• Categories
• Business
• Música

Citation preview

Половецкая Пляска Polovetsian Dances Пляска съ Хоромъ — Князь Игорь Choral dances from Prince Igor Александр Бородинъ Alexander Borodin

Prince Igor — Act 2, Finale, Nº 17

2

Князь Игорь — Дҍйствія второе, Финалъ, № 17

Polovetsian Dances with choir



Половецкая пляска съ хоромъ

  

Andantino q = 84

 

  

3

     

       

                  

   

 

     

   

p



3

    

       

6

    

    



   

   

 

    

Alexander Borodin

3

3

       



    

 

  

     3

        

Александр Бородинъ

 

   

 

 

                 



 

                                                            A pSOPRANOS Dance of the young girls, fluidly — Плявка дҍвушекъ, плавная 15 sempre legato e dolce                                     U - lẽ - tay na krïl - yah vẽt - ra tï v kray rod - noy rod - na - ya pẽs - nya na - sha, tu - da, gdẽ У - ле - тай на кры льяхъ вҍт - ра ты въ край род - ной род - на - я пҍс - ня на - ша, ту - да, гдҍ                                               p con espressione e dolce                                                                  10

       

19



        

  p  

     

     

svo - bod - no сво - бод - но

            

pẽ - li, пҍ - ли,

gdẽ bï - lo гдҍ бы- ло

                         

    

 

Tam pod znoy Тамъ подъ знои

   

                                             

 

     

                -

-

              

nïm nẽ нымъ не

  

-

     

-

-

bom, бомъ,

               

   

      

tak pri - vol - no nam s ta - bo - yu. такъ при - воль - но намъ съ то - бо - ю.

ALTOS

23



  





mï te - bya мы те - бя





              













3

nẽ - goy voz нҍ - гой воз

           

        duh po -

духъ

              

по

-

         

Copyright © 2009 Philip Legge, under the Creative Commons Attribution–Share Alike 2.5 (Australia) licence. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/au/

    -

-

lon, лонъ,

      

 

3

    27



     

 

tam, pod go тамъ, подъ го

       

  

-

-

vor воръ

-

mo мо

-

rya, ря,

                                 

  

      drẽm - lyut go - rï v ob - la - kah,  Дрем -лютъ го ры въ об - ла - кахъ;                                            

    





    

B SOPRANOS 31   f ma dolce                                 Tam tak yar - ko soln - tsẽ svẽ - tit, rod - nï - ya go - rï svẽ - tom za - li - va - ya, V do - li - nah



    f    

tak такъ

                       

yar яр

        

-

го - ры свҍ - томъ за - ли - ва - я,





ko ко

               

-

soln солн

-

              

-

   

      



        

35

      



 

mp

 

po - yut по - ютъ

-

             







za за

          

   



p

v lẽ - sah. въ лҍ - сахъ.

       

vi - no - grad ви - но - градъ

             

ras рас -

tõt тетъ

    

                          

-

-

-

-

-

tõt тетъ

                            

        



tsẽ, це,

                      

pri - vol -nẽy pẽs - nya, при - воль - нҍй пҍс- ня,



slad - kiy слад - кій

i и

              

         

Tam tẽ - bẽ Тамъ те - бҍ dim.



tsvẽ цвҍ



               

-

 

                       p                   



39

-





        

ro ро



-

                          pïsh - no ro - zï raz - tsvẽ - ta - yut i so - lo - vĩ po - yut v lẽ - sah  ze - lẽ - nïh, пыш - но ро - зы раз - цвҍ - та - ютъ и со - ло - вьи по- ютъ въ лҍ - сахъ зе - ле ныхъ,            tam тамъ

въ до - линахъ





Tam Тамъ

род - ны - я







свҍ - титъ,



   

солн - це

ко



-

Тамъ такъ яр ALTOS mf ma dolce

p



 

tï tu - da ты ту- да



i и

  u - lẽ у - ле -

   

         

 



4

Wild dance of the men — Плявка мужчинъ дикая

   44





 



   

Allegro vivo q = 152

 



 

dim.



- tay. тай.













                                            p   dimin.                                                           



                                                                                     

49





                                 

52



56



               marcato

                                                            

                  f                          



3

                    

60

   

     



         

                         

                   

        

                     

                

C                      3              

64

 

 

                      

      

         

           

 



               

     

                                                                                       



                                                                                                             

68



72



f

   3



    

    

                                                  

76

D             

80

3

           mf



84



    

   

   

      

                      

        

                                      

      3             



       

                                                

     



5

                      

     

           3

3

      

               cresc. p            

                                                            

       

  

a

    

       

  

 

accelerando

88

poco

 

             

     

                   

  

                 

 

poco

    

  

sf



      

6

     91

Allegro ( h. = 69)

General dance — Общая пляска

SOPRANOS





  ALTOS   



  TENORS    



   



BASSES





















  

  

  

pẽs - ni пҍс - ни

  

sla - vï сла - вы

  

  

pẽs - ni пҍс - ни

  

sla - vï сла - вы

  

    kha  - nu! ха - ну!   

pẽs - ni пҍс - ни

sla - vï сла - вы

kha- nu! ха - ну!

f

Poy - tẽ f Пой - те

Poy - tẽ Пой - те f

f



Poy - tẽ Пой - те

 

Poy - tẽ Пой - те

  









    



 

pẽs - ni пҍс - ни

     

ff   cresc.                                 pp

    



   



100



      



 

   

f

   

  

   

  

Slav - tẽ Славь -те f

f

Slav - tẽ Славь-те

    f

Slav - tẽ Славь-те

 

Slav - tẽ Славь-те

                              

 

          

   

  

  

si - lu си - лу

si - lu си - лу

   

si - lu си - лу

 

si - lu си - лу

     

do - blẽst до-блесть

  

do - blẽst до-блесть

  

do - blẽst до-блесть

 

   

     ff                         



   

  

                    

sla - vï сла - вы

kha- nu! ха - ну!



Poy! ff Пой!

  

Poy! ff Пой!



ff





Poy! Пой!



Poy! Пой!

               

ff        kha Slav!  - na! ха - на! ff Славь!       



kha - na! ха - на!

   

  

kha - na! ха - на!

                    

do - blẽst до-блесть

kha- nu! ха - ну!

 

      

  





ff



kha - na! ха - на!

ff



ff



Slav! Славь!



Slav! Славь!



Slav! Славь!

 

                                 

7

    



109

   



    



  









  

           

f











Khan! f Ханъ!



 Khan!  Ханъ! f  

p

     Sla - vẽn khan!  Сла-венъ ханъ! p          Sla - vẽn khan! 

 



Khan! Ханъ! f













p









 

 

   

Sla - vẽn on Сла - венъ онъ p



Sla - vẽn on Сла - венъ онъ

Khan! Ханъ!

Сла-венъ ханъ!

 

                          f              f                                           

 f    Khan  117

Ханъ f

     

Khan Ханъ f

      Khan  

   

Ханъ f





Khan Ханъ





nash! нашъ!



 

  

  

f

sla - vï сла - вы

 

  

soln - tsu солн - цу

  

sla - vï сла - вы

soln - tsu солн - цу

f

  

  

sla - vï сла - вы

soln - tsu солн - цу

Blẽ - skom Бле-скомъ

 

Blẽ - skom Бле-скомъ

nash! нашъ!



 

f

Blẽ - skom Бле-скомъ

nash! нашъ!



3



f



nash! нашъ!

      

 

Blẽ - skom Бле-скомъ

   



 

sla - vï сла - вы

     



 

ff                          

ff





          



khan!  ханъ! ff       ra - vẽn ра-венъ

 

ff



ra - vẽn ра-венъ



 

 

khan! ханъ!

ff



ra - vẽn ра-венъ



khan!  ханъ!   khan! ханъ!

 

3

ra - vẽn ра-венъ

                                     

soln - tsu солн - цу

   

 



   

   

                     

          

8

   

   

 

   

126

Nẽ - tu Нҍ - ту f

    

f

rav - nïh рав - ныхъ

f

 





 p  

ALTOS

  

  

rav - nïh рав - ныхъ

 



Nẽ - tu Нҍ - ту

SOPRANOS

sla - voy сла - вой

  

Nẽ - tu Нҍ - ту

              ff            





Nẽ - tu Нҍ - ту

   

  

E 135   

ff              rav - nïh sla - voy kha Nẽt!   - nu! рав - ныхъ сла - вой ха - ну! Нҍтъ! ff             

f

  

sla - voy сла - вой





rav - nïh рав - ныхъ

 

 

ff



  

kha- nu! ха - ну!



             

sla - voy сла - вой

          

             



kha- nu! ха - ну!

ff



kha- nu! ха - ну!



Nẽt! Нҍтъ!



Nẽt! Нҍтъ!

                     































         





          





p





   

             

Dance of the slaves — Пляска чагъ

     Cha gi kha  Ча  -  -  ги ха                                 



Nẽt! Нҍтъ!



  

Cha Ча



-



       

-



-

-

-

-



p

    -  на                   

Bass solo

ХАНЪ КОНЧАКЪ KHAN KONCHAK

-

-

-

na

                                              

146

 



      

 



-



gi ги

              





kha ха







 -

         

-

-

-



        

 -

-



-

 -

         

 



na. на.





          

 

  

Vi - dish - li plẽn - nits tï Ви - дишь - ли плҍн -ницъ ты





sla сла



-



-



-



             

p

s mo - rya съ мо - ря







 





-



-

-

         3

    

 

3



9 154

  





  

        vi - dish kra - sa - vits mo - ih iz

dal - nya - vo, даль - ня - го,

  



 

ви - дишь кра - са - вицъ мо - ихъ изъ



-







vyat вятъ

        

    

 

 



 kha 





-

-

-



 -

-

 -

-

               

     

 



   

-





-

 

-

-



Sla Сла

na, на,



O ska - zhi, drug, ska О ска - жи, другъ, ска -



-





vyat kha вятъ ха





-

na на

-

-

-

те - бҍ по - да - рю.

нихъ я



svo сво







-

ye е



-

-

  

vo. го.













  na.  -- на.                                                                 mf                                                

F   f    



  

 

pẽs - ni

sla - vï

  

  

   

 f      Poy - tẽ f     

  

 

  

 

sla - vï

        ff      

   

Poy - tẽ

Пой- те

Пой- те

 







  





General dance — Общая пляска

 

  f   





Sla Сла

171



      

-





- ya? - я?

   

         nih  ya tẽ - bẽ po - da - ryu.

slo - vo mnẽ, kho - chesh, lyu - bu - yu iz сло - во мнҍ, хо - чешь, лю - бу - ю изъ

-

-





Kas - pi Кас - пі

za за



-



                                                                           ха

161

zhi tol - ko жи толь - ко



пҍс - ни

сла вы

pẽs - ni



ха - ну!

 

kha - nu!





ff Poy! Пой!

ff



ff

Poy! 

 

                                               

пҍс - ни

       





kha - nu!

ff

сла вы

ха - ну!

Пой!

 

 

-



vyat вятъ

kha ха

   

f

    f Slav - tẽ

   

Славь те f

    f

 

Slav - tẽ

 

Славь те

                                         ff                 

 

  

10

     180



 



slav - tẽ  shched - rost,        щед - рость,





            

   

       

 ff     ff Khan!  



   

 ra - vẽn   

ра -венъ

     ra - vẽn     



          

kha  - nu   

ха - ну,

     

kha - nu

             

ра -венъ

ми - лость!

 

Slav!  

 

 

















mf     



    





mf

Славь!                           

   



mf



mf

  

ff kto?

  кто? ff     kto? 



ff



ff Khan

nash!

Ханъ

нашъ!

ff

gro - zẽn on

гро зенъ онъ 3

ff



  









Dlya - vra - gov

Для - вра - говъ 3



Khan

  

   

  



  

  



f

  

  



f







nash!



f

  





f Kto -zhe



Кто - же

Kto -zhe

 

sla - voy

сла - вой

 

sla - voy

                            ff                         

Ханъ

                     



 



   

кто?                  

ха - ну,

ff











Славь!





ff



ff



  





ff



                                f                                   

          

  



mi - lost!



Ханъ!

197



 



     



            

 

           

  



Ханъ!

ff Slav!





      Khan!  ff      ff





славь - те

189

 

ми - лость!

        shched - rost, slav - tẽ         щед - рость,

ff

mi - lost!

славь - те







 

нашъ!

Кто - же

сла - вой

 

   

f

  

  



   

f Blẽ - skom

  

sla - vï

  

   

  

  

 

sla - vï

 

soln - tsu

  

f

f

 

                

Бле - скомъ

сла - вы

Blẽ - skom

Бле - скомъ

                     ff                  



сла - вы

soln - tsu

солн - цу



 

солн - цу

                                

      206

  

ff

ff on!  ra - vẽn      онъ! ра - венъ ff           ra - vẽn on!   ff      



                ра - венъ

   



            

онъ!

 

 



G 













































  

  

                     

                             



   



I

233

                       

Presto ( h. = 100)

                  p               



241

                   



marcato

250

 



             



                p                     

  H                          p                   

                              

  



         

    

                 

                                                                                                

Dance of the boys — Пляска мальчиковъ

               

               

                 marcato

            

            

               

           

                 

             

             

           

                 

                                

             

             

                               

             

                           

 



215

223

11

          



12

                                 

259

K

    Sla







267



f TENORS Сла BASSES

f

 





-

         -

Sla Сла

                                              

-

-



-

-

 



275

ра



 



 ra ра

       

-

    -

-

-

-

-



-



-

-

voy вой



-



-

-





 

-

-





-

-

 dam дамъ



                           

    





-

-



vẽn венъ

-

vẽn венъ

                             



dẽ дҍ



cresc.

             

                             

 

-



voy вой

 



   

Dance of the men — Пляска мужчинъ

              ff                         

    ra



         

                



dẽ дҍ

 

              

-

  

khan ханъ





      khan ханъ

   

-

-



dam дамъ

     



 







nash, нашъ,

                             



    



nash, нашъ,

            

L 283            khan, khan  ханъ ханъ             khan khan,  ханъ ханъ                                            



                                     

13

     Kon Кон     

 

291



Kon Кон

 

 

 

-

-



-

-



-

-



-

-

-

-

-

-

-

-

chak, чакъ,

 

 

 

 







chak. чакъ.

                                              

     

                                        

                  Sla - voy dẽ dam Сла вой дҍ дамъ                                                               299



 ra ра

 -



 

-

-



-

-

-

  -



-

  -

vẽn венъ

  

                                          sf                          

   

                    on! groz nïy khan, khan   онъ! гроз ный ханъ, ханъ                                                                                                               309



 

 

   Kon Кон                       316



 chak. чакъ.

 

Dance of the boys — Пляска мальчиковъ











M  

 dimin.

                                                         sf p                                      

   



14

                 

           

                  

                

323



marcato

331

   339









BASSES



 

      vẽn 354



  

венъ







               



              

     khan,  ханъ,    khan, ханъ,                      347

              

                

            

                

               

Dance of the men — Пляска мужчинъ

TENORS

                   

                

 









 

  

  



khan ханъ

Kon Кон

 



-

Kon  Кон                                                 khan ханъ

 

  

khan, ханъ,

  

             

             

N

  

Sla Сла f



-

Sla

-

 

 





chak! чакъ!

chak! чакъ!

                  

-



-

vẽn венъ

-

vẽn

  

khan ханъ

Kon Кон

 

  

             

-

khan, khan Kon  ханъ, ханъ Кон                                                                                                     vẽn венъ

  

f

Сла венъ                         f                       

     

              

                



                                             

                  

Sla Сла

 

-

Sla Сла

-

 

 



chak! чакъ!

 

                 

  chak! чакъ!

 

                                    

15

     361





 



dimin.

Khan Ханъ



Kon Кон



                     dimin.             

  

   

     





-

-



-

-

poco

      

   

   

krïl - yah крыль - яхъ

na на



             p            

chak! чакъ!



( h = q. + q. = 100)

lẽ ле

-



-

-

     



vẽt - ra вҍт - ра

 



tay тай

na на

                      

  



                  

 

-

 



svo - bod - no сво - бод - но

-



sha ша

pẽ - li, пҍ - ли,

 

pẽs пҍс

-

         

     





ra, ра,

-

rod - noy rod - na род - ной род - на

 

 

na на

  



   

tï v kray ты въ край

    

tẽ - bya те - бя

 







       

376





                                      a poco                           

          tu - da, gdẽ mï ту- да, гДҍ мы





Dance of the young girls, fluidly — Плявка дҍвушекъ, плавная

Moderato alla breve

U У

-

 

                   

O SOPRANOS 369    dolce    

U - lẽ - tay У - ле- тай ALTOS p



  

   



-

krïl крыль

-

      

  

-

ya pẽs - nya я пҍс - ня

  yah 

-





nya ня



vẽt вҍт

  

tak pri - vol такъ при - воль -

 

no nam но намъ

 

v kray въ край

                 

-

                      

     

gdẽ bï - lo гдҍ - бы - ло

na - sha, на - ша

 

яхъ

 



-

     

rod род

   

-



s ta съ то-

-

              

16

  SOPRANOS    383



    



  

- bo - yu. - бо - ю. ALTOS

 

Gdẽ pod znoy Гдҍ подъ зной

-

V kray tot, gdẽ pod znoy Въ край тотъ, гдҍ подъ зной p

-





BASS I   



-

-

nẽ не

nïm нымъ

nẽ не



V kray, Въ край, dolcissimo

gdẽ гдҍ

pod подъ

V kray, Въ край,

gdẽ гдҍ

pod подъ



nïm нымъ

-

     

      

  TENOR II   



  

      

     

  

dolce







-

-

-

     -

-



-



znoy зной

-

-

bom бомъ





znoy зной

nẽ -goy voz нҍ гой воз

bom бомъ





-

nẽ не

-

nẽ не

-

nïm нымъ



-

nẽ не



nïm нымъ

    duh  -

духъ

    duh  духъ 



-

bom бомъ





-

bom бомъ

 bom бомъ

 

                                                                                            

      391





nẽ -goy voz нҍ гой воз

 



noy. ной. TENOR I















po - lon. по - лонъ.

     po по

    yu ю     yu ю    



yu ю

-

-

-

-

-

 -

-

-

      

-

-

 

ga га

     

lon, лонъ,

gdẽ pod go гдҍ подъ го

-

ga га

gdẽ pod go гдҍ подъ го

-

    ga га

    

drẽm дрем

-

drẽm дрем

-



-

-

-

    





mo мо

-

-

rya ря

drẽm - lyut go дрем лютъ го -

vor воръ

mo мо

-

-

rya ря

drẽm - lyut go дрем лютъ го -

 



lyut лютъ

go го

-

lyut лютъ

go го

-





                               



vor воръ

      -

    

  

  

-

-

-

 

rï ры

v ob въ об

-

rï ры

v ob въ об

-



-

 





                 

    

Slow dance of the girls and fast dance of the boys —

17

Плявка девушекъ - медленная и мальчиковъ - скорая

   398







       - rï v ob - la - kah.  - ры въ об ла - кахъ.          - rï v ob - la - kah.  - ры въ об ла - кахъ.        la kah.  ла кахъ.        la kah. 





-

ла

-



                   

   



   

           



ko ко

rod - nï - ya род - ны - я

-



 

 

  

 

ko ко

-

ko ко

soln солн

-

-

ko ко

soln солн soln

 

ko soln - tsẽ ко солн - це







Tam Тамъ

Tam p Тамъ





Tam Тамъ

tak такъ

 





yar яр

-

-

tak такъ

yar яр

-

-

tak такъ

yar яр

-

-



 

 tom томъ

     o - za о - за -

 

rya - ya, ря - я,

 

svẽ свҍ

-

-

tsẽ це

svẽ свҍ

-

-

-

tsẽ це

svẽ свҍ

-

-

-

tsẽ це

svẽ свҍ

-











-

yar яр

tsẽ це

солн                                  



tak такъ



svẽ - tit, свҍ - титъ,

                                        mf                     

-

svẽ свҍ

-



-





-



-





soln солн



        



go - rï го - ры







Tutti B.







Tam Тамъ



   

mf

Tam tak yar Тамъ такъ яр





кахъ.

   

404

P





-



-

-

-

-

-

-

-



-

 



v do - li - nah въ до - ли - нахъ

 

-

tit, титъ,

-

tit, титъ,

 

-

tit, титъ,

-

tit, титъ,



                                           





 





 

 





 

 





18

     

       

409

pïsh - no



ro ро



    ro ро       ro ро   



-

ro ро

пыш - но   

-

 

i и

so - lo - vĩ po - yut со - ло - вьи по - ютъ

tam тамъ

v sa въ са

-

-

-

za за

tam тамъ

v sa въ са

-

-

dah дахъ

-

za за

tam тамъ

v sa въ са

-

-

dah дахъ





















 

  

za за



-

-

za за

tam тамъ

415



 

 

-

-

tsvẽ цвҍ

-

-

tsvẽ цвҍ

-

-



  dah 



v lẽ - sah ze въ лҍ - сахъ зе -

tsvẽ цвҍ



 

 



                                                                                                                   ro ро

     



 



-



-

za raz - tsvẽ - ta - yet за раз - цвҍ - та - етъ



  dah  дахъ 



-

 



 

- lẽ - ле -





nïh, ныхъ,





 



tõt, тетъ,

    tõt, тетъ,      tõt, тетъ,   



tõt, тетъ.

     



















 

 



-

v sa въ са



p



po по

-

-

дахъ





yut ютъ

tsvẽ цвҍ

-

v le въ лҍ

-

 sah. 

сахъ.

      

   

 



      

   

 



-

slad слад

slad слад

 

-

kiy кій

kiy кій

vi - no - grad ви - но градъ

vi - no - grad ви - но градъ









Tï Ты Tï Ты

u у

-

u

-

 

-

ras рас

-

ras рас

-

lẽ ле

-

tay. тай.

lẽ

-

tay.



 

-

tõt. тетъ.

tõt. тетъ.

 

ле тай.   у                                                                       

19 420

 





Tam Тамъ

dimin.



  dimin.                 p     

pri - vol - nẽy при - воль - нҍй,



pẽs - nya. пҍс - ня.





































Tï tu - da Ты ту - да TENOR I dolce

             

  

                  

                 

            

      

 

   







 

   







i и

       Tï tu - da

i и

ту - да

u - lẽ у - ле -

u - lẽ у - ле -

tay. тай.



   

 

tay. тай.

             3  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3  3                                                               







    





 



      



tẽ - bẽ те - бҍ

  



ALTOS

Ты





  dolce     425









dolce





  

Dance of the boys — Пляска мальчиковъ

3 3 3 3 3 3 3 3                  

431

   



 

438

                    



446

 



             

 

Q Presto ( h. = 100)                   p                  

             

             

               

               

             

             

               

               

                 

             

            

             

                 

             

                         

        



20

454

 





          

            

462

R  fTENORS    Sla  



               

                    

469



              

Сла BASSES f





-

-



-      



 

-

-



        

          

    ra ра    



       

-



477

ra ра

-





Dance of the men — Пляска мужчинъ



-

    -

-

-

-

-



-

-



 

-

 -

voy вой



 



voy вой

dẽ дҍ





-

vẽn венъ

-

vẽn венъ

                             



dẽ дҍ

 

-

-



     

   

                

-

khan  ханъ 

khan

ханъ



khan ханъ

 

 -

-





                     S  

       khan,  ханъ        khan, ханъ                          485

               

                       cresc.                                  

-                             ff                                          -

Sla Сла

              

-

-

-



 

-



-

 -

-

-

-

-

                            -

 

-

-

 

   

-

 



                              









dam дамъ



 

dam дамъ

               



nash, нашъ,



nash, нашъ,

               



khan ханъ

                

                                     

21

      Kon Кон     

 

493



Kon Кон

-

-

-

-

-



-

  -

-

-

-



  -

-

-

-



 

 



 



chak, чакъ,

 





chak, чакъ,

                                                 

                                        

            Sla - voy dẽ 501

  





Сла -



вой



дҍ



     

 -

-



-

-

-

-



dam дамъ

511

       Kon Кон                    518



 chak. чакъ.

 

            





             

         on, groz онъ, гроз                                                      



ra ра



               

                             

 

  nïy ный

 

 -



         sf       

-

-

       

-



khan,

-



-



-

vẽn венъ

  

 

   

 

khan

ханъ,



ханъ

                                                            

            

-

 

                                     

T 



Dance of the boys — Пляска мальчиковъ



-

 





           

           

 



                    sf

   

p

            



22

                                                      p  marcato                                                        

525



533

 





     

 

   

                                              

                  

540



U

 f     Sla 547



 



 

Сла f BASSES

vẽn венъ

khan, ханъ,

-

vẽn венъ

khan,



Sla Сла

       Sla  



 

Сла

-





               

555

     

                                    

   

  

                                                                                                       

TENORS

              f       



  

            

 

vẽn венъ



   

 

  

  

ханъ

Kon Кон

-

chak! чакъ!

Kon Кон

-

chak! чакъ!

Dance of the men — Пляска мужчинъ



khan 

khan ханъ                                            ханъ,

 

khan,  ханъ,  

  

  

khan ханъ  



 

                 

Kon Кон

-



                

                   

 

 

 



chak! чакъ!

Kon chak!  khan ханъ Кон чакъ!                                                                                                                                                              Sla Сла

-

vẽn венъ

khan, ханъ,

    Khan  Ханъ    



563

  Kon Кон





                      

V Allegro con spirito ( q = 152) 571 SOPRANOS  mf     

-

-

-

   



Plyas Пляс

-



-



chak! чакъ!

tẽsh тҍшь

-

-



   



tẽsh тҍшь

-

-

-

-

-









   

  

               

      

koy кой

va ва





koy кой

-

-





 -



23

General dance — Общая пляска

                            mf                                

575    



                                                                       

             

Plyas Пляс mf ALTOS





dim.

tẽ те



tẽ те

-

-

-

va ва

-

-

-

shey шей



shey шей

                                                      

 kha 

-

 kha 

-

ха

ха

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-



na. на.



na. на.

                                                                                                         

24

    579

mf



 va ва

Plyas mf Пляс

-

-

koy кой

Plyas mf Пляс

-

-

koy кой

-

-

-

-

  

    Plyas mf Пляс     Plyas Пляс

 -

-

-

shey шей

va ва

-

-

-

shey шей

koy кой

va ва

-

-

-

shey шей

koy кой

va ва

-

-

-

shey шей















 

                                                           



                            3     ff                                              

   



 kha ха



-

-

tẽ те

tẽsh тҍшь

-

-

-

tẽ те

тҍшь

-

-

-

tẽ те

 kha 

tẽsh тҍшь

-

-

-

tẽ те

kha ха



    tẽsh   



 -

 



 

                 

          

 

-

 

-

ха

-



-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

           

        



na. на.

p





na. на.



na. на.



-

na. на.

  

Plyas - koy tẽsh - tẽ Пляс - кой тҍшь - те



                     

 

Più animato ( q = 176)



kha ха



                  

     

 

W

583

tẽsh тҍшь

        

p



 



                         

  

Plyas - koy tẽsh - tẽ Пляс - кой тҍшь - те



           p              

25

    588

 



 

f

  



f

cha - gi, ча - ги,

p

   

cha - gi, ча - ги,

f  p      

  

kha хп



    kha   

хп



kha хп







f

-

-

-

-



na нп



na нп



na нп



na нп



cha - gi, ча - ги,



p

     







cha - gi, Plyas - koy tẽsh - tẽ ча - ги, Пляс - кой тҍшь - те

f      

kha - na ха - на



cha - gi, Plyas - koy tẽsh - tẽ ча - ги, Пляс - кой тҍшь - те



cha - gi, ча - ги,

X 

svo сво



svo сво



svo сво



svo сво

-

-

-

-



ye е

-



ye е

-



ye е



ye е

-

-

-

-

-









 kha 

-





 kha 

vo. го.



f

f



  

   

cha - gi, ча - ги,

 





   

cha - gi, ча - ги,



 

cha - gi, ча - ги,

                             





f       

kha - na ха - на

 



    

cha - gi, ча - ги,

f       

kha - na ха - на



f

cha - gi, ча - ги,

f



cha - gi, ча - ги,

  

cha - gi, ча - ги,

                                                                           



 

f

 

cha - gi, ча - ги,

 

- na ха - на

Plyas - koy tẽsh - tẽ Пляс - кой тҍшь - те

vo. го.





 mf

f

 

- na ха - на

Plyas - koy tẽsh - tẽ Пляс - кой тҍшь - те

vo. го.





mf

vo. го.



                                                  

f



                                                                                      

593

kha хп

 

p

     

kha - na ха - на

  

cha - gi, Plyas - koy tẽsh - tẽ ча - ги, Пляс - кой тҍшь - те

                            

f

     



cha - gi, Plyas - koy tẽsh - tẽ ча - ги, Пляс - кой тҍшь - те

    

kha - na ха - на

   



      

kha - na ха - на

   



f

    

  

26

  mf   598

  

Plyas - koy tẽsh - tẽ Пляс - кой тҍшь - те

 





Пляс - кой тҍшь - те







f       

kha - na ха - на



 mf       Plyas - koy tẽsh - tẽ  







f

     







 kha  ха



cha - gi, ча - ги,

f      f



f



cha - gi, Plyas - koy tẽsh - tẽ ча - ги, Пляс - кой тҍшь - те

  f    

kha - na ха - на



f

cha - gi, ча - ги,





- na - на

f







cha - gi, Plyas - koy tẽsh - tẽ ча - ги, Пляс - кой тҍшь - те

 

f



kha - na ха - на

    gi, kha 



cha ча - ги, хп

-

na нп

cha ча -

-

na нп

-

na нп

f  



 





cha ча -



    gi, kha  ги, хп     gi, kha  ги, хп    gi, kha 

cha ча - ги, хп

  

-

na нп

                                                                                                                                

   603

 



svo сво



svo сво

    svo

сво



  



svo сво

-

-

-



ye е

-



ye е

-



ye е

-

-

-

ye е

-



vo, го,

svo сво





vo, го,



-

 -



-

vo, го,

 

vo, го,

svo сво



svo сво

 

svo сво

Y

 -

-

-

-

ye е

-



ye е



ye е

 

ye е

-

-

-

-

-

-





f





f





f

vo. го.

vo. го.

vo. го.



-

                                                                               

vo. го.

 



f

 Plyas Пляс

-

Plyas Пляс

-

Plyas Пляс

-

Plyas Пляс

-

  

3

                 

ff                    

 

27

    608



koy кой

va ва

-

koy кой

va ва

-

кой

va ва

-

koy кой

va ва

-

  





    koy



  





3

            

-

-

-

-

-





shey шей

tẽsh тҍшь

-

shey шей

tẽsh тҍшь

-

shey шей

tẽsh тҍшь

-

shey шей

tẽsh тҍшь

-

-





-

-

-

-

-

-

           

                          ff

3

tẽ те

 kha  ха

-

tẽ те

ха

-



-

 kha 



-

-

3                                         

614

tẽ те



 kha  ха 

tẽ те

kha ха

3

       

   

-



-

3                 

           







 

na, на,

Plyas Пляс

-

-

koy кой

tẽsh тҍшь

-

-

na, на,

Plyas Пляс

-

-

koy кой

tẽsh тҍшь

-

-

на,

Plyas Пляс

-

-

koy кой

tẽsh тҍшь

-

-

na, на,

Plyas Пляс

-

-

koy кой

tẽsh тҍшь

-

-

  



    na,



  







   







-



            





 

 

3

 





         

                     



 

      





 

 

3

         

                  

 

28

    618



tẽ

 те   tẽ



Nash Нашъ

             



 

                

622

    625

ff

  







  

Nash Нашъ

khan ханъ



Kon Кон

-



Нашъ             Nash

ff



  

chak! чакъ!

Kon Кон

-

-

-

chak! чакъ!

Kon Кон

-

-

-

chak! чакъ!

 

 

khan ханъ

Kon Кон

-



Kon Кон

-

khan ханъ



      

  

              

  -

 



-

    

                

Kon Кон

ff

    

    



Nash Нашъ

   

-

chak! чакъ!

                                                                       







-

 

 

khan ханъ



   

Kon ff Кон



Nash ff Нашъ

ff



-



 

   

-

khan ханъ

                      



   



 



-





Z    

Kon Кон

khan ff ханъ



                





  khan  ff ханъ 

Nash Нашъ

tẽ те

 

ff

khan ff ханъ



те     tẽ те    



ff

 

-

chak! чакъ!

-

chak! чакъ!

 

-

chak! чакъ!

-

chak! чакъ!

 

     

fff

    

                           

 



  

   

                          

    

   

    





   



 

    





   



    



    





 



 

sf