• Author / Uploaded
• Mauricio Pinzon

• Categories
• Pronombre
• Idiomas

Citation preview

Curso de Portugués Contenido Cómo saludar, verbos irregulares y vocabulario ................................................................................. 2 

Cumprimentos ......................................................................................................................... 2



Verbos irregulares: .................................................................................................................. 2



Vocabulário ............................................................................................................................. 2



Agora vamos a jogar um pouco............................................................................................... 2

Exercício .......................................................................................................................................... 3 Os días da semana e os meses do ano ............................................................................................ 9 Verbos irregulares y vocabulario....................................................................................................... 13 VERBOS IRREGULARES - Presente do Indicativo ........................................................................... 14 Perguntas usuais nas conversas formais e informais ........................................................................ 16 Ejercicio de traducción .................................................................................................................. 18 Vocabulario y ejercicios..................................................................................................................... 20 Vocabulario, el cuento de "Pinocho" y ejercicios ......................................................................... 23 Ahora un poco más de vocabulario ............................................................................................... 26 Vocabulario, contracciones, verbos "Haver", "Existir" y "Ter" .................................................... 29 Prueba ........................................................................................................................................... 32 Posesivos, cardinales (0-200), cuento de "Pinocho" (2ª parte), vocabulario y ejercicios............. 34 Ejercicios........................................................................................................................................ 39 Vocabulario, cardinales (200 - 1 millón) y horas ........................................................................... 44 Horas y horarios ............................................................................................................................ 48 Texto: "Costumbres de los brasileños" ......................................................................................... 50 Ejercicios........................................................................................................................................ 53

Cómo saludar, verbos irregulares y vocabulario

Nesta Aula você vai aprender:    

Cumprimentos: Bom-dia, boa-tarde, boa-npite Verbos irregulares: Conseguir, dormir, estar, hacer, ir, ser. Exercícios com os verbos. Vocabulário: 60 palavras para ter em conta pois CUIDADO!!! com a escrita. Palavras cruzadas para lembrar-se delas. Agora vamos a jogar um pouco: Os dias da semana e os meses do ano - Provérbios: exercício de tradução e palavras cruzadas. NOTA: as respostas corretas aos exercícios você vai poder conferir na próxima aula. CUMPRIMENTOS Bom-dia

Boa-tarde

Boa-noite

Buenos días

Buenas tardes

Buenas noches

Exemplos:      

Bom-dia, como você está? Buenos días. cómo estás tu?/ Buenos días, cómo le/te va? Boa-tarde Luísa. Você como vai? Buenas tardes Luisa, cómo estas?/ Buenas tardes Luisa, cómo te va? Boa-noite. Você sabe onde há um restaurante? Buenas noches, usted sabe dónde hay un restaurante?

VERBOS IRREGULARES - Presento do Indicativo CONSEGUIR

DORMIR

ESTAR

FAZER

IR

SER

Eu consigo

durmo

estou

faço

vou

Sou

Você consegues

dormes

estás

fazes

vais

És

Ele/Ela consegue

dorme

está

faz

vai

É

Nós conseguimos

dormimos

estamos

fazemos

vamos

Somos

Vocês conseguis

dormis

estais

fazeis

ides

Sois

Eles/Elas conseguem

dormem

estão

fazem

vão

São

ATENÇÃO!!! O pronome TU é usado em algumas regiões do Brasil: TU consegues O pronome VÓS é usado em textos mais antigo: VÓS conseguis

Exercício: A: Complete as seguintes orações com a forma correta dos verbos: 1)

Maria

2)

Nós

3)

Eu

4)

Pedro

professora

na aula de português.

ao cinema nas segundas feiras.

uma boa pessoa.

5)

Pedro e Ana

na escola.

6)

As crianças

no meu dormitório.

7)

Luis

8)

Eles sempre

9)

Os alunos

10)

Eu

11)

Onde Pablo

12)

Quando você

13)

Onde ela

14)

Como

15)

Como você

16)

A gente

17)

O professor

18)

Joaõ

umas saladas muito boas.

a sesta.

sempre a tarefa.

ao supermecados todos os sábados.

todos os domingos?

ao clube?

todas as noites?

seu nome?

ao trabalho?

contente com o curso de francês.

na sala?

ao cinema todos os domingos.

B: VOCABULÁRIO. Veja como se escrevem as seguintes palavras no português. Escreva as palavras em espanhol. 1)

Abastecimento

2)

Abededário

3)

Abelha

4)

Abertamente

5)

Aberto

6)

Advogado

7)

Avoengo

8)

Abominável

9)

Aborígine

10)

Abrandar

11)

Abscesso

12)

Abrilhantar

13)

Abraço

14)

Acidente

15)

Acionar

16)

Acionista

17)

Aconselhar

18)

Aceitável

19)

Acompanhante

20)

Acontecimento

21)

Acordo

22)

Aquarela

23)

Atuar

24)

Aquário

25)

Atividade

26)

Atitude

27)

Atriz

28)

Atual

29)

Adotar

30)

Admirável

31)

Admissível

32)

Admissão

33)

Aderir

34)

Adesão

35)

Adaptável

36)

Algodão

37)

Aguazil

38)

Alguém

39)

Algum

40)

Armazém

41)

Almoço

42)

Assistência

43)

Assistente

44)

Assistir

45)

Assomar

46)

Assombrar

47)

Assombroso

48)

Assumir

49)

Asteróide

50)

Atalhar

51)

Atravessar

52)

Atraente

53)

Audácia

54)

Audiência

55)

Automóvel

56)

Autônomo

s mejores

Os días da semana e os meses do ano: Domingo

Quinta-feira

Fevereiro

Junho

Outubro

Segunda-feira

Sexta-feira

Março

Julho

Novembro

Terça-feira

Sábado

Abril

Agosto

Dezembro

Quarta-feira

Janeiro

Maio

Setembro

********

Exercício A: Coloque na grilla correta os días da semana e os meses do ano em espanhol. Há uma pequena ajuda! 1)

2)

zem

Se

3)

4)

5)

ua

S

eiro

6)

Fe

7)

nho

8)

Ju

9)

A

10)

xta-

11)

D

12)

Te

13)

il

14)

unda-feira

15)

ço

16)

Nov

17)

Ma

18)

Ou

19)

Qu

Exercício B: Faça a tradução dos seguintes provérbios. 1)

Casa de ferreriro, espeto de pau:

2)

Quem ama o feio bonito lhe parece:

3)

Bom conselho desprezado será muito lembrado:

4)

Quem ri por último ri melhor:

5)

Burro com fome até cardos come:

6)

Cão que ladra não morde:

7)

Para bom entendedor, meia palavra basta:

8)

Breve cansará quem apressado começar:

9)

Burro velho não aprende línguas:

10)

Casa que não tem gato tem rato:

Exercício C: Tendo em conta os provérbios escreva na grilla as seguintes palavras em protuguês. 1)

Casa

2)

Viejo

3)

Hambre

4)

Cardos

5)

Pronto

6)

Media

7)

Recordado

8)

Apurado

9)

Palabra

10)

Quién

11)

Consejo

12)

Muy

13)

Despresiado

14)

Buen

15)

Lenguas

16)

Ratón

17)

Ríe

18)

Feo

19)

Gato

20)

No

21)

Mejor

22)

Muerde

23)

Hasta

Verbos irregulares y vocabulario

Nesta aula você vai aprender:   

Verbos irregulares: querer, sair, sorrir, vir, ter, pôr. Exercícios com os verbos. Vocabulário: perguntas mais freqüentes nas conversas formais e informais. Tradução: um parágrafo para traduzis "Aos usuarios de internet or não"

VERBOS IRREGULARES - Presente do Indicativo QUERER

SAIR

SORRIR

VIR

TER

PÔR

Eu quero

saio

sorrio

venho

tenho

Ponho

Você quer

sai

sorri

vem

tem

Põe

Ele/Ela quer

sai

sorri

vem

tem

Põe

Nós queremos

saimos

sorrimos

vimos

temos

pomos

Vocês querem

saem

sorriem

vêm

têm

põem

Elas/Elas querem

saem

sorriem

vêm

têm

põem

Exercício A: Complete as seguintes orações com a forma certa dos verbos: 1)

Maria

a minha casa todos os sábados.

2)

Luisa

uma casa muito grande.

3)

Os alunos

muita tarefa para fazer.

4)

Todos os dias eu

5)

Meu irmão

sempre a visitar me.

6)

Ela sempre

os livros sobre a cadeira.

7)

Meu pai

8)

Nós

9)

Pedro e Maria

10)

Meu marido

11)

Minha filha gosta muito de

12)

Meus filhos

13)

João

ao cinema com Maria todas ás quintas.

14)

Nós

de férias todos os anos.

15)

Todos os dias, nós

16)

Eu gostaria muito de

17)

Maria sempre

a mesa para o jantar.

sempre.

uma casa muito confortável.

estudar inglês.

sempre suas gravatas no guarda-roupa.

a mesa para o almoço.

todos os domingos.

ao clube.

para a festa de fantasia.

os vasos com flores na mesa.

18)

Meu filho

com seus amigos todas ás segundas.

19)

Os alunos

a aulas de italiano todas ás sextas.

20)

Ela sempre

quando esta com João.

Corregir Ver Solución Limpiar

Perguntas usuais nas conversas formais e informais. EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL

1. Qual é seu nome?

¿Cuál es su nombre?

2. Como é seu sobrenome?

¿Cuál es tu apellido?

3. Você tem apelido?

¿Ud. tiene sobrenombre?

4. Onde é que você mora?

¿Ud. dónde vive?

5. Qual é sua idade?

¿Cuál es su edad?

6. Você é solteiro/a ou casado/a?

¿Ud. es soltero/a o casado/a?

7. Onde você trabalha?

¿Dónde trabaja?

8. Você trabalha ou estuda?

¿Ud. trabaja o estudia?

9. Você mora sozinha/o?

¿ud. vive solo/a?

EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL

10. Onde fica o hospital mais próximo?

¿Dónde queda el hospital más cercano?

11. Há um restaurante perto daqui?

¿Hay un restaurante cerca de aquí?

12. Onde fica o banco?

¿Dónde queda el banco?

13. A banca de jonais está perto daqui?

¿El kiosko de diarios está cerca de aquí?

14. Há mesa para quatro pessoas?

¿Hay mesa para cuatro personas?

15. Vocês vão querer sobremesa?

¿Se van a servir postres?

16. Pode trazer a conta, por favor?

¿Puede traer la cuenta? por favor.

17. Mais alguma coisa?

¿Alguna cosa más?

18. O senhor/a pode me dizer que horas são?

¿Señor/a, me puede decir que hora es?

19. A que horas o senhor/a deseja ser acordado?

¿A qué hora lo despertamos, señor/a?

20. A que hora começam a servir o almoço?

¿A qué hora sirven el almuerzo?

21. A que horas é o jantar?

¿A qué hora es la cena?

EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL

22. a que hora servem o café da manha?

¿A que hora sirven el café de la mañana?

23. A que hora fecha o restaurante?

¿A qué hora cierra el restaurante?

24. A que horas você acorda?

¿A qué hora se levanta?

25. A que horas você sai do trabalho?

¿A qué hora sale de su trabajo?

Ejercicio de traducción

Traduzir ao espanhol o seuinte parágrafo:

_________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________

Vocabulario y ejercicios Nesta aula você vai aprender:   

Vocabulário: Textos narrativos "No aeroporto" e "Brasilia" Exercícios: Traduzir os textos narrativos - Palavras cruzadas Mais vocabulário: Preparativos para uma viagem. Dialogo: !fazendo uma reserva num hotel" e lista de objetos de uso pessoal para homens e mulheres. 1. NO AEROPORTO:

2. BRASÍLIA

Exercício: Palavras cruzadas - tendo em conta os textos narrativos escreva na grilla as seguintes palavras em português:

Corazón

Ciudad

Accesible

Nuestros

Gobierno

Y

Aeropuerto

de esta

Congreso

Es

Ciudad

Montañas

Muchas

Gustamos

Ingeniero

Construcciones

Palacio

País

Playas

Plaza

(Duplo clique para ver as respostas; um clique volta à posição original)

Preparativos para uma viagem

1. Diálogo: Fazendo uma reserva num hotel. A: Boa-noite! Pois não B: Boa-noite, nós emos uma reserva feita a nombre de ... A: Um momentinho, por favor, vou verificar. A: Está confirmada uma reserva para quatro pessoas, em dois quartos com camas separadas. B: É isso mesmo, obrigado. A: Preenchan as fichas com seus dados pessoais, por favor.

Preparando a bagagem. Lista de objetos de uso pessoal que você vai precisar para a viagem: Para homens

Para hombres

Para mulheres

Para mujeres

O cinto

El cinturón

As meias

Las medias

os óculos escuros

Los anteojos de sol

Blusa branca

Blusa blanca

As gravatas

Las corbatas

O biquíni

El bikini

Os cuecos

Los calzonzillos

Calcinhas

Bombachas

As camisas

Las camisas

O sapato preto

Zapatos negros

As calça jeans

Pantalón jean

Calça azul

Pantalón azul

A calçao de banho

El peine

Os sutios

Los corpiños

Para homens

Para hombres

Para mulheres

Para mujeres

O escova de dentes

El cepillo de dientes

Os óculos escuros

Anteojos de sol

O sapato marrom

Los zapatos marrones

Bolsinha de cosméticos

Portacosméticos

O aparelho de barbear

Máquina de afeitar

Escova de cabeñp

Cepillo de pelo

O creme de barbear

La crema de afeitar

Cámara fotográfica

Cámara fotográfica

Os tênis

Las zapatillas

Camisetas

Remeras

As meias

Las medias

O isqueiro

El encendedor

Atenção: Os substantivos que terminam em "..gem" são todos femininos:

Exemplos:   

A bagagem As passagens A viagemLRATISVer TODOS los 1561 cursos GRATIS Vocabulario, el cuento de "Pinocho" y ejercicios Nesta aula você vai aprender:

  

Vocabulário: mais perguntas usuais nas conversas formais e informais - Pagando a conta. Um conto: "Pinóquio" (primeira parte) Exercício: Aproveitando o vocabulário do conto "Pinóquio" VOCABULÁRIO: mais perguntas usuais nas conversas formais e informais.

EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL

1. Onde fica o aeroporto?

¿Dónde queda el aeropuerto?

2. Onde fica o hospital mais próximo?

¿Dónde queda el hospital más próximo?

3. Você tem troco para U$S50?

¿Tiene cambio de U$S50?

4. Onde fica a parada do ônibus?

¿Dónde está la parada del autobús?

5. Quando é seu aniversário?

¿Cuándo es su cumpleaños?

6. Você tem filhos? Quantos?

¿Ud. tiene hijos?¿Cuántos?

7. Onde você morava no ano pasado?

¿Dónde Ud. vivía el año pasado?

8. Você estuda na universidade'

¿Ud. estudia en la universidad?

9. Você gosta de morar nesta cidade?

¿A Ud. le gusta vivir en esta ciudad?

10. Que horas são?

¿Qué hora es?

11. Há uma livraria perto daqui?

¿Hay una librería cerca de aquí?

12. Onde fica o banco?

¿Dónde queda el banco?

13. O museu está perto daqui?

¿El museo está cerca de aquí?

14. Há um posto de gasoline perto daqui?

¿Hay una estación de servivio cerca?

EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL

15. Vocês vão querer jantar num restaurant?

¿Desean cenar en un restaurante?

16. Você conhece algum advogado nesta cidade?

¿Conoce algún abogado en esta ciudad?

17. Onde há um telefone?

¿Dónde hay un teléfono?

18. O senhor/a pode me dizer que praça é esta?

¿Señor/a me puede decir que plaza es ésta?

19. A que horas fecha o banco?

¿A qué hora cierra el banco?

20. a que horas começam as palestas?

¿A qué hora comienzan las conferencias?

21. A que horas é o filme?

¿A qué hora es la película?

22. Onde há uma farmácia?

¿A dónde hay una farmacia?

23. A que horas você joga futeball?

¿A que hora ud. juega fútbol?

24. A que hora você almoça usualmente?

¿A qué hora almuerza usualmente?

25. A que hora você sai da universidade?

¿A que hora sale de la universidad?

PAGANDO A CONTA: como vai ser o pagamento? Você tem troco para ...?

EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL

Á visa

En efectivo

Á prazo (em prestações)

A crédito (en cuotas)

Com/ sem juros

Con o sin interés

Com cartão de crédito

Con tarjeta de crédito

Em cheque

En cheque

Em dinheiro (notas, moedas, dinheiro trocado)

En dinero (billetes, monedas, con cambio)

Los mejores cursos GRATIS Ahora un poco más de vocabulario Um conto que todos já conhecem:

Tendo em conta o texto "PINÓQUIO" escreva as seguintes palavras em português: 1)

Muñeco

2)

Cualquier

3)

Ahora

4)

Hada

5)

Gritó

6)

Solo

7)

Hombre

8)

Hasta luego

9)

Bueno

10)

Casa

11)

Cierto día

12)

Hablar

13)

Salto

14)

Asimismo

15)

Día

16)

Gracias

17)

Habilidoso

18)

No pueda

19)

Recompensa

20)

Viejo

21)

Merecía

22)

Por eso

23)

Mientras

24)

Madera

25)

En una

Vocabulario, contracciones, verbos "Haver", "Existir" y "Ter" Nesta aula você vai aprender:    

Vocabulário: expressões para indicar localização no espaço. Contrações: "de" e "em" com artigos definidos. Uso do verbos HAVER - EXISTIR - TER Um texto para sorrir e...

VOCABULÁRIO: expressões para indicar localização no espaço. em...

ao lado de...

dentro de...

fora de...

embaixo de...

en cima de...

em frente de...

atrás de...

Exemplos: As chaves estão em essa caixa

Há uma pasta, ali ao lado da televisão

Dentro da sua bolsa só está o chaveiro

Os papeis sempre estão fora do cesto de lixo

Tem umas carteira embaizo da revista

Bom, aquí en cima do jornal há uma escova

A escola está em frente do museu

Os óculos estão atrás da bolsa de cométicos

Contrações das preposições de e em com os artigos definidos. EM PORTUGUÊS

EN ESPAÑOL

no / nos

en el / en los

Na / nas

en la / en las

do / dos

del / de los

EM PORTUGUÊS da / das

EN ESPAÑOL de la / de las

Exemplos: No chão

Ao lado do telefone

No elevador

En cima da televisão

Na gaveta

Atrás do computador

Da mesa

Embaixo das cadeiras

MAIS VOCABULÁRIO: Tenha em conta que: Utiliza-se o verbo HAVER como equivalente a EXISTIR. Na linguagem coloquial, tambem o verbo TER é usado com a mesma acepção.

Exemplos:            

Existem duas mesas na sala Há duas mesas na sala Tem duas mesas na sala Existe uma pequena janela com persiana Há uma pequena janela com persiana Tenho uma janela con persiana O que é que existe no quadro de avisos? O que é que há no quadro de avisos? O que é que tem o quadro de avisos? Neste jornal existem vários avisos de empregos Neste jornal há vários avisos de empregos Este hornal tem vários avisos de empregos

Prueba

Agora vamos fazer uma PROVA para que você teste os conhecimentos aprendidos até agora BOA SORTE !!!

NOTA: para responder às seguintes perguntas você não deve ver as aulas anteriores.

1. Escreva em português as seguintes palavras: congreso - aeropuerto - muñeco - madera - ejercicios - montañas - hada - hablar - solo gobierno - trabajo - pequeño - hacer - salir - poner - ejemplos - vocabulario - lección abogado - aljibe - accesible - autónomo - almacén - ustedes - nosotros- ciudad - ir - ser ella - habilidad - universidad - museo - hospital - playas - ingeniero - importación - vivimos - muchas - creado - plazas - actual

2. Escreva os dias da semana e os meses do ano.

3. Conjugue os verbos SER-ESTAR-VIR e PÔR em presente do indicativo.

4. Como é que se diz em português? a. ¿Cuál es su nombre? b. ¿Qué hora es? c. ¿Ud. donde vive? e. ¿Dónde queda la farmacia? f. ¿Ud. trabaja o estudia? g. ¿A qué hora sirven el almuerzo? h. ¿Dónde queda el hospital más próximo? i. ¿Dónde queda el aeropuerto? j. Cuándo es su cumpleaños?

5. Responda as seguintes perguntas: a.- Qual é a capital do Brasil? b.- Quais sao os prêdios principais? c.- Onde está situada Brasília? d.- Como é a cidade de Rio de Janeiro? e.- Onde moram nossos amigos Paulo e Luísa? f.- Onde trabalha Luísa? g.- Que é Pinóquio? h.- Quem era Gepetto?

i.- Quem foi visitar a Pinóquio?

Posesivos, cardinales (0-200), cuento de "Pinocho" (2ª parte), vocabulario y ejercicios

Nesta aula você vai aprender:     

PRONOMES POSSESSIVOS - exercícios de prática NÚMEROS CARDINAIS 0-200 - exercício de prática CONTO "PINÓQUIO" - II Parte - Exercícios de vocabulário VOCABULÁRIO: planejamento das atividades da semana EXERCÍCIO: compreensão de texto PRONOMES POSSESSIVOS EU

Meu, minha, meus, minhas

ELE

(seu, sua, seus, suas) dele

ELA

(seu, sua, seus, suas) dela

VOCÊ

seu, sua, seus, suas

NÓS

nosso, nossa, nossos, nossas

ELES

(seu, sua, seus, suas) deles

ELAS

(seu, sua, seus, suas) delas

VOCÊS

seu, sua, seus, suas

Exercício: Complete as seguintes orações com o pronome correspondente: 1)

Vou guardar

2)

Estou falando com

3)

Moro neste bairro com

4)

Maria e André, onde fica

documentos no cofre.

mulher.

família.

casa?

5)

Luis, eu quero conhecer

6)

(ela) O apartamento

7)

(elas) O pai

8)

Vou viajar no domingo para Bahia com

9)

Você vai sair com

10)

Andrê, você vendeu

irmãs.

está neste bairro.

é alemão.

amigos.

marido?

carro?

Corregir Ver Solución Limpiar

OS NÚMEROS CARDINAIS 0-200 0

Zero

11

Once

22

Vinte e dois

1

Um

12

Doze

30

Trinta

2

Dois

13

Treze

40

Quarenta

3

Três

14

Quatorze

50

Cinqüenta

4

Quatro

15

Quinze

60

Sessenta

5

Cinco

16

Dezesseis

70

Setenta

6

Seis

17

Dezessete

80

Oitenta

7

Sete

18

Dezoito

90

Noventa

8

Oito

19

Dezenove

100

Cem

9

Nove

20

Vinte

122

Cento e vinte e dois

10

Dez

21

Vinte e um

200

Duzentos

Exercício: Escreva por extenso os seguintes números: 1)

143

2)

228

3)

189

4)

95

5)

78

6)

89

7)

165

8)

93

9)

174

10)

215

11)

287

12)

264

Agora vamos a continuar com PINÓQUIO.

Ejercicios

Tendo em conta o texto escreva em português as seguintes palavras: 1)

Maravillado

2)

Inscribió

3)

Escuela

4)

Buena

5)

Espectáculo

6)

Colegio

7)

Resolvió

8)

Ayer

9)

Se espantó

10)

Podríamos

11)

Dos

12)

Mintió

13)

Respondió

14)

Leer

15)

Idea

16)

Al día siguiente

17)

Despertó

18)

Clase

19)

Hechizó

Corregir Ver Solución Limpiar

VOCABULÁRIO: Planejamento das actividades da semana.

Leia o texto atentamente:

Tendo en conta o texto responda as seguintes perguntas: 1)

Quantos anos o Pedro tem?

2)

Ele é casado o solteiro?

3)

Ele estuda ou trabalha?

4)

Ele mora com sua familía?

5)

A que horas ele começa a trabalhar?

6)

Como ele vai para o trabalho?

7)

O que é que ele faz quando volta para casa?

8)

De que é que Pedro gosta muito?

9)

Ele acostuma jantar em algum restaurante? Quando?

10)

Quantas vezes por semana ele estuda?

11)

O que é que ele estuda? Ele vai a uma universidade?

12)

O que é que ele faz nos dias domingos?

13)

Quando ele faz ginástica?

14)

Ele gosta de correr pela praia?

15)

Quantas vezes por semana ele vau caminhando a seu trabalho?

Los mejores cursos GRATIS Vocabulario, cardinales (200 - 1 millón) y horas Nesta aula você vai aprender:     

VOCABULÁRIO: avisos no jornal - Exercícios NÚMEROS CARDINAIS 200 - 1.000.000.000 - Exercícios HORAS e HORÁRIOS: Exercícios VOCABULÁRIO: expressões de solicitacao de servicios ou favores, expressar preferencia - expressar opinao. VOCABULÁRIO: cardápio de um restaurante tropical VOCABULÁRIO: Avisos no jornal. Procurando imóvel para morrar:

Procurando um emprego:

Avisos pessoais:

Exercícios:   

Procure no dicionário as plavras em vermelho Traduzir os avisos ao espanhol Tendo en comta os exemplos, procure no jornal em espanhol avisos e tente fazer a tradução ao português. OS NÚMEROS CARDINAIS: II Parte 300

Tresentos

2012

Dois mil e doze

400

Quatrocentos

6111

Seis mil cento e onze

500

Quinhentos

9,400

Nove mil e quatrocentos

600

Seiscentos

10,000

Dez mil

700

Setecentos

50,000

Cinqüenta mil

800

Oitocentos

80,000

Oitenta mil

900

Novecentos

100,000

Cem mil

1000

Mil

1,000,000

Um milhão

1002

Mil e dois

7,000,000

Sete milhões

1900

Mil e novecentos

100,000.000

Cem milhões

1999

Mil novecentos e noventa e nove

1.000.000.000

Um Bilhão

Exercício: Escreva por extenso os seguintes números: 1)

2.121

2)

13.618

3)

33.712

4)

69.413

5)

81.725

6)

111-111

7)

8.432.117

8)

719

9)

316

10)

1.020

11)

2.708

12)

3.860

13)

4.001

14)

9.966

15)

33.777

16)

84.555

17)

3.200

18)

13.713.600

19)

5.500

Horas y horarios

QUE HORA SÃO 16:00

São quatro horas

ou São quatro em ponto

14:15

São duas e quinze

12:30

É meio-dia e meia

16:40

São quatro e quarenta

ou São vinte para as cinco

15:50

São três e cinqüenta

ou São dez para as quatro

ATENÇÃO!!! Para saber as horas a pergunta é sempre feita no plural: (Que hora são?). A resposta em alguns casos é no singular: (é uma e quinze/ é uma hora/ é meio.dia/ é meianoite, etc). Em outros no plural: São duas horas, oito horas, etc).

HORÁRIOS: A que horas?     

às seis da manha à meio-dia à meia-noite das seis às sete da noite das oito até às nove As três principais refeições do dia são:

 

O café da manha O almoco e o jantar Entre uma e outra pode/se também fazer um lanche. A partir das dezoito horas já se diz "Boa-noite!", "São sete da noite", "São onze da noite", etc.

Agora que você já conhece as horas e horarios, responda as seguintes orações:      

A que horas você vai dormir? Eu vou dormir... A que horas você sai do trabalho? Eu saio do trabalho... A que horas Maria toma o café da manhã? Ela toma o café da manhã... SOLICITAÇÃO DE SERVIÇOS OU FAVORES FORMAL

INFORMAL

(por gentileza)

Você podia...? Você poderia...?

O senhor poderia...?

Você pode...? Dá para você...?

Exemplos:    

Por gentileza, você pode me trazer uma água mineral? Por favor, o senhor poderia me trazer uma cerveja? Por favor, a senhora poderia me dar as chaves? Por gentileza, você pode me trazer esses livros? EXPRESSAR PREFERÊNCIA Você quer... ou...?

Eu quero...

Você prefere...?

Eu prefiro...

Exemplos:      

Você prefere carne ou frango? Eu prefiro frango grelhado. Você prefere salada mista ou maionese? Eu prefiro uma salada de tomate, alface, ovos e cebola. Você prefere o seu filé bem passado? Eu prefiro em filé ao ponto-

EXPRESAR OPINIÃO Como é...?

É uma beleza!

Como está...?

Está uma delícia!

O que você acha...?

Acho miuto aconchegante

Exemplos:      

Como é este pudim? Como está essa salada O que vocês acham de reste restaurante? A decoracão de este restaurante é uma beleza. Este sorvete é uma delícia. Eu acho este lugar muito aconchegante. Vamos a conhecer um cardápio de um restaurante tropical: Los mejores GRATIS

cursos

Texto: "Costumbres de brasileños"

los

Nesta aula você aprender:

vai

CONHECENDO COSTUMES

AS DOS

BRASILEIROS: trabalhando com um texto - I parte.

Conhecendo as costumes dos brasileiros. Trabalhando com um texto - I parte

Tendo em conta o texto vamos analisar o vocabulário: A PALABRA

SEU SIGNIFICADO

Afectuosos

Carinhosos

Chamam a atencao do ...

Impressionam o ...

Há

Do verbo haver

A PALABRA

SEU SIGNIFICADO

Há muitos tipos...

Existem muitos tipos...

Substituem

Do verbo substituir

Cordialidade

Sinceridade

Próximo

Perto

Dela

da outra pessoa

Faz parte do ...

Está incluído no ...

Observe o seguinte: NO

em + o

No mundo inteiro

NAS

em + a

Nas costas

DO

de + o

Do estrangeiro

de + ela

Próximo dela

DELA

Tenha em conta o seguinte:    

O amigo/ a amiga... A cordialidade A verdade A saudade Veja a seguinte expressão:

Los mejores cursos GRATIS

Ejercicios Assinale a resposta correta: Os japoneses - Os ocidentais - Os russos - Os brasileiros - Acontece entre dois homens Entre duas mulheres - Entre um adulto e uma criança - Quando duas pessoas são apresentadas. 1)

se beijam na face.

2)

elas se cumprimentam com um aperto de mão.

3)

o abraço que expressa amizade e cordialidade.

4)

dar tapinhas nas costas.

5)

o beijinho é um cumprimento informal.

6)

fazem uma mesura.

7)

dão um beijinho e se abraçam.

8)

dão um aperto de mão.