• Author / Uploaded
• vilmabilan

Citation preview

Covid-19 Cuando el 30 de Enero del 2020, el Director de la OMS declar� al brote de coronavirus originado en China como una �emergencia de salud p�blica de importancia internacional� explic� que la raz�n de dicha declaraci�n �no se debe a lo que est� sucediendo en China, sino por lo que est� sucediendo en otros pa�ses�Nuestra mayor preocupaci�n es la posibilidad de que el virus se propague a pa�ses con sistemas de salud m�s d�biles y que no est�n preparados para enfrentarlo�. Casi un mes m�s tarde, el 26 de febrero, la directora de la Organizaci�n Panamericana de la Salud (OPS), advert�a que, aun cuando �los pa�ses de las Am�ricas se han estado preparando, por varias semanas, para la posible importaci�n de casos de COVID-19�, es necesario que �intensifiquen sus planes de preparaci�n y respuesta a la enfermedad� y que pongan un fuerte �nfasis en detener la trasmisi�n ya que �se es �un objetivo importante�. La raz�n era obvia: la OPS, en base a la informaci�n disponible al momento, cre�a que una sola persona infectada pod�a infectar entre uno y cuatro contactos cercanos. El 8 de marzo la Comisi�n asegur� que en Venezuela �felizmente no existe ocurrencia del coronavirus�, inform� que existe una �vigilancia y control muy estricto en todos los puntos de acceso a nuestro pa�s� y sostuvo que el Ministerio del Poder Popular para la Salud hab�a distribuido el protocolo cl�nico de actuaci�n a todos los centros, tanto p�blicos como privados, destacando la articulaci�n existente entre ambos sistemas de salud�. En esos mismos d�as el Ministro de Salud, Carlos Alvarado, asever� que el sistema de salud p�blica de Venezuela se encontraba en condiciones para hacer frente a la llegada del coronavirus y dio la lista de los 45 centros de salud �centinelas�, los cuales estar�an dotados y su personal capacitado para diagnosticar casos y recibir pacientes con la enfermedad. El 12 de Marzo, tal vez porque ya ten�a la informaci�n de que hab�a algunos casos, Maduro advert�a: Las cifras arrojan grandes preocupaciones. En Venezuela hemos tomado medidas preventivas para detectar la llegada del virus. Siendo una pandemia que ha atacado a los pa�ses m�s desarrollados, hay que ser objetivos y tener los pies sobre la tierra y saber que en cualquier momento el coronavirus podr�a entrar a nuestro pa�s. En esa misma intervenci�n declar� en emergencia el sistema de salud venezolano, pidi� a los ciudadanos que se preparen porque se trata de una pandemia y dijo estar estudiando la posibilidad de cerrar las fronteras con Colombia y Brasil. El mismo d�a Maduro anunci� la suspensi�n por un mes de los vuelos con origen en Europa y Colombia. Y el virus entr�. El 13 de marzo, el gobierno reconoci� oficialmente dos casos de infectados, en pasajeros que hab�an entrado por el aeropuerto de Maiquet�a, aun cuando en los puertos y aeropuertos venezolanos hac�a semanas que estaban aplicando el protocolo de tomar la temperatura a viajeros que llegan. De este modo Venezuela se sum�, como �ltimo pa�s si nos atenemos a los datos oficiales, a los pa�ses de Am�rica Latina que ya hab�a reportado casos de infecci�n. El mismo d�a 13, Maduro declar�, sin cumplir los requisitos constitucionales, el estado de alarma nacional. El d�a 14 de marzo fueron suspendidos los vuelos por 30 d�as desde Rep�blica Dominicana y Panam� y, el 15 de marzo Maduro anunci� una cuarentena para 7 estados y el 16 de marzo, al mismo tiempo que Colombia cerraba su frontera, decret� una cuarentena social extendida a todo el pa�s aplicable desde el d�a siguiente. El mismo d�a 16 de marzo, cuando los casos eran ya 33, Maduro indic� que todos los casos eran de personas que llegaron de Europa y Colombia, aunque dos d�as antes el Ministro de Comunicaci�n, Jorge Rodr�guez, hab�a afirmado que dos de los casos eran por contagio local.

El martes 18 de Marzo Maduro solicit� al FMI 5 mil millones de d�lares y el mismo d�a recibi� la respuesta: �Lamentablemente, el Fondo no est� en condiciones de considerar esa solicitud� El compromiso del FMI con los pa�ses miembros se basa en el reconocimiento oficial del gobierno por parte de la comunidad internacional, como se refleja en la membres�a del FMI. No hay claridad sobre el reconocimiento en ese momento� El 20 de marzo Maduro afirma que Venezuela cuenta con todo el arsenal terap�utico posible y que tiene tratamiento suficiente para atender a 115.000 pacientes que llegaran a tener esa infecci�n, aunque dijo, que �jam�s vamos a llegar a ese nivel porque la cuarentena en Venezuela est� funcionando. Todas las medicinas las tenemos�. �Venezuela empieza a usar la cloroquina con car�cter profil�ctico�. A�adi�: �Gracias a la colaboraci�n de China y de Rusia, se est� proveyendo de todas las pruebas diagn�stico�. Afirm� tambi�n que gracias a la colaboraci�n de Cuba dispone de existencias suficientes del f�rmaco cubano Interfer�n, con el que se propone tratarlo, pese a que la Organizaci�n Mundial de la Salud (OMS) afirma que a�n no existe un tratamiento para la curaci�n de la nueva enfermedad, sino tan s�lo para su alivio sintom�tico. El gobierno venezolano en esas fechas dice contar con 23.763 camas hospitalarias para atender la emergencia, entre las que se cuentan 4.759 camas de hospitales privados y 4.000 camas de hoteles. Inform� que hay 1.213 camas disponibles para cuidados intensivos (UCI). ************************ �Qu� es un coronavirus? Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar enfermedades tanto en animales como en humanos. En los humanos, se sabe que varios coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado com�n hasta enfermedades m�s graves como el s�ndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS) y el s�ndrome respiratorio agudo severo (SRAS). El coronavirus que se ha descubierto m�s recientemente causa la enfermedad por coronavirus COVID-19. �Qu� es la COVID-19? La COVID-19 es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha descubierto m�s recientemente. Tanto el nuevo virus como la enfermedad eran desconocidos antes de que estallara el brote en Wuhan (China) en diciembre de 2019. �Cu�les son los s�ntomas de la COVID-19? Los s�ntomas m�s comunes de la COVID-19 son fiebre, cansancio y tos seca. Algunos pacientes pueden presentar dolores, congesti�n nasal, rinorrea, dolor de garganta o diarrea. Estos s�ntomas suelen ser leves y aparecen de forma gradual. Algunas personas se infectan pero no desarrollan ning�n s�ntoma y no se encuentran mal. La mayor�a de las personas (alrededor del 80%) se recupera de la enfermedad sin necesidad de realizar ning�n tratamiento especial. Alrededor de 1 de cada 6 personas que contraen la COVID-19 desarrolla una enfermedad grave y tiene dificultad para respirar. Las personas mayores y las que padecen afecciones m�dicas subyacentes, como hipertensi�n arterial, problemas cardiacos o diabetes, tienen m�s probabilidades de desarrollar una enfermedad grave. En torno al 2% de las personas que han contra�do la enfermedad han muerto. Las personas que tengan fiebre, tos y dificultad para respirar deben buscar atenci�n m�dica. �C�mo se propaga la COVID-19? Una persona puede contraer la COVID-19 por contacto con otra que est� infectada por el virus. La enfermedad puede propagarse de persona a persona a trav�s de las got�culas procedentes de la nariz o la boca que salen despedidas cuando una persona infectada tose o exhala. Estas got�culas caen sobre los objetos y superficies que rodean a la persona, de modo que otras personas pueden contraer la COVID-19 si

tocan estos objetos o superficies y luego se tocan los ojos, la nariz o la boca. Tambi�n pueden contagiarse si inhalan las got�culas que haya esparcido una persona con COVID-19 al toser o exhalar. Por eso es importante mantenerse a m�s de 1 metro (3 pies) de distancia de una persona que se encuentre enferma. La OMS est� estudiando las investigaciones en curso sobre las formas de propagaci�n de la COVID-19 y seguir� informando sobre los resultados actualizados. �Puede transmitirse a trav�s del aire el virus causante de la COVID-19? Los estudios realizados hasta la fecha apuntan a que el virus causante de la COVID19 se transmite principalmente por contacto con got�culas respiratorias, m�s que por el aire. V�ase la respuesta anterior a la pregunta ��C�mo se propaga la COVID19?� �Es posible contagiarse de COVID-19 por contacto con una persona que no presente ning�n s�ntoma? La principal forma de propagaci�n de la enfermedad es a trav�s de las got�culas respiratorias expelidas por alguien al toser. El riesgo de contraer la COVID-19 de alguien que no presente ning�n s�ntoma es muy bajo. Sin embargo, muchas personas que contraen la COVID-19 solo presentan s�ntomas leves. Esto es particularmente cierto en las primeras etapas de la enfermedad. Por lo tanto, es posible contagiarse de alguien que, por ejemplo, solamente tenga una tos leve y no se sienta enfermo. La OMS est� estudiando las investigaciones en curso sobre el periodo de transmisi�n de la COVID-19 y seguir� informando sobre los resultados actualizados. �Es posible contagiarse de COVID-19 por contacto con las heces de una persona que padezca la enfermedad? El riesgo de contraer la COVID-19 por contacto con las heces de una persona infectada parece ser bajo. Aunque las investigaciones iniciales apuntan a que el virus puede estar presente en algunos casos en las heces, la propagaci�n por esta v�a no es uno de los rasgos caracter�sticos del brote. La OMS est� estudiando las investigaciones en curso sobre las formas de propagaci�n de la COVID-19 y seguir� informando sobre los nuevos resultados. No obstante, se trata de un riesgo y por lo tanto es una raz�n m�s para lavarse las manos con frecuencia, despu�s de ir al ba�o y antes de comer. �Qu� puedo hacer para protegerme y prevenir la propagaci�n de la enfermedad? Medidas de protecci�n para todas las personas Mant�ngase al d�a de la informaci�n m�s reciente sobre el brote de COVID-19, a la que puede acceder en el sitio web de la OMS y a trav�s de las autoridades de salud p�blica pertinentes a nivel nacional y local. Se han registrado casos en muchos pa�ses de todo el mundo, y en varios de ellos se han producido brotes. Las autoridades chinas y las de otros pa�ses han conseguido enlentecer o detener el avance de los brotes, pero la situaci�n es impredecible y es necesario comprobar con regularidad las noticias m�s recientes. Hay varias precauciones que se pueden adoptar para reducir la probabilidad de contraer o de contagiar la COVID-19: L�vese las manos a fondo y con frecuencia usando un desinfectante a base de alcohol o con agua y jab�n. �Por qu�? Lavarse las manos con agua y jab�n o usando un desinfectante a base de alcohol mata los virus que pueda haber en sus manos. Mantenga una distancia m�nima de 1 metro (3 pies) entre usted y cualquier persona que tosa o estornude. �Por qu�? Cuando alguien tose o estornuda, despide por la nariz o por la boca unas got�culas de l�quido que pueden contener el virus. Si est� demasiado cerca, puede

respirar las got�culas y con ellas el virus de la COVID-19, si la persona que tose tiene la enfermedad. Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca �Por qu�? Las manos tocan muchas superficies y pueden recoger virus. Una vez contaminadas, las manos pueden transferir el virus a los ojos, la nariz o la boca. Desde all�, el virus puede entrar en su cuerpo y causarle la enfermedad. Tanto usted como las personas que les rodean deben asegurarse de mantener una buena higiene de las v�as respiratorias. Eso significa cubrirse la boca y la nariz con el codo doblado o con un pa�uelo de papel al toser o estornudar. El pa�uelo usado debe desecharse de inmediato. �Por qu�? Los virus se propagan a trav�s de las got�culas. Al mantener una buena higiene respiratoria est� protegiendo a las personas que le rodean de virus como los del resfriado, la gripe y la COVID-19. Permanezca en casa si no se encuentra bien. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, busque atenci�n m�dica y llame con antelaci�n. Siga las instrucciones de las autoridades sanitarias locales. �Por qu�? Las autoridades nacionales y locales dispondr�n de la informaci�n m�s actualizada sobre la situaci�n en su zona. Llamar con antelaci�n permitir� que su dispensador de atenci�n de salud le dirija r�pidamente hacia el centro de salud adecuado. Esto tambi�n le proteger� a usted y ayudar� a prevenir la propagaci�n de virus y otras infecciones. Mant�ngase informado sobre las �ltimas novedades en relaci�n con la COVID-19. Siga los consejos de su dispensador de atenci�n de salud, de las autoridades sanitarias pertinentes a nivel nacional y local o de su empleador sobre la forma de protegerse a s� mismo y a los dem�s ante la COVID-19. �Por qu�? Las autoridades nacionales y locales dispondr�n de la informaci�n m�s actualizada acerca de si la COVID-19 se est� propagando en su zona. Son los interlocutores m�s indicados para dar consejos sobre lo que debe hacer la gente de su zona para protegerse. Consulte las noticias m�s recientes sobre las zonas de mayor peligro (es decir, las ciudades y lugares donde la enfermedad se est� propagando m�s extensamente). Si le es posible, evite desplazarse a estas zonas, sobre todo si su edad es avanzada o tiene usted diabetes, cardiopat�as o neumopat�as. �Por qu�? Estas precauciones se deben adoptar en estas zonas porque la probabilidad de contraer la COVID-19 es m�s elevada. Medidas de protecci�n para las personas que se encuentran en zonas donde se est� propagando la COVID-19 o que las han visitado recientemente (en los �ltimos 14 d�as) Siga las orientaciones antes expuestas (Medidas de protecci�n para todas las personas) Permanezca en casa si empieza a encontrarse mal, aunque se trate de s�ntomas leves como dolor de cabeza, fiebre ligera (37,3 oC o m�s) y rinorrea leve, hasta que se recupere. Si le resulta indispensable salir de casa o recibir una visita (por ejemplo, para conseguir alimentos), p�ngase una mascarilla para no infectar a otras personas. �Por qu�? Evitar los contactos con otras personas y las visitas a centros m�dicos permitir� que estos �ltimos funcionen con mayor eficacia y ayudar� a protegerle a usted y a otras personas de posibles infecciones por el virus de la COVID-19 u otros. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar, busque r�pidamente asesoramiento m�dico, ya que podr�a deberse a una infecci�n respiratoria u otra afecci�n grave.

Llame con antelaci�n e informe a su dispensador de atenci�n de salud sobre cualquier viaje que haya realizado recientemente o cualquier contacto que haya mantenido con viajeros. �Por qu�? Llamar con antelaci�n permitir� que su dispensador de atenci�n de salud le dirija r�pidamente hacia el centro de salud adecuado. Esto ayudar� tambi�n a prevenir la propagaci�n de virus y otras infecciones. �Qu� probabilidades hay de que contraiga la COVID-19? El riesgo depende del lugar donde se encuentre usted y, m�s concretamente, de si se est� produciendo un brote de COVID-19 en dicho lugar. Para la mayor�a de las personas que se encuentran en la mayor parte de los lugares, el riesgo de contraer esta enfermedad contin�a siendo bajo. Sin embargo, sabemos que hay algunos lugares (ciudades o zonas) donde se est� propagando y donde el riesgo de contraerla es m�s elevado, tanto para las personas que viven en ellas como para las que las visitan. Los gobiernos y las autoridades sanitarias est�n actuando con determinaci�n cada vez que se detecta un nuevo caso de COVID-19. Es importante que todos respetemos las restricciones relativas a los viajes, los desplazamientos y las concentraciones multitudinarias de personas aplicables a cada lugar en concreto. Si cooperamos con las medidas de lucha contra la enfermedad, reduciremos el riesgo que corremos cada uno de nosotros de contraerla o de propagarla. Como se ha comprobado en China y en otros pa�ses, es posible detener los brotes de COVID-19 y poner fin a su transmisi�n. No obstante, la gran rapidez con que pueden aparecer nuevos brotes nos obliga a ser conscientes de la situaci�n en los lugares donde nos encontramos o donde tengamos intenci�n de ir. La OMS publica cada d�a actualizaciones sobre la situaci�n de la COVID-19 en el mundo, que se pueden consultar, en ingl�s, en la p�gina https://www.who.int/emergencies/diseases/novelcoronavirus-2019/situation-reports/. �Debo preocuparme por la COVID-19? Por lo general, los s�ntomas de la COVID-19 son leves, sobre todo en los ni�os y los adultos j�venes. No obstante, tambi�n pueden ser graves y obligan a hospitalizar a alrededor de uno de cada cinco infectados. Por consiguiente, es bastante normal preocuparse por los efectos que el brote de COVID-19 puede tener en nosotros y en nuestros seres queridos. Esta preocupaci�n debe servirnos para adoptar medidas de protecci�n para nosotros, nuestros seres queridos y las comunidades donde vivimos. La medida principal y m�s importante es la higiene regular y completa de las manos y de las v�as respiratorias. En segundo lugar, es importante mantenerse informado y seguir los consejos de las autoridades sanitarias locales, como los relativos a los viajes, los desplazamientos y los eventos donde se pueda concentrar un gran n�mero de personas. Puede consultar los consejos sobre protecci�n en la p�gina https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-forpublic. �Qui�n corre riesgo de desarrollar una enfermedad grave? Todav�a tenemos mucho por aprender sobre la forma en que la COVID-2019 afecta a los humanos, pero parece que las personas mayores y las que padecen afecciones m�dicas preexistentes (como hipertensi�n arterial, enfermedades cardiacas o diabetes) desarrollan casos graves de la enfermedad con m�s frecuencia que otras. �Son eficaces los antibi�ticos para prevenir o tratar la COVID-19? No. Los antibi�ticos no son eficaces contra los virus, solo contra las infecciones bacterianas. La COVID-19 est� causada por un virus, de modo que los antibi�ticos no sirven frente a ella. No se deben usar antibi�ticos como medio de prevenci�n o tratamiento de la COVID-19. Solo deben usarse para tratar una infecci�n bacteriana

siguiendo las indicaciones de un m�dico. �Existen medicamentos o terapias que permitan prevenir o curar la COVID-19? Aunque algunos remedios occidentales, tradicionales o caseros pueden proporcionar confort y aliviar los s�ntomas de la COVID-19, no hay pruebas de que los medicamentos actuales puedan prevenir o curar la enfermedad. La OMS no recomienda la automedicaci�n, en particular con antibi�ticos, para prevenir o curar la COVID19. Hay varios ensayos cl�nicos en curso con medicamentos occidentales y tradicionales. La OMS facilitar� informaci�n actualizada tan pronto como los resultados de los ensayos cl�nicos est�n disponibles. �Existe alguna vacuna, medicamento o tratamiento para la COVID-19? Todav�a no. Hasta la fecha, no hay ninguna vacuna ni medicamento antiviral espec�fico para prevenir o tratar la COVID-2019. Sin embargo, los afectados deben recibir atenci�n de salud para aliviar los s�ntomas. Las personas que presentan casos graves de la enfermedad deben ser hospitalizadas. La mayor�a de los pacientes se recuperan con la ayuda de medidas de apoyo. Se est�n investigando posibles vacunas y distintos tratamientos farmacol�gicos espec�ficos. Hay ensayos cl�nicos en curso para ponerlos a prueba. La OMS est� coordinando los esfuerzos dirigidos a desarrollar vacunas y medicamentos para prevenir y tratar la COVID-19. Las formas m�s eficaces de protegerse a uno mismo y a los dem�s frente a la COVID19 son: lavarse las manos con frecuencia, cubrirse la boca con el codo o con un pa�uelo de papel al toser y mantener una distancia de al menos 1 metro (3 pies) con las personas que tosen o estornudan.