• Author / Uploaded
• vinicarioca

Citation preview

O amor em paz

Once I lo ved

Antonio Carlos Jobim & Vinicius de Moraes vers. Ray Gilbert

G 7( # 5)

D m7

Moderato

&C w

a I

Eu Once,

& C w˙ . w 1

?C

mei, gave

w œ

3

ai so

& wœw œ

3

œ

œ

de mim, much love

œ

œ

5

? w˙

-

j œ

˙

œ

3

œ

Mui - to to this

œ

3

œ

D # dim

˙

mais love

# ˙ww w #˙

Ó

w

mei loved

j œ

œœ b œœ ‰ œœ # œJ j ‰ œ œ ˙

w˙

w w

D m7

& œ

j œ œ

# w˙w

œ

C m aj 7

j œ œ

˙

b13 A7 ( b 9 )

˙ ˙ œ œ œ que were

de the

œ œ œ 3

˙

Œ œ œ 3

Óœ b œ œœ # œœ œ ˙

œ

E And

a I

Œ œ œ Ó 3

Ó ˙

E m7

∑

œ œ œ ˙ 3

3

do You

arr. Ricardo Gilly

-

vi - a_a - mar world to me

œw œ œ ˙ w 3

˙w

˙

œœœ ˙

j œœœ œœœ b # œœœ ... ˙

O amor em paz C m7

&

F7

w

j œ œ

˙

cho I

E Once

& b wœ bœ 9

? ˙

b ˙œ œ

œœ œœ .. J

œœ

˙ œ

˙

?

3

œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ œ

-

w ˙

en one

˙

˙

w ˙

& œ

3

œ

œ

œ

3

œ

mi - nha_in - fi - ni - ta in - fi - nite sad - ness

& œw œ

3

œ

œ

21

? w ˙

˙

œ

3

œ tris you

œ

˙ -

te came

˙ w

#w #˙

-

œ

tão day

j œ

˙

œ

#œ œ ˙

˙

œ #w #œ œ ˙

n˙ b # ww

ses say

-

pe - rar good - bye

œ œ

sen the

b13

A7 ( b 9

Ó œœœ b œœ ‰ œ # œJ ‰ œ œj ˙

w˙

Ó

.

œ œ

nw ˙

˙

˙ ˙

˙

)

Œ œ œ 3

Que from

Ó˙ ˙˙

da my

Œ œ œ Ó 3

˙ ˙

Ó ˙

Em7

œ

3

œ

za_A - con - te And brought me

œ

A 7( b 9)

w

˙ D # dim

Dm7

-

j œ œ

# ˙ww

A m aj 7

C maj 7

j œ

3

Ó Œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ Œ J b˙ ˙

œœ œœ .. J ˙

œœ

w˙

j œ œ

˙

17

-

˙

G 7( # 5)

œ

de you

œ œ œ

Foi, Then

j ‰ œ ˙

me let 3

˙ # ww

‰ œj ˙

& .. Œ˙ . w

E And

Œ

3

b˙

œ œ œ

frer proud,

˙

& .. Œ

? ..

so and

Ó

Ao at

wœ œ

3

˙

3

n˙ D m7

rei cried,

˙

3

tir que_eu i - ri - a thought I was fool - ish

13

-

Bb6

w

E 7( b 13)

3

& œw w

j œ

j œœ œœ . œj œ œ. J

œ œ

B m 7( b 5 )

& œ

B b maj 7

Once I lo ved

œ

3

œ

∑

œ œ œ ˙ 3

-

ceu love

vo - cê a - gain

œ œ œ ˙ ww 3

w ˙

˙

œœ œ ˙

j œœ œœ b # œœ .. œ œ œ. ˙

O amor em paz

Once I lo ved

Cm7

&

Cm 6

w

˙

En Now

-

& b wœ bœ

-

-

-

-

˙

˙

& œ œ œ œ œ œ cê A ra - zão de mat - ter what ev - er

vi be

n˙ G maj 7

˙.

&

1

3

3

é is

a the

coi - sa sad -

mais dest

3

3

37

? bw #˙

˙

œ œ

vo no

Ó Œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ‰ Œ J b˙ ˙

œœ œœ .. J

œœ

˙

D 7(9)

j j œ ˙ œ #œ

mar em let you

3

3

wœ œ

Œ

3

œ nœ œ œ œ E I

paz go

3

não so - frer mais will hold you close

Œ j j # œ w œ œ œ œ œ # w œ œ œ ˙ œ #œ # œ n œ w œ ‰ #˙ J 3

w˙

˙

˙

3

˙

˙

F maj 7

j j œ œ œ

Nun Make

-

j œ

ca you

mais stay

j j œ œ œ ‰ Œ

j œœ J

˙

w œœ

œ

œ œ œ œ

j œœ . # œ

tris - te Quan When thing

b œ˙

w n˙

j œœ œœ .. J

œœ

˙ Am

j œ #œ -

˙

do it

j œ

j œ œ

j œ ˙

j œ‰

j œ œ

j œ ˙

se goes

‰

˙

˙

Fm6

& œ œ œ œ œ bœ w 1

œ œ œ

˙

˙

œ œ œ œ˙ œ b œ

mor love

de a nev - er 3

Œ. ˙˙˙

#œ œ ‰ œœ b œœJ

F # dim

E I'll

Œ

em That

b˙

œ œ œ

Œ.

Œ

? w ˙

j œ

G m6

Œ

# ˙˙ .

trei know

3

w ˙

˙

Ó

A maj 7

˙ # ww

29

Bb6

w

˙

- ver - falls,

& wœ œ œ œ œ œ w

33

-

j œœ œœ . œ œ. J

œ œ

˙

3

3

&

con I

j œ

E 7( b 13)

3

3

&

-

˙

B m 7( b 5 )

?

-

b ˙œ œ

œœ œœ .. J

œœ

25

?

j œ œ

B b maj 7

des - faz a - way

ww

Ó œœ ˙

j œ

œ

Pois o_a Be - cause

‰ j œ œœ œœ . J

œœ b13

A7 ( b 9

˙ )

..

∑

Œ ‰ œj b # œœ j j œœ œ Ó

˙˙ .. ˙ ˙ ˙

..

O amor em paz F # dim

Fm6

& œ œ œ œ˙ œ b œ 2

3

mor love

& 41

2

é is

3

a the

coi - sa sad -

3

mais dest

3

œw œ œ œ œ b œ

? bw #˙

˙

D7

&

3

œ œ œ œ˙ œ b œ é is

a the

coi - sa sad -

mais dest

& œ œ œ œ œ bœ # ww ? ˙ ˙ 3

3

45

B b maj 7

& 49

?

j œ œ nw b˙

œ œ

b œ˙

œ œ

tris - te Quan When thing

j œ #œ

j œ

j œ œ

j œ ˙

j j œœ . # œ n œœ J j œ. # œ ˙

j œw œ

j œ ˙

-

do it

se goes

D m7 3

mor love

œ

˙ n˙

Eb 7

E m6

w ˙

˙

A m/C

œ

œ œ

j œ #œ

œ n ˙˙

œ œ

j œ #œ Ó

tris - te Quan When thing

˙

-

do it

j œ œ

j œ ˙

j œ

j œw œ

j œ ˙

des - faz a - way

˙

˙

˙

Am

j œ ˙ ˙

œœ œ b˙

œœ œ

j œœ œ ˙

œœ ... œ

œ œ œ ww œ ‰ œ œ 3

w

œ

j œ

œ

j œ

#œ

j œ

O a Be - cause

‰

˙w

bw b˙

˙

B7

j œ

se goes

‰

˙

des - faz a - way

Once I lo ved

Ó

˙

‰

˙ #w ˙

A m ( b6 )

Ó

ww ww w

9

˙

˙