las cabeceras de los archivos cuando se utiliza SEND. Se permite un máximo de 9 dígitos. Esta configuración no tiene ningún efecto sobre las lecturas o el modo de encuesta en sí. Podría ser utilizado para identificar el operador o cualquier otra información adicional pertinente para el archivo o la unidad actual.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

47

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

5.4 Trabajo con el modo móvil (todos los modelos) Como se describe en la sección de descripción de instrumentos en el capítulo 4, los modos de ROVER GEM incluyen móvil, gradiómetro, caminar y caminar gradiómetro. Esta sección describe el modo móvil que (junto con el modo de estación base) es una característica estándar de todas las unidades de la serie GSM-19.

5.4.1 Realización de una lectura

modo móvil es un modo estándar y siempre se incluye en cada configuración de GSM-19. PRECAUCIÓN:

Antes de tomar una lectura, compruebe que todos los cables y sensores (s) están conectados. Esto maximiza la vida útil de su sistema y protege los circuitos de RF internos de daños por agua, sobrecalentamiento, etc.

Con MÓVIL el modo de levantamiento seleccionado, pulse Un inicio desde cualquier lugar del Menú encuesta.

PANTALLA 33

modo de encuesta tiempo de la posición del texto modo de visualización de sintonía del filtro de CA tiempo de ciclo archivo de ID

conectar el sensor ahora 029127 lecturas izquierda móvil A-inicio

C-cambio ← BF →



Si se selecciona initialize sintonía (véase la sección 5.3.7), la unidad muestra por favor espera durante la exploración a través de su rango para el valor inicial de sintonización.



Si texto se selecciona en Modo de visualización ( véase la sección 5.3.9) la pantalla se muestra el siguiente:

PANTALLA 34

A - menú 1 - repetición (misma posición)

otras teclas - leen L 100 N

S 200 E

Para tomar una lectura, pulse cualquier otra tecla (con la excepción de UNA que regresa al menú).

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

48



GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Si es necesario repetir la lectura, pulse 1. Esto se repite la lectura para la línea actual y la estación (o X / Y) sin incrementos de posición (véase la sección 5.4.2).

NOTA: Las lecturas se almacenan en la memoria a medida que se toman sin intervención del usuario.

Después se realiza la lectura, se muestra la siguiente pantalla:

56,789.34 nT

PANTALLA 35

12,34 nT

99

A - menú 1 - repetición (misma posición)

otras teclas - leen L 100 N

S 200 E

donde el: •

primer número (56,789.34) es el campo magnético total en nT



segundo (12,34) es la diferencia con la lectura anterior también en nT



tercero (99) es la calidad de la señal (ver 5.4.8)



última línea está mostrando los números de línea y de la estación (o las coordenadas X / Y) Si grafico se selecciona

en Modo de visualización la pantalla se corresponde con su elección de:



solamente gráfico (sin texto)



gráfico y campo nT



gráfico, el campo y las coordenadas



(Ver 5.3.9 Ajuste del modo de visualización)

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

49

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

A Para de leer o Salida la La lectura de menús, pulse A. Se muestra la siguiente pantalla:

PANTALLA 36

A-B-posición ingresar texto 4-gráfico de escala vertical C-melodía-display-modo 5 E-EOL F-ok 0-ruido 1-info

El siguiente menú le da acceso a algunos de los parámetros en los menús creados.



Una posición - Le llevará a las coordenadas de posición de la pantalla de configuración. Tenga en cuenta que a partir de este menú sólo puede cambiar las coordenadas, pero no se puede cambiar el sistema (ver sección 5.3.2).





B-introducir texto - Le permite escribir mensajes o comentarios que luego pueden ser recuperados con SEND.

4-gráfico - Sólo se activa si se selecciona el modo gráfico. Permite cambiar la escala de la gráfica y el desplazamiento (véase la sección 5.3.8)



C-sintonizar - que lleva a las pantallas de configuración de sintonización (véase la sección 5.3.6). NOTA de que el proceso de inicialización sintonía no se repite al regresar a la encuesta (incluso cuando el valor de YES).



5-display-modo - le guía a través de la selección de modo de visualización (ver sección 5.3.8).



E-EOL - realiza Fin de la línea función - número de línea se incrementa, la dirección se invierte (ver sección 5.4.4).



F-ok - le lleva de vuelta a la encuesta.



0-ruido - Mostrará el ruido del sensor - valor de 100 o menos es normal (ver sección 5.4.3).



1-info - Es muy útil para proporcionar información sobre la última lectura como (relación señal / ruido) s / n y el tiempo de medición en ms. También muestra el número de lecturas que se pueden tomar antes de la memoria está llena (ver sección 5.4.5).

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

50

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

5.4.2 Repetición de una lectura

Para repetir una lectura, asegúrese de que usted está en el Menú de leer y pulse 1- repetición. Se muestra la siguiente pantalla.

PANTALLA 37

56,789.34 nT

12,34 nT

99

A - menú 1 - repetición (misma posición)

otras teclas - leen L 100 N

S 200

La nueva lectura tiene las coordenadas de la posición actual (números de cualquiera de las líneas y la estación o coordenadas X / Y).

Puede tomar tantas lecturas repetidas según sea necesario (es decir, sin incrementar la posición) pulsando 1- repetición (misma posición). Todas las lecturas repetidas se almacenan de forma automática con las mismas coordenadas y el tiempo real de la lectura. Cuando usted descarga o transferir el archivo a través de Enviar, todas las lecturas y las repeticiones se envían con su marca de hora correcta y las coordenadas.

NOTA: En las unidades equipadas con GPS, no es posible tomar lecturas repetidas cuando el GPS está activo. Las coordenadas se toman desde el módulo GPS cada vez que se toma una lectura.

5.4.3 Supervisión del ruido Desde el Menú de la lectura, prensa Un menú. Se muestra la siguiente pantalla.

PANTALLA 38

A-B-posición ingresar texto 4-gráfico de escala vertical C-melodía-display-modo 5 E-EOL F-OK 0-ruido 1-info

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

51

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

Entonces presione 0- ruido

PANTALLA 39

menor 99

F-ok



inferior indica que este es el nivel de ruido del canal inferior. El nivel de ruido es útil, por ejemplo, para evaluar el efecto de las líneas eléctricas cercanas a ésta encuesta. El nivel se ajusta internamente en 100 y cualquier valor sobre esto indica un alto nivel de ruido. Si se encuentran altos niveles de ruido, es posible que desee ajustar la ubicación de la cuadrícula encuesta o llevar a cabo la encuesta, mientras anticipando que algunas lecturas individuales pueden ser más ruidosos de lo deseado.



Alternativamente, las unidades de gradiómetro que están equipadas con dos canales, pueden mostrar Superior si el canal superior es el activo, o ambos superior e inferior en el modo de gradiómetro. En cualquier caso, si no hay perturbación electromagnética externa el número mostrado es 100 o menos. Para volver al modo de lectura de prensa F dos veces.

5.4.4 Utilizando el fin de línea (EOL) Función Desde el Menú de la lectura, prensa Un menú. Se muestra la siguiente pantalla.

PANTALLA 40

A-B-posición ingresar texto 4-gráfico de escala vertical C-melodía-display-modo 5 E-EOL F-OK 0-ruido 1-info

prensa MI- EOL EOL es una característica muy útil. Un botón, ( MI), es todo lo que se requiere para continuar un estudio con una intervención mínima del usuario.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

52

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

La forma en la EOL opera depende del sistema de posicionamiento en uso. una) EOL con el sistema de Línea / Estación



Línea de coordenadas: el número de línea se incrementa en la línea actual de incremento.



Estación de coordenadas: el número de estación sigue siendo el mismo, pero la estación de Incremento invierte señal.

Con este sencillo proceso, el operador está listo para caminar a la siguiente línea de la parrilla y empezar a tomar las lecturas que se mueven en la dirección opuesta él o ella se dirigió a la anterior. Sin embargo, si la siguiente línea comienza en un número de estación diferente, puede pulsar UNAo B + para cambiar el número de estación actual hacia atrás o hacia delante por la pre-conjunto mínimo de la estación.

A- B + F-ok

PANTALLA 41

L00100N S0000225E

segundo) EOL con coordenadas X / Y



X y Y coordina tanto la subasta por su respectivo incremento de EOL



X y Y incrementos tanto de signo inverso Si necesita realizar más ajustes, puede pulsar UNA- o B + para cambiar la actual

X y Coordenadas Y hacia atrás o hacia adelante por sus respectivos incrementos.

NOTA: Para caminar a lo largo de las líneas X conjunto Y incremento y X EOL incrementan tanto a cero. Para caminar a lo largo de líneas y Set X incremento y Y EOL incrementan tanto a cero.

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

53

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

5.4.5 Visualización de información del sistema

Desde el Menú de la lectura, prensa Un menú. Se muestra la siguiente pantalla.

PANTALLA 42

A-B-posición ingresar texto 4-gráfico de escala vertical C-melodía-display-modo 5 E-EOL F-OK 0-ruido 1-info

Entonces presione 1-información. Se muestra la siguiente pantalla.

PANTALLA 43

hasta 1200ms 2840zc 2600 1600 Lo 2780zc 1200ms 2500 1600

F

Esta pantalla está proporcionando la siguiente información:



Up - canal superior (si está instalada)



canal inferior - lo



2840zc - # de cruces por cero tomadas (utilizado para el cálculo de medición)



1200ms - tiempo de medición de señal en milisegundos



2600 y 1600 - primera y última amplitudes de medición de señal (S / N)

GEM Systems, Inc. avanzadas magnetómetros Para más información técnica, www.gemsys.ca visita

54

GSM19 magnetómetros Series - Versión 7

5.4.5 Evaluación de la Calidad de Señal

Cada modo, que incluye la medición de campo magnético, tiene un indicador de calidad de la señal que se muestra en texto. Se almacena en la memoria, y puede ser recuperado mediante las funciones de evaluación enviar o archivo. Es un número presentado en la forma xy, donde x e y están entre 0 y 9.



X está asociado con el tiempo de medición y es una especie de indicador de gradiente.



9 significa se llevó a cabo el tiempo de medición max.



0 significa que la medición era demasiado corto.

0

> = 1s