• Author / Uploaded
• Paola Jazmin

Citation preview

PROTOCOLO DE CONTENCIÓN DEL CORONAVIRUS EN OBRAS DE

CONSTRUCCIÓN

PROTOCOLO DE CONTENCIÓN DEL CORONAVIRUS EN OBRAS DE CONSTRUCCIÓN

Í NDI CE

MENS AJ EPRES I DENT ENACI ONALCMI C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 I NT RODUCCI ÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 OBJ ET I VO DELPROT OCOL O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 RECOMENDACI ONESPARAL AADMI NI S T RACI ÓNDEL AS I T UACI ÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 MEDI DASPREVENT I VASDI RI GI DASAL OSPROF ES I ONAL ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 a.MEDI DASI NF ORMAT I VAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 b.MEDI DASDEREF UERZ O ENL AL I MPI EZ ADEL ASI NS T AL ACI ONESYZ ONASDECONT ACT O. . . . . . . . . . . 13 c.MEDI DASDEPREPARACI ÓN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 d.MEDI DASDEPROT ECCI ÓNPERS ONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 e.CONT ROLDELAUS ENT I S MO PORENF ERMEDADCOMÚN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 DECÁL OGO DES AL UDENELT RABAJ O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 GRÁF I CO:MEDI DASPREVENT I VASCORONAVI RUSENOBRASYEMPRES ASDECONS T RUCCI ÓN. . . . . . . . 17 F L UJ OGRAMACI UDADANO DEAT ENCI ÓNANT EELCOVI D19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

PROT OCOL O DECONT ENCI ÓNDECORONAVI RUS ENOBRASDECONS T RUCCI ÓN

MENSAJ EPRESI DENT ENACI ONALCMI C

Mens aj edelI ng.Eduar doRamí r ezL eal , Pr es i dent eNaci onaldel aCámar aMexi canadel aI ndus t r i adel aCons t r ucci ón L apr opagaci óndelCor onavi r us( COVI D19)pr es ent aunnevor et oquedebemosaf r ont aren conj unt o.Porel l o,l aCámar aMex i canadel aI ndus t r i adel aCons t r ucci ónhaceunl l amadoal s ect ory a s us empr es as af i l i adas par a pr i vi l egi arelbi enes t arde nues t r os f ami l i ar es y col abor ador es ,i mpl ement ando l asr ecomendaci onesdel asaut or i dadesconl af i nal i dad de r educi rel i mpact odees t apandemi a. As i mi s moycons ci ent esdel ai mpor t anci adet omarmedi dasat i empo,di s eñamoselpr es ent e Pr ot ocol o de Cont enci ón delCor onavi r us en Obr as de Cons t r ucci ón con bas e en l a Or gani z aci ónMundi al del aS al ud( OMS )yl aS ecr et ar í adeS al ud( S S A) ,él cual ,act ual i z ar emos ydi f undi r emosopor t unament econf or mes epubl i quel ai nf or maci ónof i ci al s obr eel manej ode l oscont agi osdel Cor onavi r us( COVI D19) . Convenci dosdeques uper ar emoses t as i t uaci ón,agr adez col ai mpor t ant el abordecadauno r eal i z aens uhogarys ut r abaj o. PROT OCOL O DECONT ENCI ÓNDECORONAVI RUS ENOBRASDECONS T RUCCI ÓN

4

L aCámar aMex i canadel aI ndus t r i adel aCons t r ucci ón( CMI C) ,esl ai ns t i t uci ón encar gadader epr es ent ar ,apoyaryf or t al eceral asempr es ascons t r uct or asdel paí s ,pormedi o de l a ges t i ón,as es or í a,capaci t aci ón,f or maci ón pr of es i onale i nt egr aci óndenuevast ecnol ogí as . En l a act ual i dad cuent a con al r ededorde 12 mi lempr es asaf i l i adas ,en 44 del egaci ones ,18of i ci nasder epr es ent aci óny10of i ci nasdeat enci ón,ent odal a Repúbl i caMex i cana;ademásdees t arpr es ent eenl oss ect or esmási mpor t ant es delpaí sa t r avésde s us17 vi cepr es i denci as ,l ascual est r abaj an de maner a coor di nada con i ns t anci aspúbl i casypr i vadas ;s i endo porL eyun ór gano de cons ul t aycol abor aci ónant el ost r esni vel esdeGobi er no. t edocument oyant el as i t uaci ónex t r aor di nar i aquepr es ent al apandemi a Cones delcor onavi r us ( COVI D19) ,l a Cámar a Mex i cana de l a I ndus t r i a de l a Cons t r ucci ón ( CMI C) ,s e di r i ge a s us af i l i ados par a t r ans mi t i r l es al gunas r ecomendaci ones .“Mi ent r as r eci bi mos i ns t r ucci ones de l a admi ni s t r aci ón o s ect orcor r es pondi ent e,cons i der amosque esi mpor t ant e que s e or gani cen r euni onesconl oscoor di nador esde s al ud par a anal i z arl asmedi dasa adopt ar par as egui revi t ando cont agi os .Ent r e el l as ,eles t abl eci mi ent o de t ur nosde ent r adays al i dadel oscent r osdet r abaj o,as ícomoenl oscomedor es .T ambi én escl aveques eex pl i quehas t al as aci edadl oscons ej osquenoses t ánf aci l i t ando l asdi s t i nt asaut or i dades( es t abl eci mi ent odedi s t anci amí ni ma,hi gi enecont i nua enl asmanos ,evi t art ocar s el anar i zyl osoj os ,et c. ) ” Has t al a emi s i óndees t edocument o,nos eencuent r ar es t r i ngi da l al i ber t ad de movi mi ent ospar aeldes pl az ami ent oall ugardet r abaj oyef ect uarl apr es t aci ón l abor al ,pr of es i onalo empr es ar i al ;en es t e cas o,l asobr asen cur s o.A es t os ef ect os ,esi mpor t ant equel aaper t ur adelcent r odet r abaj odel aobr ahubi es e s i docomuni cadaens umoment oal aaut or i dadl abor al cor r es pondi ent e. At endi endo alcar áct ers oci al ment er es pons abl e de l a CMI C,s e ex pi de el pr es ent e PROT OCOL O DE CONT ENCI ÓN DEL CORONAVI RUS EN OBRAS DE CONS T RUCCI ÓN,par at odoss usaf i l i adosycons t r uct or esengener alquedes een s umar s eaes t ai ni ci at i va.

Pr opor ci onarl a máx i ma s egur i dad a l ost r abaj ador esde l ai ndus t r i a de l a cons t r ucci ón y adopt arde maner ai nmedi at al asmedi dasde cont enci ón, pr evenci ón y cont r oladecuadas par a pr ot egers us al ud en l as obr as de cons t r ucci ón,enel des ar r ol l odees t eepi s odi o. ElCor onavi r us( COVI D19)esunvi r usnuevo,des conoci do ant er i or ment e enl a pat ol ogí a humana,que per t enece a l af ami l i a “Cor onavi r i dae” .De per s ona a per s onas et r ans mi t eporví ar es pi r at or i aat r avésdel asgot asr es pi r at or i asdemás de 5 mi cr as ,cuando elenf er mo pr es ent as i nt omat ol ogí ar es pi r at or i a( t osy es t or nudos )yporcont act o con f ómi t es( obj et oscar ent esde vi da o s us t anci a que,s is e cont ami nan con al gún pat ógeno vi abl e,t alcomo bact er i as ,vi r us , hongosopar ás i t os ,s oncapacesdet r ans f er i rdi chopat ógenodeuni ndi vi duoa ot r o) .El per i ododei ncubaci ónpuedevar i arent r e2y14dí as . T odasl asmedi dasas egui rpr opues t asenes t ePROT OCOL O es t ánadapt adasa l asr ecomendaci onesque ha es t abl eci do l a OMS y l asdi r ect r i cesque ha mar cadol aS ecr et ar í adeS al udF eder al ,yques eact ual i z anper manent ement e ens upági naweb:ht t ps : / / www. gob. mx / s al ud/ document os / nuevocor onavi r us

S er ecomi enda l a cr eaci óndeungr upo det r abaj o es pecí f i co enels eno del a empr es a, que t enga como obj et i vo des ar r ol l ar un s i s t ema r ápi do de i mpl ement aci ón de l asmedi dasconducent es .T éngas e en cuent a que es t as puedens eract ual i z adasoampl i adasenf unci óndecomovaya evol uci onando es t eepi s odi odeemer genci amundi al . Suspr i nci pal esf unci oness onl ass i gui ent es : 1.Ges t i onart odasl ascont i ngenci asder i vadasporl as i t uaci óndel cor onavi r usen el ámbi t odel acons t r ucci ónenl ar egi ónenl aques eencuent r al aobr a. 2.Anal i z ary apl i carl ospl anesde act uaci ón que s e ent i endan opor t unosen f unci óndel aevol uci óndel cor onavi r us . 3.Cooper ar con l as aut or i dades de l os 3 ni vel es de gobi er no, par a el es t abl eci mi ent oyges t i óndel ospl anesdecont i ngenci aquer es ul t enneces ar i os . 4.Comuni caci ón ycoor di naci ón con l ospr of es i onal ess ani t ar i osde un pos i bl e cas o de cor onavi r uspar a apl i cart odasl asmedi dasque r es ul t enneces ar i as .El pos i bl eaf ect ados epondr áencont act ocons ucent r odes al udquel edar ál as cor r es pondi ent esi ndi caci ones . Elr es pons abl edel aS egur i dad yS al ud enelt r abaj os uper vi s ar á quel a obr a en cons t r ucci ón cuent e con l o elmar co nor mat i vo que obl i ga alempl eadora l o s i gui ent e: L aobr adeber ácont arcon: 1.Di agnós t i co de s egur i dad y s al ud en elt r abaj o:Elcualcons i s t e en l a i dent i f i caci ón de l ascondi ci onesf í s i caspel i gr os aso i ns egur as ,de l osagent es capacesdemodi f i carl ascondi ci onesdel medi oambi ent el abor al ,del ospel i gr os ci r cundant esalcent r odet r abaj o,as ícomodel osr equer i mi ent osnor mat i vosen mat er i ades egur i dadys al udenel t r abaj oquer es ul t enapl i cabl es .

2.Pr ogr ama de s egur i dad ys al ud enelt r abaj o:Document o que cont i ene el conj unt o de acci onespr event i vasycor r ect i vaspori ns t r ument arpar a evi t ar r i es gosenl oscent r osdet r abaj o,quepuedanaf ect arl avi da,s al udei nt egr i dad f í s i cadel ost r abaj ador esocaus ardañosens usi ns t al aci ones . 3.S egur i dadys al udenel t r abaj o:S onl ospr ogr amas ,pr ocedi mi ent os ,medi das y acci onesde r econoci mi ent o,eval uaci ón y cont r olque s e apl i can en l os cent r osl abor al espar apr eveni racci dent esyenf er medadesdet r abaj o,conel obj et o de pr es er varl a vi da,s al ud e i nt egr i dad f í s i ca de l ost r abaj ador es ,as í comodeevi t arcual qui erpos i bl edet er i or oal cent r odet r abaj o. 4.S er vi ci os pr event i vos de s egur i dad y s al ud en elt r abaj o:S on aquel l os pr es t adosporper s onalcapaci t adoi nt er no,ex t er no o mi x t o,cuyo pr opós i t o pr i nci palespr eveni rl osacci dent esyenf er medadesde t r abaj o,medi ant e el cumpl i mi ent odel anor mat i vi dadenmat er i ades egur i dadys al udenel t r abaj o. S eent i endepori nt er nos ,l ospr es t adosporelpat r ónoper s onaldelcent r ode t r abaj o;ex t er nos ,l ospr es t adosporper s onal i ndependi ent eal cent r odet r abaj o, y mi x t os ,l os pr es t ados t ant o por per s onal i nt er no como por per s onal i ndependi ent eal cent r odet r abaj o. S edeber ádei ncor por arenel pr ogr amades egur i dadys al udenel t r abaj ooen l ar el aci ón de acci onespr event i vasycor r ect i vasde s egur i dad ys al ud en el t r abaj o,l as acci ones par al a at enci ón de emer genci as y cont i ngenci as s ani t ar i asquer ecomi endenodi ct enl asaut or i dadescompet ent es . Real i z ari ns pecci onesmi nuci os asdel amaqui nar i a,equi pos ,vent i l aci ón,ví asde comuni caci ón,ví asdeci r cul aci ón,ví asdes al i da,al macenes ,i ns t al aci onesde as i s t enci amédi cays ani t ar i a,as í comodel osl ugar esdet r abaj o,deacuer doa l oquees t áes t abl eci doenel at l asder i egosder i vadodel di agnós t i codeS S T ,de not eneres t edeber ái mpl ement ar l o. Pr ot ocol osde act uaci ónpar a obr asant el a pandemi a ycómo debemosde act uarenunaobr acuandoapar eceuncas odecor onavi r us . En l a CMI C pr es t ar emost oda nues t r a col abor aci ón a l asempr es asde l a cons t r ucci ónaf i l i adas ,par af ungi rcomoenl acesconl asaut or i dadesdes al udy gar ant i z arl as egur i daddenues t r oscl i ent es ,pr oveedor esycol abor ador es .

S er ecomi endal acr eaci óndeungr upodet r abaj oes pecí f i coenels enodel a empr es a, que t enga como obj et i vo des ar r ol l ar un s i s t ema r ápi do de i mpl ement aci ón de l asmedi dasconducent es .T éngas e en cuent a que es t as medi daspueden s eract ual i z adaso ampl i adasen f unci ón de como vaya evol uci onandoes t eepi s odi odeemer genci amundi al . a.MEDI DASI NF ORMAT I VAS S e hace neces ar i o que l asempr es asde cons t r ucci ón s i gan t odasl aspaut as s ani t ar i asques epr opor ci onenyques i r vanpar apr ot egerl as al uddel oscl i ent es , pr oveedor esy col abor ador es ,y evi t arl a pr opagaci ón delcor onavi r usen l a medi da de l o pos i bl e.Es i mpor t ant e no ex i gi rmedi das adi ci onal es a l as r ecomendadasporl asaut or i dadess ani t ar i as ,par at r at arde homogenei z arl as ex i genci asynoponerenpel i gr ol ascadenasdes umi ni s t r o. r abaj ador esde l asempr es asdels ect ors er án i nf or madosporpar t e de l a L ost empr es a, a t r avés de l os canal es habi t ual es de comuni caci ón, de l as r ecomendaci ones a l a pobl aci ón en gener alemi t i das porl as aut or i dades s ani t ar i as . I ndi caci onesde car áct ergener alque han de comuni car s eal a pl ant i l l a de maner ai nmedi at a: 1.S er ecomi enda quel a per s ona s eaí s l edemaner a pr event i va encuant os e NOT EELMENORS Í NT OMA ynot i f i cardei nmedi at oa l a aut or i dad s ani t ar i a más cer cana. 2.Cual qui erper s ona puede s erpor t ador a delvi r usa pes arde no pr es ent ar s í nt omas , por l o que convi ene es t abl ecer medi das pr event i vas de ‘ di s t anci ami ent os oci al ’par a pr ot egerl as al ud de l ospr of es i onal esyevi t arl a i nf ecci ón. Es t asmedi daspr event i vass onl ass i gui ent es : •Reduci ralmí ni moelcont act of í s i co:Guar darunadi s t anci apr event i vamí ni ma de1. 5met r osencual qui ercont act oconot r asper s onas( r euni ones ,encuent r os , comi das ,des cans os ,et c. ) •Aument areles paci ado de l ost r abaj ador esen t odo moment o,i ncl us o en el t r ans por t e.

•Evi t arconcent r aci onesdemásde10per s onasenl ugar escer r ados ,ydondeno puedangar ant i z ar s el asdi s t anci asmí ni mas . •Encuant oal asmedi dasdehi gi eneper s onal s er ecomi endai ns t al arunl avabo par acada15oper ar i os ,cons uf i ci ent es umi ni s t r odeaguaymedi osadecuados deevacuarel aguaques eut i l i z ópar al ahi gi ene.Deber ácont armí ni mament e conl oss i gui ent esi ns umos : •J abón l í qui do en di s pens ador eses peci al espar af aci l i t arell avado ef i cazy r ápi do; •Adecuadosel ement osde s ecado t al escomo t oal l asde papel ,en r ol l oso t oal l asdemanosi ndi vi dual espar acadat r abaj adoros ecamanosel éct r i co. •Enl asi ns t al aci onesqueper manez canmást i empo enus o,es pej osyes t ant es s obr ecadal avabopar amant enerel s i t i ol i mpi oyor denado. 3.Res t r i ngi rl asvi s i t as . 4.Es t abl ecert ur nosde t r abaj os i ncont act o ent r e gr upos ,yhabi l i t arelt r abaj o des decas a( homeof f i ce) ,s i empr eques eapos i bl e. 5.Apl i caral t osni vel esdehi gi eneper s onal ,es peci al ment emedi ant eel cor r ect o yf r ecuent el avadodemanos .Es t amedi daayudamuchoanocont agi ar s e.

Dent r odel osr equer i mi ent osgener al esqueper mi t enmej oradher enci aal a hi gi enedemanosyunpr ocedi mi ent omáss egur os edebencons i der arl as s i gui ent escondi ci ones : oDi s poni bi l i dadper manent edet odosl osel ement osr equer i dos . oAs egur arunat emper at ur adel aguaadecuadaal ascondi ci onest ér mi cas ambi ent al es . oPr ocur arl a di s poni bi l i dad de t odosl osel ement osr equer i dosen z onas cer canasal s i t i odondes er eal i z ar ál aat enci ón. oEs paci osdet r abaj oampl i osei l umi nadospar ar eal i z arl ahi gi enedemanos s i ndi f i cul t ad. oL avamanos di s poni bl es con s uf i ci ent e ampl i t ud y pr of undi dad que mi ni mi cer i es godes al pi cadur asal per s onal .

Pr ocedi mi ent odeHi gi enedeManosconaguayj abón ( Or gani z aci ónMundi aldel aSal udOMS) .

Apl i caci ón de s ol uci ón al cohól i ca:L ass ol uci onesa bas e de al coholmásef i caces ,s on aquel l ascon concent r aci onesde al coholmayoral70%.T i enenengener aluna acci ónr ápi da y deben ut i l i z ar s es ol uci onesde baj a vi s cos i dad,car ent esde t ox i ci dad,des ecador ápi doydebaj ocos t o.

Pr ocedi mi ent o de f r i cci ón de manoscon s ol uci ón a bas e de al cohol( Or gani z aci ónMundi aldel aSal udOMS) .

6.L oss í nt omasdel cor onavi r uss onbas t ant ebanal es :t oss eca,f i ebr e( quepuede s erl eve) ,di f i cul t adesr es pi r at or i aso mal es t ar .L asper s onasque hayant eni do un cont act oes t r echoconuncas o,pr obabl eoconf i r madodecor onavi r us ,deber án per manecerencuar ent enadomi ci l i ar i aes t r i ct adur ant e14dí as . 7.L oscol abor ador esNO r equi er en l a adopci ón de medi dases peci al es ,no r equi er en mas car i l l as ,niguant es ,nibat a másal l á de l asr ecomendaci ones l abor al eshabi t ual es .L a ut i l i z aci ón de es t osel ement osno pr ot ege de f or ma ef ect i vacont r ael cont agi o,s i nos ehaceenunascondi ci onesdet er mi nadas ,baj o pr ot ocol oses t r i ct os ,quei ncl uyens ur ecambi odef or maf r ecuent e. i z arl aent r adays al i dadeper s onaldef or maes cal onada,port ur nospar a 8.Real evi t arconcent r aci onesyque s e pi er dan l asmedi dasde di s t anci ami ent o,que t ambi éndebens erapl i cadasal t r ans por t e. L a comuni caci ón de es t as medi das s e debe r eal i z arde maner ai nmedi at a i ndependi ent ement edel gr adodes ever i dadoaf ecci ónconel ques ecat al ogue queel cor onavi r uses t áaf ect andoal ar egi ónenl aques eencuent r al aobr a. Sepuedecons ul t ari nf or maci ónact ual i z adaen: ht t ps : / / www. gob. mx / s al ud/ document os / nuevocor onavi r us Al gunosej empl osdees t asf or masdecomuni caci óns on: •Car t el es •Comuni cadosal oscol abor ador es ,pr oveedor esycl i ent es •I mágenes y vi deos i nf or mat i vos en l as pant al l as de i nf or maci ón de l as i ns t al aci onesdel asempr es as aj esenl asdi f er ent espági naswebcor por at i vas ,apl i caci onesymens aj esen •Mens r edess oci al es . T odosel l osel abor adosenbas eal ai nf or maci ónof i ci al s obr eel epi s odi o,yconl as r ecomendaci onesdel osor gani s moscompet ent es . b.MEDI DAS DE REF UERZ O EN L AL I MPI EZ A DE L AS I NST AL ACI ONES Y Z ONAS DE CONT ACT O ef or z ar án l asl abor esde l i mpi ez a di ar i a en l asempr es as ,i ns t al aci onesy S er vehí cul os( s er ecomi endadupl i cars obr el aspr áct i cashabi t ual es ) ,cent r andomás l aat enci ónenl ades i nf ecci óndes uper f i ci esypunt oscomunesal t act o,as í

PROT OCOL O DECONT ENCI ÓNDECORONAVI RUS ENOBRASDECONS T RUCCI ÓN

14

d.MEDI DASDEPROT ECCI ÓNPERSONAL Comomedi da gener al ,elper s onaldebeconocerl asr egl asbás i casr equer i das de hi gi ene per s onalpar a pr eveni relcont agi o delcor onavi r usyque i ncl uyen l avar s el asmanosr egul ar ment e,es t or nudaryt os erenelcodoyus art oal l i t asde papel . S er ecomi endaaument arel l avadodemanosconf r ecuenci ayconaguayj abón o condes i nf ect ant esde manosque cont enganalmenosun60porci ent o de al cohol ,es peci al ment e des puésde t os er ,es t or nudaro s onar s el a nar i z .S e r ecomi enda t os ery es t or nudars obr el a par t ei nt er na delcodo par a no cont ami narl asmanos ,evi t art ocar s el osoj os ,nar i zybocaconl asmanosyus ar pañuel osdes echabl esyt i r ar l osal abas ur a. L os car t el es i nf or mat i vos deben es t ar di s poni bl es y vi s i bl es en t odas l as i ns t al aci ones . L osl ugar escomunescomol osves t uar i os ,s al asder euni ones ,of i ci nas ,et c.deben s erl i mpi adoscondes i nf ect ant esyequi padosconpañuel osdepapel . Espos i bl equel asr ut i nasdel i mpi ez at enganqueadapt ar s e,debi endocent r arl a at enci ónendes i nf ect arl ass uper f i ci esypunt oscomunesalt act o,as ícomo l a el i mi naci óndedes echos . Par al osl ugar esde t r abaj o,donde no espos i bl el al i mpi ez a ent r et ur nos ,l as per s onast r abaj ador asdeben es t arequi padascon l osmedi osneces ar i osys er r es pons abl esdeel i mi narl osdes echosydes i nf ect arl ass uper f i ci escomopar t ede l ar ut i na. e.CONT ROLDELAUSENT I SMO PORENF ERMEDADCOMÚN S e deber á acor darconl osr es pons abl esdeldepar t ament o de per s onalque el cont act o con l os t r abaj ador es que es t én en s i t uaci ones de i ncapaci dad t empor alporpr es ent ars í nt omasr el aci onadoscon es t a pat ol ogí as e haga de f or mat el ef óni caynopr es enci al ,conel f i ndeevi t arpos i bl escont agi os . Es t asmedi dasaadopt arpodr áns eract ual i z adasyadapt adasenf unci óndel a evol uci óndel epi s odi oenl al ocal i dadenl aques eencuent r el aobr aoi ncl us oa l asmedi dases t abl eci dasporel gobi er nof eder al .

1.L ávat el asmanoscon agua yj abón ent r e 40y60s egundoss obr et odo des puésdel cont act ocons ecr eci onesr es pi r at or i as . 2.T ápat el abocayl anar i zal t os eroes t or nudarconpañuel osdes echabl eso conl aapar t ei nt er i ordel codo. 3.Enel al muer z onocompar t ascubi er t osovas os ,et c.Nocompar t asbot el l as obebi dasconl oscompañer os . al udesdando l a mano,abr az oso s i mi l arymant én l a di s t anci a de 4.No s s egur i dadde1, 5m. ,i ncl uyees t adi s pos i ci ónenel us odel comedor . 5.Evi t a habl ar de f r ent e a t us compañer os u ot r os t r abaj ador es , es peci al ment e. 6.Ex t r ema condi ci onesdel i mpi ez a del asher r ami ent asymaqui nar i a,s obr e t odos i l asut i l i z anvar i asper s onas , 7.En of i ci nas ,no compar t i robj et oss i nl i mpi arant es( engr apador a,t i j er as , et c. ) . 8.En of i ci nas mant én l a di s t anci a de s egur i dad con compañer os y/ o per s onasal asqueat i endes . 9.Mant énl i mpi osl osas eosyl asz onascomunes . 10. Ut i l i z al amas car i l l as i di s ponesdeel l a.

F uent e:F undaci ónL abor aldel aCons t r ucci ón-Es paña

F uent e:Secr et ar í adeSal uddelEs t adodeOaxacaconI nf or maci óndel aDi r ecci ón Gener aldeEpi demi ol ogí a

Dirección de Capacitación CMIC Apoyo Técnico José Eduardo Williams Mex Revisión metodológica: Luis Alcántara Vázquez Diseño Editorial: Luis Alcántara Vázquez

PROTOCOLO DE CONTENCIÓN DEL CORONAVIRUS EN OBRAS DE CONSTRUCCIÓN CÁMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN ®. Ing. Eduardo Ramírez Leal Presidente CMIC Nacional Arq. Ramón Salgado Vega Vicepresidente de Educación y Capacitación CMIC Nacional Lic. Marco Antonio Ruiz Juárez Director de Capacitación CMIC Nacional PRIMERA EDICIÓN: MÉXICO, ICIC, marzo de 2020