• Author / Uploaded
• KarenPrado

• Categories
• Palabra
• Pronombre
• Adverbio
• Semiótica
• Sintaxis

Citation preview

REFERENCIA TEXTUAL Y SITUACIONAL, ANÁFORA, CATÁFORA Y ELIPSIS.

La referencia es un mecanismo de alusión bien a algún elemento del texto (referencia textual), bien a algún objeto extra textual (referencia situacional). Por ejemplo, cuando decimos “Dame eso” o “Mira allí” y al tiempo señalamos con el dedo, estamos haciendo referencia a algo determinado en la situación comunicativa en que nos encontramos, a un objeto de la realidad extralingüística. Pero si decimos “Juan y su novia iban de la mano”, “su” hace referencia a un elemento textual anteriormente expresado, “Juan”.

1. REFERENCIA ANAFÓRICA Éste tipo de referencia se presenta cuando ciertas palabras (pronombres, adverbios) asumen el significados mencionados antes, diríamos que es repetir lo ya dicho. La referencia anafórica está proyectada hacia atrás. Veamos: Vallejo viajó a París resuelto a probar fortuna. Él no sospechó lo que podía ocurrir allí.

 Tipos de anáfora:  ·Anáfora pronominal: cuando se utiliza a un pronombre que sustituye a un nombre antes expresado. Ejemplo: El Inca Garcilaso de la Vega es nuestro cronista mestizo, él escribió los “Comentarios Reales”, su máxima obra.  Anáfora sinonímica: Es aquella en que se utiliza un sinónimo para suplir a una palabra anunciada anteriormente. Ejemplo: Esta señora vive en una campiña lambayecana en compañía de sus hijos y sus nietos, es una mujer muy laboriosa y amable.  Anáfora adverbial: cuando ciertos adverbios como de tiempo lugar y de modo remplazan a palabras escritas anteriormente. Ejemplo: Viajó a la Argentina, allá estaba su familia.  Anáfora parafrásica: Explicación amplificativa y sinónima del enunciado anterior. Ejemplo: “Amenazada, la profesora tomó examen a sus alumnos; de este modo, la docente evaluó a sus discípulos.

2. REFERENCIA CATAFÓRICA

 Cumplen la función de catáforas: los sustantivos, pronombres y adverbios, como por ejemplo, por eso, los siguientes, tales como, seguidamente, a continuación. Veamos:  A continuación, mencionamos el plato que Alfredo prepara con gran maestría, se trata del arroz con pollo.  Se llevó absolutamente todo: sus libros de historia, los prototipos de aviones de colección, sus máscaras decorativas, sus fotografías, etc.  A esto me refiero: a que te has portado mal.  ¡Mira que se lo dije, que iba a tener problemas!

3. REFERENCIA ELIPTICA Ejemplos Carlos terminó de escribir su libro sobre Matemática. (...) Se quedó pensativo un rato y luego (...) se recostó sobre el sillón. María compró medio kilo de papas; Cristina, cerezas; Julio, calzoncillos.

Yo llevaba las flores y ellos, ↓ el incienso. Félix cantaba una canción romántica y sus amigos, unos boleros. María compró medio kilo de papas; Cristina, ( ) cerezas; Julio, ( ) frutas.

Otro ejemplo, un poema Con estas y con otras leyes y estatutos nos conservamos y vivimos alegres; somos señores de los campos, de los sembrados, de la selvas, de los montes, de las fuentes, de los ríos; los montes nos ofrecen leña de balde; los árboles, frutos; las viñas, uvas. (Miguel de Cervantes)