Lista de nexos usuales1 Las siguientes expresiones sirven para estructurar un texto y guiar al lector; se pueden usar pa
Views 77 Downloads 5 File size 260KB
Lista de nexos usuales1 Las siguientes expresiones sirven para estructurar un texto y guiar al lector; se pueden usar para organizar y relacionar fragmentos relativamente extensos del texto (párrafo, apartado, grupo de oraciones) o fragmentos más breves (oraciones, frases). Las expresiones se usan en todo el texto y suelen colocarse en las posiciones importantes (inicio de párrafo o frase), para que el lector las distinga de un vistazo, inclusive antes de empezar a leer y tenga una idea clara de la organización del texto.
Preposiciones y locuciones prepositivas
Que indican causa:
gracias a a causa de por esa razón en razón de debido a
Que indican objetivo:
a fin de para hacia con la finalidad
Conjunciones y locuciones conjuntivas 1
Información obtenida de los cursos de Retórica y Redacción de la Dra. Josefina Guzmán (UAM-I, 20082010).
1
De coordinación
Que indican unión o vínculo:
y ni en seguida así que
Que indican causa: pues en efecto efectivamente
Qué indican oposición o restricción:
pero al contrario por el contrario mientras tanto mientras que no obstante sin embargo si bien a pesar de
Que indican concesión:
además por lo tanto para compensar concediendo aún en caso de 2
Que indican consecuencia:
así también es por eso que por lo tanto por eso por consiguiente
De subordinación
Que indican causa:
porque por lo visto pues es así que
Que indican objetivo:
a fin de que por lo que para evitar que por temor a con el propósito de
Que indican consecuencia: de tal manera que de suerte que
Qué indican concesión: 3
entonces mientras que sin que
Que indican condición o suposición: si en caso de que a menos que
Que indican temporalidad:
cuando entonces desde después tan pronto como en cuanto
Que indican comparación: como igual que
Otras expresiones usuales
Para introducir el tema del texto
el objetivo principal de nos proponemos exponer este texto trata de el propósito es
4
Para iniciar un tema nuevo
respecto (de) (a) en lo que concierne a en lo concerniente a en lo que atañe a en lo tocante a por lo que se refiere a por lo que afecta a otro punto es en cuanto a sobre el siguiente punto trata de con relación a acerca de
Para marcar orden
de entrada ante todo para empezar antes que nada luego además en primer lugar primero, primeramente segundo, en segundo lugar tercero, en tercer lugar en último lugar por último en último término finalmente al final para terminar
Para distinguir, restringir o atenuar 5
por un lado por otro lado por una parte por otra parte en cambio por el contrario sin embargo aun así ahora bien con todo no obstante al fin y al cabo a fin de cuentas es verdad que verdad es que
Para continuar sobre el mismo punto
además luego después asimismo a continuación así pues incluso inclusive es más cabe añadir, cabe observar otro tanto puede decirse de algo parecido, algo semejante ocurre con
Para hacer hincapié o demostrar es decir esto es en otras palabras 6
dicho de otra manera como se ha dicho vale la pena decir hay que hacer notar lo más importante la idea central es hay que destacar hay que tener en cuenta en efecto efectivamente tanto es así que por supuesto ciertamente desde luego lo cierto es que la verdad es que sin duda, sin duda alguna
Para detallar
por ejemplo como por ejemplo en particular como ejemplo a saber en el caso de
Para resumir
en resumen resumiendo recapitulando en conjunto en suma globalmente brevemente 7
en pocas palabras sucintamente en una palabra en fin en resumidas cuentas
Para acabar
para concluir para finalizar finalmente así pues en definitiva en conclusión
Para indicar tiempo
antes ahora mismo anteriormente poco antes al mismo tiempo simultáneamente en el mismo momento entonces después más tarde más adelante a continuación acto seguido en tanto que tan pronto como en cuanto
Para indicar espacio 8
arriba/abajo más arriba/más abajo delante/detrás (de) encima/debajo (de) (a la) derecha/izquierda (de) en medio/ en el centro cerca/lejos de cara/de espaldas (a) al centro/a los lados (de) dentro y fuera (de) en el interior/en el exterior (de)
Para indicar causa
porque visto que con motivo de ya que puesto que por culpa de pues como a fuerza de debido a considerando que teniendo en cuenta que
Para indicar consecuencia
en consecuencia consecuentemente a consecuencia de por consiguiente por tanto así (que) consiguientemente 9
de modo que de ahí que de suerte que por lo cual la razón por la cual por esto pues con que por ende total que
Para indicar condición
a condición de (que) en caso de (que) si siempre que siempre y cuando con sólo (que) con tal de (que) asimismo así como
Para indicar finalidad
para (que) en vistas de con miras a a fin de (que) con el fin de (que) con el objetivo de con la finalidad de
Para indicar oposición en cambio 10
antes bien no obstante ahora bien con todo por el contrario sin embargo de todas maneras
Para indicar objeción (concesivas)
aunque si bien a pesar de (que) aun + gerundio (aun considerando) por más que con todo
Para indicar opinión
a mi/tu/su juicio desde mi punto de vista desde el punto de vista de a mi entender a mi parecer en mi criterio a juicio de los expertos a juicio de muchos según … en opinión de en opinión general
11
Más expresiones usuales incorrectas (solecismos)2
Solecismos, según la RAE 1. m. Gram. Falta de sintaxis; error cometido contra las normas de algún idioma.
Forma incorrecta – forma correcta
En base a – con base a A buen fin – con buen fin A cuenta de – por cuenta de A pretexto de – bajo pretexto de A objeto de – con el objeto de/para Al punto de – hasta el punto de Bajo el pretexto – con el pretexto Bajo el punto de vista – desde el punto de vista Con motivo a – con motivo de De arriba a abajo – de arriba abajo De conformidad a – de conformidad con De sitio a sitio – de sitio en sitio En dirección de – con dirección a En relación a – con relación a En base a – con base en Ganar ante – ganar a Promesa con (alguien) – promesa a Por siempre – para siempre Por lo consiguiente – por consiguiente Mayor a – mayor que Tan es así – tanto es así, tan así es
2
Gramática: Solecismos. http://blog.englishcom.com.mx/redaccion/gramatica-solecismos/. publicado por Gaby Levy el 26/05/2011.
12
Usos de la coma3
1. Se usa coma para separar los elementos sencillos de una enumeración, excepto el último, cuando va precedido por una conjunción coordinante (y, e, ni, o, u). 2. Se usa coma para separar el vocativo del resto de la oración. 3. Se usa coma para sustituir un verbo ya mencionado. 4. Se usa coma para separar oraciones de relativo explicativas, pero no especificativas. 5. Se usan comas cuando se altera el orden “natural” de la oración. 6. Se usan comas para separar marcadores discursivos. 7. Se usa coma antes de conjunciones adversativas. 8. Se usa coma antes de conjunciones consecutivas. 9. Se usa coma antes de “pues”, si es conjunción causativa. 10. Se usa coma antes y después de “pues”, si es conjunción continuativa. 11. Se usan comas para separa la aposición de un sustantivo del resto de la oración. No se usa coma… 1. Entre sujeto y predicado. 2. Entre un sustantivo y el adjetivo que lo califica. 3. Entre un verbo y su objeto directo. 4. Antes de paréntesis, corchete, raya o guión.
3
Información obtenida de los cursos de Redacción del Dr. Jesús Eduardo García (UAM-I, 2008-2010).
13