• Author / Uploaded
• Cristhian plop¡¡ GG papu

Citation preview

UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA FACULTAD DE INGENIERIAS DE PROCESOS ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA METALÚRGICA

COMUNICACIÓN INTEGRAL MG. ROGER TAHUA DELGADO NORMAS APA CITAS Y REFERENCIAS

GRUPO B ALUMNOS: ➢ CUSIRRAMOS CHÁVEZ, Eva Isabel ➢ TICONA PALACIOS, Anghy Luz Carolina

Arequipa – Perú 2020

1.

CITAS 1.1.

Citas narrativas o citas en paréntesis: Existen dos formatos básicos para presentar las citas en el texto. Se puede presentar la cita de manera narrativa o en paréntesis después de la cita. En algunos libros sobre Normas APA en español esto está especificado como cita basada en el texto y cita basada en el autor 1.1.1.

Cita narrativa (basada en el autor): Este tipo de cita es conocida como basada en el autor, porque al comienzo de la frase vamos a agregar el nombre del autor. En las citas narrativas, el nombre del autor se incorpora al texto como parte de la oración y el año sigue entre paréntesis. Ejemplo: Para comenzar la operación las aleaciones resultan con gran cantidad de carbón a diferencia de la escoria que es menor. Reyes (1935) afirma que “Esta operación debe ser estrictamente controlada, de otra manera el Cr podría segregarse del metal al estado de óxido.

1.1.2.

Cita en paréntesis/parentética (basada en el texto): En las citas entre paréntesis, el nombre del autor y la fecha de publicación aparecen entre paréntesis. Ejemplo: “La fundición de la Oroya era atractiva internacionalmente para que el profesional y el hombre de ciencia adquiera experiencia en múltiples aspectos” (Vanini, 2008, p.37).

1.2.

Citando corporaciones, instituciones o fundaciones como autores: Se puede citar el nombre de un autor corporativo o de un grupo en lugar del nombre de una persona. Sólo se coloca el nombre completo de la institución a un acrónimo apropiado cuando la abreviatura sea bien conocida y cuando se trate de una organización que no sea muy conocida, debes escribir el nombre completo en la primera cita e inserte la abreviatura entre paréntesis/corchetes después del nombre completo. 1.2.1.

Cita en paréntesis Primera cita en el texto (Sociedad Minera Cerro Verde [SMCV], 2013, p.3)

Siguientes citas (SMCV, 2013, p.16) 1.2.2.

Cita en narrativa Primera cita en el texto Sociedad Minera Cerro Verde (SMCV, 2013) Siguientes citas SMCV (2013)

1.3.

Cómo citar textos del mismo autor y el mismo año: Muchas veces nos profundizamos tanto en la obra de un autor que lo citamos más de una vez en el mismo trabajo. Y muchas veces el autor ha publicado los libros en el mismo año. Ejemplo: (H.O. Hofman, 1925a) (H.O. Hofman, 1925b)

1.4.

Citas secundarias: Una fuente secundaria se refiere al contenido original informado en otra fuente, se utilizan las citas secundarias cuando el trabajo original está agotado, no está disponible o solo está disponible en un idioma extranjero.

1.5.

1.4.1.

Cita en paréntesis (Aguilar, 2001, como se citó en Reyes,1935)

1.4.2.

Cita en narrativa Aguilar (2001, como se citó en Reyes,1935) afirma que hay tres métodos extractivos que conducen a la obtención del metal.

Citando comunicaciones personales: Para citar las comunicaciones personales solo en texto, se proporciona las iniciales, así como el apellido del comunicador, y una fecha lo más exacta posible. Ejemplo: “En los procesos mineros, no siempre se tomarán los valores teóricos, por lo contrario, tendrán que tomar decisiones basándose en los parámetros que se maneje en la operación” (Coaguila, R., comunicación personal, 25 de noviembre de 2019)

1.6.

Citas Parafraseadas: Se utilizan las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor. Una paráfrasis reafirma la idea de otro autor en tus propias palabras. Parafrasear te permite resumir y sintetizar información de una o más fuentes, enfocarse en información significativa, comparar y contrastar detalles relevantes. 1.6.1.

Una paráfrasis larga: Puede ser de varias oraciones, se cita el trabajo que se parafrasea en la primera mención. Ejemplo: Según Tantaleán (2012) el mineral de cobre podría ser reemplazado prontamente por el aluminio o por los polímeros, se hace mención a ello ya que la producción en el Perú cada día aumenta notablemente disminuyendo el porcentaje de su reserva y aunque aún no se encuentra nada concluyente se trabaja para poder validar esta teoría.

1.6.2.

Más de una obra en la misma paráfrasis: Se repite la cita para que la fuente sea clara. Ejemplo: Varios ingenieros han aportado en las operaciones de minería (Borja,2009), el mineral del que puede extraerse el metal deseado frecuentemente constituye sólo un pequeño porcentaje del material de la mina (Fernandez,1196).

1.7.

Cita Textual o Directa: Se reproduce palabra por palabra directamente de un texto o de otro autor, o incluso de su propio texto ya escrito en otra publicación. Siempre que realices una cita directa debes informar, además del autor y año y la página 41 específica (ver detalles para casos de material sin paginación) y debes incluir la referencia completa en la lista de referencias de tu trabajo. 1.7.1.

Si la cita aparece al final de una oración: Se cierra el pasaje citado con comillas, cite la fuente entre paréntesis inmediatamente después de las comillas y termine con un punto fuera del paréntesis final. Ejemplo: Se ha afirmado en la metalurgia de Guillermo Banuet en el 2012 que “todos estos minerales se trataron térmicamente entre los 80 y los 260°C -de los 40 a los 29 mil años a.C” (Vieyra, 2012, p.71).

1.7.2.

Citas con menos de 40 palabras: Se escribe inmersa en el texto, entre comillas y sin cursiva. En caso de que la cita se encuentre en medio de una oración, luego de cerrarla con las comillas, anote inmediatamente la fuente entre paréntesis y continúe con la oración.

1.7.2.1.

Cita corta narrativa: Si la cita aparece al final de una oración, cierre el pasaje citado con comillas, cite la fuente entre paréntesis inmediatamente después de las comillas, y termine con un punto u otra puntuación fuera del paréntesis final. Ejemplo: Interpretando estos resultados, Reyes (1935), sugiere que “Cuando se emplea el óxido, deben agregarse limaduras de fierro para proveer la requerida proporción de este metal en la aleación” (p. 8), por lo cual el óxido o el vanadiato de fierro tienen que ser reducidos por el aluminio.

1.7.2.2.

Cita corta entre paréntesis: Debemos de tener atención ya que existen cambios en cómo formatear las citas con más de 40 palabras. Ejemplo: Existen conclusiones donde se afirma que “actualmente las economías emergentes y las potencias dependen en gran parte de la minería y producción de metales que se da en todo el mundo” (Campos, 2015, p.6).

1.7.3.

Citas con más de 40 palabras: Se escriben aparte del texto, con sangría, sin comillas, sin cursiva y con interlineado doble. Al final de la cita se coloca el punto antes de los datos recuerde que en las citas con menos de 40 palabras el punto se pone después.

1.7.3.1.

Cita en bloque con paréntesis: En este modelo, vas a agregar al final de la cita, el apellido del autor, el año de publicación de la obra y la página dónde se encuentra la cita. Ejemplo: Los hornos consistían capacidad introducía

metalúrgicos llegaron más tarde. Inicialmente en bóvedas excavadas en el suelo, de muy reducida, dentro de las cuales se el crisol conteniendo capas de mineral

disgregado y carbón de leña para obtener una alta temperatura y una atmósfera reductora, condiciones necesarias para la obtención del metal líquido. Luego, con el objeto de aumentar la temperatura, se añadió un fuelle para insuflar aire. Con el paso del tiempo evolucionaron: se levantaron del piso, se les construyeron paredes de piedra, se les instaló un tiro para forzar el paso del aire; en la parte inferior se les colocó un colector para recibir el metal líquido que escurría del piso del horno por unos orificios practicados en él y se recubrieron con arcilla refractaria. (Noguez, 2012, pp.72) 1.7.3.2.

Cita en bloque narrativa: Ten en cuenta que, si empiezas el párrafo con la información sobre el autor y año, podrás agregar al final de la cita solamente el número de página o párrafo. Ejemplo: Misael (2008) afirmó lo siguiente: Los aceros AISI 4140 al cromo-molibdeno son aceros con alta durabilidad y buena resistencia, pero al paso del tiempo de operación y servicio, se generan daños superficiales en estas piezas tales como corrosión, erosión, agrietamiento, fracturas y pérdida de material, debido al contacto con el medio al cual están sometidos. De igual manera se detectan daños en estos tipos de aceros por un tratamiento térmico inadecuado ya que por las altas velocidades de enfriamiento que se logran en el temple del acero se pueden producir torceduras y aún fracturas en las piezas, esto se debe al choque térmico por el desigual enfriamiento o calentamiento, entre diferentes partes de una pieza, además por los cambios de volumen específico de la transformación austenita-martensita. (p. 74)

2.

REFERENCIAS 2.1.

Ordenación de la lista de referencias: La lista de referencias debe ser ordenada alfabéticamente por el primer apellido del autor seguido de las iniciales del nombre del autor.

2.2.

Referencias con información incompleta: En muchos casos, no vamos a tener la referencia completa. Es decir, muchas veces nos faltará la fecha de publicación, el año, a veces no encontramos el autor de determinado texto en una página web. Ejemplo: John D.Verhoeven.(1987).Fundamentos de la metalurgia física. EDITORIAL LIMUSA, S.A. de C.V.

2.3.

Referencias con más de un autor: Este es un punto donde hubo actualización de las Normas APA en la séptima edición. En la sexta edición, se hablaba de hasta 7 autores y más de 7 autores. Ahora, en las reglas actualizadas, hablamos de hasta 20 autores y de más de 20 autores. 2.3.1.

Hasta veinte autores: Los nombres de los autores deben estar invertidos (Apellido, Nombre); Debes informar los nombres de hasta veinte autores en la lista de referencias. Ejemplo: Williams, J., Keller, T., Wolchik, S., Sandler, I., Bernanke, B.,Gibbs, J., Adelman, L., Benfica, J., Bolzani, L., Vargas, F., Lipovetzky, J., Lutenberg, A., García, S., Gatti, E., Hernandez, F., Ferragut, A., Kozynski, F., Paganini, F., Pratt, C. y Beauregard, G. (2011). La metalurgia extractiva y transformativa. España: Universidad de Málaga.

2.3.2.

Más de veinte autores: Si el libro tiene más de veinte autores, debes enumerar los primeros 19 autores y luego utilizar puntos suspensivos después del nombre del 19° autor. Después de las elipses, escriba el nombre del último autor de la obra. Ejemplo: Acquatella, Jean. , Álvarez C.,Barraza, R.,Chaparro, E.,Salgado, R., Cohen, M.,Lira, A.,Montúfar, G.,García, É.,Glave, M., Kuramoto, J.,Centeno, P.,. Kuramoto, J.,Villena, G.,Lovera D.,Olivares, Q., Pascó-Fónt, A.,Bilbao, A., ... Tilton, J. (2007). Panorama de la Minería en el Perú. Lima, Perú.

2.4.

Referencias bibliográficas 2.4.1.

Libro Vargas, J. (2017). Metalurgia del Oro y la Plata. (2da Ed.). San Marcos.

2.4.2.

Revista Ney José Luiggi Agreda, Miguel Rondón, María Valera. (2020). SYNTHESIS AND CHARACTERIZATION OF Mg-In ALLOYS (17.47% AT. AND 38.84% AT.) PREPARED BY MECHANICAL ALLOYING. file:///C:/Users/Pc%20One/Downloads/995-48221-PB.pdf

2.4.3.

Artículo en un periódico García, M.(4 de noviembre de 2020) Cobre con oro, alcánzalo todo, por Marcial García. El Comercio. https://elcomercio.pe/economia/opinion/cobre-con-oroalcanzalo-todo-por-marcial-garcia-noticia/

2.4.4.

Tesis o disertaciones Farfan Caballero, F.T(2019) Estudio para minimizar no conformidades en la línea de jumbos en la planta de refinación de Zinc [Tesis para optar título profesional, Universidad Nacional de San Agustín]. http://repositorio.unsa.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12 773/11333/IMfacaft.pdf?sequence=1&isAllowed=y

2.4.5.

Página Web Jimenez, D. (29 de marzo de 2017). Flotación de Minerales Plomo-Zinc. 911 Metallurgist. https://www.911metallurgist.com/metalurgia/flotacionminerales-plomo-zinc/

2.4.6.

Leyes y Documentos Legales Ley 30884 del 2018.La cual regula el plastico de un solo uso y los recipientes o envases descartables.18 de diciembre de 2018.

2.4.7.

Entrevistas Revista ProActivo. (21 de enero de 2020). Minera Las Bambas | Entrevista a Edgardo Orderique Gerente General [Archivo de video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=nh2mF8hZMT0

2.4.8.

Informes/Reportes Instituto Tecnológico Superior de las Choapas (2016) Metalurgia, los principales metales y aleaciones utilizados en la industria. https://www.academia.edu/29280167/Reporte_metalurgia _y_metales

2.4.9.

Archivo PDF Sistema Integrado de Gestión de la Presidencia de la República (2019). Informe Final de Auditoría al Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo. https://dapre.presidencia.gov.co/oci/DocumentosOCI/AE G2019-SGST.pdf

2.4.10.

Libro en una Antología Acevedo Nestárez,A. (2015-2017).Antología Literaria(Volumen 1)

2.4.11.

Entrada en un diccionario Real Academia Española, (s.f.), Mineral. En Diccionario de la lengua española. Recuperado en 20 de noviembre de 2020, de https://dle.rae.es/mineral

2.4.12.

Seminarios, Congresos, Simposios o Conferencias Ing. Oscar Apaza (6-9 de octubre). Comisionamiento y Puesta en Marcha de Plantas Concentradoras de Cobre. Lima, Perú. http://www.encuentrometalurgia.com/plantas/

2.4.13.

Canción Luna, W. (2018). El Minero [Canción]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=kXMY5uDQrCg

2.4.14.

Película o Serie de TV bo Odar,B., Friese J., Berg Q., Wiedemann M.,Müsch J.(Productores ejecutivos).(2017-2020).Dark(Serie de televisión).Televisión

2.4.15.

Podcast Ramos, L. (Anfitrión). (2015-2020). Libros para emprendedores [Podcast]. Spotify. https://open.spotify.com/show/0qXuVDCYF8HvkEynJwH ULb

2.4.16.

Vídeo de Youtube MATLAB PROYECTOS. (17 de enero de 2019). CHANCADO PRIMARIO SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE.

[Archivo de vídeo]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=w8j1k5eeoNg&t=194s 2.4.17.

Twitter Bieber,J.[@justinbieber].(17 de Noviembre del 2020)This guy thinks he can beat me in hockey. https://twitter.com/justinbieber

2.4.18.

Facebook Minería de Todos [mineriadetodos]. (12 de noviembre de 2020). En el Perú somos más de 30 millones de motores... ¿Te imaginas lo que podemos lograr todos juntos? Si nos escuchamos, si dialogamos, si nos entendemos... nos reactivamos [Publicación de estado]. Facebook. https://n9.cl/k34y

2.4.19.

Instagram Mendes,S. [@ShawnMendes].(13 de Noviembre del 2020]album tracklist 🖤 Out dec 4. pre-order & pre-save now. https://www.instagram.com/p/CHi6PYrnVLQ/

2.4.20.

Wikipedia Metalurgia. (10 de noviembre de 2020). En Wikipedia. https://es.wikipedia.org/wiki/Metalurgia

2.4.21.

Power Point Begazo, A. (2020). Propiedades químicas de los minerales [Diapositiva PowerPoint].

2.4.22.

Biblia y otras obras religiosas Reina Valera (1960). https://www.biblia.es/biblia-buscarpasajes.php

2.4.23.

Comunicaciones Personales Según ha indicado el licenciado, “No se siguieron los protocolos debidos en las etapas iniciales de la investigación” (J. Vélez, comunicación personal, 15 de enero de 2017).