• Author / Uploaded
• SONIA LILIANA RODRIGUEZ MACHUCA

Citation preview

Examen de suficiencia iTEP – Welcome!

¡IMPORTANTE! ASPECTOS ESENCIALES DE SEGURIDAD PARA PRESENTAR EL EXAMEN iTEP Si no se cumple con uno de los aspectos, no se podrá presentar el iTEP y el examen deberá ser reprogramado para la próxima fecha con disponibilidad.

- Se recomienda tener conexión a internet a través de cable para minimizar situaciones de conectividad. - Cerca a la hora del examen, usted será llamado a su celular por el docente a cargo y se va a solicitar que use su teléfono para mostrar el escritorio, el computador y el lugar donde va a presentar el test. El celular debe estar completamente cargado, con conexión a internet y se debe contar con un lugar para colocarlo a un lado de tal modo que se vea el teclado, la pantalla y la persona quién va a tomar el test.

-

Si se está usando un computador portátil, se debe emplear el micrófono interno y no se deberán usar audífonos.

-

El estudiante debe estar en un lugar aislado de ruido y voces, y con buena iluminación. No debe haber otras personas en la habitación.

-

Aunque la plataforma da unos segundos para hacer lluvia de ideas en el speaking, no se puede leer un texto. Se mide la capacidad para comunicarse de manera espontánea.

-

Por seguridad, el examen está equipado con un sistema de detección de textos provenientes de internet: traducciones o textos completos. Absténgase de su uso, pues su efectiva comprobación es causal de anulación del examen.

-

Una vez comience el test, no deberá levantarse de su silla. Su atención deberá estar dirigida hacia la pantalla respondiendo el test.

-

Si tiene dos monitores, el segundo debe ser removido.

Si el docente monitor de su examen considera que no se cumplen los puntos de garantía para la realización del examen, se diligenciará un reporte a ITEP y a la coordinación académica del Centro de Lenguas para evaluar la situación y reprogramar o anular la presentación del examen.

Este examen es confidencial y cualquier intento o sospecha de fraude, reproducción, grabación o suplantación es causal de su anulación y suspensión de por vida para la presentación del mismo. Además, dicha situación será reportada a la facultad del estudiante para dar inicio al proceso disciplinario a que haya lugar.

iTEP Test tiene estándares altos de calidad y seguridad para todos sus usuarios es por eso que los protocolos son revisados y actualizados periódicamente.

Debe instalar uno de los programas a continuación antes del examen. Se sugiere cerrar todas otras las aplicaciones y/o navegadores. Estos son los instaladores del software dependiendo del sistema operativo. Windows: https://www.besexam.com/resources/installs/Respondus/Student/LockDownBrowserOE MSetup.exe Mac: https://www.besexam.com/resources/installs/Respondus/MacOS/InstallLDBOEM.zip

Antes de iniciar, verifique la siguiente información: 1. Usted debe contar con una cámara incorporada, micrófono y, si es el caso, audífonos funcionando correctamente para el examen. 2. El día del examen le debe entregar al docente a cargo un documento digital en donde incluya cédula, carné estudiantil y comprobante de pago.

6. Si no cuenta con el carné de la universidad debe asegurarse que su foto esté en el sistema sala. De lo contrario NO podrá presentar el examen.

Ejemplo:

El examen se divide en 5 secciones: Skill

Academic*

Business*

Grammar

10 minutes 10 minutes 2 parts 2 parts

Listening

20 minutes 20 minutes 3 parts 3 parts

Reading

25 minutes 20 minutes 2 parts 2 parts

25 minutes 25 minutes Writing 2 parts 2 parts 5 minutes 5 minutes Speaking 2 parts 2 parts *El inicio del tiempo es automático en cada habilidad.

Bienvenido al examen iTEP Información

▪ El examen tendrá una duración aproximada de 90 minutos. Si termina su examen antes de este tiempo, deberá notificarle al docente a cargo. ▪ Los resultados serán enviados a su correo electrónico, registrado en SALA, dentro de los próximos 5 días hábiles.

Bienvenido al examen iTEP Información

Instrucciones 1.

Usted deberá iniciar el examen con ayuda del Username y Password que le será asignado por su docente el día del examen.

2.

Asegúrese que todos los dispositivos electrónicos distintos al equipo de presentación se encuentran apagados y alejados del lugar que escogió para aplicar su examen.

3.

Si desea ir al baño, deberá hacerlo antes del inicio de los protocolos del examen, de lo contrario deberá esperar hasta el cierre del examen. No está permitido que se levante de su asiento una vez inicie el test. Si se comprueba que durante el examen hubo algún tipo de desplazamiento, su examen quedará anulado.

4.

Recuerde leer atentamente las instrucciones de cada sección del examen.

Instrucciones 5.

Usted podrá continuar en ciertas preguntas en algunas secciones del examen. Habrán partes del examen que no se lo permitirán.

6.

Aunque la plataforma da unos segundos para hacer lluvia de ideas en el speaking, NO SE PUEDE LEER UN TEXTO. Se mide la capacidad para hablar de manera espontánea.

7.

Por favor, siga las instrucciones a medida que se lo indicamos aquí. No se adelante en ningún paso.

Verificación de sistema 1. A continuación, verifique que su cámara, audífonos y micrófono se encuentran funcionando correctamente. 2. ¿Escucha el audio que se reproduce? 3. Indique “Yes” en la pregunta “Does the test have a speaking section?” Grabe su voz con “This is a test”. (Permita el uso de micrófono de Chrome)

4. Indique “Yes” en la pregunta “Does the test require a camera?”. (Permita el uso de cámara en Chrome) 5. Si hay algún problema, indíquelo de inmediato.

Registro al examen 1. Ingrese en la pantalla los siguientes datos que fueron previamente suministrados por su docente a cargo: a. Test ID Number: código de 10 dígitos b. Password: código de 5 dígitos c. Oprima el botón “Next”.

Registro al examen (EN LETRA MAYÚSCULA) Ingrese en la pantalla los siguientes datos como figuran en su documento de identidad (no use “Ñ” o tildes): a. Last (Family o surname) Name: Apellidos completos b. First Name: Primer nombre c. Middle Name: Segundo nombre (si lo tiene). d. Date of birth: Fecha de nacimiento Mes, Día y Año.

Registro al examen (EN LETRA MAYÚSCULA) Ingrese en la pantalla los siguientes datos como figuran en su documento de identidad (no use “Ñ” o tildes): e. E-mail address: Correo electrónico @unbosque.edu.co (de preferencia). f. Phone: +57 y su número de celular. g. Gender: seleccione su género, como figura en su documento de identidad. h. Country of Residence: País de residencia i. Nationality: Nacionalidad

Registro al examen (EN LETRA MAYÚSCULA) Ingrese en la pantalla, a la derecha, los siguientes datos como figuran en su documento de identidad (no use “Ñ” o tildes): j. Government Identification Number: Número de documento de identidad k. Country Issuing Identification: País emisor del documento de identidad l. Type of Identification: CEDULA o PASSPORT m. Native Language: Lengua materna n. Highest Level of Education Attained: a. b.

Si es de pregrado, seleccione “High School” Si es de posgrado, seleccione “Bachelor’s”

Registro al examen (EN LETRA MAYÚSCULA) Ingrese en la pantalla, a la derecha, los siguientes datos como figuran en su documento de identidad (no use “Ñ” o tildes): o. Field of Study: Campo de estudios p. School Level: Dejar en Blanco q. Referral: Escriba su programa de estudios r. Have you ever taken the iTEP Test: Marcar sí o no se ha presentado este examen antes.

Registro al examen (EN LETRA MAYÚSCULA) Ingrese en la pantalla, a la derecha, los siguientes datos como figuran en su documento de identidad (no use “Ñ” o tildes): s. Are you applying to a school: Marcar Sí o No está aplicando a alguna institución educativa. t. Where will you take the test: Seleccione COLOMBIA u. Region: Seleccione BOGOTA v. Test Center: Seleccione Universidad El Bosque

Registro al examen (EN LETRA MAYÚSCULA) Ingrese en la pantalla, a la derecha, los siguientes datos como figuran en su documento de identidad (no use “Ñ” o tildes): Please read the following terms and conditions for taking this test: lea las condiciones para el examen, escriba “I AGREE” By clicking on this box, I agree to the above terms and conditions: clic en el recuadro para marcar:

A partir de este momento se encuentra en condiciones de examen Oprima clic en “Next”

¡Muchos éxitos! Universidad El Bosque – Centro de Lenguas Centro de Certificación autorizado iTEP