1 History of World Architecture Mario Bussagli Oriental Architecture/ ".V""' 7 1.;.. J ^&£&MU&i I i c E\ecXa/ fo
Views 184 Downloads 3 File size 72MB
1 History of World Architecture
Mario Bussagli
Oriental Architecture/
".V""'
7 1.;.. J
^&£&MU&i
I
i c
E\ecXa/ fozzoLi NEW YORK J
V^J
Mario Bussagli
Oriental Architecture/ India, Indonesia, Indochina
Translated by John Shepley
Contribution by
Arcangela Santoro
Electa/^z/OA Sausalito Public Library Sausalito, California
94965
Photographs: Federico Borromeo
Drawings: Studio Enzo Layout: Arturo
di
Grazia
Anzani
Library of Congress Cataloging in Publication Data Bussagli, Mario.
Oriental architecture.
(History of world architecture) Translation of: Architettura orientale. Bibliography: p. Includes index. Contents: 1. India, Indonesia, Indochina
—
China, Korea, Japan. II. Series: I. Title. 1. Architecture, Oriental. History of world architecture (Electa/Rizzoli) 2.
88-43458 NA1460.B8713 1989 722 ISBN 0-8478-1056-9 (v. 1) (pbk.) ISBN 0-8478-1055-0 (v. 2) (pbk.) Copyright
©1981
Electa, S.p.a.,
by Milan
Paperback edition first published in the United States of America in 1989 by Rizzoli International Publications, Inc. 10017 597 Fifth Avenue, New York,
NY
All rights reserved
No
part of this publication
may be reproduced
manner whatsoever without permission
in
Rizzoli International Publications, Inc.
This volume is the redesigned paperback of the original Italian edition published in 1973 by Electa, S.p.a., Milan, and the English edition published by Harry N. Abrams, Inc., New York Printed
in Italy
in
any
writing by
TABLE OF CONTENTS
FOREWORD
Mario Bussagli
6
INTRODUCTION
Mario Bussagli
7
Chapter
One
INDIA
AND CEYLON
Mario Bussagli
Chapter
Two
INDONESIA
16
AND INDOCHINA
Arcangela Santoro
144
NOTES
219
SELECTED BIBLIOGRAPHY
220
INDEX
222
LIST
OF PHOTOGRAPHIC CREDITS
227
FOREWORD
The
publication of a
work devoted
eastern Asia clearly reflects the
great Asian civilizations that also
solely to the architecture of central
new
and
interest in the artistic culture of those
— by a possibly controversial definition— may
easily separated
regions
—
all
one work the
developments of seven large
architectural
of them marked by complex historical vicissitudes, by equally
context of the other
historical
art
throughout Asia, architecture
from sculpture and,
of Asian (especially Indian)
new, and previously unpublished material.
to compile a separate
volume
for each cultural area,
or at least to devote one volume to each of the major cultures of these regions.
There
are,
however,
in
addition to certain contingent and absolute
requirements that preclude these alternatives, theoretical and reasons, which are set forth
more
fully in the Introduction, that justify a
unified treatment of the architectural works here examined. exist
undeniable
ties
scientific
and relationships
Above all,
there
that link together these highly diverse
artistic cultures.
The
attentive reader will
of these relationships technique, or
in
soon discern the nature of the more obvious
— which do not reside merely
often of a religious and spiritual character
but widely radiating currents of latter,
in
matters of type or
the predominant use of particular materials, since these are
taste,
—
as well as the existence
of minor
and of influences and pressures. The
while sometimes involving countries very remote from one another,
have nevertheless served to produce a dense network of lesser evidence what
The
we might
work
(all
backgrounds
are Italian scholars with varying history
— whose
teachers at the University of
—
linguistics,
Rome)
history,
interest in the study of the figurative arts in Asia has
inspired by their specialties.
They
all
bring to their respective discussions
the enrichment of the particular studies in which they have participated. result
is
The
fields
of the contributors,
emphasize rhythms of development, values, or technical
data,
at
other times historical conditions,
according to their
preferences, and even their basic training. Moreover, to confront the
who will sometimes
problems of Asian architecture and
to
sensibilities, it
their
was no easy task
remove them from
as Central Asia
monuments; what
little
it
there
was no easy matter
to collect suitable,
specific
in
some
the other hand, in
significant
no way be compared with the wealth such countries as
political conditions in
photographic projects, and consequently
a considerable disproportion
is
On
— there has been scant survival of
remains can
Vietnam have hindered
between the
visual
documentation for
more accessible ones. Despite these handicaps, this work represents a necessary preparatory move toward wider and deeper investigations that, among other things, will some regions and other
richer and
inevitably have to confront the
world.
On
problem of figurative space problem
the formulation of this
and with
scientific
civilizations
common
by
one
and capable of bringing research
phenomena of Europe and Asia
specialists in diverse regions )
it
European continent,
possibility of a single basic critical standard,
to such highly different worlds
to the
time for the history of art to become a single history
identical
Asian
and philosophical conceptions elaborated by individual
—depends the
artistic
in the
— by no means easy because
collides with the entire history of art of the adjoining
of the world
same
level. It
is
now
—even though cultivated
— with similar
(if
not necessarily
problems, views, and methods, differentiated only by the diversity
of documentary evidence and by the methods employed
in
approaching
aesthetic values.
a kind of concordia discors that in part corresponds to the objective
requirements of the individual
spatial
art
been
— such
art,
of other areas. The well-known
on the
the "differentiated unity" of Asia.
call
contributors to this
that
ties
regions
work
this
not merely technical but also that of an enthusiastic lover
skill that is
complicated social phenomena, and by an extraordinary richness of thought. is
choice of illustrations.
Except for Federico Borromeo's photographs, taken especially for with a
arts;
not always
is
from painting.
to a lesser degree,
difficulties in the
The customary
rule
figurative
considered a minor art and
is
There have even been serious
be called "Far Eastern." Oriental Architecture brings together and
synthesizes in
accompanying
the
Final
be
judgment on
specialists or not,
us, as authors,
a
it
is
this
work
is
naturally
and the books'
fate
is
up
to
its
readers, whether they
primarily entrusted to them. For
already a satisfaction to be able to offer and reveal to
wider public the architectural treasures of civilizations that have developed
parallel to
and
its
our own, and which represent not
its
antithesis but
its
completion
reciprocal parameter of measure.
Mario Bussagli
INTRODUCTION
The
forms of Asian architecture are
characteristic
and familiar aspects of the
striking
increased knowledge and
The
eliminate.
be
said to
facility in
artificial
one of the most
still
"Oriental" world that our
mass communication cannot successfully
and exotic, however slight today, may human spirit, and for historical reasons is by Western man. The Great Wall of China, any of the
taste for the fantastic
be ingrained
particularly felt
pagodas of the Far
in the
and the Indianized world, the
East, the stupas of India
great temples of China, Japan, and Southeast Asia
—
all
evoke an indefinable
sense of wonder, a mysterious and diverse presence that shapes primarily emotional way, even though
and
in
is
which
world
fruit
that
and an
reality, these
social,
we might
any case the
to the very
effect
upon
itself in a
us has been given lucid
by a number of our best writers. But an evaluation of
literary expression this kind,
its
call
produced the monuments of which we speak. In
infinite
economic, and
sentimental-exotic, remains a superficial one,
of a European-centered view, or at least extraneous
number of other
subject to transformations that are
no
The sum of the Asian experiments,
architectural
works
reflect the
an immense and varied world,
historical structure of
less felt for
being slow and conflicting.
the series of critical problems faced, and
the variety of technical results obtained thereby are not inferior to those that
have ripened over the centuries
in the
West, even though there
general tendency to contrast Asian architecture with what
is
is
a
vaguely and
generically defined as Western. In
no Asian
major
arts.
civilization has architecture
The
ever been considered one of the
heaviness of the materials employed, and the quantity of
technical data necessary for planning and construction, have led to the
conclusion that
hardly spontaneous, not easily appreciated, and therefore
it is
the product of the craftsman rather than a texts
of India
—
work of
the most complete
the technical training necessary for the architect.
latter
from
artistic
late
is
one of
body of learning Western
that
classical
modern or contemporary
These include geology,
techniques, and even psychology (the
workers). Indeed, the whole implies a
to assist in dealing with
that of
Thus, the technical
—enumerate with great precision the various aspects of
geometry, magic, religion,
specialized
art.
begin with, the Mdnasdra, which though
to
is
certainly
uncommon and
quite different
or Renaissance architects, not to mention any
ones.
where wood
deliberately
employed and
architectural forms are placed within the sphere of nature
—one thinks of
In the Far Eastern world,
gardens and of the Sino-Japanese of a building hierarchy of stand
been
at
ability to exploit the natural
— the architectural work takes
artistic
is
its
place
on
a
surroundings
lower scale
in a
values wherein painting, calligraphy, poetry, and music
the top. In recent decades, Far Eastern concepts and techniques have
translated,
with
considerable
freedom, into new and strikingly
contemporary architectural terms, even calling for materials absolutely different
from the ancient and
traditional
wooden
structures.
Through
a
combination of varying circumstances, the traditions of Japan and the
—
renewed creative
capacities of her great
produced vast echoes interest
due
is
the
to
contemporary architects have
Europe and America.
in
A
great part of this sincere
of Japanese architects to reconcile the
efforts
significance and continuity of their tradition with the inevitable
updating of their culture, which
and new
common
new symbols
driven by an urge to create
is
change and
values acceptable to a spiritually, economically, and
efforts are perfectly justified
and valid
is
an undeniable
fact;
consequently, the entire span of Asian architecture cannot be judged merely as
we
an historical and archaeological phenomenon, nor should
works
as a
study
its
simple heritage of the past. With the fluctuations and continual
variations in the scales of values adopted by still
all
human
civilizations,
it
can
be a source of suggestions and of possible inspiration (likewise for
experiments unknown to the Western world), and of future developments. In any case
amalgamations of East and West
—
it
may
well be capable
documented
setting aside historically
— there can be no doubt whatsoever that
the Asian experience remains a parameter of comparison for the architecture
of other continents. aesthetic vision,
To
recognize
it
as such will enrich
and among other things
will
our
historical
and
help us to confront the question
of the allegedly irreconcilable opposition between Asia and Europe
in the
architectural sphere.
But
is it
speak of an Asian architecture?
of Asia display enormous differences
and the response of Asian man
As
is
among
The
various
themselves,
likewise different in varying climatic and
environmental
situations.
phenomena and
their related reflections in architecture as manifested
a
the vast series of socio-cultural
result,
centuries and millennia
would seem
of a unified treatment.
To
during
deny the methodological correctness
to
judge by appearances, an approach of
this sort
can be justified only by a tenuous and debatable geographical bond. In reality,
phenomena
is
in
its
broad areas on
partially
homogeneous
turn are strengthened and extended by mutual influences,
and exchanges. Moreover, the economic and organizational
common
structure of the Asian world,
however
choices and preferences;
architectural works, expressing as they
its
fractured, obeys a series of
highly different aspirations and intentions, remain above
all
part,
of those that follow
since even
if
on which the
— depends
aesthetic,
to perceive their
common
—and,
in
in the affirmative,
it is
not difficult
foundation and the extensive interplay of mutual
it
is
necessary ro rely on available
sociological data, and to consider also the philological and psychological
s
stretches of the Asian continent, corresponding to the area
were almost completely unacquainted with architecture
Only underground tombs of various types (such
times.
as
until
very recent
chambers or
pits),
some other manner, demonstrate the existence of a desire to build, obviously prompted by the impulse of sacred and funerary values. Much rarer in occurrence and more indicated on rhe surface by rings of stones, tumuli, or in
recent in date are certain subterranean dwellings that respond to climatic
requirements
— protection
from the cold,
for
example
—and
to functional
values that can be understood only in terms of a particular religious culture.
The marks that,
of shamanism so overload such structures with symbolic values
once they are divorced from the culture
that
produced them, the
solutions adopted for accessibility, livability, and the very
life in
as to
common They
of the hierarchical group served by them are rendered absurd.
are
examples of a symbolic and magical functionalism so exaggerated
be an extreme case even for Asia.
Chinese
literary sources
mention the small
stone built by certain nomadic groups as
fortified "cities" in
wood and
became progressively
they
sedentary under the influence of Chinese culture.
No
examples have
survived, just as almost nothing, except for fragments, remains of the
fourteenth-century Catholic churches
in
Mongolia
(in the
Gothic
style but
with ample concessions to Chinese techniques and materials) built by di
Montecorvino. These scant remains comprise almost the entire
architectural heritage of the
must remember, however,
nomadic peoples and hunters of the north.
that the felt tent of the
reproduced the shamanistic symbolism
itself
of underground
which thus appears
dwellings,
We
nomads, a true masterpiece
of practicality and rationality,
an
as
indispensable
requirement.
actual
immense area
urban agglomerates; we can say that the urbanization of is
connected with the history of the
last
this
two centuries and
has developed primarily along Russian lines, with considerable intensification in the last It
is
including
tural
few decades.
thus the great sedentary, agricultural civilizations of the south all
the territories of China and Korea, as well as the Japanese
—
as this,
the architectural field) and
of tundras and forests and to part of the central strip of deserts and steppes,
archipelago
book such
in
Apparently, an enormous portion of the Asian continent was for a long
influences.
Naturally, in a
involved (particularly
time devoid of important architectural forms. Until quite recent times, there
functional, or technical
differences that separate these works, tastes, and tendencies,
artists
may
validity of this essay
can be answered
one takes note of the
political
by the relatively sparse nature of the philological evidence.
were no prejudicial question
and
in its historical
unmistakably
Asian.
The
anonymity of the
Giovanni
overlaid by an imposing complex of cultural
that tends to unify
grounds, which contacts,
of Asia
all
and religious) plane and
context, despite the obvious limitations imposed by the almost complete
typical
really legitimate to
artistic civilizations
(especially symbolic
The northern
socially reinvigorated world.
That these
The true protagonist of our research is, however, the artistic phenomenon in itself, evaluated and considered both on the sociological
approaches.
that
have expressed themselves
in valid
and coherent architec-
forms capable of broad development. These forms, when placed
according to type and purpose
in
urban contexts and
in
very diverse
What was
groupings, can be better understood by an examination of the essential
therefore planned for the Chinese populace was a general
system by which they would be distributed throughout
outlines of the Asian city.
and
cities
lesser
centers according to the needs foreseen and imposed by an absolute
power
The Asian City
Throughout Asia the possesses in the less
still
West
had a very different meaning from that
city has
(first, Classical
important than the village
fundamental agglomerate
in all
Mediterranean,
as a
human
habitat,
which
is
It is
in fact the
sedentary Asian societies. Apart from the
modern megalopolises such
existence of
European).
later
it
as
Tokyo,
for
example, the
—one
activities
being abstract and remote,
that, despite
and had no
not accidental that inside the
autonomous house and
in its relations
street
the highest functionaries.
— whose
unknown
in the
gigantic forces are manifested in Asia with a
West
— have not been devoid of consequences
in
to shatter any sense of civic unity account for the imposition of a particular
physical aspect
on the Chinese
city that
construction remained for centuries the Vedic altar, a structure rigidly
a grid plan (confirmed in a later period
employed, and with and rationality
ritual function.
in the
to the
Concepts of durability, aesthetic value,
modern sense have not been taken
however. This psychological attitude has of religious architecture.
Certain
number of bricks
its
into consideration,
repercussions on other aspects
works, intended to serve as votive
offerings, are built without any interest either in durability or Vitruvian jirmitas,
and thus assume a meaning that
Buddhist stupa, solid
in
is
inconceivable to the West.
construction and lacking interior space,
been erected for the sole purpose of "acquiring merit"
—
in
A
may have
were
crumble or be demolished immediately
to
completed,
would have no importance,
this
its
centuries,
of Asia lacked
bourgeois
class (artisans
strength that hostility
would
the
necessary prerequisites whereby the
and merchants) might have acquired an economic
resolutely reflect the
life
and functions of the
cities.
of the central powers toward the mercantile and craft guilds
shown both by Indian the
being perfectly
construction had already been carried out. For tens of
presided over all
after
since the act of faith that
s'rent
texts
on
political
theory
1
—and by the Confucian contempt
As a result, there existed no
juridical
that
danger
foundation permitting the formation
ones city
—
as
independent
occurred, for example, in
Italy.
distinct
from the surrounding
In China, the building of a
was one of a number of works carried out by the
urban centers served fact,
civilization,
as
state,
new
and the planned
an instrument of central power. Their purpose,
in
its
still
remained abstract and remote, circumscribed
Mongol
nomadic origins of the new
imperial vision with
Something
its
similar
happened
in
the ruling
have been otherwise, since
all
Chinese imperial governments
in
The
and their
characteristically
India too, its
where the
political division
inhabitants to continual fluctuations
collapse of various state
only agency to remain firm and operative was the
on which the
office,
tax yield
depended
—especially
in
such an
agricultural society par excellence as that of India.
There can thus be no doubt unity
is
precisely this
importance of the
that
one of the
basic characteristics of Asian
complex socio-economic structure to a
city
minimum, while
that reduces the
absolutely excluding the
when
formation of any autonomous powers of an urban kind. Even
and when
coastal
world led to the emergence of great Muslim
centers appeared
commercial expansion, the Asian short, in its
own
no instance did core. Islam
it
succeed
itself,
city in
were
that
was never
to
possibility of
autonomy.
In
expressing any bourgeois strength from
which granted
European examples, was unable
the
cities,
be Europeanized by
to achieve
a
wider
cultural, religious,
administrative importance to the urban nucleus and
moved
it
and
closer to
to impart a juridical appearance or an
and military bases, especially on the
it
was
enough, throughout the centuries and despite complex
historical vicissitudes, the
land
rulers
power because of the expansion and
structures. Curiously
Nor
considered the entire territory under their rule as a unified whole.
it
overtones of universalism.
of the immense subcontinent exposed in
as
invasion was to reduce the importance of the city once more, as
a result of the
operative autonomy to civic centers.
could
an
essentially
end of the tenth
decisions and administrative activity by the sphere of the court.
was to ensure the transportation, storage, and distribution of principal
goods, not to mention their military and internal security functions.
at the
century, did this significance begin to diminish, even though the central
government
collision with the Islamic
for trade.
of civic autonomy and the recognition of the urban community within the outlines of an
instrument of oppression. Only under the Sung,
The
amply
— these embrace the idea
(guilds), because of their wealth, constitute the principal
to the sovereign
is
other
in
by Marco Polo's description of
Cambaluc, present-day Peking), the urban nucleus was
other words,
to better the fate of the patron and builder in his future lives. If the stupa
would be unacceptable
Distinguished by the presence of city walls and constructed on
civilizations.
down
The connection between the more ancient from the second century BC to
in precise rules that, in
the field of architecture. In Indian villages, for example, the principal
connected with symbolic requirements, even
was
It
AD), granted free and direct access to the street only to The necessity for police control and the desire
the ninth century
with nature
village.
themselves each quarter was isolated and
periods of the empire (roughly speaking,
the conservatism characteristic of the village, and the continual rapport of
man
theory excluded free
with the local authority.
was bound up
distribution of the population into hamlets, the tendency toward isolation,
violence
cities
in
over the
interest in favoring the city
The colonialist drive created coasts, but
mercantile
had neither the aim nor the
reproducing European-style urban structures
in
Asia for the
benefit of the Asians. For the colonial rulers, the city was likewise an
of the semifeudal type or, more precisely, alliances
instrument of power, though naturally, from their contact with various
duced
economic systems, the natives of the surrounding areas were able
of small semiautonomous potentates under a theoretical authority.
some advantage. Thus there arises once Asian
which,
among
again, in relation to the value and function of the
mode
other things,
is
said to constitute
of production,"
one of the undivided and
unifying components of Asian society. Actually, this expression, coined by
more
Karl Marx, becomes
economy, "* since activity
it
when defined
precise
of village communities and the economic intervention of a state
authority that exploits and at the
however,
same time
There
directs them.
no doubt,
is
Asian societies there has been
that at the root of all sedentary
maintained, for extremely long periods and in
as a "despotic village
characterized by a combination of the production
is
in different
forms, an interest
These
public works that the state (or sovereign) provides for and executes.
works are controlled and administered
many mining and activities,
same manner
in the
as
commerce,
refining industries, transportation, and various other
with the state (or sovereign) theoretically limiting
only in relation to the capacity of This centralization,
this
its
its
own power
subjects for endurance and survival.
when
despotic authoritarianism, was preserved even
the political acts of the sovereign
were based on a humanitarian ideology
and formulated according to concepts of universal brotherhood, respect for life,
and "nonviolence." Such was the case of Asoka
third
who
Buddhist
ethics,
and though
first
B.C.),
the
Indian empire.
own political vision from works— streets, hospitals, reser-
undertook great public
commemorative and symbolic
breaking the truly tyrannical patterns of In addition to this
His was an Asian
pillars.
and only mildly oppressive, was
paternalistic
all
the bureaucratic apparatus of the state,
legislative
making
it
when
come
they
totally different social structures
—and
and
means.
fiscal
very obvious
property did not confer any real political power.
It is
why
private
for this reason that
into violent contact with other,
with colonialist capital-
in particular
—appear almost incapable of rapid development. This does not mean
that they are
immobile or
identical
among
themselves. Inversely,
it is
correct to say, as does Chesneaux, that "the theory of Asian society rather than a useful scientific hypothesis,"
theory applies primarily to the
it
is
hardly
a myth,
being understood that
more productive
agricultural areas.
this
The
Central Asian area, in the centuries from the beginning of the Christian era to
its
total
conquest by the Turks (ninth to tenth centuries
AD)
does not
enter into Chesneaux's description because the economic basis of the entire
region
was
agricultural
10
essentially
mercantile.
The western
development was possible through
corresponding to the present Sinkiang region
emergence of caravan founded on
oases.
in
city-states
(each with a different cultural structure) habitation, limited by the hostility of the
desert and other obstacles, agricultural villages.
Very
could not be dispersed
close in
its
network of
a
in
outlook to the medieval European
make
world, Central Asia was the only area to
the city the synthesis of a
refined civilization and to develop a kind of bourgeois class. factor
The other
China, saw the
Here human
A
tangible
was the decentralization of the monastic complexes, which tended
detach them from the restless
life
Despite
this
in the entire
range of Asian
remains an extraordinary and fundamental exception.
militarized
its
to
of the urban nucleus, thus confirming the
importance of religious thought. Nevertheless, civilizations,
and strongly bureaucratic
state organizations, this
region was the only one capable of developing a very profitable socio-
economic structure and of ensuring extended over an enormous
that
its
Unfortunately, for various reasons,
in the
form of large
castles
commercial and cultural
activity
territory.
we cannot
genesis of this urban structure, which in the
and
trace with precision the
West took shape predominantly
in the East in actual cities. In the latter area,
archaeologists have primarily unearthed monastic agglomerates and
gious constructions
hewn out of rock, which
reli-
better survived the vicissitudes
of the centuries. With the advance of Islam into the area, even though the
economy
mercantile civilization
had created
that
emerged. They would have
much
different
from
the strange destiny of
simply for
that
its
in
a physical character of their
of Iranian
cities
— the sole great
becoming the
embellishment.
of production" theory
found
splendor of Central Asian
the
was not wholly destroyed, new urban centers of the Muslim type
world. Only Samarkand
centralization, private
between the masses of subjects and
existed a basic antagonism
Asian societies, except
state,
incapable of
still
his ancestors.
pronounced tendency toward
property and initiative were hindered by
Thus there
269-232
derived the foundations for his
voirs, cisterns,
ism
(c.
and greatest sovereign of the Maurya dynasty, the
Asoka,
state structures
districts,
the much-discussed problem of the "Asian
city,
to derive
love of Tamerlane
capital of
We might add,
— was to have
an ephemeral empire created
in evaluating the
in relation to architecture, that
the theocracy of Tibet,
own, generally not
or other regions of the Muslim
where the economic
"Asian
mode
another exception
is
structure of the plateau
took the form of a mixture of livestock breeding and laborious agriculture within the very framework of a state that, after a phase of kingship, was clearly based
Asian
mode
on religion and entrusted
to
monastic hierarchies. Here the
of production does not take the
classical
Marxist form (actually
derived from the India and China of the nineteenth century); nor does
adhere to the more precise definition stated by Chesneaux, which
it
we have
followed while yet proposing certain general characteristics.
We
still
find the state in Tibet
promoting large works (though by means
of religious communities), but the development of private property and
even the yield from the scarce amount of arable land are hindered by magic and superstition, elements
area,
where greater
Deep plowing,
artificial
irrigation, pro-
spirits
that
for example,
of the earth
were backed up by the
was prohibited so
—corresponding
spiritual authorities.
as not to offend the klu, the
to the naga, or deified serpents of
India
—who might
revenge themselves on the entire country.
in turn
This fragment of medieval civilization, with
produced highly
setting that has lasted until recent years, has also
architectural forms that are without
doubt Asian. They are
Tibetan as well, and have been erected
It is
mystical and magical
its
in relation to a
valid
specifically
number of
diverse
certain that the
such concepts as those
underdevelopment of Asian
all
life
of
Central Asian city-state, this
from other Asian
the English
in space, since
vast,
does not appear to be limited
it
something similar can be found
most certainly varies
phenomenon
however
that,
offers
cannot be denied
in time.
Nevertheless,
two constant
— the
characteristics
state's interest in
of private property and
other areas, and that
in
this
whose unifying importance
public works, and the relative lack
For these reasons
initiative.
it
much-discussed economic
also, the architecture
of Asia appears predominantly religious. Great monumental works could
word and concept of the
hand,
it
is
much
as
some
scholars
may
try to
civis
or
deny
common
their
acceptance of
an
less
the other
component
by the values derived from paranormal experience, and by a remote
is
and intense
stratification
of the analysis carried out in the depths of the
unconscious since earliest times. In conclusion, there historical materialism
is
one key by which
to grasp
much
phenomena of broad
less
one
that can
throw
significance in which a
the collective unconscious
is
no doubt
It is,
light for us
however, not
on
predominant part
—what the Indians
that
forms and phenomena
the only one,
was limited to the sphere of
mass
day, accentuated as
this
of a history as complex and tumultuous as that of Asia.
possibility
On
the religious
it,
Asian thought remains the determining one to
terms of particular cultural structures, in a world
a single possibility for a dialogue with subject groups; this
and even
Greek polites.
and the practice of government conferred on the
power
to the great
"citizen," while chonin ("city dweller")
in
holders of
not met
a simple translation for
certainly not the French citoyen of Republican fame,
expression interchangeable with the Latin
in
common
political theories
be realized primarily
where
is
the characteristic
is
if
With the exception of the
all.
of Asian populations; thus, the Japanese shimin
of production shows
the sense
is
and committed to responding collectively to challenges which,
and overcome, would threaten the
elements that take their place within the framework of the lamaistic social
civilizations.
lacking
is
of the fraternal group, exposed to external pressures equally dangerous to
order, a strongly hierarchical one albeit along lines that differ considerably
We can conclude therefore that a critical examination of the Asian mode
exclude
cities acts to
What
or commune.
ofpolis. ciritas,
architectural is
played by
or "nature."
call prakrti,
metaphysical values, whether magical or religious. In other words, religious
and
were the only common ground
and
subjects.
The
Characteristics of Asian Architecture
This implies the existence of patterns of thought that tend, independent of
We
are dealing here with a unique
the reality of economic drives, to accentuate religious speculation to degrees
in the
faith
unknown
religiosity
in the
West
—
this
on the
for rulers
between
basis of a total lack of opposition
the sacred and the profane (since the sacred in itself pervades even the slightest act of daily life)
and on the conviction
that there exists
no
definite
orthodoxy, every form of religious thought being capable of approaching the truth and leading to salvation.
Whether
this last
one or another of the
into the energy of the universe, or his survival in
Rather, what counts
is
its
no importance.
that the reality of religion has, for the
Asian world,
and importance greatly superior to what we might find outside
that continent. Possibilities for meditation
of
inhabitants in the
were offered by the dispersion
immense network of
villages.
That unique
factor,
or the separation of religious souls in monastic agglomerates far from the structures of cities,
may
—
in
the immobility of a
facilitated spiritual attitudes that in
Furthermore,
in this case the
is
in this
often contradictory
if
devoid of shocks
underdevelopment of cities would be
— have
indirectly
—
mode of thought one that certainly varies we compare the predominant lines of thinking
or that civilization, but that
is
of the continent to the other and that speculation.
life
other worlds would be inconceivable.
responsible for a particular Asian
and
that excludes
any speculation
of specialized or semispecialized autonomous groups in building construction.
The
architecture of Asia assumes a special significance
when one
considers that the curves of economic profit and semiprofit react on partially. External intervention
such as the state
initiates
—which may
it
only
reflect
the faith or pride of a sovereign, the religious devotion of high personages,
circumstance means the reabsorption of the individual
paradises or "pure" lands imagined by the mystics, has
a consistency
economy
building industry, reduces private initiative, and favors the formation
nevertheless diffused from one end is
essentially
devoted to metaphysical
or the interest of the nobles or high bureaucracy, depending on time and place
—or
the kind produced by religious communities
situations similar to those that
and Renaissance West.
pervaded by deep
It is
came
obvious
do not allow
for
to fruition in the Classical, medieval,
that, in a
world sincerely and profoundly
religiosity, the desire for art
is
concentrated on religious
works of major importance. Nevertheless, aesthetic considerations a part in constructions of purely practical utility,
also play
and to a greater extent
in
expensive dwellings. In medieval Japan, one actually notes an interchange
between
villas
and sacred buildings,
containing the Hoodo (phoenix Fujiwara,
it
as
hall):
shown, for example, by the monastery originally a villa belonging to the
was transformed into a sacred building by the regent Yorimichi
of the same family. Traditionally set into their natural surroundings or embellished with artificial
references to nature
itself
— ponds, miniature gardens, "dry" rock
gardens using gravel to symbolize water dwellings of the Far East, especially those
— the
villas
in Japan, are
and large isolated
enlivened by a highly
11
refined taste. anticipation
It
here
is
modern
of
in
these buildings that For,
architecture.
as
one
finds the clearest
we have
noted,
already
conceptions, models, and construction elements from the Japanese tradition
have been taken up and translated into other materials by great modern architects
—from Ludwig Mies van der Rohe, Walter Gropius, and
Lloyd Wright to the present Japanese masters (not excluding, phases,
Kenzo Tange
Frank
some
in
the religious
component
with a complicated system of symbolic allusions.
invests Asian architecture Its
historical
iconological method, even though this
would reveal only a
single (albeit
more complex reality. One must, religious component is not homogeneous.
important) aspect of a broader and
In
its
enormous
mind
in
vitality,
variations within the
that the it
same current or
especially evident in the
collided with areas
We
ments. (
is
an immense sector of
activity,
can attribute
this to the
nature of the documents themselves
based as they are on patterns of thought, and with intentions foreign to
everything that might interest modern specialists in these
fields),
the
division into a myriad of tongues and not easily legible scripts.
Thus
sect,
depending on time and
place.
the systematic lack of a rigid orthodoxy,
wide expansion of ecumenical religions
dominated by very different
that
have
happened
civilizations; this
Buddhism and Hinduism, Persian Manichaeanism, and other known religious currents. In this light, the presumed immobility of
remains an arduous
it
task,
even with the help of
all
auxiliary
documentation, whether archaeological or not, to establish precise relationships
between the figurative and
sociological, economic,
and whatever
arts (particularly architecture)
be recovered by the widest
political data can
and most patient research.
The inadequacy of
follows divergent lines and even offers substantial
The phenomenon, encouraged by is
Thus, there
thought, and organization that barely emerges from the available docu-
development
might be traced almost completely on the iconological level and by the
however, keep
AD
century
until the first
chronological uncertainty of the huge mass of available texts, and their
himself).
The importance of
contrast to the bimetallic intercontinental circulation of coins that prevailed
obvious, and Indian all
religion alone as a key to interpretation
for this reason that
is
it
one can
justify
is
thus
the fact that an
— whether Hindu, Jain, or even Muslim— and always remains above Christian, Shintoist, or Buddhist— ajapanese — is
an Indian,
atheist,
just as
is
and remains always a Japanese. Bonds
develop from a wider
exist that
and manifesting
to Indian
cultural fabric transcending religion
lesser
diverse ways: from structures of logic to ways of expression and communica-
Asia can hardly be said to exist because of the polemical vigor of innovators and commentators,
experience
its
teeming
—a heritage transmitted
to
sects,
groups very much vaster and more
prepared than their Western counterparts to receive
But
this religious interest,
the summation of
its
its
and the wealth of its mystical
sense
in a certain
various cultures, does not bar Asia from other interests
and areas of speculation. In the so-called humanistic sciences, a number of ideas and theories systematized by the
West
in
modern times were
strikingly
anticipated in Asia. In psychoanalysis, linguistics, political theory, in the
many fields of technology, Asia West has been slow in realizing,
search for paranormal possibilities, even in has arrived at astonishing results that the
and
in
culture
some is
spheres,
we have only begun
to
acknowledge
our
that
own
we
and
social organization
described earlier
— taking into
—one can discern behavior
or lines of systematic organization that do not always have a secure ideological basis, that respond from time to time to changing practical needs as well.
With no revolutionary impulse, but rather by a slow evolutionary
process, these patterns have a profound influence
of
human
society.
which they give in
The
rise
is
effort to single out
on the most intimate
fabric
and define the phenomena to
always a difficult one; only rarely does
it
succeed
providing exhaustive data for modern methodological research. But
has been possible to glimpse ancient
economic and ecological
crises
overproduction, problems of minting, monetary circulation,
1
due
it
to
inflation,
devaluation, stockjobbing, the planned hoarding of gold or silver coins in
12
offering,
of Asian thought but
from one
in reality
civilization to another,
mode
Obviously, the
clear.
and
infinitely
easily defined
various and elusive, even though
common
essential lines that are
of thought also varies in time both fields,
without abrupt turns or
vitality,
except during the phase of
benumbed immobility immediately following
the decisive impact of the
in
the
religious
revolutions, but
colonialist
even
in
sector still
West. Architecture reflects these variations to some extent, since
Asia
is
it
the principal interpreter of a
however, fixed and more or
The
other
in
with considerable
complex
between man and nature, resolved
relation
disadvantage of man,
who
is
reality in
which,
undivided points stand out.
less
in
various forms to the
seen as a fragile creature incapable of opposing
the violence of natural forces, almost always takes the form of an artificial
capable of such awareness.
In the fields of economics, politics,
account the circumstances
examples of coherent and tangible collective thought,
mode
remarkably
it.
however predominant and
tion, to
as the
itself in
symbolism
that alludes to the extinction of the
essence of the
universe.
A
multiplicity of magical centers
location of sacred
geocentric
human being
within the very
theories
concerning a
vision,
(which also have an effect on the form and
monuments), an indifference toward the individual and
the resulting supremacy of the universal and absolute over the individual
ego, the greater importance attached to the concept of space as compared to that of time
—
all
these are
considerable repercussions
common
in the
Asian elements that have had
sphere of the figurative
arts,
including
architecture. Clear-cut and linear in the Far East, hyperplastic in India and in
Indianized areas (where
it
is
always connected with sculpture), Asian
architecture elaborates an infinity of types different from those of the West,
and which
at
times correspond to exclusively Asian needs.
We
might
mention "umbrella and sunshade" architecture, to use Le Corbusier's expression for his planning
at
Chandigarh, extending
beyond India
it
to a
can also speak of
life as
countries (particularly Japan)
by the Eastern manner of
household
for
living.
it
sitting,
many
lived at ground-level, since in
is
human
existence in the house
is
conditioned
low. Elsewhere
temple
—
in the
Muslim
in
memory
is
not only a surface to be walked on,
of
form of
example
Asia, for
life in tents.
— we
its
a chariot that
at
led to a frequent recourse to
and rugs
chitectural types
The huge
The
relatively illogical
with devotional significance and
example
the
is
with sexual
Temple of
the
Sun
and
its
ar-
emerges from other examples. referred
to
As
enormous thickness of
the walls
(some eighty
feet),
while the
inner rectangle remained free to shelter herds and flocks. Functional in their
way, these structures had a combined significance
—
as
From
a socio-economic crisis that involved restricted populations and from the
between two
emerged
nomadic and the
hostile worlds (the
shortly before the middle of the
first
millennium
settled), there B.C.
a complex,
organic, architectural structure that cannot be matched elsewhere. Similarly, the Potala at Lhasa and the "castle" at Leh, both in Tibet, are constructions
of multiple significance.
The nine stories
refer to cosmological fantasies,
and
aside from their symbolism, they represent a combination of palace, fortress,
and holy place (they contained, among other things, numerous temples and chapels). Fruits of a society that
one might
be said to admit the concept of
God
as
theocratic
call
conceived
Tibetan complexes combine the sum of religious,
and
ecclesiastical values.
We
refer,
—
in the
Buddhism can West the two
if
—
political, military, magical,
of course, to the organizational and
The
architectural
phenomenology of Asia
of the
arts,
before
considered by
all
full
that of
any other
contact with the
Asian civilizations to be
thus cannot be compared,
civilization. In the hierarchy
West occurred, at
be executed immediately and individually. materials,
architecture was
an inferior level, since Its
it
could
use of heavy construction
even when the material was wood, required the solution of
and therefore technical problems,
is
its
work came
symbolism.
to
be
Among
all
undoubtedly the greatest, not
only because she elaborates different forms of symbolism, but also because
sources of symbolic inspiration can be singled out archaic cultures
as well as the
employment of
static
a great
—
in the Iranian
— besides
and Central Asian area and
The predominant motif among them
all is
those from
in the
Far East.
the representation of the totality
of space and thus of the cosmos.
Such a representation may be unified, divided, as in the
Temple of Heaven
as in certain
in
is
symbols from
completed by a pavilion
Buddhist stupas, or
Peking, where the three-tiered
area (with nine steps leading up to
of Heaven)
it
to represent the nine levels
to the divinity,
The square
Chinese cosmography.
along with other
of the other
plan
before the temple and of certain architectural
constructions standing
elements, taken together or as details, allude to the shape of the earth (in
Chinese cosmology, the earth
The
is
square and the sky round).
motifs of the world axis and the center of the universe frequently
recur in Asian architecture, modulated in various forms according to the
period and to particular religious trends. is,
in its turn,
made up of distinct
The symbolic
parts but unified
of external influences) remains dominant
While always primarily inspired by displays
two
problem, stone,
modes of
different is
it
wood,
in
every case.
construction.
With
We
can by
"cut" into the rock, of the rock
itself.
this
is
which
in
means distinguish
built to resolve static
—
The term "open-air that
is
to
say,
works created by other
from architecture
that
is
architecture"
is
not exact, since works
way analogous
to those that are
provided with outer and inner space.
Nevertheless, rock-cut architecture is
it
in
and
problems are resolved by the cohesion
all static
cut into the rock exist that are in every
cases
relation to the Asian
customary to use the word "constructed" for any work
technical problems similar to those revealed in civilizations.
Indian source (which
by a profound reworking
India, Asian architecture in general
brick, or other material that
"constructed"
hierarchical values of a religious elite.
under certain aspects, with
terms of
in
the sources of symbolic inspiration, India
an enclosure for
animals, as a village, and as a fortified dwelling place for the group.
conflict
a consequence of this approach, the architectural
sacrificial
with inhabited walls"
"villages
as
process of becoming settled. Their dwellings and storerooms were
built into the
could easily be understood and
her religious thought has set up wide-ranging currents that impinge on
characteristic social structures of Asia
fortresses
that
various local impulses, which thus meet and adapt to one another. Other
correspond to the nomadic shepherds' need for security while they were in the
was not held to be capable
it
merges the choreography of large
as a lesson in life (the classic
between the
symbolism
evaluated and understood primarily
Konarak, which represents the chariot of the sun god Surya). But the
relation
architecture interpreted the needs of a
if
the ralba, the Indian
design freezes in stone the slow motion of the carts
themselves, filling them
symbolism
find cushions
We may also recall
processional carts with the values of architecture. principle of
Even
appreciated by broad levels of the population.
and does not observe the Western system
Thus, the floor
but a welcoming support, neat and polished, while the furnishings are kept
as a distant
skilled workers.
fixed society and satisfied the taste of that group,
of the same immediate expression as painting and sculpture. This attitude
vast Far Eastern area.
We
number of
is
found primarily
in caves,
and
in
such
devoid of outside space. Furthermore, the facades (with or without
verandas) have the single purpose of marking and framing in a pleasing
manner the openings
(for entrance and illumination) necessary for the
utilization of these constructions,
whose inner space tends
to connect the
sacred with the essence of the earth. All cut architecture, however,
is
a
form of pseudo-architecture. While
13
lacking static problems,
it
uses pillars, ribs, posts, moldings, and spires
presence of which allude to similar elements
in
— the
constructed architecture,
though they lack any functional purpose beyond the symbolic one. Agreeable to Asian
taste
and techniques,
this
and painter
is
all
too evident, to the extent that
sculptor modeling the divine images in stucco or in plaster
becomes indispensable and predominant. As reveal
where whole palaces
built
of
on rocky outcrops
for the paintings that
adorn
above all the unconscious desire to dispel the heaviness of the massive,
illumination. This wish to
itself in
so by scant
open windows onto an edifying world
something of the fabulous can be seen by exhausting
made even more
is
as constant.
It
that has
was destined
the "tapestry" wall paintings of
which prevailed
architecture,
Asia,
the interiors of the cave temples, whether in India or Central Asia, they
gloomy, encumbering material, which
Wooden
to
Tunhwang
end
(at the
wood and
— Pjanzikent
unmistakable derivation from display
structures
metal
nails.
Usually
we
internal space,
forms.
It
may
even though
its
characteristic
symbolism suggests different
stand for a representation of the whole universe (seen, so to
speak, from the outside);
it
is
then formed by a supporting body and a
—were
prototypes.
Not only do
its
stone
from wooden ones, but sculptured
which are interesting
compositional and perspectival problems It
has been thought that the use of
somewhat
different,
if
for their solutions of
in fully exploiting a circular space.
wooden
architecture in India and Iran
was derived from the Indo-European building
under Iranian influence (the
Buddhist or Jainist stupa often has no
Sogdiana, for example
in
find floral rosette motifs, or, less often, narrative
bas-reliefs enclosed in circles,
for
to giant sculptures. In particular, the
wooden
derived
joints
the walls and the surface of the rock.
and which are therefore similar
became remarka-
ornamental motifs take the place of fastening quoins or of (clearly enlarged)
together with the ceiling decorations, have the clear purpose of concealing
there exist architectural works devoid of external space, there are also
Far East,
destroyed them, the entire early phase of Indian architecture reveals
stone would have taken place
If
in the
survive only as charred remains from the fires that
Central Asian border where the properly Chinese area begins), which,
typical constructions that lack interior space,
and
from the western regions of Central
bly widespread in other areas. Apart
caves of
crumbling, sliding) prevents careful work, the assistance of the painter or
their proportions
importance.
(flaking,
in the
where the petrographic structure of the rock
Central Asia,
same symbols and modifying only
thus resuming the
type of architecture was
extended even to the interior of China. The collaboration between architect, sculptor,
stupa into an architectural structure provided with organic interior space,
tradition.
The
transition to
times in the two countries and
at different
similar, reasons. In India
it
occurred
isolated pillars of Asoka),
and
late, in part
in part as the
manifestation of a liking for cut architecture. Constructed architecture
emerged on materials.
the basis of the experience accumulated in the use of perishable
Its
decoration
is
sometimes created by techniques characteristic
of the working of materials other than stone
—for example, the collaboration
offered by the guild of ivory workers in erecting one of the stupas at
Sanchi
—and with the purpose of
fixing sacred
and edifying values
on the other hand, stone architecture had
in lasting
a ceremonial
hemispherical or bell-shaped cupola that simply alludes to the celestial
structures. In Iran,
hemisphere hanging over the earth, which
and choreographic significance, gave ample development to interior space
cosmology
discoidal; or
is
it
may
Buddhist and
in
Indian
allude to the cosmic mountain, the axis
of the universe, sometimes being completed by other symbolic elements that refer to the
upward surge of the heavens.
Stone,
from the Mesopotamian ziggurat
In this second case, the derivation
is
obvious, especially in the stupa with superimposed terraces that imitate a similar
meaning
in a different
gigantic dimensions, like the
form. Sometimes stupas of this type reach
Borobudur
in Java,
which
is
an entire
hill
transformed into a Buddhist symbol. In India, the form of the stupa tends
be modified by a vertical thrust that depends on
to
taste,
and perhaps on
the social environment of the particular area. Thus, the so-called stupa of
Kanishka
—of which only the foundation remains— bore witness
and devotion of the sovereign. of almost 640
feet,
Its
according to
the magical center of an
in all
later
to the pride
superstructure reached a height
accounts by Chinese pilgrims.
immense empire
undoubtedly played a significant
tower
wooden
part,
in
It
was
which paranormal powers
and was thought to be the highest
1
»
its
tower was nothing but the transformation of the
wooden
worked and employed
acquired throughout the ancient
Greeks
in
horizontal beams, and exalted the
power
ruler.
accordance with
in
Near
all
the experience
East (including the territory of the
Asia Minor), tended to give solidity and permanence to the center
of an ecumenical empire that was the religious and magical point of reference as well as a political and administrative stone constructions,
sections remained chiefly in
took
its
wood. Here the old Indo-European
re-elaborated by a different world, to
whose
the large
tradition
physical aspect contributions
had been made by Indo-European groups arriving in
Around
without disappearing entirely, beside the experiments
place,
by the empire
seat.
conceived for ceremonial purposes, the dwelling
previous periods.
It is
architecture persisted tenaciously for a
in the
area conquered
obvious that the tradition of wooden
number of different
reasons, and that
the economic factor was not the most important. In the Indian world, on
the other hand, the superimposition of Indo-Europeans on Indus civilization
of India.
This verticality had conspicuous echoes primarily in China, where the
pagoda with
by exploiting the use of
and regal functions of the
vertical
produced
a social
change and a
halt in activity that, in the field of technique,
brought about a decided regression
in the
use of brickwork.
But the
the Indo-European tradition
if
wooden
The
architecture of Asia
linked to
is
Central Asia, China, and Japan,
as
constructions,
ecological structure of the continent suggests the use of
primary construction material. In certain
Iran,
wooden
obviously not entirely Indo-European.
is
it
recedes
in the face
shown by mixed
civilizations,
preserves
it
its
wood
as the
preeminence;
in India
and
structures
(wooden planking
and by such examples of coexistence
stupa of Kanishka)
in the
dynamic by economic, In these areas,
it is
political,
in the
broad outlines of
complex of highly evolved
social structure, manifests itself
its
civilizations in
which
political
power
is
and tends to become oppressive, selfpreserving, and thus
unlimited
traditionalist,
independent of the aspirations and sentiments of the ruler or power. With the exception of those areas where the nomadic
rulers holding
(more or in the
manifest themselves with extreme frequency
less justified) that
sphere of religious thought, but the contacts and borrowings
is
never a philosopher or
by the
artist's
forms and examples that of religious thought.
in their
The
latter
scientist, his creations
which are considered
illusory
the individual
of religious thought unfolds
an agricultural one; the
city plays a
secondary role, while private
wealth, mercantile or otherwise, does not confer political power.
subjected masses, whatever their
have no
class,
overthrow the system under which they changing their
live,
own
truth are infinite
is,
one.
religious
or superstitious
ties;
valid.
From
however, accompanied by This
what counts
convictions and conscience.
and equally
The
paths that lead to the
and universal
of them, therefore,
Asian thought, open to every kind of research and speculation, never
— which
own
political
in
competition
prompts
it
to attempt a total reality
system into something
though
rare, but the
fact that
we might
life.
realities
Asia also stands
life.
reality transcends
exists
uphold individual freedom trends
as,
for example,
develop a law, an
ius,
formulated to
— welcomes such great mystical and meditative
Taoism and Chan Buddhism, which expand human
consciousness to dimensions beyond the normal ones. There exist thus
we have
between the sacred
and pervades the
existential
one, to form a unity with components that only the most recent criticism has
begun
to analyze with
any precision.
These are the undivided foundations is
the treatment in a single
produced by very different in styles
a
that justify the
volume of the
civilizations,
assumption of architectural
that
we can only
styles
and forms,
common background
to
this
works
capable of expressing themselves
and forms quite remote from each other, but always united against define as Asian. As for the sequence
be the
task of the individual
authors to present their phenomenology and development.
to
in this conflict
This does not detract, as
between^
and neglecting
define
— the mystical one of divine experi-
and variation of such
nefas
development
based on symbolism), and which
no opposition whatever
and profane; the religious
life,
the various trends. Each
religiously intangible, reducing the defense of the system to a conflict et
usually
it
detachment of the metaphysical and religious
of daily social
between two equally pressing from the
is
among
obliged to undertake activity that
is
as suggestive edification (occult persuasion
book, which
denies mystical, paranormal, or meditative experiences. Even China
grasped fixed in
influence the further development
virtually free, for persecution
said,
this arises the prestige
is
becoming
and thus negligible. In the religious sphere,
ence and the sensory one of everyday
of a proclaimed truth.
its
may
almost always
essence
also a vision of the world,
in the final analysis
—
transforms the essential lines of
turn
is
does not exclude
work in particular of the architectural work, sum of esoteric and exoteric wisdom and the precise testimony
value of the religious art the
capable only of
is
world from the
freedom on the
traditionalist, habitual,
simply one's
at best
rulers.
This lack of choice on the political level considerable
being
The
choice and cannot
political
its
in the
the Asian
ignores certain particular aspects and problems of individual and social
economy
is
Though
less active.
creative inspiration and aesthetic sense,
cultures and mercantile civilizations of Central Asia developed, the Asian
is
and cultural phenomena.
easy to trace the speed of transmission and the extent
mirror some religious and philosophical speculation;
The Asian world,
which
— being shared —allow us
coherent ensemble, made
of expansion of religious ideas, as well as the influences and superimpositions
architect
is
that
as a unit, a
other fields are proportionately rarer and
as the capital cities of Iran.
Conclusion
as a
whole continent
to consider the
such as those of
of brick and stone, despite intermediate phases,
man
certain fundamental attitudes of Asian
have sketched,
Asian civilization
if
only
in
it
will
I
hope merely
broad outlines, the unifying characteristics of
as they relate to architecture.
Mario
Bttssaeli
15
— Chapter
One
INDIA
AND CEYLON
At the beginning,
millennium
in the third
the most important aspect
B.C.,
of Indian architecture was centered on urban planning.
It is
apparent that
were faced and resolved by avant-garde solutions
the problems that arose
unique for so remote a period. In a context of rigidly planned, standardized
two great metropolises, Mohenjo-Daro and the
structures and works,
known to unknown
What
architects.
counts
is
lacking,
Monuments works
made uniform according
—
in taste
simple
and conception of individual dwelling units
its
to the social class of the inhabitants, constructed
most ancient city
India's
its
whether sacred or profane, are
of baked bricks but with an ample use of
Mohenjo-Daro
in its entirety, in its
rationalism, in
Planned, functional, with
slight.
is
itself
modern
in the true sense,
and the search for variations
architectural'
—
the city
perfect correspondence to an incredibly
presence.
city
us as Harappa, reveal the prevalent city-planning interests of their
non of urbanization extending At the same time, large
in isolated spots
cities
wood
— takes
were emerging
for superelevations,
place in a vast
its
phenome-
over an enormous in
territory.
Turkmenistan (Namazza-
tepe and other centers on the Tedzent River), and in Afghanistan (Mundigak
and Shahr-i-Sokhta on the Hilmand River), but the economies sustaining
them were very
It
in
less
complex than the system
the Indus basin.
was remarkable, so much so
civilizations cities
from and
different
produced urbanization
The
activity
that
of these proto-
that the influence of the
Afghan
of the Hilmand reached the eastern shores of the Arabian peninsula.
cannot be compared, however, to that of Indus
in level
is
shown by
sometimes grandiose), by more the absence of writing.
whose
physical aspect
recent discoveries
civilization.
The difference
the lesser rationality of the urban structure (which was
—
restricted
economic
specialization,
and by
However, the Turkmeno-Afghan phenomenon
we now know
with
also sheds light
some
precision as a result of very
on the genesis of the proto-Indian
civilization of the Indus.
After a preparatory phase (improperly called pre-urban) characteristic
of the archaic center of Kot Diji and other lesser ones, the Indus basin saw the almost sudden
emergence
a splendid civilization,
—
whose
in the first half
territory
vastest
among
—of
ancient
City planning reached extraordinary levels of activity and
civilizations.
The metropolises were
rationality.
of the third millennium
was the
laid
out on a grid plan (the sign of precise
and rigorously maintained planning) and there
every indication of a
is
division into neighborhoods in accordance with the productive specialization of the inhabitants, along with a highly
distance
modern
hierarchical social structure,
which seems
to
be confirmed by the presence
of fortified citadels with huge walls, erected on an
The /
Mohenjo-Daro (Pakistan), plan of the
new
city
(from Volwabsen,
2.
Mohenjo-Daro,
3.
Mohenjo-Daro, remains of constructions and drainage
16
of the Great Bath.
1969),
citadel,
oligarchical
in
fact,
may have been
artificial
elevated base.
the seat of a strongly oppressive
power, besides being a secure refuge during invasions (which
were unlikely and are
una/
interpretation of the
between home and place of work. The project bespeaks a
in
floods. Strict rationalism
any case undocumented) and during the frequent is
shown by
the installation of public utilities
Rajgir (Rajagriha), walls of the
4.
ancient
caravan resting places
at the large street crossings,
the top, public baths that
at
and sewage systems.
was
in
city.
Lothal, drainage canal.
5.
may have had
grain silos with openings
a sacred character, drainage canals
possible that the physical orientation of the city
It is
accordance with the prevailing winds, so as to ensure occasional
cleaning of the streets by natural means.
The
Indus Valley declined because of a profound
civilization of the
ecological change produced by
demand
its
own
expansion and
activity.
The
colossal
baked bricks and construction lumber brought about extensive
for
deforestation in the entire basin. This in turn led to
more frequent and
destructive floods, a threat that increased with subsequent changes in the incline of the river bed, altered as well by slow coastal earth tremors.
energy and
of the bearers of
activity
civilization,
this
The
predominantly
proto-Dravidians, are evident in their capacity to reconstruct immediately those cities destroyed by the river. Mohenjo-Daro, for example, was rebuilt at least
seven times. Nevertheless, these ancient builders were caught
vicious circle of which they
were unaware, and by
in a
their very capacity to
respond promptly to the violence of nature, ended by increasing
this
violence themselves. With their energies exhausted, the civilization they had created declined and ultimately disappeared (the Aryan invasion about the
middle of the second millennium
The economic tion of flax
area
no
structure
was also
B.C.
a contributing factor).
— based on intensive agriculture, on the
cultiva-
and cotton, on exports and trade (by land and sea) over a wide
—permitted the accumulation of great wealth. Nevertheless, there are
traces of temples, nor of the
The complex
religiosity of the
pomp
that usually
accompanies royal courts.
peoples of the Indus excluded the use of large
sacred images, and must very likely have caused psychically
evocative
forms
and
to
orgiastic
them
rites
to turn
than
more
to
concrete
to
representations.
The concept of so-called feet
the city, with the exception of
Mohenjo-Daro (which
palace of
— was one of
its
its
public bath and the
— approximately
large, functional, but not rich buildings),
240 by 82
was formulated
according to a collectivist utilitarianism and a planned functionalism. In likelihood, these
two
the prevailing requirements of the urban system. All the houses,
which had more than one
story,
some of
had central courtyards on which the doors
and windows opened. Entrance doors were placed on the lesser side
As
a result, the principal streets, which
that
all
factors subordinated any aesthetic considerations to
streets.
were not wide, were lined by walls
were uninterrupted except by cross
streets; there
were no recesses or
openings of any other kind. Thus the architectural work was the
city itself,
not the temple, which did not exist or was replaced by the public baths.
Neither was
it
the palace, which was of such remarkable size but nevertheless
does not exhibit the magnificence of
Of the
this
vanished world.
proto-Indian phase, also characterizing the now-buried dry docks
of the port of Lothal, not civilization,
much
survives.
The
which violently superimposed
collision with itself
on
that
Indo-European of the Indus,
17
6.
Patna (Pataliputra),
Capital with lions from column of
Asoka (Sarnatb, Museum).
7. Lauriya Nandangarh, commemorative column of Asoka with
column of Asoka (stamba).
inscription
and
seated lion.
8. Fortress of Allahabad,
commemorative column of Asoka (originally jrom Kausambi).
18
9.
the palace of Asoka.
10.
New
Delhi. Kotila-i-Firuz
19
Barabar, cbaitya of Lamas Rishi,
//.
exterior.
12. Bharhut, balustrade of the stupa,
13. Bharhut. balustrade of the stupa,
detail of bas-reliefs with architectural
detail of bas-reliefs (Calcutta, Indian
elements (Calcutta, Indian
probably gave at the level
rise to
intermediate and restricted forms of culture, but only
of the village or small town. Such forms, however, are dubious
and had no
results, since the
founded on construction
in
Indo-European architectural tradition was
wood. The
walls of Rajagriha
(modern
Rajgir),
an ancient semilegendary capital, are the only architectural vestiges that
remain of a long period extending into northern India
the
Maurya
until the invasion
and the founding of the
first
of Alexander the Great
national Indian Empire,
dynasty. Creative effort at that time was directed only to poetry
and religious thought, which explains why the period generically called Vedic.
The
large collections of sacred
Vedas, together with a respectable
body of
in
question
hymns
is
called the
of another kind, formed
texts
the basis of this Brahmanic culture.
Construction was in subcontinent, favorable to
The
wood
its
wood
could not
and, given the characteristic climate of the last for
long, not even in such areas
more
preservation as those of the mountainous arc in the north.
preservation of
Nepal, and Bhutan
wooden
architecture in
some regions
—does, however, arouse one's interest
and forms employed. Elsewhere, the
difficulty of
quantity of suitable lumber, the further threat to
—
in
in the
Kashmir,
techniques
providing for a sufficient
its
preservation caused by
various animal species (especially insects), and the wish to create durable
works worthy of religious prestige
—
all reduced wooden architecture we have no way of determining how the total disappearance of possible, and even imposing, wooden constructions may have altered the evidence now available to us. Suffice it to recall, in this
drastically.
20
Naturally,
Museum).
Museum
).
14.
Buddb Gaya,
stone balustrade of
the stupa.
wooden
connection, that the
Kanishka
at
more than doubling
feet,
superstructure of the so-called stupa of
Shah-jiki-Dheri (near Peshawar) carried
rectangular foundations remain today. for various reasons,
tower" of
its
and
Chinese
we
of India,
in all
if
to a height of
it
638
the height of the masonry structure; only the If
the stupa had not been celebrated
had not spoken of
texts
it
as the
'highest
'
surely could not have imagined the importance
integration of materials.
The
wood
prevalent use of
has caused a considerable gap in the history
of architecture, extending over a period of time that greatly exceeds half
The only available evidence we have that is worthy of to come to light in the Maurya period, when the
a millennium.
begins
attention
subcontinent was practically unified from the political standpoint and was strongly pervaded by Buddhist thought, which
Maurya
rulers
— tended
Asoka
— the
last
to transform into a political ideology.
of the great
Open
to
wide
contacts with different worlds as a result of Alexander's expedition and the influx of refugees loyal to the defeated Persian Empire, in contact conflict with the
Greek world created by Alexander's
and
successors, India
reached a truly significant turning point. In the area of construction
we
materials, that
find the
was derived
first
in part
documented use of stone by means of a technique
from foreign influences, and
in part
by imitating
techniques used for other materials or discovering them anew. As for brick,
whether raw or baked, there existed important ancient traditions
been only First
that
had
partially lost.
of
in the
all,
isolated pillars
Maurya phase, we
topped by a
figures; their function
is
symbols of the "center,"
hence of irradiation
capital
find the appearance of stambas,
supporting symbolic animal or inanimate are, in fact,
they indicate the point of convergence
—of paranormal forces
a particular religious persuasion.
It is
that,
more
— and
spreading outward, uphold
likely that they
by Asoka and not, as some scholars believe, by Bindusara.
They
primarily magical and religious. in that
his father
were erected
and predecessor,
They were, in practice, Persian construction elements used in By losing their static function as supports, they became true
a different way.
symbols yet preserved their entire original appearance, including the characteristic bell-shaped capital (called Persepolitan),
however,
in
the final esoteric sign.
very widespread even
in plastic
From
this capital, the
which culminates,
use of which became
decoration and edifying narrative sculpture,
the round amalaka (or cushion-shaped) capital characteristic of later Indian architecture was eventually derived.
The form would
also
be used
as the
outer termination of the cupolas of temples, likewise designated as amalaka.
Rock-Cut Architecture
The
first
dated evidence of rock-cut architecture goes back to the Maurya
period. In the Indian world,
it is
necessary to distinguish, over a long period
of time, between truly constructed architecture (improperly called open-air architecture, as
22
mentioned
in the
Introduction) and the kind that
is
cut into
.;4J$*
— 15. Besnagar.
column of Heltodorus
17. Sanchi. complex of temples: plan
16. Sanchi, reconstruction of the holy \ite;
of the site; plan and elevation of the Great Stupa (from Volwahsen.
Great
in the foreground, the
Stupa (from Volwahsen, 1969).
1969).
homogeneous rocky embankments
the rock, frequently inside caves in
where there
is
a sheer
This type of construction
cliff.
is
of India.
typical
Rock-cut architecture emerged as a result of the rapport that Indians almost
between the sacred sphere and the bowels of the
instinctively feel to exist
earth.
It
later
spread over a considerable part of Asia, following the extension
home
of Buddhism outside India (the sacred
of Buddhism), though with
and interpretation.
certain variations in technique
We
may
consider
traditional religious element, linked to the diffusion of Indian taste a particular persistence of
its
symbolic values, which
at
it
a
and to
times undergo the
environments highly different from their
effects of adaptation to cultural
original one.'
Rock-cut architecture
is
always of a particular kind, one in which
problems are automatically resolved by the cohesion of the rock
all static
Since
itself.
endowed exclusively with interior space and only facade that may or may not have a veranda, it is easy
constructions in caves are a bare suggestion of a to
observe
in
them elements
that
— though devoid of any
static
importance
tend to preserve the appearance of the interiors of constructed works. Their
presence reveals the concern of the builders to respect a
symbolism)
that
by that time had become traditional.
not exist in works of
this kind,
1
sizes
on the use of chisels and iron
and on the creation of parallel excavation
galleries)
and shadow produced by the scant penetration of
to the effects of light
from the outside.
(and a
taste
problems do
there obviously exist others, deriving from
the technique for excavating the rock (based
wedges of various
If static
On
light
the other hand, the technique of cut architecture was
extended with the passage of time to virtually monolithic constructions
endowed with both
interior
and exterior space.
It is
a sort of sculptured
architecture, suggested in part by the hyperplastic character of Indian architectural taste,
and evidenced by such famous works
temple of Kailasanath
at
as the celebrated
Ellora erected by the Rashtrakuta dynasty
the middle of the seventh and the middle of the eighth century
between
ad
or the
stupendous chapel near Kalugumalai, dedicated to Siva by the Pandya rulers of southern India.
Outside Indian territory proper
we
find a rather ancient
to the fourth or fifth century
of Haibak,
known
cut inside a cave,
—
AD
This
to the ancients as is
in the
Khulm
Valley in Afghanistan
example of cut architecture, one is
that dates
back
the stupa and adjoining monastery
Samangan or Simingan. The monastery, whose function is
characterized by an unusual plan
exceptional and symbolic, with small half-columns topped by Ionic halfcapitals.
These represent the
translation
into
rock of particular
static
solutions that pertain to Sassanian Iran, adopted to support the cupolas
overhanging square rooms. But the most interesting monument of the
Haibak complex
is
construction with a
the stupa. full
This
is
cupola and rich
Buddhists and Jains. Here
at
the term for a certain in
Haibak the cupola, or rather pseudo-cupola,
representing the celestial vault as observed from the outside,
24
kind of
symbolic values, used both by
is
monolithic
25
20. Sanchi. view of the Great Stupa.
18. Sanchi, Great Sti/pa. detail of the
21. Sanchi. Great Stupa. detail of the northern gate.
eastern gate. 19.
Sam hi.
view of the Great Stupa.
and
usual.
as
full
accommodate
in
Unlike constructed cupolas, however,
what
interior
its
it
could not
called the foundation deposit, the
is
and consecrating element of every Buddhist stupa, always
necessary
connected with the "body" and word of Buddha.
The Haibak
construction,
technical efforts, as well as an
orthodox. Moreover,
if it is
which required strenuous economic and
enormous amount of
form of the cupola was supposed have represented the
seem
to
its
to
terrestrial disk
even symbolically, the stupa traditional, since
labor,
true that the trench that was
at
be
was not perfectly
dug
to isolate the
with water, 2 the stupa would
filled
surrounded by the ocean. In
this case,
Haibak would not have been
entirely
significance, rather than being cosmological,
would
have been connected with the earth and ocean. The harmikd (the
balcony over the cupola, which here has a
cell)
represented the point of
between the human and the divine, thus making concrete a
intersection
concept widely developed
in
of water and partially visible
Mesopotamian
ziggurats.
in the reflection, the
Surrounded by a ring
stupa at Haibak must have
represented a true unicum. Symbolism aside, the exceptional character of the
work
is
important to us
in that
it
shows
that
both methods of rock-cutting
had reached beyond the territory of India between the fourth and centuries. effects
It
— the symbolic and ornamental association with water almost a kind the creation of forms deliberately — and an is
of liquid architecture
interest in
devoid of interior space. There in
fifth
reveals, too, that there existed a desire to create unusual
order
to
place
is
no need, therefore,
to wait for later periods
by side with
cave architecture side
the
rock-cut
constructions that have both interior and exterior space.
As
BMHfe 26
for
works extracted from caves, the
mentioned
earlier, to the
Maurya
first
period.
It
that is
we know goes
back, as
dated by the inscription
I
**"
.
-
v
"
!
s
^.
-
*f
*''^JP
'
~3m
S^^r-
'
>?* lift
:••
;pjfe sSfc t*»*» 'S
:'' *
«aK-S!HS9£
..»
f£;*aKf/^
BE»r.
and view of
22. Sanchi, Great Stupa
24. Magadha,
city gate of Kusinagara; reconstruction from a
the eastern gate.
relief on the southern gate of the Great Stupa at Sanchi (from Volwabsen,
23. Bhaja, Chaitya No. 12. section (from Volwabsen. 1969).
1969). 25. Sanchi, Stupa No. 2. 26. Sanchi, Stupa No. 3.
recording
origin in the twelfth year of Asoka's reign
its
of Sudama,
it is
situated in the Barabar Hills
structure remarkable for
entrance on one of
its
singularity.
its
long sides,
the perpendicular face of the
however,
in a circular apse
cliff
is
that
256
B.C.,
as the
cave
is,
proto-Hindu temple
a
Rectangular
plan,
in
with an
displays a false vault, curved so as to
it
assume the form of a half-cylinder
and
—
Known
according to the most generally accepted chronology.
laid
into
on the which
sectional plane, parallel to it
constructed.
is
It
ends,
connected to the principal area by a narrow
opening. Seen from inside the principal area, the apse
is
convex rather than
concave. In the view from the interior of the nave,
it
imitates in stone a
circular hut (or rather semihut) with a projecting ogival roof. This choice
of form for the apse, almost separated from the body of the temple,
is
probably connected with the significance that round huts covered with leafy branches assume in the coronation other cases,
is
The
ritual (rdjasuya).
hut, in this
and
likened to the matrix of the earth. Related to the god, placed
inside the rock,
and realized
in
stone to defy the ravages of time, the false
Sudama alluded
hut of the cave of
to the rule of the
god over
the entire
universe, perhaps with reference to the possibility of evoking the divinity itself
on the
part of meditating priests.
Wood and Stone The most important aspect of
Architecture in
over those
Sudama is its wooden constructions
the false hut in the cave of
demonstration of the profound influence exercised by
Here symbolic reasons prompted the imitation in stone wooden hut. Elsewhere, the interdependence of wooden and
in stone.
of a circular
29
27. Bhaja, Cbaitya No. 12,
interior,
nave; in the background, the stupa.
30
/.
Mohenjo-Daro (Pakistan), view of
the
Great Bath.
//.
Sanchi, view from behind the east
torana,
III.
Deogarh, temple of Vishnu,
detail.
IV. Sarnath,
Dbamek
stupa.
--**''
in
carrying
it
out.
The work, seen
a donation of invested wealth
completion,
sacrifice in
and labor. Therefore, even
nevertheless had already fulfilled
it
economic and
standpoint,
technical
this
money and
as a votive offering, if it
labor a gift,
upon From the
collapsed
function.
its
was
concept had curious
results.
Construction frequently brought about only a limited circulation of wealth
from the patron was not
(who were also motivated in part by a desire work created was an end in itself and in theory
to the builders
to acquire merit), since the
From
built to last.
the technical point of view, this mental concept
ensured that the builders preferred inexpensive, makeshift techniques, quickly applied, and paid only cursory attention to problems of
The widespread always with
use of stucco
in the
this desire to build hastily
stability.
northwest can be connected almost without an excessive concern for a
structure's durability.
Naturally,
,>
l.
t
mrn&ym*!™. *£
-
+,
.
±
.--i
when
there was a question of glorifying a
religious importance, or ---.-
*./•**
when
work he commissioned,
the
maintenance,
restoration,
or
site
of extreme
the patron attributed a particular value to the incentive toward
indeed
lasting construction,
reconstruction
became the
rule.
Furthermore, durability contributed to the fame of a particular temple or sanctuary. Tradition, reasserting
itself,
imparted a particular
vitality to the
architectural complex, resulting in a constant influx of pilgrims visitors
—a
virtual reflex activity
cannot be denied. In other words, a derivative economic offerings,
3S
souvenirs,
temporary
and casual
whose importance (economic facilities
for
food and
well)
as
traffic (in
votive
lodging,
etc.)
flourished around the holy centers, involving not only the clergy, but
—and primarily— the groups and individuals attached
also
economy. Thus
it
happened
that there
to this marginal
emerged around every stupa or
temple of some importance temporary dwellings designed to be inhabited by those
who
lived off the
fame of the temple,
suitable for sheltering this traffic.
medieval temples
as well as other constructions
Moreover, the very structure of the huge
—frequently formed by
a
group of different constructions
contained within a single consecrated rectangular enclosure with such services as the temple this
—was connected
required, and with the presence of
marginal but by no means negligible economy that had installed
outside the enclosure.
40
itself
itself
47. Tax/la, Dharmarajika stupa.
50. Stupa from Taxila (Taxila,
48. Taxi la, tempk of Kunal.
Museum).
49. Taxila, remains of a monastery near the temple of Kunal.
-V,
1
51.
Kabul
(outskirts), stupa
of
Guldara.
'
~Vf..:«..--' C
-
^
;* Sjrj
!«X,y'
J --»***. •.-as***. .V-**^-^,..
W*F*?mm 41
2
53. Deogarh, temple of Vishnu, detail of sculptured decoration of the door.
52. Deogarh, temple of Vishnu
..
£
1
_ v
-^^^WW"
V
V M
k
;
54. Nalanda, temple in Area 3,
56. Sancbi. Temple No.
1
7.
detail.
55. Nalanda, temple in Area 3.
For other reasons, not the in
Hindu
least
being the limited need for interior space
temples, the solution of problems of stability was based on an
exploitation of gravity that featured building structure diminishing
upward
like a
enormous
walls, with the entire
pyramid. Form and decoration were
often obtained by subsequent cutting and carving.
Still,
even though a
remarkable number of Indian works have survived the ravages of time, the characteristic relativism of Indian thought with respect to the
given to architectural works (and not only to these, but to reality) constitutes a this
degree of appreciation
that
is
all
importance of sensory
undeniable. However,
appreciation must be viewed beside the characteristic coexistence of
constructed and cut architecture, along with the relative implications of
works "cut only)
in the
negative sense"
—and those "cut
— that
in the positive
is
to say, in caves (with interior space
sense" (with exterior space, either with
or without interior space). These observations, implying as they do a highly special flexibility in the evaluation of the architectural media, are sufficient to
underscore the originality and autonomy of the architectural phenome-
non
in India. 5
Aesthetic Value
In the traditional hierarchy of artistic activity, India bestows the highest value
on poetry, the
theater, dance, painting,
and music. Architecture, along with
sculpture and the minor arts, was considered almost a craft, even though it
required of the architect exceptionally vast knowledge touching on the
most diverse
It
fields,
including empirical knowledge of a geological sort and
57. Nalanda. retire stupas in Area 12.
58. Sarnath,
Dhamek
stupa.
5 9. Nalanda. monastery of the
Pa la
period.
other related subjects that can be called geomantic. Indian aesthetic thought excludes architecture from the major arts
— while
yet demonstrating in a
thousand ways an awareness of the undeniable rapport that links
and to the
tastes
of the immense world of which
it is
it
to society
— because
an expression
of the vast technical component that the act of building involves. Even apart
from the highly binding prescriptions of the
were
built very slowly,
by masses of
texts, architectural structures
men engaged
in
hard labor over long
periods of time and using technical means that further increased the distance
between the intention of the short, the architectural
artist
and the
final realization
work did not correspond
of the work. In
finally to the aesthetic
canons suggested by philosophical speculations.
There
is
no doubt
that Indian religious architecture,
importance and abundance, of
its
predominant
reflects Indian civilization better than
means of artistic expression. That
civilization, as
we know,
in its
any other leaves the
widest possible margin for religious speculation. Apart from the sacred significance attributed to construction materials (whether brick), A Indian architecture
— "functionalism."
obeys a unique
symbolic
The very
—
that
is
wood,
stone, or
to say, a religious
act of building
—which
and
began by
determining the rapport between the universe and the chosen terrain, with
geomantic appraisals and the exorcising of bhiitas (demons and the site as
dedicated
well
as
gods other than those
—had the value of
a magical rite.
to
whom
There was
and destined
to support the
from
temple was
a full
awareness of
the "sacrifice" of which the earth was victim, withdrawn as cultivation
spirits)
the
it
was from
weight of the wall structure.
It
was
45
60.
Buddb Gaya,
61. Badami. Rock Temple No. 2,
temple of the
Mabctbodbi.
detail of the entrance.
62. Badami. portico of Rock Temple
No.
1.
thought necessary to placate the earth through the
rite
of castusamana in
order to establish a favorable relationship between the creative force of the earth itself and the
human work
was to
that
rise
on
There existed thus
it.
between architecture and nature, formulated on the
a kind of rapport
magical basis of such
rituals,
basis
Now,
of invisible forces rather than on those of aesthetic harmony.
the
the multiplication and interweaving of symbolic
elements, the very fact that the construction of a religious structure could
be likened to a
liturgical act
—
seem
all
to
have excluded
in the
most absolute
fashion any urgent search for rasa, a term that refers to the very substance
of the aesthetic experience (although
one being "flavor"). But to a secondary plane, the as
is
less,
if
it
has
numerous meanings, the chief
traditional classifications relegated architecture
works created were not rendered
thereby,
less valid
proved by the universal appreciation accorded them today. Nevertheeven
Indian world and despite their negative premises, works
in the
of architecture enjoyed a popularity that precluded any complicated reading of the symbolic and religious values they incorporated.
We
independent of their
find traces of this in literary works: temples,
symbolism, are compared significant
bulk to huge mountains, s but
in describing the ruins
more
of Polonnaruwa compares them to old
men who bend more and more toward The same
still
the suggestion offered by the Culaiamsa, a Pali-Singhalese
is
work, which
in their
the
ground with the passage of time.
text speaks of constructions that, "rising in stone or brick, create
a pleasure for the eyes." This clearly corresponds to a particular impression
aroused by the work of art outside of its religious and symbolic implications.
The in
by the Pali-Singhalese
critical attitude reflected
text, like that
shown
other works that strive to express the grandeur of certain temples through
unexpected or daring metaphors, leads back to one of the most valid and widespread currents of thought.
The aesthetic
speculation of Dandin, Sanskrit author and poet of the sixth
century, points out in fact that the rasa to which state
we
refer
is
nothing but a
of mind, a sentiment intensified by a combination of different elements
but essentially a normal one (which as a result can be perceived and
when
expressed in the literary forms of which
we have
prompted by forms
partially accidental, as in the case
that turn out to
of the Polonnaruwa ruins. constantly hyperplastic
and sculpture
enormous
due
It
is
be
spoken), even
it is
obvious that the exterior decoration
between architecture
to the inseparable relation
— has an influence on the impressionistic value aroused by the
size
of religious architectural structures. Because of such a
phenomenon, the symbolic component of the work and the myriad images adorning
its
exterior intervene almost unconsciously; they blend into a single
significance that
is
generally connected with the mountain, with
thrust,
and with a vision
to say,
mountains
effort
is
— with
its
that reunites the concretions of the earth
a spiritual effort at elevation.
toward achieving a
reality that
precludes
The
all
upward
— that
is
direction of the
that
is
relative or
contingent.
47
64. Badami, temple of Bbutanatha.
63- Badami, Rock Temple No. 3. interior of the portico with statue of
Vishnu.
'
*&
^'L^
»&& "•»..•
Q,
If
J
*V«#j
'«45i*W
ft^' '*
*iSfr'!R*%Ei"*
*v
r*--
f 1
1
'
5"*'-
*
1
M*
M
f^T
«*«&£.
50
65. Aibole. temple of Lad Khan,
66. Aibole. temple of Durga. detail of
exterior.
sculptured decoration of a pillar.
67. Aibole, temple oj Durga. exterior
of apse. 68. Aibole, temple of Durga, exterior.
51
69. Aibole, city walls. 70.
Sanchi, Monastery No. 45.
11.
Sam hi. Temple
52
No. 18.
12.
Kanchipuram, temple
of
Kailasanath; in the foreground, the
mandapa.
73.
Mamallapuram, Dharmaraja
V.
rath (monolithic chariot-temple),
and
elevation, section, aerial view,
ground plan (from Volwahsen, 1969).
3 p nil B lln *m/—i 11^
A
II
I
tTl
^fk.
/"
gsMUffJ
54
Buddh Gaya.
Mahabodbi.
1
temple of the
VI.
A i bole,
temple of Durga, detail.
17/ Mamallapuram.
Bhuma
rath.
mm
74.
Vlll Mamallapuram, temple on the
Mamallapuram, Descent of the
Ganges, rock sculpture.
beach.
V**^:
'**,;:
-b
75.
Mamallapuram,
Varaha.
56
rock temple of
76.
Mamallapuram, Dharmaraja
rath.
— 77.
From
Western viewpoint
the
— and limited to sacred Hindu buildings
and
the effect of the massive temples could be said to have been close to the
Baroque
some
in
movement of
respects, especially in the
and shadow.
resulting play of light
surfaces and the
was admittedly a swollen, heavy, and
It
exotic Baroque, but rich in effects and rendered abstruse by the diversity
of
its
artistic
language and expressive means. Indeed, the decoration and
obeyed a foreign and vexing
the treatment itself of the images
taste
measured against Western choices and experience. Nevertheless, precisely because of this similarity, superficial it
moment when
Baroque
critical
was
and poorly understood though
In reality, the architecture
of the culture that produced
spirit," at a particular
of India can be evaluated only on the basis
it,
being understood that
it
it
The degree and
offers universal in
intensity of these impressive appraisals
modes of thought and
are obviously modified as a result of the
fixed
hierarchies of values corresponding to the diversity of those cultures that
from time
to time
architecture.
have confronted the discovery or the knowledge of Indian
In any case, there
is
a clear aesthetic difference
The
peace and serenity;
movement of
search of the Buddhist in
Hinduism, there
architectural
between
life
dynamism (and
a prevailing
of the universe.
however linked
to cosmic
second has
parameter the rhythm of
its
directed toward an ideal of a
volumes) that attempts to express a divine
majesty shining through the very
as
is
is
symbolism,
is
based on a
The first philosophy, human measure. The
of the universe;
life
it
transcends
the individual and his destiny, as well as his range of mental sentiments, to
awe of
express an overwhelming
This
is
to say, nature
artists,
rooted in civilization, in man, after
in the
judge by the quite numerous and systematic
motif of Indian architectural constructions It
theme equally
a
is
motif also recurred India,
down
to
plan of
in the
own
our
in real barriers of
urgent.
The
to the pressure
it
made
Only the
the reality of social conflict fade.
— not only theoretical —
exercises
(Buddhism) and through
in history
upon individuals through
a hopeless,
a sense of
result has
intertwined,
oppressive
life
hierarchies.
kind were reflected
in the field
architecture, producing
—along
of the figurative
For prakrti
cities,
it
and for
By
cities,
whether these were square
city
in
planning. Every
which the
in
celestial,
extension, this symbolic
being understood that
the village. Thus, the motif of the center found plans of
fundamental
in all
human agglomeration
its
of is
place in the theoretical
shape (the square being the
symbol of the ordered world, the perfection of form and of order);
more
rectangular, with the principal streets inscribing a rhombus; or even abstract (circular, semicircular, or triangular).
The their
— but
origin
—perhaps Assyrian,
every case these geometric figures had
that
is
of converting the magical forces of the
—pre-existing or assembled and condensed by preliminary foundation — into a of support for human cohabitation and into a form of
rituals
basis
breath or of is
in
own value and symbolic meaning. The constant significance underlying
these various symbols soil
may be of foreign
idea for the round plan
by means of the Parthians
for a
life, in
unison with the rhythm of the cosmic breath.
human dimension
for cities, in order that
men may
The
search
feel therein the
likewise achieved through the geometric
is
treatment of the indefinite (but not infinite) space of the urban complex.
it
becomes changed and exaggerated when
Here
alludes to a greater intensity of the sacred,
of a
stupa
in
various
periods
surrounding enclosure; or
even
series of squares.
it
The
may
will
the geometric tendency, since
is
even more evident. The plan
be frankly
circular,
including
its
display a circle inscribed in a square, or
plan of the
Hindu temple
will
on the contrary
to react
be primarily an enclosed rectangle, though sometimes the sides of the
community'
enclosure are segments of reversed ellipses; the disposition of the buildings,
1
certainty of endless reincarnation attenuates the instinctive
which can vary considerably,
will
sometimes be symbolic and sometimes
quincuncial, with one building at each corner and one at the center, thus
of beings crushed by
exploiting the diagonals of the rectangle as axes for the placement of
The only
structures in space. In every case, there
fundamental, and respected choice was that of religious
58
The
and the wish
extremely resigned isolation (Hindu-
terror of death, rendering less miserable the
insuperable,
less
drive toward the Absolute, an essential concept of Indian
religious speculation,
ism).
because lacking
orthodoxy) of Indian culture has made to appear
been a lack of interest
entirety.
treatises, the
day, the essential unit of
a question of sacred constructions.
relativistic
its
the representation of the center.
the terrestrial, and even the infernal worlds met.
the other hand, the concept
way
is
valid for architecture
it is
in its
all
The Dominant Theme
To
On
of generations therein, to the detriment of other (
essence
in
the collective unconscious of the Indian people.
all,
tremendous
spirit
in
harmony with because they were deeply
Indian world in
are the fruit of a highly particular social situation that concentrates the
undertakings which the religious
were
— not only because they were
rhythm of the universe, which
the sacred.
not to deny that the great sacred works of Buddhism and Hinduism
efforts
these forms
the natural surroundings, but also and above
Buddhists and Hindus, which can be related to the essence of their respective quests for truth.
is
anonymous
if
temple or palace was an axis mundi, a sacred center
at this artistic trend.
and sentiments no different from those recorded
values, suggestions,
Indian literature.
human
"category of the
as a
thought was directed
—that
prakrti
is,
even have been imagined.
effects that in other civilizations could not
Created by great
rath.
when it
was, that even the Indian experience helped (indirectly) in the paradoxical
definition of the
Mamallapuram, Bbuma
full,
belief. Ideas
arts,
free,
of
this
and thus also
with other profound components
in
— forms
is
isolated visibility for the principal building,
of the
total
order of symbolic (and thus
whole. In a certain sense,
this
an obvious attempt to provide
which nevertheless forms part
artificial)
space constituted by the
arrangement endowed the hemispheres of
59
78.
Mamallapuram, rath and
elephant.
huge masses of medieval temples with
stupas and the
alluded symbolically to the mountain par excellence
of the world,
axis
There
made
clearly,
is
concrete by
as theoretical implications are
They may be temple
life
there exists
in location that
West, especially insofar
in the
—
when not
actually
(Madura), combined temple and
cities
monastery complexes (Ajanta), or
with the
the
concerned. Sacred constructions are frequent-
decentralized with respect to urban agglomerates,
that attract to their precincts
fact,
dichotomy
characteristic
does not exactly correspond to what occurs
isolated.
that
pillar,
replica.
Western world. In
in the
between the sacred and profane a
ly
prominence
with respect to sacred monuments, a shade of meaning
from what we find
different
man-made
its
a
— the cosmic
as previously stated
—
isolated temples
groups of persons having economic connections
of the temple. In
we
such cases,
all
are in the presence of
"centers" in themselves, whose magnificence forms no part of an urban
emerges from the desire
context, but
and
for a deliberate
specific
encounter
with the sacred. As such, these centers were purposely created to be alien to the city, but in a
The
abbey.
form different from
city, in its turn,
was seen
as a
that of the Christian
designed to connect the sacred with the daily
who
spiritual needs,
of a mass of
human
beings
of the religious construction that
in
theory was always placed
center (but that in practice might be located differently, even though
gravitating directly toward the center).
profane
is
— which — knew,
never capable of conferring
is
in return, that
to convert
detail acted
influences that
were
it
we
—
is
real
lived in an urban
sacred and
autonomy on
human
its
own
environment where every
the invisible magical and religious forces into
protective, creative, and responsive to the order and
divine law that reigned within
Thus,
The dichotomy between
here reduced to a different degree of intensity. This same
mass
grid
life
availed themselves, as a specific and ready reference point for their
at the
city
monastery or
consecrated and functional center,
its
walls.
find in the texts that the basic structure
—generally a rectangular
overlaid by a street pattern that increases the symbolic values of
the urban center. Such insertions also provide solutions that satisfy the
demands of
traffic relating to
fortified city
might be
in the
the location and function of the city
the inner network but enclosing
octagonal, or hexagonal bastions the basic square. streets,
Other
it
may
in
a
call for
to the corners of
a greater width of the
particular direction;
—always with the basic network
in
mind
—
in
or situate the
such a way as to form
a symbolic figure (the swastika, for example). Nevertheless, theoretical
considerations,
conditioned the growth of
the
social
its cities,
reality
beyond these
of the Indian
world has
producing spontaneous variations
the basic grid pattern and the symbolic geometrical figures.
and undivided, bound up with a town plan, appears
The
in
grid, rigid
at its clearest
only in
the metropolises and cities of the Indus Valley culture. Although
60
A
within a quadrilobate ring of circular,
whose lobes correspond
theoretical plans
which were oriented
buildings
itself.
form ofapadma (lotus blossom), preserving
it
is
Mamallapuram. temple on
79.
80.
the
beach.
Mamallapuram, temple on
the
beach, detail.
impossible to reconstruct the successive stages,
known
it is
from these
that
derive the erudite and speculative plans already to be found
Vedic
in the
phase, but which were to be fully developed in technical writings only
much
later. It is
under construction
certain nevertheless that the division of the space
network of squares and
into a
— subordinate^— into triangles emerges from
requirements of a religious and symbolic kind. However, the geometric treatment of the available space
modern
because the work
for the work. This
is
significance and
representation
its
in
scheme
that
call
a result of
itself, as
find in
a multiple visibility
symbolic
its
concrete form of a vertical axis (the
magical axis mundi), must offer equally valid and thus being subject to a
we
very different from what
is
and leads to what we might
architecture,
is
more
total
views from
all
sides,
sculptural than architectural.
Even the word "facade" takes on a shade of meaning quite different here from
its
facade
is
use in the European world and in some other parts of Asia.
determined by points of access to the
underlines, but
symbolism
it
does not prevail over the
The
whose existence
interior,
or apse views.
lateral
it
Its
much
as
be found
in
charged with symbolism
as
as the center carries the Indian architectural
mass
as
possible toward plastic values.
The Development of Architecture in India It
should be pointed out that
every village, and which,
—aside from the Vedic
in its simplicity,
any of the great architectural works experienced oscillations rise
of Buddhism, and
is
in religious thought. It thus
later
It
altar to
keeps pace with the
modified by the affirmation of certain trends
Hinduism and the consolidation of Buddhism alone that imparted to India religion,
as
— the architecture of India has obviously
in
international sphere.
is
Jainism.
Nevertheless,
was the expansion of Buddhism
though heterodox with respect
it
was
a pre-eminent position in the
to
— a clearly Indian
Vedic-Brahmanic-Hindu
its
background— that in fact produced Asian humanism. The spread of properly Hindu thought was more limited and less rich in suggestions capable of development.
Beginning with the Maurya period, or more precisely with the reign of Asoka, the architectural constructions that have the most part Buddhist.
we
However,
in
also find chaityas (sanctuaries)
chaitya of Sudama that
come down
to us are for
addition to stambas (isolated pillars),
and viharas (monasteries). Besides the
we have already mentioned,
there
is
that
of the Lomas
Rishi cave, which also displays an entrance with the characteristic kudu
(horseshoe arch) that surmounts and frames the entrance and that was to
become one of the most widespread motifs in Indian upper windows in other typical constructions,
for
execution in stone (as
in the
caves) the characteristic
caves
traits
from a wooden architecture
at
of the
architecture. it
carries
Used
also
over into
its
Kanheri and Karli, and the early Ajanta
wooden
kudu, a proof of
that has disappeared.
As
its
derivation
for civil constructions,
63
f
•
-
"
-
-— . C2tX '-' v-v
--!-*.
•
r
.
X
"!
,"-
;\ -i-yfr:
82. Kalugumalai, monolithic
81. Gwalior, temple of Teli-ka-
Mandir.
Vettuvan Koil temple. 83. Pattadakal, temple of
Malikarjuna.
i^S
(now Patna), whose splendor was described by the Greek Megasthenes, Seleucid there remain the foundations of Asoka's palace at Pataliputra
ambassador to the Maurya court. The royal palace on the ancient Sirkap at Taxila most likely belongs to the same period; only survives, is
though other remains
testify to the
very probable that the palace
Achaemenid
palaces, taking
its
destroyed by
laid
inspiration
site
of
ground plan
former richness of the
at Pataliputra,
AD, was partly
the fifth and seventh centuries for
its
site. It
between
fire
out according to the plans
from
a similar concept of
royalty.
Later centuries offer a
much wider panorama. The stupa, as we have often
had occasion to mention,
assumes very different forms
it
development,
diffusion over
as well as in
As
a construction lacking interior space.
is
characteristic sacred building, its
all
in
of Buddhist Asia.
a
Indian
its
has a
It
multiple symbolic significance: as a magical center (the axis of the world);
of the universe, seen from outside; as a tomb, cenotaph,
as a representation
or reliquary; as a reminder of edifying or miraculous events. built as a votive offering territory. It replaces the
can also be
importance of the
altar
and can be considered an
image of the Buddha, whose essence permeates the entire
architectural
universe. Finally, a
It
or as a sign of the faith erected on new, vast
can vary greatly
it
in size
and form, from miniature replicas
few inches high (but with the same importance) to mountain stupas such
as the
Borobudur of Java, which
is
an entire large
hill
transformed into a
symbol. In the period
under consideration, we find a number of famous
ranging from that
at
Bharhut (whose decoration
is
stupas,
an example of a school
which independent characteristics are mingled with a desire
of sculpture
in
to avoid the
anthropomorphic representation of the Buddha by substituting
symbols) to the stupa of
Buddh Gaya
Enlightenment) and the celebrated group Stupas
at this
(a at
reminder of the Buddha's Sanchi
in
Madhya
Pradesh.
time are surrounded by a vedikd (fence) with open toranas
(gates) at the cardinal points consisting of vertical posts with horizontal
beams. The stupa hemispherical
itself,
dome
body with a
cylindrical at the base, rises into a
called an
of parasols —with a — represents both the of the universe and
belvedere, the harmikd, at whose center an axis often diminishing in diameter
false
anda (egg) surmounted by a kind of small series
axis
Buddha.
The period of construction of the stupas at Sanchi is The most probable date is the second or first century certainly the date for the so-called
pillars
earlier periods visit to
which
is
city.
confirms the holy tradition of the
The presence of one site
from somewhat
and may supply some foundation for the emperor's presumed
pay homage to a small Buddhist community that had settled
surrounding
almost
Great Stupa, the focal point of the entire
sacred complex situated a few miles outside the
of Asoka's
rather controversial. B.C.,
hills.
in the
But, aside from the considerable sacred significance of
the complex, what
is
important
is
its
intermingling of architectural and
65
84. PatUtdakal. temple of
Mallikarjuna.
figurative evidence that can be
stupa
is
deduced from the decorations. Here the Buddha, of
truly the image, or rather the epiphany, of the
his
Law
that rules the universe (serving in fact in aniconic representations to express
the Buddha's presence), and
is
moreover a psycho-cosmogram. The form,
suggested by the apparent aspect of the vault of the sky, implies
in its turn
the total presence and intangibility (ascribed to the foundation relics) of the
Buddha, who
way
in this
human
seen not as a
is
teacher but as the essence
of the universe.
The at
dome
type of stupa with a hemispherical
we have
school. For example,
is
Amaravati, where the diameter of the sacred area
found
at
in the
several
is
Andhra
huge stupa
hundred yards,
remains of other works of the same kind, though smaller
as well as the size,
found
also
traces of the foundations of the
in
Nagarjunakonda, Gummadidirru, Prolu, and Guntupala. The
domes, more globular, were grafted onto drum bases much higher than the examples
This data
at Sanchi.
is
supplied by reliefs with sculptural rep-
from these we can
resentations of local stupas;
Andhra school considerably modifies sacred area.
The
vedikar (the
openings
images of facing lions placed
outer fence) were flanked with
in the
at the tops
of the posts, while the outer edge
drum halfway up
of the raised circular walk surrounding the
On
projecting balconies that faced the gates.
and joined
at their capitals, five pillars
symbolic significance
was
is
also see that the stupa of the
the appearance of the entrance to the
unknown, but
of equal height were erected. Their
assumed
it is
presence of verticalized bands, almost surfaces
empty and thus contributing
to effects of light
the globular mass of the stupa and diminishes
dome, conceived so
the
that their practical use
oriflammes or banners that had a
to support
of crown. There
is
as to
displayed
these balconies, side by side
ritual
meaning. The
—alternately
carved and
and perspective
its
—modifies
isolation while enclosing
exceed a hemisphere
in
curvature, in a kind
thus a change in style that derives from the cultural
conditions of the Andhras and from a state of mind that foreshadows future
developments
in
Indian
art,
which were
to
be more balanced and
knowledgeable. In the northwest Indian regions so-called
Greco-Buddhist
vertical thrust.
that
This thrust
must have included
into a conical trunk that
art is
—
that
is,
of Gandhara
the area of expansion of the
— the
frequently obtained by
stupa acquires a strong
wooden
superstructures
series of terminal parasols, transforming the stupa
sometimes rose
to considerable height.
We
know
of this verticality through models, sometimes very elaborate, or through the small stupas to be found in areas outside the Indian subcontinent (in
Afghanistan or Central Asia), which though the direction taken by the
not unlike what
we
Gandhara
stupa.
late are sufficient to indicate
An upward
thrust, a mysticism
find in the Gothic, characterize these productions of
the north, from which derive, by various intermediate stages, the Tibetan
chorten, where even the
dome is distorted to take on the shape of an
inverted
pot (the term "pot" serves as a technical one). Lamotte has given us an
66
.
...
-
85. Pattadakal, temple oj Virupaksa.
some 200
accurate listing of Indian tower stupas, almost always
The importance of though some of these,
the
Gandhara school
not really limited to stupas,
is
complex, find their place
as in the Takht-i-Bahi
and Hellenistic component fundamental to
known
traces of the Classical
this school.
Proceeding from the
as Balkh),
with their Parthian-style
decorations and high embrasures, to such Hellenistically inspired
Ai
Khanum ("Lady Moon"
in
Uzbek)
in
show
rather scenographic overall solutions that surely
fortifications of Bactra (today
feet in
Gandhara region. 7
height, to be found primarily in the
—which
is
situated at a
cities as
bend of the
Amu Darya River and preserves the agora, principal street, citadel, and even a beroon
—or the complex of Kapisa-Begram, one
on properly
arrives back
Here we recall Charsadda and Puskalavati, the Greek Peukelaotis and in some respects the sister city Taxila. In practice, virtually all urbanization in the Gandhara region is Greek in character, based on Indian
soil at Taxila.
models
Hellenistic
that are
modified only to the extent that local
taste
suggests different solutions, as for example in the skyline of the chapels that
top off the stupa of Takht-i-Bahi. This architecture,
even
in
is
not to deny that Gandhara
though employing round support towers, octagonal motifs
domes, and other elements of foreign derivation,
autonomous cal, Iranian,
of Jandial
is
essentially an
architecture, primarily "constructed," in which Indian, Classi-
and perhaps Central Asian elements come together. The temple
at Taxila, for
example,
But the
is
a distyle in antis modified to suit the
component
— smothered
needs of a
fire cult.
works
Surkh Kotal, which nevertheless preserves Greek elements
as
Classical
in
such gigantic
sometimes comes to the surface again in the plan of sacred complexes (Mohra Moradu, Jaulian, and Loriyan Tangai). Here space is divided into an aligned order that places the principal
one wing
monument
at the center, leaves
available for cells and chapels, and reserves the other for the
erection of the votive stupas.
The
vertical thrust, already
mentioned,
is
not
only an anti-Classical element, but a search for particular effects, deriving
from
a conception of space entirely foreign to India
and nevertheless clearly
Gandharan. In the
development of the
the cylindrical verticalizing
stupa, the square or rectangular base
body of the dome-topped drum
element by means of the steep
of the central body of the stupa
Even when the plan of the base
itself is
and
more
is
grafted
staircases that
on which
becomes a
ascend to the base
that are placed at the four sides.
involved, becoming cruciform or
star-shaped, the conception of the space remains an
upward one,
in
a
controlled succession of superimposed and diminishing horizontal planes.
There remains the overall conception being enjoyed from every point),
—
multilateral (and indeed capable of
static at
the base, but animated in the
conical trunk of the upper structure. In practice,
U*.*:
it
can be
through the superimposition of the different forms vertically oriented precision of the imaginary line
made
objective
that strengthen the
from which the
stupa's
constituent forms derive.
69 «ti
86. Ellora, Kailasanatb, exterior of the monolithic temple.
:
^^B
50 i
70
i
TTZC
87. Ellora, Kailasanatb, elevation, transverse section,
and
plans; at the
of a monolithic column in the courtyard of the temple (from right, elevation
Volwahsen, 1969).
s
If
A
(
A
A
\
A
.
71
88. Ellora, Kailasanatb. detail of the
89. Ellora, Kailasanatb, exterior,
southeast portion.
90. Ajanta, view of Cares No. 6-19.
91. Ajanta, cares, plan of the complex (from Volirahsen. 1969).
92. Ajanta, Care No.
'
::
;:
1,
plan.
111 o-J
El ran YS&\
$r fflE
fv
Hj?i
£?>i 73
-
93- Ajanta,
Cave No.
2. plan.
94. Ajanta.
Cave No.
6.
lower
and upper
95. Ajanta. Cave No.
9,
plan of the
96. Ajanta.
levels.
the chaitya.
91. Ajanta.
Cave No. 10, plan of
representation of
ttjxh niin minium \%& p],wi=j
D
ta
r~~-*i
o
o
o
o
•&,
EE3
D
—
r
i
"'
L
QE
interior of
in high
',?,
W
QLI
Buddha
relief.
*zz£Dsa
1
Cave No. 19. a
the chaitya. stupa with
chaitya.
plans of the
99. Ajanta,
98. Ajanta, Care No. 26. interior of the chaitya. stupa with
exterior.
Buddha.
representation of the seated
As
Cave No. 26,
a
one notes an
for such later stupas as those at Sarnath and Nalanda,
At Sarnath
increase in mass and a feeling of heaviness in the constructions.
the superimposed cylindrical masses, with collar fittings and greatly flattened
show
terminal ogives,
a structural tension that
seems
over the
to radiate
surrounding space. At Nalanda the staircases for access, projecting from the square base so as to form a cruciform plan with a central square, produce effects of
geometric and (in a certain sense) of abstract movement that
any case are very
and
far
removed from
rounded forms. As
soft,
enormous dimensions, century;
or
lost
became
a
as at
in
the Indian taste for curvilinear values
use spread over Asia, the stupa achieved
its
Borobudur
in central
commemorative monument,
as
Java during the ninth
happened
in
Central Asia;
character as an architecture without interior space by having a
its
chapel with an image of
Buddha
installed in the
cupola (or rather
in the
anda).
Care Architecture
The
ancient examples
from the Maurya period were followed by a
considerable range of works hollowed out of the rock, especially of the sanctuaries
known
(though the Sanskrit word
as chaityas
funeral rites of cremation and the ashes of the dead). to
be related to the stupa only by the
The
its
final
false lateral
development
connected with chaitya appears
contains one in
it
plan of the chaitya, of particular interest for
displays in
and
fact that
is
The
its
interior.
its
balance and harmony,
a particular form, with a semicircular apse
naves that are too narrow for effective use. At the same
time the chaitya becomes elongated. At Bhaja the ratio of width to length, unusually marked by the large central cupola surmounting the stupa, taking into consideration
at Ajanta,
reckoned thus
at 1:2.7; at Karli
become
larger and
participation
in
the chaityas
clearly 1:3.
it is
more
the Western basilica; this
all
With
on the
site,
religious ritual,
can be
the passage of time, chaityas
magnificent, approaching, even
means
1:2.5;
is
it
if
remotely,
was an increasingly broad
that there
with a profound change
composition of those attending. Moreover, the
fact that
in
the social
not only
monks but
the laity as well participated in rites, exegesis, and the study of doctrine
shown by the at
is
large meeting halls for both groups that are already indicated
Bhaja.
Experts
all
finest artistic
one
that
agree
in their estimation
of the Karli complex as one of the
achievements of cave architecture
shows how easy
it is
—a credible observation, but
to perceive the care
and application
that
went
into the construction of these works. Similar works, built in the open,
influenced those extracted from caves, and this explains
why
at Karli
we
find the repetition of an interesting solution for the facade with three
entrances, and especially a greater interest in the external space, something
already to be seen
at
Ajanta (Cave No. 19 belonging to the Gupta period).
Sanghardmas (certain monasteries) cut into the rock deserve mention along with chaityas. Their
cells
had (and have) a quadrilateral plan,
77
100. Kanchipuram, temple of
Vaikunthaperumal,
exterior.
101. Osia, temple of Haribara 1
1.
02. Osia, temple of Haribara 2.
1
105. Osia, temple of Surya
2.
104. Osia, temple of Surya of the mandapa.
J.
detail
105. Osia, temple of Pipala Devi.
106. Gyaraspur, Char-Kumbha (temple with four columns).
107. Osia. vieic of the reservoir
and
110. Gyaraspur, Ath-Kambha
underground palace.
(temple with eight columns).
108. Osia. veranda of the underground palace.
109. Osia. partial view of the reservoir.
*?)
%
^^siiarm '
**&££
/
^^
.IS'
^ fSfSB^w
r 11 i
->'.
"
'
3mJj&
{
;
**&%
I'M
*MF^/
*-*
"
-
Ei
IF
**
SSI-', 5 >
mrWW
::-
«i JW%\.
#