• Author / Uploaded
• lisbeth tapia

Citation preview

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE TIPO DE DOCUMENTO:

DEPARTAMENTO / PROCESO / OBRA

CÓDIGO:

A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

PROCEDIMIENTO Maniobras de Izaje Constructora Norte Grande CLAUSULAS DE LAS NORMAS

REVISIÓN

FECHA

EMITIDO PARA

ISO 9001: ISO 14001:

7.5.1 4.4.6

B

08-06-2020

EMITIDO PARA TOMA CONOCIMIENTO DEL CLIENTE

OHSAS 18001:

4.4.6

A

01-06-2020

REVISIÓN INTERNA NORTE GRANDE

ELABORADO

REVISO

APROBO

TOMA CONOCIMIENTO

TOMA CONOCIMIENTO

TOMA CONOCIMIENTO

NOMBRE

KATHERINE BORQUEZ

MARCO RIQUELME

ALVARO ARCOS

PAMELA ORTEGA

JOSEFA GATTAS

PABLO AMIGO

CARGO

ASESOR PREV. RIESGO CNG

SUPERVISOR GENERAL CNG

ADMIN. CONTRATO CNG

ES&H OBRA TECNO FAST

08-06-2020

08-06-2020

08-06-2020

08-06-2020

CONTROL DE CALIDAD ADMIN.DE CONTRATOS TERRENO TECNO FAST TECNO FAST

FIRMA

FECHA

08-06-2020

08-06-2020

INDICE Rev. B

DE

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 1 de 35

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

1.

Objetivo.........................................................................................................................2

2.

Alcance..........................................................................................................................2

3.

Responsabilidades......................................................................................................2

4.

Entrenamiento..............................................................................................................5

5.

Inspecciones.................................................................................................................5

6.

Equipo y Materiales.....................................................................................................6

9.

Medio Ambiente..........................................................................................................12

10.

Descripción de los trabajos a realizar................................................................12

11.

Análisis Seguro del Trabajo.................................................................................14

12.

Anexos.....................................................................................................................19

12.1

Anexo 1 Formato Registro NG-PG-R001 “Registro de Instrucción”......................19

12.2 Anexo 2 Formato Registro NG-PG-R003 “Lista de Chequeo Accesorios de Levante”.........................................................................................................................................19 12.3

Anexo 3 Formato Registro NG-PG-R002 “Lista de Chequeo Equipo de Levante”. 19

Anexo 1 Formato Registro NG-PG-R001 “Registro de Instrucción”..................................20 12.4

Protocolo de comunicación de emergencia...............................................................24

12.5

Medida de prevención contra el Covid-19...................................................................25

12.6

Evaluación del procedimiento.......................................................................................29

12.7

Flujograma de emergencia.............................................................................................31

13.

Rev. B

HISTORIAL DE MODIFICACIONES............................................................................32

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 2 de 35

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

1.

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Objetivo

El objetivo fundamental de este procedimiento es definir las acciones de la actividad de Carga y Descarga de Equipos y Herramientas, controlando los riesgos inherentes, evitando pérdidas que puedan afectar la salud de las personas, y las operaciones a ejecutar, los daños e impacto ambiental, reforzando los enlaces y las comunicaciones, para establecer un método de construcción seguro en la correcta ejecución de los trabajos. 2.

Alcance

Las disposiciones contenidas en este procedimiento se deben aplicar en todas las actividades de Carga y Descarga de Equipos y Herramientas. 3.

Responsabilidades

La correcta y permanente aplicación de esté procedimiento será responsabilidad de los trabajadores involucrados en la ejecución y la supervisión a cargo del trabajo, en su ausencia la persona será designada por la jefatura. 3.1

Administrador de Contrato

Controla el cumplimiento del presente procedimiento y provee los recursos necesarios para el fortalecimiento de la seguridad en maniobras de Izaje Controla que todo trabajador reciba difusión verbal y práctica de este procedimiento y sean evaluados los conocimientos y criterios adquiridos. Cumplir y hacer cumplir toda normativa legal, Riesgos Materiales y todas aquellas exigencias del mandante Realizar verificaciones de controles críticos, según su programa de liderazgo en terreno 3.2

Jefe de Terreno

Preparar el procedimiento en forma conjunta con su línea de mando (Supervisor, Capataz y Trabajadores). Es el responsable de coordinar todos los permisos requeridos para la ejecución de los trabajos. Es responsable en terreno de velar por el cumplimiento de las normas escritas y establecidas para este procedimiento “Maniobras de Izaje”, asignado recursos humanos, técnicos y todo el equipamiento requerido tomando las medidas y acciones necesarias que permitan un desarrollo normal y seguro de los trabajos cubiertos por el presente procedimiento. Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 2 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Controlar la difusión, evaluación y cumplimiento de este procedimiento de acuerdo a lo establecido por el mandante y dando cumplimiento al programa de Liderazgo en terreno. Apoyará al supervisor de terreno en la ejecución, según riesgo material que implique la actividad, mediante la Verificación Controles Críticos. 3.3

Supervisor

Es responsable de hacer cumplir, instruir y evaluar a su personal a cargo acerca del presente procedimiento y controlar los riesgos operacionales en las actividades a ejecutar. Verificara que las herramientas y equipos empleados en la actividad se encuentren en buen estado. Deberá cautelar la seguridad de sus trabajadores. Verificando que cuentan con las competencias requeridas para realizar la actividad encomendada. Chequear y Ejecutar en coordinación con el jefe de terreno, según estándar de control de fatalidad que implique la actividad, Verificación Controles Críticos. Es responsable directamente de la dirección de los trabajadores durante la ejecución de los trabajos asignados. Deberá respetar la secuencia lógica óptima en el desarrollo diario de las tareas asignadas por su superior. Verificara que todo el personal cuente con el equipo de protección personal necesarios para el desarrollo de la actividad. Coordinar, controlar y dirigir las actividades descritas en este procedimiento, Instruir mediante charlas de seguridad de 5 minutos el control a las tareas más riesgosas. Corregir, en forma inmediata cualquier condición o acto sub-estándar mediante las Observaciones planeadas de Tareas. Verificar el cumplimiento de los controles rutinarios establecidos para la actividad, verificando que exista la documentación necesaria para la ejecución de los trabajos, listas de chequeo, charla específica, difusión del procedimiento, evaluación del procedimiento y ART Grupal.

3.4 Rev.B

Asesor en Prevención de Riesgos (APR) Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 3 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Fiscalizar, entrenar, y asesorar al “Equipo de Trabajo” para el cumplimiento de la correcta aplicación de este procedimiento. Evaluar las condiciones del entorno (Terreno y/o Medio ambiente) y en función de las mismas. Suspender si las condiciones de trabajo lo ameritan o pueden dañar la integridad física y salud de los trabajadores y/o los recursos. Apoyar en la difusión del presente procedimiento, con especial atención las medidas de control, fiscalización de su cumplimiento y adecuación si fuese necesario. Asesorar en terreno sobre los estándares aplicables a la actividad. Verificar el cumplimiento de los controles rutinarios establecidos para la actividad, verificando que exista la documentación necesaria para la ejecución de los trabajos, listas de chequeo, charla específica, difusión del procedimiento, evaluación del procedimiento y ART Grupal. Asesorar con su presencia obligatoria en los trabajos que revistan alto riesgo. Asesorar a la supervisión en los temas de charlas operacionales y en la confección de documentos. Asesorar al equipo de respuesta en terreno, en caso de emergencias asociadas a trabajo en altura. Mantener entrenado al equipo de respuesta en terreno, en el procedimiento general de emergencias. 3.5

Trabajadores

Contar con las competencias necesarias para desarrollar labores en altura. (Examen aprobado con un 100% y certificado en la escuela de riesgos). Examen médico de altura física en cumplimiento con los requisitos legales y vigentes. 1 Participar en la planificación de los trabajos a desarrollar. Cumplir con en el presente procedimiento. “Trabajo en Altura Física”. Emplear los elementos de protección personal requeridos para la actividad a realizar. Informar a su supervisor cualquier condición y/o acción sub-estándar que detecten en su sector de trabajo, en vehículos, herramientas y equipos para su corrección. Debe informar “inmediatamente” cualquier desviación detectada y que afecte la seguridad y la operatividad de las operaciones. Estricto cumplimiento de los Estándares de Salud en el Trabajo. Estricto cumplimiento de los Riesgos Materiales y sus Controles Críticos.

1

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 4 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Conocer y ejercer el derecho de levantar la mano, en caso de ver que el riesgo supera su capacidad de trabajo y/o cuando una actividad se ejecute o continúe con los peligros no controlados.2 Participar en las actividades del equipo de respuesta de emergencia/rescate, cada vez que corresponda. 4. Entrenamiento Sólo personal entrenado y calificado, será designado para ejecutar los trabajos del presente procedimiento. El entrenamiento deberá incluir: 

Métodos de manipulación de cargas.



Protección contra caídas.



Estibamiento de cargas.

Nota: Esto quedara registrado en la Charla de capacitación. 5. Inspecciones Todos los equipos y accesorios de levante contarán con sus respectivas certificaciones, las cuales deberán estar en terreno siempre que se efectúen maniobras o movimientos con los mismos. El riger es el responsable de la inspección previa de los trabajos diarios, el supervisor podrá observar en la actividad, esto es aplicable a todas las actividades de carga y descarga de equipos y herramientas. 5.1

Inspecciones -

Antes del uso inicial en el proyecto, los equipos y elementos de izaje (eslingas, estrobos, grilletes, etc.), serán inspeccionados por el riger y el supervisor participara como observador.

-

La grúa será inspeccionada por el operador antes de realizar cualquier maniobra, dejando registro de ello en un check list respectivo. Se debe contar con el programa de mantenimiento al día.

2

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 5 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

-

5.2

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Todo operador de equipo deberá estar certificado por un organismo competente, y aprobado o autorizado por el cliente, dando cumplimiento con todo lo especificado en los estándares de Gold Fields. Inspección diaria

Los equipos de levante deben ser inspeccionados todos los días por el operador, quien deberá anotarlo en la hoja de chequeo. Los equipos que no se encuentran en óptimas condiciones deberán ser retirados, prohibiendo el uso de estos. 6.

Equipo y Materiales

Los equipos de protección personal que se usarán para el desarrollo de la actividad serán evaluados por el supervisor y administrador de contrato, con la asesoría del área de prevención de Riesgos. Con el fin de efectuar los trabajos de manera segura, verificando el buen estado de cada uno de estos. 6.1

Equipos de Protección Personal -

6.2

Materiales o Equipos de Apoyo -

6.3 Rev.B

Casco de seguridad Botín de seguridad con punta de acero. Lentes o antiparras Guantes de cabritilla Buzo piloto Barboquejo Tapón auditivo Protector Solar Arnés Tipo Paracaídas 3 Argollas – Dos colas

Herramientas manuales menores Estrobos y/o eslingas Grilletes Conos reflectantes Cordeles para vientos Cadenas Cabos para vientos Anemómetro Equipos Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 6 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

-

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Camión pluma Grúas Tecle eléctrico

7. Definiciones Accidente: Toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión del trabajo y que le produzca incapacidad o muerte Acción Correctiva: Acción que se realiza para eliminar la causa de una no conformidad evitando así que se vuelva a repetir. Acción Preventiva: Acción que se aplica para eliminar la causa de una potencial no conformidad, evitando así su ocurrencia. Acción Insegura: (Acto subestándar) Es el acto personal indebido, que omite o se desvía de los procedimientos o instructivos de trabajo aceptados como correctos por la organización. Aspecto Ambiental: Elemento resultante de las actividades, productos o servicios de la empresa que puede interactuar con el medio ambiente. Condición Insegura: (Condición subestándar) El factor causal radica en el espacio físico de trabajo, herramientas, estructuras, equipos y materiales en general, que no cumplen con los requisitos para garantizar la seguridad de las personas. Cuasi Accidente: Un incidente donde no ocurra daño, enfermedad o fatalidad. EPP: Elemento de Protección Personal. Housekeeping: Orden y limpieza en instalaciones y área de trabajo. Incidente: Evento(s) relacionado(s) con el trabajo en el cual ocurrió o podría haber ocurrido un daño a la integridad física (sin importar la gravedad) o una fatalidad.

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 7 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Peligro: Fuente, situación o acto con potencial de causar daño, en términos de lesiones o enfermedad del trabajo. Riesgo: Combinación de la probabilidad de ocurrencia de un evento o exposición peligrosa y la gravedad de la lesión o la enfermedad del trabajo que pueda ser causada por el evento o exposición. Salud Ocupacional: Bienestar de la persona previniendo enfermedad por desempeño laboral. Seguridad: Conjunto de técnicas y/o procedimientos que tienen por objeto minimizar o eliminar el riesgo de que se produzcan accidentes. AST Grupal: Herramienta destinada a efectuar un análisis de riesgo del área donde se ejecutará el trabajo, los riesgos propios de este e implementar las acciones necesarias para su control. Altura Física: Se entenderá como la diferencia de nivel igual o superior a 1,8 metros. Trabajo en Altura Física: Se entenderá que son todos aquellos trabajos y/o actividades que presenten el riesgo inminente de caída a distinto nivel con una diferencia de a lo menos 1,8 metros. Plataformas definitivas para trabajos en altura física: Se entenderá como la instalación con acceso habilitado y diseñada de acuerdo a estándares para realizar trabajos con riesgo controlado de caída desde altura. Equipo de Apoyo para trabajos en Altura Física: Se entenderá como todos aquellos equipos que actúan como plataforma de trabajo provisoria. (Ejemplo: Alza hombre, grúa-canastillo, andamio, escaleras). Equipo de Seguridad para Trabajos en Altura Física: Se entenderá como todos aquellos equipos de seguridad de uso colectivo (Ejemplo: Línea de vida (horizontal y vertical), punto de anclaje). Elementos de protección Personal (E.P.P.) específicos para trabajos en altura Física: Se entenderá como todos los E.P.P. complementarios a los básicos Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 8 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

(Casco, Lentes, Zapato, Geólogo, Protector solar) necesarios para trabajar en altura física (ejemplo: Arnés, línea de sujeción, amortiguador de impactos, mosquetones, etc.). Habilitación para trabajador en Altura Física: Proceso de acreditación de aptitudes y competencias de personas que requieran desarrollar trabajos en altura física: La persona que apruebe los requisitos del proceso es reconocida y habilitada para trabajar en altura física. Autorización para trabajar en Altura Física: Proceso de obtención de Permiso cedido por el Administrador de Contrato Supervisor responsable del trabajo por parte del cliente, a personal habilitado que requiere realizar un trabajo en altura física. Arnés de Seguridad: El arnés de cuerpo completo es un sistema de protección contra caídas compuesto de correas, cintas tejidas de nylon, poliéster o de otro tipo que se aseguran alrededor de cuerpo de una persona, de tal manera que, en caso de sufrir una caída libre, las fuerzas de la carga de impacto que se generan al frenar una caída, se distribuyan a través de las piernas, caderas, el pecho y los hombros dirigiendo las presiones hacia arriba y hacia afuera. Esta condición contribuye a reducir la posibilidad de que el usuario sufra lesiones al ser detenida su caída. Línea de Sujeción o Estrobo (Cola de Seguridad): También denominada como "estrobo", tirante y 'cuerda o cola de seguridad", la línea de sujeción es un componente de un sistema o equipo de protección para limitar y/o detener una caída, restringiendo el movimiento del trabajador o limitando la caída del usuario. Está constituida por una correa de nylon, tejido de cuerda de nylon trenzado, o por una línea o estrobo de cable de acero galvanizado. Tiene como función unir el cuerpo de una persona conectando el cinturón de seguridad (tipo cintura) un ames, un sujetador de caída o línea de vida, amortiguador de impactos, conector de anclaje, o a un anclaje.

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 9 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Las líneas de sujeción o estrobo son de longitud corta entre 1,20 metros y 1,80 metros (6') fabricadas de correas de nylon, poliéster de cuerdas de nylon trenzadas o de cables de acero (para soldadores). En ambos extremos Ias líneas de sujeción están unidas generalmente a uno o más ganchos o mosquetones que se utilizan para conectar el arnés, debiendo estar anclado el 100% del tiempo mientras el personal se encuentre en altura física. Mosquetones: Son elementos que se conectan al anclaje mediante una línea de sujeción acoplada a un conector (mosquetón) a la argolla en "D" son de acero forjado, dotado de un mecanismo de cierre automático o autor regulable con un cierre de seguridad pestillo o dispositivo similar, que permanece cerrado hasta que se abra manualmente, evitando que el mosquetón o gancho se desenganche accidentadamente durante una caída, o en una detención de caída. Amortiguador de Impactos: Es un dispositivo diseñado para disipar la energía del impacto en caso de caídas reduciendo la fuerza mínima de suspensión y ampliando la distancia de desaceleración. Su uso está restringido para alturas superiores a los 5 metros. Cuerdas de Vida: Las líneas de vida o cuerdas de vida son componentes de un sistema / equipo de protección contra caídas, consistentes en un cable de acero galvanizado instalado en forma horizontal o bien vertical, estirado y sujetado entre dos puntos de anclaje para otorgar movilidad al personal que trabaja en áreas elevadas. En las cubiertas de edificios es fundamental instalar cuerdas de vida de forma vertical ancladas a una cuerda horizontal. La línea de vida permite la fijación o enganche en forma directa o indirecta al arnés de seguridad, o a un dispositivo de absorción de impacto o amortiguador. Anclaje o Punto de Anclaje: Es la parte estructural, fuente o punto seguro el cual se emplea para fijar o conectar cualquier sistema / equipo de protección contra riesgos de caída accidental tales como líneas de vida y líneas de sujeción con amortiguador de impactos. Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 10 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Residuos: Objetos, materiales, sustancias, elementos o producto sólidos y líquidos de origen doméstico e industrial que pueden alterar la calidad del agua, el suelo y el aire, deteriorar el paisaje y generar molestias a las comunidades vecinas.

8.   



    

 

   Rev.B

Disposiciones Legales Vigentes - Leyes y Decretos: Constitución Política de Chile de 1980. Ley Nº 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente (LBGMA) Ley Nº 16.744 (Diario Oficial Nº 26.957, del 1 de Febrero de 1968) “Establece el Seguro Social contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales”. Ley Nº 20.123 “Regula Trabajo en Régimen de Subcontratación, el Funcionamiento de la Empresas de Servicios Transitorios y el Contrato de Trabajo de Servicios Transitorios.” Ley Nº 18.290 (Diario Oficial del 7 Febrero de 1984) “Ley de Tránsito” y sus modificaciones. Ley Nº 20.096 que “Establece mecanismos de control aplicables a las sustancias agotadoras de la Capa de Ozono”. Ley Nº 20.001, regula el peso máximo de carga humana. Decreto con Fuerza de Ley Nº 725. Código Sanitario. Decreto Supremo Nº 594 (Diario Oficial del 15 de Septiembre de 1990), “Aprueba Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”. Decreto Supremo Nº 40 (Diario Oficial del 7 de Marzo de 1969) “Aprueba el Reglamento sobre Prevención de Riesgos Profesionales”. Decreto Supremo Nº 54 (Diario Oficial del 11 de Marzo de 1969) “Reglamento para la Constitución y Funcionamiento de los Comités Paritarios de Higiene y Seguridad”. D.S. N° 40/2012 Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Decreto Supremo Nº 18 “Certificación de Calidad De Elementos De Protección Personal Contra Riesgos Ocupacionales”. Decreto Supremo Nº 72 (Diario Oficial del 27 de Enero de 1986) “Reglamento de Seguridad Minera”. Modificado por el Decreto Supremo 132. Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 11 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”



Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Ley 17288/1970. Ley sobre Monumentos Nacionales. Ministerio de Educación Pública.

9. Medio Ambiente Conforme a lo establecido por el cliente, en la actividad se aplicará el procedimiento de Gestión de Residuos. En general, se aplicarán medidas generales tendientes a la minimización y gestión de residuos, los residuos se gestionarán de acuerdo con la siguiente jerarquía: - No generación - Reutilización - Reciclaje - Tratamiento - Contención - Disposición Se cumplirá con cada uno de los criterios de almacenamiento, segregación, clasificación, y rotulación de acuerdo con lo establecido en procedimiento Gestión de residuos indicado por el cliente en función del propósito y alcance del documento antes mencionado. Se mantendrá el aseo y orden diario en todas las áreas de trabajo. Clasificación de Residuos Residuos domiciliarios Residuos peligrosos Envases de botella Botella industrial

Rev.B

Contenedor azul Contenedor rojo Contenedor verde Contenedor amarillo

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 12 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

10. Descripción de los trabajos a realizar 10.1 Aspectos Generales 10.1.1. Antes del inicio de cualquier actividad de izaje, Todo trabajador o equipo de trabajo con actividad que involucre el Riesgo de Fatalidad de accidente en maniobras de izaje, debe ejecutar la instrucción de seguridad. Además, se debe dar a conocer este Procedimiento a todo el personal involucrado en las maniobras de izaje mediante capacitación demostrando competencia con una prueba final de aprobación 100%. 10.1.2. Previo al ingreso del equipo móvil de levante (grúa) y del camión Tracto que transporta las planchas, se debe verificar El área de influencia, segregando el área con barreras físicas (rejas y protecciones fijas/temporales, “Vallas Papales). 10.1.3. Instalar camión tracto en área destinada a la carga o descarga del material. El cual permanecerá detenido durante toda la actividad y acuñado. 10.1.4. El encargado del cumplimiento de control crítico “Accidente en maniobras de izaje” será el Jefe de Terreno, impartido a todos los involucrados en la tarea. 10.1.5. Tendiente a evitar accidentes por desconocimiento de la operación, el área de influencia debe contar con barrera de detección indicando peligro no pasar riesgos de caída de material. 10.1.6. El Rigger debe encargarse del estado de las maniobras y de la verificación de los equipos de izajes que cuenten con certificación y capacidad de levante impreso por el fabricante. De ser una pieza enviada a confección, ésta debe contar con una memoria de cálculo, aprobada por un especialista en izaje. 10.1.7. La grúa debe tener: Un elemento visible que indique la capacidad máxima de la carga, Certificado de capacitación de Operadores y Rigger. Certificado de calidad de los accesorios de izajes. 10.1.8. Carpeta documental de Equipos (grúas) deben contar con una bitácora donde demuestren las inspecciones realizadas, el operador debe mantener check list previo a la realización de cada trabajo, documento deberá ser revisado por el jefe de terreno. Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 13 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

10.1.9. Para el control de todos los accesorios / elementos de izaje deben cumplir con el programa bimensual de inspecciones de herramientas de Minera Gold Fields (código de colores). CÓDIGO DE COLORES MENSUALES Enero y Febrero

Amarillo

Marzo y Abril

Verde

Mayo y Junio

Blanco

Julio y Agosto

Naranja

Septiembre y Octubre

Gris

Noviembre y Diciembre

Azul

10.2 El piso consta de planchas de 3mm de espesor, con un peso máximo de 45 kilos, este traslado y postura se hace a mano poniendo el personal suficiente (4 a 6 personas) para que no exista sobre esfuerzo. 10.2.1 En el izaje de planchas de manto, estas son trasladadas y dejadas en su postura final para ser izadas. Esto se hace a través de un estrodo estándar, cadena, eslinga con grilletes los cuales van a 30 cms. Desde el lateral de la plancha hacia adentro llevan 2 vientos para evitar que la plancha choque en los anillos ya instalados. Los pesos aproximados de las planchas son: Plancha anillo 1 y 2 aproximadamente 140 kilos. Planchas anillos 3 y 4 aproximadamente 102 kilos. Planchas anillo 5 aproximadamente 83 kilos. Plancha de remate aproximadamente 38 kilos.

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 14 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

10.2.2 Las planchas de techo se instalarán a nivel de piso, ya que el techo subirá armado y se izara con grúa, al igual que las planchas de piso pesan aproximadamente 45 kilos.

11. Análisis Seguro del Trabajo SECUENCIA DE TRABAJO 1.- Confección y difusión de documentos.

RIESGOS POTENCIALES

CONTROL DE RIESGOS

1.1.-Elaboración del AST en forma sub estándar.

1.1.-Verificar que el personal que confecciona el AST, estén debidamente capacitados.

1.2.- Entrega de información deficiente con respecto a los peligros asociados a los trabajos a ejecutar.

1.2.- Los supervisores y/o capataces deberán leer y explicar claramente el procedimiento a todo el personal involucrado en este trabajo. Dejar registro de esta capacitación en formulario correspondiente. Mantener siempre en los puntos de trabajos (terreno) la información de prevención necesaria para su consulta. El supervisor debe mantener en el punto de trabajo, el procedimiento de trabajo con sus respectivas difusiones, AST, charla de 5 minutos, PTS.

2.-Revisión, selección y traslado de equipos, Herramientas y materiales a los puntos donde se desarrollarán los trabajos.

Rev.B

2.1Los equipos, herramientas, y materiales que se usarán para estos trabajos se encuentren fuera de estándar.

2.1- El rigger inspeccionara los equipos de izaje que se usarán en estas tareas, dejando registro en los formularios correspondientes (check list equipo de levante). Todas las herramientas deberán estar codificadas con el color del mes según estándar Minera Gold Fields . Verificar que los accesorios de levante que se usarán en maniobras se encuentren en buen estado (eslingas, grilletas).

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 15 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

El equipo de izaje y su operador deberán estar aprobados y certificados en estos trabajos. 2.2.- Mal estibados, no se 2.2.- Verificar que los elementos que se amarrarán. van a desplazar estén bien amarrados. 2.3.-Camino en malas condiciones al ser trasladados al punto de carga y descarga. 2.4.-Mala postura de trabajo, levantar pesos mayores a la capacidad física y mal manejo de materiales. 3.- Traslado y 3.1- Terreno desnivelado o descarga de la falta de compactación estructura y 3.2.- Volcamiento, colisión y suministro. caídas de estructuras y suministros.

2.3.- Chequeo del recorrido de la carga a trasladar. 2.4.- Mantener segura.

postura

de

trabajo

3.1- Compactación y nivelación de terreno. 3.2. El traslado será escoltado hasta el punto donde quedaran situados las estructuras y los suministros. 3.2.1.-Verificar que el operador cuente con vehículo de transporte según lo establece el estándar. 3.2.2.-El chofer-operador debe contar con toda su documentación al día (licencia). 3.2.3.- En conjunto con el operador del camión se comprobará el buen estado de la ruta por cual se desplazará la carga.

3.3.-Conducir a exceso de 3.3.- Se debe respetar velocidades velocidad y no respetar señalizadas. señalética 3.3.1.Mantener una velocidad razonable y prudente de acuerdo a las condiciones del camino. Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 16 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

4.- Verificación del área de descarga

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

4.1.-Terreno desnivelado, o 4.1.-Compactación y nivelación de blando con falta de terreno, verificar el terreno antes de compactación descargar.

4.2.- Transitar por área restringida, falta de señalización y atropello de personal. 5.- Preparación 5.1.- Caídas de objetos, de maniobras y producto de maniobras descarga de fuera de norma. estructuras y suministros.

4.2.-Se delimitará el área a trabajar con cinta de peligro y/o conos carreteros y se instruirá al personal involucrado, esto debe quedar registrado. 5.1.-Revisar equipos y accesorios de levante antes de realizar cualquier maniobra y que estén codificados con el color del mes. 5.1.1.-Seleccionar aquellos accesorios de levante que cumplan con la capacidad para los tipos de piezas a cargar y que se encuentren codificados con el color del mes.

5.2.-Volcamiento de camión pluma y/o grúa por maniobra subestándar y/o terreno desnivelado.

5.2.-Mantener una distancia prudente 50 metros de seguridad, con la ayuda de una buena señalización. 5.2.1.-Los gatos estabilizadores deben trabajarse con su extensión máxima y estos deben estar apoyados a una base (almohadilla de madera).

5.3.-Maniobra mal estrobada. 5.3.-Al realizar maniobras (Desestabilización de la carga) mecanizadas, disponer de rigger con y corte de estas. chaleco reflectante color verde y pito Rigger. 5.3.1.-Verificar que las piezas a cargar cuenten con peso y volumen posible de ser descargados con en este tipo de equipos (camión pluma y/o grúa). NOTA OBLIGATORIA: SE DEBERÁ PROTEGER LAS MANIOBRAS DE LOS CANTOS Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 17 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

VIVOS DE LAS ESTRUCTURAS Y/O SUMINISTROS POR MEDIO DE MEDIAS CAÑAS Y/O GOMAS 5.3.2.-Antes de comenzar los trabajos se debe realizar un chequeo general del equipo y esto debe quedar registrado en formulario (checklist) y además este documento debe ser revisado por el Supervisor y Prevencionista. 5.4.Pasar suspendida.

bajo

carga 5.4.-Al realizar la maniobra de carga y descarga, se debe considerar el uso de vientos (cordel) a fin de guiar la carga y no permitir que el trabajador entre en contacto directo con esta y por ningún motivo se debe pasar o colocarse debajo de carga suspendida

5.5.-Colocar extremidades 5.5.-No colocar extremidades entre entre piezas en movimientos piezas en montaje o movimiento, (Atrapamientos). para esto se deberá colocar vientos para dirigir las maniobras. Para toda maniobra que se realice es importante que se demarque el área de descarga con conos y/o cinta de peligro. 5.6.- Falta de delimitación del 5.6.-Solamente deben permanecer área y protección de los en el área el personal asignado a esa equipos. actividad. 5.6.1.-Al descargar las estructuras y suministros, el supervisor debe coordinar y designar el lugar de almacenamiento provisorio y este debe quedar en lugar adecuado y bien señalizado. No colocar extremidades entre Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 18 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

piezas en movimiento.

6.- Al terminar el trabajo se deberá dejar el área ordenada y señalizada.

Rev.B

5.7 Caídas a distinto nivel

5.7- Cuando se requiera colocar las maniobras a más de 1.5 mts de altura medida desde la rampla del camión se deberá utilizar escalera, la cual deberá ser amarrada desde su parte superior con cordel, y arnés de seguridad tipo paracaidista con dos colas amarrado 100% a un cable de vida y /o estructura segura por sobre el su hombro.

5.8 Viento Fuerte

5.8.- Verificar la velocidad del viento antes de comenzar los trabajos de izaje de las estructuras, por medio de un anemómetro. Velocidad del viento superior a 40 Km./HR no se podrán realizar izajes de estructuras y/o equipos. 6.1.- Ordenar el área de trabajo ordenada y dejarla señalizada con conos carreteros y /o cinta de peligro

6.1.-Desorden en lugar

6.2.-Caídas a un mismo nivel.

6.2.- Precaución y cuidado con elementos sobrantes de estructuras y /o maderas

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 19 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

12. Anexos 12.1 12.2 12.3

Anexo 1 Formato Registro NG-PG-R001 “Registro de Instrucción” Anexo 2 Formato Registro NG-PG-R003 “Lista de Chequeo Accesorios de Levante”. Anexo 3 Formato Registro NG-PG-R002 “Lista de Chequeo Equipo de Levante”.

Anexo 1 Formato Registro NG-PG-R001 “Registro de Instrucción” Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 20 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE”

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

TEMA

Rev. B

 

FECHA

HORA INICIO

HORA TÉRM.

Reflexión

Charla de cinco (5) minutos

Reg. Inter. Orden, Higiene y Seguridad ESE

Instrucción Plan de Emergencias

Reunión HSE

 

Reunión Línea de Mando

Instrucción Procedimiento Trabajo Seguro

 

Instrucción Derecho a Saber (DAS)

 

Difusión

 

Coordinación trabajos

 

Capacitación

 

Otros ____________________________

 

COORDINADOR

 

FIRMA

 

 

N°

NOMBRE

CARGO

EMPRESA

FIRMA Y RUT

1

 

 

 

 

2

 

 

 

 

3

 

 

 

 

4

 

 

 

 

5

 

 

 

 

6

 

 

 

 

7

 

 

 

 

8 9 10 TEMAS TRATADOS        

Rev.B

OBSERVACIONES        

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 21 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev.B

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 22 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev.B

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 23 de 31

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev.B

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 24 de 35

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

12.4 Protocolo de comunicación de emergencia El supervisor coordinará el procedimiento seguro y se comunicará con encargados de las áreas para la solicitud del trabajo. El encargado de las áreas autorizará el trabajo de previo análisis con el supervisor. Números Telefónicos CNG: Alvaro Arcos Marco Riquelme Cipriano Bustamante Ariel Cid Katherine Bórquez Lisbeth Rodríguez

Administrador de Contrato Supervisor General Supervisor – Turno A Supervisor – Turno B Asesor Prevención de Riesgos - Turno A Asesor Prevención de Riesgos – Turno B

+56 9 82943432 + 56 9 66600336 + 56 9 90760019 + 56 9 64512755 +56 9 51939446 +56 9 50996500

Números Telefónicos Tecno Fast: Francisco Hernández José Caro Cristian Jayo Exclise Barraza

Jefe de Terreno – Turno A Asesor SSOMA – Turno A Jefe de Terreno – Turno B Asesor SSOMA – Turno B

+56 9 63452660 +569 74969008 +56 9 96964281 +569 40548556

Números telefónicos MGFSN: Miguel Lecuime Supervisor Seguridad y Salud Ocupacional - Turno A 52-2-23526424 Jonathan Zuñiga

Supervisor Seguridad y Salud Ocupacional - Turno B

52-2-23526424

En caso de sismos: Mantenga la calma y permanezca en lo posible en su lugar de trabajo, si el sismo es de gran intensidad, evacue hacia las Zonas de Seguridad de la faena, se constata mediante el supervisor que todos los trabajadores se han retirado del área y no regrese al lugar hasta que sea autorizado. En caso de accidentes: Dar aviso de inmediato al supervisor, en conjunto avisar a prevención de riesgos, mantenga la calma y asegure la tranquilidad del lesionado, retire a toda persona no necesaria del área del accidente, otorgar los primeros auxilios solo por personal capacitado, el lesionado no debe ser movido innecesariamente del lugar. En caso de incendios: Dar la alarma en forma inmediata a viva voz, comunicar a supervisión directa y prevención de riesgos, Toda persona que trabaje en esta obra, está autorizada para utilizar cualquier extintor para combatir un amago de incendio, si este es declarado como incendio, deberá Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 25 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

actuar solo personal capacitado, si no está capacitado no trate de combatirlo y retírese del lugar hacia las Zonas de Seguridad establecidas dentro de la faena. 12.5

Medida de prevención contra el Covid-19

MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES A TOMAR EN LUGARES DE TRABAJO PARA DISMINUIR RIESGO DE CONTAGIO DE COVID-19 [1] Cuando los coronavirus se transmiten en humanos, el contagio se produce generalmente por vía respiratoria, a través de las gotitas respiratorias que las personas producen cuando tosen, estornudan o hablan y por transmisión por contacto directo. [2] Como es sabido la supervivencia de virus sobre las distintas superficies, puede ser de varias horas, siendo un foco permanente de contagio entre los trabajadores y a través de estos a sus familias. [3] En el contexto de la pandemia de COVID-19, se recomienda para todos los lugares de trabajo, informar a los trabajadores y trabajadoras sobre: Las vías de transmisión, signos y síntomas, acciones si presenta síntomas, medidas preventivas, uso de elementos de protección personal en caso que corresponda, los protocolos existentes para prevenir o reducir la probabilidad de contagio, estos disponibles en www.minsal.cl; además de las disposiciones establecidas por la Dirección del Trabajo y la Superintendencia de Seguridad Social en estas materias.

RIESGOS

CONSECUENCIAS MEDIDAS PREVENTIVAS

[1] Exposición en Contagio Covid-19 general a agente (Corona Virus) Covid-19

Rev.B

 Lavado frecuente de manos.  Estornudar o toser con el antebrazo o en pañuelo desechable.  Mantener distancia social de un metro como mínimo.  Evitar tocarse con las manos los ojos, la nariz y la boca.  No compartir artículos de higiene ni de alimentación.  Evitar saludar con la mano o dar besos.  Mantener ambientes limpios y ventilados.  Estar alerta a los síntomas del COVI D-19: fiebre sobre 37,8°, tos, dificultad respiratoria (*), dolor de garganta, dolor muscular, dolor de cabeza.

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 26 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

(*) En caso de dificultad respiratoria acudir a un servicio de urgencia, de lo contrario llamar a SALUD RESPONDE. [2] Exposición en Contagio Covid-19 el lugar de trabajo (Corona Virus) a agente Covid-19

[3] Exposición Contagio Covid-19 individual a (Corona Virus) agente Covid-19

Rev.B

 Mantener ambientes limpios y ventilados.  La limpieza y desinfecci6n de los lugares de trabajo, deberá realizarse de acuerdo con las orientaciones para el proceso de limpieza y desinfección de espacios de uso público y lugares de trabajo indicadas en el "Protocolo de Limpieza y Desinfección de Ambientes - Covid-19" del Ministerio de Salud. (La empresa debe incluirlo detallado)  Las superficies y los objetos deben limpiarse regularmente: escritorios, mesas, teléfonos, teclados, casilleros, dispensadores de agua, entre otros.  Realizar desinfección del medio de transporte (buses de acercamiento, vehículos y/o camionetas) cada vez que se realice traslado de trabajadores/trabajadoras.  Realizar limpieza y desinfección de casino y comedor posterior al uso de estos.  Reforzar la higiene de los baños con el fin de evitar la presencia de residuos de orina, heces y otros fluidos corporales.  Promover y dar acceso a lavado de manos por parte de trabajadores y trabajadoras, visitas, contratistas y clientes.  Facilitar las condiciones y los implementos necesarios para el lavado de manos frecuente con agua y jabón.  Disponer de solución de alcohol gel permanentemente para el trabajador/trabajadora que no tiene acceso a lavado de manos con agua y jabón de manera frecuente.  Mantener distancia social de 1.5 metro entre las personas  Cubrir la boca y nariz con el antebrazo o pañuelo desechable al toser y estornudar, no reutilizar este último.

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 27 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

[4] Exposición a Contagio Covid-19 agente Covid-19, (Corona Virus) en reuniones en lugar de trabajo

[5] Exposición a Contagio Covid-19 agente Covid-19, (Corona Virus) con relación a la organización del trabajo.

Rev.B

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

 Abstenerse de tocar nariz, boca y ojos.  Evitar contacto físico al saludar.  No compartir artículos de higiene personal, artículos de alimentación con otras personas del lugar de trabajo.  Promover las reuniones no presenciales mediante el uso de medios electrónicos.  Si la reunión presencial no puede ser reemplazada por medios electrónicos:  Reducir el número de personas  Organizarla de manera que los participantes estén al menos a 1.5 metro de distancia entre sí.  Contar con acceso a lavado de manos o en su defecto, solución de alcohol gel.  Conservar los nombres, RUT y teléfonos de los participantes de la reunión durante al menos un mes.  Limpiar el lugar donde se realizó la reunión después de concretada.  Evitar disponer de alimentos y bebestibles durante la reunión.  Todos los participantes usando mascarillas.  Entregar las facilidades para quetrabajadoras (es) puedan desempeñar sus labores en forma remota (teletrabajo), considerando las funciones del cargo.  Favorecer las actividades vía videoconferencia, llamadas telefónicas o correos electrónicos.  Evitar aglomeraciones en actividades como: reuniones, cursos, seminarios, mesas de trabajo.  Promover que se mantenga distancia social de al menos 1.5 metro entre trabajadoras(es). Esto aplica también en buses utilizados para el traslado, en dormitorios de campamentos, casinos o comedores, líneas de proceso, atención de público u otros.  Establecer horarios laborales de ingreso y salida diferidos, para evitar el use de transporte público en horario punta.  Establecer horarios diferidos de almuerzo para

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 28 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

evitar aglomeraciones, en caso de contar con casino o comedor.  Promover capacitaciones vía e-learning cuando sea pertinente.  Implementar las medidas preventivas y recomendaciones publicadas en la página de Ministerio de Salud https://www.minsal.cl/nuevocoronavirus-2019-ncov/informe-tecnico.

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 29 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

12.6 Evaluación del procedimiento Nombre: ____________________________________________ Rut: ______________ Fecha:______________________________ Nota:_______________________ I.

Responder V o F, según corresponda 1) ___ Antes de iniciar los trabajos debo inspeccionar los equipos y materiales. 2) ___ No es necesario estar certificado para operar un equipo ( grúas, camión pluma, etc). 3) ___ Línea de Sujeción o Estrobo es un sistema o equipo de protección para limitar y/o detener una caída, restringiendo el movimiento del trabajador o limitando la caída del usuario. 4) ___ Al realizar la maniobra de carga y descarga, se debe considerar el uso de vientos (cordel) a fin de guiar la carga.

II.

Responder 1) ¿Cuáles son los materiales o equipos de apoyo que se utilizan en las maniobras de izaje?

2) ¿Cuáles son las etapas antes de comenzar los trabajos?

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 30 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

3) ¿Cuáles son los riesgos/ medidas de control en las maniobras de Izaje?

4) ¿Cuáles son los EPP que se deben utilizar en los trabajos de Izaje?

Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 31 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

08-06-2020

Código interno: Código Proyecto:

12.7 Flujograma de emergencia

13. HISTORIAL DE MODIFICACIONES Rev.B

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 32 de 32

“PROCEDIMIENTO OPERATIVO MANIOBRAS DE IZAJE” Contrato N°: A9SN – 30 – K – 103 “Construcción de Campamento y Barrio Cívico”

Rev. B

Código interno: Código Proyecto:

MODIFICACIÓ N N°

IDENTIFICACIÓN DE LA MODIFICACIÓN

FECHA

A

REVISIÓN INTERNA NORTE GRANDE

01-06-2020

B

Rev.B

EMITIDO PARA TOMA DE CONOCIMIENTO DEL CLIENTE

08-06-2020

08-06-2020

Fecha de Creación doc.:01-06-2020 La impresión o descarga de este documento constituye una COPIA NO CONTROLADA.

Página 33 de 32