• Author / Uploaded
• nager Jara

• Categories
• Ecuador
• Idiomas

Citation preview

UNIDAD EDUCATIVA 12 DE MAYO NOMBRE: JOSUE AJILA CURSO: 3RO BGU A FECHA: 28/03/2019

TALLER PAG 89 1.- Descubre cual es la nacionalidad del que dice las siguientes frases.

frase Órale Güey. Lleva la troca a la mecánica y me traes unos tacos Nacionalidad mexicana

Tengo una entras al partido pa cachai eta ve ganamo pa nacionalidad chilena

¿A dónde os vais? Recordaros que ahora hay mucha faena que hacer Nacionalidad española

UNIDAD EDUCATIVA 12 DE MAYO NOMBRE: JOSUE AJILA CURSO: 3RO BGU A FECHA: 28/03/2019

De ley tengo que pasar el examen si no me jalo el año Nacionalidad ecuatoriana

2.- ordena estas frases y forma un dialogo coherente Frases ordenadas que forman un diálogo coherente:

Oye, ¿tienes plata?

¿Para qué la quieres?

Para comprar un regalito a mi señora.

Toma, pero hazme un favor.

¿Qué cosa?

Dime cómo le remoto a la solicitud.

Reciba mis cordiales saludos y quedó en la espera de la respuesta. 1,- investiga el significado de estos quichuismos huasipungo, llacta, huasicama, runa, cucayo, chaquiñán, shungo, shigra

UNIDAD EDUCATIVA 12 DE MAYO NOMBRE: JOSUE AJILA CURSO: 3RO BGU A FECHA: 28/03/2019

Quechuismos: Los quichuismos son aquellos términos que ha adoptado el español latinoamericano por parte del idioma de la lengua Quechua.

Huasipungo: En el idioma quechua, huasipungo se refiere a tierras que cultiva el indio, que a su vez tiene un contrato obligado con el latifundista.

Llaca: Definición de los antiguos poblados de Los Andes en el idioma quechua.

Huasicama: Quien se encarga de las labores duras (limpiar y otras cosas) en una casa. Este término es del idioma quechua.

Runa: Persona Indígena en el idioma quechua.

Cucayo: Comida que se lleva en un viaje. Término en idioma quechua.

Chaquiñán: Calles utilizadas como atajo.

Shungo: Corazón.

Shigra: Bolso de hilos de distintos colores. 2,- Los disfemismos son palabras con carga peyorativa. Los usamos como insultos. En el español del Ecuador hay algunos disfemismos. analiza porque son disfemismos los siguientes términos: cari china longo cholo mandarina bagre y chagra Carishina: se usa de forma despectiva en Ecuador para referirse a una mujer que tiene una personalidad con características masculinas.

Longo: se usa para ofender alguna persona de la Región Sierra de Ecuador. Refiriéndose a indios, mestizos, pero de una forma despectiva.

Mandarina: se usa para referirse a una persona mandona

UNIDAD EDUCATIVA 12 DE MAYO NOMBRE: JOSUE AJILA CURSO: 3RO BGU A FECHA: 28/03/2019

Bagre: es un disfemismo para referirse a una mujer no atractiva.

Chagra: se usa para referirse en forma despectiva a una persona inculta o agreste. Asociada a labradores, campesinos.

3.- Puedes aportar dos disfemismos que se digan en ecuador? ¿cómo podemos, como cultura ecuatoriana superar estos disfemismos? ¿qué aspectos negativos de nuestra cultura ecuatoriana revelan estos disfemismos?  Admitámoslo, somos un país de mierda", en el cual se habla de cómo el mito de la hospitalidad ecuatoriana es derribado con los maltratos que se hacen contra los emigrantes venezolanos en el país, específicamente contra mujeres venezolanas.

La mejor forma de cambiar ese disfemismo sería el retomar los valores de la cordialidad, el buen trato y respeto hacia la otra persona, sea venezolano o no, al fin y al cabo, son personas independientemente de su nacionalidad, estatus, creencias y orígenes de vida. Todos los seres humanos merecen un trato justo y loable y algo que tanto se propagandiza en Ecuador es que este país impera el Estado Pluricultural, y por tanto hay que empezar, como ecuatorianos, a demostrar que esta propaganda no solo está hecha para generar una opinión, sino un estilo de vida de recibimiento y solidaridad con todos los que decidan hacer su vida en Ecuador.  Batracio: Una persona muy altruista y que le gusta formar algarabía que los ecuatorianos

confundimos algunas palabras como esto, pero algunas palabras se toman de otros países pero en realidad deberíamos decir el significado correcto pues para cambiar esto deberíamos incentivar a que lean en el diccionario ya que estas palabras son tomadas de otro estado y esta palabra en realidad su significado para definir a un animal como es la rana que respira a través de las branquias 4,- investiga términos locales de Azuay Manabí y esmeraldas AZUAY Entre los términos usados en la sierra podemos resaltar: Petate: alfombra tejida elaborada a base de fibras. Tutuma: cabeza Alaja: simpático

UNIDAD EDUCATIVA 12 DE MAYO NOMBRE: JOSUE AJILA CURSO: 3RO BGU A FECHA: 28/03/2019

Checho: aburrido MANABÍ Entre los términos usados en la costa podemos resaltar: Cana: cárcel Aniñado: de clase social alta Jama: comida ESMERALDAS Entre los términos usados en la costa podemos resaltar: Paco: agente de policía Visaje: burlarse de alguien.