• Author / Uploaded
• Juan Miguel Orellana Cavero

Citation preview

TABLA 2: DEFINICIONES ACTUALES PARA MICROSURFACING Y SLURRY SEAL FUENTE ISSA (2010a)

*AEMA (sin fecha) Hicks et al. (1999)

Hicks et al. (2000)

MICROPAVIMENTO Una mezcla de emulsión asfáltica modificada con polímero catiónico, 100% agregado triturado, agua y otros aditivos... Aplicaciones Multicapa para proyectos como el llenado de surcos... " “… Un sistema Slurry Seal de polímero modificado de rápido tráfico... se puede colocar en espesores mucho mayores que el Slurry Seal convencional ... " "... un sistema Slurry con polímero modificada frio... utiliza agregado, que normalmente pasa el tamiz 9mm (3/8 pulg.). [Se] curará y desarrollar fuerza más rápido que el convencional Slurry seal y se puede colocar en capas más gruesas… ” “Una mezcla de emulsión asfáltica con polímeros modificado, agregado mineral, filler, agua y otros aditivos, adecuadamente proporcionados, mezclados y esparcidos sobre una superficie pavimentada."

FLHD (2003)

“Las emulsiones de micropavimento se rompen y curan mucho más rápido que las de Slurry Seal no modificadas, lo que permite un retorno más rápido al tráfico y menos daños por tráfico... se puede colocar en capas más gruesos para rellenar surcos. Por definición, Micropavimentos contiene polímeros... Los micropavimentos pueden ser aplicados densamente en varias capas... [Se] rompen químicamente... [Lo que] permite al micropavimento ganar fuerza de cohesión rápidamente." Austroads "Una superficie de lechada bituminosa, generalmente (2003b) contiene polímero, que es capaz de ser esparcido en capas de espesor variable para rellenar los surcos y cursos de corrección, y para llevar aplicaciones de curso que requieran una buena textura de superficie”. *AEMA = Asphalt Emulsion Manufacturer’s Association.

SLURRY SEAL "Una mezcla de agregado, asfalto emulsificado, agua y aditivos ... Aplicados en Monocapa... Del grosor de la piedra del agregado... " “… Una mezcla de emulsión, agregado, agua, y aditivo". "... una emulsión de fraguado lento o rápido y agregados que normalmente pasan el tamiz de 6mm (1/4-in.)... usado para sellar grietas menores en superficies y huecos, retardan el desmoronamiento de la superficie, rellenar surcos menores y mejorar la fricción de la superficie." "Una mezcla de asfalto emulsificado de fraguado lento, agregado fino bien clasificado, filler y agua. Se utiliza para rellenar grietas y sellar áreas de pavimentos viejos, para restaurar un textura superficial uniforme, para sellar la superficie y prevenir la entrada de humedad y aire en el pavimento y proporcionar resistencia al deslizamiento." "... Los Slurry Seal pueden contener o no polímeros. Los Slurry Seal se colocan generalmente en espesores de 0,40 a 0,60 pulg. (1 a 1,5 cm), mientras que los Slurry Seal de rompimiento lento se curan en la superficie, "descascaran" y evitando roturas y curaciones completas cuando son aplicados a mayores espesores".

"Superficie con una fina capa de lechada bituminosa, generalmente sin polímero modificador".

TABLA 3: GUÍA DE ASESORÍA TÉCNICA DE MANTENIMIENTO CALIFORNIA DOT SOBRE MICROPAVIMENTO VERSUS SLURRY SEAL. DIFERENCIAS EN: Emulsión Asfáltica Agregado Calidad/Gradación Aditivos / Rotura Mescla Rigidez / Equipo Aplicaciones

MICROPAVIMENTO Siempre modificado con polímero, fraguado rápido Especificaciones más estrictas para arena equivalente; use solo Tipo II y Tipo III Rotura química en gran parte independiente de las condiciones climáticas Mezcla más rígida, use barrenos en la caja esparcidora y cortador secundario Igual que el Slurry Seal + relleno de surcos, noche Trabajo, corrección de menores irregularidades en el perfil de superficie.

SLURRY SEAL Puede ser modificado con polímero Puede usar Tipo I, II o III La rotura y el curado dependen de las condiciones climáticas Mezcla más suave, use caja de arrastre Corregir desmoronamiento, sellado de pavimentos oxidados, restaurar la resistencia al deslizamiento.