• Author / Uploaded
• marco vega

Citation preview

Atlas Copco Stationary Air Compressors GA 200, GA 250, GA 315 60 Hz GA 200 W, GA 250 W, GA 315 W 60 Hz

Parts list

From following serial No. onwards : AIF - 063 865

• Copyright 2005, Atlas Copco Airpower n.v., Antwerp, Belgium. Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited. This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings. • Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use of unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.

No. 2930 1292 04 Registration code: APC G ≥ 90 / 39 Replaces No. 2930 1292 03 2005-12

www.atlascopco.com

Parts list

Contents Inhoud Innehåll Inhaltsverzeichnis Table des matières Indice Unloading valve Ontlastventiel Avlastningsventil Entlastungsventil Soupape de décharge Válvula de descarga Valvola di messa a vuoto Aflastningsventil Válvula de descarga Avlastningsventil Kevennysventtiili ................................................................ Drive arrangement Aandrijfuitvoering Drivarrangemang Antriebsanordnung Dispositif d’entraînement Disposición de accionamiento Disposizione di azionamento Arrangement Disposição de accionamento Drivarrangement Rakenne .............................................................................. Air inlet Luchtinlaat Luftintag Lufteinlaß Admission d’air Entrada de aire Presa d’aria Luftindsug Admissão de ar Luftinnløp Tuloilma ..............................................................................

Indice Innholdsfortegnelse Índice Indholdsfortegnelse Sisällysluettelo

1

-

2

-

3

-

4 4) ................................................................................... 5 3) ...................................................................................

Air and oil system Lucht- en oliesysteem Luft- och oljesystem Luft- und Ölsystem Système d’air et d’huile Sistema de aire y aceite Sistema di aria e olio Luft- og oliesystem Circuitos de ar e óleo Luft- og oljesystem Ilma- ja öljyjärjestelmä 2

6 GA W ............................................................................ 7 GA .................................................................................

8 Full-feature .................................................................... 9 Full-feature + DD filter ............................................. 10 Pack ...............................................................................

Cooler(s) Koeler(s) Kylare Kühler Refroidisseur(s) Refrigerador(es) Refrigeratore(i) Kølere Refrigerador(es) Kjøler(e) Jäähdyttimet -

Air receiver Luchtketel Luftbehållare Luftbehälter Réservoir d’air Depósito de aire Serbatoio dell’aria Luftbeholder Reservatório de ar Luftbeholder Ilmasäiliö -

Air outlet Luchtuitlaat Luftutlopp Luftauslaß Sortie d’air Salida de aire Mandata dell’aria Luftafgang Saida de ar Luftutløp Paineilmaputki

11 GA W ........................................................................ 12 GA .............................................................................

Frame and coupling Frame en koppeling Ram och koppling Rahmen und Kupplung Châssis et accouplement Bastidor y acoplamiento Telaio e giunto Ramme og kobling Base e acopulamento Ramme og kopling Runko ja kytkin ..............................................................

13

Fan and cooling duct plates - GA Ventilator en koelluchtgeleideplaten Fläkt och kylkanalplåtar Ventilator und Kühlluftleitbleche Ventilateur et conduits de refroidissement Ventilador y paneles de conducción de refrigeración Ventilatore e intubatura Ventilator og køleledeplader Ventilador e paineis das condutas de refrigeração Vifte og kjølekanalplater Puhallin ja jäähdytyskanavalevyt ...................................

14

Regulating system Regelsysteem Reglersystem Regelsystem Système de régulation Sistema de regulación Sistema di regolazione Reguleringssystem Sistema de regulação 2930 1292 04

Parts list

Reguleringssystem Säätöjärjestelmä -

15 2) ............................................................................... 16 1) ..............................................................................

Drain system Aftapsysteem Avtappningssystem Ablaßsystem Système de vidange Sistema de drenaje Sistema di scarico Drænsystem Sistema de drenagem de condensados Avtappingssystem Lauhteenpoistojärjestelmä

Start cubicle - star/delta Startkast - ster/driehoek Startskåp - stjärn/triangel Anlaßschrank - Stern/Dreieck Armoire de démarrage - étoile/triangle Cubículo de arranque - estrella/triángulo Armadio apparecch. di avviamento - stella/triangolo Starterskab - stjerne/trekant Cubículo-arranque estrela/triângulo Startskap - stjerne-trekant Käynnistinkotelo - Y/D

26 - Control Voltage 230/24V-Full options - 2) ............... 27 - Control Voltage 115/24V-CSA/UL-Full options - 1) 28 - Control Voltage 115/24V-CSA/UL-Full options - 2) 29 - Basic- and DD-filter drain ........................................ 17 - Control Voltage 230/24V-COM 1option only - 1) ... 30 - Electronic Drain System ........................................... 18 - Control Voltage 230/24V-Basic parts - 2) ................ 31 - Oil Separator Condensate Drain ............................... 19 - Control Voltage 115/24V-CSA/UL-COM Bodywork option only - 1) ......................................................... 32 Carrosserie Start cubicle - without starter Karosseri - Control Voltage 230/24V-Full options - 1) ............... 33 Karosserie Capotage - Control Voltage 230/24V-Full options - 2) ............... 34 Carrocería - Control Voltage 115/24V-CSA/UL-Full options - 1) 35 Cappottatura Karosseri - Control Voltage 115/24V-CSA/UL-Full options - 2) 36 Carroceria Kabinett Kotelo -

20 GA W ........................................................................ 21 GA .............................................................................

Cubicle Kast Skåp Schaltschrank Armoire Armario Armadio elettrico Elskab Quadro Skap Kotelo -

-

Control Voltage 230/24V-Full options - 1) ...............

Service kits Service kits Service kits Service Kits Service kits Service kits Kit per la manutenzione Service kits Conjuntos de reparação Servicesett Huoltotarvikesarjat ......................................................... 1-3)

22 2) ............................................................................... 23 1) ...............................................................................

Air dryer Luchtdroger Lufttorkare Lufttrockner Sécheur d’air Secador de aire Essiccatore d’aria Lufttørrer Secador de ar Lufttørker Kuivain -

-

24 GA W ........................................................................ 25 GA .............................................................................

2930 1292 04

2-4)

37

Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: 1) AIF-078 301 3) AIF-084 624 From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta 2) AIF-078 302 4) AIF-084 625 3

Parts list

1

61782_20

4

2930 1292 04

Parts list

1

Unloading valve

Ref.

Part number

1614 9008 80 1614 9008 00 2250 2528 00 0661 1000 31 1614 9173 00 1619 6142 00 1619 6143 00 1614 9282 00 0663 2109 71 0663 2109 73 0147 1326 03 0147 1958 97 0301 2335 00 1614 9177 80 2005 1614 9177 00

1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1050 1055 1060 1065 1070

2930 1292 04

Qty Name • • • • • • • • • • • • • ••

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 4 1 1

Remarks

Unloader assembly Valve housing Plug screw Seal washer Valve Sealring Sealring Spring O-ring O-ring Bolt Bolt Washer Cover assembly Valve cover

Ref.

Part number

2009 2010 2015 2016 2017 2018 2020 2025 2030 2035 2050 2055 2060 2065

0661 1000 36 1614 9154 00 1621 9133 00 1621 9146 00 1621 9145 00 0196 1552 98 0663 9868 00 1614 9156 00 1621 9136 00 0335 2150 00 0686 3716 38 0653 9078 00 0686 4201 03 0653 0500 08

Qty Name •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• •• ••

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Remarks

Seal washer Valve seat Piston Pin Bushing Set screw O-ring Spring Cover Circlips Plug Flat gasket Plug Flat gasket

5

Parts list

2

61463_01

6

2930 1292 04

Parts list

2

Drive arrangement Ref.

Part number

Qty Name

1020 2010 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 2055 2060 2065 2070 2075 2080 2085 2090 2095 2100 2105 2110 2115 2120 2125 2130 2135 2140 2145 2150 2155

2989 0122 00 1616 5514 00 1619 6032 00 0101 1626 00 1616 5551 00 0147 1380 03 1616 5520 00 0506 2109 00 0211 1407 00 0506 0100 08 1616 5515 00 0663 2107 76 0147 1364 03 1616 5518 00 1616 5519 00 1614 9506 00 1616 5516 00 0663 2108 28 0147 1365 03 2254 8831 00 0337 6074 00 2252 5470 00 0211 1409 00 0686 3716 02 0661 1000 27 1616 6248 00 1616 6247 00 0663 2109 73 0147 1244 03

2 1 1 4 2 36 1 1 10 1 1 1 4 1 1 1 1 1 8 2 2 2 6 3 3 1 2 3 4 1

1614 6795 00

1614 7016 00

2930 1292 04

Remarks

Service stage Gear casing Nipple 1) Pin Gasket Bolt Drive shaft Roller bearing Cap screw Roller bearing Retainer O-ring Bolt Washer Bushing Seal Bearing housing O-ring Bolt Bushing Parallel key Washer Cap screw Plug Seal washer Oil pipe Drain pipe O-ring Bolt Coupling housing GA200(W) ABB 400V/50Hz GA200(W) ABB 500V/50Hz GA200(W) ABB 380V/60Hz GA200(W) ABB 440-460V/ 60Hz GA200(W) ABB 575V/60Hz GA200(W) WEG 380V/60Hz GA200(W) WEG 440-460V/ 60Hz GA200(W) WEG 575V/60Hz GA250(W) ABB 400V/50Hz GA250(W) ABB 500V/50Hz GA250(W) ABB 380V/60Hz GA250(W) ABB 440-460V/ 60Hz GA250(W) ABB 575V/60Hz GA315(W) ABB 400V/50Hz GA315(W) ABB 500V/50Hz GA315(W) ABB 380V/60Hz GA315(W) ABB 440-460V/ 60Hz GA315(W) ABB 575V/60Hz IEC_FF_600 NO_MOTOR GA250(W) WEG 380V/60Hz GA250(W) WEG 440-460V/ 60Hz GA250(W) WEG 575V/60Hz GA315(W) WEG 380V/60Hz GA315(W) WEG 440-460V/ 60Hz GA315(W) WEG 575V/60Hz ABB 3KV/50Hz ABB 3.3KV/50Hz ABB 6KV/50Hz ABB 3.3kV/60Hz ABB 4.16kV/60Hz

Ref.

Part number

2160 1614 6611 00 2165 0147 1368 03 2170 0266 2111 00 2175 0147 1555 03

Qty Name 3 12 12 8

0147 1958 65

2180 0266 2116 00 2185 1616 5665 00 2190 0147 1366 03 3010 1614 9670 00

1614 9672 00 1614 9674 00 1614 9676 00 1614 9678 00 1614 9680 00 1614 9682 00

1614 9684 00

8 1 6 1

Remarks

ABB 6.6kV/60Hz IEC_FF_740 NO_MOTOR Grating Bolt Nut Bolt GA200(W) ABB 400V/50Hz GA200(W) ABB 500V/50Hz GA200(W) ABB 380V/60Hz GA200(W) ABB 440-460V/ 60Hz GA200(W) ABB 575V/60Hz GA200(W) WEG 380V/60Hz GA200(W) WEG 440-460V/ 60Hz GA200(W) WEG 575V/60Hz GA250(W) ABB 400V/50Hz GA250(W) ABB 500V/50Hz GA250(W) ABB 380V/60Hz GA250(W) ABB 440-460V/ 60Hz GA250(W) ABB 575V/60Hz GA315(W) ABB 400V/50Hz GA315(W) ABB 500V/50Hz GA315(W) ABB 380V/60Hz GA315(W) ABB 440-460V/ 60Hz GA315(W) ABB 575V/60Hz IEC_FF_600 NO_MOTOR GA250(W) WEG 380V/60Hz GA250(W) WEG 440-460V/ 60Hz GA250(W) WEG 575V/60Hz GA315(W) WEG 380V/60Hz GA315(W) WEG 440-460V/ 60Hz GA315(W) WEG 575V/60Hz ABB 3KV/50Hz ABB 3.3KV/50Hz ABB 6KV/50Hz ABB 3.3kV/60Hz ABB 4.16kV/60Hz ABB 6.6kV/60Hz IEC_FF_740 NO_MOTOR Nut Plate Bolt Gear wheel GA200-7.5bar GA315-8.6bar GA250-8.5bar 2) GA315-6.9bar 2) GA250-7.5bar GA200-8.5bar GA250-10bar 2) GA250-8.5bar GA200-10bar GA250-8.6bar GA250-6.9bar 2) GA250-10bar GA200-13bar GA200-8.6bar GA200-10bar 2) GA200-6.9bar 2) GA250-8.6bar 2) GA250-13bar GA315-10.4bar 7

Parts list

2

8

2930 1292 04

Parts list

2

Drive arrangement Ref.

Part number

Qty Name

1614 9686 00 1614 9688 00 1614 9690 00 1614 9692 00 1614 9696 00 1614 9698 00 3015

1614 9700 00 1614 9671 00

1614 9673 00 1614 9675 00 1614 9677 00 1614 9679 00 1614 9681 00 1614 9683 00

1614 9685 00 1614 9687 00 1614 9689 00 1614 9691 00 1614 9693 00 1614 9697 00 1614 9699 00 1614 9701 00

2

Remarks

GA200-6.9bar GA200-8.5bar 2) GA315-10.4bar 2) GA315-6.9bar GA250-7.5bar 2) GA200-10.4bar GA200-8.6bar 2) GA250-10.4bar GA315-13.8bar GA250-13.8bar GA250-10.4bar 2) GA200-7.5bar 2) GA315-8.6bar 2) GA250-6.9bar Gear wheel GA200-7.5bar GA315-8.6bar GA250-8.5bar 2) GA315-6.9bar 2) GA250-7.5bar GA200-8.5bar GA250-10bar 2) GA250-8.5bar GA200-10bar GA250-8.6bar GA250-6.9bar 2) GA250-10bar GA200-13bar GA200-8.6bar GA200-10bar 2) GA200-6.9bar 2) GA250-8.6bar 2) GA250-13bar GA315-10.4bar GA200-6.9bar GA200-8.5bar 2) GA315-10.4bar 2) GA315-6.9bar GA250-7.5bar 2) GA200-10.4bar GA200-8.6bar 2) GA250-10.4bar GA315-13.8bar GA250-13.8bar GA250-10.4bar 2) GA200-7.5bar 2) GA315-8.6bar 2) GA250-6.9bar

1) Vibration monitoring “Shock Pulse Measurement” / Trillingskontrole “SPM” / Vibrationskontroll “Stötpulsmätning” / Schwingungsüberwachung “SPM” / Surveillance des vibrations “SPM” / Monitorización de vibraciones “SPM” / Controlo di vibrazione “SPM” / Vibrationsovervågning “SPM” / Controlo de vibrações SPM / Vibrasjonsovervåking “SPM” / SPMtärinänvalvonta 2) High Ambient Temperature / Hoge Omgevingstemperatuur / Hög Omgivningstemperatur / Hohe Umgebungstemperatur / Haute Température Ambiante / Alta Temperatura Ambiente / Alta Temperatura Ambiente / Høj Omgivende Temperatur / Temperatura Ambiente Elevada / Høy Omgivelsestemperatur / HAT tropiikkiversiot 2930 1292 04

9

Parts list

3

61476_02

10

2930 1292 04

Parts list

3

Air inlet

Ref.

Part number

1004 0301 2335 00 1614 9515 80 1005 1614 9515 00 • 1006 0266 2110 00 1009 1079 1472 06 1010 1030 0979 00 1015 1614 9587 02 1016 1614 9587 03 1020 0147 1323 03 1025 0301 2358 00 1030 0296 1112 02 1035 1614 9516 00 1040 1614 9887 00 1045 0347 6121 00 2010 1614 6425 00 2015 2254 8075 00 2020 2254 5324 00 2025 0661 1000 25 2030 0686 3716 01 2035 0663 2106 20 2040 0147 1417 03 2930 1292 04

Qty Name 2 1 1 2 7 2 1 1 4 2 2 1 1 4 2 2 2 4 4 2 8

Remarks

Washer Filter housing 1) Filter housing Nut Bolt Air filter Rod Rod Bolt Washer Wing nut Hose Hose Hose clip Housing Compr.spring Check valve Seal washer Plug O-ring Bolt

Ref.

Part number

3010 0663 2106 15 3015 0663 2108 12 3020 0147 1379 03 1614 9185 80 4010 1614 9185 00 4015 0661 1000 25 4020 0686 3716 01 4025 2254 9868 00 4030 2252 6269 00 4035 0335 2145 00 4040 2255 2751 00 4045 2255 2813 00 4050 0663 2106 12 4055 1614 9120 00 4060 0147 1325 03

Qty Name

• • • • • • • • • • •

2 2 8 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4

Remarks

O-ring O-ring Bolt Oil stop valve Valve housing Seal washer Plug Compr.spring Spring guide Int.circlip Valve Piston O-ring Cover Bolt

1) Lined with / Bekleed met / Beklädd med / Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de / Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med / Vuorattu : Foam: 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650 11

Parts list

4

61565_03

12

2930 1292 04

Parts list

4

Air receiver - 3)

Ref.

Part number

Qty Name

1010 1012 1014 1015 1035 1040

1614 9541 00 1614 9542 00 0333 3232 00 0147 1364 03 0663 2106 58 0147 1365 03

3 3 3 3 1 6 1

2005

2010

3020 3030 3035 3050 3055 3090 3095 3100 4010 4015 4025 4040 4045 4060 4065 4070 4075 4080 4085 5020 5025 5030 5035 5040 5045 5050 5055 5060 5065 5066 5070 6015

1614 9518 80 1614 9518 81 1614 9518 82 1614 9518 83 1614 9518 08 1614 9518 02 1614 9518 05 1614 9518 18 1614 9522 08 1614 9522 02 1614 9522 05 1614 9522 18 0663 2109 45 0663 2109 45 1614 9089 00 0661 1000 31 2250 2528 00 0663 2106 20 1614 9003 00 0147 1962 29 1614 9816 00 1614 9520 00 1614 9521 00 0147 1479 03 1614 9184 00 1621 9144 00 1614 9146 00 0661 1000 29 1614 9525 00 0301 2394 00 0147 1962 38 1614 9523 80 1614 7277 00 1619 6199 00 1614 7276 00 1614 7279 00 1614 7281 00 2254 9215 00 0147 1322 03 1614 7280 00 1614 9523 00 0147 1958 97 0301 2335 00 1614 9524 00 0560 0200 24

0560 0200 56 2930 1292 04

•

1

•

1

• • • • • • • • • • • •

1 1 1 1 1 1 1 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 1 1

Remarks

Spacer Buffer Lock washer Bolt O-ring Bolt Air receiver CE As D, SINGAPORE CHINA Vessel CE As D, SINGAPORE CHINA Valve housing CE As D, SINGAPORE CHINA O-ring O-ring Pivot pin Seal washer Plug screw O-ring Cover Bolt Shield Bushing Oil sep.element Bolt Level gauge Hose assembly Plug Seal washer Suction pipe Washer Bolt Min.press.valve Piston Sealring Check valve Washer Washer Lockplate Bolt Compr.spring Cover Bolt Washer Sleeve Elbow GA200 10-13bar (CE), GA200 100-125-150-200psi (CE), GA200 (As,D,CHINA,SINGAPORE), GA250 13bar (CE), GA250 150-200psi (CE), GA250 (As,D,CHINA,SINGAPORE) Others

Ref. 6018

6020

6025

Part number 0603 5125 03

0603 4108 03 0653 1189 00

0653 1254 00 0830 1008 14

Qty Name 1

1

1

0830 1008 18

0830 1008 19

7015 7020

1613 6532 01 1613 9546 00 1079 9909 57 1079 9920 76

2 1

Remarks

Hexagon nipple GA200 10-13bar (CE), GA200 100-125-150-200psi (CE), GA200 (As,D,CHINA,SINGAPORE), GA250 13bar (CE), GA250 150-200psi (CE), GA250 (As,D,CHINA,SINGAPORE) Others Flat gasket GA200 10-13bar (CE), GA200 100-125-150-200psi (CE), GA200 (As,D,CHINA,SINGAPORE), GA250 13bar (CE), GA250 150-200psi (CE), GA250 (As,D,CHINA,SINGAPORE) Others Safety valve 11bar T-As GA200 7.5-8.5bar (CE), GA250 7.5-8.5bar (CE) 15bar T-As GA200 10-13bar (CE), GA200 100-125-150-200psi (CE), GA200 (As,D,CHINA,SINGAPORE), GA250 13bar (CE), GA250 150-200psi (CE), GA250 (As,D,CHINA,SINGAPORE) 15bar T-As GA250 10bar (CE), GA250 100-125psi (CE), GA315 100-125-150-200psi (CE), GA315 (As,D,CHINA,SINGAPORE) Oil can ROTO INJECT FLUID HD-ROTOFLUID PLUS Label ROTO INJECT FLUID HD-ROTOFLUID PLUS

3) Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: 3) AIF-084 624

13

Parts list

5

63123_03

14

2930 1292 04

Parts list

5

Air receiver - 4) Ref.

Part number

Qty Name 1

1621 9361 80 1621 9361 85 1010

1621 9365 08 1621 9365 05

1015 1020 1025 1030 1035 2005

0663 2109 45 0663 2109 45 1614 9089 00 0301 2394 00 0147 1964 55

2010 2015 3005 3010 3015 3020 3025 3035 3040 3060 3065 3070 3075 3080 3085 3090 3095 3100 3105 3110

1621 9231 00 0663 2111 17 1614 9541 00 1614 9542 00 0333 3232 00 0211 1364 03 0661 1000 31 0663 2106 58 0147 1365 03 1621 9374 00 1614 9520 00 1621 9386 00 0147 1479 03 1614 9184 00 0661 1038 00 1619 6249 00 1621 9144 00 1614 9146 00 0661 1000 29 1614 9525 00 1614 9523 80 1614 7277 00 1619 6199 00 1614 7276 00 1614 7279 00 1614 7281 00 2254 9215 00 0147 1322 03 1614 7280 00 1614 9523 00 0147 1958 97 0301 2335 00 1614 9524 00

4020 4025 4030 4035 4040 4045 4050 4055 4060 4065 4066 4070 5015

1621 9361 08 1621 9361 05

0560 0200 24 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 56 0560 0200 56

2930 1292 04

•

1

• • • • • •

1 1 1 12 12 1

•• ••

• • • • • • • • • • • •

3 3 3 3 3 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 2 2 1 1

Remarks

Air receiver CE ASME, DIR, SINGAPORE, CHINA Valve housing CE ASME, DIR, SINGAPORE, CHINA O-ring O-ring Pivot pin Washer Bolt Vessel CE ASME, DIR, SINGAPORE, CHINA Plug O-ring Spacer Buffer Lock washer Cap screw Seal washer O-ring Bolt Shield Bushing Oil sep.element Bolt Level gauge Sealing washer Nipple Hose assembly Plug Seal washer Suction pipe Min. press. valve Piston Sealring Check valve Washer Washer Lockplate Bolt Compr.spring Cover Bolt Washer Sleeve Elbow GA 200 6.9 bar(e) CE GA 200 7.5 bar(e) CE GA 200 8.5 bar(e) CE GA 200 8.6 bar(e) CE GA 200 10 bar(e) CE GA 200 10.4 bar(e) CE GA 200 13 bar(e) CE GA 200 13.8 bar(e) CE GA 200 ASME GA 200 CHINA GA 200 DIR GA 200 SINGAPORE GA 250 6.9 bar(e) CE GA 250 7.5 bar(e) CE

Ref.

5018

5020

Part number 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 24 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 56 0560 0200 56 0603 5125 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 5125 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0603 4108 03 0653 1189 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1254 00

Qty Name

1

1

Remarks

GA 250 8.5 bar(e) CE GA 250 8.6 bar(e) CE GA 250 10 bar(e) CE GA 250 10.4 bar(e) CE GA 250 13 bar(e) CE GA 250 13.8 bar(e) CE GA 250 ASME GA 250 CHINA GA 250 DIR GA 250 SINGAPORE GA 315 6.9 bar(e) CE GA 315 8.6 bar(e) CE GA 315 10.4 bar(e) CE GA 315 13.8 bar(e) CE GA 315 ASME GA 315 CHINA GA 315 DIR GA 315 SINGAPORE Hexagon nipple GA 200 6.9 bar(e) CE GA 200 7.5 bar(e) CE GA 200 8.5 bar(e) CE GA 200 8.6 bar(e) CE GA 200 10 bar(e) CE GA 200 10.4 bar(e) CE GA 200 13 bar(e) CE GA 200 13.8 bar(e) CE GA 200 ASME GA 200 CHINA GA 200 DIR GA 200 SINGAPORE GA 250 6.9 bar(e) CE GA 250 7.5 bar(e) CE GA 250 8.5 bar(e) CE GA 250 8.6 bar(e) CE GA 250 10 bar(e) CE GA 250 10.4 bar(e) CE GA 250 13 bar(e) CE GA 250 13.8 bar(e) CE GA 250 ASME GA 250 CHINA GA 250 DIR GA 250 SINGAPORE GA 315 6.9 bar(e) CE GA 315 8.6 bar(e) CE GA 315 10.4 bar(e) CE GA 315 13.8 bar(e) CE GA 315 ASME GA 315 CHINA GA 315 DIR GA 315 SINGA PORE Flat GA sket GA 200 6.9 bar(e) CE GA 200 7.5 bar(e) CE GA 200 8.5 bar(e) CE GA 200 8.6 bar(e) CE GA 200 10 bar(e) CE GA 200 10.4 bar(e) CE GA 200 13 bar(e) CE GA 200 13.8 bar(e) CE GA 200 ASME GA 200 CHINA GA 200 DIR GA 200 SINGAPORE GA 250 6.9 bar(e) CE

15

Parts list

5

63123_03

16

2930 1292 04

Parts list

5

Air receiver - 4)

Ref.

5025

6010

Part number 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1189 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0653 1254 00 0830 1008 18 0830 1008 14 0830 1008 14 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 19 0830 1008 14 0830 1008 14 0830 1008 19 0830 1008 19 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 18 0830 1008 19 0830 1008 19 0830 1008 19 0830 1008 19 0830 1008 19 0830 1008 19 0830 1008 19 0830 1008 19 1613 6532 01 1613 9546 00

2930 1292 04

Qty Name

1

2

Remarks

GA 250 7.5 bar(e) CE GA 250 8.5 bar(e) CE GA 250 8.6 bar(e) CE GA 250 10 bar(e) CE GA 250 10.4 bar(e) CE GA 250 13 bar(e) CE GA 250 13.8 bar(e) CE GA 250 ASME GA 250 CHINA GA 250 DIR GA 250 SINGAPORE GA 315 6.9 bar(e) CE GA 315 8.6 bar(e) CE GA 315 10.4 bar(e) CE GA 315 13.8 bar(e) CE GA 315 ASME GA 315 CHINA GA 315 DIR GA 315 SINGAPORE Safety valve GA 200 6.9 bar(e) CE GA 200 7.5 bar(e) CE GA 200 8.5 bar(e) CE GA 200 8.6 bar(e) CE GA 200 10 bar(e) CE GA 200 10.4 bar(e) CE GA 200 13 bar(e) CE GA 200 13.8 bar(e) CE GA 200 ASME GA 200 CHINA GA 200 DIR GA 200 SINGAPORE GA 250 6.9 bar(e) CE GA 250 7.5 bar(e) CE GA 250 8.5 bar(e) CE GA 250 8.6 bar(e) CE GA 250 10 bar(e) CE GA 250 10.4 bar(e) CE GA 250 13 bar(e) CE GA 250 13.8 bar(e) CE GA 250 ASME GA 250 CHINA GA 250 DIR GA 250 SINGAPORE GA 315 6.9 bar(e) CE GA 315 8.6 bar(e) CE GA 315 10.4 bar(e) CE GA 315 13.8 bar(e) CE GA 315 ASME GA 315 CHINA GA 315 DIR GA 315 SINGAPORE Oil can Roto Inject Fluid HD-Rotofluid Plus

Ref. 6015

Part number 1079 9909 57 1079 9920 76

Qty Name 1

Remarks

Label Roto Inject Fluid HD-Rotofluid Plus

4) From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta 4) AIF-084 625

17

Parts list

6

61566_02

18

2930 1292 04

Parts list

6

Air and oil system - GA

Ref.

Part number

Qty Name

1020 1025 1030 1035 1060 1065 1070 1075 1100 1105 1110 1115 1150 1155 1160 1165 1200 1205 1210 1215 1220 1225 1230

1614 9769 00 0663 2106 18 0147 1403 03 0301 2358 00 1614 9847 00 0663 2106 20 0147 1403 03 0301 2358 00 1614 9918 00 0663 2106 19 0147 1404 03 0301 2358 00 1614 9531 00 0663 2106 19 0147 1403 03 0301 2358 00 1614 9448 00 0663 2106 15 0147 1364 03 0301 2344 00 0663 2109 69 0211 1401 03 0301 2358 00

1 2 8 8 1 1 4 4 1 1 4 4 1 1 4 4 1 1 4 4 1 4 4

2930 1292 04

Manifold O-ring Bolt Washer Delivery pipe O-ring Bolt Washer Pipe O-ring Bolt Washer Pipe O-ring Bolt Washer Pipe O-ring Bolt Washer O-ring Cap screw Washer

Remarks

Ref.

Part number

2010 1614 9512 00 2015 1614 9509 00 1614 9513 00 • 2020 0147 1367 03 2025 0301 2344 00 2040 0306 2000 10 2045 0291 1114 00 2050 1614 8926 00 2055 0147 1503 03 3010 1614 9512 00 3015 1614 9509 00 1614 9513 00 • 3020 0147 1367 03 3025 0301 2344 00 3040 0306 2000 10 3045 0291 1114 00 3050 1614 8926 00 3055 0147 1503 03 4010 1613 9463 81 1613 9463 80

Qty Name 1 2 1 4 4 4 4 4 2 1 2 1 4 4 4 4 4 2 1

Remarks

Pipe Connection Seal Bolt Washer Washer Locknut Absorber Bolt Pipe Connection Seal Bolt Washer Washer Locknut Absorber Bolt Water separator Electronic Condensate Drain Others

19

Parts list

7

61567_02

20

2930 1292 04

Parts list

7

Air and oil system - GA W

Ref.

Part number

Qty Name

1020 1025 1030 1035 1046 1050 1055 1060 1090 1095 1100 1105 1115 1120 1125 1130 1135 1140 1145 1150 1155 1160

1614 9769 00 0663 2106 18 0147 1403 03 0301 2358 00 1614 9847 00 0663 2106 20 0147 1403 03 0301 2358 00 1614 9788 00 0663 2106 20 0147 1404 03 0301 2358 00 1614 9548 00 0663 2106 17 0147 1363 03 0301 2344 00 1614 9789 00 0663 2106 17 0147 1363 03 0301 2344 00 1614 9066 00 1614 9063 00 1614 9064 00 • 0147 1369 03 1614 9727 00 0663 2109 69 0211 1401 03 0301 2358 00 0147 1501 03 1614 8926 00 0300 0276 03

1 2 8 8 1 1 4 4 1 1 4 4 1 1 4 4 1 1 4 4 1 2 1 4 1 1 4 4 2 4 4

1165 1170 1175 1180 1185 1190 1195 1200

2930 1292 04

Manifold O-ring Bolt Washer Delivery pipe O-ring Bolt Washer Pipe O-ring Bolt Washer Pipe O-ring Bolt Washer Pipe O-ring Bolt Washer Pipe Joint set Seal Bolt Pipe O-ring Cap screw Washer Bolt Absorber Washer

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

1205 1210 1215 1220 1225 1230 1250 1255 1260 2010 2015

0301 2344 00 0291 1114 00 1614 9909 00 1619 2766 00 1614 9910 00 1619 2766 00 1614 9772 00 0346 1000 27 1619 2766 00 1614 9512 00 1614 9509 00 1614 9513 00 • 0147 1367 03 0301 2344 00 0306 2000 10 0291 1114 00 1614 8926 00 0147 1503 03 1614 9512 00 1614 9509 00 1614 9513 00 • 0147 1367 03 0301 2344 00 0306 2000 10 0291 1114 00 1614 8926 00 0147 1503 03

4 4 1 2 1 2 2 2 2 1 2 1 4 4 4 4 4 2 1 2 1 4 4 4 4 4 2 1

2020 2025 2040 2045 2050 2055 3010 3015 3020 3025 3040 3045 3050 3055 4010

1613 9463 81 1613 9463 80

Remarks

Washer Locknut Support Bolt Support Bolt Support Pipe clamp Bolt Pipe Connection Seal Bolt Washer Washer Locknut Absorber Bolt Pipe Connection Seal Bolt Washer Washer Locknut Absorber Bolt Water separator Electronic Condensate Drain Others 21

Parts list

8

Air outlet - Pack

61570_02

Ref.

Part number

Qty Name

1020 1025 1030 1035 1045

1614 9717 00 0663 2109 69 0211 1401 03 0301 2358 00

1 1 4 4 1

1614 9714 00 1614 9746 00 1050 0686 3716 01 1055 0653 1062 00 1060 1079 1472 06 22

1 1 6

Remarks

Pipe O-ring Cap screw Washer Pipe ISO (DIN) ANSI (USA, Canada) Plug Flat gasket Bolt

Ref.

Part number

2010 1614 9512 00 2015 1614 9509 00 1614 9513 00 • 2020 0147 1367 03 2025 0301 2344 00 2040 0306 2000 10 2045 0291 1114 00 2050 1614 8926 00 2055 0147 1503 03

Qty Name 1 2 1 4 4 4 4 4 2

Remarks

Pipe Connection Seal Bolt Washer Washer Locknut Absorber Bolt

2930 1292 04

Parts list

9

Air outlet - Full-feature

Ref.

Part number

Qty Name

1020 1025 1030 1035 1045 1060 1070 1075 1080 1085 1090 1095 1100 1105 1110

1614 9717 00 0663 2109 69 0211 1401 03 0301 2358 00 1614 9650 00 1079 1472 06 1614 9709 00 0147 1493 03 0301 2378 00 0266 2114 00 0147 1493 03 0301 2378 00 0266 2114 00 0147 1492 03 0301 2378 00

1 1 4 4 1 2 3 8 16 8 8 16 8 8 16

2930 1292 04

Pipe O-ring Cap screw Washer Pipe Bolt Valve Bolt Washer Nut Bolt Washer Nut Bolt Washer

Remarks

Ref.

Part number

1115 0266 2114 00 1120 1614 9715 00 1614 9733 00 1125 1079 1472 06 2010 1614 9512 00 2015 1614 9509 00 1614 9513 00 • 2020 0147 1367 03 2025 0301 2344 00 2040 0306 2000 10 2045 0291 1114 00 2050 1614 8926 00 2055 0147 1503 03

Qty Name 8 1 4 1 2 1 4 4 4 4 4 2

Remarks

Nut Pipe ISO (DIN) ANSI (USA, Canada) Bolt Pipe Connection Seal Bolt Washer Washer Locknut Absorber Bolt

23

Parts list

10

61572_02

24

2930 1292 04

Parts list

10

Air outlet - Full-feature + DD filter

Ref.

Part number

Qty Name

1020 1025 1030 1035 1045 1060 1070 1075 1080 1085 1090 1095 1100 1105 1110 1115 1120

1614 9717 00 0663 2109 69 0211 1401 03 0301 2358 00 1614 9650 00 1079 1472 06 1614 9709 00 0147 1493 03 0301 2378 00 0266 2114 00 0147 1493 03 0301 2378 00 0266 2114 00 0147 1492 03 0301 2378 00 0266 2114 00

1 1 4 4 1 2 3 8 16 8 8 16 8 8 16 8 1

1614 9716 00 1614 9874 00

2930 1292 04

Remarks

Pipe O-ring Cap screw Washer Pipe Bolt Valve Bolt Washer Nut Bolt Washer Nut Bolt Washer Nut Pipe (CE) (D, As, CHINA, SINGAPORE)

Ref.

Part number

2010 1614 9512 00 2015 1614 9509 00 1614 9513 00 • 2020 0147 1367 03 2025 0301 2344 00 2040 0306 2000 10 2045 0291 1114 00 2050 1614 8926 00 2055 0147 1503 03 3005 1617 7174 82 1617 7174 85 1617 7174 98 1617 7073 03 •

Qty Name 1 2 1 4 4 4 4 4 2 1

4

Remarks

Pipe Connection Seal Bolt Washer Washer Locknut Absorber Bolt DD filter As D, SINGAPORE CHINA Filter element

25

Parts list

11

60910_02

26

2930 1292 04

Parts list

11

Coolers - GA

Ref.

Part number

Qty Name

1005 1010 1011 1015 1016 1020 1025 1026 1030 1031 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1100 1105 1106 1110 1111 1115 1120 1125 1130 1200 1205 1210 1215 1220 1225 1230 1250 1255

1614 9588 00 0147 1360 03 0301 2344 00 0147 1360 03 0301 2344 00 1614 9589 00 0147 1360 03 0301 2344 00 0147 1360 03 0301 2344 00 0574 8235 42 1079 5840 15 0661 1000 27 1614 9252 00 0574 8235 56 0348 0102 06 1619 5337 01 0686 3716 02 0661 1000 27 1614 9590 00 0147 1360 03 0301 2344 00 0147 1360 03 0301 2344 00 1614 9636 00 0663 2109 68 0147 1363 03 0301 2344 00 1614 9638 00 0663 2109 68 0147 1362 03 0301 2344 00 0663 2109 68 0147 1363 03 0301 2344 00 1614 9635 00 0663 2109 68

1 3 3 3 3 1 3 3 3 3 1 2 2 2 1 2 2 2 2 1 3 3 2 2 1 2 4 4 1 1 2 2 1 2 2 1 1

2930 1292 04

Oil cooler Bolt Washer Bolt Washer Oil cooler Bolt Washer Bolt Washer Hose assembly Nipple Seal washer Plug Hose assembly Clamp Bolt Plug Seal washer Aftercooler Bolt Washer Bolt Washer Hose assembly O-ring Bolt Washer Hose assembly O-ring Bolt Washer O-ring Bolt Washer Hose assembly O-ring

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

1260 1265 1270 1275 1280 2010 2015 2020 2025 2040 2045 2050 2055 2060

0147 1362 03 0301 2344 00 0663 2109 68 0147 1362 03 0301 2344 00 0663 2107 77 1614 9006 01 0301 2344 00 0147 1363 03 0663 2107 77 1614 9007 00 0301 2335 00 0147 1325 03

2 2 1 2 2 1 1 3 3 1 1 4 4 3

2065

2075 2080 2100 2105 2110 2115 2120 2125 2130 3005

1614 7062 00 1614 8076 00 1614 7273 00 1614 8065 00 0686 3716 01 0661 1000 25 1614 9634 00 0663 2106 11 0147 1402 03 0301 2358 00 0663 2109 68 0147 1363 03 0301 2344 00 1619 7560 00 1202 5869 03

3

1 1 1 2 4 4 1 2 2 1

Remarks

Bolt Washer O-ring Bolt Washer O-ring Oil filter housing Washer Bolt O-ring Cover Washer Bolt Nipple 7.5bar(e), 8.5bar(e), 10bar(e), 100psig, 125psig, 150psig 13bar(e), 200psig Oil filter 7.5bar(e), 8.5bar(e), 10bar(e), 100psig, 125psig, 150psig 13bar(e), 200psig Plug Seal washer Pipe O-ring Bolt Washer O-ring Bolt Washer Thermostatic valve 7.5bar(e), 8.5bar(e), 10bar(e), 100psig, 125psig, 150psig 13bar(e), 200psig 27

Parts list

12

61523_02

28

2930 1292 04

Parts list

12

Coolers - GA W

Ref.

Part number

Qty Name

1020 1030 1040 1050 1060 1070 1080 1090 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160 1170 1180 1190 1200 1210 1220 1230 1240 1250 2010

1614 9543 00 1614 9734 00 1619 2766 00 1614 9567 00 1614 9735 00 0147 1323 03 0147 1325 03 0301 2335 00 1614 9552 00 0663 2109 68 0147 1362 03 0301 2344 00 0663 2109 68 0147 1363 03 0301 2344 00 1614 9901 00 0661 1000 25 0686 3716 01 0663 2109 68 0147 1363 03 0301 2344 00 0663 2109 68 0147 1363 03 0301 2344 00

1 2 4 1 1 4 2 6 1 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1 2 2 1

1614 9558 00 1614 9555 00 2020 1619 6153 08 2030 1614 9274 00 2040 0634 1000 27 2060 1614 9773 00 1614 9774 00 2070 0634 1000 27 2090 0346 1005 19 2930 1292 04

1 1 1 1 1 2

Cooler Support Bolt Support Plate Bolt Bolt Washer Hose assembly O-ring Bolt Washer O-ring Bolt Washer Hose assembly Seal washer Plug O-ring Bolt Washer O-ring Bolt Washer Pipe Without dryer With dryer Ball valve Pipe Pipe coupling Pipe Without dryer With dryer Pipe coupling Pipe clamp

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

2100 2110 2120 3010 3015 3020 3025 3040 3045 3050 3055 3060

1619 5337 01 1614 9560 00 1619 2766 00 0663 2107 77 1614 9006 01 0301 2344 00 0147 1363 03 0663 2107 77 1614 9007 00 0301 2335 00 0147 1325 03

2 1 2 1 1 3 3 1 1 4 4 3

3065

3075 3080 3100 3105 3110 3115 3120 3125 3130 4005

1614 7062 00 1614 8076 00 1614 7273 00 1614 8065 00 0686 3716 01 0661 1000 25 1614 9634 00 0663 2106 11 0147 1402 03 0301 2358 00 0663 2109 68 0147 1363 03 0301 2344 00 1619 7560 00 1202 5869 03

3

1 1 1 2 4 4 1 2 2 1

Remarks

Bolt Support Bolt O-ring Oil filter housing Washer Bolt O-ring Cover Washer Bolt Nipple 7.5bar(e), 8.5bar(e), 10bar(e), 100psig, 125psig, 150psig 13bar(e), 200psig Oil filter 7.5bar(e), 8.5bar(e), 10bar(e), 100psig, 125psig, 150psig 13bar(e), 200psig Plug Seal washer Pipe O-ring Bolt Washer O-ring Bolt Washer Thermostatic valve 7.5bar(e), 8.5bar(e), 10bar(e), 100psig, 125psig, 150psig 13bar(e), 200psig 29

Parts list

13

62365_08

30

2930 1292 04

Parts list

13

Frame and coupling Ref.

Part number

Qty Name

1005 1015 1050 1055 1060 1065 1070

1614 9526 00 1614 9851 00 1614 9888 00 1614 9889 00 0147 1402 03 0301 2358 00

1 7 1 1 12 12 2

1075 1080 1090 1095 1110

1612 5584 00 1614 6366 02 0147 1401 03 0301 2358 00 0147 1568 03 0300 0274 13 1619 5318 02

1

1619 5318 01

1

1619 5318 02

1115 0147 1402 03

1120 0301 2358 00

1125

8 8 2 2

2

4 2 4 2

0147 1553 03 0147 1475 03

2 2

0147 1475 03 1130 0301 2378 00

1

1135

1140

1614 9654 00 1614 9653 00 0147 1549 03

2930 1292 04

2 1 1

1

Remarks

Frame Pin Support Support Bolt Washer Antivibration pad GA200 WEG Others Bolt Washer Bolt Washer Antivibration pad GA200 ABB 400V/50Hz, GA200 ABB 500V/50Hz, GA200 ABB 380V/60Hz, GA200 ABB 440-460V/60Hz, GA200 ABB 575V/60Hz, GA200 WEG GA250 ABB 400V/50Hz, GA250 ABB 500V/50Hz, GA250 ABB 380V/60Hz, GA250 ABB 440-460V/60Hz, GA250 ABB 575V/60Hz, GA315 ABB 400V/50Hz GA315 ABB 500V/50Hz, GA315 ABB 380V/60Hz, GA315 ABB 440-460V/60Hz, GA315 ABB 575V/60Hz, GA250 WEG, GA315 WEG ABB 3KV/50Hz, ABB 3.3KV/50Hz, ABB 6KV/50Hz, ABB 3.3KV/60Hz, ABB 4.16kV/60Hz, ABB 6.6kV/60Hz Bolt ABB 3-3.3-6KV/50Hz, ABB 3.3-4.16-6.6KV/60Hz Others Washer ABB 3-3.3-6KV/50Hz, ABB 3.3-4.16-6.6KV/60Hz Others Bolt No_Motor ABB 3-3.3-6KV/50Hz, ABB 3.3-4.16-6.6KV/60Hz Others Washer ABB 3-3.3-6KV/50Hz, ABB 3.3-4.16-6.6KV/60Hz Others, Except No_Motor Support ABB 3-3.3-6KV/50Hz, ABB 3.3-4.16-6.6KV/60Hz Others, Except No_Motor Bolt ABB 400V/50Hz, ABB 500V/50Hz, ABB 380V/60Hz, ABB 440-460V/60Hz, ABB 575V/60Hz

Ref.

Part number

Qty Name

0147 1628 03

1

0147 1961 13 1145

0300 0274 13

0301 2405 00

0301 2421 00 1165 1170 1175 1180 1185

1200 1205 1210

0017 2071 00 1088 0010 25 0147 1360 03 0333 3232 00 1619 2861 04

1614 9875 00 1079 1472 06 0346 1005 19

2010 1614 8739 00 2015 0337 0009 12 2020 2255 0196 13 3005 2255 0196 04

2255 0196 15

Remarks

ABB 3KV/50Hz, ABB 3.3KV/50Hz, ABB 6KV/50Hz, ABB 3.3KV/60Hz, ABB 4.16kV/60Hz, ABB 6.6kV/60Hz, GA200 WEG 1 GA250 WEG , GA315 WEG 1 Washer ABB 400V/50Hz, ABB 500V/50Hz, ABB 380V/60Hz, ABB 440-460V/60Hz, ABB 575V/60Hz ABB 3KV/50Hz, ABB 3.3KV/50Hz, ABB 6KV/50Hz, ABB 3.3KV/60Hz, ABB 4.16kV/60Hz, ABB 6.6kV/60Hz, GA200 WEG 1 GA250 WEG , GA315 WEG AR Cable 2 Cable lug 2 Bolt 2 Lock washer Clamp 4 GA250 WEG, GA315 WEG 2 Others, Except No_Motor 1 Support GA250 WEG, GA315 WEG 4 Bolt GA250 WEG, GA315 WEG 4 Pipe clamp GA250 WEG, GA315 WEG 1 Flex.coupling 1 Parallel key 1 Coupling half 1 Coupling half GA200 ABB 400V/50Hz, GA200 ABB 500V/50Hz, GA200 ABB 380V/60Hz, GA200 ABB 440-460V/60Hz, GA200 ABB 575V/60Hz, GA250 ABB 400V/50Hz, GA250 ABB 500V/50Hz, GA250 ABB 380V/60Hz, GA250 ABB 440-460V/60Hz, GA250 ABB 575V/60Hz, GA315 ABB 380V/60Hz, GA315 ABB 440-460V/60Hz, GA315 ABB 575V/60Hz, GA200 WEG 380V/60Hz, GA200 WEG 440-460V/60Hz, GA200 WEG 575V/60Hz GA250 WEG 380V/60Hz, GA250 WEG 440-460V/60Hz, GA250 WEG 575V/60Hz, GA315 WEG 380V/60Hz, GA315 WEG 440-460V/60Hz, GA315 WEG 575V/60Hz 31

Parts list

13

62365_08

32

2930 1292 04

Parts list

13

Frame and coupling Ref.

Part number

Qty Name

2255 0196 10

2255 0196 03 3006 0196 1360 00 • 4020 4025 4030 5005 5010 5015 5020 5025 5030 6300

2000 0211 61 1079 9901 29 • 1088 1001 04 • 1503 0786 00 • 1614 9893 00 0147 1402 03 0301 2358 00 1614 8914 00 0147 1402 03 0301 2358 00

1080 2859 52 1080 2859 82 1080 2859 82 1080 2859 84 1080 4046 02 1080 4046 82 1080 4046 82 1080 4046 84 1080 2859 88 1080 2859 59 1080 2859 89 1080 2859 89 1080 4046 98 1080 4046 09 1080 4046 99 1080 4046 99 1080 4046 88 1080 4046 19 1080 4046 89 1080 4046 89

1080 4075 01 1080 4075 02 1080 4075 05 1080 4075 11 1080 4075 12 1080 4075 15 1080 4075 51 1080 4075 52 1080 4075 53 1080 4075 61 1080 4075 62 1080 4075 63 2930 1292 04

1 1 1 1 1 1 4 4 1 4 4 1

Remarks

ABB 3KV/50Hz, ABB 3.3KV/50Hz, ABB 6KV/50Hz, ABB 3.3kV/60Hz, ABB 4.16kV/60Hz, ABB 6.6kV/60Hz NO_MOTOR Screw Labels Except No_Motor Label Warning mark Rotation arrow Support 1) Bolt 1) Washer 1) Support 1) Bolt 1) Washer 1) Motor ABB motor M2CA 315.. 4 GA200 2) 400V/50Hz GA200 3) 400V/50Hz GA200 3) 400V/50Hz GA200 3) 500V/50Hz GA250 2) 400V/50Hz GA250 3) 400V/50Hz GA250 3) 400V/50Hz GA250 3) 500V/50Hz GA200 3) 380V/60Hz GA200 2) 440-460V/ 60Hz GA200 3) 440-460V/ 60Hz GA200 3) 440-460V/ 60Hz GA250 3) 380V/60Hz GA250 2) 440-460V/ 60Hz GA250 3) 440-460V/ 60Hz GA250 3) 440-460V/ 60Hz GA315 3) 380V/60Hz GA315 2) 440-460V/ 60Hz GA315 3) 440-460V/ 60Hz GA315 3) 440-460V/ 60Hz ABB motor HXR 355 L 4 GA200 2) 3KV/50Hz GA200 2) 3.3KV/50Hz GA200 2) 6KV/50Hz GA250 2) 3KV/50Hz GA250 2) 3.3KV/50Hz GA250 2) 6KV/50Hz GA200 2) 3.3KV/60Hz GA200 2) 4.16KV/60Hz GA200 2) 6.6KV/60Hz GA250 2) 3.3KV/60Hz GA250 2) 4.16KV/60Hz GA250 2) 6.6KV/60Hz

Ref.

Part number

Qty Name

1080 4075 71 1080 4075 72 1080 4075 73 1080 4149 09 1080 4149 10 1080 4150 09 1080 4150 10 1080 4151 09 1080 4151 10 7005 1621 5003 00 7010 0226 9929 06

1 4 8

Remarks

GA315 2) 3.3KV/60Hz GA315 2) 4.16KV/60Hz GA315 2) 6.6KV/60Hz WEG motor W21 ... /4 GA200 2) 440-460V/ 60Hz GA200 2) 575V/60Hz GA250 2) 440-460V/ 60Hz GA250 2) 575V/60Hz GA315 2) 440-460V/ 60Hz GA315 2) 575V/60Hz Standard option Anchor pads Plate Wedge bolt

1) Watercooled units / Watergekoelde versies / Vattenkylda utföranden / Wassergekühlte Ausführungen / Versions refroidies” par eau / Variantes refrigeradas por agua / Versioni raffreddate ad acqua/ Vandkølede modeller/ Versões arrefecidas a água/ Vannkjølte versjoner/ Vesijäähdytteiset mallit 2) Basic motor 3) Full option motor

33

Parts list

14

61479_04

34

2930 1292 04

Parts list

14

Fan and cooling duct plates - GA

Ref.

Part number

Qty Name

1010 1015 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1090 1095 1105 1110 1115 1120 1130 1135 1140 1150 1165 1170 1175 1185 1190 1200 1205 1215 1220 1225

1619 5337 01 1619 2766 00 1619 5337 01 1619 2766 00 1621 9092 00 0147 1402 03 0301 2358 00 1621 9091 00 0147 1402 03 0301 2358 00 1621 9093 00 1619 5337 01 1619 2766 00 1079 1472 06 1619 2766 00 1614 9604 00 1619 2766 00 1079 1472 06 1621 9090 00 0147 1362 03 0301 2344 00 1619 2766 00 1614 9882 00 0147 1363 03 0333 3232 00 1619 5337 01 1614 9762 00 1619 2766 00 1079 1472 06 0147 1401 03 0301 2358 00 0346 1000 15 1614 9594 80

4 6 4 6 1 4 4 1 4 4 1 4 7 2 7 1 7 3 1 6 6 12 2 10 10 8 4 2 2 8 8 3 1 1 1 1 1 1 1

2005 2015 1079 9901 09 1614 9747 80 3005 3015 1079 9901 09 1614 9602 80 2930 1292 04

• • • •

Bolt Bolt Bolt Bolt Support Bolt Washer Support Bolt Washer Support Bolt Bolt Bolt Bolt Baffle Bolt Bolt Support Bolt Washer Bolt Fan guard Bolt Lock washer Bolt Hinge Bolt Bolt Bolt Washer Pipe clamp Stay ass’y Stay Label Stay ass’y Stay Label Baffle ass’y

Remarks

Ref. 4005 4015 4020 4025 4030 4035

Part number 1088 0803 26 1619 2795 00 1619 2795 00 1503 1056 00 1619 6449 00 1614 9790 80

5005 5010 1619 2795 00 5015 1619 2795 00 1614 9603 80 6005 1621 9040 80 7010 7015 1619 2473 00 7020 1619 2473 00 1614 9601 80 8015 9005 1614 6453 00 9010 1614 9285 00 1614 9287 00 9015 1614 6456 00 9020 0147 1363 03 10310 1080 4034 17 1080 4034 17 1080 4034 12 1080 4034 12 1080 4034 14 1080 4034 14 1) 1)

Qty Name • • • • • • • • • • • • • •

1 3 AR AR AR AR 1 1 AR AR 1 1 1 1 AR AR 1 1 4 2 2 2 2

Remarks

Baffle Grommet Rubber strip Rubber strip Seal Seal Plate Plate Rubber strip Rubber strip Baffle Baffle Fan cowl Fan cowl Seal Seal Baffle 1) Baffle Washer Fan 50Hz 60Hz Washer Bolt Fan motor 380V/60Hz Y 220V/60Hz D 380-415V/50Hz Y + D 440-460V/60Hz Y 500V/50Hz D 575V/60Hz D

1) Lined with / Bekleed met / Beklädd med / Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de / Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med / Vuorattu : Foam : 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650

35

Parts list

15

62374_09

36

2930 1292 04

Parts list

15

Regulating system - 1)

Ref.

Part number

Qty Name

1005 1010 1015 1020 1025 1030 1035 1037 1040 1050 1055 1060 1065 1100 1105 1110 1115 1120 1125 1130 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 2055 2060 2065 2070 2075 2080 2085 2090 2095 2100 2110 2115 2130 2132 2134 2135

1089 0574 40 1089 0574 40 1089 0574 40 1089 0574 40 1089 0575 28 1089 0575 28 1089 0575 73 0686 3115 58 1089 0575 20 1900 0701 25 1503 2467 00 0160 6059 00 0301 2318 00 1614 9639 00 0266 2110 00 0301 2335 00 1088 1301 01 1088 1301 02 0348 0111 06 1088 1301 03 1614 9237 00 0663 2109 71 0211 1362 03 > 0663 2109 71 0301 2344 00 0147 1364 03 0575 0121 47 1619 5205 00 0661 1000 25 1079 5840 29 0661 1000 29 0574 8235 30 0574 8235 41 1079 5840 29 0661 1000 29 0661 1000 24 1615 3624 00 0661 1000 24 1079 5840 01 0661 1000 25 0580 0013 32 0575 0361 18 1079 5840 01 0661 1000 24 0574 8231 31

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AR 4 4 1 1 1 5 1 10 10 2 2 8 2 2 8 8 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2930 1292 04

Remarks

Temp. sensor Temp. sensor Temp. sensor Temp. sensor Press.transducer Press.transducer Press.transducer Plug Dp transducer Regulator Seal cord Screw Washer Wire harness Nut Washer Cable strip L = 92 Cable strip L = 104 Hose clip Cable strip L = 186 Spacer 2) O-ring 2) Cap screw 2) Unloader assembly O-ring Washer Bolt Hose assembly Nipple Seal washer Hexagon nipple Seal washer Hose assembly Hose assembly Hexagon nipple Seal washer Seal washer Nozzle Seal washer Nipple Seal washer Coupling Hose assembly Nipple Seal washer Hose assembly

Ref.

Part number

Qty Name

2150 2155 2160 2175 2180 2185 2190 2195 2200 2205 2207 2210 2215 2220 2225 2230 2235 2240 2245 2250 2255 3360

1614 9728 00 0663 2106 09 0147 1171 03 0564 0000 18 0603 4105 03 1079 5840 19 0661 1000 27 0574 8841 53 0147 1171 03 1079 5840 01 0661 1000 24 0564 0000 78 0603 4102 03 1619 5205 00 0661 1000 25 0574 8236 35 1619 5205 00 0661 1000 25 1614 9728 00 0663 2106 09 0147 1171 03

1 2 2 1 1 1 1 1 4 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1

1089 0621 10 1089 0621 11 4010 1900 0701 45 5010 1900 0701 82 6020 1900 0701 91

1 1 1

Remarks

Flange O-ring Bolt Tee Hexagon nipple Nipple Seal washer Hose assembly Bolt Nipple Seal washer Tee Hexagon nipple Nipple Seal washer Hose assembly Nipple Seal washer Flange O-ring Bolt Solenoid valve 50Hz 60Hz CSA/UL Sioe module Com2 module Profibus

1) Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301 2) Aircooled version / Luchtgekoelde versie / Luftkylda utföranden / Luftgekühlte Ausführungen / Version refroidie par air / Variante refrigerada por aire / Versioni raffreddate ad aria / Luftkølede modeller / Versões arrefecidas a ar / Luftkjølte versjoner / Illmajäähdytteiset mallit

37

Parts list

16

62375_09

38

2930 1292 04

Parts list

16

Regulating system - 2)

Ref.

Part number

Qty Name

1005 1010 1015 1020 1025 1030 1035 1037 1040 1050 1060 1065 1100 1105 1110 1115 1120 1125 1130 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 2055 2060 2065 2070 2075 2080 2085 2090 2095 2100 2110 2115 2130 2132 2134 2135 2150 2155

1089 0574 40 1089 0574 40 1089 0574 40 1089 0574 40 1089 0575 28 1089 0575 28 1089 0575 73 0686 3115 58 1089 0575 20 1900 0710 31 0160 6038 00 0301 2315 00 1621 0921 00 0266 2110 00 0301 2335 00 1088 1301 01 1088 1301 02 0348 0111 06 1088 1301 03 1614 9237 00 0663 2109 71 0211 1362 03 > 0663 2109 71 0301 2344 00 0147 1364 03 0575 0121 47 1619 5205 00 0661 1000 25 1079 5840 29 0661 1000 29 0574 8235 30 0574 8235 41 1079 5840 29 0661 1000 29 0661 1000 24 1615 3624 00 0661 1000 24 1079 5840 01 0661 1000 25 0580 0400 03 0575 0361 18 1079 5840 01 0661 1000 24 0574 8231 31 1614 9728 00 0663 2106 09

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 5 1 11 11 2 2 8 2 2 8 8 1 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

2930 1292 04

Remarks

Temp. sensor Temp. sensor Temp. sensor Temp. sensor Press.transducer Press.transducer Press.transducer Plug Dp transducer Regulator Screw Washer Wire harness Nut Washer Cable strip L = 92 Cable strip L = 104 Hose clip Cable strip L = 186 Spacer 1) O-ring 1) Cap screw 1) Unloader assembly O-ring Washer Bolt Hose assembly Nipple Seal washer Hexagon nipple Seal washer Hose assembly Hose assembly Hexagon nipple Seal washer Seal washer Nozzle Seal washer Nipple Seal washer Str.coupling Hose assembly Nipple Seal washer Hose assembly Flange O-ring

Ref.

Part number

Qty Name

2160 2175 2180 2185 2190 2195 2200 2205 2207 2210 2215 2220 2225 2230 2235 2240 2245 2250 2255 3360

0147 1171 03 0564 0000 18 0603 4105 03 1079 5840 19 0661 1000 27 0574 8841 53 0147 1171 03 1079 5840 01 0661 1000 24 0564 0000 78 0603 4102 03 1619 5205 00 0661 1000 25 0574 8236 35 1619 5205 00 0661 1000 25 1614 9728 00 0663 2106 09 0147 1171 03

2 1 1 1 1 1 4 2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1

1089 0621 04 1089 0621 05 4010 1900 0710 41

1

4020 1622 0661 03 5010 1900 0710 71

1 1

5020 1622 0661 03

1

Remarks

Bolt Tee Hexagon nipple Nipple Seal washer Hose assembly Bolt Nipple Seal washer Tee Hexagon nipple Nipple Seal washer Hose assembly Nipple Seal washer Flange O-ring Bolt Solenoid valve 50Hz 60Hz Regulator SIOEmodule Cable Regulator DIOEmodule Cable

1) Aircooled version / Luchtgekoelde versie / Luftkylda utföranden / Luftgekühlte Ausführungen / Version refroidie par air / Variante refrigerada por aire / Versioni raffreddate ad aria / Luftkølede modeller / Versões arrefecidas a ar / Luftkjølte versjoner / Illmajäähdytteiset mallit 2) From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta AIF-078 302

39

Parts list

17

Drain system - Basic-and DD-filter drain

61578_06

Ref.

Part number

Qty Name

1010 1015 1030 1033 1035 1040 1045 1050 1055 1070 1075

0661 1000 25 0581 0000 45 0070 6002 06 0348 0102 06 0581 0000 86 0653 1124 00 0581 0000 53 0653 1062 00 0581 0000 45 0070 6002 06 0581 0000 86

1 1 AR 3 1 1 1 1 1 AR 1

40

Seal washer Pipe coupling Plastic tube Cable tie Pipe coupling Flat gasket Pipe coupling Flat gasket Pipe coupling Plastic tube Pipe coupling

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

1080 1085 1090 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035

0653 1124 00 0581 0000 53 0852 0010 33 0070 6002 05 0581 0000 73 0581 0000 86 0661 1000 27 0581 0000 73 0661 1000 27 0852 0010 33

1 1 1 AR 1 1 1 1 1 1

Remarks

Flat gasket Pipe coupling Ball valve Plastic tube Str. coupl. Pipe coupling Seal washer Str. coupl. Seal washer Ball valve

2930 1292 04

Parts list

18

Drain system - Electronic drain system

61576_06

Ref.

Part number

Qty Name

1005 1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1047 1050 1053

8102 0425 80 1617 1768 00 0301 2335 00 0147 1323 03 0661 1000 29 0605 8700 84 0661 1000 29 0605 8820 05 0581 0000 71 0661 1000 27 0070 6002 13 0348 0102 06

1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 AR 3

2930 1292 04

Drain valve Support Washer Bolt Seal washer Bushing Seal washer Bushing Pipe coupling Seal washer Plastic tube Cable tie

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

1055 1060 1065 1067 1070 1075 1080 1082 1085 1090 1095

0661 1000 25 1613 8084 00 0070 6002 05 0661 1000 25 0581 0000 35 0581 1200 47 0070 6002 13 0581 0000 71 0581 0000 86 0661 1000 27 0581 1200 38

1 1 AR 1 1 1 AR 1 1 1 1

Remarks

Seal washer Pipe coupling Plastic tube Seal washer Pipe coupling Pipe coupling Plastic tube Pipe coupling Pipe coupling Seal washer Pipe coupling

41

Parts list

19

61577_06

42

2930 1292 04

Parts list

19

Drain system - Oil Separator Condensate drain

Ref.

Part number

Qty Name

1010 1015 1020 1025 1030 1032 1033 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090

1613 9735 00 1621 9084 00 1619 2766 00 0147 1322 03 0301 2335 00 1622 0091 00 1619 2766 00 1079 9910 97 0661 1000 25 0852 0010 29 0661 1000 25 0581 0000 35 0070 6002 03 0348 0102 06 1613 7335 00 0070 6002 14 1614 9706 00 0070 6002 28 0347 6110 00

1 1 4 3 3 1 1 1 1 1 1 1 AR 3 1 AR 1 AR 2

2930 1292 04

Oil can Support Bolt Bolt Washer Support Bolt Label Seal washer Ball valve Seal washer Pipe coupling Flexible Cable tie Hose nipple Flexible Hose nipple Plastic tube Hose clip

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

1095 1100 1105 2005 2006 2007 2008 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 2055 2060 2065

1614 9876 00 0661 1000 31 1614 9881 00 1614 9351 00 1613 7299 00 9125 6295 00 1613 7297 00 1614 9352 00 1614 9707 00 0661 1000 25 1614 9363 00 1079 9913 69 1079 9912 28 1079 9912 07 1079 9920 17 0686 3716 45 0661 1000 27 0686 3716 44 0661 1000 25

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Remarks

Hose nipple Seal washer Bushing Housing Strainer Seal washer Check valve Oil filter Cover Seal washer Pipe coupling Inform.label Information label Information label Information label Hexagon plug Seal washer Hexagon plug Seal washer 43

Parts list

20

61228_10

44

2930 1292 04

Parts list

20

Bodywork - GA

Ref.

Part number

Qty Name

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

Remarks

1010 1020 1021 1027 1028 1030 1031 1040 1050 1051 1060 1070 1071 1080 1081 1090 1100 1101 1102 1103 1110 1120 1125 1126 1127 1130 1131 1135

1614 9505 00 1614 9898 00 1079 9901 09 1614 9908 00 1079 2904 01 1614 9886 00 1079 9901 09 1614 9502 00 1614 9501 00 1079 9901 09 1614 9502 00 1614 9886 00 1079 9901 09 1614 9886 00 1079 9901 09 1614 9502 00 1614 9919 00 1079 9901 09 1079 9910 95 1079 9910 96 1614 9599 00 1089 9068 01 1614 9615 00 2252 7237 00 1619 5188 00 1614 9592 00 2252 7237 00

1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 AR 4 4

1) 1)

1145 1155 1156 1157 2010 2025 2040 2055 3010 3025 3040 3055 3070 3072

1614 9703 00 1614 9401 00 1088 0412 06 1088 0497 06 1614 9894 00 1614 9573 00 1621 9042 00 1614 9575 00 > 1614 9899 00 1614 9900 00 1614 9880 00 1614 9923 00 1503 1056 00

1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 AR

1)2) 1)2)

1614 9592 00 1614 9592 00 1136 0690 1140 01 1140 1614 9593 00 2930 1292 04

4 3 1 3

Stay Stay Label Plate Push nail Stay Label Stay Stay Label Stay Stay Label Stay Label Stay Stay Label Label Label Stay Key Panel Doorlock Seal Door Doorlock Door House mark Door

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

1) 1) 1) 1)3) 1)2) 1)

0147 1322 03 1619 2766 00 0147 1325 03 1079 1472 06 1619 5337 01 0147 1405 03 0301 2335 00 0301 2358 00

Panel Baffle Flange Gasket Roof Roof Roof Roof Air dryer Baffle Baffle Stiffener Baffle Seal

1) 1) 1)

AR Bolt M8 x 16 M8 x 20 M8 x 25 M8 x 30 M8 x 30 M12 x 50 AR Washer Ø8.4 x 16 x 1.6 Ø13 x 24 x 2.5

1) Lined with / Bekleed met / Beklädd med / Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de / Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med / Vuorattu : Foam: 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650 2) Medium voltage 3) Low voltage 45

Parts list

21

61235_10

46

2930 1292 04

Parts list

21

Bodywork - GA W

Ref.

Part number

Qty Name

Remarks

Ref.

Part number

Qty Name

1010 1020 1021 1027 1028 1030 1031 1040 1050 1051 1060 1070 1071 1080 1081 1090 1100 1101 1102 1103 1110 1120 1125 1126 1127 1130 1131 1135

1614 9505 00 1614 9898 00 1079 9901 09 1614 9908 00 1079 2904 01 1614 9886 00 1079 9901 09 1614 9502 00 1614 9501 00 1079 9901 09 1614 9502 00 1614 9886 00 1079 9901 09 1614 9886 00 1079 9901 09 1614 9502 00 1614 9919 00 1079 9901 09 1079 9910 95 1079 9910 96 1614 9599 00 1089 9068 01 1614 9615 00 2252 7237 00 1619 5188 00 1614 9592 00 2252 7237 00

1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 AR 4 4

1) 1)

2076 2077 2085 2086 3005

1079 9913 69 1079 9913 79 1614 9886 00 1079 9901 09

1 1 1 1 1

1614 9592 00 1614 9592 00 0690 1140 01 1614 9593 00 1614 9703 00 1614 9401 00 1088 0412 06 1088 0497 06 1614 9895 00 1614 9573 00 1621 9042 00 1614 9907 00 1614 9749 00

4 3 1 3 1 1 2 2 1 1 1 1 1

1136 1140 1145 1155 1156 1157 2010 2025 2040 2060 2075

2930 1292 04

Stay Stay Label Plate Push nail Stay Label Stay Stay Label Stay Stay Label Stay Label Stay Stay Label Label Label Stay Key Panel Doorlock Seal Door Doorlock Door House mark Door Panel Baffle Flange Gasket Roof Roof Roof Roof Stay

1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)

1) 1) 1) 1)3) 1)2) 1) 1)2) 1)2) 2) 2) 1) 1) 1) 1) 1)

3010 3015 3020 3025 4005 4007

1614 9608 01 1614 9608 02 1614 9608 03 1614 9608 04 1614 9608 05 0147 1250 03 0300 0274 35 1503 0786 00 1088 1001 01 1614 9911 00 1614 9902 00

1202 6584 00 1503 1056 00 4015 1614 9862 00 5005 > 0147 1322 03 1619 2766 00 0147 1325 03 1079 1472 06 1619 5337 01 0147 1405 03 0301 2335 00 0301 2358 00

Remarks

Inform.label Inform.label Stay 1) Label Fan assembly 400V/50Hz 500V/50Hz 380V/60Hz 440-460V/60Hz 575V/60Hz 3 Bolt 3 Washer 1 Rotation arrow 1 Warning mark 1 Plate 4) Others AR Seal 4) Others 1 Plate 4) 1 Air dryer AR Bolt M8 x 16 M8 x 20 M8 x 25 M8 x 30 M8 x 30 M12 x 50 AR Washer Ø8.4 x 16 x 1.6 Ø13 x 24 x 2.5

1) Lined with / Bekleed met / Beklädd med / Ausgekleidet mit /Garnir de / Rivestido de / Allineato con / Foret med / Revestido com / Kledd med / Vuorattu : Foam: 0395 6001 69 (AR) 50 x 2040 x 1650 2) Medium voltage 3) Low voltage 4) Only for units with heavy duty filter 47

Parts list

22

61564_12

48

2930 1292 04

Parts list

22

Cubicle - 1)

Ref.

1005 1010 1015 1020 1025 2010 2019 2020 2021 2022 2025 2026 2030 2035 2040 2045 2110 2115 2120 2125 2130 2135 2140 2145 2149 2150 2154 2155

Part number 1614 9904 80 1614 9903 80 1614 9904 00 1614 9903 00 1614 9905 00 1202 6584 00 1614 9106 03 1619 7704 00 1079 1472 06 1613 3431 00 1614 9872 00 1614 8924 00 1088 1001 04 1079 9901 67 1614 9108 00 1619 2766 00 0296 1108 02 1089 9154 02 1614 9380 00 1079 1472 06 1614 6571 00 1088 0524 09 1088 0524 10 1614 6567 00 0147 1322 03 0301 2335 00 1613 5330 00 1614 7146 00 1614 6566 00 1614 7145 00 0147 1322 03 0147 1325 03

2930 1292 04

Qty Name 1

• • • • •

Cubicle HAT version Others 1 Cubicle HAT version Others 1 Door AR Seal 2 Pin 2 Lock 4 Bolt 1 Label 1 Screen HAT version Others 1 Warning mark 1 Label 1 Bracket 2 Bolt 4 Wing nut 1 Key 1 Bracket 3 Bolt 1 Cable box 2 Plug 2 Plug 1 Seal 6 Bolt 6 Washer 1 Listing mark 1 Flange 1 Plate 1 Gasket 2 Bolt 6 Bolt

Remarks

(CSA/UL)

Ref.

Part number

Qty Name

2160 2161 2165 2170 2175 2180 2185 2190 2195 2200 2205 2207 3010

0266 2110 00 0301 2335 00 1614 6562 00 1614 6563 00 1614 6565 00 1614 6564 00 0147 1250 03 0301 2321 00 0266 2108 00 1614 8071 00 1088 1001 01 1079 9920 56

6 2 2 2 2 2 8 8 8 1 1 1 1

1089 0598 01 1089 0598 02 3020 1089 0598 03

(CSA/UL) (CSA/UL) (CSA/UL) (CSA/UL)

1

Remarks

Nut (CSA/UL) Washer Clamp Clamp Clamp Clamp Bolt Washer Nut Label Warning mark Label Fan motor HAT version HAT version : High Ambient Temperature 50Hz 60Hz Filter HAT version : High Ambient Temperature

1) Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301

49

Parts list

23

61811_12

50

2930 1292 04

Parts list

23

Cubicle - 2)

Ref.

1005 1010 1015 1020 1025 2010 2019 2020 2021 2022 2025 2026 2030 2035 2040 2045 2110 2115 2120 2125 2130 2135 2140 2145 2149 2150 2154 2155

Part number 1621 4506 80 1621 4501 80 1621 4506 00 1621 4501 00 1621 4601 00 1202 6584 00 1614 9106 03 1619 7704 00 1079 1472 06 1613 3431 00 1621 9286 00 1621 9285 00 1088 1001 04 1079 9901 67 1614 9108 00 1619 2766 00 0296 1108 02 1089 9154 02 1614 9380 00 1079 1472 06 1614 6571 00 1088 0524 09 1088 0524 10 1614 6567 00 0147 1322 03 0301 2335 00 1613 5330 00 1614 7146 00 1614 6566 00 1614 7145 00 0147 1322 03 0147 1325 03

2930 1292 04

Qty Name

Ref.

Part number

Qty Name

(CSA/UL)

2160 2161 2165 2170 2175 2180 2185 2190 2195 2200 2205 3010

0266 2110 00 0301 2335 00 1614 6562 00 1614 6563 00 1614 6565 00 1614 6564 00 0147 1250 03 0301 2321 00 0266 2108 00 1621 0478 00 1088 1001 01

6 2 2 2 2 2 8 8 8 1 1 1

1

• • • • •

Cubicle HAT version Others 1 Cubicle HAT version Others 1 Door AR Seal 2 Pin 2 Lock 4 Bolt 1 Label 1 Screen HAT version Others 1 Warning mark 1 Label 1 Bracket 2 Bolt 4 Wing nut 1 Key 1 Bracket 3 Bolt 1 Cable box 2 Plug 2 Plug 1 Seal 6 Bolt 6 Washer 1 Listing mark 1 Flange 1 Plate 1 Gasket 2 Bolt 6 Bolt

Remarks

1089 0598 01 1089 0598 02 3020 1089 0598 03

(CSA/UL) (CSA/UL) (CSA/UL) (CSA/UL)

1

Remarks

Nut (CSA/UL) Washer Clamp Clamp Clamp Clamp Bolt Washer Nut Label Warning mark Fan motor HAT version HAT version : High Ambient Temperature 230V-50/60Hz 115V-50/60Hz CSA/UL Filter HAT version HAT version : High Ambient Temperature

2) From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta AIF-078 302

51

Parts list

24

61220_17

52

2930 1292 04

Parts list

24

Air dryer - GA

Ref.

1010 1020 1025 1040 1050 1060 1080 1090 1100 1110 1140 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2090 2095 2100 2110 2130 2150 2170 2180 2190 2200 2210 2220 2230 2260 3010 3020 3050 3110 3120 3150 4010 4030 4040

Part number 1617 2165 81 1617 2165 82 1617 2165 86 1617 2165 87 1617 2165 88 1617 2133 00 1617 2134 00 1617 2135 00 1617 2069 00 1617 2313 00 1617 2136 00 1617 0745 00 0129 3103 00 1079 9915 89 1079 9915 98 1617 2631 00 1617 1565 00 1617 0488 00 1617 0476 00 1617 0320 00 1617 0386 00 1617 0314 00 1617 0315 00 1619 6768 17 1617 2384 00 1619 5566 04 1619 5563 06 1617 0962 00 1617 2248 00 1619 5567 04 1617 0314 00 1617 0386 00 1617 0315 00 1617 0476 00 1617 1124 00 1617 0320 00 1617 2317 00 1603 2132 80 1617 2132 00 1617 1247 00 1613 6728 00 0663 2107 46 0650 1001 21 1617 2318 80 0653 1062 00 0581 0000 35 0070 6002 05

2930 1292 04

Qty Name 1

Remarks

Air dryer 380-415V/50Hz 500V/50Hz 440-460V/60Hz 380V/60Hz 575V/60Hz • 1 Frame • 1 Support left • 1 Support right • 1 Support • 1 Box ip54 • 1 Box • 1 Data plate • 4 Blind rivet • 1 Label • 1 Label • 1 Cover • 1 Liquid receiver • 1 Sleeve • 1 Nut • 1 Ring • 2 Sleeve • 2 Nut • 2 Ring • 2 Expansion valve • 1 Non return valve • 1 Freon dryer • 4 Non return valve • 1 Freon exchanger • 1 Safety valve • 1 Sight glass • 1 Nut • 1 Sleeve • 1 Ring • 1 Nut • 1 Sleeve • 1 Ring • 1 Liquid seperator • 1 Heat exchanger set •• 1 Heat exchanger •• 1 Connector • 1 Waterseparator • 2 O-ring • 1 Gasket • 1 Insulation box • 2 Flat gasket • 2 Straight coupling • AR Plastic tube

Ref.

Part number

Qty Name

4100 0070 6002 13 • 5020 1617 2137 00 • 5400 1503 0786 00 • 6010 • 1619 7675 26

AR 1 2 1

1619 7675 28 1619 7675 33 6040

1617 1183 81 1617 1183 82 1614 9608 03 1617 2382 00 1617 2383 00 1080 4049 07 1614 9623 00 1617 0526 00 1614 9614 00 1617 0364 00 1617 0136 00

•

2

•• 1

•• 1 •• 1 •• 1

•

1

•

1

•

1

• 1617 2498 00 1617 2497 00 7010 1089 9214 10 • 7045 1617 2618 00 • 7050 1089 9214 33 •

1

6080 6085 6086 6090

1617 2512 01 1617 2512 04 1617 2512 02 1617 2512 05 1617 2512 03 1617 2512 06

1 2 1

Remarks

Plastic tube Condensor Rotation arrow Refrigerant compressor 380-415V/50Hz, 440-460V/60Hz 380V 60Hz 500V/50Hz, 575V/60Hz Fan ass’y 380-415V/50Hz 500V/50Hz, 575V/60Hz, 440-460V/60Hz 380V 60Hz Fan motor 380-415V/50Hz 500V/50Hz, 575V/60Hz, 440-460V/60Hz 380V 60Hz Fan 380V 60Hz Others Fan guard 380V 60Hz Others Adapter 380-415V/50Hz, 500V/50Hz, 575V/60Hz, 440-460V/60Hz Cable (compressor) 60Hz CSA/UL 50Hz Cable (fan 1) 60Hz CSA/UL 50Hz Cable (fan 2) 60Hz CSA/UL 50Hz Wiring (regulating) 60Hz CSA/UL 50Hz Pressure switch Capillar connection Pressure switch

53

Parts list

25

61221_17

54

2930 1292 04

Parts list

25

Air dryer - GA W

Ref.

Part number

1010 1020 1025 1040 1050 1060 1080 1090 1100 1110 1140 2010 2020 2030 2040 2050 2060 2070 2090 2095 2100 2110 2130 2150 2170 2180 2190

1617 2166 81 1617 2166 82 1617 2166 86 1617 2166 87 1617 2166 88 1617 2133 00 1617 2134 00 1617 2135 00 1617 2069 00 1617 2313 00 1617 2136 00 1617 0745 00 0129 3103 00 1079 9915 89 1079 9915 98 1617 2631 00 1617 1565 00 1617 0488 00 1617 0476 00 1617 0320 00 1617 0386 00 1617 0314 00 1617 0315 00 1619 6768 17 1617 2384 00 1619 5566 04 1619 5563 06 1617 0962 00 1617 2248 00 1619 5567 04 1617 0314 00 1617 0386 00

2930 1292 04

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Qty Name Remarks 1 Air dryer 380-415V/50Hz 500V/50Hz 440-460V/60Hz 380V/60Hz 575V/60Hz 1 Frame 1 Support left 1 Support right 1 Support 1 Box ip54 1 Box 1 Data plate 4 Blind rivet 1 Label 1 Label 1 Cover 1 Liquid receiver 1 Sleeve 1 Nut 1 Ring 2 Sleeve 2 Nut 2 Ring 2 Expansion valve 1 Non return valve 1 Freon dryer 4 Non return valve 1 Freon exchanger 1 Safety valve 1 Sight glass 1 Nut 1 Sleeve

Ref.

Part number

2200 2210 2220 2230 2260

1617 0315 00 1617 0476 00 1617 1124 00 1617 0320 00 1617 2317 00 1603 2132 80 1617 2132 00 1617 1247 00 1613 6728 00 0663 2107 46 0650 1001 21 1617 2318 80 0653 1062 00 0581 0000 35 0070 6002 05 0070 6002 13 1617 1131 01 1617 2043 02

Qty Name • • • • • • •• •• • • • • • • • • • • •

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 2 AR AR 1 1 1

•

1

• 1617 2498 00 1617 2497 00 7010 1089 9214 10 • 7045 1617 2618 00 •

1

3010 3020 3050 3110 3120 3150 4010 4030 4040 4100 5020 5050 6010

1619 7675 26 1619 7675 28 1619 7675 33

6080 6090

1617 2512 01 1617 2512 04

1 2

Remarks

Ring Nut Sleeve Ring Liquid seperator Heat exchanger set Heat exchanger Connector Waterseparator O-ring Gasket Insulation box Flat gasket Straight coupling Plastic tube Plastic tube Condensor Regulating valve Refrigerant compressor 380-415V/50Hz, 440-460V/60Hz 380V 60Hz 500V/50Hz, 575V/60Hz Cable (compressor) 440-460V/60Hz Others Wiring (regulation) 440-460V/60Hz Others Pressure switch Capillar connection 55

Parts list

26

61486_12

56

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 230/24V - Full options - 1)-11)

Ref.

1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090 1095

1100

1105

1110 1115 1120 1125 1130

Part number 1900 3103 15 1900 3103 16 1900 3103 19 1900 3103 20 1900 3104 15 1900 3104 16 1900 3104 17 1900 3104 19 1900 3104 20 1900 3104 21 1079 9906 09 9823 1821 01 1613 6639 00 1079 9901 68 1089 0506 27 1089 9398 11 1089 0506 06 1088 0024 04 1088 0024 10 1088 0024 18 1088 0000 06 1088 0024 02 1089 9399 02 1089 9399 03 1089 9203 11 1089 9203 04 1089 9388 01 1089 9221 95 1089 9221 30 1089 9421 14 1089 9221 96 1089 9421 11 1089 9221 30 1089 9221 03 1089 9421 12 1089 9416 24 1089 9416 23 1089 9416 25 1089 0362 51 1089 0362 50 1089 0362 58 1089 9082 24

Qty Name 1

• • • • • • • • • • • • •

1 1 1 1 10 36 6 1 1 1 1 2 1

• • • • •

1 2 1 1 2

•

1

•

1

• • • • •

1 1 1 1 1

1089 9136 98 1089 9436 07 1089 9436 08 1135 1089 9436 11 • 1140 1614 9906 00 • 1145 1089 9415 21 1089 9415 23 1089 9415 11 1150 1089 9416 91 1089 9416 06 2930 1292 04

1 1 2 2 1 2 1

Remarks

Control panel GA200 400V/50Hz GA250 400V/50Hz GA200 500V/50Hz GA250 500V/50Hz GA200 380V/60Hz GA250 380V/60Hz GA315 380V/60Hz GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz Label Label Data plate Label Terminal Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Connector Overload relay 3) 1)2)4)5)6)7)8)9)10) Circuit breaker Circuit breaker Interface relay Contact block Contactor 3) 7) 1)2)4)5)6)8)9)10) Contactor 1)4)8) 2)5) 3) 6)7)9)10) Circuit breaker 1)2)9)10) 3)4)8) 5)6)7) Emergency stop button Contact block Contact block Key switch Transformer 1)2) 3)4)8) 5)6)7)9)10) Transformer Mounting plate Contactor 1)2)3)4) Aircooled 8)9)10) Aircooled Watercooled Connection element 1)2)3)4)8)9)10)Aircooled Watercooled

Ref. 1155

1160 1165

1170 1175

1180 1185 1190

Part number

Qty Name

1089 9416 70 1089 9416 69 1089 9416 21 1089 9416 20

2 2 1 1

1089 9416 07 1089 9416 07

2 1 1

1089 9415 31 1089 9415 23 1089 9415 32 1089 9415 11 1089 9415 12 1089 9416 84 1089 9416 73 1089 9416 81 1089 9416 91 1089 9416 07 1089 9416 07

1089 9416 27 1089 9416 29 1195 1089 9203 23 1200 1089 9203 23 1205 1089 9461 01 1089 9461 03 1210 1088 0024 02 1220 1088 0024 02 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11)

2 1

1 2 1 1 1 1 1 1 1

26 Remarks

Circuit breaker 1)2)8)9)10) Aircooled 3)4) Aircooled 1)2)5)6)7) Watercooled 3)4)8)9)10) Watercooled Contact block 1)2)3)4)8)9)10)Aircooled Watercooled Contactor 1)2) 3)4) 5)6)7)8)9)10) Contactor 1)2)3)4) Aircooled 5)6)7) Aircooled Circuit breaker 1)2) 3)4) 5)6)7)8)9)10) Connection element 3)4) Contact block Aircooled Watercooled Circuit breaker 1)2)3)4) Aircooled 5)6)7)8)9)10) Aircooled Circuit breaker Circuit breaker Phase sequence relay 1)2)5)6)7) 3)4)8)9)10) Connector Connector

GA200 400V/50Hz GA250 400V/50Hz GA200 500V/50Hz GA250 500V/50Hz GA200 380V/60Hz GA250 380V/60Hz GA315 380V/60Hz GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301

57

Parts list

27

62366_12

58

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 230/24V - Full options - 2) Ref.

Part number

Qty Name 1

1900 3130 10 1900 3130 11

1005 1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085

1900 3130 12 1900 3130 13 1079 9906 09 9823 1821 11 1613 6639 00 1079 9901 68 1089 0506 06 1089 9398 12 1088 0031 03 1088 0031 02 1089 0506 27 1089 9398 11 1088 0031 49 1088 0031 29 1088 0031 30 1088 0031 13 1089 0612 25 1089 0612 01 1089 9446 22

• • • • • • • • • • • • • • • • •

1 1 1 1 6 1 1 1 11 29 1 1 1 1 2 2 1

1089 9446 23

1090 1089 9203 11 • 1095 1089 9203 11 • 1100 1089 9415 17 • 1105 • 1089 9415 78

1 2 1 2

1089 9415 79

1089 9415 74 1110 1089 9415 09 • 1115 • 1089 9415 58

2 1

1089 9415 59

1089 9415 78 1120 1089 0362 51 • 1125 1089 0362 58 • 1130 • 1089 9436 08

2930 1292 04

1 1 1

Remarks

Control panel GA200 400V/50Hz, GA200 500V/50Hz, GA200 440-460V/60Hz GA250 400V/50Hz, GA200 380V/60Hz, GA250 380V/60Hz, GA250 440-460V/60Hz, GA315 440-460V/60Hz GA250 500V/50Hz GA315 380V/60Hz Label Label Data plate Label Terminal Terminal Connector Connector Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Fuse Fuse Electrical overload relay GA200 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz, GA200 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA250 400V/50Hz, GA250-GA315 440-460V/ 60Hz Circuit breaker Circuit breaker Contactor Contactor GA200 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz, GA200 440-460V/60Hz GA200-GA250 380V/60Hz, GA250 400V/50Hz, GA250-GA315 440-460V/ 60Hz GA315 380V/60Hz Contact block Contactor GA200 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz, GA200 440-460V/60Hz GA200-GA250 380V/60Hz, GA250 400V/50Hz, GA250-GA315 440-460V/ 60Hz GA315 380V/60Hz Emergency stop button Contact block Trafo GA200-GA250 400V/50Hz, GA200 500V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz

Ref.

Part number

Qty Name

1089 9436 07 1135 1089 9136 93 • 2005 1614 9906 00 • 1900 3133 40

1 1 1

1900 3133 41 1900 3133 50

1900 3133 51

3005

1089 9415 21

•

1

•

1

•

1

1089 9415 13 1089 9415 11

3010

1089 9415 21

1089 9415 13 3015

1089 9416 91

1089 9416 06

27 Remarks

GA250 500V/50Hz Trafo Mounting plate Option Fan GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 440-460V/60Hz Contactor GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 440-460V/60Hz Contactor GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz Connecting element GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 440-460V/60Hz

59

Parts list

27

62366_12

60

2930 1292 04

Parts list

27

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 230/24V - Full options - 2) Ref. 3020

Part number 1089 9416 91

Qty Name •

1

1089 9416 06 3025

1089 9416 70

•

1

1089 9416 29 1089 9416 21

1089 9416 20

3030

1089 9416 70

•

1

1089 9416 29 3035 1089 9416 07 • 3040 • 1089 9416 07

1 1

1900 3134 01 4005 1088 0031 02 • 1900 3134 02 5005 1088 0031 05 • 5010 1089 9203 31 • 1900 3134 03

1 1 1 1 1 1

6005 1088 0031 05 • 6010 1089 9203 31 •

1 1 1

1900 3134 08 1900 3134 09 7005 1088 0031 08 • 7010 1089 0612 24 • 7015 1089 0612 01 • 7020 • 1089 9461 01 1089 9461 03 1900 3134 71 1901 3134 72 2930 1292 04

1 1 1 1 1

Remarks

Connecting element GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz Circuit breaker GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 440-460V/60Hz Circuit breaker GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz Contact block Contact block GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz Option Motor Heater Connector Option Condensate Drain Connector Circuit breaker Option Condensate Drain Dryer Connector Circuit breaker Option Phase Sequence Relay 400V 500V Connector Fuse Fuse holder Phase sequence relay 400V 500V Option Dryer GA200-GA250 400V/50Hz GA200-GA250 500V/50Hz

Ref.

Part number

Qty Name

1901 3134 73 1902 3134 81 1902 3134 82 1903 3134 83

8005 1088 0031 10 • 8010 • 1089 9415 31

1 1

1089 9415 23 1089 9415 32

•

2

•

1

8025 1089 9416 07 • 8030 • 1089 9416 07

1 1

•

1

•

1

8015

1089 9415 11 1089 9415 13

8020

1089 9416 84 1089 9416 73 1089 9416 81

8035 8040

1089 9416 91 1089 9416 27 1089 9416 29 1900 3134 12 1900 3134 13 1900 3134 14 1900 3134 15 1900 3134 16 1900 3134 17

2)

1 1 1 1 1 1

Remarks

GA200-GA250-GA315 460V/ 60Hz GA200 W-GA250 W 400V/ 50Hz GA200 W-GA250 W 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 460V/60Hz Connector Contactor GA200(W)-GA250(W) 400V/ 50Hz GA200(W)-GA250(W) 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz, GA200(W)-GA250(W)GA315(W) 460V/60Hz Contactor GA200-GA250 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz GA200-GA250-GA315 460V/ 60Hz Circuit breaker GA200(W)-GA250(W) 400V/ 50Hz GA200(W)-GA250(W) 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz, GA200(W)-GA250(W)GA315(W) 460V/60Hz Contact block Contact block GA200-GA250 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz, GA200-GA250-GA315 460V/ 60Hz Connecting element GA200(W)-GA250(W) 500V/ 50Hz Circuit breaker GA200-GA250 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz GA200-GA250-GA315 460V/ 60Hz Option HAT Option Energy Recovery Option DDP-Filter Option PT1000 Option Profibus Option Modbus

From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta AIF-078 302 61

Parts list

28

61487_12

62

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 115/24V - CSA/UL - Full options - 1)-7)

Ref.

1010 1015 1020 1025 1026 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075

Part number 1900 3105 19 1900 3105 20 1900 3105 21 1900 3105 23 1900 3105 24 1900 3105 25 1079 9906 09 9823 1821 01 1613 3046 00 1079 9901 68 1079 9911 01 1089 0506 27 1089 9398 11 1089 0506 06 1088 0024 04 1088 0024 10 1088 0024 18 1088 0000 06 1088 0024 02 1089 9399 12

Qty Name 1

• • • • • • • • • • • • • • •

1089 9203 38 *** 1080 1089 9203 36 • 1085 1089 9388 01 • 1090 1089 9221 95 • 1095 • 1089 9221 50 1089 9221 94 1089 9221 43 1100 • 1089 9221 43 1089 9221 49 1089 9221 48 1089 9221 93 1101 1089 9216 03 • 1105 • 1089 9416 24 1089 9416 22 1110 1089 0362 51 • 1115 1089 0362 50 • 1120 1089 0362 58 • 1125 1089 9082 24 • 1130 • 1089 9436 09 1089 9436 08 1135 1089 9436 11 • 1140 1614 9906 00 • 1145 1089 9415 24 1089 9415 14 2930 1292 04

1 1 1 1 1 10 36 6 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 2

1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1

Remarks

Control panel C,U GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA200 575V/60Hz GA250 575V/60Hz GA315 575V/60Hz Label Label Data plate Label Label Terminal Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Connector Overload relay Circuit breaker 1)2)3) 4)5)6) Circuit breaker Interface relay Contact block Contactor 1)5)6) 2)3) 4) Contactor 1)3) 2) 4)5) 6) Interlock Circuit breaker 1)2)3) 4)5)6) Emergency stop button Contact block Contact block Key switch Transformer 1)2)3) 4)5)6) Transformer Mounting plate Contactor Aircooled Watercooled

Ref. 1150 1155

1160 1165

Part number

Qty Name

1089 9416 91 1089 9416 06

2 1

1089 9416 70 1089 9416 69 1089 9416 21 1089 9416 20

2 2 1 1

1089 9416 07 1089 9416 07

2 1 1

1089 9415 35 1089 9415 34 1170 1089 9415 14 1175 1089 9416 81 1089 9416 84 1185 1089 9416 07 1089 9416 07 1190 1089 9416 69 1089 9416 68 1195 1089 9203 31 1200 1089 9203 31 1205 1089 9461 03 1089 9461 04 1210 1088 0024 02 1220 1088 0024 02 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

2 1

2 1 1 1 1 1 1 1

28

Remarks

Connection element Aircooled Watercooled Circuit breaker 1)2)3) Aircooled 4)5)6) Aircooled 1)2)3) Watercooled 4)5)6) Watercooled Contact block Aircooled Watercooled Contactor 1)2)3) 4)5)6) Contactor Aircooled Circuit breaker 1)2)3) 4)5)6) Contact block Aircooled Watercooled Circuit breaker 1)2)3) Aircooled 4)5)6) Aircooled Circuit breaker Circuit breaker Phase sequence relay 1)2)3) 4)5)6) Connector Connector

GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA200 575V/60Hz GA250 575V/60Hz GA315 575V/60Hz Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301

63

Parts list

29

62367_12

64

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 115/24V - CSA/UL - Full options - 2) Ref.

Part number

Qty Name 1

1900 3131 10 1900 3131 11 1900 3131 12 1900 3131 13 1900 3131 14 1005 1010 1015 1020 1025 1030

1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085

1079 9906 09 9823 1821 11 1614 8949 00 1079 9901 68 1079 9911 01 1079 9922 74

1079 9922 70 1089 0506 06 1089 9398 12 1088 0031 03 1088 0031 02 1089 0506 27 1089 9398 11 1088 0031 49 1088 0031 29 1088 0031 30 1088 0031 13 1089 9168 27

• • • • • •

• • • • • • • • • • •

1089 9168 26 1090 1089 0612 01 • 1095 • 1089 9446 22

1 1 1 1 1 1

6 1 1 1 11 29 1 1 1 1 2

2 1

1089 9446 21 1089 9446 23 1100 1089 9203 38 • 1105 1089 9203 36 • 1110 1089 9415 17 • 1115 • 1089 9415 82

1 2 1 2

1089 9415 63 1089 9415 83 1120 1089 9415 09 • 1125 • 1089 9415 61

2 1

1089 9415 61 1089 9415 62 1130 1089 9415 91 • 1135 1089 0362 51 • 1140 1089 0362 58 • 1145 • 1089 9436 09

1089 9436 08 2930 1292 04

1 1 1 1

Remarks

Control panel C,U GA200 440-460V/60Hz GA200 575V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA250 575V/60Hz, GA315 575V/60Hz Label Label Data plate Label Label Fuse label GA200 440-460V/60Hz, GA250 440-460V/60Hz, GA315 440-460V/60Hz, GA250-GA315 575V/60Hz GA200 575V/60Hz Terminal Terminal Connector Connector Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Fuse GA200 440-460V/60Hz, GA250 440-460V/60Hz, GA315 440-460V/60Hz, GA250-GA315 575V/60Hz GA200 575V/60Hz Fuse holder Electrical overload relay GA200 440-460V/60Hz, GA250-GA315 575V/60Hz GA200 575V/60Hz GA250-GA315 440-460V/ 60Hz Circuit breaker Circuit breaker Contactor Contactor GA200 440-460V/60Hz, GA250-GA315 575V/60Hz GA200 575V/60Hz GA250-GA315 440-460V/ 60Hz Contact block Contactor GA200-GA250 440-460V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 575V/60Hz GA315 440-460V/60Hz Mechanical interlock Emergency stop button Contact block Trafo GA200 440-460V/60Hz, GA250 440-460V/60Hz, GA315 440-460V/60Hz, GA250-GA315 575V/60Hz GA200 575V/60Hz

Ref.

Part number

Qty Name

1150 1089 9436 11 • 2005 1614 9906 00 • 1900 3133 60

1 1 1

1900 3133 61 1900 3133 70 1900 3133 71 3005 1089 9415 24 3010 1089 9415 24 3015 1089 9416 91 3020 1089 9416 91 3025 1089 9416 70

• •

1 1

• •

1 1

•

1

•

1

• •

1 1

• •

1 1

1089 9416 69 1089 9416 61 1089 9416 60 3030

1089 9416 70 1089 9416 69

3035 1089 9416 07 3040 1089 9416 07 3045 1089 9416 75 3050 1089 9416 75 1900 3134 01 4005 1088 0031 02 1900 3134 02 5005 1088 0031 05 5010 1089 9203 31 1900 3134 03

• • •

6005 1088 0031 05 • 6010 1089 9203 31 •

7005 7010 7015 7020 7025

1900 3134 10 1900 3134 11 1079 9922 78 1088 0031 08 1089 9168 24 1089 0612 01 1089 9461 03 1089 9461 04 1900 3134 91 1901 3134 92 1901 3134 95 1902 3134 96

• • • • •

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1

29 Remarks

Trafo Mounting plate Option Fan GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 575V/60Hz Contactor Contactor Aircooled Connecting element Connecting element Aircooled Circuit breaker GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 575V/60Hz Circuit breaker GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz Contact block Contact block Aircooled Terminal block Terminal block Aircooled Option Motor Heater Connector Option Condensate Drain Connector Circuit breaker Option Condensate Drain Dryer Connector Circuit breaker Option Phase Sequence Relay 440-460V 575V Fuse label Male connector Fuse Fuse holder Watch relay 440-460V 575V Option Dryer GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 575V/60Hz 65

Parts list

29

62367_12

66

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 115/24V - CSA/UL - Full options - 2) Ref.

Part number

8005 1088 0031 10 8010 1089 9415 35 1089 9415 34 8015 1089 9415 24 8020 1089 9416 81 1089 9416 84 8025 1089 9416 07 8030 1089 9416 07 8035 1089 9416 69

Qty Name • •

1 1

•

2

•

1

• •

1 1

•

1

•

1

1089 9416 68 8040

1089 9416 75 1900 3134 12 1900 3134 13 1900 3134 14 1900 3134 15 1900 3134 16 1900 3134 17

1 1 1 1 1 1

29

Remarks

Connector Contactor 440-460V/60Hz 575V/60Hz Contactor Aircooled Circuit breaker 440-460V/60Hz 575V/60Hz Contact block Contact block Aircooled Circuit breaker GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz Terminal block Aircooled Option HAT Option Energy Recovery Option DDP-Filter Option PT1000 Option Profibus Option Modbus

2) From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta AIF-078 302

2930 1292 04

67

Parts list

30

61491_12

68

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 230/24V - COM 1 option only - 1)-11)

Ref.

1010 1015 1020 1025 1030 1035 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090 1095 1100

1105 1110 1115 1120 1125 1130

Part number 1900 3103 31 1900 3103 32 1900 3103 41 1900 3103 42 1900 3104 31 1900 3104 32 1900 3104 33 1900 3104 41 1900 3104 42 1900 3104 43 1079 9906 09 9823 1821 02 1613 6639 00 1079 9901 68 1089 0506 27 1089 9398 11 1088 0024 04 1088 0024 10 1088 0024 18 1088 0000 06 1088 0024 02 1089 9399 03 1089 9203 11 1089 9203 11 1089 9388 01 1089 9221 95 1089 9221 96 1089 9421 11 1089 9221 30 1089 9421 12 1089 9416 24 1089 9416 23 1089 0362 51 1089 0362 50 1089 0362 58 1089 9082 24 1089 9136 98 1089 9436 07

2930 1292 04

Qty Name 1

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

1 1 1 1 4 19 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1

•

1

• • • • •

1 1 1 1 1

Remarks

Control panel GA200 400V/50Hz GA250 400V/50Hz GA200 W 400V/50Hz GA250 W 400V/50Hz GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA200 W 440-460V/60Hz GA250 W 440-460V/60Hz GA315 W 440-460V/60Hz Label Label Data plate Label Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Connector Overload relay Circuit breaker Circuit breaker Interface relay Contact block Contactor Contactor 1)3)5)8) 2)4) 6)7)9)10) Circuit breaker 1)2)3)4) 5)6)7)8)9)10) Emergency stop button Contact block Contact block Key switch Transformer 1)2)3)4) 5)6)7)8)9)10)

Ref.

Part number

1135 1089 9136 93 1140 1614 9906 00 1145 1089 9415 21 1089 9415 11 1150 1089 9416 91 1089 9416 06 1155 1089 9416 70 1089 9416 21 1160 1089 9416 07 1089 9416 07 1165 1088 0024 02 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11)

Qty Name • • • • • •

1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1

30

Remarks

Transformer Mounting plate Contactor 1)2)5)6)7) 3)4)8)9)10) Connection element 1)2)5)6)7) 3)4)8)9)10) Circuit breaker 1)2)5)6)7) 3)4)8)9)10) Contact block 1)2)5)6)7) 3)4)8)9)10) Connector

GA200 400V/50Hz GA250 400V/50Hz GA200 W 400V/50Hz GA250 W 400V/50Hz GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA200 W 440-460V/60Hz GA250 W 440-460V/60Hz GA315 W 440-460V/60Hz Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301

69

Parts list

31

62368_12

70

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 230/24V - Basic parts - 2)

Ref.

1005 1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075

Part number 1900 3132 01 1900 3132 02 1079 9906 09 9823 1821 13 1613 6639 00 1079 9901 68 1088 0031 03 1088 0031 02 1089 0506 27 1089 9398 11 1088 0031 49 1088 0031 29 1088 0031 30 1088 0031 13 1089 0612 25 1089 0612 01

Qty Name 1 • • • • • • • • • • • • • • •

1089 9446 22 1089 9446 23 1080 1089 9203 11 • 1085 1089 9203 11 • 1090 1089 9415 17 • 1095 • 1089 9415 78 1089 9415 79 2930 1292 04

1 1 1 1 1 1 4 19 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1 2

Remarks

Control panel GA200 400V/50Hz GA250 400V/50Hz Label Label Data plate Label Connector Connector Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Fuse Fuse holder Electrical overload relay GA200 GA250 Circuit breaker Circuit breaker Contactor Contactor GA200 GA250

Ref.

Part number

1100 1105 1110 1115 1120 1125 1130 1135 1140 1145 2005

1089 9415 09 1089 9415 58 1089 9415 21 1089 9416 91 1089 9416 70 1089 9416 07 1089 0362 51 1089 0362 58 1089 9136 98 1089 9136 93 1614 9906 00

Qty Name • • • • • • • • • • •

2 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1

31

Remarks

Contact block Contactor Contactor Connecting element Circuit breaker Contact block Emergency stop button Contact block Trafo Trafo Mounting plate

2) From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta AIF-078 302

71

Parts list

32

61492_12

72

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - star/delta - Control Voltage 115/24V - CSA/UL - COM 1 option only - 1)-7)

Ref.

1010 1015 1020 1025 1030 1035 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090 1095 1100 1101 1105 1110 1115 1120 1125

Part number 1900 3105 31 1900 3105 32 1900 3105 33 1900 3105 41 1900 3105 42 1900 3105 43 1079 9906 09 9823 1821 02 1613 3046 00 1079 9901 68 1089 0506 27 1089 9398 11 1088 0024 04 1088 0024 10 1088 0024 18 1088 0000 06 1088 0024 02 1089 9399 12 1089 9203 38 1089 9203 35 1089 9388 01 1089 9221 95 1089 9221 50 1089 9221 94 1089 9221 43 1089 9221 49 1089 9216 03 1089 9416 24 1089 0362 51 1089 0362 50 1089 0362 58 1089 9082 24

2930 1292 04

Qty Name 1

• • • • • • • • • • • • • • • • •

1 1 1 1 4 19 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2

•

1

• • • • • •

1 1 1 1 1 1

Remarks

Control panel C,U GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA200 W 440-460V/60Hz GA250 W 440-460V/60Hz GA315 W 440-460V/60Hz Label Label Data plate Label Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Connector Overload relay Circuit breaker Circuit breaker Interface relay Contact block Contactor 1)4) 2)3)5)6) Contactor 1)3)4)6) 2)5) Interlock Circuit breaker Emergency stop button Contact block Contact block Key switch

Ref.

Part number

1130 1089 9436 09 • 1135 1089 9136 27 • 1140 1614 9906 00 • 1145 • 1089 9415 24 1089 9415 14 1150 • 1089 9416 91 1089 9416 06 1155 • 1089 9416 70 1089 9416 21 1160 • 1089 9416 07 1089 9416 07 1165 1088 0024 02 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Qty Name 1 1 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1

32

Remarks

Transformer Transformer Mounting plate Contactor 1)2)3) 4)5)6) Connection element 1)2)3) 4)5)6) Circuit breaker 1)2)3) 4)5)6) Contact block 1)2)3) 4)5)6) Connector

GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA200 W 440-460V/60Hz GA250 W 440-460V/60Hz GA315 W 440-460V/60Hz Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301 73

Parts list

33

61518_12

74

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - without starter - Control Voltage 230/24V - Full options - 1)-11)

Ref.

1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1105 1110 1115 1120 1125 1130

Part number 1900 3103 01 1900 3104 01 1079 9906 09 9823 1821 03 1613 6639 00 1079 9901 68 1089 0506 27 1089 9398 11 1089 0506 06 1088 0024 04 1088 0024 10 1088 0024 18 1088 0000 06 1088 0024 02 1089 9438 02 1089 9203 11 1089 9203 04 1089 9388 01 1089 9416 24 1089 0362 51 1089 0362 50 1089 0362 58 1089 9082 24

Qty Name 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

1089 9436 07 1089 9436 08 1135 1089 9436 11 • 1140 1614 9906 00 • 1145 1089 9415 21 1089 9415 23 1089 9415 11 1150 1089 9416 91 1089 9416 06 1155 1089 9416 70 1089 9416 69 1089 9416 21 1089 9416 20 1160 1089 9416 07 1089 9416 07 1165 1089 9415 31 1089 9415 23 1089 9415 32 2930 1292 04

1 1 1 1 10 36 6 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 2 1 2 2 1 1 2 1 1

Remarks

Control panel GA200-315 50Hz GA200-315 60Hz Label Label Data plate Label Terminal Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Connector Relay Circuit breaker Circuit breaker Interface relay Circuit breaker Emergency stop button Contact block Contact block Key switch Transformer GA200-315 50Hz GA200-315 60Hz Transformer Mounting plate Contactor 1)2)3)4) Aircooled 8)9)10) Aircooled Watercooled Connection element 1)2)3)4)8)9)10)Aircooled Watercooled Circuit breaker 1)2)8)9)10) Aircooled 3)4) Aircooled 1)2)5)6)7) Watercooled 3)4)8)9)10) Watercooled Contact block 1)2)3)4)8)9)10)Aircooled Watercooled Contactor 1)2) 3)4) 5)6)7)8)9)10)

Ref.

Part number

1170 1175

1180 1185 1190

1089 9415 11 1089 9415 12 1089 9416 84 1089 9416 73 1089 9416 81 1089 9416 91 1089 9416 07 1089 9416 07

1089 9416 27 1089 9416 29 1195 1089 9203 23 1200 1089 9203 23 1205 1089 9461 01 1089 9461 03 1210 1088 0024 02 1220 1088 0024 02 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11)

Qty Name 2 1

1 2 1 1 1 1 1 1 1

33

Remarks

Contactor 1)2)3)4) Aircooled 5)6)7) Aircooled Circuit breaker 1)2) 3)4) 5)6)7)8)9)10) Connection element 3)4) Contact block Aircooled Watercooled Circuit breaker 1)2)3)4) Aircooled 5)6)7)8)9)10) Aircooled Circuit breaker Circuit breaker Phase sequence relay 1)2)5)6)7) 3)4)8)9)10) Connector Connector

GA200 400V/50Hz GA250 400V/50Hz GA200 500V/50Hz GA250 500V/50Hz GA200 380V/60Hz GA250 380V/60Hz GA315 380V/60Hz GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301

75

Parts list

34

62369_12

76

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - without starter - Control Voltage 230/24V - Full options - 2)

Ref.

Part number

1005 1010 1015 1020 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090 1095 1100 1105 1110 1115 1120 1125 2005

1900 3130 01 1079 9906 09 9823 1821 12 1613 6639 00 1079 9901 68 1089 0506 06 1089 9398 12 1088 0031 03 1088 0031 02 1089 0506 27 1089 9398 11 1088 0031 49 1088 0031 29 1088 0031 30 1088 0031 13 1089 0612 25 1089 0612 01 1089 9203 11 1089 9203 11 1089 9415 17 1089 9438 02 1089 0362 51 1089 0362 58 1089 9436 07 1089 9136 93 1614 9906 00

Qty Name 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

1900 3133 40

1 1 1 1 6 1 1 1 11 30 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1

1900 3133 41 1900 3133 50

1900 3133 51

3005

1089 9415 21

1089 9415 13 1089 9415 11

2930 1292 04

•

1

Remarks

Control panel GA200-315 50/60Hz Label Label Data plate Label Terminal Terminal Connector Connector Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Fuse Fuse holder Circuit breaker Circuit breaker Contactor Relay Emergency stop button Contact block Trafo Trafo Mounting plate Option Fan GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 440-460V/60Hz Contactor GA200-GA250-GA315 380415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/ 60Hz, GA200-GA250-GA315 440460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 W-GA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 380V/60Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 W-GA315 W 440-460V/60Hz

Ref.

Part number

Qty Name •

1

•

1

•

1

•

1

•

1

3035 1089 9416 07 •

1

3010

1089 9415 21

1089 9415 13 3015

1089 9416 91

1089 9416 06

3020

1089 9416 91

1089 9416 06 3025

1089 9416 70

1089 9416 29 1089 9416 21

1089 9416 20

3030

1089 9416 70

1089 9416 29

34 Remarks

Contactor GA200-GA250-GA315 380-415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/50Hz Connecting element GA200-GA250-GA315 380-415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/50Hz, GA200 W-GA250 WGA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 WGA315 W 380V/60Hz, GA200 W-GA250 WGA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz Connecting element GA200-GA250-GA315 380-415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/50Hz Circuit breaker GA200-GA250-GA315 380-415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/50Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 380-415V/50Hz, GA200 W-GA250 WGA315 W 380V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 500V/50Hz, GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz Circuit breaker GA200-GA250-GA315 380-415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 500V/50Hz Contact block 77

Parts list

34

62369_12

78

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle - without starter - Control Voltage 230/24V - Full options - 2) Ref. 3040

Part number 1089 9416 07

Qty Name •

1

1900 3134 01 4005 1088 0031 02 • 1900 3134 02 5005 1088 0031 05 • 5010 1089 9203 31 • 1900 3134 03

1 1 1 1 1 1

6005 1088 0031 05 • 6010 1089 9203 31 •

1 1 1

1900 3134 08 1900 3134 09 7005 1088 0031 08 • 7010 1089 0612 24 • 7015 1089 0612 01 • 7020 • 1089 9461 01 1089 9461 03 1900 3134 71 1901 3134 72 1901 3134 73

1 1 1 1 1

1902 3134 81 1902 3134 82 1903 3134 83

8005 1088 0031 10 • 8010 • 1089 9415 31

1 1

1089 9415 23 1089 9415 32

8015

1089 9415 11

•

2

•

1

1089 9415 13 8020

1089 9416 84 1089 9416 73 1089 9416 81

2930 1292 04

Remarks

Contact block GA200-GA250-GA315 380-415V/50Hz, GA200-GA250-GA315 380V/60Hz, GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz, GA200-GA250-GA315 500V/50Hz Option Motor Heater Connector Option Condensate Drain Connector Circuit breaker Option Condensate Drain Dryer Connector Circuit breaker Option Phase Sequence Relay 400V 500V Connector Fuse Fuse holder Phase sequence relay 400V 500V Option Dryer GA200-GA250 400V/50Hz GA200-GA250 500V/50Hz GA200-GA250-GA315 460V/60Hz GA200 W-GA250 W 400V/ 50Hz GA200 W-GA250 W 500V/ 50Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 380V/60Hz, GA200 W-GA250 WGA315 W 460V/60Hz Connector Contactor GA200(W)-GA250(W) 400V/50Hz GA200(W)-GA250(W) 500V/50Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 380V/60Hz, GA200(W)-GA250(W)GA315(W) 460V/60Hz Contactor GA200-GA250 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz GA200-GA250-GA315 460V/60Hz Circuit breaker GA200(W)-GA250(W) 400V/50Hz GA200(W)-GA250(W) 500V/50Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 380V/60Hz, GA200(W)-GA250(W)GA315(W) 460V/60Hz

Ref.

Part number

Qty Name

8025 1089 9416 07 • 8030 • 1089 9416 07

1 1

•

1

•

1

8035 8040

1089 9416 91 1089 9416 27 1089 9416 29 1900 3134 12 1900 3134 13 1900 3134 14 1900 3134 15 1900 3134 16 1900 3134 17

1 1 1 1 1 1

34 Remarks

Contact block Contact block GA200-GA250 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz, GA200-GA250-GA315 460V/60Hz Connecting element GA200(W)-GA250(W) 500V/50Hz Circuit breaker GA200-GA250 400V/50Hz, GA200-GA250 500V/50Hz GA200-GA250-GA315 460V/60Hz Option HAT Option Energy Recovery Option DDP-Filter Option PT1000 Option Profibus Option Modbus

2) From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta AIF-078 302

79

Parts list

35

61519_12

80

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle, without starter - Control Voltage 115/24V - CSA/UL - Full options - 1-7)

Ref.

1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090 1105 1110 1115 1120 1125 1130 1135 1140 1145 1150 1155

1160

Part number 1900 3105 01 1079 9906 09 9823 1821 03 1613 3046 00 1079 9901 68 1089 0506 27 1089 9398 11 1089 0506 06 1088 0024 04 1088 0024 10 1088 0024 18 1088 0000 06 1088 0024 02 1089 9438 03 1089 9203 38 1089 9203 36 1089 9388 01 1079 9911 01 1089 9416 24 1089 0362 51 1089 0362 50 1089 0362 58 1089 9082 24 1089 9436 09 1089 9436 11 1614 9906 00

Qty Name 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

1 1 1 1 10 36 6 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1089 9415 24 1089 9415 14

2 1

1089 9416 91 1089 9416 06

2 1

1089 9416 70 1089 9416 69 1089 9416 21 1089 9416 20

2 2 1 1

1089 9416 07 1089 9416 07

2 1

2930 1292 04

Remarks

Control panel C,U GA200-315 60Hz Label Label Data plate Label Terminal Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Connector Relay Circuit breaker Circuit breaker Interface relay Label Circuit breaker Emergency stop button Contact block Contact block Key switch Transformer Transformer Mounting plate Contactor Aircooled Watercooled Connection element Aircooled Watercooled Circuit breaker 1)2)3) Aircooled 4)5)6) Aircooled 1)2)3) Watercooled 4)5)6) Watercooled Contact block Aircooled Watercooled

Ref. 1165

Part number

1089 9415 35 1089 9415 34 1170 1089 9415 14 1175 1089 9416 81 1089 9416 84 1185 1089 9416 07 1089 9416 07 1190 1089 9416 69 1089 9416 68 1195 1089 9203 31 1200 1089 9203 31 1205 1089 9461 03 1089 9461 04 1210 1088 0024 02 1220 1088 0024 02 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)

Qty Name 1 2 1

2 1 1 1 1 1 1 1

35

Remarks

Contactor 1)2)3) 4)5)6) Contactor Aircooled Circuit breaker 1)2)3) 4)5)6) Contact block Aircooled Watercooled Circuit breaker 1)2)3) Aircooled 4)5)6) Aircooled Circuit breaker Circuit breaker Phase sequence relay 1)2)3) 4)5)6) Connector Connector

GA200 440-460V/60Hz GA250 440-460V/60Hz GA315 440-460V/60Hz GA200 575V/60Hz GA250 575V/60Hz GA315 575V/60Hz Up to serial No. : Tot serienummer: T.o.m. tillverkningsnummer: Bis Seriennummer: Jusqu’au numéro de série: Hasta el número de serie: Fino al numeri di serie: Gælder til følgende serienumre: Até o número de série: Til følgende serienummer: Seuraavaan valmistusnumeroon asti, No.: AIF-078 301

81

Parts list

36

62370_12

82

2930 1292 04

Parts list

Start cubicle, without starter - Control Voltage 115/24V - CSA/UL Full options - 2) Ref.

Part number

1005 1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1065 1070 1075 1080 1085 1090 1095 1100 1105 1110 1115 1120 1125 2005

1900 3131 01 1079 9906 09 9823 1821 12 1614 8949 00 1079 9901 68 1079 9922 74 1089 0506 06 1089 9398 12 1088 0031 03 1088 0031 02 1089 0506 27 1089 9398 11 1088 0031 49 1088 0031 29 1088 0031 30 1088 0031 13 1089 9168 27 1089 0612 01 1089 9203 38 1089 9203 36 1089 9415 17 1089 9438 03 1089 0362 51 1089 0362 58 1089 9436 09 1089 9436 11 1614 9906 00

Qty Name 1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

1900 3133 60

1 1 1 1 1 6 1 1 1 11 30 1 1 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1

1900 3133 61 1900 3133 70 1900 3133 71 3005 1089 9415 24 3010 1089 9415 24 3015 1089 9416 91 3020 1089 9416 91 3025 1089 9416 70

• •

1 1

• •

1 1

•

1

1089 9416 69 1089 9416 61 1089 9416 60 3030

1089 9416 70

•

1

• •

1 1

• •

1 1

•

1 1

1089 9416 69 3035 1089 9416 07 3040 1089 9416 07 3045 1089 9416 75 3050 1089 9416 75 1900 3134 01 4005 1088 0031 02

2930 1292 04

Remarks

Control panel C,U GA200-315 60Hz Label Label Data plate Label Fuselabel Terminal Terminal Connector Connector Terminal Terminal Connector Connector Connector Connector Fuse Fuse holder Circuit breaker Circuit breaker Contactor Relay Emergency stop button Contact block Trafo Trafo Mounting plate Option Fan GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 575V/60Hz Contactor Contactor Aircooled Connecting element Connecting element Aircooled Circuit breaker GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 575V/60Hz Circuit breaker GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz Contact block Contact block Aircooled Terminal block Terminal block Aircooled Option Motor Heater Connector

Ref.

Part number

Qty Name

1900 3134 02 5005 1088 0031 05 • 5010 1089 9203 31 • 1900 3134 03

1 1 1 1

6005 1088 0031 05 • 6010 1089 9203 31 •

1 1 1

7005 7010 7015 7020 7025

1900 3134 10 1900 3134 11 1079 9922 78 1088 0031 08 1089 9168 24 1089 0612 01 1089 9461 03 1089 9461 04

• • • • •

1 1 1 1 1 1

1900 3134 91 1901 3134 92 1901 3134 95 1902 3134 96 8005 1088 0031 10 8010 1089 9415 35 1089 9415 34 8015 1089 9415 24 8020 1089 9416 81 1089 9416 84 8025 1089 9416 07 8030 1089 9416 07 8035 1089 9416 69

• •

1 1

•

2

•

1

• •

1 1

•

1

•

1

1089 9416 68 8040

1089 9416 75 1900 3134 12 1900 3134 13 1900 3134 14 1900 3134 15 1900 3134 16 1900 3134 17

1 1 1 1 1 1

36

Remarks

Option Condensate Drain Connector Circuit breaker Option Condensate Drain Dryer Connector Circuit breaker Option Phase Sequence Relay 440-460V 575V Fuselabel Male connector Fuse Fuse holder Watch relay 440-460V 575V Option Dryer GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 440-460V/60Hz GA200 W-GA250 WGA315 W 575V/60Hz Connector Contactor 440-460V/60Hz 575V/60Hz Contactor Aircooled Circuit breaker 440-460V/60Hz 575V/60Hz Contact block Contact block Aircooled Circuit breaker GA200-GA250-GA315 440-460V/60Hz GA200-GA250-GA315 575V/60Hz Terminal block Aircooled Option HAT Option Energy Recovery Option DDP-Filter Option PT1000 Option Profibus Option Modbus

2) From following serial No. onwards: Geldig vanaf volgend serienummer: Fr.o.m. tillverkningsnummer: Gültig ab Seriennummer: Valable à partir du numéro de série suivant: A partir del siguiente número de serie: Dai seguenti numeri di serie in avanti: Gælder fra følgende serienumre: A partir do número de série: Fra og med følgende serienummer: Alkaen valmistusnumerosta AIF-078 302

83

Parts list

37 Ref.

Service kits

Part number 2906 0093 00 0661 1000 25 0663 2106 18 0663 2106 20 2254 5324 00 2254 8075 00

Qty Name • • • • •

2 1 1 1 1 1

Check valve kit Seal washer O-ring O-ring Check valve Spring

2906 0094 00 0661 1000 25 • 0663 2106 11 •

2 1 2

• • • • •

1 1 1 1 1

Oil stop valve kit Seal washer O-ring (2 for GA 90/315 old) O-ring O-ring O-ring O-ring Spring

0663 2106 12 0663 2106 15 0663 2108 12 0663 2109 68 2254 9868 00 2906 0186 00 0211 1407 00 0508 2115 01 0653 1124 00 0663 7131 00 0663 7154 00 1079 5081 05 1616 5380 00 1616 5603 70 1616 6446 00

1 • • • • • • • • •

2906 0199 00

6 2 2 1 2 2 2 2 1 1

• • • •

1 1 6 3

0661 1000 29 • 0661 1000 31 • 1614 7273 99 •

1 1 3

2906 0200 00

1

0653 1046 00 0653 1100 00 0661 1000 25 0661 1000 27

84

Remarks

0653 1046 00 0653 1100 00 0661 1000 25 0661 1000 27

• • • •

1 1 6 3

0661 1000 29 0661 1000 31 1621 0547 99 1614 7273 99

• • • •

1 1 2 3

Compressor element overhaul kit Cap screw Roller bearing Flat gasket O-ring O-ring Bearing Wave spring Spacer Gasket Oil filter kit for max 10 bar(e)/150 psig Flat gasket Flat gasket Seal washer (oil drainage) Seal washer gear casing (oil drain) Seal washer (oil drainage) Seal washer Oil filter element Air/oil filter kit for max. 10 bar(e)/150 psig Flat gasket Flat gasket Seal washer (oil drainage) Seal washer gear casing (oil drain) Seal washer (oil drainage) Seal washer Air filter element Oil filter element

Ref.

Part number

Qty Name

Remarks

2906 0201 00 0663 2106 58 1614 7279 00 1619 6199 00 2254 9215 00

• • • •

1 1 1 1 1

Min. pressure valve kit O-ring Washer Seal ring Lockplate

2906 0563 00 0663 2109 71 0663 2109 73 0663 9868 00 2906 6021 00 1614 9156 00 1619 6142 00 1619 6143 00

• • • • • • •

2 2 2 1 1 1 1 1

Unloading valve kit O-ring O-ring O-ring Regeneration valve assy Spring Sealring Sealring

2906 0566 00 0663 2106 15 0663 2106 17 0663 2106 19 0663 2109 68

• • • •

1 1 1 1 4

Cooler kit O-ring O-ring O-ring O-ring

2906 0567 00 0634 1000 49 • 0663 2106 17 • 0663 2109 68 •

1 2 2 2

Cooler kit Gasket O-ring O-ring

2906 0572 00

1

0291 1114 00 0300 0276 03 1614 9064 00 1614 8926 00

• • • •

2 4 2 4

Kit for flexmaster joint on waterseparator Locknut Washer Rubber joint Absorber

2906 0578 00 0653 0500 08 0653 1046 00 0653 1062 00 0653 1100 00 0653 1124 00 0653 1165 00 0653 1189 00 0653 1227 00 0653 9078 00 0661 1000 25 0661 1000 27 0661 1000 29 0661 1000 30 0661 1000 31 0661 1000 32 0661 1000 36

• • • • • • • • • • • • • • • •

1 3 3 12 3 3 3 3 3 3 9 12 6 3 3 3 3

Seal washer kit Flat gasket Flat gasket Flat gasket Flat gasket Flat gasket Flat gasket Flat gasket Flat gasket Flat gasket Seal ring Seal ring Seal ring Seal ring Seal ring Seal ring Seal ring

2930 1292 04

Parts list

37 Ref.

Part number

Qty Name

2906 0586 00

1

0661 1000 25 • 0661 1000 27 •

6 1

0661 1000 29 • 1614 8065 99 •

1 3

2906 0587 00

1

0661 1000 25 • 0661 1000 27 •

6 1

0661 1000 29 • 1621 0547 99 • 1614 8065 99 •

1 2 3

2906 0589 00

1

0211 1409 00 0337 6074 00 0663 2106 15 0663 2106 20 0663 2108 12 0663 2109 71 0663 2109 73 1616 5551 00 2906 0590 00 0211 1407 00 0506 0100 08 0506 2109 00 0663 2107 76 0663 2108 28 1621 4840 00 1616 5519 00

2930 1292 04

Remarks

Oil filter kit for 13 bar(e)/ 200 psig Seal washer (oil drainage) Seal washer gear casing (oil drain) Seal washer (oil drainage) Oil filter element Air/oil filter kit for 13 bar(e)/200 psig Seal washer (oil drainage) Seal washer gear casing (oil drain) Seal washer (oil drainage) Air filter element Oil filter element

• • • • • • • •

3 1 1 1 1 2 3 1

Exchange element installation kit Cap screw driven gear Key driven gear O-ring O-ring O-ring O-ring O-ring Gasket

• • • • • • •

1 10 1 1 1 1 1 1

Gearbox overhaul kit Cap screw Bearing Bearing O-ring O-ring Seal Bushing

Ref.

Part number

Qty Name

2906 0591 00

2

Remarks

0291 1114 00 0306 2000 10 1614 8926 00 1614 9513 00

• • • •

2 4 4 2

Kit for flexmaster joint on oilseparator,outletpipe Locknut Washer Absorber Seal

2906 0753 00 0663 2106 19 0663 2109 45 1621 9386 99 2906 0591 00

• • • •

1 1 2 1 1

Oil separator kit O-ring O-ring Oil separator element Flexmaster joint kit

2906 0592 00 0661 1000 25 0663 2106 18 0663 2106 20 2254 8075 00 2901 0749 00 2906 0094 00 2906 0200 00 2906 0201 00

• • • • • • • •

1 2 2 2 2 1 2 1 1

4000 h maintenance kit Seal washer check valve O-ring check valve O-ring check valve Spring check valve Drain valve kit Oil stop valve kit Air/oil filter kit Min.pressure valve kit

2906 0757 00 0663 2107 77 • 1619 7560 00 •

1 1 1

• • • • • • • •

1 2 2 1 1 2 1 1

8000 h maintenance kit O-ring oil filter housing Thermostatic valve for 7.510 bar(e) Drain valve kit Check valve kit Oil stop valve kit Air/oil filter kit Min. press valve kit Unloading valve kit Oil separator kit Flexmaster joint kit

2901 0749 00 2906 0093 00 2906 0094 00 2906 0200 00 2906 0201 00 2906 0563 00 2906 0753 00 2906 0591 00

85

Parts list

Notes: ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ...................................................................................................

86

2930 1292 04

Parts list

Notes: ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ...................................................................................................

2930 1292 04

87

Parts list

Notes: ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ................................................................................................... ...................................................................................................

88

2930 1292 04

Atlas Copco Stationary Air Compressors GA 200, GA 250, GA 315 60 Hz GA 200 W, GA 250 W, GA 315 W 60 Hz

Parts list

What sets Atlas Copco apart as a company is our conviction that we can only excel in what we do if we provide the best possible know-how and technology to really help our customers produce, grow and succeed.

There is a unique way of achieving that - we simply call it the Atlas Copco way. It builds on interaction, on long-term relationships and involvement in the customers’ process, needs and objectives. It means having the flexibility to adapt to the diverse demands of the people we cater for.

It’s the commitment to our customers’ business that drives our effort towards increasing their productivity through better solutions. It starts with fully supporting existing products and continuously doing things better, but it goes much further, creating advances in technology through innovation. Not for the sake of technology, but for the sake of our customer’s bottom line and peace-ofmind.

That is how Atlas Copco will strive to remain the first choice, to succeed in attracting new business and to No. 2930 1292 04 / DC 2005.12

maintain our position as the industry leader.

*2930129204*