• Author / Uploaded
• Mushk Ti

• Categories
• Locura
• Esquizofrenia
• Psicosis
• Delito
• Homicidio

Citation preview

!"#$%&'()*(+,-#)&',(.*"-%'$/*%&0$"',1(2"&3*%,&)$)()*(.',-$(4&0$1(556578(9:;65971(97;$&1( #"( I*%&M)&0'( )*( 0'%-*( I'I#H$%1( H$,( I#KH&0$0&'"*,( U$0*"( f"Z$,&,( *"( H$( *XIH'-$0&M"( )*( ,#0*,',( ,$"L%&*"-',1( ,*( *,-$KH*0*"( %*H$0&'"*,( *"-%*( H'0#%$( N( 0%&/&"$H&)$)1( ,&*")'( H$( H'0#%$( #"$( $0*I0&M"( "'( a0&*"-JZ&0$b( N( W#*( *"( .&! 7;$&7( *"( H$,( ,*00&'"*,( &)*"-&Z&0$)$,(*"(H$(T&L#%$(A(0'",-&-#N*"(H$,(#"&)$)*,(/#*,-%$H*,()*H(*,-#)&'R(( (F$%$(H$(Kg,W#*)$()*(H$,("'-&0&$,(*"(H$(3*%,&M"(3&%-#$H()*(H',(/*)&',(,*()&,*dM(#"( 0#$)%'()*(Kg,W#*)$(I'%(I$H$K%$(0H$3*(P3f$,*(*H(.#$)%'(AQ(W#*(0'"-&*"*8(-f%/&"',()*(H$( H'0#%$(N(I,&0'I$-'H'LJ$,1()&$L"M,-&0',(0HJ"&0',1(-%$-$/&*"-',(N()&,0&IH&"$,(0&*"-JZ&0$,R(( C$(Kg,W#*)$(,*(U&V'(*"(H$,(Z'%/$,(,&"L#H$%*,1(IH#%$H*,1(/$,0#H&"$,(N(Z*/*"&"$,( )*(H',(-f%/&"',R(2"$(H&/&-$"-*(I$%$(*H(*,-#)&'(Z#*(W#*(H$(K$,*()*()$-',()*H(=%&$%/!>7;$&( ,'H$/*"-*(*,-$K$($0-#$H&V$)$(U$,-$(*H(/*,()*(O#"&'()*H($d'(9P(

( ( F',-*%&'%( $( H$( Kg,W#*)$( N( 0H$,&Z&0$0&M"( )*H( 0'%I#,( )*( )&,0#%,',( I*%&')J,-&0',( ,*( I%'0*)&M(0'"(*H($"SH&,&,()*,0%&I-&3'R(E&0U'($"SH&,&,(,*(0'/I'"*()*(#"$(Z$,*(0#$"-&-$-&3$( N('-%$(0#$H&-$-&3$R(+H($"SH&,&,(0%J-&0'(I'%(,#(I$%-*(,*(0'/I'"*()*(5(0$-*L'%J$,()*($"SH&,&,R( C',(I%'0*)&/&*"-',()*($"SH&,&,(0%J-&0'(,*(*,W#*/$-&V$"(*"(H$(T&L#%$(9R( ( Anuario de Estudios Centroamericanos, Universidad de Costa Rica, 33-34: 297-323, 2007-2008 / ISSN: 0377-7316

C'0#%$1(I,&0'I$-'H'LJ$,(N(,#,(%*H$0&'"*,(0'"(H$(0%&/&"$H&)$)(( (

Locura, psicopatologías y sus relaciones con la criminalidad...

301

Figura 2 PROCEDIMIENTOS DE ANÁLISIS

( F!'8JC@5@5!E45=;@D:@KA!

((

F?>?!'8JC@5@5!E4!L;4=648=@7;$&(-$/K&f"(U$N("'-&0&$,(W#*(%*-%$-$"($0-',(3&'H*"-',(0'/*-&)',( I'%( I*%,'"$,( 0'"( )&$L"M,-&0',( I,&0'I$-'HML&0',( *"( $00*,',( )*( H'0#%$R( C$( 3&L&H$"0&$1( H$( )*"#"0&$( N( H$,( )*0H$%$0&'"*,( I#KH&0$)$,( *"( *,-',( )&,0#%,',( H$,( %*$H&V$"( H',( 3*0&"',( )*( H',( ,#O*-',( N( *H( I%&/*%( 0'"-%'H( W#*( ,*( )*,0%&K*( 'I*%$( /*)&$"-*( H$( I$%-&0&I$0&M"( I'H&0J$( P$I$%$-'( )*( ( )&,0&IH&"$( N( $I$%$-'( +,-$-$HX3&Q( '( /f)&0$1( I$%$( I',-*%&'%/*"-*( &",*%-$%( #"$( O#)&0&$H&V$0&M"( N( I*%&-$O*( )*( H$( 0$#,$R( +H( -%$-$/&*"-'( /*)&S-&0'( )*( H',( U*0U',( ,*( )$( )*( /$"*%$(W#*(,*(U&I*%K'H&V$(*H(U*0U'(N(,*(*X$L*%$"(H$,(I',&K&H&)$)*,()*(W#*($HL#&*"(0'"( #"()&$L"M,-&0'1(I$%-&0#H$%/*"-*(*"(*H(L%#I'()*(H$,(I,&0',&,1(0'/*-$(#"($0-'(3&'H*"-'R(( +"(,*L#")'(H#L$%1(*H($"SH&,&,()*,0%&I-&3'()*-*%/&"$(0#SH*,(,$K*%*,(I$%-&0&I$"(*"( H',()&,0#%,',1(*,()*0&%()*,)*(W#f(0'"'0&/&*"-',(,*(0'",-&-#N*"(H',()&,0#%,',("'-&0&',',R( ?*(*,-$KH*0&M(W#*(*"(*H(=%&$%/!>7;$&(,'K%*,$H*"(H',()&,0#%,',()*H(,$K*%(I'I#H$%1(O#%J)&0'1( O#)&0&$H( N( %*H&L&','1( *"( .&! 7;$&(,'K%*,$H*(H$(*,-%$-*L&$()*H(/&*)'1(*"(H$( 0%*$0&M"()*()',(Z&L#%$,(I*H&L%',$,R(F%&/*%'(*,-S(*H(H'0'(W#*($0*0U$(*"(H$,(0$HH*,1(N$(,*$( W#*( f,*( 0'/*-$( $0-',( 3&'H*"-',( 0'"-%$( *H( '-%'( '( W#*( I%'0#%*( )$d$%,*( $( ,J( /&,/'R( C',( )&,0#%,',( ,'K%*( H'0#%$( *"( *H( =%&$%/! >7;$&( W#*( %*-%$-$"( $( ,#O*-',( W#*( U$K&-$"( H$,( 0$HH*,( ,'"( ,'K%*( 0'",#/&)'%*,( )*( )%'L$,( PI$%-&0#H$%/*"-*( H$( I&*)%$( ,*( 3&"0#H$( $( H$( H'0#%$Q1( I*%'( *"( '-%',( )&,0#%,',( H',( ,#O*-',( ,'"( %*I%*,*"-$)',( 0'/'( #"$( /'H*,-&$( I$%$( ,#,( Z$/&H&$,(N(,'"("'-&0&$(*"(-$"-'(0'/*-*"($0-',(3&'H*"-',(0'/'(&"0*")&',R(( ( ( G$H( *,( *H( 0$,'( )*( #"( )&,0#%,'( ,'K%*( #"( ,#O*-'( W#*( $K%&M( H$( HH$3*( )*( L$,( N( H*( I%*")&M( Z#*L'( 0'"( *H( Z&"( )*( $,*,&"$%( $( ,#( /$)%*R( !( %$JV( )*( *HH'( ,*( *,-$KH*0*( W#*( f,-*( 0$#,M( #"( I*%O#&0&'( 0'"-%$( H$( 0'/#"&)$)( N$( W#*( ,*( W#*/$%'"( -%*,( 3&3&*")$,1( I*%'( ,#( /$)%*( ,*( ,$H3M( I#*,( fH( /&,/'( ,*( $%%*I&"-&M( N( ,$H&M( $( H$( 0$HH*( $)3&%-&*")'( )*H( ,&"&*,-%'R( >"-*%%'L$)'( I'%( H$( *X-%$8( a*H( ,#O*-'( %*,I'")&M( W#*( *,-$K$( H'0'( N( W#*( "'( *X&,-J$1( W#*( W#*%J$( W#*/$%( H$( 0$,$( N( W#*( "'( H'( /'H*,-$%$"bRX3&& ( F',-*%&'%/*"-*( Z#*( -%$,H$)$)'( $H( ]',I&-$H(@$0&'"$H(F,&W#&S-%&0'R(( D-%$,( )',( Z&L#%$,( I%'-$L'"&,-$,( ,'"( *H( H'0'( W#*( I*%I*-g$( 0%J/*"*,( 0'"-%$( H$( I$%*O$(N(*H($K#,$)'%(,*X#$H()*(/*"'%*,R(E$)'(*,-'1(H$(I%&"0&I$H(&",-&-#0&M"(W#*(I$%-&0&I$( $(0'",*0#*"0&$()*(H',(U*0U',(*,(*H($I$%$-'(O#)&0&$HR(( C$( ,&L#&*"-*( Z&L#%$( *"( *H( =%&$%/! >7;$&! *,( *H( I$0&*"-*( I,&0'I$-'H'L&V$)'( W#*( *,( "'-&0&$( *"( -$"-'( 0'/*-*( $0-',( W#*( $-*"-$"( 0'"-%$( H$( 3&)$( )*( ,#,( Z$/&H&$%*,( 0'",$"L#J"*',R(( C$( *,-%$-*L&$( /*)&S-&0$( )*( .&! 7;$&! ,*( *"Z'0$( *"( )*,0%&K&%( $0-',( 3&'H*"-',1( ,*$( /*)&$"-*( H$( 0%&/&"$H&V$0&M"( )*H( ,#O*-'( 0'"( )&$L"M,-&0',( I,&0'I$-'HML&0',( *"( -$"-'( f,-*( $-*"-$(0'"-%$(H$(3&)$()*(,#,(Z$/&H&$%*,1('($H(%*-%$-$%($(H$(H'0#%$(0%&/&"$H&V$)$(W#*($0*0U$( *"( H$,( 0$HH*,( P0'"-%$( ,J( /&,/'1( 0'/'( *"( *H( 0$,'( )*( &"-*"-',( ,#&0&)$,( 0'/*-&)',( I'%( I*)%*%',1('(0'"-%$(H',()*/S,QR(C$(%*I%*,*"-$0&M"()*($/K$,(Z'%/$,()*(3&'H*"0&$(,*(K$,$"( *"( *H( K&"'/&'( IgKH&0'( PH'0#%$Q( I%&3$)'( PI,&0'I$-'H'LJ$QR( F'%( *H( 0'"-%$%&'1( .&! ",-%#/*"-',(

( I%*",$(N($(H',(/f)&0',(W#*(H$($-*")&*%'"(*"(*H(]',I&-$H()'")*(Z#*(-%$,H$)$)$1(W#*(*HH$("'( -#3'(#"$(K*Kf1(,&"'(W#*(Z#*(#"(L$-'(H'(W#*(*"-*%%MR(( (+"( *H( =%&$%/! >7;$&5( ,*( #-&H&V$"( H$,( )*0H$%$0&'"*,( )*H( )&%*0-'%( )*H( U',I&-$H( I$%$( -&-#H$%( H$( ,*L#")$( "'-&0&$( ,'K%*( *H( U*0U'1( #"$( $00&M"( W#*( -%$",L%*)*( *H( )*%*0U'( $( H$( I%&3$0&)$)()*(H$(I$0&*"-*8(aE&%*0-'%()*H(U',I&-$H()*(]*%*)&$($H*L$(W#*(*,-S(-%$,-'%"$)$8( O'3*"(W#*(*"-*%%M(K*Kf($,*L#%$(W#*(*%$(#"(L$-'bR( E*( &L#$H( Z'%/$1( H$,( )*0H$%$0&'"*,( )*( H$( ,#O*-$( $( H$( I%*",$( ,*( I#KH&0$"( I$%$( )*/',-%$%(W#*(*HH$(a*Z*0-&3$/*"-*("'(*,-S(*"(,#,(0&"0'(,*"-&)',b8(a*,(W#*(-*"J$(/#0U$( ,$"L%*1(*H(K*Kf(,*(/*(3&"'(N()*,I#f,("'(,f(W#f(H'(U&V'(*H(I$IS1(*H(L$-'(,*(/*(/#%&M(N( I'%(*,'(H'(*"-*%%f()'")*(*,-S"(H',(/$J0*,(I$%$(W#*(H'($0'/I$d$%$"bRXX! ( C$,( I$H$K%$,( )*( H$( $0#,$)$( ,*( )*,0$H&Z&0$"( *"( *H( $0-'( /&,/'( *"( I*%-*"*0*"( $H( )&,0#%,'()*(H$(,&"%$VM"R(@'(,*()$(H#L$%($(H$(I$H$K%$()*(H$(H'0#%$(,&"'(W#*(f,-$,(0$%*0*"( )*( 3$H'%( )*( 3*%)$)( *"( ,#( 0'"-*"&)'( $#"W#*( "'( *"( ,#( Z'%/$1( I#*,( H$( g"&0$( 3*%)$)( W#*( %*3*H$"(*,1(,*Lg"(*H()&$%&'1(H$(0*%-*V$($0*%0$()*(H$(,&"%$VM"R(( ( ?&"( */K$%L'1( *HH$( ,*( )*Z&*")*( N( )&0*8! a"'( *,( 0&*%-'( H'( W#*( )&0*"R( n'( ,f( H'( W#*( U$L'( N( "'( /*( I%*,-$%J$( I$%$( #"$( 0',$( $,JR( n'( "'( *,-$K$( */K$%$V$)$R( C'( )&0*"( I$%$( O#VL$%/*bRXX&(( ( +,(*H('O'(/f)&0'(N("'(H$(*,0#0U$(0HJ"&0$(H'(W#*(,*(#-&H&V$(I$%$(*,0H$%*0*%(*H(0$,'R( !()&Z*%*"0&$()*(H'(W#*(I$,$(0#$")'(I*%,'"$,(0'",&)*%$)$,(0#*%)$,(,*(3*"(&"3'H#0%$)$,( *"( I',&KH*,( 0%J/*"*,( 0'/'( ,',I*0U',$,1( ,#( -*,-&/'"&'( 0$%*0*( )*( 3$H'%( ,&"'( W#*( ,*%J$( #"$( ,*%&*( *XS/*"*,( $H( 0#*%I'( )*( H$( /$)%*( N( )*( H$( "&d$( H',( )*-*%/&"$%J$"( ,#( 0#HI$( '( &"'0*"0&$(N($(I$%-&%()*(*HH'1(*H(0$,-&L'('(*H(-%$-$/&*"-'($(,*L#&%R(( D-%'(0$,'(*,(*H()*(#"$(/#O*%()&$L"',-&0$)$()*(*,W#&V'Z%*"&$1(W#&*"(Z&L#%$(0'/'( $0#,$)$()*(W#*/$%($(,#,(U&O',(0'"($L#$(U&%3&*")'R(+,-*(U*0U'1(,#(/$)%*(H'($-%&K#N*(I'%( Anuario de Estudios Centroamericanos, Universidad de Costa Rica, 33-34: 297-323, 2007-2008 / ISSN: 0377-7316

!"#$%&'()*(+,-#)&',(.*"-%'$/*%&0$"',1(2"&3*%,&)$)()*(.',-$(4&0$1(556578(9:;65971(97;$&1(*"(.&!7;$&!,&"'(W#*(*H(U*0U'("'-&0&','(*,(W#*(,#(Z$/&H&$(IH$"-*$()*/$")$%( $(H$(.$O$(.',-$%%&0*",*()*H(?*L#%'(?'0&$H(I#*,(,',-&*"*"(W#*($#"W#*(*H(,#O*-'(-*")J$($( )*0&%(a&"0'U*%*"0&$,b1(f,-*("'(*%$(3&'H*"-'(/&*"-%$,(*,-$K$(/*)&0$)'R(( F*%'( H$( %$VM"( W#*( I$%$( *HH',( O#,-&Z&0$( H$( )*/$")$( *,( W#*( H*( W#&-$%'"( ,#( -%$-$/&*"-'( Z$%/$0'HML&0'( N( W#*( $"-*,( )*( W#*( *H( U*0U'( '0#%%&*%$( -%$-$%'"( )*( W#*( H'( &"-*%"$%$"(*"(*H(]',I&-$H(i$"#*H(!"-'"&'(.U$I#J(N(*"(*H(]',I&-$H()*(]*%*)&$1(I*%'(*"( "&"L#"'( )*( H',( )',( H'( $)/&-&*%'"R( @'( ,*( 'K-#3'( H$( "'-&0&$( )*H( =%&$%/! >7;$&( ,'K%*( *H( U*0U'( 3&'H*"-'( I*%'( ,J( ,*( 'K-#3'( #"$( "'-&0&$( *"( H$( W#*( 0%&-&0$K$"( W#*( ,*( *"-$KH$%$( #"$( /*)&)$()*(H$()*/$")$(0'"-%$(H$(&",-&-#0&M"R(( C$( Z&L#%$( 5( &H#,-%$( H$,( Z'-'L%$ZJ$,( W#*( $0'/I$d$"( H',( )&,0#%,',( ,'K%*( &"&/I#-$KH*,( W#*( 0'/*-*"( U*0U',( 3&'H*"-',R( +"( f,-$,( ,*( %*-%$-$( *H( /'/*"-'( )*( H$( $I%*U*",&M"(I'H&0&$H1(*H(I%'0*,'()*(O#&0&'(N(H$(*XIH'-$0&M"(,&/KMH&0$(N(3&,#$H()*H(U*0U'( 3&'H*"-'R( ?&"-*-&V$")'1(,MH'(U$N(#"(0$,'()*(I',&KH*,(&"&/I#-$KH*,(*"(*H(W#*(,*(*,-$KH*0*"( $"-*0*)*"-*,( I*"$H*,R( +,( 0$,'( )*( #"( O'3*"( $0#,$)'( )*( U$K*%( $,*,&"$)'( $( ,#( $K#*H$( $( I#d$H$)$,R( +,-'( )*/#*,-%$( W#*( "'( ,*( -%$-$( )*( 0%&/&"$H*,( 0'",'H&)$)',( ,&"'( W#*( H$,( "'-&0&$,()*,0%&K*"(U*0U',($&,H$)',(0'/*-&)',(*"(#"($00*,'()*(H'0#%$R(C$(%$VM"()*(Z'")'( )*(*HH'(*,(H$(Z$H-$()*('I'%-#"&)$)*,()*(-%$-$/&*"-'(N()*(0#&)'(0'/#"&-$%&'(I$%$(0#$")'( H',(,#O*-',($-%$3&*,$"(/'/*"-',()*(0%&,&,R!=%&$%/!>7;$&!/#*,-%$(I'0$(,*",&K&H&)$)(U$0&$( H',( ,#O*-',( N( '( ,*( /'Z$( )*( *HH',( '( 0%&-&0$( H$( /*)&)$( )*( &"&/I#-$K&H&)$)( N( -%$-$/&*"-'( I,&W#&S-%&0'R( G$/K&f"( #-&H&V$( H$( I$H$K%$( )*( H$( H'0#%$( I$%$( W#*( f,-$( ,*( )*/#*,-%*( $( ,J( /&,/$R(+"(.&!7;$&! *"-%*( H'0#%$(N()*H&"0#*"0&$("'(-&*"*("g/*%'("&(*)$)()*Z&"&)',(I*%'(I'%(H'(L*"*%$H(,*(-%$-$()*( "&d',(N($)#H-',(OM3*"*,(U'/K%*,(-')',1("'(U$N("&"L#"$("'-&0&$(,'K%*(#"$(/#O*%(H'0$($( W#&*"(,*(H*(%*H$0&'"*(0'"(H$(0%&/&"$H&)$)R(E',(0$,',(I$%$)&L/S-&0',(,'"(H$(0'K*%-#%$(( "'-&0&',$($H(O'3*"(r$&,'"(N(H$(0%*$0&M"()*()&,0#%,',(,'K%*(#"$(,#I#*,-$($/*"$V$(&"Z$"-&H( $I')$)$(*"(=%&$%/!>7;$&(0'/'(R+8S%,($I*H$-&3'(W#*(*,(*3&-$)'(*"(.&!D(+sG4!( Costarricenses

$A5:7;$&(,*(*"Z'0$(*"(H'()*H&0-&3'1(.&! 7;$&R(( +H( 0$,'( )*H( !,*,&"$-'( *"( H$( +/K$O$)$( Z#*( #"( ,#0*,'( W#*( I%'/'3&M( W#*( H',( /*)&',( &"3*,-&L$%$"( N( *X&L&*%$"( %*,I#*,-$,( $( I%'Z*,&'"$H*,( *"( ,$H#)( /*"-$H( %*,I*0-'( $( W#f(I#)'($0'"-*0*%(*"(H$(/*"-*()*(*,-*(&")&3&)#'(W#*(H'(0'/I%'/*-&M($($0-#$%()*(*,-$( /$"*%$R(G$/K&f"(H',(/*)&',(/&,/',(-%$-$%'"()*(&"0H#&%(,#,(I%'I&$,(*XIH&0$0&'"*,(0'/'( $0'"-*0*(0'"(H$(>#%;/$%&1()*H(=%&$%/!>7;$&R(]#K'(#"$(I%*'0#I$0&M"(/*)&S-&0$(I'%W#*(*H( U*0U'( 0'/I%'/*-&M( H$,( %*H$0&'"*,( )&IH'/S-&0$,( 0',-$%%&0*",*,( N( H$( a'Z&0&$H&,-$b( )*Z&"&0&M"()*(H$((&)*"-&)$)("$0&'"$HR(n(*X&,-*(#"()&,0#%,'(/*)&S-&0'()*(,'%I%*,$($"-*(*,-*( U*0U'R(+"()',()*(H$,("'-&0&$,(*H(=%&$%/!>7;$&('I'"*(H$(I',&K&H&)$)()*(W#*(#"(0$/I*,&"'( 0',-$%%&0*",*(,*$(3&'H*"-'('(-%$,-'%"$)'R(( .$K*( 0'"-%$,-$%( *,-$,( I$H$K%$,( 0'"( *H( )&,0#%,'( /*)&S-&0'( ,'K%*( /&L%$"-*,R( F%&"0&I$H/*"-*( *"( *H( =%&$%/! >7;$&( ,*( *%&L*( #"( )&,0#%,'( "$0&'"$H&,-$( *"( %*H$0&M"( 0'"( H$( Anuario de Estudios Centroamericanos, Universidad de Costa Rica, 33-34: 297-323, 2007-2008 / ISSN: 0377-7316

!"#$%&'()*(+,-#)&',(.*"-%'$/*%&0$"',1(2"&3*%,&)$)()*(.',-$(4&0$1(556578(9:;65971(9??@8(7;$&1( ,*( *,-$KH*0*"(H',()&,0#%,',()*,)*(H$,(*XI*%&*"0&$,()*(U$0&$(W#&*"*,(,*(*O*%0*"(H',(0'"-%'H*,R( C',( ,#O*-',1( *"( ,#( /$N'%J$( */I'K%*0&)',R( +"( .&! 7;$&(*H($0*"-'()*H()&,0#%,'("'-&0&','(%*0$*(*"(H$()*,0%&I0&M"( )*H( U*0U'( 3&'H*"-'1( H$( 0$-*L'%&V$0&M"( 0%&/&"$H( )*H( ,#O*-'( N( H$( 0$I-#%$( N( *H( I%'0*,'( O#)&0&$H(*"(,#(0'"-%$R(!()&Z*%*"0&$()*(*HH'1(H$(&"Z'%/$0&M"(W#*(,*('K-&*"*(*"(.&!"Z$"0&$( PF!@>Q1( *H( >",-&-#-'( )*( !H0'U'H&,/'( N( T$%/$0')*I*")*"0&$( P>!T!Q( '( !)$I-$0&M"( ?'0&$H1( -&*"*"( )&Z&0#H-$)*,( I$%$( $-*")*%( $( 0&*%-$( I'KH$0&M"1( ,*( '%)*"$( $( H$( ..??(,#($-*"0&M"R(i#*,-%$()*(*HH'(*,((H$(/*)&)$()*('%)*"$%(*"0&*%%'(I,&W#&S-%&0'($(%*',( I'%( -&*/I'( I%'H'"L$)'( '( &"0H#,'1( I,&W#&$-%&V$%( $( "&d',( 0$HH*L&V$)',( 0'",#/&)'%*,( )*( )%'L$,R(n$()*(I'%(,&(I,&W#&$-%&V$%($(#"("&d'(*,(#"$(/*)&)$(0#*,-&'"$KH*R(!U'%$1(W#*(*,-$( ,*$( H$( %*LH$( /S,( W#*( H$( *X0*I0&M"1( )&0*( /#0U'( )*( H$( I'0$( 0$I$0&)$)( I$%$( -'/$%( )*0&,&'"*,(Z#")$/*"-$H*,(*"(K*"*Z&0&'()*(H$("&d*V1(0'/'(*,-$R( +"-'"0*,1(/&*"-%$,(*H(]',I&-$H(@$0&'"$H(F,&W#&S-%&0'(-%$-$()*()*,&",-&-#0&'"$H&V$%( $(I*%,'"$,(W#*(U$"(I*%/$"*0&)'($HHJ(0$,&(-')$(,#(3&)$(N()*(*3&-$%(W#*('-%',(I$,*"(I'%(H'( /&,/'1('-%',(,&,-*/$,(0'/'(*H(O#)&0&$H1(H$(I%*",$(N(H$('I&"&M"(IgKH&0$(,*(&/I'"*"(*"(H',( I%'I&0&$")'(*H(*"0&*%%'(I*%I*-#'(N(#-&H&V$"()&0U'(0*"-%'(0'/'(&",-&-#0&M"()*()*IM,&-'R(!( Anuario de Estudios Centroamericanos, Universidad de Costa Rica, 33-34: 297-323, 2007-2008 / ISSN: 0377-7316

!"#$%&'()*(+,-#)&',(.*"-%'$/*%&0$"',1(2"&3*%,&)$)()*(.',-$(4&0$1(556578(9:;65971(97;$&( *,( W#*( f,-',( I#*)*"( 0'",&)*%$%,*( H',( /*)&',( /S,( I')*%',',(N()*(/$N'%(0'",#/'(*"(.',-$(4&0$R(E*(#"(B7;$&! H@! \]( N( 2&#%/! "J^$%*&( P.'H*L&'()*(F*%&')&,-$,1(C&0R(y&HH&$/(p*"*L$,R(R);,#$&!_/3^!W&$G&!R&3;$/!W&#$%-5(97;$&5!9;()*($L',-'()*( 9