• Author / Uploaded
• Aroa García González

Citation preview

LA NOMINALISATION

C´est un moyen grammatical mettant en valeur l'usage du nom. Il est particulièrement utile à l'écrit car il permet de donner, en peu de temps, une grande quantité d'informations. La nominalisation peut se faire à partir d'adjectifs ou de verbes. Elle entraîne en général une transformation de la phrase et demande de la précision dans le choix des mots.

Pour les verbes, les suffixes les plus employés sont :

- age : laver => lavage lavement m - ment : détourner => détournement m - tion : détruire => destruction f - ation : dériver => derivation f - ure : ouvrir => ouverture f

Pour les adjectifs, les suffixes les plus employés sont : f

- té ou ité : bon => bonté ; précaire => précarité - eur : pâle => pâleur - ise : franc => franchise - ance ou ence : abondant => abondance ; violent => violence - esse : large => largesse

Attention plusieurs dérivations sont souvent possibles, regardez par exemple :

doser : => dosage : action de doser. m => doseur : appareil permettant de faire des dosages. m blanc : => blanchissage : action de nettoyer, de blanchir le linge. m => blanchiment : action de recouvrir de blanc ; blanchir de l'argent sale. m agir : => action : ce que fait quelqu'un ou quelque chose. f => agissement : suite de procédés ou de manœuvres condamnables. m abattre : => abattage : action d'abattre, de faire tomber. m => abattement : action d'abattre, de diminuer. m => abatteur : celui qui abat. m => abattoir : bâtiment où l'on abat les animaux. m Ation,age,ment nominalisation de verbes: nom d´action à partir de verbes plus ces suffixes Noms d´agents verbes plus suffixes eur Nom d´action, identifie l´action resultat de l´action Nom d´agent nom de la personne qui agit,qui fait l´action

Identifier des verbes et les nominaliser Observ Allum Charg Form

Transformez les phrases ci-dessous en titres nominaux : 1. Les ouvriers et les patrons s'affrontent.

2. Les taux d'intérêt ont chuté.

3. L'indépendantisme recule.

4. Les barrières douanières ont été supprimées.

5. Des complices ont été arrêtés.

6. Le premier ministre partira demain pour Paris.

7. Tous les magasins X… vont fermer.

8. La splendide villa du premier ministre a été vendue.

9. Le Canada s'engage dans la lutte contre le terrorisme.

10. Deux bâtiments ont été détruits au centre-ville

11. Des centaines de personnes sont mortes ce week-end.

12. Le groupe « Les enragés » a chanté au Zénith.

Réponses :

1 Affrontement des ouvriers et des patrons. 2 Chute des taux d'intérêts. 3. Recul de l'indépendantisme. 4 Suppression des barrières douanières. 5 Arrestation des complices. 6. Demain, départ du premier ministre pour Paris. 7 Fermeture de tous les magasins X… 8 Vente de la splendide villa du premier ministre. 9 Engagement du Canada dans la lutte contre le terrorisme. 10 Destruction de deux bâtiments au centre-ville 11 Mort de centaines de personnes ce week-end. 12 Concert du groupe « Les enragés » au Zénith.