• Author / Uploaded
• padrereylo

Citation preview

TANTEIDAN

lfrUffiE7-YIEt¿fc

Jn)7=:/2'=y77FAffiffi+EÉ +s.n

Thematic Programming Contest about Origami Nakano Keisuke

(mEErl;ñ

/q

üil:rtEua,ueUlF,ffi

Shachihoko (Grampus) without Explicit Scale Folding

,IffigEE

Kawahata Fumiaki

ü= b_ Cicada

9#+r lmai Kota

cEEEpllí?:i'Eñ H 1 7ErEffi #lÉiE EEE ay

dy y

=, Eltg¿lirfdffi

The Registration for the 17th Origami Tanteidan Kansai Convention Open

.J0[|=

E+ffiffi+á

(roAS) aEUá

The Purpose of Japan Origami -\cademic Societ¡

H-É áffi¿ E É! ffi-* +aífij . E^+fl[+á¿ 1 á. ^*aettjrt 2. Japan Origami Academic Sociery I f ^áO*;ETAAI\lt, 3. Ááoffifllrtf. JOAS¿?á. 1

á,

ffi=* +ú) E É! 1

.

.

+ft t)

ffi,aHl1Efrn ¿+fr

|

)

ffi,aÉX.alBÉ. á

a+fr ) ffiÉrff.. ¿ a§-,fi.alLiÉ á E ú! ¿ ^átf t

9N

í

á

. ÉT;ft.

X+\ffn.

I >O\frn+tÉrt-f á"

3

7 r. a .. É - 1

:.;

( tr

^.

"

+ftt)ffi,oñ)lF. +fr,,)ffi,aflHF+tri,tuañT-. ,=,,+..-=iá yté\frn. EÉ . ÍEÉ.iEiEÉ+aEfr*.. - . E.=7t

2. H-Éa+ftt)ffi,ae11ffif..¿.tt. ,JtE+

(-.

D t)'

=

=ñ-*rff4.

. ffi -Éa+fi ) ffi,a*&.¿ rf . rF U fEú)+f áÉlEEfEÉo E . rFUñEt:F§t á L+taáü¿#+R+&Él*t á. t

ra-E.iÉE,

.

+fr

|

*

) frfi.É*f

Ea

t

T,É

Chapter 1: Name and Purpose

Article l. This

l:

Name

society is to be called Nihon Origami Gakkai in Japanese.

2. This society is to be called Japan Origami Academic Society in English. 3. The abbreviated name of this society is JOAS.

Article 2: Purpose 1.

The purpose of JOAS is to promote studies of origami, diffusion of origami, and both domestic and international association of all origami-lovers.

2.

The studies of origami mentioned above includes designing, designing techniques. criticism, mathematical studies, educational studies, history, bibliography, studies of the intellectual property rights, studies of industrial and commercial design, and so on.

The diffusion of origami mentioned above includes widening appreciation of origami,

3.

expansion of the community of origami-lovers, scouting and rearin-e the origami talent. and

Offi

U

E@ffiiiñEBEi

syrvrsor-s FoB FoLDTN§

/---\ 'cffit)fr,1

ilJtf

Line ¡ndicatinB valley told

Line ¡ndicating mou¡tain fold

,Qt

+

=iEfover

Tuln paper

'i*á^ffiá

+Éi¡t:ffi6

U fif,

Fold paper forwards

\-/

EIáfrf

BOR,á

Pul¡ out

ftÉárg126

;.tla i

;,, §

rüEaffiD á t//dt\f;Hr (p.26)

lf:lllffitEIl

!. Shacninoko \?=t"- :: 1*

,

¡'ff

ffi

tE

B

0)

EQ

"s-(*39}:

§ ry* *e lyte§

á

z

wffit)

Pleat to¡d

}K.

ffif

F.7-t¿tt

¿¿á

i+

+uá

L2,irt

'r

¡:

EAtÉÉ ¿ /d ó E I fr" ¿ L, lt t]J A ÉgVéT h0 f t< ffi D L lvT r» ( A h\. B't¿2 Añ X ffi O ó t \ /¿ & 1i : t¿ D *t¿ D . E ¿ já :( r r é á\ o J ) rd i.E ñE o + ¿ 6. +ñ r¿ /d #.H, ár n< r \ á I (É4Ei¿:ltiXÉP) Comments : Hojyo Takashi á\t,trtr'ttttfu" fr:

f

(G.rampus) without Explicit

2lt

.|

4

trrftá < áá A magnified ,rli

Rotation

rtir(P.38) lf :9##t , Cicada (e.Sa¡ Oy lmai Kota

ffit)ffiá

f

¿ IE

rÉ á. 6

tu

áÉtto

lt [Á,T fj

t¿

ba

t./?l

Marc¡o Noguch¡

!

tz=

P.7 ifrDfrfrA'Bi¿

ñffifr+

Origami and lts Neighbors

Fuse Tomoko

óDgU

#r.Eɧ

Cicada

P.36

+#+* lmai

lnoqe Takaya

Orisuzi ("Fold-Creases.,)

Kota

P.37 '.20

.

Patty Grodner

lu;Ji..7t F#rz7U-

,Fm=Et

EiJIIÉdEJ

Origami-Zanmai (This Origami and That)

Nish¡kawa Se¡ji

Origami Photo Gallery

9EalfrDg.EFñ:EEffilfffiAD Models Based on Diagrams and Crease Patterns of Th¡s lssue

ffiEH.1rffiHe

Commenls : Hojyo Takashi

P.40

2tA¡BD H,

1

7 E,tfr

RabbitEar

frfr#lEE

E€

tr

2

42 ! =2ár[ Hfjf#ffi

= The Registration for the 17th Origami Tanteidan Kansai Convention Open

¡úlfi.lFlál¡l?nr> rort 6-zoro

r¡: J

Qriga¡¡

%

Wool Mark Unit

=7171." ."oorot

ü-)bv-22=y

ffeñm

1..

&f+ffi¿:rr.)+tItts. f (. Origami ArgentinaOl /.\/ ! e/ üffi . tr¿

bt

77 4 V 7,)E*,ÉEI. --É#H *\E a^,/ t t \z t -< / zblÍ c 3

FdOfftffiti:

Origami Argentina0):r

y.iy

!a>tt2€*óÉüe616¿¿ )7 o) Aldo Marcelt.

IEI§}

§

ñ.6

5B

0 *.-f

?*6¿§D"

§@§@§@8'@@@ t^

\l---

11

r,tii y l- r

.Lfúr xrt

,/

á L o) C t-

tz

t

d,/774V7i¿F:-e. *flg/t

t *t *t ¿ Vlc -;ÉB *-e üt, ER7

fr

y ),.h¡ ? I Ehté ttfc "ffi R.t LT É'> fcE áA ñ\ /c ( Étuu. tc C t E, Z n*.lctrLt ifr b fe h, c tt,

Q>

*

4 LJ?ff h\ffl É ffi D r. B E-Éf É6. ffi < ¿ L ¿* bñ\á. ^-#á ¿ r, \i fr 4,f¿(é. /,*sD , Ehné.tttcfr 4 ¿*+F D ltrñ\'t*á\ Ll, \. L t,. i & D. *; 6 Lá ( ?*P:f L \6. t v¡51ll*E )Lftc" t \> t \o)lfll¿4ñ.tl,(. tc(é lv ,)A ü¿ á r,''. Attuf¿ D É^ tcD X-> tc D l,T, tfr D |rfi.É tc (é lvl,T W c fc.

7*,.+L C/qo

BHI¿6¿0. +EI|TLffiIFD El-fc. 1 1tr ¿tEEiát+r"ICMMAa) Origami-Based Modeling and

7V * h * l¿t:e c T u \ A DT. Hffi *ptrz\ {f iü a'#

Analysisñ\ ó D.

lffitL

160

I

2016

+

7

Origami Odds and Ends

?*17=V,

;pru *..t8 P*JffiÉÉ[([email protected])*f 14

lfiDfri-f¿

i

Él]AAIHU.ü

trñlFrlt,

&at¿L,T) ,b+frD (closed sink)

ItrJ,l.*

luf/T,ó

Y9E-tfu !frD.ET

/m\

19--,f---f-----"-

V

L__i,,

=ül-x*fiDtrfiT

+E\DFP+frD

+tÍll\l:*l*l¡1 l6{) !i

2010

rt: I

EOtl¡

áilür -É_LA .9rJ)

Ltc a9Ettl\tlc +frD|Et

L'> h'U

|tüfcl;ftDlfre lfrDi¿Ü

lazt

,

I

TA.4 >E #zTn61t

-r€\

29

WZ

)l

Y.1

7 I0

iiffi,wl1tfl?l¡),

r6o ts¡2ol6 4:

ifrrr.=V, "*(6H.1f,

+tlt.frDffit)üá

)l\TL\á+fiDffie +bDffiD

7fd+fr IftDffid

@

=lJt¿lfiDffiT 7rl-rt^tFlJt-Ífé

+fiDffil¿ñl31dc+frá fr#,WfÉñ?/¡r> t60á2016+ I I

%

4

c

I

.v\D*.Llc" ¿r)ñdsr¿*. Í|HEEL

7a

a/:a

tc*

¡¡ q

á b\ fc= > I 7 | o) >lfi + * L o) fr4it L¿-;

bb}h.

úü14-Lü$úr,.

r. or9-ñ\. áEr)f,ñErü*ffi {á¿ E L# rc

ta

L?.

f-Hffi l¿ rfi ñ' ->T U i-, l¡'á rF É ráó 6 ¿v \ i a Lh\ * h\ 2

ttz- y F t¿?"É áf¿t tÉ ) ) i> ) É AE d,E7Et, tc D íZáttt¿! r¿4 &) L¿i¡fr tr afi,frá,lfr A +MA E UT\.ADE*IL. iCFpc-6ü*. 7r: ,' 1.> ) X +*t ¿-{ a l§ltttár 6 É+ et" H ffit+ + x H, 1 ¿.-{ 6 6fr *.á -ó 6 áÉ t \,a+,OTt a aT | > tl, :-',t l- 1 r6a¡ErÉ*9.. Lt,6. {E,^.¿L ¿ t +fr D /¡É. o) ft. ñtr, ¡t * ñ ¿ tL7lt L a EhÁt-T +. + * L ¿La >h[ Lr 6 Tl7Eháí.tO ¿ ¿ r3.ñ\. +E t* ñ, * t,. *€-fu. 4 FanCfpcü¿ ¿*É Fá ffi ¿ f" É á ti I ffii?t ¿t á lc U¡, tr&Bh, 42g3+ * Lo) >fi[ ñ\6 D * ft. ütrt h\ Y ñ t,. rs 6 ¡¡, UUü¿ IIE É L =

fc

: (H fi L, *-ff n Ét t Z o)frilffit ¿lt LT ft,+ - *fr4 E,É v. fc * - L*\t ¿ E lill -{ AlÉ-e'{" LIcñ\:1. ft.L-$.t¿ (§

r,fi T'{ " íy*^.0)7 u 2 ) zl-. ("¿*, ffi {áL EE-r*ü¿

I

l-bnáRfl" Éffi+D7Yt)r- -- ('-züt. )t ) >7z a [j F

t, l, r

"'

ra

i ¡e 7 u ) -z l> ) a:áEblfr.: ( 6& t,.. l:.v, ) Í4 r +, b D o) KA,á i& tñtsfr\ ra tu * )v T fr T

>,

1+

b\*.Ltc. 7 Z\ifña t bffi+n Dz 4a+pát t - > ,r +-^ ¿l iEÉ{Áljrffi É L tc 1 0 1 pd bfr?lt

l¿.

7, )V l> lt 3 o))z tl t,y I D t 2-e ?-" fctL. 7, )Vl>ttb F r ü> D, fr48É üt . t-a +ft D +tttít§ z( 6 ;+íffi

0),1'É+E¿ffi tE ¿

*§b

D

* iitu" +fr D +ltlÉE H) rJ áfr l+ LL É ÉÉS ttff 'WttSlc+! áfcü>. c Dtir¡=,Qft|¿ L* Llc. )z ¡V t'y l X *-{ 4 fr tr OIÉ.fi ¡p 7]r )V | > ¿ÍEn A ftfr.h o) i#.fi otxM tHLyEtHi*. t\LrÉrEW¿[EÉ L* I,tc (z o) t3 re6ffix#) Rt r 6 fq,H.l LU.r,.*9-)" ¿ nt*, fr48 á h\ E i.fctfi ,o +ttÉo) ft.F¡M t ! :t'y I- ñ\ ñ á-lf.h.É h, tEñW¿Ytl E\í 6 lc a\ atffi ñ! r 9-" M^rFf¡\tl+ HW t-e t.ríg. 6tE á, [tu ñ\¿g

4*tr¡D)6aÍ, TY

tcfi., *l#t

Ij

t

ra

-lt -{ o)

á fcd>t ¿-¡RÉ

ñ\+rjÉr

f

t\#ffi ü n . ft,+ a I f; ¡ r g

/4 ( /4 2

ft,+.*Wl1t fr

)f

1'¡t,

IEA X +t Jfr?. a

LT

)FH

"

:ñ. üi É4§ t

¿

ÉW rs

* L /:

- frpo)ífi DlÉ ¿* ffi IEltñtffilH ü¿IE?-L( L * t, . *'{ fcE " z ¿1. ln ffi #\ ffit¿á, á É.fr M ABCD o)+fr D lrÉ,h, 4,,fi Dñ\,HB ü¿ É /Á 6 & i L_l¡ q, 3 6 ü¿ IHAACi\ffi aAB¿ Érs á ti L¿+fi ) fct*á, 1* b htc ffi1))ztl,t'y l-.¿i (0,0), (,2,0), (1, ¿ á.

fu ffi Lt ra g g . a ka t¿ Élñt¡tfr D *lilFr 6-f l. ( i¿ ffi IE4Iñ\ÍR nT U*. ) D-e, H IE4l ü¿ ffilJ FE'l. 6 a Lt+fi D /¡É.¿.L< fr\

,[2,

t) D 3 Rh, D ra á -

p6 ¿.6 Ln*ti A,. . 0) {ft]¿ífrna fu Éh\{,IÉ 6 IE hZ ) rstfr 0 ffi 0) ! tU ty l- ¿ É-IE,H

f§ñrffi Lu.&

i

ü.ffi

r¿ ü f' tr+-r 6. x9"

¿OP§E¿*+f

L

t1.,

F.D A-).|'fr')I]E L

+TDEIF¿Er

¿

t

*TE

É?tr R r-

DfiT»I.I*qá'

L-6EiE9 á¿¿ñ\-6É*f. *H. á E,!l E L /¿ Pñ ffi ,) + ü¿ 6 +fr D ffi o)

7, )V l> h\A*4-Llt,.*9- (trz)" E

#0)

rtr

4>

F t ¡.+fr

áfrfr.EH

E

IE

ñH

GE§\DHWF.Xna&i rsÉlH)

t.f 6. ¿T-{.

É'fi,fi üi ÉrEElE Ttfr oT LÉrERIrffi D *:{ t-, É'IE Éfifr. ¿.H f1ÉlF r) t,H ¿r ¿ 3_ E rE,H Itr¡ 6 ru. É rEÉ',íRD A) X+fr n'.r,R.

t

l,
) É eE =

ñiit E;EE-ñt) J a )

fñ

a ffi *, 1,.'1ft=. E iE T t É rE -E]T EE§#.^e fi ffi L f¿ ffi y it #H t* ñ* + oÉ=v L t. 6Eo*áit: ? u.á" r

J

+fi á ffi a R +.tfr c fclhD F.6 rE,fi¿¿[EÉL*LIc"

ár

É-

/e*;. tg-^lo (+É) +fr1#ÉJr.

t

0)

Q)

rRT 3 6

0)

|

o-t

¿

9 ¡6

Lr6.

q l*-e *< DT¡-.ár. üi¿

tffi tc-{

o)*(*Xffitc'{qt*.ti.X

E.ñ*'ti/". ¿

E

).Ltt É ia

¿ Q)

vÁr,t¡¡

*lI

LT

(D

+fi D

¿.

+fi

n á )ri ¿

Q)

&ffitct

3- L 6 A \, :fc

*

> h\

ffiH¿¿ffin*?-. Lt,L/*ñr6, á E üt f,f ir /a 1,. ¡ \ 9 > *, frfErÉ á ¿¿ ¿¿ L* Lfc. fr*L¿+fi nAh.+fr Nrt¡t,:fi:o)ttlÉñli./a D ffi lltlTbA

¿¿6rgÉa;t?rg-i\. 7a¡) L

á # ñ, 3- ü¿ * WD frff f¿ t J t ffr o T fr4 ( &3 ra fr i*,X liFf,fr, L tc h. -¡ fc L v¡)

IEÉ

66

*?.

¿l

fE L t¿ FdE

tr4 ¿*ñ1,ñ\*[A¿¿ tfl

o 1)T 42 0) t)D

D +fi D

¿iEttábrl- tc t \j * >t 7-lñ\. fÍ D Eñ\ú9 8r*Wtt¡6¿¿¡¡7g *-tl-fu"

LáIEÉáAT§LrU.* LICñ\. ? < D + * L h\ +ft D + tttÉx É É, r E 't J 67a ), LE#h.-{¿¿. E IE t

It

+fr

h, &

4 Ztr

l¡r

0 fiÉ,Rrñ'y t

¿

-

# ti

)t/

E É il-e tF D.

A ¿ AfrR h h\

6,

6¿¿ñ\-6É*9-.

*lc. yX#.t¿$LI

i tr ffi Uf r. . ( t/1q 6ILRD I,¿.: v \r 6 CDCI (ñE trJÉE,IT t y*.t ¿.u' ) 7 7 a * * ÉHy->T \, \ tc +t1fr7 )t i U A L-eHf;hre+i*) D7 & i r?-" H-> h. -c tc*fiÉh. r.fr48 4 i7tÉ,ffitó ¿LTffi,Ft/a y**E DY;rttr¿-{ á ot¿* É Ér-e-f á\. r Fá hthüt á z t ¿ ñth t- t¿ &. ) T -{ " o¡ h x lH D rs h\ b Hw,Dt. r É4 < l t v ¡ )7 7 rt * * h¡ Z h. o tco) t. LT 4$bUJC, 6@ffii*r,.¿¿-e3'" fcfi, ao)fr IXtñ\. + +B tr L¿Fñl{Ltc.ffr Dl¡ff" i* ¿* Hfiú+tr D Lñ,IsÉ Lr L, /* L, tc *v t_ft7 u ,', ) 1> 2, > 7 ó, -flQÉlraP"1ffi¿É4< ¿¿ ¿t"6É * xt 7l-.¿¿ffi-f- 6,!HEá{EUñ.6 = o-;*REt¿ *!/t" r* D * ?-ñ\. I => 7 z¡ ffi {áE¡*{UL lE frTi*,t LT Wt*iT.h. -c tca¿*. lE i¿ ÉF F o 7 v )' ) -< hs =,t HwI) W l- tc I - LUnagi ü¿ & á +, D T -{. ffi T +fr D frff"X +fi D rh ó a I t v. i \1)l .D + * LLi* (frD I* Lñ. 6HEE o.E F* ¿* ÉEIT É /c & i i¿,H, r,. * T. o) b -> t¿pfi ffi & Fñ E ffi, v. T +T fr4 a > I 7 ñ\ FI r, f& b -> tc o-t *., *, É 6,!HE t_fcla DfrnEñ\lúr) t#hI_

htctfr nkí L¿

ffi

="1

trt¿+iüñ\EÉá&i

rsril*o) frfrTi* ffr i-L ra u .., \,

l¿ Ífr.b

EÉ

t

h 6 ÉM E Jé*-L ffi J

ú+.t re

fi ra \,, W'#\.

nT

r+f ffi ffi

¡P

{ÉE*f

l+fi DlrÉ

ffi

¡ r ggo

tEtr+f Dfitr'tz: (F+lJta J

H*hfrY,,rffif+)

ee3- 1 994+iÉff ) ra SortÉáE C,a 4 < o) +fr D frÉlF *t -iJ# t + 1< 1

É*Llc. ñ.(t .)f1,6. HrtTÉ¡R

L.

,ff ffi ¿*

-e+,

^+ft HJÉt

Lr

* 9-" 2003+ ü¿t t*é. t^tfc r,. i . t +.bD. 5Ékdtrtre -t =*EL I h. b o) lF Fa¿i +E ff É nf i,. * titu" lE#..8 hlcÍFffi o) F l" 6 : L 6 Éu. 6i

tzt-t

1eT

7

+),

R*fi a+.0) ü*L

t}:'ri7) (1998+)r-f"

5üt t ooIfErX T r ft, Éxl ADT. Wlaz* ¡ s*=>71-,'y )

lL ¿ o) lF

1

7 lF Fa¡t +fr D a reI añá ¿ ¡.nr* U :r ÁTEü¿BDá ñ'6 L4-L*ti A," Lh' t

t

L. 4=¿J. M,áa+ft?frfrffiñ.B

rF.

t

fr #. F. ¿. -{ A IF HÉ W-wt,, ;+ Ig-Éñ L ff E re-{ f X 4 > lÉ o) fl1ff-Aá: E-fALI É tc E/ I ñ o)#ffi ñt iÉjB /e ( }ÉfE 3 4.Lr u. á -flü li L .H,tr.*f" -tt< t

-rq

I

aÉ\fF79 4 ¡VTü>->lcD. tr/ I IñO I

h > )i

)V

-

) h. }iffi.Et-tclFffi L

Lr

I=7 ) tlF->A 7¡kD t, * cLD = t ^Y;EXPLJIc-,\T9-"

t=#ffi8 * ) ).y I > u*AD7ffiAr66^=¿t. t77> $

D

,)-) a

t

h\ b. Lt

a'{

D

)i

l-,

t$t*ht t#É,t tÉt

t¿HE/n'

LL

L7-v

áA+T 32lF fitÉ+E

€'c¿J+.*A:: ','. j==i- - ri, .E H-e 6fL¿l', t:-') E'-1'-qE : Z':'. la l, I t L üü Yy' t 7 F,t ¿rs -;< Lj.. ) .¿h\ &v\a¡Vñ\. ffi ¿* X0)4,

'

¡.6ffi,\Oiñ*1ñ\tL

tvrt. /27


r7+¿

F"h\,óEa - -: i ;, ?

,yu-aáx

1frUffi(FF"X

Eq,+á&CIorigamiuSAd)Hlrtá 981 75m 3,000 h. E>-{ 1' lrtlf,tr 0) ) v 4 RÉ. I mo)Hé o)tfr D =a 200'r 4.5m 23,000 @.0) Hfr D +n h\iu \ - I- ¡p fi lE r E 6 fiÉ'y U^"- r¿ É h D * 7 ¡ zf Hfr -ca v. 2003 4.5m 3,000 n*:{" HfrDDl1, -á^fiñ\óá *L/¿" bAá, É.WffiT)^t_l&L 0)ttpttDrt)7 -:'.,,i,'"'i.:::::',1":,',',n ;G,;;.';;í;É;;,;;; " *. ) L\:tr¿r'"'fl!i; '+#l f " ¡vit>^0)'ÉáxHárañt6. t7t)7. ?v4+* 'vt)*t't+*.L ^iiÁ? xr. iirrrnrñ\iq¡-6 1ú7¡L«#X{É), +Édt,. +rx *L/c" Hft.,((ldÉr,.. 7.5mot.an o

-,, Hr¡ , b\ '+,ÉM^

L.'

,'}-aPjÉ?tfí*

Fo--¡rs+---,frotffiDÉHá.¿h\:czá¿'

ttrarlg¿rr"&áL

t

2 H H É lE ^. *¡

Eh

Lr¡

t

4) i ¡

i

r

t

t:14

\>

ti.

1993+.2vi4.7t^ÉÍ#HH{ t:+;61¡,. rOO o El - 1-1- 2 9 = ,E,\EE," 201 6+1.=>1t )ri r >) altá a t et.H Hállú) E y t: ].+1. lE

IEÉE^Éli"

Ori gam i U SAOEYa#É

)>71v Wonderland + Winter ú¡>9-.2>9--:/F) Origami in Flight 200s + (¡t§+FUtfi) 2004

ot

+

Folding the Museum

2009

+

Origami from A to Z

2010

+

Origami Discovery

2011

+

AMNH's Biggest and Best

c:

-"

D lrtr"O

AMNH-EHft 6

+

GfrUfr,É=lz2't=2)

,r,s*" iEt

+t-A,T & rc \lafrl á.' y ) -*HagdTtrlf 6¡r¿5¿

Fafr\tF.' y ) |

|

á" Annuat Gift.ff F,6éÉFá'Dorigami usAa+lffiFfi t.ÉDljLT ) Éltá ñCT 7 - < a APF)& t

ÉlLT,f7.5 -Of¿ót¿AMNH

Song

.2 008

Ifi

Htt tt á"*fr LL'7 -< t4 zfrt "iFA á. +fr u kfr|E Fa="+@)& rtT á.

|

Putignano

-

¿¿

7tr

etr

ü¿

Ron Weinstock

1)

r \ ztE E^ 3-

a/&*Hetá"

i

D{rtr'Y

LA8*i!A,h.?

|

1F

btskL*.f

I

t

i-y )-a5.ááp.24t.+EüLrU\ál

t¡.lfrUlú)

€

D

LL.,t,

*?.

'v ) * É ffilqq á. ¿ ^-^o)fr L¿lé D E l* ->a r,.**fr. ZUT. iRtlo]aÉ?ñá t¿# EÉ6 Lu.ff Dlff IFiútRT+.8:->7,

\,. 6 OTigAMiUSA

ú)*frftff

afr

tñ-)i) 7i ll

(Eliá.'4 )vF,7>9) rv

§bcA!*.Ltc"

Z LíAMNHT) l#,h h\ü;-c

.5"'rE9lj@

Origami Wicked, Wild & Wonderful

*u7-,yt)-o)i+f

6ñ\

ttt¿iül>Í.»ü>ct¿.

Origami Collections

+

hT

*¡.u¿v2* rf,#.OOricam¡UsAy U-OÉ

(AMNHOffi^¿8,É-)

$frUíÉf

*EÉ6

ü¿

&l*l¿

^FR).

(+frt)e,$,;47.ht\U-)

2014+

U.

|

Gfrt)fi,trAtoz)

+

I ¡ 7,

)t

ff*+tuffiX+fr6)

2012+

. 1999

D

U

2008

.1995+

* 0) lf

t)

i-y U-ñ\-eÉ OrigamiUSAO4Ee¿* tfr *fr Lu. "ñ R X L * ! .7u)t)lr-i#Un 'yt)* E+, frU7-'yt)-o)r4 t^r47 LrL\*r-" 7*< o)+!v>)x OrigamiUSAd),t i-yU -ü*T = t* a *, o) ÉLJ (Tt , iE F ñ./¡.:f *lFá?-Ltt,.* !'

++=,Étt)7tv\

201s

y

pa

i

(*EÉDLr.fÉ+h:

2013

Fa

rs h¡

Fantastic Creatures: Mythic & Real

+

i-

_l ¿*,J-, rJ

i *'y, * ü* É1É L *h XL b\fct F a7 a ) t j | i(tlJ o)+fr " trtrÍFá, i+f4-r-. ÉfrfÉ, t:7

ñ h. 6 F> á lF X l*9- fd ffi U " iÉ7ñá o)fcu)r) + L r, . ff ;É fr\ra*l* L. ,¡..^ 6 IXL- íÉt - lF For¿?*L ÍF

Safari 2006+ Origami (+fit)e'tÉü77U)

2007

!

ó !.,. rfi

o) rtrü

üá\ü!

táñ\tt

tf

ft

r\á.

tl, tt. *M arfra

+b,D»Lt)HI

" D

H

t 7 (64xB9mm) .+fiOfrfr,ag]ñEt

rllt].nó.

2tr ( I ztr l¡Fr€dótlord5ErboK). ffi Affiz¿.B.lFÉA (i \7t r/ rEI). c. l-lÉ: l¿*ñ D fift lF Faa Ail ) . I HHFÉ Á 1 yt¿ I 6 áYffiZ ¿Z a=É A ) d il\t"=¿.l.ú) ¿ ¿ " rÉ n (4. ffi FI E t5iEUÉ=. a:/lz7t-b=á

E¿+fiD

rl.-lHllbtrE+ +Jr,$\l+-ll!L!l?)¡r> l(if) ,j.201(j

rr, 35

h fal,frOiE§ rü-.-l.Ellbtr

,--Z:-'-'.¿)

lf lJ(f;Ji9 rü. -lELlbtr ri

D

14',1

ftffiAh NáP5l.rr3\L E6t¿ni6fi,irítJ.á

JE\JñZ-F,leillA

a o a a a o a a

6/U El U

Or¡suz¡("Fold-Creases")l

É¡Jlf

! . fX6. Aa

I0

F. ra ¿r 6+fi A D

+

l--.cu\(

h\ffi

- ifti -> f¿

¿Éí ñ. 6ÉrjfFiÉ

I+Dfr**AiX

4 > XÉtrtq 6.¿.h\ WL v. AT -{ " ? D tc ü> l*L* *f L u . EU IF fr i*, X R -; t I A ¿,* h\ fr,r É * L

XEhb fc.É\lFfr i*,XffiRq

a b,ffi & o*,o & U/Co áEt)(Ffr i*L¿ú D É É * L lc EFts "üt A'¡a>teá.fÍDIct,.fEñr¿*ffi E 6áhafrLfcv.ftXáñrgqg Z o t \ E4 E ¡P 7 = I rt ffif:É. 9[ ú L tc ñ\ LH * á Or,*fi kra1JtFfr i*,¿.LT 5

¿t

Éh

á

HF ü¿

i V;r HfrLa$ ffi t, . Ic 6 o /:, 6. {ú ü¿ -*É. l, . EÍRE{ ¿¿ rsá aT á. t Z ifcDT ñ\ ó D,lfr D fr h\ ? +, á'n' D Af * rs Yn rt ffi D fc I tt -> fc "fcfi, ü1HFI¿ 6 -;a L*],.*-{ v i ! no* ra ¿ p . 6 tv \ z re vfr h\ E iE É,u r É ¿a L(6rÉ;la Els^,fi "

a :L.+a d.9o

4

Afrh ü¡ l¿YÉL¿. L ¿i' 6


E R+j > . j' >' 7 ) á+fr

t

D fiÉh.\

É*fsj

h, fs.D

L< Htñ-{ A¿ o

47

L

¿ ¿ -(.ÉáEE ¿.

E ?-L * 2,. L jt D ü¿ 4trÉE,\liá * Lf:. j' ) t h\h XL*WLA ü* +ffi HR: -r L * : {fi + P i ), D h\-:?ñ t.L

'ltD )E h I: L

*i r":.

L.rL&i.

f

RxÉte< :-r.4/,Íl_l':(l((J/s ,iñ{¡ t, ls

{rr¿;iÉit¿o&

)[r¡B¡

nlt.éñ,li . i j itzrlt +.rsD*. q Df'..T tjÉÉ *r¡A¡\. E lÉ 1¡ 4 t> 720 t6+. t 2 F + ( to E 25

/"

o)

4>4

V

t-

618ff á ¿-rt

r.

*

9.). +ñDlÁ¿F4trLÉZüt'. tLt¿t -t a + +. ^+,M+rÁ r . o ¿* | ) V - F,

>-f* )O',9'1, . 7¿-*F'iiÉ. U l-'¡J-. Z:'y l-.ffiE. tr,ff ü*7 41)'y l" .«. ?¡.yiot tTyl-'rr-lt'üt'É -*,# o--tv X R á h,? )) f '{ ffil\) 0) " É¿ f"' i I e 82 +T" < D thl7*\a h, y ¡ {![z \-)= 7ñtAffi éi-L(t,.* ¿

l"l)v-Fryi-tr¿*. +^a o) tH (ffi¡HlpT L b á) + bt o)

Ft

I-
l-. ¿*@Em¿. WoFn

t\r/a ñ\: fc{ÉÉf q-. ¿ OlÉÉ¿*

\, ¡tcÉ;o) o), ) * (trtt¿ l.,lc" ao) ¡.a ó fc{,0)T Éffi ¡elÉÉüJ, thI¿HJff av2 | L¿reA c

fLÉí i¿E t,.,ff

"6É T

t¿

t h\bAD-e, 7ly ) Lrfd

< L.fE

fI]-6'f"

a rF4 v I-. ü*, rz:++É a) PAE Y 9 D Érs D T' trRUA v \ á. t

-2

+.4

T

I"

4

tc c

T,

J.l

+-

4+ h

h. 4 48+ /r\

t

¿'{ á

#.'> fc-xl.'n' XÉ- {/l iáffi

Lr E)

f

É

.al-T, F.fcát Lr¿*. ¿*¿Í'iffi EOr,.

Oñ\,H*lc

L,,B,r,. *.1 "W A, 1ffiW0) +fr D'r. LJ /e L'. * I¿-* Ii{. D l¿ l, r C L *bA o) r-fi t\. +lha=ÉRffit t, \ i ¿ ¿ ¿¿ L*

x


áÉ LtHthl kt ¿ r l/ > ) t-a frÉ-e+fr

I

1 8c mZ!É-effi nt t z o) 5'y 4

f"

ConnectO*EE.

a

+fr t)

lú& ffi U> f¿ E c

h, Ll f * fi I Z"

I

á.? 1

985+ü¿tsÉñ'6Norman

Schide

l"Xfrdlf é n* Llc. Normanü* 7 tU t \ )1 - 4 ¡¿ Í+. /,-e v, A +fi D frÉ.o) É lláTLfc" ZI,T, fJ^L IED&: ü¿ é

+Pia ft.E" +fi Dfrff.o)

)

Normanüt *EÉ 6 L L. 1) * ) h F lF D

I

* Ll¿. Z trt)ñL¿tfr

tti

t¡h,

->

i,

fcfrLt

- t

Dfiff"D€tr X

Z o) á

- á %n

LIL*I,.* l-fc" Z o)lh, Eü¿

E. ff fÉá ffizT I ¡ 7 h *F D ih A>( ¿. 6. bf¿Zh\ tlfrDfrÉ - > a > t¿\fr

LT

+.

É

aXa

f. *Lt,.lFffi ñ\ñÉ^ái-Lf \*f" I E lvt¿\fr t)ffi 0),8. u' t át frrU *.7 u

hr?

t>7r>>7:ropcoc:ry.iy T

fL+o) +ft D lÉ É ü ffi Z )ytrto)F-¡t;E$ D * Llc B. tP¡:¿¿ ilr ErtáÁ/. h\>hné nTr fÁ )z e )z

a ¿ 8 L+fr D frÉE frtJ ffi -{ a ¿. +_lfr 8 É¿fti. H 6ffi.4oft¿ lít-{,r¡á ¿ L ürft1'3 g Lt¡.,H,f LlÉOf{*

Í.

or. tiáf;+.atr

1

D

t

ñ/'¿*qHHIrÉg

o)*Etly+-t-{áór. I I 4fl#Hó* f.,J-i- l-')( :zz t-6¿4ólL. * ?.. l-fc" *W.l¿t >.\2 lz > Ttf ffi Origami ConnectL ry td n A + !# o) = itáü¿#áu.TÉ-r, Lr6XX"6 4trE L t-a, +fr D frÉ.o)ñÉH ¡plFá *tljffiXPtJ*.1,f¿" Elráfl L< v.É-t. 7 ¡V t sh - + o) *ffi fr\r D L u. f,f D ltr 6 t üf t rs 201 3+PCOC:r 7 .\ >, z > t/*.,

t"\ t1

\r,

XTL/c. -fár¿4qtffi-¡T, Z ¿1 ¿* á r 6 É ñ F: htst. W.Pá r g-.

I

t. Á,relfr Uf,fi E

16

á

*E

z Z t\

I

á.?

7)l))tt¿lláTu.aDT.,

OrigamiUSAOáE¿t=trO.L. Z

t-7, #2h,o>*H?L¿E ILf r.

fÉtÉ_'\ D frtrx lF á D +.

frÉXt+É LtcD, *fi t-v.fñ D fiÉ,r + \, V> ) L¿ 6@E^t\é D * g-"

¿

L t*.

D

*. l,fc

"

¿r E

"Print and

a

fold"LWtu(.

E[ffiUL

x+frá ¿ ¿ 6& < *p D * ?" +{ H ¡P ffi ,) e ) rs*ffi fr\ rs lF Fat tX l"T. +fr 6ffiü¿ Eq{*¡Pl'y 1z*) X +fr D ktr

frfii, rÉ11

ñtJt á

o)

T -{

"

tá -ffirsE H

*

ffi EttJ ffi L< Hfr D ft I A t tRt,.,ff ffi ñlf Éá L,H,r,. * 9-"

Wfl lrsd

IxS*.

t

IEIá'tU

fct' i¿t*.6u*.t

á.?

l+*¿¿ ¿*H ü¿ *fiLv.ífiDkÉ.ÍFiúá: ZL h\E ( ot ffr D B ñ\ff : E-+I-L)\aUTt,.*?-" a*Íaí@+frUffi|*?

D

\r.

t

+fr D

lrÉlF

Faü¿

* ?."

*_ffD

+.f*ü¿+fÉID

Éh\É

:I l;^nmn*¡r bD*:{"

6 #tsÉI L fc

u\

L

E

tl. tI {¡

A +l

{ l¡ r**f

\olnranl¿ ffi ñ á ?r? ñ, 6

Atr-e ñ Ítlr i lxTo¡FEH,2tJ*.Lf.. Z ) tr ; ) lfr D i.g.Dffi rt ?a l4E ñ,ff ¿) * Lf:, < f.L\fXL ¿)

(ffiÉtsoáttt üEifi-)

can preregister u ith the lornt enclosed

with this Tanteidan \lagazine. Note

te have been onlv accepttng preregrstration by snail nrail The preregisrrarion is possible br FCb II.2OI7 (\IUSTREACHUS). \\'e are recruiting origami class instructors. \\'ith your application for berng an instructor, please enclose/ that. since last vear.

attach a picture of the completed model.

.\s ue find increasing number of isitors to the area, il you look for the place to stay, please do so as early as

r

possible.

We look forward to seeing you at the Kansai Convention. Tateishi Koichi (JOAS Board Member) for the Origami Tanteidan Kansai Group

I TEHI#TEffiilETE (ICOA) fTffiEJ ffif; fE'HJ!*r *'ñÉ*g

r

¿

J

2

oI4

o)

t-

"t'r lrl ll ! r¡ z¡ tll I igrE. flit?f/-rfiÉiÉ fl1l (l C 0 A ) lI i,l rr¿, ¡\ 0,q 141 I (é) - 30 t l ( il ) ut i lf i-eEHlEé4r * Lt: ( l,lEt. . -.riI tDi. ^tllE.rcoA). 2016 iF--rtCO \,irll8E ofr H.trü tl, l:ri i 3,r : I -)lFffi ,Erfli\jt¡ f-lE.É ::,1 -, ;i: !: i ErJ ir,E,rr lFffi ¿* ?'^rIE& ': .-,':1, ÉUlF. ftilftI¿ ¡.á +,a-e. +E ,;;J 4i. ++Et. .7lrh.F4,y D s, El ñ. 6. ^t-.r-^ i1' 3ür.+ o) +fr t) kÉt -, ;L*;& (IlEAo),'H,E¿\6 D. áÉ+23O.fi b*. D o) ÍF. Fah\-- E ü¿ á 3- á l d )v 0) *ññ"Fa É'+u u¡-c R t¿ t t. i ü h; t, t \* ¿ |ltL-HHt < t \ A

"

*

*.7 . Étl ff É LJ +,r5 Z L El lF hÉ

l /"¡ ¡, ¿t r* ñ\ 6 á /. 6 /¡ Etr {!f¿ " )E üJH.f; Úill l¿ Éli Lru, á )'.1\9N T +,>hnT' 8 A ftñX 4 Z< v, á @ F " O Eñ lH E fE¡p iÉÉifFE ¿t 7 rr ) (http:/ / kiranai.sakura.ne jplyocs/) Í+FÉ LZ r \ á o -e. _ffi1v+.D b áll t z b 6 x HT *. b o f: LT, young.origami.creators. ,$ft

f

^51

t

seminar@gmai l.com

-

)'.T' *, 7

l-ñ\ u \& L l &1 1E l TEtrfibnaaftr¿" o)

1E e u

1

t7

rEE. WtrÉhwlRtÉ_ll¡,?a

4 l-. r¿*E6,1r t fJ 1

*d'

¡

>:1

-./

(Í),/

-'rfrlfr, : Et

;ÉÉfi iE H&+á :

a1 821

A

2

a1 E7E (:t)';ffiHfi

r >/ §7 A3O3

+t8..' EhtH.=t /.5008 ( + +trrT 2008)'E+F=1=1 3:00-1 5:30 2tr 1 0A

G),2

U,/

F *f

lF Fü:ffi

itiilñ

GF":k ^../

aittl

A,/ lf

rJ ,?,

:

tu

-afrEf,: ¡Í.,/ lFF":*¡?

1338)

JOASfi-tb+&OñrE. O lOrigamiRTCifrn* ) 1 2E 1 9E G) ,'E\AH:1 ,0008 (t ++ÉEU) 11:00-16:00',;ÉB^á :A T Cr+fr á. +ft )kff atÉ+Ri&# /

ÉH:20e 7-v:12F ?il,i,ÉEf, 1: tt. út:Érhg69¿il1 I[ "

:

:

tE

E (E) .',8+F":=10:00-16:00 =úE ñ t+§',fi.t > t - ;É # B 1

.'E.R=40* árrÉ=5008 (++ErI 1

Í É.H* E-rl. . Ehr¿ ñ40) t- ), [email protected]. jp (Étül&

ztr »fi+A

fi lt.

-)ÉfJiÉñ*(/;éu,. +

rE =*84

É a ttlí*,

ilt*

Tft++)

-{

Toledo Twist Star (Christiane Bettensl'1,)

t¿

u Gl

IE

ñF

fl

E

-3-6 iÉEtUrr3F) .'8htH=soon E+iF"1=1 0:301 5:oo +rÍfÉ,Hltl. /dÉtt SEJ a,tHÉ t;

>a2

lfra-e-{"

rD l:¡

h

a12F10E

iz t ;2a E+Fá= l

(t)'1

' l't,,',i,:

0:00_1

E

(E)

7:00

;ÉEíi:

rlliil,ni¡=

tú Y*7 ) \>

1tÍi¡\ltrilL'!1.il-r.a, > I60

,.j.

20

t(j

r,,

t