Feminicidio

Facultad de Medicina Escuela de Psicología Trabajo de Investigación Factores del Feminicidio en el Perú. Autores Adrianz

Views 162 Downloads 3 File size 362KB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

Facultad de Medicina Escuela de Psicología Trabajo de Investigación Factores del Feminicidio en el Perú. Autores Adrianzén Chudán Ángel Bances Rojas Giancarlo Contreras Campuzano Ricardo Mendoza Chiroque Gary Ñañaque Guzmán César Rojas Mendoza Thalia

Asesor(es) Dra. Nancy Llalud Malca Tello

Chiclayo, Perú, 2019

2 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Índice Resumen Factores del Feminicidio en el Perú Concepto del Feminicidio Antecedentes del Feminicidio Factores del Feminicidio Discusión Conclusiones Recomendaciones Referencias Apéndice

3 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Resumen El feminicidio, definido por diversas entidades o personas conocedoras del mismo como el homicidio contra la vida de las mujeres a manos de hombres, en la actualidad, es un tema relevante y que acapara toda la atención de la sociedad en la que vivimos, debido a su incremento expuesto a través de las redes sociales y medios de comunicación, constancia e impacto generado en la misma, pero también, por el desconocimiento de las causas o factores que conllevan al mismo. Por ello, se realizó la presente investigación con el objetivo de describir los factores del feminicidio en el Perú, obteniendo como resultados, el factor individual, el factor relacional, el factor comunitario y el factor de la sociedad, así como también datos estadísticos por parte de diversas entidades e investigaciones que puntúan un porcentaje medio de asesinatos contra las mujeres en estos últimos años.

Palabras Clave: Femicidio, violencia, factor

Abstract Feminicide, defined by various entities or persons with knowledge of it, such as homicide against the lives of women at the hands of men, is currently a relevant issue that captures all the attention of the society in which we live, due to the its increase exposed through social networks and media, constancy and impact generated in it, but also, by the ignorance of the causes or factors that lead to it. Therefore, this research was conducted with the aim of describing the factors of femicide in Peru, obtaining as a result, the individual factor, the relational factor, the community factor and the factor of society , as well as statistical data from various entities and research that rate an average percentage of murders against women in recent years.

4 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Factores del Feminicidio en el Perú. Hoy en día, la violencia hacia la mujer, física, mental o emocionalmente, ha tomado un papel muy importante dentro de la sociedad. Ya que, a lo largo de la historia, se han presentado casos de violencia, discriminación y dominancia o subordinación hacia la mujer, pero que, quedaron siempre nublados o apartados por la característica de la normalidad, siendo esta con la que tratan de maquillar el entorno y las consecuencias de cada uno de los problemas presenciados. Con esto se quiere decir que el feminicidio, es un problema social y de salud contra la mujer, ya que están anulando sus derechos humanos, por lo cual, se calificaría como la mayor violencia contra la mujer, la que tendría como consecuencia, un asesinato a manos de hombres, ya sea por el odio, celos o posesión sobre la mujer. De igual modo, es la manifestación extrema de violencia y crueldad en contra de las mujeres, causado por la diferencia de género en nuestra sociedad, la cual surge desde la existencia del hombre. Por ello, durante muchos siglos al poseer una sociedad de carácter machista, se toma el maltrato y violencia de la mujer como algo normal y cotidiano, por lo cual no ha sido atendido y recién en los últimos años por intermedio de los medios de comunicación, se viene presentando el verdadero valor a la vida de la mujer, a tal punto que en la actualidad es incluido como un delito (Rivera, 2017). Aunque, en la actualidad se están presentando diferentes casos de feminicidio y cada año va aumentando la cantidad de víctimas, por ello, se reconoce como resultados a este maltrato, la permanente violencia y la muerte de la mujer. Este enfoque problemático actual, no se pretende creer, ni pensar que ante la violencia hacia la mujer por parte de un hombre, siempre ocurrirá una situación trágica, como es la muerte de una mujer. Con este propósito se pretende describir las marcadas diferencias y la condición social y económica, las cuales podrían establecerse como escenarios para el incremento del feminicidio. Por ello, se genera la necesidad de plantear la siguiente pregunta, ¿cuáles son los factores del feminicidio? Por lo antes mencionado se plantea el siguiente objetivo: Describir los factores del feminicidio. Esta investigación es importante para acoger los diferentes factores de este actual problema social, a toda la población lectora e interesados, la cual servirá también, para posteriores investigaciones, ampliando y profundizando su estudio y conocimiento.

5 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Concepto de Feminicidio Según el Consejo Nacional de Política Criminal (2017), Jhon Corry menciona por primera vez el término feminicidio en su libro “A Satiral View of London”, que fue publicado en 1801, para referirse al asesinato de una mujer. Luego, el término fue utilizado por Diana Russell en 1976, durante la conmemoración del Tribunal Internacional de Crímenes contra las Mujeres; donde lo conceptualizó por primera vez, como el asesinato de mujeres a manos de hombres debido al género (Laurenzo, 2012). Para el Centro de la Mujer Peruana “Flora Tristán” (2005), “el feminicidio, es el genocidio contra la mujer y sucede cuando las condiciones históricas generan prácticas sociales que permitan atentar contra la integridad, la salud, la libertad y la vida de las mujeres” (p. 14). Por lo tanto, este problema actual se entiende como, el homicidio de mujeres que es realizado por hombres en contra del género opuesto, siendo un fundamento la discriminación, la cual llevaría a un proceso de violencia, donde las mujeres no tienen respuesta de ayuda. (Rivera, 2017). Antecedentes de Feminicidio en el Perú En el Perú, la visualización de la muerte de mujeres, asociada a las diversas situaciones de violencia de género, es reciente (Defensoría del Pueblo, 2010). El Perú, ocupa el segundo lugar en toda Latinoamérica, con el 38,6% de mujeres que fueron violentadas por parte de su pareja, siendo el país con las más altas tasas de feminicidio (Quispe, Curro, Córdova et. al, 2018). Por otra parte, se han registrado 1129 víctimas de feminicidio entre los meses de enero 2009 y junio del 2018 (Ministerio Público, 2018). Según el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI, 2017) se han registrado 556 casos de mujeres asesinadas, entre los años 2011-2016 siendo así la provincia de Lima la que evidencia el mayor número de feminicidios, con 43 víctimas; donde la forma del homicidio, por la cual pasó generalmente fueron por acuchillamiento, y también por asfixia o estrangulamiento. Cortavarría (2019), realizó un estudio que se llevó a cabo en dos centros de salud del distrito, provincia y departamento de Lambayeque, con una muestra de 277 mujeres. Así pues, en los resultados se obtuvo que un 52% de mujeres sufrían de violencia por parte de sus conyugues en cualquier de sus tipos, de estos un 33.9% sufrían violencia física y un 50.0% sufrían de violencia no física. Así mismo, el riesgo severo de feminicidio existente es de 15%, el riesgo moderado de 12% y un 73% tiene un riesgo leve.

6 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Vara, López, Asencios y Chafloque (2016), realizaron un estudio mediante una encuesta a una muestra de 6,964 universitarios en 22 regiones del país, se determinó el impacto académico de la violencia contra las mujeres en relaciones de pareja. Considerando solo el último año, el 47.8% de mujeres ha sido agredida por su pareja, con un promedio de 20 ataques por año, generando una pérdida promedio de 20 días de clase al año, y 19 incidentes críticos de disminución de rendimiento y amonestación social de colegas y profesores. Por causa de la violencia contra las mujeres en relaciones de pareja, 15,428 personas dejarían de estudiar a tiempo completo, al año. Factores de feminicidio Para Begazo (2017), las tasas de feminicidio no son por una determina coyuntura o circunstancia en específica, pues pueden ser ocasionadas por diversos factores Individual, Relacional, Comunitario y Social. Factor Individual Se explican los antecedentes personales, tanto de su comportamiento y en sus relaciones, como también cuál fue el estilo de crianza que se le brindó, traumas que propiciaron la violencia, hasta saber su nivel de autoestima o estados de ánimo, los cuales pueden incurrir en la motivación para cometer un acto de feminicidio. A esto, se presentan algunas causas como: Celos Tanto en el varón como en la mujer, es el ingrediente para presentar pensamientos y emoción es que alteren a la persona, perdiendo el control de sí mismos, realizando acciones sin tener presente las consecuencias que traería. Crímenes pasionales Se presenta mayormente el aspecto emocional y no racional de la persona, dejándose influenciar por sus estados de ánimo, que causarían la pérdida de control de su conducta sobre una mujer. Factor relacional Este factor se asocia con el tipo de aspecto familiar, amical o de trato íntimo, donde se describen las personas que pudieron influir en la formación, control o dominio de sus decisiones las cuales lo llevaron a propiciar un acto de feminicidio. Por lo tanto, se adquieren algunas causas como son: Debilidad del vínculo en la pareja

7 FACTORES DEL FEMINICIDIO

La mayoría de los casos de feminicidio se da entre parejas, siendo estas casadas o en convivencia, pues la relación va cambiando desde el momento de juntarse, se empiezan a mostrar tal cual son, ya que las diferencias son el punto crítico de toda relación. Violencia Familiar La persona puede vivir en un hogar con violencia, donde los integrantes van contra cualquier familiar, ya sea hermano, hermana, padre o madre, pues esto generaría recurrentemente una situación caótica. No aceptar la separación Es el problema de aferrarse a un sentimiento o de alguna persona, pues esto sería muy nocivo en la situación, ya que se pensaría que si no es para él, no sería para nadie más, así cometiendo el acto homicida. Infidelidad Hombre se entera de esta infidelidad solo surge en su cabeza el deseo de matarla, no hay forma de que logre pensar de manera distinta

Factor comunitario En el homicida se manifiestan los valores, costumbres y patrones de la comunidad, que se han presenciado en el desarrollo de la persona, las cuales reflejan el nivel de tolerancia, relación y control con otras personas. Debido a ello, se evidenciaría el factor contundente en el aumento de agresión contra la mujer y la principal en el acto de feminicidio. Factor social Se identifican los factores económicos y sociales, que pueden ser visibles en los ciudadanos, pues el desarrollo entre las personas no es el mismo. Por ello, creciendo en la moderación o carencia, se propicia el rencor, la lucha por el dinero y el poder de adquirirlo, siendo acompañadas de violencia y no saber medir las acciones, llegando así, a un acto de feminicidio. Como consecuencia, se presentan algunas causas como son: La Delincuencia Es una causante mayormente por necesidades económicas, donde el delincuente vive en una carencia económica, la cual lo llevaría a cometer actos de robo o secuestros, para así, adquirir montos de dinero preestablecidos. Por ello, toman más recurrente a la mujer para poder desprenderlas de sus pertenencias y hasta de la vida. Para Heise, (como se citó en CIES, 2018) presenta una clasificación de factores interrelacionados: la historia personal, donde describe alguna situación de violencia; en el factor microsistema, explica la dominación del varón en cualquier contexto donde se relaciona;

8 FACTORES DEL FEMINICIDIO

siguiendo con el exosistema, describe los problemas socioeconómicos y las amistades delincuenciales, por último en el factor macrosistema, explica la masculinidad agresiva y dominante, los roles de género rígidos, aceptación de violencia interpersonal y aprobación del castigo físico. Por otra parte, Ruiz, Blanco & Vives (2004) explican el problema social del feminicidio en España, tomando como referencia el modelo multinivel, el cual describe la interacción de factores individuales, familiares, comunitario, socioculturales, y protectores, que pueden favorecer la violencia hacia la mujer. Factores individuales El Alcoholismo El consumo excesivo de alcohol en el varón, aumenta la frecuencia y gravedad de la conducta violenta, siendo esta desplazada hacia las mujeres. La mayoría de varones abusan del consumo de alcohol, pero, pocos manifiesten un comportamiento no violento. Violencia doméstica La exposición de la persona a violencia doméstica, durante su crecimiento, se asocia con la violencia doméstica contra la mujer ejercida por éstos en la vida adulta. Factores familiares Los conflictos de pareja, son una causa de violencia contra la mujer, pues la frecuencia con la que actúa el varón es muy alta a comparación con la de la mujer, siendo el punto final el feminicidio. Por otro lado, el dominio de la economía y la toma de decisiones, es una causa anterior al conflicto de pareja, la cual conlleva a grescas y a la muerte de la mujer. Factores comunitarios El nivel educativo, es una causa predispuesta del feminicidio, pues el grado de instrucción prevalecerá para tomar decisiones acerca de la violencia presenciada en el hogar. En otro punto, las clases sociales son Factores socioculturales El poder de los hombres, hace referencia al dominio del género masculino sobre el género femenino, la sociedad tiene un punto de vista machista. Al ser esta una característica, contribuirá a que la mujer sea agredida incluso arrebatarle su vida sin ninguna justicia o Ley que la defienda. El maltrato puede tener como causa algún conflicto de pareja, en donde el varón piense que la mujer es quien provoca los problemas sin darse cuenta que quizá es él quien tenga culpa alguna de dicho enfrentamiento. Siendo el caso que se resuelve por medio de la agresión en vez de una comunicación de pareja. Factores protectores

9 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Muchas de las víctimas de feminicidio, no tienen algunas personas que puedan respaldarlas y a la vez protegerlas de sus agresores. Inclusive se ha tenido una ardua lucha por incluir una ley que defienda la vida e integridad de la mujer, y así puedan condenar a las personas que las violenten. Las policías de su comunidad pueden intervenir para el cuidado de la violencia contra la mujer.

Según nuestros resultados, el escritor Jhon Corry fue la primera persona en mencionar y conceptualizar el termino feminicidio, para referirse al asesinato de una mujer. Por lo contrario, Diana Russel crea la conceptualización formal del feminicidio, utilizándolo para referirse al asesinato de mujeres a manos de hombres debido al género. Los datos antes mencionados indican que hay una coincidencia en la definición de feminicidio, ya que para el Centro de la Mujer Peruana “Flora Tristán” y para Rivera, el término es referirse al atentando contra la vida de la Mujer, ya sea por condiciones históricas o de discriminación, las cuales llevarían a violentar contra su salud y libertad. Al describir los tres antecedentes, se encuentra que la mayor parte de la población estudiada, refleja que la mujer es violentada por parte de las personas que tienen algún lazo sentimental. Esto hace referencia que existen factores que prevalecen y conllevan al feminicidio. Por ello se encontró, que en España según Ruiz (2003) define al feminicidio como un modelo multinivel, que afecta a la persona violentada dentro de una clasificación de factores como lo son individual, familiar, comunitario y sociocultural. Discrepando con el autor peruano Heise (como se citó en CIES, 2018) que presenta una interrelación de factores, los cuales explican el feminicidio desde la persona homicida, las cuales serían la historia personal, el microsistema, el exosistema y macrosistema. Teniendo así que los últimos factores no serían los adecuados, ya que carecen de profundidad teórica para descripción del homicida y el feminicidio. Sin embargo, se puede apreciar que Begazo, (2017) clasifica a los factores del feminicidio de manera similar que Ruiz lo que le da mayor fiabilidad al estudio realizado en el Perú, teniendo esta mayor profundidad teórica, agregando así las causas asociadas a cada factor. Conclusiones Se concluye que el feminicidio, es un acto de violencia que conlleva a la muerte de una mujer, con lo que afirma que existe mayor prevalencia que sea cometido por varones, entre las edades de 16 y 40 años, y que presentan un lazo sentimental. Teniendo así una clasificación

10 FACTORES DEL FEMINICIDIO

particular que menciona la identificación de los factores como el individual, familiar, comunitario y sociocultural, que con mayor probabilidad influyen en el varón homicida a cometer feminicidio, siendo este problema el mayor en la sociedad actual y que está incrementando poco a poco en diferentes sectores del país.

Recomendaciones En base a las conclusiones en la presente investigación, de tipo documental, se recomienda implementar investigaciones en dónde se aborde específicamente las características particulares del varón, que atenta contra la mujer. Del mismo modo, profundizar en estudio de los factores que influyen en el feminicidio. Asimismo, se sugiere tener en cuenta los factores expuestos en la presente investigación, a fin de prevenir un futuro feminicidio, ya que es una problemática en auge en la actualidad. Además, es necesario extender los estudios relacionados al tema de feminicidio, debido a que existe una carencia de fuentes bibliográficas fiables y de datos estadísticos, que sirvan de sustento teórico en investigaciones de esta índole. Por último, se cree conveniente invertir económicamente en el estudio de ésta problemática, ya que en la mayoría de los antecedentes teóricos, son publicados por revistas, las cuales son de paga.

11 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Referencias Bardales, O., Vásquez, H. (2012). Feminicidio bajo la lupa. Rev. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. Lima, Perú. Recuperado de https://www.repositoriopncvfs.pe/wpcontent/uploads/2015/04/feminicidio_bajo_la_lupa.pdf Begazo, M. (2017). Causas y Factores de la Criminalidad de la Mujer: El Feminicidio (Tesis de Maestría). Lambayeque, Perú. Recuperado de http://repositorio.unprg.edu.pe/bitstream/handle/UNPRG/1551/BC-TES-TMP 386.pdf?sequence=1&isAllowed=y Castillo, R., Choqque, S. (2018). Percepción de violencia y sexismo en estudiantes universitarios. Arequipa, Perú. Rev. Entorno. 66, 51-61. Recuperado de: http://repositorio.utec.edu.sv:8080/jspui/bitstream/11298/877/3/ENT20180201t0n66-51-61.pdf Centro de la Mujer Peruana “Flora Tristán” (2005). La violencia contra la mujer: Feminicidio en el Perú. Lima, Perú. Recuperado de http://www.flora.org.pe/pdfs/Feminicidio.pdf Consejo Nacional de Política Criminal (2017). Feminicidios en el Perú. Miraflores, Perú. Boletín Feminicidios V. Recuperado de https://indaga.minjus.gob.pe/sites/default/files/BOLETIN%20N05%20Feminicidio%202017%20V.3. compressed.pdf Consorcio de Investigación Economía y Social “CIES” (2018). Feminicidios en el Perú: una aproximación a sus factores determinantes y riesgos. Lima, Perú. Rev. de Investigación Economía y Sociedad, 94. Cortavarría, J. (2019). Valoración de riesgo de feminicidio y prevalencia de violencia de pareja en mujeres jóvenes atendidas en centros de salud del distrito de Lambayeque 2017-2018. (Tesis para optar el Título de Médico Cirujano). Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, Lambayeque, Perú. Recuperado de http://repositorio.unprg.edu.pe/bitstream/handle/UNPRG/3613/BC-TES-TMP2420.pdf?sequence=1&isAllowed=y Curro, O., Pastor, N., Hernández, E., Chauca, C., Puza, G., Córdova, M., Quizpe, M., Oyola, A. (2017). Violencia extrema contra la mujer y feminicidio: del escenario íntimo al tráfico de personas en el Perú. Rev. Cuad de Med Forense. 23(1-2). Recuperado de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-76062017000100015 Defensoría del Pueblo (2010). Feminicidio en el Perú: Estudio de expedientes judiciales. Perú. Informe, 4. Recuperado de https://www.defensoria.gob.pe/wp-content/uploads/2018/05/informe-feminicidio.pdf Díaz, I., Rodríguez, J., Valega, C. (2019). Feminicidio: Interpretación de un delito de violencia basada en género. Lima, Perú. Recuperado de http://departamento.pucp.edu.pe/derecho/wpcontent/uploads/2019/02/Libro-Feminicidio.pdf

12 FACTORES DEL FEMINICIDIO

Hernández, W., Raguz, M., Morales, H., Burga A. (2018). Feminicidio: Determinantes y evaluación del riesgo. Lima, Perú. Informe Final. Recuperado de https://www.cies.org.pe/sites/default/files/investigaciones/ul__feminicidios_determinantes_y_ evaluacion_de_riesgo.pdf Instituto Nacional de Estadística e Informática “INEI” (2017). Perú: Estadísticas de feminicidio 20112016. Boletín. Lima, Perú. Recuperado de https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/boletines/boletin_feminicidio.pdf Laurenzo, P. (2012). Apuntes sobre el Feminicidio. Málaga, España. Rev. de Derecho Penal y Criminología, 3(8). Recuperado de http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:revistaDerechoPenalyCriminologia-20128-5030&dsID=Documento.pdf Martínez, A. (2016). La violencia. Conceptualización y elementos para su estudio. México. Rev. Política y Cultura, 46. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0188-77422016000200007 Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (2018). Estadísticas sobre feminicidio según región de ocurrencia. Lima, Perú. Recuperado de https://www.mimp.gob.pe/contigo/contenidos/pncontigo-articulos.php?codigo=39 Ministerios de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (2019). Estadísticas sobre feminicidio según región de ocurrencia. Lima, Perú. Informe. Recuperado de https://www.mimp.gob.pe/contigo/contenidos/pncontigo-articulos.php?codigo=39 Ministerio Público (2018). Feminicidio en el Perú. Enero 2009 - Junio 2018. Lima, Perú. Informe Ejecutivo. Recuperado de https://www.mpfn.gob.pe/Docs/observatorio/files/feminicidio_(1).pdf Muñoz, F. (2016). Discursos sobre el Feminicidio en la prensa escrita: El Comercio (2012) y Trome (2013). Entre la visibilización / invisibilidad del fenómeno. Lima, Perú. Rev. Intersticios de la política y la cultura. Intervenciones latinoamericanas. 5(9). Recuperado de https://revistas.unc.edu.ar/index.php/intersticios/article/view/14946 Quispe, M., Curro, O., Córdova, M., Pastor, N., Puza, G., Oyola, A. (2018). Violencia extrema contra la mujer y feminicidio en el Perú. Perú. Rev. Cubana de Salud Pública. 44(2). Recuperado de https://www.scielosp.org/article/rcsp/2018.v44n2/278-294/es/ Rivera, I. (2018). Factores psicosociales en internos por el delito de feminicidio en el establecimiento penal de Tacna (Tesis de Grado Académico) Universidad Nacional de San Agustín, Arequipa, Perú. Recuperado de http://repositorio.unsa.edu.pe/bitstream/handle/UNSA/6029/PSMricoil.pdf?sequence=1&isAl lowed=y Rivera, S. (2017). Feminicidio: Análisis del tratamiento penal de la violencia contra la mujer en los juzgados penales de Huancayo 2015-2016 (Tesis de Grado). Universidad Peruana de los Andes, Huancayo. Perú. Recuperado de

13 FACTORES DEL FEMINICIDIO

http://repositorio.upla.edu.pe/bitstream/handle/UPLA/200/T037_47183839_T.pdf.pdf?sequence=1&is Allowed=y&fbclid=IwAR21VUyEpn5egzJ_K_zeY7qHWbrvaID3mXAUZvVeIcELQ9hh-hxJtLJwqY Ruiz, I., Blanco, P., Vives, C. (2004).Violencia contra la mujer en la pareja: determinantes y respuestas socio-sanitarias. Rev. Gaceta Sanitaria., 18(5). Barcelona, España. Recuperado de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112004000500003 Saccomano, C. (2017). El feminicidio en América Latina: ¿vacío legal o déficit del Estado de derecho? Rev. CIBOB d´Afers Internacionals. 117,51-78 Barcelona, España. Recuperado de http://www.corteidh.or.cr/tablas/r37873.pdf Vara, A., López, D., Asencios, Z., Chafloque, R. (2016). La violencia contra las mujeres en las universidades peruanas. Prevalencia e impacto en la productividad académica en las facultades de ciencias empresariales e ingenierías. Lima, Perú. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/309310581_La_violencia_contra_las_mujeres_en_l as_universidades_peruanas_Prevalencia_e_impacto_en_la_productividad_academica_en_las_ facultades_de_ciencias_empresariales_e_ingenierias Villanueva, R. (2009). Homicidio y feminicidio en el Perú. Setiembre 2008-Junio 2009. Rev. Del Ministerio Público. Lima, Perú. Recuperado de https://portal.mpfn.gob.pe/descargas/feminicidioSET2008_JUN2009.pdf