• Author / Uploaded
• borisov2009

Citation preview

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 321.141 2003

Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales - INDECOPI Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145

Lima, Perú

PETRÓLEO Y DERIVADOS. Emulsiones asfálticas catiónicas con polímeros. Especificaciones PETROLEUM AND DERIVATIVES. Cationics emulsified asphalts with polymers. Specification

2003-04-24 1ª Edición

R.0041-2003/INDECOPI-CRT. Publicada el 2003-05-15 Precio basado en 04 páginas I.C.S.: 75.080 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Descriptores: Combustibles destilados, combustibles destilados marinos, especificaciones

ÍNDICE

página ÍNDICE

i

PREFACIO

ii

1.

OBJETO

1

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS

1

3.

REQUISITOS

3

4.

MÉTODOS DE ENSAYO

3

5.

MUESTREO

3

6.

ANTECEDENTE

3

i

PREFACIO

A.

RESEÑA HISTÓRICA

A.1 La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalización de Petróleo, Derivados y Combustibles Líquidos mediante el sistema 2 u ordinario, durante los meses de octubre a noviembre del 2002, utilizando como antecedentes a los que se indican en el capitulo correspondiente.

A.2 El Comité Técnico de Normalización de Petróleo, Derivados y Combustibles Líquidos presentó a la Comisión de Reglamentos Técnicos y Comerciales – CRT el 2002-12-06, el PNTP 321.141:2002 para su revisión y aprobación; siendo sometido a la etapa de Discusión Pública el 2003-02-20. No habiéndose presentado ninguna observación fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 321.141:2003 PETRÓLEO Y DERIVADOS. Emulsiones asfálticas catiónicas con polímeros, 1ª Edición, el 15 de mayo de 2003

A.3 Esta Norma Técnica Peruana ha sido estructurada de acuerdo a las Guías Peruanas GP001:1995 y GP002:1995.

B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIÓN DE LA PRESENTE NORMA TÉCNICA PERUANA

SECRETARÍA

Dirección General de Hidrocarburos MEM – DGH

PRESIDENTE

Pedro Touzett Gianello

SECRETARIA

Priscila Santiváñez Espiritu

ENTIDAD

REPRESENTANTE

PETRÓLEOS DEL PERÚ S.A. - PETROPERÚ S.A.

Alfredo Kahatt Castro

REFINERÍA LA PAMPILLA S.A.

Máximo Barragán Barragán

MAPLE GAS CORPORATION DEL PERU

Esteban Castellanos Borrero ii

SHELL PERU S.A.

María Alejandra Benedicto

TEXAS PETROLEUM COMPANY – TEXACO

María Tejeda de Rodríguez

REPSOL-YPF COMERCIAL DEL PERÚ S.A.

Luis Sifuentes Ramírez

CONSORCIO GRAÑA Y MONTERO TERMINALES

Jorge Burgos Toledo

MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINAS Dirección General de Hidrocarburos

Haydé Cunza Roca

MINISTERIO DE TRANSPORTE Y COMUNICACIONES Dirección de Caminos y Ferrocarriles

Mercedes Sancho Ponce

MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y SANEAMIENTO Dirección General de Medio Ambiente

Gladis Macizo Gómez

ASOCIACIÓN DE REPRESENTANTES AUTOMOTRICES DEL PERÚ – ARAPER

Peter Davis Scott

ASOCIACIÓN DE GRIFOS Y ESTACIONES DE SERVICIO DEL PERÚ – AGESP

Leonardo Valle Torres

ASOCIACION PERUANA DE CONSUMIDORES Y USUARIOS – ASPEC

Carlos Estrada Alva

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA

Edgard Argumé Chávez Beatriz Adaniya Higa

CAPITULO DE INGENIERÍA PETROLERA Y PETROQUÍMICA – Colegio de Ingenieros del Perú

Erick Concepción Gamarra

CAPITULO DE INGENIERÍA QUÍMICA Colegio de Ingenieros del Perú

Marcos Padilla Vásquez

INTERTEK TESTING SERVICES PERU S.A. – ITS

Vanya Alemán Pallardely

MARCONSULT S.A.C.

Alberto Garrido Delgado

---oooOooo--iii

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 321.141 1 de 4

PETRÓLEO Y DERIVADOS. Emulsiones catiónicas con polímeros. Especificaciones

asfálticas

1.

OBJETO

Esta Norma Técnica Peruana establece cuatro grados de asfaltos emulsionados catiónicos con polímeros para uso en la construcción de pavimentos según lo designado.

2.

REFERENCIAS NORMATIVAS

Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicación. Como toda norma, está sujeta a revisión, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente. El Organismo Peruano de Normalización posee, en todo momento, la información de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia.

Normas Técnicas de Asociación

2.1

ASTM D 140:2001

Practica de Bituminosos

muestreo

de

Materiales

2.2

ASTM D 244:2000

Métodos de Asfálticas

Pruebas

para

Emulsiones

2.3

AASHTO T 59

Métodos de Asfálticas

Pruebas

para

Emulsiones

2.4

NLT 329

Métodos de Pruebas para Emulsiones Asfálticas Cationicas con Polímero

NORMA TÉCNICA PERUANA

3.

NTP 321.141 2 de 4

REQUISITOS

3.1 El asfalto emulsionado deberá ser ensayado dentro de 14 días de fabricado. El asfalto emulsionado deberá ser homogéneo después de ser mezclado completamente, el congelamiento no deberá causar separación. Las Emulsiones separadas por congelamiento no serán ensayadas.

3.2. El asfalto emulsionado deberá determinarse de acuerdo los requerimientos prescritos en la Tabla 1.

4.

MUESTREO

4.1 Se tomará muestras de asfalto emulsionado en conformidad con la práctica ASTM D 140.

4.2 Las muestras se guardarán en recipientes limpios, sellados herméticamente a una temperatura de no menos de 40 °F (4,5 °C) hasta realizar el ensayo.

5.

MÉTODOS DE ENSAYO

Las propiedades de los asfaltos emulsificados dadas en la Tabla 1, serán determinadas en conformidad con el método de prueba ASTM D 244 o AASHTO T 59, con excepción:

Tamiz de malla: Usar agua destilada en todas las operaciones de humedecido y lavados en lugar de la solución de Oleato de Sodio al 2 %.

NORMA TÉCNICA PERUANA

6.

6.1

NTP 321.141 3 de 4

ANTECEDENTES

ASTM D 2397:1998

STANDARD SPECIFICATION CATIONIC EMULSIFIED ASPHALT

FOR

6.2 329.

Especificaciones Españolas de emulsiones asfálticas con polímetros NLT

6.3

Especificaciones Generales de Construcción de Carreteras EG 2000

NORMA TÉCNICA PERUANA

NTP 321.141 4 de 4

TABLA 1 – Especificaciones para emulsiones asfálticas modificadas con polímeros TIPO CARACTERÍSTICAS Viscosidad Saybolt Furol: A 25 °C A 50 °C Carga de Partículas Contenido de agua (en volumen) Destilación: • Betún asfáltico residual • Contenido de disolvente por destilación Sedimentación (a los 7 días) ** Tamizado (retenido en T- 20 (850mm) Mezcla con cemento Revestimiento y Resistencia al agua: Revestimiento, agregado seco Revestimiento, agregado seco después del rociado Revestimiento, agregado húmedo Revestimiento, agregado húmedo después del rociado RESIDUO POR EVAPORACIÓN A 163 °C Penetración (25 °C 100g; 5s)

CRS-1 UNIDAD s.

NORMA

Mín

CRS-2

Max

Mín

CMS-1

Máx

Min

Max

Min

Max

20

100

ASTM D-88 20

20

20

ASTM D-244 %

CSS-1

Positivo

ASTM D-95

43

37

35

40

ASTM D-244 %

57

% %

ASTM D-244

%

ASTM D-244

%

ASTM D-244

65

60

59

3

3

3

0

5

5

5

5

≥ 0,10 2

Bueno Aceptable Aceptable Aceptable

ASTM D-244

0,1 mm

ASTM D-5

120 50(*)

Punto de ablandamiento (A y B)

°C

ASTM D-36

45 55(*)

Ductilidad (5 °C; 5cm/min)

cm

ASTM D-113

Recuperación elástica (25 °C; torsión)

%

NLT-329

200 90(*)

120 50(*)

100

200 90(*)

40

45 55(*)

220

100 50(*) 45 55(*)

≥ 10 ≥ 12

NOTA: (*) Estas emulsiones con residuos de destilación más duros se designan con el tipo correspondiente, seguido de la letra d. (**) No se exigirán esta prescripción cuando el sistema de transporte y tanques de almacenamiento están previstos de un sistema de homogenización adecuado aprobado por el Residente y/o Supervisor de obra. (***) Pruebas complementarias requeridas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones serán de acuerdo comercial entre el proveedor y el cliente R.D. 2000.MTC/15.17) Especificaciones Técnicas Generales para Construcción de Carreteras.

150 90(*)