1 DEDICATORIA El presente trabajo está dedicado de manera especial a todas personas quienes realización apoyaron del
Views 216 Downloads 170 File size 329KB
1
DEDICATORIA El presente trabajo está dedicado de manera especial a todas personas quienes realización
apoyaron del
para presente,
la mis
padres y maestros, que me brindan su apoyo en forma incondicional.
2
ÍNDICE
DEDICATORIA
04
ÍNDICE
05
PRESENTACIÓN
06
CAPÍTULO I
08
DESARROLLO DEL CONTENIDO
08
1.1
FICHA BIBLIOGRÁFICA
08
1.2
CÉSAR VALLEJO
08
1.2.1 BIOGRAFÍA
08
CAPÍTULO II
17
ANÁLISIS LITERARIO DE LA OBRA
17
CONCLUSIONES
21
RECOMENDACIONES
22
ANEXOS
23
3
PRESENTACIÓN
En el presente trabajo se muestra la obra titulada “PACO YUNQUE” que trata de un niño que viene del pueblo mucho
a la ciudad para estudiar, pero encuentra sufrimiento
y
maltrato
por
parte
de
sus
compañeros de clases y también por otras personas. Pero al pasar el tiempo, fue adecuándose y en base a sus
virtudes
se
fue
ganando
mucha
confianza
y
admiración por las personas que le rodeaban. Es así que se hace un breve tratado de los aspectos importantes
de
la
obra,
dando
a
conocer
a
los
lectores asuntos en las que se puede observar el abuso
de
los
citadinos
a
los
que
llegan
de
los
pueblos. Quejándose
de
la
violación
y
atropello
de
"los
derechos de los grandes" a raíz de lo que considera como un abuso por parte de "los comuneros de Combayo
4
frente a Yanacocha, a la que sitiaron con una agenda que
cambiaba
a
diario",
el
analista
Fernando
Berckemeyer publica hoy en la página editorial de El Comercio un artículo en el que pone como culpable de esa situación a la lectura recibida por los peruanos "desde
el
Vallejo
colegio"
"Paco
del
Yunque",
célebre además
cuento
de
de
César
adoctrinamientos
"en la Teología de la Liberación desde los púlpitos y
atacados
habla
de
con
propaganda
'estructuras'
que
socialista acaban
-de
esa
que
determinando
a
'los de arriba' a ser malos y a 'los de debajo' buenos-
desde
el
Estado".
Para
Berckemeyer
"como
toda visión que pretenda predeterminar moralmente a los
hombres
concepciones
por
su
yerran,
situación y
muy
externa,
estas
injustamente".
De momento, lo que saco en limpio de todo esto es que Paco Yunque ya no continúa llorando agachado.
5
CAPÍTULO I DESARROLLO DEL CONTENIDO 1.1
1.2
FICHA BIBLIOGRÁFICA
AUTOR
: César Vallejo
TÍTULO
: Paco Yunque
LUGAR DE EDICIÓN
: Lima - Perú
CÉSAR VALLEJO 1.2.1 BIOGRAFÍA César Abraham Vallejo nace el 16 de marzo de 1892 en Santiago de Chuco, un pueblito aislado en la cordillera de los Andes, en el norte del Perú, siendo el más pequeño de once hermanos. Sus
dos
abuelos
eran
sacerdotes
y
sus
dos
abuelas, indígenas, un mestizaje simétrico. En un artículo titulado "El César Vallejo que yo conocí",
el
escritor
peruano
Ciro
Alegría
describe lo que siente al pasar por la tierra natal del poeta: En el alma de quien cruce los Andes
o
viva
allí,
persistirá
siempre
la
impresión que es como una herida del paisaje abrupto hecho de elevadas mesetas, donde apenas
6
crecen pajonales amarillentos, y de roquedades clamantes.
Hay
tristeza,
y
sobre
todo,
una
angustia permanente y callada. Los habitantes de ese
vasto
indios
o
drama
geológico,
mestizos
de
casi
todos
y
español,
indio
ellos son
silenciosos y duros y se parecen a los Andes. Aún
los
de
pura
ascendencia
hispánica
o
los
foráneos recién llegados, acaban por mostrar el sello de las influencias telúricas. Azotados por las
inclemencias
de
la
naturaleza
y
las
inclemencias sociales sufren un dolor que tiene una dimensión de siglos y parece confundirse con la eternidad. Entre
1905
y
secundarios
en
1912,
Vallejo
Huamachuco;
cursa
entre
1910
estudios y
1912
ocupa varios empleos, probablemente en un centro minero, en una hacienda azucarera como contable, etc. En la misma época piensa en la posibilidad de estudiar medicina en Lima. Entre 1913 y 1915 estudia Letras en la Universidad de Trujillo, graduándose de Bachiller. Colabora en la revista Cultura Infantil, editada por un Centro Escolar en el que trabajó. Entre 1915 y 1917 se une al
7
grupo literario artístico que encabeza Antenor Orrego, junto con José Eulogio Garrido, y es durante este período cuando escribe muchos de los
poemas
que
integrarán
luego
Los
Heraldos
Negros, publicando algunos en La Industria y La Reforma de Trujillo. En 1918 se traslada a Lima y traba amistad con Abraham Valdelomar. Completa su primer libro, Los Heraldos Negros, y allí lo publica. Colabora en la Revista Nueva Época, dirigida por José Carlos Mariátegui. En agosto de ese mismo año muere su madre en Santiago de Chuco. El poeta cae en una profunda crisis anímica y económica. En 1919, publica en La Prensa, Palabras sobre Abraham
Valdelomar,
a
raíz
de
su
muerte.
A
mediados de ese mismo año lanza Los Heraldos Negros
y
escribe
las
primeras
versiones
de
muchos poemas de Trilce. En julio de 1920, estando en Santiago de Chuco, se involucra en incidentes violentos. Se oculta un tiempo, pero en noviembre cae preso y queda detenido
en
la
cárcel
de
Trujillo.
Esta
experiencia, junto con la muerte de su madre, lo
8
marcará para el resto de su vida. En febrero de 1921 sale de la cárcel y vuelve a Lima. Gana el primer premio en un concurso literario con un cuento
llamado
Más
allá
de
la
vida
y
de
la
muerte. En octubre de 1922 publica Trilce, con prólogo de Antenor Orrego. En marzo de 1923, Escalas Melografiadas, y en mayo del mismo año, Fabla Salvaje. En junio parte hacia Francia de donde no regresará jamás. En 1924 pasa meses de miseria, y su padre muere en Santiago de Chuco. Escribe
algunos
de
los
poemas
de
Poemas
en
Prosa; conoce a Vicente Huidobro, Juan Gris, De Cruft
y
entabla
Larrea.
En
1925
grands
journaux
profunda
con
Juan
"Le
bureau
des
iberoamericains".
Inicia
su
trabaja
amistad
para
colaboración en "Mundial" de Lima. En este mismo año viaja por primera vez a España, para cobrar el monto de una beca. En 1926 junto con Juan Larrea, edita dos números de "Favorables París Poemas 1926" (1 de julio-11 de octubre). Vive con Henriette Maisse. Colabora en
"Variedades",
crónicas.
Conoce
iniciando a
Artaud,
sus W.
primeras Frank,
JL
9
Barrault. Escribe la novela Hacia el reino de los Seiris. En 1927 renuncia a su puesto en los "Grandes Periódicos Iberoamericanos". Conoce a Georgette Philippart. Escribe el poema Lomo de las Sagradas Escrituras, publicado en "Mundial", por Luis Alberto Sánchez. En 1928 se encuentra seriamente
abatido
y
enfermo
por
lo
que
se
retira a pasar el verano al campo en compañía de Henriette. Estudia los fenómenos sociales y políticos de la época, desde un punto de vista marxista y en el mes de octubre realiza su primer viaje a la URSS con
la
intención
de
quedarse
allí
definitivamente. Pero en noviembre se encuentra nuevamente
en
París,
rompe
relaciones
con
el
APRA. En 1929 empieza a convivir con Georgette y viaja con ella a Bretagne y en setiembre del mismo año, nuevamente a la URSS, donde tiene una entrevista con Majakovski. En 1930 publica Un reportaje "Bolívar".
en En
Rusia, julio,
en en
la
revista
Madrid,
madrileña
sus
amigos
concretan una reedición de Trilce, con prólogo
10
de
José
Bergamín
y
poema
liminar
de
Gerardo
Diego. César
Vallejo
comienza
a
escribir
teatro
y
destruirá su primera obra: Mampar. No sucede lo mismo
con
la
segunda,
llamada
primero
Moscú
contra Moscú y luego Entre las dos orillas corre el río. Hacia fines de diciembre Vallejo, sindicado como comunista,
recibe
orden
de
abandonar
el
territorio francés. Se va a España junto con Georgette.
Abandona
toda
colaboración
en
los
periódicos limeños. Y en el mes de abril de 1931 Vallejo presencia el nacimiento de la República e ingresa en el Partido Comunista de España. Escribe para la Editorial Cenit una novela de denuncia social: El Tungsteno, en la que incluye Sabidurías, aunque con ciertas modificaciones. El
reportaje
Rusia
en
1931,
editado
por
la
Editorial Ulises, tiene un gran éxito, pero no logra publicar su cuento infantil Paco Yunque. En octubre de ese mismo año realiza su tercer y último viaje a la URSS: allí compone versos que más tarde serán "Dulzura por dulzura corazona!".
11
Nuevamente en Madrid comienza otra obra teatral: Lock out. En enero de 1932, le escribe a Juan Larrea: Comparto
mi
vida
entre
inquietud
política
y
personal y mi inquietud introspectiva y personal y mía, para adentro. En
febrero
del
mismo
clandestinamente,
año
donde
no
regresa pasa
a
Francia
mucho
tiempo
antes de que consiga permiso para quedarse. En 1933 colabora en la Revista Germinal de París con
artículos
sobre
el
tema
Qué
pasa
en
el
Perú?. En octubre Georgette vende el apartamento de
la
rue
Moliere
que
había
heredado
de
su
madre. Desde ese momento vivirán en hoteles y cuartos
amueblados
instalan
en
el
hasta
Hotel
du
que,
en
Maine,
que
1936 será
se la
última residencia de César Vallejo antes de la clínica donde fue a morir. En
1934
Vallejo,
como
autor
de
Trilce,
es
incluido por Federico de Onís en su Antología de la
Poesía
Española
e
Hispanoamericana.
En
octubre del mismo año se casa con Georgette. Prepara dos volúmenes críticos: El arte y la
12
revolución y Contra el secreto profesional. El año
1935
se
presenta
como
un
año
oscuro,
consecuencia de intentos frustrados por editar un volumen que reuniera las prosas poéticas y los poemas escritos en 1923. En 1936 Vallejo colabora en la ayuda al pueblo español, y con la causa republicana, estremecido por la tragedia que vive España. Escribe el poema París, octubre 1936. En diciembre viaja a Barcelona y a Madrid. Redacta artículos de los primeros meses de la guerra
española,
hecho
que
supera
a
las
revoluciones rusa y francesa, y es una epopeya única en la historia. En 1937 César Vallejo va a Valencia al Congreso de Escritores Antifascistas. Y entre setiembre y diciembre del mismo año revisa algunos de sus últimos versos y agrega la mayor parte de los textos
que
formarán
Poemas
Humanos
y
España,
aparta de mi este cáliz, ambas obras publicadas después de su muerte. En marzo de 1938 Vallejo enferma: Cualquiera sea la causa que tenga que defender ante Dios, más allá de la muerte, tengo un defensor: Dios. En
13
la mañana del Viernes Santo 15 de abril muere pocas
horas
después
de
que
las
tropas
franquistas alcanzaran el Mediterráneo, al norte de Valencia, dividiendo en dos lo que quedaba del
territorio
Vallejo presente
por
la
hasta
republicano. guerra sus
La
civil
últimos
obsesión
española
días.
Al
de
estuvo
respecto
André Coyné dirá: ...en la mañana del Viernes Santo de 1938, día 15 de abril, Vallejo muere en París; al amanecer ha llamado a su madre, además ha gritado "España, me voy a España" y luego, nada.
14
CAPÍTULO II ANÁLISIS LITERARIO DE LA OBRA 2.1 Corriente literario: Vanguardimos 2.2 Género literario
: Épico
2.3 Especie literario
: Novela
2.4 Tema
:
Es cuando Paco Yunque llega a la escuela y él era
muy
tímido
tenia
vergüenza
hasta
de
hablar y algunos se burlaban de el pero en el trayecto Humberto Grieve que era hijo de su patrón de sus padres de poco le hacia la vida imposible y hasta el profesor siempre estaba por su parte de Humberto Grieve solo porque tenia dinero le dará la razón.
2.5 Argumento
:
Paco yunque era pobre trabajaba con su madre en la casa de Humberto Grieve, fue por primera vez a
la
escuela
y
todo
los
alumnos
jugaban,
saltaron y gritaban y su madre le dejo en la escuela poco y todo los alumnos entraron al aula y el profesor le puso al lado Paco Fariño y cuando dentro Humberto Grieve a Paco le jalo de
15
la
mano
y
Paco
Fariña
le
dice
al
profesor,
profesor Humberto se esta elevando a su carpeta a poco el profesor le dice déjale Humberto el se va a cantar a su lado de Paco Fariña no Profesor el tiene que sentarse a mi lado porque es mi empleado ya silencio dijo el profesor con vos dijo saquen su cuaderno y Paco no quería sacar y Paco Fariña se a quitado de la mano y le puso a su
carpeta
hablaría
y
sobre
después el
el
pez
y
Profesor
dijo
que
hay
hacer
un
que
ejercicio el que va a el ejercicio bien es el campeón y él profesor empezó hablar sobre el pez dijo cuando le sacan del agua se mueren los peces y el profesor empezó a escribir
en la
pizarra y Humberto se dio un salto y le a jalado del
pelo
y
Paco
empezó
a
llorar
y
dijo
el
profesor que es eso Paco Fariña le dice Grieve le jalo del pelo, y Grieve dice mentira profesor yo no lo hice y el profesor dijo me dice cuando le sacan del agua que se hace y poco le dice cuando le sacan del agua se mueren muy bien dijo el profesor y de vuelta se puso a escribir y se un salto le dio un puñete en la boca de Paco
16
Fariña y este no llora como Paco y el profesor dice que paso Humberto me dio un puñetazo Grieve dice mentira profesor y a todos los alumnos le vio si, si, si profesor le dio un puñetazo y el profesor dice silencio y terminaron de escribir si
dicen
campana
y
ahora
todos
resuelven
salieron
al
cuando recreo
y
toco
la
Paco
no
dejaba su lapiz, su cuaderno y Humberto le llama y le dice jugamos y se fueron a jugar a patas y Paco se puso a llorar Paco Fariña le dice no seas tonto Humberto el libro y Grievee de su cuaderno de poco lo rompió el ejercicio que hizo Paco y el profesor dijo que entregaran y Paco busco
el
ejercicio
escrito
no
le
encontró,
Grieve entrego el ejercicio y lo felicito dijo que esta muy bien.
17
2.6 PERSONAJES: -
Paco Yunque
- Humberto Grieve
-
Derian Grieve
- Antonio Geldes
-
Hermanos Zuñiga
- Las niñas
-
Tomasa
- El Cojo Anselmo
-
El Profesor
- La tía Susana
-
El Alcalde
- Carlos
Identifican
y
escribir
los
personajes
principales -
Paco Yunque 2 muchacho de Humberto Grieve
-
Humberto Grieve .- Hijo de Darina Grieve
-
Paco Fariña.- Amigo de Paco Yunque
-
Darina Grieve.- El patrón de los padres de Paco Yunque
-
Antonio Geldes.- Compañero de Paco Yunque
-
Hermano Fariña.- Compañeros de Paco Yunque
-
El profesor.- Maestro de Paco Yunque.
18
CONCLUSIONES En
una
de
sus
pocas
producciones
narrativas,
César
Vallejo, el poeta universal, relata la historia de un niño campesino que es traído a la ciudad para acompañar en
sus
juegos
poderoso
Dorian
y
estudios Grieve,
a el
Humberto, gerente
el
hijo
inglés
del
de
la
a
la
"Peruvian Company". Desde
su
llegada,
Paco
Yunque
se
enfrenta
hostilidad de un lugar ajeno al campo donde siempre había vivido, incluyendo la escuela. Aquella que le espantó desde el primer momento, cuando llegó con su cuaderno, libro y lápiz. ¡Qué diferente era a la de su pueblo!. Allí no habían tantos niños ni ruido como en ésta. Mucho menos no eran tan curiosos . Cuando el profesor lo llevó a su nuevo salón, lo sentó adelante, con un niño llamado como él, y apellidado Fariña, quien desde un primer momento se propuso ser su protector. ante los abusos de Humberto Grieve a quien le perdonaban todo, incluso que llegara tarde; porque como era obvio, era el hijo del hombre más del pueblo.
poderoso
19
RECOMENDACIONES Los
abusos
deben
ser
de
impunidad
exterminados,
que
se
ven
ya
que
no
reflejadas es
bueno
discriminar a nadie por ningún motivo. Respetar
a
las
demás
personas,
por
que
es
una
virtud que Dios nos ha enviado. Todos los niños deben recibir las atenciones y ser admirados por las pequeñas cosas que haguen.
20
ANEXOS CESAR VALLEJO
PACO YUNQUE