• Categories
• Tanaj
• Canon bíblico
• Libros Supernatural
• Palabras y frases en hebreo
• Libros del Antiguo Testamento

Citation preview

c
 Fragmento del c. ʔ ʪʍ ) es el conjunto de los 24 libros de la Bibliahebrea. Constituye, junto a El c (del acrónimo en hebreo ʰʔˢ" otros libros, el llamado por los cristianosAntiguo Testamento.    ï 1 Terminología ï 2 Historia ï 3 Significado del nombre ï 4 Relación del Tanaj con la Biblia cristiana ï 5 Orden del Tanaj ÷ 5.1 Torá (ʤʕʸˣˢ) instrucción ÷ 5.2 Nevi'im (ʭʩʠʩʑ ʑ ʡʍʰ) o los Profetas ÷ 5.3 Ketuvim (ʭʩʑʡ˒ʺʍ˗) o los Escritos ï 6 Véase también ï 7 Enlaces externos c

 El Tanaj también se llama Micra (ʠʸʷʮ, que significa "lectura" o "lo que es leído").    La lista (o 2

) de libros bíblicos hebreos inspirados quedó establecida definitivamente para el judaísmo en el siglo II de la era cristiana, por el consenso de un grupo de sabios rabinos que habían conseguido escapar del asedio de Jerusalén en el año 70 y que habían fundado una escuela en Yamnia. A estos libros se les conoce como 2

2, y forman el Canon Palestinense o
. Este canon significó el rechazo de algunos libros, que pasaron a conocerse como deuterocanónicos, que un grupo de maestros judíos había incluido en el 

 
 o Biblia de los Setenta en el siglo II a. C.. La forma "deuterocanónico" significa "segundo canon" en contraste con el término "protocanónico" que significa primer canon. Sin embargo el primer canon, en orden cronológico, fue el de Alejandría. 0    El acrónimo
son las tres letras iniciales hebreas de cada una de las tres partes que lo componen, a saber: 1. La Torá (ʤʸʕ ˣˢ), «instrucción» 2. Los Nevi'im (ʭʩʠʩ ʑ ʡʍ ʑ ʰ) o «Profetas» 3. Los Ketuvim (ʭʩʑʡ˒ʺʍ˗) o «Escritos» La letra inicial kaf de ʭʩʑʡ˒ʺʍ˗ (Ketuvim) (se escribe de derecha a izquierda) es letra final en el acrónimo ˢʔ ʔ ʰ"ʪʍ (Tanaj), y por ser última letra toma la forma de kaf final ( ʪʍ ) y se pronuncia suave, como J, no como K, por eso es Tanaj y no "Tanak". ^  c   El Antiguo Testamento Católico y Ortodoxo contiene siete libros no incluidos en el Tanaj, llamados Deuterocanónicos. Las traducciones de la Biblia que utilizan los grupos protestantes y evangélicos no contienen estos siete libros, sino sólo los veinticuatro del Tanaj, pero en un orden diferente.   c Los libros en el Tanaj se agrupan en 3 conjuntos: la Ley ( ), los Profetas () y los Escritos (). A continuación se enumeran los libros que pertenecen a cada apartado: c   ! " La Torá se conoce también como el Pentateuco, del griego ʌȑȞIJİ, 
, «cinco» , y IJİ ȤȠȢ,  , «funda para libros»; proveniente del hebreoʤʕʸˣˢ ʩˇ ʒ ʮʍ ʧʗ ʤˉ ʕ ʮʑ ʧ, ʏ   , «los cinco quintos de la Torá» o simplemente ˇ˙ʕ ʧ, ʗ   , «cinco», una conjugacion de ʹʮʧ (Jamesh). ʑ ʸʡ) ʒ [bereshit-en el comienzo] 1. Génesis (ʺʩˇʠʒ 2. Éxodo (ʺˣʮʹ) ʍ [shmot-nombres] 3. Levítico (ʠʸʕ ʷʑ ʍ ʩʕʥ) [vayikra-(y) lo llamó] 4. Números (ʸʕʡʍʣʮʑ ʡ) ʔ [bamidbar- en el desierto]

5. Deuteronomio (ʭʩʑʸʡʍ ʕ ʣ) [dvarim- palabras] ' )*+!,  
#$%&(&' 1. Yehoshua o Josué (ʲʹˣʤʒʩ) o (ʲ˒ʹˣʤʒʩ) [yehoshua- Yah es salvación, salvador] ʍ [shoftim- jueces] 2. Shoftim o Jueces (ʭʩʨʑ ʴˣʹ) 3. Samuel o Shemuel (I Samuel o Shemuel y II Samuel o Shemuel) (ʬʠ˒ʮ ʓ ʹ) ʍ [shmuel- Dios escucha] 4. Reyes (I Reyes y II Reyes) (ʭʩʑʫʬʔ ʮ) ʓ [melajim- reyes] ʔ ʩ) [yeshaya- salvará Dios] o (˒ʤʩʕʲʹʓ ʔ ʩ) [yeshayahu] 5. Isaías (ʤʩʕʲʹʓ 6. Jeremías (ʤʩʮʑ ʸʍ ʑʩ) [irmiya- levanta Dios] o (˒ʤʩʮʑ ʸʍ ʑʩ) [irmiyahu] ʒ ʦʧʓ ʒ ʩ) [yejezquel- fortalecerá Dios] 7. Ezequiel (ʬʠʷʍ 8. El libro de los 12 profetas menores: (ʸʹʔ ʔ ʲʩʓʸʺ) ʍ [treyԥ asar- en arameo doce] ʓ [osheha- salvó] ÷ Oseas o Oshea (ʲʹˣʤ) ÷ Joel (ʬʠˣʩ) ʓ [Yah es Dios] ÷ Amós (ʱˣʮʔʲ) [amos- ocupado, el que lleva la carga] ʔ [ovdyԥa- trabajó Dios] ÷ Abdías (ʤʩʍʣʡˣʲ) ÷ Jonás (ʤʔʰˣʩ) [yona- paloma] ÷ Miqueas (ʤʔʫʩʮ) ʑ [mija- hay personas que piensan que es: ¿quién como Dios?] ÷ Najum (ʭ˒ʧʔʰ) [najum- confortado] ÷ Habacuc (ʷ˒ʷʡʔ ʧ) ʕ [javacuc- una planta en acadio o abrazado] ÷ Sofonías (ʤʩʍʰʴʍ ʔ ʶ) [tzfania- norte de Dios, ocultado de Dios, agua de Dios] ʕ [jagayԥ- vacación en lenguas semíticas, mis vacaciones en hebreo] ÷ Ageo (ʩʔʢʧ) ÷ Zacarías o Zaharia (ʤʩʍʸʫʔ ʦ) [zejaría- se acuerda Dios] ʔ [malají- ángel, mis ángeles] ÷ Malaquías (ʩʕʫˋʍʬʮ) å "#%&')-.*/!0   1. SalmosTehilim 2. ProverbiosMishlei 3. JobIyov 4. El Cantar de los CantaresShirHaShirim 5. RutRut 6. LamentacionesEija 7. EclesiastésKohelet 8. EsterEster 9. DanielDaniel 10. Esdras y NehemíasEzraNejemyahu 11. Crónicas (I Crónicas y II Crónicas) DivreiHaYamimAlef, Bet