• Author / Uploaded
• karinagoyo

Citation preview

Nueve reinas Argentina (2000) * Duración: 114 min. Música: César Lerner Fotografía: Marcelo Camorino Guión y Dirección: Fabián Bielinsky Intérpretes: Gastón Pauls, Ricardo Darín, Leticia Brédice, Tomás Fonzi, Ignasi Abadal, Óscar Núñez, Elsa Berenguer Tras observar cómo Juan tima a la cajera de una gasolinera, Marcos interviene haciéndose pasar por policía para evitar que le denuncien tras intentar hacerlo con una segunda cajera y ser sorprendido por la primera y por el encargado de la tienda. Una vez en la calle comprueba que Marcos es otro estafador que le invita a ser su compañero, lo que este finalmente acepta por un solo día, mientras se muestran mutuamente sus habilidades. Les surge una oportunidad cuando les llama Valeria, hermana de Marcos para que vayan al hotel donde trabaja porque han sido requeridos por Sandler, un viejo compañero de Marcos que sufrió un ataque al corazón cuando intentaba ultimar un negocio con un cliente del hotel. Le pide a Marcos que lo haga él, lo que acepta a cambio de quedarse con el 90%. Sandler copio unos valiosísimos sellos, las "Nueve Reinas", originales de la República de Weimar, que pretende colocar a Vidal Gandolfo, un coleccionista español que debe salir al día siguiente para España, no teniendo tiempo de verificar su autenticidad.

Para realizar el negocio, deben antes conseguir que les dé los sellos la mujer de Sandler, que se muestra poco propicia a colaborar hasta que Juan fijándose en un cuadro de su casa le hace ver que él es de la misma ciudad que la anciana, y esta acepta entregárselos, consiguiendo Juan antes que Marcos aumente su porcentaje en el negocio hasta el 30%. Marcos habla por teléfono de los sellos en el baño del hotel donde sabe que está Vidal, provocando su curiosidad. Y, con el informe de un filatélico que certifica su autenticidad -y que a la salida les pide un porcentaje - acuerdan la venta de los sellos por 450.000 dólares. Aunque todo se torcerá cuando dos ladrones a bordo de una motocicleta roban el maletín con los sellos que luego tiran al río. Desesperado, Marcos idea otro plan: conseguir los sello auténticos, que posee Berta, la hermana de Sandler por un precio más bajo del que les ofrece el "gallego". Y tras un tira y afloja esta accede a vendérselos a cambio de 250.000 dólares. Marcos puede aportar 200.000 y le pide a Juan que entre en el negocio aportando 50.000, haciendo que Juan

sospeche que todo es un truco de Marcos para robarle, aunque finalmente accederá a participar para poder ayudar a su padre a salir de la cárcel. Tras conseguir los sellos van a ver a Vidal, el cual les dice que solo cerrará el trato si accede Valeria a acostarse con él. Marcos será el primer sorprendido cuando ella accede, a cambio de que él haga otra cosa: contarle a su hermano Federico, que no cree a Marcos capaz de nada malo, la verdad sobre la herencia de sus abuelos y cómo se quedó con el dinero mediante sucios trucos legales. Tras recibir un cheque de caja se dirigen a cobrarlo, sufriendo un intento de atraco que Juan descubre una trampa de Marcos para no pagarle su parte. Tras ello van al banco, que encuentran cerrado y con montones de gente protestando, siendo informados por un amigo de Marcos que trabaja allí de que uno de los trabajadores de la sucursal, de que varios directivos del banco huyeron con gran cantidad de dinero, obligándoles a cerrarlo, no pudiendo por ello cobrar el cheque. Juan se marcha alicaído, aunque se le pasará al llegar a un almacén donde están reunidos Sandler, Vidal y Berta que le dan su dinero a Juan, que tras ello besa a Valeria felicitándola en su primer anivLenguaje audiovisual o imagen en movimiento de la película 9 REINAS La película empieza a las cinco de la mañana en un plano detalle con una cigarrillo que se vuelve en un índice recurrente y objetivo del personaje, luego juan entra a una tienda de una gasolinera, el cambio de planos en la escena en la tienda se hace en barridos juan toma lo que va comprar en un plano de picado luego para pagar, hay un plano en detalle que muestra el dinero ya que este es importante porque por este es que se desenvuelve un conflicto dramático y logra establecerse una especie de complicidad entre los dos protagonistas y es un medio de discusión en el momento, aplica un truco de estafa en la mujer que opera el cajero con un plano medio y dramático luego de que aplica la estafa con éxito se muestra juan en un plano medio mostrando sus gestos de satisfacción por haberlo hecho la estafa con éxito, pero no sale de la tienda, luego hay un barrido por que hay un cambio de turno de cajera desde donde esta juan hasta donde entra la nueva cajera que entra por la puerta y sigue a la cajera en una secuencia hasta llegar a la caja y juan intenta hacer el truco con la segunda cajera y con un montaje de música de acción que significa que el personaje vive ese sentimiento que expresa la música de acción en ese momento que significa que va a ver unos momentos de tensión Marcos interviene con un Angulo en contrapicado y con un índice verbal “estafar” que será una señal de hechos futuros, haciéndose pasar por policía para evitar que le denuncien tras intentar hacerlo con una segunda cajera y ser sorprendido por la primera cajera y Por el encargado de la tienda en un plano medio y secuencia después sale marcos con juan de la tienda para llevarlo a la policía supuestamente, con una secuencia de medio plano Una vez caminando los dos en la calle con cámara travelling deacompañamiento de adelante comprueba que Marcos es otro estafador cuando llegan a un parqueadero que mientras están en travelling circular y con música de montaje que significa hechos en el futuro entre los dos, marcos le propone ser su compañero de estafa por un día y enseñar le un par de trucos, que se

vuelve en un índice verbal lo que este finalmente acepta por un solo día, mientras se muestran mutuamente sus habilidades por las calles en planos secuencia y travelling de acompañamiento seguimiento de adelante atrás media espalda y perfil, planos entero, Luego de mostrar las habilidades del uno al otro en la calle marcos invita a comer a juan a su oficina donde Les surge una oportunidad cuando les llama Valeria, hermana de Marcos para que vayan al hotel donde trabaja cuando marcos habla por teléfono con su hermana está en plano medio y contra plano cuando hablan entre los dos la llamada de la hermana Valeria a marco es porque han sido requeridos por Sandler, un viejo compañero de Marcos que sufrió un ataque al corazón cuando intentaba ultimar un negocio con un cliente del hotel. Cuando llegan al hotel donde trabajan la hermana de marcos “Valeria” lo hacen en plano general y contrapicado aquí se muestra todo en hotel desde afuera, y los personajes, antes de entrar a al hotel hay una panorámica descriptiva al interior del hotel después hay un gran plano general donde no se distingue muy bien a los personajes luego con un travelling de acercamiento se va distinguiendo a los dos personajes y los toma a los dos en medio plano, marcos puede distinguir a su hermana a los lejos y con música de montaje que significa que en el hotel pasaran algún negocio importante y es un lugar importante para la película o que la hermana será un medio importante para la oportunidad que se presentara para los dos estafadores así ella viene hacia el mientras esto se muestra la cara de juan en primer plano mostrando sus gestos como mira a la hermana de marcos como si ya la cociera aquí su mirada es un índice, y importante para más adelante mientras Valeria los lleva donde sandler en cámara travelling de seguimiento por delante mientras esto se va dejando claro que la causa de la llamada fue por sandler ósea que no fue ella Valeria quien llamo sino que fue un medio quien verdad llamo fue sandler que es un tipo que marcos conocía de hace años por que eren socios y que pidió a Valeria que la había reconocido como hermana de marcos que lo llamara para que viniera marcos adonde trabaja Valeria lo último que dijo Valeria al dejarlos solos donde sandler es un índice verbal ella dijo que mañana cumpliría el primer año de aniversario con su novio. Al entrar adonde sandler juan y marcos en contrapicado y sandler en plano normal y es que sandler ya conocía a juan, este es un índice verval pero según juan él no lo reconocía. El asunto de la llamada era un negocio pues Sandler copio unos valiosísimos sellos, las "Nueve Reinas", originales de la República de Weimar, que pretende colocar a Vidal Gandolfo, un coleccionista español también estafador, que debe salir al día siguiente para España, sandller mostro a marcos las valiosas estampillas nueve reinas en plano detalle ya que este va ser el tema central de la película y va a tener un desarrollo en toda la película pidió a marcos Marcos que lo haga la estafa él, lo que acepta en medio plano corto ambos rostros el de sandler y marcos a cambio de quedarse con el 90%. no teniendo tiempo de verificar su autenticidad. Para realizar el negocio, deben antes conseguir que les dé los sellos la mujer de Sandler, cuando la mujer de sandle les abre la puerta para ellos pedir las estampillas se muestra a la anciana en picado y a juan y marcos en contrapicado la anciana que se muestra poco propicia a colaborar hasta que Juan fijándose en un cuadro de su casa que se muestra el cuadro en plano detalle y paneo descriptivo vertical hacia arriba y hacia abajo se puede ver en el cuadro el nombre de la ciudad entonces juan le hace ver que él es de la misma ciudad que la anciana, y esta acepta entregárselos, consiguiendo Juan antes que Marcos aumente su porcentaje en el negocio hasta el 30%. Luego de haberles entregado la vieja las estampillas 9 reinas ellos luego las revisan ellos en plano medio largo o americano y se muestra las estampillas en plano

Detalle y también es un objeto de indicio porque estas son importantes para la película y luego tienen un desenvolvimiento en la película. Marcos habla por teléfono de las estampillas las nueve reinas en el baño del hotel en plano de 3/4 donde sabe que está Vidal, provocando su curiosidad. A Vidal le interesaron las estampillas hablando con marcos y juan en contra plano y primer plano corto dicen que quedaran de verse en la habitación de Vidal para hablar de negocios y dinero luego ya en la habitación de Vidal en el hotel, con un filatélico que certifica su autenticidad. mientras certifica su autenticidad hay un indicio ambiental de tensión porque las estampillas que están certificando su autenticidad son falsas hay un indicio de montaje sonoro de una trituradora de papel que se muestra en plano detalle el sonido de la trituradora de papel, puede significar que las estampillas son falsas aunque en el momento no lo vayan a decir, también puede significar que en el futuro las estampillas se dañaran que es un indicio de premonición , con el informe del certificador de autenticidad dice que son originales en primer plano largo, pero solo por interés de un porcentaje a la salida les pide un porcentaje los tres personajes juan marcos y el filatero en plano entero desde la cintura para arriba, acuerdan la venta de los sellos por 450.000 dólares. Aunque todo se torcerá cuando dos ladrones a bordo de una motocicleta en la calle roban el maletín con los sellos ellos corren tras los ladrones en la motocicleta en travelling de acompañamiento de perfil en medios planos travelling de adelante y de espalda con música de montaje o indicio de ambientalizacion de apuro o frustración que viven los personajes en el momento porque les robaron lo que les daría una oportunidad de un negocio de estafa millonaria, luego los ladrones de la motocicleta tiran al río las estampillas que caen en cámara de ralentización. Desesperado, Marcos idea otro plan: conseguir los sellos auténticos, que posee Berta, la hermana de Sandler por un precio más bajo del que les ofrece el "gallego". Y tras un tira y afloja esta accede a vendérselos a cambio de 250.000 dólares en primer plano largo a Berta y plano entero a los tres personajes de la escena Berta juan y marcos. Marcos puede aportar 200.000 y le pide a Juan que entre en el negocio aportando 50.000, en primer plano largo y travelling circular que significa revelación desospecha de robo Juan sospecha que todo es un truco de Marcos para robarle, Luego se muestra a Juan caminando por las calles de Buenos Aires, reflexionando sobre el negocio en plano general largo con travelling de acompañamiento por delante y música de montaje que significa que el personaje está reflexionando aunque finalmente accederá a participar poniendo cincuenta mil dólares de su parte para poder ayudar a su padre a salir de la cárcel, lleva los cincuenta mil dólares a la oficina de marcos entrando a la oficina en punto de vista subjetivo ósea que coincidía con la misma mirada del personaje y con música de montaje que puede significar que de ahí en adelante empieza el negocio más centrado de la película, o también que se está viviendo un riesgo, luego juntan y cuentan la plata en la maleta en plano detalle el dinero y ellos en plano conjunto medio. mientras compran los sellos a Berta hay plano detalle el dinero en primer plano Berta y marcos y juan en plano conjunto medio, ya tras haber obtenido las estampillas, luego hay una panorámica de la

ciudad de noche y con un sonido de una tormenta, después de que pasan la panorámica entran en el hotel con un sonido de lluvia y con un travelling de acompañamiento en plano conjunto medio, para ver a Vidal, el cual les dice en primer plano conjunto con marcos, que solo cerrará el trato si accede Valeria a acostarse con él. Marcos cuando habla con su hermana en contra plano y plano entero de perfil y primer plano cuando pide a su hermana que se acueste con Vidal para cerrar un negocio será el primer sorprendido cuando ella accede en primer plano a cambio de que él haga otra cosa: contarle a su hermano. Federico en picado y marcos en contrapicado, que no cree a Marcos capaz de nada malo, la verdad sobre la herencia de sus abuelos y cómo se quedó con el dinero mediante sucios trucos legales. Luego Valeria le da las gracias a juan disimuladamente con combinados de contras planos de travelling por detrás y planos conjunto al mismo tiempo. No se sabe por qué le da las gracias pero tiene un significado más adelante en el desarrollo. Valeria sube a la habitación de Vidal en cámara en espera hasta que ella entra a la habitación. En ese momento es de noche luego ellos se van para bajo pero primero hay una secuencia de encadenado desde arriba de una pared grande de vidrio donde se puede ver que es de noche y hay una tormenta hasta llegar a un sofá de la sala del hotel donde se puede ver a marcos durmiendo en un plano de 3/4 y en ese momento hay un efecto de encadenado para suponer un pasar de varias hojas hasta que se hace de día.Tras recibir un cheque de caja se dirigen a cobrarlo caminando por la calle en travelling de acompañamiento por delante, luego sufriendo un intento de atraco en plano medio en conjunto que Juan descubre una trampa de Marcos para no pagarle su parte, porque el atracador lo había llamado marcos para suponer que les habían robado, para no pagarle a juan, pero juan seda cuenta porque el atracador dice un índice verbal “ cheque” en lugar de decir guita que se suponía el atracador no debía saber que era un cheque ahí es donde juan se da cuenta de la trampa de marcos, Tras ello van al banco en travelling de acompañamiento , que encuentran cerrado y con montones de gente protestando en un plano general amplio, con grúa sobre los montones de gente protestando luego marcos se acerca a la puerta del banco tomado desde una cámara en movimiento de grúa es informados por un amigo de Marcos que trabaja allí en primer plano ambos de que uno de los trabajadores de la sucursal, de que varios directivos del banco huyeron con gran cantidad de dinero, obligándoles a cerrarlo, no pudiendo por ello cobrar el cheque. Juan se marcha alicaído en cámara funcional de espera, aunque se le pasará al llegar a un almacén donde están reunidos en plano en conjunto Sandler, Vidal y Berta que le dan su dinero a Juan, que tras ello besa a Valeria felicitándola en su primer en año de aniversario como novios en plano medio en conjunto. DESENLACE La explicación de algunos índices verbales al principio de la película y la última escena es que a marcos le tendieron una trampa entre su hermana Valeria y el novio de ella juan ya que marcos había estafado a sus hermano con un dinero que era de los tres. Lo que planearon y lograron, era quitarle ese dinero, sin que él se diera cuenta que fue engañado...

Análisis ficha técnica Ficha técnica: Nueve reinas, Argentina, 2000 Dirección: Fabián Bielinsky Producción: Pablo Bossi Guión: Fabián Bielinsky Fotografía: Marcelo Camorino Música: César Lerner Montaje: Sergio Zottola Interpretación: Ricardo Darín, Gastón Pauls, Leticia Brédice, Tomás Fonzi, Elsa Balaguer, Celia Juárez, Antonio Ugo, Alejandro Awada, Ignasi Abadal, Óscar Núñez, Leo Dyzen

Las escenas, muchas de ellas resueltas en plano secuencia, otras con cámara en mano o en travelling, pero nunca fija sobre un trípode, persiguen a Marcos y Juan en plano conjunto y nos integran como espectadores, no sólo a la geografía y arquitectura de la ciudad, sino que nos instalan en los sitios más característicos y nos permiten alternar con los personajes típicos (el portero del edificio, el pasea perros, la tía solterona, el barman, el botones del hotel, la relacionista pública, el vendedor ambulante, la señora pudiente que se da sus gustos, el falsificador, el policía, el atracador a mano armada, los moto chorros...), todos personajes que ya son parte de una ciudad que, como hemos dicho en el apartado dedicado en el Investigamos, se extiende hacia el Este, sobre el relleno ganado al río y que va perfilándose como un espacio de innumerables oportunidades para estos "hábiles" porteños. ersario como novios.