• Author / Uploaded
• ztrelliitx

Citation preview

NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES Las normas que operan en México son las siguientes:  NMX-O-027-3-1985 Productos generales para uso industrial – Materiales refractarios, análisis químico de magnesita y dolomita.  NMX-O-044-1991 Productos generales para uso industrial – Materiales refractarios – Dolomita refractaria granular calcinada a muerte – Determinación de la hidratación.  NMX-O-047-1982 Materiales refractarios – Dolomita granular – Clasificación.  NMX-P-018-1976 Arena de dolomita empleada como materia prima en la industria del vidrio.  C492-92 (2008) Método de prueba para la hidratación de la dolomita refractaria granular calcinada a muerte.  D4373-02 (2007) Método de prueba para la determinación rápida del contenido de carbonato en suelos.  C227-03 Método de prueba para la reactividad potencial del álcali de las combinaciones de Cemento - Agregado (Método del Mortero-Barra)  E1652-03 Especificación para el polvo de óxido de magnesio y de óxido de aluminio y aisladores usados en la fabricación de termómetros resistentes de platino forrado de metal, termopares de metal base y termopares de metal noble.  C1105-08a Método de prueba para el cambio de longitud del concreto debido a la reacción de la roca Álcali-Carbonato.  C357-07 (2009) e1 Método de prueba para la densidad de volumen de materiales refractarios granulares.  C88-05 Método de prueba para la validez de agregados por uso de sulfato de sodio o sulfato de magnesio.  C127-07 Método de prueba para la densidad, densidad relativa (gravedad específica) y absorción de agregado grueso.  C503-08a Especificación para roca dimensionable de mármol (mármoles cubiertos aquí clasificados como calcita o dolomita)

Las normas internacionales relativas a la dolomita que pueden ser consultadas se encuentran en la ASTM (American Society for Testing and Materials).  C 25-11e1 Análisis químicos de piedra caliza, cal viva e hidratada.  C 706-13 El uso de piedra caliza en la alimentación de animales.  C 737-13 Piedra caliza para el levantamiento de polvo en minas de carbón ASTM C25 – 06 . Scope 1.1 These test methods cover the chemical analysis of high-calcium and dolomitic limestone, quicklime, and hydrated lime. These test methods are classified as either standard (preferred) or alternative (optional). 1.2 The standard test methods are those that employ classical gravimetric or volumetric analytical procedures and are typically those required for referee analyses where chemical specification requirements are an essential part of contractual agreement between buyer and seller. 1.3 Alternative or optional test methods are provided for those who wish to use procedures shorter or more convenient than the standard methods for the routine determinations of certain constituents. Optional test methods may sometimes be preferred to the standard test methods, but frequently the use of modern and expensive instrumentation is indicated which may not be accessible to everyone. Therefore, the use of these test methods must be left to the discretion of each laboratory. 1.4 The analytical procedures appear in the following order: 1.5 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. For specific precautionary statements, see , , , , , and .

2. Referenced Documents (purchase separately) ASTM Standards C50 Practice for Sampling, Sample Preparation, Packaging, and Marking of Lime and Limestone Products

C51 Terminology Relating to Lime and Limestone (as used by the Industry) C911 Specification for Quicklime, Hydrated Lime, and Limestone for Selected Chemical and Industrial Uses D1193 Specification for Reagent Water E29 Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with Specifications E50 Practices for Apparatus, Reagents, and Safety Considerations for Chemical Analysis of Metals, Ores, and Related Materials E70 Test Method for pH of Aqueous Solutions With the Glass Electrode E173 Practice for Conducting Interlaboratory Studies of Methods for Chemical Analysis of Metals E177 Practice for Use of the Terms Precision and Bias in ASTM Test Methods E200 Practice for Preparation, Standardization, and Storage of Standard and Reagent Solutions for Chemical Analysis E691 Practice for Conducting an Interlaboratory Study to Determine the Precision of a Test Method E832 Specification for Laboratory Filter Papers

ASTM C25 – 06 ASTM C25 - 06 . Alcance 1.1 Estos métodos de ensayo cubren el análisis químico de calcio calcáreo alto y calcio dolomítico, cal viva y cal hidratada. Estos métodos de ensayo se clasifican como estándar (preferido) o alternativo (opcional). 1.2 Los métodos de prueba estándar son aquellos que emplean procedimientos analíticos gravimétricos o volumétricos clásicos y son típicamente los requeridos para análisis de arbitraje donde los requisitos de especificación química son una parte esencial del acuerdo contractual entre el comprador y el vendedor. 1.3 Se proporcionan métodos de prueba alternativos u opcionales para quienes deseen utilizar procedimientos más cortos o más convenientes que los métodos estándar para las determinaciones rutinarias de ciertos constituyentes. A veces se pueden preferir métodos de prueba opcionales a los métodos de prueba estándar, pero frecuentemente se indica el uso de instrumentos modernos y costosos que

pueden no ser accesibles para todos. Por lo tanto, el uso de estos métodos de ensayo debe dejarse a la discreción de cada laboratorio. 1.4 Los procedimientos analíticos aparecen en el siguiente orden: 1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, relacionados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso. Para las declaraciones de precaución específicas. 2. Documentos referenciados (compra por separado) Normas ASTM C50 Práctica para muestreo, preparación de muestras, envasado y marcado de productos de cal y piedra caliza C51 Terminología relativa a la cal y piedra caliza (según la industria) C911 Especificación para cal viva, cal hidratada y piedra caliza para usos químicos e industriales seleccionados D1193 Especificación para agua reactiva E29 Práctica para el uso de cifras significativas en los datos de prueba para determinar la conformidad con las especificaciones E50 Prácticas para Aparatos, Reactivos y Consideraciones de Seguridad para el Análisis Químico de Metales, Minerales y Materiales Relacionados E70 Método de prueba para pH de soluciones acuosas con el electrodo de vidrio E173 Práctica para la realización de estudios interlaboratorios de métodos para el análisis químico de metales E177 Práctica para el uso de los términos Precisión y sesgo en los métodos de prueba ASTM E200 Práctica para la preparación, estandarización y almacenamiento de soluciones estándar y de reactivos para análisis químicos E691 Práctica para realizar un estudio interlaboratorio para determinar la precisión de un método de prueba E832 Especificaciones para papeles filtrantes de laboratorio

ASTM C25 - 11e1 1. Scope 1.1 These test methods cover the chemical analysis of high-calcium and dolomitic limestone, quicklime, and hydrated lime. These test methods are classified as either standard (preferred) or alternative (optional). 1.2 The standard test methods are those that employ classical gravimetric or volumetric analytical procedures and are typically those required for referee

analyses where chemical specification requirements are an essential part of contractual agreement between buyer and seller. 1.3 Alternative or optional test methods are provided for those who wish to use procedures shorter or more convenient than the standard methods for the routine determinations of certain constituents. Optional test methods may sometimes be preferred to the standard test methods, but frequently the use of modern and expensive instrumentation is indicated which may not be accessible to everyone. Therefore, the use of these test methods must be left to the discretion of each laboratory. 1.4 The analytical procedures appear in the following order:

ASTM C25 - 11e1 1 Alcance 1.1 Estos métodos de ensayo cubren el análisis químico de calcio calcáreo alto y calcio dolomítico, cal viva y cal hidratada. Estos métodos de ensayo se clasifican como estándar (preferido) o alternativo (opcional). 1.2 Los métodos de prueba estándar son aquellos que emplean procedimientos analíticos gravimétricos o volumétricos clásicos y son típicamente los requeridos para análisis de arbitraje donde los requisitos de especificación química son una parte esencial del acuerdo contractual entre el comprador y el vendedor. 1.3 Se proporcionan métodos de prueba alternativos u opcionales para quienes deseen utilizar procedimientos más cortos o más convenientes que los métodos estándar para las determinaciones rutinarias de ciertos constituyentes. A veces se pueden preferir métodos de prueba opcionales a los métodos de prueba estándar, pero frecuentemente se indica el uso de instrumentos modernos y costosos que pueden no ser accesibles para todos. Por lo tanto, el uso de estos métodos de ensayo debe dejarse a la discreción de cada laboratorio. 1.4 Los procedimientos analíticos aparecen en el siguiente orden: Section Aluminum Oxide 

15

Available Lime Index 

28

Calcium and Magnesium Oxide:

Alternative EDTA Titration Method 

31

Calcium Carbonate Equivalent 

33

Calcium Oxide: Gravimetric Method 

16

Volumetric Method 

17

Carbon Dioxide by Standard Method 

22

Combined Oxides of Iron and Aluminum 

12

Ferrous Iron 

Appendix X5

Free Calcium Oxide 

Appendix X6

Free Moisture in Hydrated Lime 

21

Free Moisture in Limestone 

20

Free Silica 

29

Insoluble Matter Including Silicon Dioxide: Standard Method 

 8

Optional Perchloric Acid Method 

 9

Insoluble Matter Other Than Silicon Dioxide 

11

Loss on Ignition 

19

Magnesium Oxide 

18

Manganese:  Bismuthate Method 

Appendix X4

 Periodate (Photometric) Method 

27

pH Determination of Alkaline Earth Solutions 

34

Phosphorus:  Titrimetric Method 

Appendix X3

 Molybdovanadate Method 

26

Silicon Dioxide 

10

Strontium Oxide  Sulfur Trioxide 

Appendix X2 23

Total Carbon:  Direct Combustion-Thermal Conductivity Cell Method

32

Total Carbon and Sulfur:  Combustion/Infrared Detection Method 

35

Total Iron:  Standard Method, Potassium Dichromate Titration 

13

 Potassium Permanganate Titration Method 

Appendix X1

 Ortho-Phenanthroline, Photometric Method 

14

Total Sulfur:  Sodium Carbonate Fusion 

24

 Combustion-Iodate Titration Method 

25

 Unhydrated Oxides  30 1.5 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. For specific precautionary statements, see 9.3, 10.2.1, 18.4.3, 31.6.4.2, X2.3.1, and X5.4.1.1. 2. Referenced Documents (purchase separately) ASTM Standards C50 Practice for Sampling, Sample Preparation, Packaging, and Marking of Lime and Limestone Products C51 Terminology Relating to Lime and Limestone (as used by the Industry) C911 Specification for Quicklime, Hydrated Lime, and Limestone for Selected Chemical and Industrial Uses D1193 Specification for Reagent Water E29 Practice for Using Significant Digits in Test Data to Determine Conformance with Specifications E50 Practices for Apparatus, Reagents, and Safety Considerations for Chemical Analysis of Metals, Ores, and Related Materials E70 Test Method for pH of Aqueous Solutions With the Glass Electrode E173 Practice for Conducting Interlaboratory Studies of Methods for Chemical Analysis of Metals E177 Practice for Use of the Terms Precision and Bias in ASTM Test Methods

E200 Practice for Preparation, Standardization, and Storage of Standard and Reagent Solutions for Chemical Analysis E691 Practice for Conducting an Interlaboratory Study to Determine the Precision of a Test Method E832 Specification for Laboratory Filter Papers Keywords Chemical Analysis - Chemical Composition - Dolomitic Limestone - Gravimetry High-Calcium Limestone - Hydrated Lime - Phosphorus - Quicklime ICS Code ICS Number Code 91.100.10 (Cement. Gypsum. Lime. Mortar) UNSPSC Code UNSPSC Code 11111608(Limestone); 30111604(Hydrated lime)

ASTM C50 / C50M – 13 Significance and Use 4.1 The following practices are to be used in obtaining samples that are representative of the lot being sampled. The methodology used will be dependent upon the size and type of material sampled and testing requirements. 4.2 The following practices are intended for use in obtaining samples from material that is ready for sale and are not intended as sampling procedures for quality control purposes. These practices are to be used in obtaining a laboratory sample that will yield results serving as a basis for acceptance or rejection of the lot of material sampled. This does not preclude the use of these practices for quality control purposes. 4.3 The following practices can be used to eliminate bias in sampling. The person or persons responsible for using these practices must be trained and they will be conscientious and timely in their use. 4.4 An agreement between the producer and the consumer on location of sampling, either at the producer's plant or at the destination, is encouraged. Product quality can be affected through careless handling, improper protection,

and delayed shipment. It is preferable to sample at the point of loading. The consumer has the right to witness the sampling practices being used. 4.5 This practice may be used to provide a representative sample of lime or limestone products. Due to the variability of limestone and lime and the wide variety of sampling equipment, caution must be exercised in all stages of sampling, from system specification and equipment procurement to equipment acceptance testing and actually taking the final sample. 1. Scope 1.1 This practice covers procedures for the collection and reduction of samples of lime and limestone products to be used for physical and chemical tests. 1.2 This practice further covers inspection, rejection, retesting, packing, and marking of lime and limestone products as it may be used in the chemical, agricultural, and process industries. 1.3 The values stated in either SI units or inch-pound units are to be regarded separately as standard. Within the text, the inch-pound units are shown in brackets. The values stated in each system may not be exact equivalents; therefore, each system shall be used independently of the other. Combining values from the two systems may result in non-conformance with the standard. 1.4 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

2. Referenced Documents (purchase separately) ASTM Standards C25 Test Methods for Chemical Analysis of Limestone, Quicklime, and Hydrated Lime C110 Test Methods for Physical Testing of Quicklime, Hydrated Lime, and Limestone C400 Test Methods for Quicklime and Hydrated Lime for Neutralization of Waste Acid C1271 Test Method for X-ray Spectrometric Analysis of Lime and Limestone

C1301 Test Method for Major and Trace Elements in Limestone and Lime by Inductively Coupled Plasma-Atomic Emission Spectroscopy (ICP) and Atomic Absorption (AA) D2234/D2234M Practice for Collection of a Gross Sample of Coal D3665 Practice for Random Sampling of Construction Materials E105 Practice for Probability Sampling of Materials E122 Practice for Calculating Sample Size to Estimate, With Specified Precision, the Average for a Characteristic of a Lot or Process E141 Practice for Acceptance of Evidence Based on the Results of Probability Sampling E177 Practice for Use of the Terms Precision and Bias in ASTM Test Methods

ASTM C50 / C50M - 13 4.1 Se utilizarán las siguientes prácticas para obtener muestras representativas del lote que se muestre. La metodología utilizada dependerá del tamaño y tipo de material muestreado y de los requisitos de la prueba. 4.2 Las siguientes prácticas están destinadas a ser utilizadas en la obtención de muestras de material que está listo para la venta y no están destinadas a ser procedimientos de muestreo para fines de control de calidad. Estas prácticas se utilizarán para obtener una muestra de laboratorio que arroje resultados que sirvan de base para la aceptación o rechazo del lote de material muestreado. Esto no excluye el uso de estas prácticas para fines de control de calidad. 4.3 Las siguientes prácticas pueden utilizarse para eliminar los sesgos en el muestreo. La persona o personas responsables de usar estas prácticas deben ser entrenadas y serán conscientes y oportunas en su uso. 4.4 Se fomenta un acuerdo entre el productor y el consumidor sobre la ubicación del muestreo, ya sea en la planta del productor o en el destino. La calidad del producto puede verse afectada por manipulación descuidada, protección inadecuada y retraso en el envío. Es preferible muestrear en el punto de carga. El consumidor tiene derecho a presenciar las prácticas de muestreo utilizadas. 4.5 Esta práctica puede utilizarse para proporcionar una muestra representativa de productos de cal o piedra caliza. Debido a la variabilidad de la piedra caliza y la cal y la amplia variedad de equipos de muestreo, se debe tener precaución en todas

las etapas del muestreo, desde la especificación del sistema y la adquisición del equipo hasta las pruebas de aceptación del equipo y la toma de la muestra final. 1 Alcance 1.1 Esta práctica abarca los procedimientos para la recogida y reducción de muestras de cal y productos de piedra caliza que se utilizarán para ensayos físicos y químicos. 1.2 Esta práctica abarca además la inspección, el rechazo, el nuevo ensayo, el embalaje y el marcado de productos de cal y piedra caliza, ya que puede utilizarse en las industrias química, agrícola y de proceso. 1.3 Los valores indicados en unidades SI o unidades pulgada-libra deben considerarse por separado como estándar. Dentro del texto, las unidades de pulgada de libra se muestran entre paréntesis. Los valores indicados en cada sistema pueden no ser equivalentes exactos; Por lo tanto, cada sistema se utilizará independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede resultar en no conformidad con el estándar. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso. ASTM C136 / C136M – 14 Significance and Use 5.1 This test method is used primarily to determine the grading of materials proposed for use as aggregates or being used as aggregates. The results are used to determine compliance of the particle size distribution with applicable specification requirements and to provide necessary data for control of the production of various aggregate products and mixtures containing aggregates. The data may also be useful in developing relationships concerning porosity and packing. 5.2 Accurate determination of material finer than the 75-μm (No. 200) sieve cannot be achieved by use of this test method alone. Test Method C117 for material finer than 75-μm sieve by washing should be employed. 5.3 Refer to methods of heavyweight aggregates.

sampling

and

testing

in

Specification C637 for

1. Scope 1.1 This test method covers the determination of the particle size distribution of fine and coarse aggregates by sieving.

1.2 Some specifications for aggregates which reference this test method contain grading requirements including both coarse and fine fractions. Instructions are included for sieve analysis of such aggregates. 1.3 Units—The values stated in either SI units or inch-pound units are to be regarded separately as standard. The values stated in each system may not be exact equivalents; therefore, each system shall be used independently of the other. Combining values from the two systems may result in non-conformance with the standard. NOTE 1: Sieve size is identified by its standard designation in Specification E11. The alternative designation given in parentheses is for information only and does not represent a different standard sieve size. Specification E11 cites the following with respect to SI units versus inch-pound units as standard. “The values stated in SI units shall be considered standard for the dimensions of the sieve cloth openings and the wire diameters used in the sieve cloth. The values stated in inchpound units shall be considered standard with regard to the sieve frames, pans,” and covers. 1.4 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 2. Referenced Documents (purchase separately) ASTM Standards C117 Test Method for Materials Finer than 75-m (No. 200) Sieve in Mineral Aggregates by Washing C125 Terminology Relating to Concrete and Concrete Aggregates C637 Specification for Aggregates for Radiation-Shielding Concrete C670 Practice for Preparing Precision and Bias Statements for Test Methods for Construction Materials C702 Practice for Reducing Samples of Aggregate to Testing Size D75 Practice for Sampling Aggregates E11 Specification for Woven Wire Test Sieve Cloth and Test Sieves AASHTO Standard AASHTO No. T 27 Sieve Analysis of Fine and Coarse Aggregates Available from American Association of State Highway and Transportation Officials, 444 North Capitol St. N.W., Suite 225, Washington, DC 20001.

ASTM C136 / C136M – 14

5.1 Este método de ensayo se utiliza principalmente para determinar la clasificación de los materiales propuestos para su uso como agregados o como agregados. Los resultados se usan para determinar el cumplimiento de la distribución del tamaño de partícula con los requisitos de especificación aplicables y para proporcionar los datos necesarios para el control de la producción de diversos productos de agregados y mezclas que contienen agregados. Los datos también pueden ser útiles en el desarrollo de relaciones relacionadas con la porosidad y el empaque. 5.2 La determinación exacta de un material más fino que el tamiz de 75 μm (Nº 200) no puede lograrse mediante el uso de este método de ensayo solo. Debe emplearse el método de ensayo C117 para un material más fino que un tamiz de 75 μm por lavado. 5.3 Refiérase a los métodos de muestreo y prueba en la Especificación C637 para agregados de peso pesado. 1 Alcance 1.1 Este método de ensayo cubre la determinación de la distribución del tamaño de partícula de agregados finos y gruesos por tamizado. 1.2 Algunas especificaciones de los agregados que hacen referencia a este método de ensayo contienen requisitos de clasificación que incluyen tanto fracciones gruesas como finas. Se incluyen instrucciones para el análisis de tamices de tales agregados. 1.3 Unidades-Los valores indicados en unidades SI o unidades pulgadas-libras deben considerarse por separado como estándar. Los valores indicados en cada sistema pueden no ser equivalentes exactos; Por lo tanto, cada sistema se utilizará independientemente del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede resultar en no conformidad con el estándar. NOTA 1: El tamaño del tamiz se identifica por su designación estándar en la Especificación E11. La designación alternativa dada entre paréntesis es sólo informativa y no representa un tamaño de tamiz estándar diferente. La especificación E11 cita lo siguiente con respecto a unidades SI frente a unidades pulgada-libra como estándar. "Los valores indicados en unidades SI se considerarán estándar para las dimensiones de las aberturas de tela de tamiz y los diámetros de alambre utilizados en la tela de tamiz. Los valores indicados en unidades de pulgada-libra se considerarán estándar con respecto a los marcos de tamiz, cacerolas, y cubiertas. 1.4 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso.

2. Documentos referenciados (compra por separado) Normas ASTM C117 Método de ensayo para materiales más finos que 75 m (No. 200) Tamiz en agregados minerales por lavado C125 Terminología Relativa a Concreto y Concreto Agregados C637 Especificación para agregados para hormigón con protección contra radiaciones C670 Práctica para preparar declaraciones de precisión y sesgo para métodos de prueba para materiales de construcción C702 Práctica para reducir las muestras de agregado a tamaño de prueba D75 Práctica para el muestreo de áridos E11 Especificación para el tamiz de prueba de alambre tejido de tela y tamices de prueba Estándar AASHTO AASHTO No. T 27 Análisis de tamices de agregados finos y gruesos disponibles de la Asociación Americana de Oficiales Estatales de Carreteras y Transporte, 444 North Capitol St. N.W., Suite 225, Washington, DC 2000

ASTM C136/C136M - 05 1. Alcance 1.1 El presente método de prueba cubre la determinación de la distribución del tamaño de partículas de agregados finos y gruesos mediante cribado. 1.2 Algunas especificaciones para los agregados que hacen referencia a este método contienen requerimientos de clasificación que incluyen tanto fracciones de agregados gruesos como de agregados finos. Se incluyen las instrucciones para la determinación granulométrica de dichos agregados. 1.3 Los valores mencionados en unidades SI deberán considerarse como la norma. Los valores entre paréntesis se proporcionan exclusivamente con fines informativos. La especificación E 11 designa el tamaño de los marcos de criba con unidades en pulgadas como la norma, pero en el presente método de prueba el

tamañode marco se designa en unidades SI exactamente equivalentes a las unidades en pulgadas. 1.4 La presente norma no pretende cubrir todas las cuestiones de seguridad, en su caso, asociadas con su uso. Es responsabilidad del usuario de la presente norma establecer prácticas sanitarias y de seguridad apropiadas y determinar la aplicabilidad de las limitaciones normativas antes de su uso. 2. Documentos Citados C117 Test Method for Materials Finer than 75-m (No. 200) Sieve in Mineral Aggregates by Washing C125 Terminology Relating to Concrete and Concrete Aggregates C637 Specification for Aggregates for Radiation-Shielding Concrete C670 Practice for Preparing Precision and Bias Statements for Test Methods for Construction Materials C702 Practice for Reducing Samples of Aggregate to Testing Size D75 Practice for Sampling Aggregates E11 Specification for Woven Wire Test Sieve Cloth and Test Sieves AASHTO No. T 27 Sieve Analysis of Fine and Coarse Aggregates Available from American Association of State Highway and Transportation Officials, 444 North Capitol St. N.W., Suite 225, Washington, DC 20001.