Folclore Peruano.pdf
Folclore Peruano Valses peruanos y más Folclore Peruano Alma, Corazón y vida ........................................
Views 204 Downloads 5 File size 2MB
Recommend stories
- Author / Uploaded
- ruciolog
- Categories
- Valses
- Amor
- Música clásica
- Entretenimiento (general)
- Música
Citation preview
Folclore Peruano
Valses peruanos y más
Folclore Peruano Alma, Corazón y vida .......................................................................................3 Amargura ...........................................................................................................5 Callecita encendida ...........................................................................................8 Chabuca Limeña ..............................................................................................11 Claro de luna ...................................................................................................13 Corazón ...........................................................................................................16 Decepción ........................................................................................................19 El Cóndor Pasa ................................................................................................22 El plebeyo ........................................................................................................23 Estrellita del sur ...............................................................................................26 Fatalidad ..........................................................................................................28 Fina Estampa ...................................................................................................31 José Antonio ....................................................................................................32 La Flor de la Canela ........................................................................................35 Mi Niña Bonita ................................................................................................37 No me culpes ...................................................................................................38 Nube Gris ........................................................................................................41 Ódiame ............................................................................................................42 Que nadie sepa mi sufrir .................................................................................44 Quisiera ...........................................................................................................47 Rosa de América .............................................................................................50 Yo te perdono ..................................................................................................53
Alma, Corazón y Vida Music by Adrian Flores Albán Moderate
1
1
6
Q H : 34 B B DB : 34
H H
Q Q DBB BB BB BB
6
12
12
1. 18
18
24
24
BB BB B
H H
Q Q DBB BB BB BB
1.
B BB B
Q BH B B B B
DB
BBBBBB A BB B B
B BB BBB B
BB
BB
BB B B B B B
Q H B DB B P
AA
B BB B DB
A
BB BB
2.
B B B DB B
Q BB BBB
B
BB B B
BB
H H
BB
B B
BB BB B
L
BB BB
A BB BB
BB B B B BB
AA
B B B
BBBBBB BB BB B
DB B B B B DB
B B B B B DB A
BB BBB B B
P
BB BB
BB BB Q BB BB Q
Q Q DBB BB BB BB
2.
DBB
HQ
BB
BB BB B
B DB B
B
BBBBBB B
A
H H
BB BB Q BB BB Q
BB BB B
Q BB BBB L
H H
BB BB Q BB BB Q
P
B
BB BB B
HQ
DBB
B
B BB B A
H H
BB BB Q BB BB Q
B FB
DB
B
H H
h = 170
HQ
B
B BBB BB B
BB
BB
Page 1/2
B BB B A
B P P
1.
29
29
35
35
1. 40
40
45
45
50
50
L
BB BB BB B BB
L
AA
B B DB A B B D B
BB BB Q BB BB Q
BB BB Q BB BB Q
L L
A BB
L L
B P P
B B DB H H
B
Q H B DB B
B
BB BB Q BB BB Q
BB
BB
B A
P
B B B
BB
AA
BB
DB
B L
L
B BB B
B
L
L
L L
BBBBBB BB BB Q BB BB Q DB
L
BB
BB Q BDBB B
B B B
Q B B Q DBB BB B B
B
B
DB
BB
BB P P
B L
L L
H H
BB BB Q BB BB Q
B Q L
H H
B
B
L L
BB BB Q B Q B B
DBB
BB B B B B B
BB BB Q BB BB Q BB
B DB B
BB BB Q B Q B B
DBB
H H
H H
DB
B B DB A B B D B
B B DB
Q Q DBB BB BB BB
BB
BB P P
L L
B
2.
AA
BB BB Q BB BB Q
BB
H H
BB BB Q BB BB Q B
2.
B B DB
L
BB
BB
BB B B B B
2.
B
BB
BB
H H
Q B B Q DBB BB B B
1.
B
B
DB
BB
BB P P
Page 2/2
AMARGURA
Letra y Música de Laureano Martínez Smart (Barrios Altos, Lima, Perú 1903-1964)
Vals criollo (Perú)
$
7 Piano
14 Canto
21
29
36
Compuesto en la década del 1940 - Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Amargura - Vals criollo
43
f
p
51
65 f 58
p
72
79
1.
D.C. al $
p
para Fin rallentando
2.
Compuesto en la década del 1940 - Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
AMARGURA Vals criollo (Perú) Letra y Música de Laureano Martínez Smart Quisiera que volvieran los días de mi infancia, para vivir alegre y sin preocupaciones; quisiera que volvieran los días tan felices y esas lejanas horas que aun viven en mi mente Pero todo es quimera y pura fantasía, los días que se fueron, jamás han de volver; por eso es que muy triste voy siempre delirando, soñando con la infancia, que nunca más vendrá. Felices los que tienen el calor de una casita, dichosos los que viven siempre al lado de sus viejos; a ellos los envidio porque yo, no tengo a nadie, a quien contar mis penas y mi desesperación. Tan solo mi guitarra me acompaña por el mundo, con ella las tristezas, mi alma suele disipar, porque ella es noble y buena, la que nunca me abandona y juntos por el mundo, seguiremos hasta el fin.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
CALLECITA ENCENDIDA Vals (Perú)
f $
Allegretto
Piano
7
14
1.
p
Letra y Música de Chabuca Granda (Cotabambas, Apurímac, Perú 1920-1983)
Canto
2.
22
29
37
Publicado originalmente en 1971 - Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Callecita encendida - Vals
44
1.
51
58
2.
63
f
CODA
al $ y CODA
3
CODA
sfz 3
3
FIN
Publicado originalmente en 1971 - Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
CALLECITA ENCENDIDA Vals Letra y Música de Chabuca Granda Noche de serenata, caricia de guitarra, se quiebran en el aire gritos del corazón. Despierta si estás dormida y deja la puerta abierta, déjame entrar, alma mía, despierta si estás dormida. Ay, callecita, despierta que el amor está rondando, si lo pediste soñando ya lo puedes ver despierta. Levanta pronto la aldaba que lo detiene a tu puerta y hazlo pasar que te trae una jaranita nuestra. Zambitas y señoritas saltan de la cama a ver, unas salen a la calle y otras al balcón asoman. Candelitas encendidas que melancolía aroman, pasan las horas perdidas detrás de una celosía. "Mamita, mi señorita qué le manda su merced", así dicen los mocitos cuando la candela prende. Y entre rumor de jarana y una mirada escondida va esperando la mañana la callecita encendida.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
Chabuca Limeña Music by Manuel Alejandro
Q B : E 34 L Moderate
1
1
h = 150
BBBB
3 : E4
1. 7
7
13
19
Gm
BB BB B
B
A
A7
BB BB B
B
L
E BB
BB
B
L
E BB
B
BB
B
B B B B B Dm
BB BB 2.
Dm
Q B B B B B
C
L
B B
Q BH B B E B F B
B EB
F
BB BB B
B B B FB B
BB BB
B
Q B B EB B B
A
A7
BB BB B
L
E BB
B
BB
Q B B B B B Dm
L
B
BB
BB
B
B B E BBB BBB
Gm
B
BB BB
C7
B
F BBB
BBB
Dm
Gm
B
B
BB BB
F
B
BB BB
B
L
Dm
B
Em
Q B B B EB F B
B BB B B B B B B E B FB B B Q L LB B L L L D7
19
Q BBBBB
Q B B EB FB B
A7 13
B B
Em
B
Q B B B B B L
C7
B
F BBB
BBB
A
F
B
F BB
B
BB BB
B Q BL B B B
EB
BB BB B
B BBBB B
Dm
E7
BB
B B L
E BBF B
Page 1/2
25
A7 25
31
B
37
43
B BBBB
E BBB
L
B B Cm
37
L
L
B Q B EB F B B Gm
31
B Q BB BB
B B B EB A
B B
BB BB B EB
EB
BB
BB BB B Dm
B
B
B B B B B Dm
B B L
Tocar la flor de la canela
L
Bm
FB
B
BFE BB BBB
A
Q B EB F B B B A7
B
L
B E BBB
BBBB
Gm
B
BB
B
B BBB
E BB
B
B
B B B B B Dm
B Q B E B FB B L
B BL B
B
BB
B
B
BB BB B Dm
EB
Cm
B
B B EB B
B B B L Bm
B Q B BB B
B
BB BB B
A
Dm
L
Q B EB FB B B A7
B
L
B BBBB
E BBB
B
FB
EF BB
BB
B BL
B BBB
E BB
B
B
BB BB B Dm
43
Page 2/2
CLARO DE LUNA Vals criollo (Perú)
Arreglo musical de Laureano Martínez Smart
Piano
7
14
Letra y Música de Felipe Pinglo Alva (Barrios Altos, Lima, Perú 1899-1936)
Canto
20
27
1.
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Claro de luna - Vals criollo
41
2.
34
47
53
60
65
1.
2.
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
CLARO DE LUNA Vals criollo Letra y Música de Felipe Pinglo Alva Ven, entre mis brazos entre mis caricias, al claro de luna…. mujer Viviré dichoso y feliz porque siempre estoy junto a ti. Y cuando la luna con sus albas faces de rayos alumbre a los dos, tendrán envidia y celos de tan puro amor. La vida tan sólo para mi transcurre en sufrir continuo mi bien, porque has sido tú, mi amor, la que ha venido a crear en mí con esas palabras que gratas resuenan entre mis oídos cual arrulladores murmullos de besos y palabras tiernas de pasión voraz. Vivo en este instante en sufrir contínuo y eterno desvelo, mi bien, porque no aceptas mi amor, porque no comprendes mi mal. piensa niña hermosa, que con tus caricias la dicha he de conseguir no seas malita, ven, dime que sí...
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
CORAZÓN
Letra y Música de Lorenzo Humberto Sotomayor (Lima, Perú 1915-2008)
Vals criollo (Perú)
Piano 7 13 Canto 20
27
34
41
Compuesto en 1945 - Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Corazón - Vals criollo
48
55
62 69
76
81
para Fin
1.
2.
FIN
Compuesto en 1945 - Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
CORAZÓN Vals criollo (Perú) Letra y Música de Lorenzo Humberto Sotomayor Primera Parte
Segunda Parte
Reír…. ¿Quién habla de reír? Si en la vida todo es sólo llorar… sólo sufrir…. Creer… en la felicidad sólo es un sueño loco imposible realidad… Lo digo, porque todo para mí fue angustia y, penar… Lo digo, porque nunca en mi vivir tuve felicidad… Gozar… jamás pude en la vida pués ella siempre ha sido perseguida por el mal.
Corazón…. ¿hasta cuando estás sufriendo, hasta cuando estás llorando hasta cuando corazón?... Yo confío que esta ha sido una prueba corazón. Una de las tantas pruebas que nos suele mandar Dios… Corazón… Ya bastante hemos sufrido, ya la vida nos ha dado muchos golpes, corazón… Y confío que algún día | no habrá más fatalidad | bis y ese día gozaremos, corazón. |
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
DECEPCIÓN
Letra de Serafina Quinteras (Lima, Perú 1902-2004)
Música de Laureano Martínez Smart (Barrios Altos, Lima, Perú 1903-1964)
f Piano 7 1. 2.
Vals criollo (Perú)
15
p
24
32
40
$
mf
Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Decepción - Vals criollo
47
54
58
al $
1.
2.
D.C. tutto
Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
DECEPCIÓN Vals criollo (Perú) Letra de Serafina Quinteras Música de Leandro Martínez Smart
Primera parte Luz de amanecer que acarició todo mi ser; destello de sol, blanca ilusión de mi querer. Tú dejaste en mi la sensación de una visión bella y fugaz, que con su fulgor iluminó mi sueño de amor.
Segunda parte Fué en vano el amor que te ofreció mi corazón. No quisiste ver la inmensidad de mi pasión. De mi imaginación fuiste la luz, fuiste la fé de mi ideal y hoy -lejos de tími inspiración te evoca otra vez.
En las noches de mi soledad mi alma se va tras de tí y con loco frenesí te va buscando. Vago solo por la inmensidad, sin esperanza, pues sé muy bien que nunca más te encontraré. Surqué el cielo, crucé el verde mar, ellos vieron mi dolor y en mi angustia sin rencor siempre te nombro; tu recuerdo será mi obsesión y mientras viva sólo por tí palpitará mi corazón.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
El Condor Pasa Musical arrangement by J Milchberg, D Robles Moderate
1
h = 120
B B A
D4 : 4
C
B
G
B B A
B A
B
H
B P P BB G
11
B P QBBB B 3
B B B BB B
B B A
C
16
L
B B
B DB B B B B B B
B
Em
BBB BBBB BB P B B A
G
Q B B B
H
Q B
A
L
A QBBB A QBBB A QBBB BB A L L Em
P
B B B
P P BB B P Q BBB B B B B B B B B DB B 3
B BBBBB A C
37
44
L
BBA Q H B
Em
G
32
B B B B B B C
P P BB B P P BB BBB BBBB BB P Q H B B B B B B B DB B B B G
27
H
BBB P QB
Em
H
G
21
Q H
Em
B P P B B B P P B B A Q B B B B B B P Q H B DB B B B B B B B G
6
A
G
L
A
BB A
G
Em
BB BBA
A
BB =
BBB BBBB BB P A
B BBBBB A C
L
Em
BB A
G
BB
P Page 1/1
EL PLEBEYO
Vals criollo (Perú)
Canto
Piano
6
Letra y Música de Felipe Pinglo Alva (Barrios Altos, Lima, Perú 1899-1936)
13
20
27
34
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
El plebeyo - Vals criollo 41
48
55
62
68
1.
D.C.
2.
FIN
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
EL PLEBEYO Vals criollo (Perú) Letra y Música de Felipe Pinglo Alva Primera Parte
Segunda Parte
La noche cubre ya con su negro crespón de la ciudad las calles que cruzan las gentes con pausada acción. La luz artificial con débil proyección propicia la penumbra que esconde en su sombra venganza y traición.
Así en duelo mortal, abolengo y pasión en silenciosa lucha, condenarnos suelen a cruento dolor, al ver que un querer porque plebeyo es, delinque si pretende la enguantada mano de fina mujer.
Después de laborar vuelve a su humilde hogar Luis Enrique, el plebeyo, el hijo del pueblo, el hombre que supo amar y que sufriendo está esa infamante ley de amar a un aristócrata, siendo plebeyo él.
El corazón que vé destruído su ideal reacciona y se refleja en franca rebeldía que cambia su humilde faz; el plebeyo de ayer es el rebelde de hoy que por doquier pregona la igualdad en el amor.
Trémulo de emoción dice así en su canción: El amor siendo humano tiene algo de divino, amar no es un delito porque hasta Dios amó y si el cariño es puro y el deseo sincero ¿Por qué robarme quieren la fé del corazón?
Trémulo de emoción dice así en su canción: El amor…. etc., etc., etc
Mi sangre aunque plebeya también tiñe de rojo el alma en que se anida mi incomparable amor; ella de noble cuna y yo humilde plebeyo, no es distinta la sangre ni es otro el corazón Señor, ¿por qué los seres no son de igual valor?
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
ESTRELLITA DEL SUR Vals criollo (Perú)
Piano
7
Letra y Música de Felipe Coronel Rueda (Callao, Perú 1924-)
15
Canto
23
$ 1. 2.
30
38
al $ 1.
45
Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2.
D.C. tutto Fin
Estrellita del sur Vals criollo (Perú) Letra y Música de Felipe Coronel Rueda Cuando lejos de ti quiera penar el corazón violento en su gemir recordaré de tu reír tu vibración que fué canto de amor ,himno de paz en mis horas de dolor sólo será felicidad No!..no!..no te digo un adiós estrellita del sur porque pronto estaré a tu lado otra vez. Y de nuevo sentir tu fragancia sutil campanas de bonanza repicará en mi corazón.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
FATALIDAD Letra de Juan Sixto Prieto (Perú 1902-1962)
Piano
$
7
Vals criollo (Perú)
Canto
f
p
f 28
p
35
21
14
Música de Laureano Martínez Smart (Barrios Altos, Lima, Perú 1903-1964)
Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Fatalidad - Vals criollo
Ø
42
48
54
59
al Ø
2.
1.
D.C. al $
para Fin
Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
FATALIDAD Vals criollo (Perú) Letra de Juan Sixto Prieto Música de Leandro Martínez Smart
Primera parte
Segunda parte
Nocturno de celaje deslumbrante, su encanto rememoro a cada instante, romance de un momento, que viviera con el alma iluminada descubriendo en tu mirada el amor que nadie tuvo para mí; aunque, aciago, el destino dividió nuestro camino y, angustiado, para siempre te perdí.
Estrella fugitiva, que mi anhelo te llevas por desconocido cielo, detente; no me robes la alegría. Sin tu influjo luminoso mi existencia es un destrozo, ¡oh, querida, son tus ojos mi guión…! No me dejes en las brumas, con tu dulce amor perfumas, como nadie, mis nocturnos de pasión.
Fatalidad, signo cruel que en mi rodar se llevó el más valioso joyel que mi ilusión abrigó: el calor permanente de un cariño que, ávido como un niño, de tí tanto esperé. ¿Por qué te fuiste mujer como un ensueño fugaz, dejando en todo mi ser una ansiedad pertinaz…? Ahora espero en las noches tu regreso al sitio donde un beso fué chispa de mi fé. Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
Fina Estampa Vals Peruano G7
C
C
3 &4 œœœœœœ œ ˙ G7
8
œœœœœœ œ ˙
& ˙. G7
& .. œ œ œ
16
3
C 23
C
3
œœœœœ
˙
&œ œ œ ˙
˙.
œœœœœœ œ ˙
œœœœœœ œ ˙ G7
œœœœœ
œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. G7
C
3
3
˙
œœœ˙
3
œœœ
3
œœœœ œ
G7
œ œ œ œ œ œ
œœœœœœ
G7
C
3
œœœ˙
G7
C
œ œ œ œ œ œ
C
œ œ ˙
˙ ..
JOSÉ ANTONIO Allegretto
(Caballo de paso) Vals peruano
$
Letra y Música de Chabuca Granda (Cotabambas, Apurímac, Perú, 1920-1983)
f Piano 8
15
Canto p
22
36 29
43
pesante
Publicado originalmente en 1971 - Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
José Antonio - Vals peruano
51
1.
58
66
al $ 2.
74
89 sfz f 82
Publicado originalmente en 1971 - Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
JOSÉ ANTONIO Vals peruano Letra y Música de Chabuca Granda I
I bis
Por una vereda viene cabalgando José Antonio, se viene desde El Barranco a ver la flor de Amancáes.
Tú, mi tierra, que eres blanda le diste ese extraño andar enseñándole el amblar del paso ya no gateado.
En un berebere criollo, va a lo largo del camino, con jipijapa, pañuelo, y poncho blanco de lino.
Siente cómo le quitaste durezas del berebere, que allá en su tierra de origen arenas le hacían daño;
Mientras corre la mañana, su recuerdo juguetea, y con alegre retozo el caballo pajarea.
fina cadencia en el anca, brillantes se ven las crines, y el nervio tierno y alerta para el deseo del amo.
Fina garúa de junio, le besa las dos mejillas, y cuatro cascos cantando, van camino de Amancáes.
Ya no levanta las manos para luchar con la arena quedó plasmado en el tiempo su andar de paso peruano.
II ¡Qué hermoso que es mi chalán! ¡Cuán elegante y garboso! Sujeta la fina rienda de seda, que es blanca y roja. ¡Qué dulce gobierna el freno con sólo cinta de seda, al dar un quiebro gracioso al criollo berebere!
II bis (repetir II) III José Antonio, José Antonio, ¿Por qué me dejaste aquí? Cuando te vuelva a encontrar que sea junio y garúe. Me acurrucaré a tu espalda, bajo tu poncho de lino, y en las cintas del sombrero, quiero ver los amancáes, que recoja para ti, cuando a la grupa me lleves de ese tu sueño logrado, de tu caballo de paso. ¡Aquel del paso peruano!
La Flor de la Canela Vals Peruano E7
3 ‰ j œœœ ˙ & 4 œ #œ
œœ œ ˙
G7
Œ Œ .. œ ˙ œ 2.
G7
&œ ˙ 31
& 37
&
1.
1.
A7
C
Dm
.. œ œ b œ œ œj œ j œ œ œ œ œj j œ œ œ œ ˙ Am
E7
E7
& ‰ œj œ œ œ œ œ ˙
.. Ó .
A7
Dm
.. œ œ # œ œ œj œ j œ ˙ œ
œœœ œ G7
1.
2.
.. # œ œ œ œ œ œ
C
.. ‰ œj œ œ œ œ œ . œ œ œ œj œ # œj œ ˙ J C
E7
Am
œœœœœœ œœœœœœ œœœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ˙
C 51
G7
œœœœœœ œœœ œœ œœœœœœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ˙˙˙ ...
‰ # œj œ œ œ œ
2.
G7
44
Am
C
Am
Am
œœ œ ˙
œ œ œ. œ j œ j j #œ #œ œ œ œ ˙
.. ‰ œj œ œ œ œ œ . œ œ œ œj œ j œ ˙ #œ J
‰ jœ œ œ œ ˙ œ œ
E7
˙
G7
Am
23
œ œœœœ ˙
Œ
E7
j œ œ œ œ J œœ˙ œœ
&Œ œ œ ˙ &
˙
C
8
16
Dm
Am
G7
‰ # œj œ œ œ œ œ ˙
œœœ œ œ ˙ œœœ œ œ ˙
C
˙˙ .. ˙.
La Flor de la Canela
2
Fm
& b ˙˙˙ ...
59
C
˙˙ .. ˙.
Mi Niña Bonita Cm
Fm 3fr.
G7
4 .. b œ œ œ œ b œ b œ œ &4 b www
œ bœ œ œ bœ œ œ
Cm
œ bœ œ bœ œ œ œ
bw
Cm
Fm
3fr.
6
&w
œ œ œ œ œ œ œ bœ 3
3fr.
œ bœ œ œ œ œ œ
bw
G7
C
& bœ œ œ œ bœ bœ œ œ w
œœœœœœœ œœ
12
G7
&œœœœœœœ
Dm
ww w
18
w
24
&œœœœœœœ
w G7
30
& œœœœœ œ œ œ
œœœœœœœ
w
C7
F
œ œ œ œ œ bœ C
w Fm
œ œ œ œ œ œ œœœ .. œ b œ ˙ .
bœ œ œ œ bœ bœ œ
w
œœœœœœœ
w C
G7
œœœœœœœ
w C
œœœœœ œœ w G7
œ ˙.
C
ww w
NO ME CULPES
Letra de Felipe Goyzueta
Piano
7
14
Vals criollo (Perú)
Canto
Me
21
a - mas
35
28
Música de Alfonso Palacios
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
No me culpes - Vals criollo
43
51
58
70
1.
2.
65
Hoy llo-ras
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
NO ME CULPES Vals criollo (Perú) Letra de Felipe Goyzueta Música de Alfonso Palacios ¿Me amas como a tu vida me dijiste? y yo te respondí: como a mi vida. ¿Me amas como a tu vida repetiste? Tómame, tuyo soy, prenda querida, y de orgullo de amor, desvanecida entre mis labios trémulos caíste ¡ay! Entre mis labios trémulos caíste! Hoy lloras a la voz de tu despecho, “traidor” me llama con airamiento juran tus labios la traición de aquel momento. No mentí, ni a culparme en ti hay derecho ¡ay! No mentí, ni a culparme en ti hay derecho.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
Nube Gris Vals Peruano Gm
F
C7 3fr.
3 & 4 œ œ œ œ œ ˙. F
8
& bœ ˙
#œ œ œ œ bœ œ ˙ Bb
F7
œ œ œ bœ œ œ b˙
˙. œœœœœ C7
F
&œ ˙
Gm
D7
3fr.
Bbm
˙ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ
. &˙
24
œ œ bœ œ œ
&
œ
2.
œ
œ
œ
œœ œ
C7
F
œœœœœœ ˙˙ .. ˙.
œœ œ œ œ F
œ #œ œ œ œ œ ˙.
F 31
˙.
C7
œ #œ œ œ œ œ ˙.
œ bœ œ œ œ
F
F
.. œ # œ œ œ œ œ ˙ .
16
œ œ b˙. œ # œ œ
œ #œ œ œ œ œ
C7
œ œ œ bœ 1.
˙.
..
ÓDIAME Letra de Federico Barreto Bustios (Tacna, Perú 1892-1929)
Piano
8
16
1. $ 2.
24
32
40
1.
47
2.
FIN
Música de Rafael Otero López (Piura, Perú 1921-1997)
Vals criollo
Editado por Ney Borba - Toronto 2013 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
al $
ÓDIAME Vals criollo Letra de Federico Barreto Bustios Música de Rafael Otero López Primera Parte
Segunda Parte
Ódiame por piedad, yo te lo pido. Ódiame sin medida ni clemencia. Odio quiero más que indiferencia porque el rencor hiere menos que el olvido.
¿Qué vale más?, yo niño, y tú orgullosa, o vale más tu débil hermosura, piensa que en el fondo de la fosa llevaremos la misma vestidura.
Ódiame por piedad, yo te lo pido. Ódiame sin medida ni clemencia. Odio quiero más que indiferencia porque el rencor hiere menos que el olvido.
¿Qué vale más?, yo niño, y tú orgullosa, o vale más tu débil hermosura, piensa que en el fondo de la fosa llevaremos la misma vestidura.
Si tú me odias quedaré yo convencido De que me amaste, mujer, con insistencia pero ten presente de acuerdo a la experiencia que tan solo se odia lo querido; pero ten presente de acuerdo a la experiencia que tan solo se odia lo querido. .
Si tú me odias quedaré yo convencido De que me amaste, mujer, con insistencia pero ten presente de acuerdo a la experiencia que tan solo se odia lo querido; pero ten presente de acuerdo a la experiencia que tan solo se odia lo querido.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
QUE NADIE SEPA MI SUFRIR
Letra de Enrique Dizeo (Buenos Aires, Argentina, 1893-1980)
Vals peruano
$
Piano
7
14
36
VOZ
22
29
Música de Ángel Cabral (Buenos Aires, Argentina, 1910-1997)
1.
Publicado en 1953 - Editado por Ney Borba - Toronto 2009 - [email protected] [email protected]
2.
2
Que nadie sepa mi sufrir - Vals peruano
43
49
55
2. al $
1.
61
3. para Fin
Fin
Este es un vals peruano de autores argentinos: Enrique Dizeo, poeta y Ángel Cabral, violinista, guitarrista y cantor. Ambos nacidos en Buenos Aires y autores de muchísimos tangos y milongas. Compuesto en 1936 fué grabado por primera vez ese mismo año por Hugo del Carril. En 1957 la gran Edith Piaf lo grabó en francés con diferente letra bajo el nombre LA FOULE.
Publicado en 1953 - Editado por Ney Borba - Toronto 2009 - [email protected] [email protected]
QUE NADIE SEPA MI SUFRIR Vals peruano Letra de Enrique Dizeo (Buenos Aires, Argentina, 1893-1980) Música de Ángel Cabral (Buenos Aires, Argentina, 1910-1997) No te asombres si te digo lo que fuiste, una ingrata con mi pobre corazón, porque el fuego de tus lindos ojos negros alumbraron el camino de otro amor.
} bis
Y pensar que te adoraba tiernamente, que a tu lado como nunca me sentí. Y por esas cosas raras de la vida, sin el beso de tu boca yo me vi.
} bis
Amor de mis amores, reina mía, qué me hiciste que no puedo conformarme sin poderte contemplar. Ya que pagaste mal a mi cariño tan sincero, lo que conseguirás, que no te nombre nunca más.... Amor de mis amores, si dejaste de quererme, no hay cuidado que la gente de eso no se enterará. ¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte? se burlarán de mi; que nadie sepa mi sufrir.
Arreglo de Laureano Martínez Smart (Barrios Altos, Lima, Perú 1903-1964)
Piano
QUISIERA
f
$
6
13
20
27
35
43
Vals criollo (Perú)
Letra y Música de Alcides Carreño Blas (Trujillo, Perú 1905-19??)
Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Quisiera - Vals criollo 51
f D.C. al $ FIN
1.
2.
Editado por Ney Borba - Toronto 2011 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
QUISIERA Vals criollo (Perú) Letra y Música de Alcides Carreño Blas
Primera parte
Segunda parte
Quisiera reír, llorar y cantar, reír sin recordar mi dolor llorar, sin demostrar mi pasión y al son de una canción cantar para olvidar que está aprendiendo a odiar mi pobre corazón.
Cuando pienso en la cruel mujer quisiera contagiarle mi querer y al verle vivir mi padecer gozar por su dolor por su llanto reír y guardqarle rencor hasta verla morir.
La vida, me hace pensar que es imposible en el amor, reír….. llorar….. y una canción cantar sin demostrar dolor y menos olvidar las penas del amor.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
ROSA DE AMÉRICA Vals criollo (Perú) Arreglo para piano de Laureano Martínez Smart
Letra y Música de Augusto Rojas Llerena (Barrios Altos, Lima, Perú 1918-1995)
7 p f
Piano
14
21
Canto
28
p
f
35
p
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Rosa de América - Vals criollo
42
49
62
68
1.
2.
56
D.C. Fin
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
ROSA DE AMÉRICA Vals criollo (Perú) Letra y Música de Augusto Rojas Llerena Tus ojos son dos luceros, quieren robármelos…. no sé yo…. Porque eres mi linda Rosa, como un tesoro que guardo yo, escondido, aquí en el pecho, llevo tu nombre grabado; porque siempre te llamaron, Rosa, la flor celestial. Guardo de tu mirada sólo un recuerdo paloma mía; para que no se borre ni con el tiempo, en mi corazón. Serás para mí, mágica ilusión. Rosa, que en América reinó.
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)
YO TE PERDONO Vals criollo (Perú)
Piano
11 5
Letra y Música de Raúl Calle (Catacaos, Piura, Perú 1920-1991)
Canto 17 Demás tú lo com pren des
24
1.
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
2
Yo te perdono - Vals criollo
31
Só- lo quie-ro depi - do
38
2.
44
Si un día tú vol - vie -ras
50
a -ca -so pue-da_ha -blar-te
co - ra - zón
57 1. 2. a-ca -so pue-da_ha Se - ñor
D.C. Fin
Editado por Ney Borba - Toronto 2012 - [email protected] http://sites.google.com/site/pianoyfolklore
YO TE PERDONO Vals criollo (Perú) Letra y Música de Raúl Calle Demás tú lo comprendes, que eres todo en mi vida, y así con mis desvelos piensas abandonarme. Yo sé lo que pretendes, dejar con tu partida; es matarme de celos | o de pena matarme | bis Sólo quiero decirte que mucho te he querido, que fuiste tú en mi vida la más dulce ilusión; no quiero maldecirte más bien yo te lo pido si acaso te mintiesen, vuelve a mi corazón….! Si un día tu volvieras, con lacerante pena, con angustia en el alma nacida del dolor; acaso pueda hablarte | de aquella Magdalena | que al llorar su pecado | bis la perdonó el Señor… |
Editado por Ney Borba para Piano y Folklore (http://sites.google.com/site/pianoyfolklore)