• Author / Uploaded
• Jaumet Marti B

Citation preview

Un libro donde recordar todas las series de tu infancia

Queridos amigos ochenteros: Para mí es realmente un honor, que me hagan partícipe de este libro con reminiscencias de vuestra juventud. Recuerdo que a principios de los años ochenta, los dibujos animados o caricaturas que se emitían por Televisión, no eran lo que con los años llegaron a ser. Por eso, cuando me ofrecieron la posibilidad de unirme al proyecto de interpretar las primeras canciones a finales de los años 70, en California; No le di importancia a la trascendencia que la música podría llegar a tener en el espíritu y las emociones de un niño. Puede que ésa, haya sido la clave del éxito, que más adelan­ te logró captar la memoria de todos los niños y jóvenes de España y Latinoamérica. Estoy seguro de que la inocencia y la espontaneidad fueron los factores más importantes para que surgieran las letras y melodías de aquellas famosas sintonías. Soy un eterno agradecido de haber participado con un grano de are­ na a provocar emociones en todos ustedes. Disfruten este libro y....recuerden las melodías.

l/ /S

^

9 C s C /¿ > °

MEMO AGUIRRE (C A P IT Á N M E M O )

MEMO AGUIRRE, LA VOZ DE LOS DIBUJOS J u a n G u illerm o A g u irre (Chile, 1952), es un cantante y com positor cuya voz se hizo fam osa en H ispanoam érica y España, en a década de los 80, gracias a las canc 0nes de inicio y cierre de varias senes de dibujos anim ados. Aguirre emigró a Australia en 1971, luego se fue a Florida 3 visitara su madre, y allí, decdió ins­ talarse en Estados Unidos. Al iqual que muchos de los inmigrantes chilenos tuvo que aceptar cualquiertipo de trabajo, desde lavaplatos a recepcionista, hasta que un buen día decide aban­ donar Míami y probar suerte en San Francisco, donde se dedicó a tccar la guitarra (actividad que /a había realizado cuando era estudiante y for­ maba paite del grupo "LosSacros").

En esta nueva ciudad, comienza a actuar en las calles, para deleite de 'os turistas, nasta que ei propietario de un exclusivo club de golf le contrata como cantante y animador, obteniendo un gran éxito y ha­ ciéndose pronto conocido en el circuito de clubes nocturnos de San Francisco. Juan Guillerm o decide form ar un grupo musical lamado "M em o", con el que sigue actuan­ do en varios hoteles y clubes. En 1980, Memo es contratado por Haim 5 aban y pasa a form ar parte del grupo de com positores de Saban R ecords en Los Ángeles. Asim ism o, Memo interviene en a com posición de gran parte de esos te ­ mas junto al israelita Shuki Levy y al tam ­ bién chileno Erich Bullíng.

■

Sobreestás lineas, el L?

I un éxto descomunal en tcrír*. a? tabla hi'para de prinrjpicvi de Iu¿8d. El cJíscj conténte una com­ pilación de 13 canáone: con temas de inicio y cierre de como Sptdetman, Jhort ble Hulk o el Copitort América.

cortamn

Mc^rto par-anda junto a algunos t ri> sinilr, de rom¡anres rfe (i capitán =ilg>a

LOS COLABORADORES DE LA D IBUFED IA DE LOS 80 ESTE LIBRO HA CONTADO CON LA INESTIMABLE COLABORACIÓN DE CIEN­ TOS DE PERSONAS, GRACIAS A LA DIFUSIÓN QUE DIERON A ESTE PRO­ YECTO, CONSEGUÍMOS QUE A DÍA DE HOY SEA UNA REALIDAD. GRACIAS A VERKAMI, POR SER PIONERA EN EL CROWFUNDING ESPAÑOL, A LA REVISTA HOBBY-CONSOLAS, FUSION-FREAK, LATENTEteca, RADIO SABADELL, RElive, A QUIQUE LOZANOY FERNANDO VILLA POR ANIMAR­ ME A HACERME CROWFUNDER Y ATODOS VOSOTROS QUE COMO YO, SO­ ÑASTEIS CON COMPARTIR LAS AVENTURAS DE ESOS DIBUJITOSTAN FAN­ TÁSTICOS DE NUESTRA INFANCIA... VA POR VOSOTROS ESTE UBRO-GUlA.

Jorge Serna González (Avilés, 1978) Programador cultural, técnico en audiovisuales y espectáculos, director creativo del colectivo Asturias Fanterror y del festival internacional de cine fantástico y terror de Avilés. Fanzinista y colaborador editorial en distin­ tas publicaciones digitales y físicas (Cannon Films, Pangea, El club de los monstruos fanzine, Redrum Magazine). Ultimamente centrado en labores ríe administración de redes sociales comoTromamanía, Face off España, Comunidad Fanterror, etc.

In m a 5 ánchez Alonso (M adrid, 1983)

Alfonso Galván Jerez (M adrid, 1985)

Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid Su pasión por la literatura la ha llegado a estar trabajando actualmente como -elu librera. Ama el arte en todas sus ramas y coleccio­ na con gran entusiasmo ñguritas, muñecos y recuerdos de los 3o y los 90 Se considera una lunática que vive enamorada con eterna nosralgia de aquella época de la in­ fancia donde fue tan feliz junto s su familia, amigos, susjuguete; y, po- supuesto, los dibujos animados..

Administrativo y actor de doblaje, muy vinculado a la subcultura del comlc, manga y juegos de rol y colaborador activo de los eventos del “Eo»ticm.&o5cíc los 4ño* ju-Bu.

Julio Martin González e Inés Rodríguez Lago J. Corral López

Julio Mieza delVal

Laura M

Nuñez

Domínguez

LA

T E N T E te c a

Laura Navas

León Azuara

Leticia Almagro

Liber Romo

Lluis Ángel Ouro

Lois Ohara

Lluis Martí Aguilera

Loli Martin

LOSJUGUETES DE MI INFANCIA

Lucida

n

de

LA

D1BUPEDIA

de

Luis & Carmen

Luis Reboiro Campo

LOS

80

Luis M. Vázquez Montes

LuisOrús

LuiseyAmaia

Luthipiero

t

U

maestro'escuela

ManelTápia

Manuel A. Arnas

Manuel Benitez Bermudez

ri

Marc de Jaime Bruguera f

Marco A. Pérez

m

3

Manuel Cainzos Santos

B

Manuel F. Gea Pérez

Marc Marti Gimeno

Maree Ferrera Castillo

Marcus Fernandez

Maria José y Fernando

n

Mario García Ortuño

Raúl Vela (Razi)

Michel Oiaz

Michel Foisy

Migue Muñoz

Miguel A. Aguilar Romero

Miguel Aguado Rubio

Miguel Angel Bernal

Miguel Ángel Maldonado Moreno

Miguel Angel Ped rajas Torres (mipedtor)

Miguel Angel Pozo Reyes

Miguel Ángel Rodríguez Manzano

Miguel Gelardo Rodríguez

Miguel González (en 1983)

Miguel Monteagudo

Miriam DPV

Merce Marsal

i.

t

Monica (Keisi)

LOS M E C E N A S MONTSERg

Nacho Casquero Paredes

Natalia y Alberto

NazarLorente Alarcón

Nicolás Siquier Tomás

Noa Toro Baldrich

Norman Llórente Oliete

Nuria Costa Brugué

Oliver Salas Herrera

Óscar Jimenez Tamayo

Óscar Perles Jimenez

Óscary Cristina

Ozzky Osborne

P. Arturo S.U

Pablo Hidalgo

Pablo Manzano

PabloTerraza Herrera

PacoGordón Ramos

Patri Gómez

Pedro Marcet Llorens

Quique Lozano & Conchi Martín

0

m

Paco Dana A

Paco Quilis

Para Joseba "es m i niño grande y espero que nunca pierda esa magia"

Pedro Campoy

Pedro José Tena & Beatriz Ledo

m

Pedro Rodríguez

Pepe Caldelas

Quique i i l J I Rodríguez

Quique Veiga

Radarset

Rafel Montané Castells

Raúl Amáíz

Raúl García

Raúl García

Raúl Gómez

m

de

la

D IB U F E D IA

d e los

5

80

Raúl Márquez Muñoz

& M I

Robert Soler

Roberto Carlos Ramos Parras (Maestro de Primaría)

Roberto Parra Valle

Rocio Sánchez Calderón

Rodrigo Garcia Carmona

Roland "Warha" Vives Sedaño

Rubén Fernández

Rubén Hernández Nave

Rubén Yuste Domínguez

Rudy Crespo Betancort

Sadrac Muñoz

Salva LG

Salvador Arias Sevilla

Santi Blasco

Santiago Delgado

Santiago Ontañón Villar

Saúl Tortosa Heredia

SáulTortosa

Roberto Lima

rrrr-

Iñ

Señor BueboGermán Martínez

Sebas y Carmen

Sergio Gordillo Bellido

0

erie fueran

AUBREY Título original: Aubrey Año 1980 Episodios:: 39 Duración: 5 Minutos PaísInglaterra Estudios de animación: OP Films

A u b re y , un personaje redondo de color na­ ranja con una enorme nariz era un inventor que pasaba la mayor parte de su tiempo tra tando de ayudar a les demás con sus inven­ tos, aunque la mayoría de sus ideas acababan fracasando. Aunque la animación y la música eran senci­ llas la serie se hizo muy popular.

C om edia. A venturas.

B O y BOBEK Titulo original: Eob a Bubek, králícl z klobouku Año; 1979 Episodios- 39 Duración: 8 Minutos País: Checoslovaquia Comedia Aventuras. Fantasía

BO U LE& BILL Título original: Bouleet Bill Año: ig75 Episodios: 26 Durac ón: s Minutos País: Bélgca Estudios de animación: DupuisAudiovisuei Aventuras.Com;c. Comedia.

¿Esta serie checa de 1979 nos traía las aventuras de una sim pática pareja de conejos que vivían en el interior de un som brero de copa, propiedad de un mago. Cuando salían de él, era para vivir las más extraordinarias aventuras.

“ acia 1959, el autor de historietas belga Jean Roba creó a "B o d e y Bill", las aven­ turas de un jovenzuelo y su perro. El creador se inspiró en su propio perro y en su hijo para bosquejar a los personajes de los cómics. Aunque no fue hasta 1975 cuando se realizó una primera adaptación de dibujos anim ados.

DOCTOR BÚHO

Titulo original; Dr. Bubo, Kérema kovetkesot! Ano: 197/, Episodios: 39 Duración: 12 Minutos Pgis: Hungría Estudios de animación: Pannónic Fllnistúdió Infantil. Aventuras.

P roducida por la factoría Pannónia (el estudio de animación más importante de Hungría) la serie recreaba la vida del Doc­ tor Búho, un gran psiquiatra que detesta los brebajes y remedios farmacéuticos, por lo que cura a Lodos sus pacientes mediante la psicología. Milagrosamente, sus pacientes siempre sobreviven al tratamiento aunque la cura casi nunca termine del modo al que el doctor le habría gustado (a veces acaba en comisaría aparece en la imagen).

EL BUENO V EL M/

Titulo original: Roland & Ratfink Año: 1968 episodios.-17 • Duración:/ Minutos País. E.E.U.U Estudios de animación: DePatie-Frelerig Infantil. Cernedla. Acción.

t I Bueno y el m alo o como se le conoce en inglés "R ola n d y R attfink" era una se­ rie de cortos animados producidos entre 1968 y 1971. Los personajes principales también hicieron varias apariciones es­ peciales en la serie animada de la Pante­ ra Rosa, ambas series fueron producidas por D avid H. DePatíe y Fríz Freleng. Los protagonistas de la serie eran Roland, un pacifista alto, rubio y guapo, y el bigotu­ do Rattfink, que era todo lo contrario: un hombre cínico, picaro y malicioso

/B E L L E & SEBASTIAN

Titulo original: Meiken Jorii Año: 1983 Episodios: 52 Duración: 24 Minutos País: Japón Personajes: Baile,Sebastian, Marie, Cedí, Poochie, Isabel le Estudios de animación/ producción MKCompany/Visual80Produnions I TotióCompany. Lto. Drama. Aventuras Acción.

S in lugar a dudas e! éxito de Marco pro­ pició la proliferación de este tipo de pro­ ducciones, que adaptaban viejas novelas occidentales. Belle y Sebastián en Hispanoamérica u Orsi en España, fue una adaptación del anime de la novela homónima de Cécile Aubry.

El niño protagonista, parte en busca de su madre acompañado de su fiel perro Orsi (Belle) cruzando los Pirineos, pasan­ do multitud de peligros y teniendo que hacer frente a diversos persona­ jes malvados, aunque contando con la ayuda de nuevos amigos que co­ nocerán en el extenso recorrido

B e lle y Sebastián cuenta con el característico diseño de personajes de Shuichi Seki, que hizo lo propio en series tan conocidas como Tom Sawyer, La fam ilia Robinson, El perro de Flandes, El mago de Oz o D'Artacan, entre muchas otras...

Es curioso apreciar como en la serie aparecen diferentes esce­ narios que recuerdan desde a la tiplea fisonomía del pueblito andaluz hasta las vestimentas de los gitanos o guardias civiles Aparte de esta adaptación ani­ mada existen una serie francesa de imagen real (ígG^-igzo) y una película producida en 2013 y dirigida por Nicolás Vanier. Imagen del LF francés con la a n d ó n principal de lo bando sonora de Orsi

L o s niños de los 70 y 8o, recordamos con especial cariño a un señor dibujan­ te que aparecía en varios programas de televisión destinados al público infan­ til. Este señor con bigote y sonrisa en­ cantadora era el ¡lustrador santanderino José Ram ón Sánchez, que empezó su carrera tele­ visiva junto a Gloria Fuertes en “Un globo, dos glo­ bos, tres globos". este programa ¡nfan til nos mostraba su habilidad para di­ bujar las historias que se narraban.

"El desván de la fantasía" fue un filme basado en los dibujos y creaciones de José Ramón que se inspiraba directamen­ te en los libros que editó sobre el circo, el cine o los juegos. El dibujante se hizo fa­ moso por su habilidad con los lapices y su poblado bigote. En 1981, el recordado programa infantil "Dabadabada" comenza­ ba con una cabecera formada por imágenes de la película que José Ramón realizó, junto al experto en animación Cruz Delgado.

La malngrada Sania M artínez ron el muñeco PacoMicrv, el inefable Torrebiu no y José Ram ón.

-ragm entó de jita cn iievista a Ctu¿ Delgaco, encargado de producir :a película

Titulo original: El desván de la fantasía Año de producción; 1978 Episodios.- 8 Duración: 12 minutos País-. España Personajes: José, Lola y "Patata" Producción y Realización: Cruz Delgado Dirección y Dibujos: José Ramón Sánchez Infantil. Tantasía. Aventuras.

C H IC H O Y C O C / Titulo original: Chicho y Coca Año i y7/, Episodios: 13 Duración: 5 Minutos País España

Esta sene española de ios 70 se hizo tan po­ pular, que su creador, Pablo Núñez hizo una versión en historieta para el suplemento del ABC "Gente menuda". Las películas de la serie tenían todas un principio y un final co­ munes. Los personajes eran Chicho, Coca, Alicia y Dani, y todos eran hermanos.

Estudios de animación: Story Film S. L. Infantil. Aventuras. Comedia

LA PÍCARA VIB O R 1TA T ítu lo orig inal:

The Blue Racer Año: 1972-1.37/, Episodios: 37 Duración: 7 Minutos

apareció por primera vez en el show de la pantera rosa y la serie se centraba en una ser­ piente azul que se dedicaba a perseguir a un esc arabajo japonés. Aunque la mayoría de la animación fue realizada por el estudio DePatie-Freleng, algunos episodios fueron realiza­ dos por el estudio astrualiano Filmgraphics y en España por Producciones Pegbar.

P aís E E U U

Estudios de animación: DePatie Freleng Infantil Comedia. Acción

EL PADRINO CANINO Titulo original: The Godfather Año 1974 Episodios; 17 Duración: 7 Minutos Pais: E.E.U.U. Estudios de animación: DePatie Freleng Comedia. Acción. Aventuras.

E l padrino canino (The Dogfather) fue una parodia de The Godfather, pero con los ca ninos como parte del Sindicato dpi Crimen Italiano organizado. La serie estaba protago­ nizada por el Padrino y sus secuaces Pug y Louie. Contaba con 17 capítulos y fue produ­ cida por DFEfilm s y lanzada en 1974.

Titulo original: King Rollo Año: 1980 Episodios: 1i D uración: 5 M inu to1?

Pafc: Reino Unido Estudios de animación: «ing Rollo Films. Infantil. Aventuras. Comedia.

Personaje creado por David McKeeen 1979 y protagonista de una sene de libros infanti­ les, sirvió como base para una cuidada serie de animación realizada por el mismo McKee y su productora, King Rollo Films. El personaje central de las historiasfue el propio Rey Rollo, un rey que de niño siempre necesi­ taba la ayuda y asistencia de sus amigos. Entre los protagonistas encontrá­ bamos al Mago, el Cocine­ ro, la reina Gwen y el rey Frank, y el singular gato del rey Rollo, Hamlet.

Portado de m o de lo; libros H=* David MrKee»

Titulo original: Cloppa Castle Año; 1978 Episodios: 52 Duración 11 Minutos País. ReinG Unido 5 erie producida

por: Associated Televisión (ATV) ITC Enrertainment Ltd Infantil. Marionetas. Árnñn

H sta serie británica creada por John Read y MaryTumer, emitida 5 las 20:00 todos los miércoles en UHF, naiTaba la histo­ ria de un pueblo primitivo llamado "Los Bygones" dirigido por la autoritaria Reina Ethelbruda /s u marido el ReyWoebegone. Un buen dia el inventor real descubre bajo el castillo un suministro de aceite que desea explotaren beneficio de todos. Sin embargo, un clan rival, los Hasbenes y Beosweyne también piensan en apo­ derarse del preciado liquido aunque para ello tengan que enfren­ tarse a una batalla san­ grienta y sin final. Un técnico de le serle ultim ando detalles en el set de grabar» ónrtel Castillo de Cloppa.

TOS

:f l N U E V Q 5 H O W LUI- P I C A P , e d r ;

Dr.

H M 9 GHÜ

Título original. The New Fred and Barney Show Año: 1979 Episocios: 17 Duración- 30 Minutos País: E.E.U.U. Estudios ce animación Hanna-Barbcra Comedia. Aventuras. Acción.

COMEDY 5MOW

LAS VIDAS SECRETAS DE W ALD O Y KITTY Titulo original: The Secrét Lives of Waldo Kitty Año: 1975 Episodios: 13 Duración. 30 Minutos País. E.E.U.U Estudios de animación: Filmation / NBC Aventuras, imagen real Fantasía.

LAS NUEVAS

Título original: The New Adver,tures of Mighty Mouss Año: 1979 Episodios: 48 Duración: 7 Minutos PaíS:E E.U tJ Estudios de animación- Filmation Aventuras.Comedia. Fantasía.

E n 1979 la NBC incluyó nuevos dibujos de "Los Picapiedra" en su programa matinal de ios sábados llamado 11The New Fred and Barney Show". En él también había una me­ dia hora de episodios de "La Cosa", una serie de dibujos animados muy cri ticada, donde el personaje de los 4 Fantásticos era no menos que ridiculizado. Con el tiempo se agregó un nuevo segmento llamado Shmoo.

E s ta sene norteamericana intercalaba una aventura animada con segmentos de acción real. Les animales eran filmados en su entor­ no y la historia traspasaba su agilidad al traba­ jo en voces. La sene nos relata anécdotas de un perro y un gato soñadores, que se trans­ forman en diversos personajes y compiten a través de esas personalidades adquiridas.

c

E s ta fue una versión actualizada de Superra tó n y la s urracas parlanchínas de los años 40. Esta nueva serie fue realizada por los es­ tudios de Norman Prescott y Lou Scheimer y se emitieron en la televisión estadouniden­ se desde 1979 a 1981 en el canal CBS.

Título original: Mr Men Año-197/, Episodios: 28 Du'-aciórt / Minutos País: Reino Unido Estudios de animación: Tsrry Ward I Elicks Fiims Infantil. Aventuras. Comedia.

M r . Man es una serie de 49 libros infanti­ les creados por Roger Hargreaves en 1971. Los protagonistas tienen personalidades y atributos físicos basados en sus nombres. Los personajes de Mr. Man se adaptaron a televisión en 1974, siendo retransmitida por ia BBC. La serie nos contaba e por­ qué de las cosas a modo de enciclo­ pedia. El forma­ to del programa duraba unos dos minutos.

EJ enorme ¿ x lto

co sK h a rin i , i dado lugar a todo tipo oe merchandlsing, desee tiriln s , ca m lscta s, m nchlla5,ji.igupt»s,

pelurhps, muñeros e in d u so productos fnrmocéitticos

Año-1979-198? Episodios: 32 Duración 30 Minutos País: Estados Unidos Estudios de animación: Filmation / King Features Syndlcate Acción. Fantasía. Aventuras.

Estam os ante un "rem ake"óe la serie ori­ ginal dp Flash Gordon El diseño de arte combinó el estilo de los años30 con p I Art Deco, el estilo goteo o el Victoriano. La sere comienza cuando Flash, Dale Arden y el Dr. Zarkovabandonan accidentalmente la Tierra en un cohete con rumbo al plane­ ta Mongo. Una vezalíí, Flash gana a iados en su lucha contra Ming, el Despiadado. Cabe destacar que, como era usual en las producciones de Filmation, al final de cada episodio se contaba una lección educativa destinada a la audiencia joven.

Titulo original: Spider-Man Año 1967-1970 Episodios: 52 Duración- ?? Mn País: EE.UU./Cañada Personajes: Spiderman I Peter Parker; Berty Brant, J . Jonah Jaineson, el Buitre, el Escorpión, Doctor Octopus, etc. Productora: Marvel Enterprises Estudios de animación: Grantiay-Ldwreme /KrantzFilms Superhéroes. Acción. Aventuras.

r \ I tener vagos recuerdos sobre esta serie (que se emita los sábados en TVE sobre las 7 de la moñona) podemos confundirlo con otra producción de 1981, titulada "Las nue­ vas aventuras del Hombre Araña". Pero esta producción que nos ocupa aquí, es la de ígGz, realizada por la compañía GrantrayLawrence, que se ocupó de la primera tem­ porada, mientras que la 2° y la 3a corrieron a cargo de Krantz Film s , que conto con un presupuesto aún menor y con ésto se hizo más evidente el reciclaje de las escenas y los movimientos menos elaborados. Cuando la reducción del presupuesto logró su efec­ to negativo, si productor Ralph Bakshi intentó profundizar en la vida cotidiana del protagonista Peter Parker, con lo que la acción delsuperhéroe se redujo consi­ derablemente.

L a serie se desenvuelve alrededor del joven Peter Parker, quien, despues de ser mor dido por una araña radioactiva, desarrolla una impresionante potencia y poderes arác­ nidos. Al no poder evitar la muerte accidental de su tío Ben, Peter decide combatir al crimen vestida como un superhéroe, a la vez que lidia con sus problemas personales como humilde adolescente. La serie tuvo un gran impacto cultural y marcó a toda una generación, y a pesar de su baja calidad artística atrajo a público de todas las edades. L P con la banda sonora origi­ nal de Id serie deTve. Este voli­ to se componía principalmente de ternas ínterpietddob por el cortotlcb cántenle chileno M em c Aguirre, incluido el lema de la sene riela M ujer araña.

1

En España ei ¿xito de

la swte ertm Ins más pequeños trajo la con­ secuente edeión de álbumf* dfrrrv tjoc,

(¡bmycómto soore

el conocido personaje.

10 f r a s e una vez... el Espacio se produ­ jo en 1981, al amparo del enorme éxito de La Guerra de las Galaxias, que tam ­ bién provocó la creación de series de televisión como G aláctica o La escoba espacial. Su creación se debe a la pro­ ductora PROCIDIS, y fue pagada por varias televisiones europeas entre las que se encontraba RTVE. Escrita y diri­ gida por Albert Barille, responsable todas las sagas de Érase una vez... Todas estas seríes tenían como objetivo enseñar dis trayendo. La parte gráfica la pusieron Jean Barbaud y Rene Borg, y la música del qran músico francés Michel

Titulo original Ilétait une foK. l'Espacc A ñ o t 19 8 -.

Episodios. 26 Duración: 22 M.ñutos País: Francia/ Japón.

£1tema central de la serie, de nuevo,

¡n:erpr€taaopor P‘ ~ metraje en 1964 éxito entre el público. Después se estrenó la serie de dibujos, bajo el título de El Show de la Pantera Rosa al que siguieron, durante cuatro décadas, otras tem­ poradas con diferentes trtulos

En I» ¿mng*n P an tera Rosa y el Inspector* de la e m p resj bilbainr Fans

Colección, conrcnic un total de 160 cromos.

Título original: The Smurfs Año: 19811990 Episodios- 256 Duración: 30 Minutos Pais: USA / Bélgica Estudios de animación; Hanna-Barbera. Infantil. Aventuras. Comedia

L o s Pitufos es una serie de televisión producida entre 1981 y 1990, basada en Schtroumpfs, una serie de cómic creada por el historietista Peyó para el semanario Le de Spirou en 1958 la peculiaridad de ser una de las sagas más extensas realizadas por el estudio de animación Hanna-Barbera, siendo superada únicamen­ te por Los Picapiedra, Sco­ oby Doo y Los Simpson.

L a primera película de dibujos an¡

Antes de aparecer pnlri televisión «apaña­

la. los pitufos ya eran fd tn o x» pul su* LP> donde cantaban con al padre Abraham

mados de estos dim inutos personajes azules fue La fla u ta de los P itu fos (1976), estrenándose en España con tres años de retraso, en junio de 1979. Aquí la serie de dibujos animados se em itió primero por Televisión Espa­ ñola entre 1983 (año en el que la dísco g ráfca Colum bia publicó un disco con las canciones de la serie) y 1984 y, seguidam ente, a través de las distintas cadenas de televisión autonóm icas El doblaje que se em itió en la versión es­ pañola fue el m ism o de Hispanoam érica. Gargomcl nunca podía llegar a la ¿Idea de los pitufos, únicamente podía hacerlo guiado por uno de ellos.

Título original:

G I Joe: A Real American Hero Año 1983 Episodios: 95 Duración: 25 Minutos País: Estados Unidos Estudios de animación: Sunbow Productions Aventuras. Acción Fantasía.

r¿$T00í! ^

£

^

í

EPÍ5odic,s: 20 Duración 30 Minutos País: USA Estudios de animación: Hanna-Barbera Infantil, Acción. Aventuras. ‘

P

Título original: The Dukes

t i I concepto original de G.l. Joe fue creado por David Breger, al que se le encargó la creación de un cómic para los militares de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. El título "G I " hace referencia mili­ tar a “Government Issue" (asunto del gobier­ no). Finalmente fue Stanley Weston, quien tuvo la idea de crear unos muñecos militares que pretendían emular el éxito de Barbie entre las niñas. La idea acabó atrayendo a la compañía juguetera Hasbro, que vio poten­ cial en el proyecto y se hizo responsable de las primeras figuras en 1964.

Originalmente los Dukes de Hazzard, fue el mayor exponente de un subgénero tele­ visivo que podemos denominar series sure­ ñas, que desarrollaban historias muy senci­ llas con grandes toques de humor grueso, chicas despampanantes y sobre todo es­ pectaculares persecuciones de coches. A raíz del éxito conseguido (sobre todo en el público sureño americano), a comienzos de 1983, apareció esta serie de dibujos anima­ dos llamados simplemente “The Dukes" que tan sólo duro unatemporada.

B a sa d a en las novelas del am erica­

Título original: The Lrtttes Año 1983-1986 Episodios: 29 Duración: 22 Minutos País: USA/Carada/Japón Estudios de animación: TM5 Entertammeni. I Canadian Animation studlo/Animation City Editorial Services, infantil Aventuras. Educativo.

Lapot«idad#»l •Tiaravil lose

¿Ibumpubli­ cado rn 3 986 :>or Ediciones ÉSTE.

En ig£7, la nrv?la de los cim ínutos se adaptó al cine on Th e Borrow ers dirigida por Peter Hewitt, y protagonizaca por W illiam s y John G oodm an.

Mark

no Jo h n Peterson (la prim era data de 1967). La serie animada fue producida por el canal am ericano ABC a través del estudio de anim ación francés D/C, que a su vez encargó la anim ación de los personajes al estudio japonés TM S, para luego llevar a cabo la post­ producción en Canadá. Al ñnal de cada capítulo se incluía una pe­ queña sección llamada: "Pequeñas ideas para chicos grandes". En ella los diminu­ tos nos enseñaban cómo reutilizarobjetos de los gigantes para s j pequeño mundo.

Los Diminutos se esconden tras las relllas de ventilación de la casa de la familia Gran­ de, que conforman jn a especie de entrada a otra dimensión. Lo realmente fascinante de estos dibujos era el propio secreto, que nunca debía ser revelado. Solo el joven Qui que podía verlos, ya que los diminutos, por naturaleza, desconfían de los gigantes, a los que consideran una raza "egoísta y malé­ vola". Tampoco faltaba el villano que trata de atraparlos, encamado en los personajes del malvado Dr. Cepo y su ayudante. Su objetivo: llevarlos a su laboratorio pare realizar experimentos científicos y probar su existencia.

A la derecha un parce figuras de goma cor los personajes ce la serie.

Titulo original: Doctor Snuggles Año: 1979 Episodios: 13 Duración; 25 Minutos Pais: Holanda Estudios de animación: PolyScope Infantil.Aventuras Fantasía.

N o s encontramos ante una de las más imaginativas series de la década y a la vez una de las más olvidadas en España, debi­ do a que sólo se emitió en 1983. Estos extraños dibujos basados en los libros de Jeffrey O 'K elly, narraba las aventuras do Nuggles (que contaba con la voz del gran Peter Ustinov), que era un doctor vegetariano, al que acompaña­ ban animales como Denis, el tejón o el ratón N oby y el personaje malva­ do recaía en la bruja W innie.

slDILLAY SU PERRO

Título original: The Parishers Año: 1979 Episodios: 20 Duración: 5 Minutos País: Reino Unido Esttdios de animación: Filmfair Aniniation

Infantil.Comedia. Aventuras.

T h e Perishers fue originalmente una tira cómica de finales de los 70 La serie de TV fue desarrollada a partir de la tira original de Maurice Dodd y Dennis Collins publicada por el Daily Mirror, y la producción corrió a cargo de Bill Melenríez y FilmFaír, siendo emitida por primera vez por la BBC en 1979. La sene, que narra las andanzas de cuatro amigos y un perro, está considerada un au­ téntico clásico. Su animación, guión y humor siguen siendo tan frescos y divertidos como lofueron hace tantos años.

R S----'X '

\

\

Titulo original: Winnie thePooh Año: 1965-197/, Episodios: 120 Duración: 30 Minutos País: Estados Unicos Estudios de animación: Walt Disney Studios Infantil. Acción. Aventuras.

1 El magnífico creador de fo nd o * A l D c m p s te r,

observando parte do Inspvenarir.sHffla saríe de cartomeirejes de 19 65.

una ilustración d«l O illU ie jl: ¿ 3 Ü íi puf E. H . s h e p a r d t n

1376.

WAnn/'e the Pooh es un personaje fic­ ticio, un osito regordete amarillo, pro­ tagonista de varios libros familiares de Alan Alexander Milne. Entre los entu­ siastas de los libros de Milne se encon­ traban las propias hijas de W alt D isney que acabó comprando los derechos del famoso osezno. Winnie vive en el bosque de los Cien Acres, en una casa construida dentro de un árbol con sus amigos: Piglet, Tigger, Conejo, ígor, Christopher Robin, Rito, Cangu, Búho, Topo, Lumpy el Elefante, y Darby.

C o m o anécdota curiosa podemos des­ tacar la existencia de un Winnie ruso (lla­ mado "Vinni Pukh"} en una serie de cor­ tometrajes realizados por Soyuzmultfilm y dirigidos por Fyodor Khitruk de 1969 a 1972. Aunque en España el personaje no ha lle­ gado a gustar tanto como en el mercado americano, el merchandising del osito ha repercutido notablemente a las finanzas de los Estudios Disney, llegando ésto a provocar un polémico juicio a principios de los años 90 por los porcenta­ jes en las ventas del osito de la

AVENTURAS EN EL MISSISSIPI

TitUlooriginal: Huckleberry no Bunker Año-1976 Episodios: 26 Duración: 30 Minutos País: Japón I USA Estüdipsde animaciónGroupTAC y Nippon l-lerald Aventuras Novela Drama.

Carátula delVHS de lo D istribuidora Vidoojovon

el nombre déla *erie modificado a

1984

L a s aventuras de Huckleberry Finn es una de las primeras grandes novelas esta­ dounidenses. El protagonista principal de la historia, Huckleberry «Huck» Finn, es el mejor amigo de Tom Sawyer y la historia se desarrolla a lo largo del río Missisippi, el cual recorren Huck y el esclavo prófugo Jim, huyendo del pasado que han sufrido con el propósito de llegar a Onio. Deta­ lles idiosincráticos de la sociedad sureña como el racismo y la superstición de los esclavos, asi como la amistad son algunos de los temas centrales de la novela.

L a serie de televisión consta de 26 epi sodios, producida por Group TAC y N¡ppon Herald, en el año 1976. La dirigió Hiroyoshi Mitsunobu, que trabajó tam­ bién en series como Campeones o Ana de las Tejas Verdes. A pesar de ser entretenida, no llega al nivel de calidad de las otras adaptacio­ nes de MarkTwain, como la de Tom Saw yer de la fac­ toría Nippon Anim ation o la adaptación al anime de 1994 dirigida por Norio Kashima y titulada "H uckleberry Finn m onogatari".

"El niño Huck".

I

Portada del cd japonés que contenía la tanda so­ nora de la ssile compuesta por N o b u /o sh i K cshibe.

BOJ A N Titulo original. Médved Bojan Año: 198/, -1999 Episodios; 16 Duración; 5 Minutos Psis: Yugoslavia / Esíovenia Estudios de animación. Studio 5 7 1Vihñ Film Infantil Educativo Aventuras

CAPITÁN PUGWASH Titulo original. Captaln Pugwash Af,0:1974-75 Episodios; 30 Duración: 5 Minutos País.- Inglaterra Estudios de animación: JoKn Ryan Proíluctions Infantil Comedla Aventuras.

EL FANTASMA DELESPACIOY LOS HERCULOIDES Titulo original: SpaceGbost &Tf¡e Herculoids Año 1981 Episodios. 22 Duración: 7 Minutos País. U5 A Estudios de animación: Hanna-Barhera productions Aventuras. Supeméroes carandas ce los vld coccssettei que 12 co m erclíll , ; i r . n . m i t- ,| ; i f i j l a n l o e n s i s l R r a

Beta b la|»s (ealizadospoi bélica d is ta r a » 1

peFWftaiecieUBitli

Un r«rií¡iiin Lpcur. la fmn&ho nctrlí, ejerciendo d ecantan te

La p e o u e n a p o io n

una granDe Del DOBiaje español.. La segoviana Selica Torcal (Hace poco de actualidad DO' protagonizar la serie de Antena 3 "Con el culo al aire") prestó su versatilidad y su excelente vo7 para do­ blara la pequeña Polon. Des­ de aqui reivindicamos que excelentes profesionales como Selica, que a ú n ^ ^ l sigue en activo, se diquen a doblar cine . ' y televisión. Pues el A nivel de calidad se f a «¡ na reducido bas« -ante desde los 1 * años 70 y 80. ¿ W '

ALVIN Y LAS ARDILLAS E n 1983 y tras varios años de espera, fi­ nalmente se emitía en la TV estadouni­ dense la nueva serie animada de Alvin y sus hermanas ardillas. La serie fue pro­ ducida por la productora Bagdasarian en asociación primero con la factoría Ruby-Spears de 1983 a 1987, y luego con DIC Entertainm ent de 1988 a 1990 La serie cuenta las aventuras de tres di­ vertidas ardillas, Alvin, Simón y Teodo­ ro, que viven junto a su "padre" huma­ no, David. Hubo dos series animadas de Alvin y sus hermanos, la primera data de 1961 y se llamaba "El Show de Alvin". La segunda que es la que nos ocupa, duró 8 temporadas.

Titulo original: Alvin and rhe Chlpmunks Año: 19831991 tpiscdios: 102

Duración: 24. Minutos País: USA

Estudios de animación: Ruby-Spears In c / DIC Entertainment Infantil. Aventuras. Comedia.

C n la serie de los 80 se presentaron las ardillitas Brlttany, Jeannette y Eleanor contrapartes femeninas de los protago­ nistas, y además aparecieron los padres de David y la madre de Alvin, Simón y Theodoro. En la primera serie de los 60, se m os­ traba a David y sus ardillas en diversas aventuras dentro de la casa o en el cam ­ po, la segunda serie de los 80, retoma en si lo iniciado por El Show de A lvin y explica muchos misterios e incógnitas de la historia, como la razón vid cuide de estas talentosas ardillas.

Sobre estas lineas el creador rie las famosas ardillas, Ross Bagdasarnm Sr. en 1958. El grupo musical anlm adc fije cinco vaces ganador He los prem ios Grnm.-ny

■

I

La evolución del diseño de los personajes en el tiempo.

LOS SNORKLES

U lulo original: Snorks Año: i 98/,-ig 88

Episodios: 55 Duración: 24 Minutos País: Estados Unidos 1 Bí’lglca Estudios de animación Hanna-Barbera Productions /

SEPP International Infantil Aventuras. Fartasia.

1986

E \ nacimiento de estos personajes vino de r - la manodel creador de cómics belga Nico­ lás Broca en 19S2. Poco después, la Am e­ rican Saturday Moming Cartoon adquirió los derechos y pensó en adaptarla para te­ levisión, de cuya producción se encargo la avispada productora Hanna-Barbera. Los Snorkels son unos pequeños seres coloridos, que habitan en el fondo del mar en el mundo de Snorklandia. Tie­ nen unos "snorkels" en sus cabezas, que usan para desplazarse con velocidad por el agua. Algunos Snorkels se aventuraron a salir a la superficie en 1643, y vieron un barco atacado por piratas. El capitán fue arrojado al agua, y ese fue el primer con­ tacto entre las dos especies. Por eso estos pequeños seres habían adoptado varios hábitos humanos, tales como usar ropa

1 ICO* C CALCOMAMAS!

Lo; Srorkles tuvieren mucho I éxito e i Espd'id. Se vcudieio i chicles, álbumes de cromos, ju sto s de sobremesa, revistas c e cómica y las imprescindibles f guras de- gom a ciwTpnia-i plthboad srrable parB qu e o u d Ü K m o s cambiarlo de formo.

LOS WUZZLES E sto s dibujitos tan originales datan de 1985. Fueron creados por Michael Eisner, y producidos por Fred W olf para la compañía de W alt Disney. La serie fue transmitida por la cadena norteamerica­ na CBS, y se podría decir que se trata de la serie olvidada de Disney, ya que tan sólo duró í^episodiosde 30 minutos cada uno. A pesarde ello, fue la moneda que dió Ini­ cio a la poderosa compañía para innovar en el mercado de la animación televisiva. J_ Como no podía ser de otra forma Ja multinacional aprovechó para Vender muchos peluches de los personajes protagonistas.

La co n p a m a H asbro fue la encargada d e fa b rc a r os p e l u c h e s d e lo s

Wuztles, que traían un 1torito de regalo.

Titulo original Wuzzles Año: 1985 Episodios: 13 Duración:

30 Minutos País; USA Estudios de aninración; Walt Disney Televisión Animation infantil. Aventuras. Comedia. Paniasia

L o s W uzzleseran una comunidad deanit ó r n a le s raros compuestos de la combiJ nación de dos especies diferentes j, (Canguro/Elefante = Cangu-Fante, ,/ Abeja/Leon = Abe-Leon, etc.), todos f ellos vivían en el país de Wuzz. t Los seis personajes principales; i Cangu-Fante, A be-Leon, M ono-Rhi 'I no, Hipo-Neja, Osa-Posa y FocaAlce, viven dichas aventuras, compartidas con otros Wuzzles, pensando también en sus am ­ biciones y sueños personales, y de­ biendo superar loa obstáculos impues­ tos por el pedante Rey Cocosaurio.

LATIERRA DEL ARCOIRIS

Titulo original: Le pays de i'arr du ciel Año: ig34-ig86 Episodios; X3 Duración: 30 Minutos País. Japón / Estados Unidos / Francia Estudios de animación: DiC Enterprises Infantil. Aventuras. Fantasía.

«ntffbogji

tn 1985 se estrenó en cines un la ig o m e traje producido por Warner Bros, DIC E n te rtain ­ m en t y H aílm ark Cards. El provecto fije dirigido por al francés Eornard Deyriés v *l Isg en d a n cK im ioY ab u ki de la Toei A nim ation.

Uno de los ce ntra de juguetes cjue se comercializaron de lo serie.

R a in b o w Brite hizo su debut animado en tres especiales de TV estrenados ori­ ginalmente en 1984. Después del éxito cosechado, en abril de ig86, Rainbow Brite se convirtió en serie regular, como parte del bloque semanal "D/C Kideo" emitido en la televisión americana La serie animada fue creada por Woody Kling y presentada por Haílmark Cards La franquicia generó más de mil millones de dólares en ventas al por menor de muñecas, juguetes y otros productos con I¡q cencia durante la década de los 80.

L a protagonista es una niña que vive en el país del Arcoiris, y es la guardiana del color y el fulgor, que debe lle­ gar a la Tierra cuando es primavera y verano (en el país del arcoiris siem­ pre es verano). Es acompañada en su aventuras por su amigo Twink y su corcel Starlite, así como sus amigo Storm y, los niños de colores y David, el único ser humano en la Tierra que sabe de su existencia. Pero rio todos son amables, R ainbow Brite también tiene enemigos, entre los cuales se ha­ lla M urky Dismal, un cascarrabias que quiere acabar con el bello y colorido lugar.

PINOCHO D e las numerosas adaptaciones de la famosa novela de Collodi, esta serie anime es quizás una de las más leales, aunque también contiene jugosas dife­ rencias con el libro original En el anime, el carader del Grillo par­ lante fue sustituido por el pato Gina, y el Gato y el Zorro se convierten en los principales antagonistas de Pinocho; sin embargo en la novela aparecen corno protagonistas de algunos capí­ tulo. Con su comportamiento criminal, se sirven de la ingenuidad y la bondad de Pinocho, y prácticamente generan la mayor parte de la trama de la serie .

30 Minutáis País: Japón Estudios fie animación: Nippon Ammstion Infantil. Aventuras. Fantasía.

L a historia de la serie comienza cuan do un solitario y anciano carpintero lla­ mado Geppetto, encuentra un tronco de madera misteriosa, de la cual, escul­ pe una marioneta que milagrosamente cobra vida Geppetto decide llamarlo "P inocho", y lo convence para empezar a ir a la escuela. Pero en su camino, se encuentra con un zorro y un gato mali­ cioso que tratan de engañarlo. Pinocho decide unirse a un Teatro de ma­ rionetas con el fin de ahorrar dinero y ayudar al pobre Ge­ ppetto. Asi comienza a via­ jar por diferentes ciudades, aunque tendrá que andarse con cuidado, pues el zorro y el gato andan detrás suya para robarle lo ganado La carát ula del Box-se: japonés con la senecnm pieta de Pinocho.

NOELI

i itulo original: Morí no TontoTachi Año: 198/, Episodios: 23 Duración 3c Minutos País japón Estudios de animación: Zuivo Enterprise/Shaft Infantil. AventLiras. Fantasía

E s tos navideños dibujitos aparecían en una serie de anime japonés que fue coproducida por la compañía Zuiyo y dirigido por Masakazu Higuchi y se re­ transmitió originalmente en Fuji TV en­ tre 1984 y 1985. Eri España la pudimos ver en TVE an 1986 y fue repuesta por Antena 3 ya a principios de los 90. Destacaba el carácter alegre y jovial de la serle y Id canción de entrada de la misma, cuya letra decía que la niña se llamaba Noeli (aunque no era cieitor -v_— la niña como ya sabe­ mos se llamaba Elisa). (,

m m

L a acción se desarrolla desde que se presentan los primeros síntomas del in­ vierno hasta la llegada de la primavera. La protagonista de “ N oeli" es una chi­ quilla de rubia cabellera y sonrosados cabellos llamada Elisa. Ella vive con su abuelo Elias en el pueblo. Todos ellos pasan su vida en el bosque de Joulupukki y trabajan en la fabricación de re­ galos que servirán como regalo para la Navidad. Elisa, que vigila el vuelo de los pajaros, es la primera en llegar al bos­ que y recoger los materiales para preparar los regalos Los íarTtoscsc/omoi de los pastetltbs P hosktlos y un curio s álbum triplico p - ^

,3 » J

IKEY KONG JR. L o s famosos videojuegos Donkey Kong y Donkey Kong Jr. también tuvie­ ron su propio segmento en el bloque de dibujos "S uperarcade" de la cadena americana ABC, emitiéndose episodios animados de ambos juegos. Mientras que Donkey Kong vivia aventuras jun­ to al famoso fontanero Mario, la serie de D.K. Júnior tuvo tina historia muy diferente. En ella, el joven simio, al des­ cubrir que su progenitor había es­ capado del circo, decide unirse a un humano llamado Bones, para empezar juntos la bús­ queda de Donkey Kong padre.

Título original Donkey Kong/ Donkey Kong Jr. Año: 1983 Episodios: DK(ig) DKJr. (13) Duración: 30 Minutos País; Estados Unidos Estudios de animación. RubySpears Infantil. Acción. Aventuras. Comedia.

1

1 X.-/

■

■A

«

J p íJ

V

DANGER MOUSE D a n g e r Mouse es una popular y exitosa serie británica que fue la primera en entrar al mercado americano en 1983 y alcanzó, ese mismo año, unas cifras de audiencia de casi 22 millones de espectadores. Cuenta las aventuras de un ratón in­ glés que lleva un parche en el ojo / las iniciales 'D M ' en su pecho. D an­ ger Mouse trabaja como superagente secreto (al más puro estilo 007) bajo las órdenes del Coronel K. Mouse, y acompañado de Ernest Penfold, un torpe hámster con gafas, que actúa como su ayudante, frente a la amena­ za del Barón Sapo y su banda.

Titulo original. Danger Mouse Año: 1981-1992 Episodios: co Duración: I v V i ls . Pais: Reino Unido Estudios de animación: Cosg'ove Hall Films. Infantil Acción. Avpntiiras, Comedia

E l superagente DM fue rebautizado con distintos nombres en varios países. Dzielna Mysz [ratón valiente) en pola co , Dundermusen (Thundermouse) en sueco o Daré Daré Motus en francés. La serie dio lugar a una amplia gama de artículos, incluyendo librosde cuentos, publicaciones anuales, rompecabezas, un álbum de cromos Pamni, discos View-Mnsrer, ropa, figuras de colección, etc...

I

rvteipn algiinn* v H f njuprjcK in ca enm ascarado.

HoN& K°ng PHffS

P e n r y se cree un experto en artes marciales gracias a su manual práctico de K ung-Fu. Su fiel ayudante y amigo, el g a to Spot, ps quien realmente le sal­ va el pellejo y termina solucionando la situación y evitando que se el secreto de nuestro peludo héroe. La serie está considerada de culto, debido a su oriqinal y fresco arqu-

mento.

El éxito del personaje k n r o tc c o p r o p ic ió su c o n v e r s ió n p n h is t o r ie t a s

de cómic,

Fue estrenada y emitida en la cadena ABC desde el día 7 de septiembre de 1974 al 4 de sep­ tiembre de 1976, y para la voz de Phooey se contrató al actor afroamericano Scatm an Crothers, famoso por interpretar a D ick Hallaran en la famosa película "E l Resplandor".

KIDD VIDEO K id d vídeo y su banda del mismo nombre (interpretados por actores de carne y hueso en la primera mitad de la secuencia del titulo) son secuestrados por un villano llamado M aster Blaster, un ejecutivo musical corrupto, que los transporta a otra dimensión donde ha­ bita un mundo de dibujos animados llamado The Flipside, donde el villano posee un castillo flotante, con forma de radiocassette gigante. La banda kes rescatada por un hada llamada Glitter, que las ayudará a encontrar una ■ z r ? . . ', i manera de volver al “mundo real".

—. ck?

Jr

é k Titulo original:

Kidd Video Año: ig8í, Episodios

Duración Minutos

Inrantil Acción

w*>\)W_ ^ •J i •'

t

•. ■■j | v n ,

i

* * \

r 1

¡!T 7XÁ \

| É

j

JML

-■ f l h t 1

rv’ JDn

’n s n L a serie animada contaba en cada episodio con una secuencia dedica­ da a videos musicales de artistas de la década de los años 8o. La banda fue creada específicar mente para la se­ rle, realizando sus propias canciones y poniendo las vo­ ces para sus homó­ logos de dibujos ani­ mados. Al final de algunos episodios, la banda aparece en vivo, interpretando alguna cancón de su repertorio.

La banda "KicM Video" tuvo u'i éxito brutal en Israel, colocan-

rin9>5isL[Ken

. s lN “ l I

Uno d e losvicteo coiseite' que se distribuyeron en España enV H S

La M adonna d t los ño, fiitf jn n tíe las estrellas que aparecieron en Kídd Video.

I

» M

PATATA

Trtufo original

Head Kids Año: 1986 Episodios: 23 Duración: 26 Minutos País: Estados Unidos Estudios de animación Sunbow Productions / Marvel Studios. Infantil Aventuras. Comedia,

E stos dibujos fueron concebidos originalmente en 1986, como com­ plemento de la serie animada “Mi pe. La serie apareció aprofama de la franquicia del juguete Mr. Potato, que ya era un personaje habitual en los juegos preescolares de gran parte del mundo. Durante los anos 80, la compañía Has­ bro apostó fuerte por estos personajes, creando una nueva hornada de f criaturas patata, como los pequeños Potato Head Kids y sus nuevos complementos.

.■ f r lD S ,

E ls e ñ o r y la señora Patata viven en un encantador pueblo junto a sus numero­ sos, traviesos e imaginativos hijos. Cada uno con una personalidad y unas habili­ dades muy concretas que les ayudarán a resolver problemas en grupo. A lo largo de la serie viviremos diversas aventuras con los pequeños reto­ ños, donde interactúan con sus vednos humanos. Cada capítulo incluye un número musical in' terpretado por los protagonis­ tas. El señor y la señora Patata suelen interpretar distintos ro­ les en cada capítulo. _____ U Fdroeao Seflor Potato con s u j accesorio* todo un éxito a nivel mundial y un juguete clásico de los 8 a

LA LLAMADA DE LOS GNOMOS B a sa d a en el libro "La llam ada de los gnom os" de Will Huygen y Ríen Poortvilet, esta nueva sene fue (en cierto modo) la continuación de David el Gno­ mo / se presenta una vez más como una serie comprometida con la naturaleza, el respeto a los animales, las distintos cul­ turas y la ecología. Tenia muchos puntos en común con su predecesora, incluso el aspecto de su protagonista. La serie fue una coproducción entre España y Portugal. Participaron las compañías BRB Internacional, CINAR Entertainm ent (Canadá), Lisboa 01, Miramax Films (Estados Unidos), Unieboek (Holanda) y W ang Films (Taiwán).

Ja

/ to m a d a

tn lQS QUIOSCOS

apa­

recieron diversos pro­ ductos vinculados cor

la sene, fcnire las más populares estaban el á'bum de cromos, los

ch irla v tas figuritas de plástico.

t/wmo) itiriCinrmr-y

Titulo original: Wisdom oftheGnomes Año: 1987 Episodios-, 16 Duración: 23 Minutos Pais: España/ Holanda /USA /Portugal Estudios de animación: BRB iiiteindtiuMdl/Wduy Rlrns Infantil Acción Aventuras. Naturaleza.

E sta serie fue emitida todos los do­ mingos a las 15:35 p o rT V E -i a partir de abril de 1987. El protagonista aqui ya no es David, sino el ju e z Klaus, que tiene 300 años y un sentido común que le sirve para encon­ trar soluciones a los problemas que acontecen diariamente. Con su cisne "H e n ry" como me­ dio de transporte, visita los lu­ gares más apartados del mundo para resolver los problemas tanto de otros gnomos como de los ani­ males del bosque Sus enemigos serán los sucios y torpes "tro lis " empeñados pn intentar interrum­ pir las obras solidarias del juez.

LOS VIAJES DEGULLIVER

Título original: The atíventures of Gulliver Año:1968 Episodios: 17 Duración: 26 Minutos País: USA tstudics de animación Hanna-Barbera Studios Infantil Acción. Aventuras

P o ia d a de la /ersion alemana d s lá llju in de cromos de Panmi.

1987

L a s aventuras de G ulliver es una serie animada producida por HannaBarber. El programa estaba basado en la clásica novela”Los viajes de Culliver", escrita por Jo nath an Sw ift y fue incluido dentro del showanimado "The Banana Splits & frien ds". La sene narraba como mientras busca a su padre, G ary Gulliver y su perro, Tagg, terminan nau­ fragando en una isla perdida en el mar, que resulta ser el reino de Lilliput, donde sus habi­ tantes, que sólo tienen una altura de unos po­ cos centímetros.

G u lü v e ry su perro son capturados por los pequeños ciudadanos. Aunque con el tiempo, el protagonista entabla una relación de amistad con ellos Gulliversigue en la búsqueda de su pro­ genitor y de un tesoro perdido, usando un mapa que su padre le dio, para ello contaré con la ayuoa de los liliputien­ ses Glum , Egger, Bunko, el Rey Pomp y su hija Flirticia. Aunque el malvado Capitán Leech (que también sobrevivió al naufragio) siempre está tratando de robar el mapa del tesoro a Gulliver, aunque nuestros pequeños héroes no se lo pondrán \ \ nada fácil.

LAS AVENTURAS DETEDDY RUXPIN E sta serie animada creada en Estados Unidos estaba basada en el oso de peluche Teddy Ruxpin, creado por Ken Forsse y distribuido por el fabricante de juguetes W orldsofW onder. Fue produ­ cida por DiC Entertainm ent en colabo­ ración con Atkinson Film -Arts, y con la colaboración de los mismos actores utilizados para poner la voz en la serie de libros y cintas que se hicieran para el juguete animatrónico epónimo. Si bien algunas de las historias usadas en la serie de televisión fueron adaptadas de los libros, la mayoría de ellas fueron originales y ampliaron en gran medida el mundo establecido alli.

?$2 1

*

v j I ■

'

La serie com enzó con un episodio piloto realizadoen imagen real con personajes animatromcos, pero debido al enorm e presupuesto que se necesitaba optaron por

Titulo original; The Advcnturcs ofTeddy Ruxpin Ano; 1987 Episodios; 65

Duración: 30 Minutos País: USA Esrudír» de animaciónAtkinson Film-Arts I DiC Enterpnses Infantil. Aventuras. Fantasía.

L a s aventuras de Teddy Ruxpin sique la historia del joven Teddy, que deja su hogar en la isla de Rillonia con su me­ jor amigo Grubby, para seguir un mapa antiguo que lo conduce a buscar una colección de cristales en el territorio continental de Grundo. Con la ayuda de su nuevo amigo Newton Gimmick, Teddy y Grubby descubren los poderes mágicos de lo que resulta ser un tesoro ancestral. Aunque también existe una organización con la ambición de usarlo para el mal, conocida como M.A.V.O. (abreviaturas en inglés de Organización de Monstruos y Villanos). En el transcurso de sus aventuras,Teddy conocerá los orígenes de su especie y encontrara algunas pistas sobre la ubi­ cación de su padre.

LOS NUEVOS ARCHIES wr*

Título original: The New Archfes Año: 1987 Episodios: 14 Duración: 3ra Minutos País: USA Estjdios de animación: DICEniertainment Infantil. Aventuras Comedia.

Arriba la perlada óe uno de los cam icsde lab fai nost» Ardiles.

1987

S e rie basada en las historias y per­ sonajes surgidos pn las páginas de los populares cómics americanos de Archie. L os personajes fueron creados por el publicista y editor John L. Goldwater, el guionista Vic Bloom, y el di­ bujante Bob Montana. La nueva versión readapta tanto a los personajes como las —'*® historias, situando s u s. aventurasen River- f í _ rV dale High School, V L 2 l ■ - c como adolescen- ^ ^ tes de secundaria.

L o s Archies también funcionaron como una banda ficticia de pop, ante­ cedente de grupos actuales como Go rillaz, donde sus personajes animados tocan temas que a su vez eran interpre­ tados por músicos reales en un estudio La música de la serie animada se publicó en forma de singles y en una especie de álbum incorporado en las tapas Ty&yLde las cajas de cereales. Versionaron una gran cantidad de títulos clásicos que en varias ocasiones llega­ ron a los primeros puestos de las listas musicales; "Sugar, Sugar", Who's Your Baby?", "Bang-Shang-A■ L a n g "y "JingleJangle".

CAPERUCITACON LUNARES Üt Cappueeeno a pois M ,

Titulo original: Caouccetoa pois Año? 1969 Duración: 25 Minutos Pais: Italia Estudios de ani-n,ación: Requsci Film Luq;üno Infantil. Aventura s. Marionetas.

«¿ lio

f r a s e una vez Caperucita Roja ... Pero, ¿qué pasaría con la misma historia si a la niña le quitásemos su característi­ ca toga roja y la sustituyésemos por un colorido traje de lunares? Esta serie tuvo su origen a finales de los anos sesenta de manos de María Perego, la madre del legendario Topogiggio La dulce caperucita inspira ternura en­ tre todos los habitantes del bosque. In­ cluyendo a Lupo Lupone, un lobo diver­ tido y cobarde.

LITTLE BLUE

Titulo original: Little Blue Año: 1976 Episodios:? Duración: 10 Minutos País: Reino Unido. Estudios de animación: Animatic Animation Infantil Aventuras. Fantasía.

J m m

S e r ie inglesa que nos presentaba a Little Blue, un elefantito humanizado extremadamente cortés, que convive con los hombres manteniendo conver­ saciones y vistiendo ropa como un hu­ mano más. Un día, mientras tomaba un baño y jugaba con la pluma estilográfi­ co de su madre, ésta se rompió tiñíendo la piel del pequeño paquidermo en un azul brillante. Desde ese momento fue conocido por Little Blue.

J

PATOAVENTURAS D u c k T a le s o Patoaventuras, es una

Título original' DuckTalcs Añc-1987-1990 Episodios: aoo Duración: 30 Minutos País: USA Estudios de animación, Cuckco's NestSxucios /Wang f-ilm Ltd Infantil. Acción. Aventuras.

U ra película se estrenó en los cines

3 de agosto de 1990 Ha­

maca "Dúchalos:, the Movie:Treasuro ofthe Lost Lamp*

(Patoaven turas, el tese

serie estadounidense basada en los personajes y las historias creadas por el maestro Cari Barks desarrollando con excelentes animaciones el univer­ so D isney de gran parte de la familia del famoso pato Donald, incluyendo y ampliando la historia de la saga de los Me Pato. Cuenta principalm en­ te las aventuras del Tío McPato (Scrooge McDuck) o Tío Gilito en España, y sus tres sobrinos, que viven en la ciudad de P atolandia, junto a los distintos personajes clásicos de la factoría.

E l Pato Donald, sólo apareció unas pocas veces en la sene, justificando su ausencia porque estaba alistado en la Marina. " Patoaventuras ' marcó un estilo de animación dentro de a factoría Disney, que sería usado posteriormente en el diseño de otras series como Chip y Chop o

el Pato Darkwing. La mayoría de los dios fueron animados Asia por compañías Cuckoo's Nest Studios, W ang Film Ltd, yT o kyo Movie Shinsha.

LAS AVENTU RAS DE LOS OÍ E n el reino de D un w yn , existe un lugar llamado la "Cañada G um m i" donde habitan un clan de siete osos que viven ocultos de los hombres en el interior de una casa árbol. Aunque en sus aventuras contarán con aliados humanos como la Princesa Calla, hija del Rey G reg o r (gobernante del reino de D un w yn ) y el joven escudero Cavln , que guarda un medallón que es la llave de el gran libro Gummi, fuente de toda la sabiduría. Sus enemigos principales son el D u­ que Ig th o rn y Lady Ponzoña, una bruja malvada. No faltarán otros pe­ ligros como las C arpies, una ra¿a de criaturas parecidas a los buitres.

^ d v e n t u r c i O f r , lt .

( ¿ t u m i B e c t^ Titulo original: Disney's Adventures ofthe Gummi B»ars Año-1985-1990 Episodios: 65 Duración:

22 Minutos País: Estados Unidos. Estudios de animación: Walt Disney Televisión Animation Infantil. Acción. Aventuras Fantasía

Nuestros 7 heroes eran:

-Grufñ: El manitas del grupo. - Zum m i: El “guardián de la sabiduría gummi" un despistado mago gummy - Grammi: La matriarca del clan, ella cudria, limpia y prepara el jugo de gummibayas. ■Tum ml: El glotón - Sunni: La adolescente aficiona­ da a las modas - Cubbi: El gummi mas siempre está buscando nuevas aventuras, usa la identidad en­ mascarada del Vengador Escar­ lata. - G usto: Artista muy creativo. A I

Uno do los muñecos com ercializados por la empresa Fisher-Príre.

veces va a la Cañada de Gummi para visitar al resto de osos.

Los famosos ositos c e g ó l a (en alemán Gum m ibarchen) son un pequeño caramelo de gelatina de fruta, cuyo principal ingrediente er su 'eceta original era le gomo arábigo.

0

La clásica barajo de carias cié Fou m iercn n todos lo? pp^sonajes de la famosa sene de los 8o.

L a serie fue producida y creada por The W alt Disney Com pany. Sien do estrenada por primera vez el 14 de septiembre de 1985 en la cadena americana ABC Su emisión no fina­ lizó hasta el 8 de diciembre de 1990 (habiendo alcanzado 94 episodios) Fue emitida en la mayoría del resto de países a finales de los años 80. La serie estaba inspirada en el clásico caramelo de goma G um m i Bear.

L o s osos Gummi adquirieren poderes mágicos tom ando jugo de Gommibaya, que les permite saltar y revotar grandes alturas. Si el jugo es consu­ mido por humanos, estos obtienen (temporalmente) una fuerza sobre­ humana (aunque esto sólo funciona una vez por día) y por ese motivo los osos mantienen la receta en secreto. El mágico brebaje era parado mezclando seis par­ tes de bayas rojas, cuatro de anaranjadas, tres moradas, cuatro azules, tres verdes y una amarilla, además de otros ingredientes desconocidos.

LAALDEA DEL ARCE P ara los estudios Toei esta serie supuso un reconocimiento popularen todo el planeta, ya que el anime llegó a fascinar a público de todas las edades. En España sólo pudimos disfrutar de la primera temporada, aunque esos 26 episodios fueron suficientes para calar hondo en toda una generación. Aun­ que algunos diésemos la sene algo "ñoña", tenia suficientes elementos de calidad para entretener a cualquier pequeño. La serie tuvo una secuela titulada "Shin Maple Town Stories", en la que Patty se mudaba de la aldea. También se hicieron dos películas- 'Maple Town Monagatari' (1986), y 'Shin Maple Town Monogatari - Home Town Hen (1.987), todas ellas per­

manecen inéditas en nuestro país.

T itu lo o rig in al:

i\

Maple Town Monagatari Año: 1986-1987 I ED¡5odÍ05: 52 Duración: 25 Minutos Pais: Japón Estudio* de animación; Toe' Animstian Infantil. Aventuras. Comedia.

w» e t * « «*±n í

L o s Thundercats eran una especie de

humanoides con aspecto de felino, que se hallaban en conflicto constante con­ tra los Mutantes, unas criaturas malva­ das y maléficas con tenebrosas intencio­ nes Ambas razas se veían envueltas en apasionantes peleas cuerpo a cuerpo y en otras ocasiones con vehículos bélicos de avanzada tecnología. El conflicto de la historia se desarrolla en el Tercer Planeta, donde Thunder­ cats y Mutantes batallan por ei Ojo de Thundera situado Espada del Augurio, poderosa arme qu* contiene un inconmensuranJecioder.\^ 4

¿TARI

Los cóm ics de laedítocia! STAR, filial = ^ ta Titulo original: En los años 50 la historia se alteró para Diegrosse hacerla menos burguesa y desaparecie­ Abenteuerdes ron los uniformes de boy-scout. kleinen Ferriinand El creador falleció en 1967, pero Ferdy País: Alemania y sus am igas demostraron tener vida Año: 1984 ^propia y tras un periodo de desinterés Episodios: 26 en los 70, el hijo de Sekora vendió los Duración: 30 Minutos derechos a una empresa alemana, Estudios de animación: que se encargó de la serie de anim a­ European Cartoon Productions ción de 1984, devolviendo a la hor­ infantil. Aventuras. Comedia. miga la fama perdida.

I.oscóm .rs Hp Fí»rHy Hp la editorial Forum, tuvieron Gastante e x to a finales de la década en España.

F e r d y narra las aventuras de una hor­ miga parecida a la abeja Maya, pero mucho más divertida y con unos ami­ gos un poco mas gamberros. Aunque la animación no era demasiado buena, este defecto se suplía con buenos y di­ vertidos guiones. Ferdy, Torpón, Ám bula la arana, Fis­ gón y la novia del Gwendolyn, aparecieron en las lardes de los sábados de 1988 de TVE; tras las no­ ticias del Telediarlo, ha­ ciendo las delicias de los más pequeños.

GORDI

£ 3 ^

* f lL &

Titulo original Don-Don Domeru/ Domel to Ron Año: 1988 Episodios: 52 Duración: 25 Minutos País: Bélgica /Japón / Luxemburgo / Holanda Estudios de animación: Telescreen Japan Inc./ Saban Entertalnment. Infantil. Aventuras. Comedia.

M 6 NH 6SK E T5 BESTE VENN

■ lif t iT U

Los rornirs déla pretorial LOMBABD , donde el

personaje aparece con s i nom bre de Cubrtus.

U B i T U S ■ M E g g lM U U X t

1988

Estam os ante la serie anime basada en el cómic frsnco-belga creado por el historietista Dupa. Cubitus, su protagonista, es un perro antropomorfo, que vive cori su dueño, el Profesor. Su nombre derivaba del hueso del brazo humano. En holandés se le llamó Dommel, mien­ tras que en castellano ha recibido dife­ rentes nombres: Gordi, Capito, Felpudo o Lanitas. La serie narraba las aventuras de este perro grande, blanco y perezoso junto al profesor, que era un anciano y ■ p y l afable inventor. Las aventuras eran -'y muy entretenidas, y el ritmo de la se-Af^—^ " V rie encandiló a muchos niños por su ); * J,S buen diseño de la producción.

L a versión en inglés fue creada por S a ban E n te rta in m e n t y re titulada com o W ow ser, em itiéndose en 1990 en The Fam ily C hannel. El nuevo doblaje cam bió los nombres de los personajes y se sustituyó la música original. En los E.E.U .U . entre 1990 y 1991, los videos de la serie W owser fueron puestos en venta en 4 volúmenes. La serie tam bién fue doblada al árabe en Jordania y emitida en m u­ chos países del mundo musulmán En esta versión el personaje prin cipal se llamó K a'abool.

COPS C .O .P .S . (Com ando Organizado de Policías Superiores) es una serie de ani mación creada por DiC Entertainm ent en asociación con C laster Televisión Inc. y Celebrity Home Entertainm ent. La serie se emitió entre 1988 y 1989, y cada episodio comenzaba y finalizaba de la misma Forma: aparecía un dossier con el informe del nuevo caso, narrado por el personaje dcA n ti-b a las, y concluía repitiendo el núme ro y el título, añadiendo la / coletilla de “Caso cerrado y el sello de C.O.P.S. estam pado sobre el archivo.

TMC ArtlM ATK D fl R N lC I

Titulo original: C O. R S.

ll- Z ?

■

Año: 1988-1989 Episodios: G6 Duración-

24 Minutos País: Estados Unidos/ Cánada Estudios de animación: DiC Enterprises / Hasbro Inc. Acción. Aventuras, C. Ficción.

L a serie tenía un estilo artístico único que se mantuvo con el paso del tiempo, y los modelos de los personajes seguían por lo general les de la propia DIC. La sene se convirtió en un gran éxi­ to, tanto entre menores como en adultos. Durante las reposiciones de la CBS en 1993 fue renombrada como CyberCOPS para evitar confusio­ nes con la serie de imagen real del mis­ mo nombre. En U 5 A la serie deC.O. tjv o una mea do cómics propia de m anos de la prestí cios3 editorial D C Cómics.

Todas las figuras posean m ultitud ele accesorios: motos, co rte s, naves, pistola» gigantes o cualquier otra cosa que pudiera tener un meca­ nismo espacial.

Los villanos fueron dotados de expresiones faciales exa­ geradas, por ejemplo, Squeaky Kleen tenía una gran naboza redonda con una nariz m u/ larga. Estas caraclc 'Ist'cas los distinguían d» los ciudadanos comunes y los m iem bros de C O . P.S. dibujados en forma traclc orcal

L a acción transcurre en el año 2020, en Ciudad Imperio, una megalopolis ase­ diada por el crimen organizado. El ma­ ñoso Brandon "El Je fe " Babel, junto a sus hombres, mantiene la ciudad bajo su control. Para combatirlos es contratado el agente especial Batdwin P. Vess (nom­ bre en clave: Antibalas). Sin embargo, el policía sufre un brutal ataque de los gangsters. Lo que le obliga a ingresar en el hospital, donde le implantan un torso cibernético resistente a las balas. Pronto empezarán a reclutar a los mejo­ res policías de todo el país, incluyendo a Saeta, Computadora, Lancero, Caza­ dor y Relámpago, Acorazado, Linda, Astuto, Maza y Barricada Antibalas se convierte asi en el fundador y el coman dantede COPS.

Una dfc las páginas dol extenso catálogo de m uñe tos, jugüet»; y arresoriosd» la futurista íe rie d e p n lkia t

N C a lc u lín es un personaje de historieta argentino creado por el dibujante y ca­ ricaturista Manuel García Ferré Al igual que muchos otros de sus personajes como Anteojito, H ijitus y Larguirucho. Calculín divirtió a los niños en las hojas de la revista Anteojito. En el año 1976, García Ferré produjo un programa llamado "El Mundo de Cal­ culín" emitido en Argentina por el Canal 9, y realizada con muñecos articulados. Antes ya había empezado con éxito otro programa educativo con un muñeco lla­ mado Petete, el programa se llamaba “ El Libro Gordo de Petete", aunque de él ya hemos hablado en la página 21

Titulo original; Saber más con Calculín Año; 198/, Episodios: 5o Duración;

30 Minutos País. Argentina Estudios de animación; Estudios García Ferré Infantil. Aventuras. Educativo.

Finalm en te en la década de 1980, García Ferré decidió hacer una versión animada del inteli­ gente personaje llamada "S a ­ ber más con Calculín". Fue un programa educativo al estilo de "El Libro Gordo de Petete", pero en este caso la serie era totalmente en dibujos ani­ mados. Junto a Calcu­ lín, una computado­ ra llamada "Piripi", le acompañaba en el relato educativo. ■

212

■ m

Una careta recortabk deC a'cjIín, que se incluía en 'a revista impresa del famoso personaje

personaje tuvo «j propio álbum de «romos, "Los P o iq u e de Calcu* Un" en 2977-

iwanueL García Ferré, un genio De La animación... ¡ALmeriense! P a d re de entrañables personajes como Tra­ pito, Pelete, Calculin, Larguirucho, Oaki, Cachabacha, Neurus, Pucho o Serrucho, entre muchos más. García Ferré nació el 8 de ocíu bre de 1929 en Almería. Aunque a los 1/ años emigró 3 Argentina. Manuel oprendióa dibujarcasi al mismo tiempo que a escribir. En Agosto de 1959 comenzó sus primeros trabajos de animación y durante más de 30 años editó la revista infantil Anteojito. En 1967 estrenó en televisión la serie de dibujos animados Hijitus, que se emitió diariamente hasta 1974. Fue la primera sene televisiva de di­ bujos animados de Argentina, y la más exitosa de América Latina en toda su historia.

EL MAGO DE OZ E s te anime basado en cuatro de los li­ bros originales de L. Frank Baum se emi­ tió en España dentro del espacio "Cajón Desastre", los sábados por la mañana. Constaba de 52 capítulos, que explicaban otras partes de la histona del Mago de Oz, incluyendo los eventos que suceden des­ pués de que Dorothy abandone Oz por primera vez. Aunque inspiradas en los libros, las His­ torias de la tercera y cuarta parte de la serie animada no son fidedignas a la fuente original. Los personajes son re­ nombrados y no guardan parecido con su apariencia en los libros. Tanto la 4a y 5a novelas; "Dorothy y e l Mago de o z " y "El camino a O z " no fueron adaptadas.

4

L*n»

Duración:

26 Minutos País; Japón/Canadá Estudios de animación; Panmedia Infantil. Aventuras. Fantasía.

- v

■M

m

V

*

,

1ÉÉ En la serie Dorothy vive en el corazón de las grandes praderas de Kansas con sus tíos agricultores en una pequeña casa con las comodidades básicas. La peque­ ña tiene como único amigo a Toto, un pequeño perro negro de pelo largo y sedosa. Un día, el tío Henry observa en el cielo como el tono gris de las nubes anuncia la inminente llegada de uri tor­ nado. De repente, la casa comienza a girar sobre sí misma y es absor­ bida por el tornado. Llevando a la pequeña y su perrito al pais de Oz, donde ayudada por el Espantapájaros, el León y el Leñador, buscarán la manera de devolverla al hogar de sus tíos.

En junio de 200^ en Estados Uni­ dos, « lió a la venta un paquete ron la sene r e t iñ id a en rustro película^ ur film do 90 minutes poi t d ü a tem porada. L a * é r¡e en inglés cuenta c o r la voz ce Margo? Kidder, q je narraba los resúmenes ae rada película

K lo w

C«*o..H Itill Col

1

r rn í;* .r.o

Me\» Voauj

Portada de la i* edición del libro

FOOFUR fcn 1986 la productora americana Hanna-Barbera encargó a la empresa taiwanesa W ang Film, la animación de una nueva serie de dibujitos sobre un perro azul llamado Foofur, que se emi­ tió en la cadena NBC desde 1986 hasta 1988. La sene animada obtuvo buena acogida entre los pequeños y tuvo su equivalente en papel de la manos de la editorial StarC o m ics (un sello editorial propiedad de M arvel Comics). País: Estados Unidos Estudios de animación: Hanna-Barbera/Wang Film Productions Infantil. Aventuras. Comedia.

fO O fU ft Foofui tj v o bástanle éxito en España y se pudieron roleccionar vanos álbumes de cromos, c o m o a ld s Panim y el de los chic les T o o fu r", que incluían ocgotinos adhesivas.

r oofur es un perro azul flaco / alto que tuvo la fortuna de heredar la mansión de su propietario al morir. Sin embargo, no es feliz viviendo solo en la gran mansión vacia. Por lo que decide llamar y traerse a vivir con él a todos sus amigos de la pe­ rrera local. Pronto empezará a convivir con el perro Louis, el repipi Hazel, FritzCarlos, Annabell, el gato Fencer, y la sobrina de Foofur, Rocki. Todos se unen al perro azul en su estilo de vida de nuevos ricos. El grupo intenta sobrevivir como V* puede a los ladrones de peV \y rros Mel y Harvey y sobre todo al empeño de \ Srta. Escrow de vender la casa de Foofur.

V \\

EL GATO FILEMÓN

K o ta p C E .e M .Q N A Título original: Przygody kota Filemona Año: 1972 Episodios: 39 Duración: 3c Minutos País: Polonia Estudios de animación: Se-ma-forStudios Infantil. Aventuras. Fantasía.

La sene también co'iodO el í j ilo enou< olcc:iiin de libres ilustrados

1988

P r z y g o d y kota F ilem o n a (Las aven­ turas de Filemón, el gato) fue un d i­ bujo animado polaco que funcionó durante 39 episodios entre 1972 y 1981. La serie fue creada por M arek N ejm an, un famosa guionista y pro­ ducida por el galardonado estudio de animación Se -m a-fo r en Lodz, Polo­ nia. Hasta el episodio 13, la serie se llamaba D ziw n y sw ia t kota Filem o n a (E l e x tra ñ o m un do de F ilem ó n , el g a to )

En la década de los 90 se realizó una película de larga duración y dos cor­ tometrajes más

L o s dos personajes principales eran Filem ón, un pequeño gatito blanco, joven e ingenuo y Bonifacio, un viejo gato doméstico negro. Otros persona­ jes son la abuela y el abuelo, el cacho­ rro, el zorro, los ratones, los monstruos del ático y otras criaturas. Las historias de la serie son ricas en ele­ mentos de las leyendas y tradiciones populares de Polonia. Las aventuras de "Filem ón, el g a to " fueron narradas por las actrices Te­ resa Sawicka (episodios 1-13) y Bar­ bara M arszalek (episodios 14 39).

JIMBO

Titulo original: Jimbo and the Jet Set Año-1985-86 Episodios: 25 Duración: 5 Mnts. País-, Reino Unido Estudios de animación: Maddocks Cartoon Productions Infantil. Aventuras. Comedia.

E sto s dibujos animados británicos de mitad de los años 80, relataban las aven­ turas de Jimbo, un curioso avión parlante La premisa de la caricatura es que Jimbo ¡nictalmente estaba destinado a ser un Jumbo Jet, pero su diseñador se equivocó y contruyó un avión mucho más diminuto en tamaño. La serie cuenta con varios vehículos parlan­ tes, que vivían en el aeropuerto: Tommy, la grúa, Harry, el helicóptero o Phill el ca­ mión, entre muchos otros.

JUSTUS, EL DRAGÓN

Titulo original: Justus the Dragón Lohlkáárme Justus Año: 1978-86 Episodios: 13 Duración: 5 Mints. País: Finlandia Estudios de animación: Tuula Pukkila. Infantil. Stop-motion. Fantasía.

E sta serie finlandesa se emitió desde 1978 a 1986 y estaba escrita por Lea Himbergin y animada por Tuula Pukkila. El hilarante dragón Justus nos ensenaba el valioso significado de la amistad y cosas importantes, como que la vida no siempre es fácil, pero si divertida La serie narraba las aventuras de Justus y sus intentos por aprender a volar. Cuando por fin lo consigue, decide recorrer el mun­ do. Donde empieza a disfrutar de un mon­ tón de diversión, emociones y peligros. \ < 3*

LA FAMILIA NESS

Título original: The Family Ness Año: 1984-85 Episodios: 25 Duración: 5 Minutos

PaiS: Reino Unido

Estudios de animación: Maddocks Cartoon Producctions Infantil. Aventuras. Comedia.

1988

L a fam ilia Ness es una serie británica producida en 1983 y retransmitida por pri­ mera vez en la cadena BBCi en octubre de 1984, siendo repetida en numerosas ocasiones hasta el año 2002. Fue creada por Peter Maddocks, que más tarde pro duciría Crayon PennyyJim bo en un estilo similarde animación. La serie contaba las aventuras de una familia de monstruos que habitaban et Lago Ness y su relación con la familia MacTout, especialmente con los her­ manos Elspeth y Angus. Los Nessies podían ser llamados desde el lago por los dos niños por medio de silbidos. _ v ir ­

i l n la serie h a / varios personajes apar­ te de los niños protagonistas, entre ellos están: -El Sr. M acTout, padre soltero de los herm anos Angus y Elspeth. Un clásico hombre escocés, que a pesar de ser e guardián del lago, nunca consigue ver al monstruo. - El Sargento MacFuzz, que es la perso­ na que se acerca con más frecuencia cuando un monstruo es avistado Tiene un hijo, W illie MacFuzz, que también había avistado al­ guna vez uno de los extraños habitantes del Lago Ness. Hubo una gran :clecd»n de m archardising incluyendo snuale», libros de cuantos, rnuficcce e nclusoun disco con la música d ; a sene.

EL MISTERIO DE LA FLOR MÁGICA C o n o cid a en Latinoamérica como Á n ­ gel, la niña de las flores, y en España como El m isterio de la f lo r m ágica. Este anime fue creado por Shiro Jum bo y producido por Toei Anim ation, sien­ do emitido originalmente en Japón a partir del 9 de febrero de 1979. Es importante recordar que la producto­ ra Toei, implantó de 1975 a 1983 un nue­ vo sistema de trabajo, en el cual una sola • j persona se encargaba de supervisar el “ trabajo de los dibujantes, entintadores, animadores, etc., para asegurar así la consistencia de la serie. La música de apertura en el continen­ te latinoamericano estuvo a cargo del chileno "M em o" Aguirre. Aunque en España, se emitió con la sintonía original en japonés.

Título original; Hana no Ko Run Run Año: 1979 Episodios: 50 Duración' 30 Minutos País: Japón Estudios de animación: Toei Animation Drama. Aventuras. MagicalGirl

Sp-SoEf

enorme éxito De cairo canDU, conoidonó el Diseño y los personajes De la serie.

El

E sta serie fue producida después del gran éxito de C andyC andy y para ser retrans­ mitida en el mismo horario que dejo ausente esta, los viernes a las y.00 pm en NET ----------------------------------------------------------- . (ahora conocida como Asahi TV, fue la cadena que 13 años después emitiría Sailor Moon) Muchos de los encargados de animación de “El M isterio de la Flor m á g ica " son los mismos de Candy Candy, de ahí la enorme influencia y parecido que puede encontrarse entre ambas

|

La serie siguestenco

muv popular en Japón, d o n d e s lg je r venHIpnrin m#rrhandlsjfig de la serie, en

forma de escultures o

En España f*udIrnos encontraren les quioscos tanto libros üustracos :o in a el l*abllual álbum dficrom o& de lalocopoderoüa Panini.

L a historia es protagonizada por la dul­ ce Lulú, que vive con sus abuelos al sur de Francia, siendo dueños de una her­ mosa tienda de flores. El mismo día que cumple dieciseis, llegan del Planeta de las Flores dos mensajeros: Cato, una dulce gatita y Nubo, un perro de as­ pecto bobalicón. Ambos le piden ayu­ da a la jovencita en su búsqueda de la "Flor de los Siete C olores" Lulú resulta ser descendiente de las hadas de las flores. La flor ob­ jeto de ía búsqueda es la prueba máxima para la familia real de su planeta, y es necesitada por el príncipe para poder conver­ tirse en el nuevo rey. Los tres empezarán a recorrer Europa en busca de lo mágica flor.

LA HORA DE LOS SUEÑOS DE JANOSCH

Titulo original: Janoschs Traumstunde Año: ig86 - 1989 Episodios: 26 Duración; -ío Minulus Pais: Alemania Estudio de animación: Fgenolf R Ipskp/Wpsfrlpiittrhpr Rurvlfiink Infantil. Aventuras Fantasía.

L a Hora de los Sueños era una serie infantil animada basada en los cuentos del alemán Janosch, un célebre ilustra­ dor y escritor de libros infantiles. La serie tenía una animación simple y contaba historias para un público de 3 a 6 años de edad, pero el uso sutil del humory las lecciones de vida que mostraban ape­ laron desde el comienzo a una audiencia más generalizada. Los episodios incluían algunos de los personajes centrales de los libros de Janosch, que con frecuencia eran J ¡grey Oso. W t

T 6 HP3M » iñ u d e

VISIONARIOS: CABALLEROS DE LA LUZ MÁGICA

Título original: Visícnaries-. Kmghts of the Magical Liglit Año: 1987 Episodios: 13 Duración: 26 Mnts. País-USA /Japón Estudios de animación: Sunbow Productions /ClasterTelevisión Aventuras. Cierna-ficción. Arción.

*rl i f

*

T

o+

S e rie basada en las figuras de acción del mismo nombre, manufacturadas por la famosa Hasbro. La acción trans­ curre en el planeta Prysmos. Allí ios "Visionaries", un grupo de caballeros con poderes rrágicos de transforma ción y energía, tienen que combatir a un grupo de poderosos villanos llama­ dos los Señores Oscuros, que preten den hacerse con el control del planeta. La serie solo duró una temporada y los cómics basados en ella, solo tuvieron seis escasas ediciones.

LOS CONTAMIMALOS

Titulo original: Stop the Smoggies Año: 1988 Episodios: 52 Duración: 26 Minutos País: Francia /Canadá Estudios de animación: CINAR I Initial Groupe Infantil. Aventuras. Naturaleza

1988

Lista serie de animación francesa-canadiense y producida por Cinar, comenzó a emitirse en 1988 en los Estados Unidos bajo el nombre de “Stop the Sm oggies" yen Franca como SOS Polluards. De lo más destacable de “ Los Contamim alos" es su claro mensaje ecologista ya que los dibujos no eran especialmen­ te sofisticados. La serie no tuvo dema­ siado éxito, pero fue el principio de una oleada de dibujos ecologistas. Esta te­ mática se puso de moda entre finales de los 80 y principios de los 90, colncí diendo con otras series como Capitán Planeta o Seabert.

L o s protagonistas de ia serie son los Soletes, unos seres de pequeña esta tura y amplia melena, que viven en la paradisíaca Isla Coral. Los Soletes pro­ tegen el entorno de su isla de cualquier tipo de contaminación y aprovechan los recursos disponibles de una manera sosten ble. Aunque tienen que mante­ ner a raya constantemente a los Corrtamimalos, tres villanos que viajan en un barco muy sucio y cuya líder, Emma, esta obsesionada por un coral mágico que le puede conceder la eterna ju ­ ventud y que, según ella, se e n a je n ­ en la isla. Con la villana viajan su marido Clarence, capitán del bar­ co y Poluto, su único tripulante

MAX, EL FANTÁSTICO Creada por Mike Young y producida por Hanna-Barbera entre 1988 y 1989. Traía de las increíbles aventuras de un bebé de 2 años llamado Max que por un encuentro inesperado con un extraterrestre llamado FX, adquiere la capa­ cidad del habla y la comunicación con seres del espacio exterior. Cada noche, Max y FX hacen viajes secretos a do de un cohete en forma de ron, que los llevan a vivir muchas aventuras en el espacio exterior.

Titulo original: Fantastlc Max Año-1988 Episodios: 26 Duración: 22 Minutos País: Reino Unido / USA Estudios de animación: 5 iriol Animation / Hanna - Barbera Infantil.Aventuras. Fantasía.

PAMPALINI

Titulo original: Pampalini lowca zwierz^t Año: 1977 -1980 Episodios: 13 Duración: 9 Minutos País-. Polonia Estudios de animación: Studio Filmñw Rys.inknwyrh Infantil. Aventuras. Comedia.

E l Cazador Pampalini, era el persona­ je principal de una serie de animación polaca para niños. Estas fábulas fueron creadas por la productora Studio Filmów Rysunkowych entre 1975 y 1980. El conocido calador se lanza a las mas increíbles aventuras para tratar de ca­ zar a sus presas, encontrándose con muchas situaciones cómicas debi­ do a que sus artimañas siem­ pre acaban fracasando.

EL PROGRAMA CON EL RATÓN

Titulo original: Die Sendung mit derMaus Año: 1971- presente Episodios: 333 Duración: 30 Minutos. Pais: Alemania Estudlosde animación / producción: OstdeutscherRundfunk Brandenburg / Saarlándischer Rundfunk infantil. Aventuras. Educativo

F ue creada originalmente con el título de "H istorias cóm icas y técnicas para televidentes novatos". La primera em i­ sión Fue en marzo de 1971, en la cadena alemana ARD. Apenas un año más tar­ de, ¡a serie fue renombrada c.omo "El program a con el ratón". En la actualidad, los capítulos se trans­ miten en más de cien países y el programa ha recibido más de un centenar de premios nacionales e internacionales, siendo una de las series con más éxito de televisión

FPieDPicH screicH, la magia Detrás Del

patón animaDO...

Friedrich Streich (a la iz­ quierda en *996»y.arrjba, con su hijo en 1971) fue el encargado de darle vida al ('anim oralun anitriadc d d programa.

£ s t e animador de personajes suizo, estudió en el Instituto Alemán de la Televisión ( D IFF) y después de haber trabajado inicialmente como actor, periodista y dibujante, empezó a publicar sus dibujos en multitud de perió­ dicos, aunque desde 1960 trabajó principal­ mente como animador. Fue el encargado de la base del programa, de los segmentos cómicos y técnicos (LachundS achgeschichten), entre los que se in­ cluían dibujos animados a cortometrajes con explicaciones acerca de diversos temas como, por ejemplo, el funciona miento de artículos de uso diario

LOS CUENTOS DE ALF

Titulo original: AlfTales Año: 1987 Episodios: 21 Duración: 30 Minutos País: Estados Unidos Estudios de animación: Alien Productions/ DiC Enterprises. Infantil. Aventuras. Comedia. Fantasía.

La M llo ria l M arvel 'en Cípaña i l filial ara Com ics Forum) (Lela encargada 'Je id u r d l a venid •os c ó n ic s con cas aven aras de Alf.

E s ta serie norteamericana fue creada por Tom Patchett y Paul Fusco, el pro­ grama era una continuación de A LF: Lak Serie Animada. Básicamente, este nuevo show trata de adaptaciones de clásicos de la literatura infantil prota­ gonizados por Alf y otros alienígenas del planeta Melmac. La bella durmiente, La Cenicienta o Robin Hood son algunos de los títulos que se incluían dentro de los trece episodios que con­ formaban la serie.

A lg u n o s episodios contenían guiños a los propios creadores de la serie. Así, mientras ALF se encontraba entre bas­ tidores preparándose para el programa, aparecía Rob Cowan dibujado como un ejecutivo (presentándose como "Rob Cowan, ejecutivo de la N B C ) para tratar de aconsejar a ALF sobre como mejorar el programa. Por ejemplo, en una ocasión Cowan le dice a ALF (quien se estaba preparando para un capítulo de estilo medieval) que "m enos del 2% de nuestra audiencia vive en la Edad M edia".

LOCA ACADEMIA DE POLICIA

1988

También conocida como Loca A cade­ mia de Policía: La Serie Animada, esta

Titulo original: Pólice Academy: The Series Año: 1988 Episodios: 65 Duración: 30 Minutos País; USA Estudios de animación: Ruby-Spears Inc. Infantil. Aventuras. Comedia.

La sene contó con una extensa canudad de figura* articuladas que reflejaban fielmente el aspecto de los personaje s d e la sene

serie estadounidense de 1988 estaba ba­ sada en la famosa serie de películas có­ micas. Fue realizada por el estudio RubiSpears para W arner Bros Televisión. Se emitió entre semana y duró dos tempo­ radas con un lotal de 6 i episodios. La serie animada tiene lugar cronológi­ camente entre la cuarta y quinta pelí­ cula de la franquicia. La multi­ nacional K enner produjo una línea de figuras de acción, con múltiples puntos de arti\V m culación y accesorios.

A lg u n o s episodios cuentan con un jefe del crimen llamado Kingpin, su aguda inteligencia y el físico obeso y robusto son muy similares al personaje de MarvelC om ics del mismo nombre. También se añadieron nuevos personajps a la seentre ellos había un grupo policía parlantes llamado el Cuerpo Canino y un equipo de graduados de la Academia di­ rigida por Carey Mahoney. El Lema musical íue rea­ lizada por los F a t Soys, que también hacen una en dos episo­ dios como los amigos de Big Boss.

L a serie fue estrenada en 1962, una épo­ ca llena de expectativas porque Estados Unidos comenzaba su carrera espacial y la gente veia el Espacio mas cerca que nunca. Fue creada por los mismos autores de "Los Picapiedra". La gente de los 60 (década cuando la serie se estrenó) veia en ella un mundo que realmente podría llegar a ser posible. Es curioso, como hoy día algunos paratos de la serie se han convertido en una realidad, como el videoteléfono o los ordenadores guiados con la voz. Como curiosidad hay que recordar que en los ca­ pítulos en inglés hay risas grabadas para resaltar los momentos cómicos.

Titulo original: The Jetsons Año 1962-1987 Episodios: 75 Duración: 2^ Minutos Pais USA Estudios de animación: Hanna -Barbera Studios Infantil. Comedia. Aventuras. Fantasía.

E \ programa nos presenta a la famiia típica de clase media conformada por Super (el padre), Ultra (la madre), Lucero (hija adolescente), el niño Co­ rnetín y Astro, el perro. Las aventuras se desarrollan en el año 2062, en un mundo totalmente diferente, donde no existen los coches y los robots son algo cotidiano. Los Supersónicos es uno de los últimos programas que ven el futuro de for­ ma positiva y progresista. Las crisis del petróleo de 1973 y el miento de los problemas ecológicos cambiarán esa tendencia en los programas de la siguiente década.

ROBOCOP

Titulo origina!;' RoboCop: The Ammated Series Ano; 1988 Episodios; 12 Duración: 30 M inutos

País: Estados Unidos Estudios de animación: AKOM Productions, Acción Aventuras. C Ficción

L a serie continúa la trama de la pelícu­ la, con A lex Murphy todavía luchando por salvar a la vieja ciudad de Detroit, y por recuperar aspectos de su an­ tigua naturaleza humana. Al m is­ mo tiempo que trata de mantener su utilidad a ojos de ‘'El Viejo", el malvado presidente de la OCP. En muchos episodios la reputa­ ción de Robocop es puesta a prue­ ba por e! doctor McNamara, crea­ dor del ED-260, uno de los droides utilizados por la OCP. La serie aborda temas complejos como el racismo ("La Hermandad"), los prejui­ cios en el trabajo ("El hombredel traje de hierro"), el espionaje ambiental ( ''Den­ tro de lo Saivaje"), y la reprogramación de los asesinos ( "El Scrambler").

R a b o c a p : La S erie Anim ada fue pro­ ducida por Marvel Productions, y estaba basada en el personaje y los acontecimientos de la película de culto Robocop, dirigida por el holandés Paul Verhoven en 1987. La serle animada fue clasificada R-Rated, una tendencia que se man­ tuvo para series como Rambo Cruzadas Tóxicas, por sus altas dosis de violencia. Por este mo­ tivo, hubo varios cambios drásti­ cos con respecto al film, como la eliminación de las balas (susti­ tuidas por armas láser) y un es­ cenario más de ciencia ficción.

El diseño del personaje fue uno de !os grandes aciertos de Itj todos los detallen del Robocop de Imagen real

J. KWAK

Título original: Alfred J Kv/ak Ano; 1988

Episodios: 52 Duración:

25 PaiS: Holanda/ Japón Estudios de animación: Studio Telescreen Japan Infantil. Aventuras. Comedla. Naturaleza.

.Ír'f I 10 rt11 d o n desde las 625 líneas del televisor a los ordenadores de 8 bits que teníamos en casa, justo antes de que irrumpiesen las potentes videoconsolas de los 90.

Lo editorioi Salvat «acó a la venta varios tumos con episodios He la H rie

I V x

¡

SPECTRUM.

OCHET RABBIT E \ conejo Ricochet y Coyote Droop-a-

Titulo original: Ricochet Rabbit & Droop-a-Long Año. 1964 Episodios; 23 Duración: 7 Minutos País: Estados Unidos Estudios de animación: Hanna-Barbera Infantil Aventuras. Comedia.

Long son dos personajes creados por la fac­ toría de animación Hanna-Barbera y cuyas aventuras fueron emitidas por primera vez en la televisión estadounidense el día 16 de enero de 1964. Las aventuras en el Viejo Oeste de estos personajes antropomorfos, fueron emitidas durante el programa de “Gorila Magüita". Ricochet Rabbit era el shenff de Hoopen Holler, y era muy hábil con la pistola, con la que disparaba a una velocidad endiablada.

SUPER FISGÓN Y DESPISTADO

Titulo original Snooper& Blabber Año: 1959 Episodios: 45 Duración: 7 Minutos País: Estados Unidos Esludios de animación: Hanna-Barbera Infantil Aventuras Comedia.

O tra serie clásica de la factoría HannaBarbera. Esta vez tenemos a un gato llamado Super Fisgón, metido a "Sherlock Holmes", ayudado por su fiel ami­ go y admirador Despistado, un ratón detective muy despierto que siempre encuentra las mejores soluciones para los varios enigmas que se les presentan. Los capítulos de estos personajes fue­ ron emitidos conjuntamente con segmentos de “Canito y Canuto" y “Tiro loco Me Graw".

IFY HÉRCULES

Título original Pif etHercule Año: 1989-1990 Episodio?: 330 Duración: 13 Minutos País: Trancia Estudiosde animación: Col. Ima. Son, Infantil Aventuras.Comedía.

t s t a serie cuenta las desventuras del perro Pif y su amigo el gato Hércules, a pesar de que ambos no se llevan de­ masiado bien. Los personajes fueron creados por José Cabrero Arnal, para el periódico del partido comunista fran­ cés L'Humanité en 19^8, aunque el gato Hércules no fue creado hasta dos años más tarde. El estilo de animación de la serie recuerda a la de los dibujos anima­ dos de los anos 70 y 30.

ZENO

Título original: Zéno Año: 1965 Episodios: 22 Duración: 2 Minutos País: Hüngria Estudiosde animación: Parmónia Fllmstúdió Infantil. Aventuras Stop-motion

Z en o es una serie de cortos de anima­ ción de 2 minutos, realizados con mu­ ñecos rip plastillna. Estamos ante un producto ideal para toda la familia, diri­ gido por el artista FerencCakó. Este divertido personaje fue otra de las fa­ mosas producciones de los estudios húnga­ ros Pannonia Constaba de 22 capítulos de tan sólo dos minutos, en les que la plastilina de la que estaba hecho el protagonista se metamorfoseaba para contar las noticias que Zeno iba leyendoen su periódico.

LAS MILY UNA AMERICAS *

h

wrT, 1 i-

Tilulouiigjndl I a? mil y una Améñcas Año: ig8q Episodios: 26 Duración: 30 Minutos País. España Estudios de ammación Desconocido Infantil. Acción. Aventuras. Educativo.

□ tema música principal de La* mil y una Américas

fue compuesto por el grupo ^ Mocedades.

P roducida y realizada entre 1989 y 1991 por BRB Internacional y la cadena TVE para celebrar los 500 años del primer viaje de Cristóbal Colón a América. La serie se centra en las aventuras de Chris, un muchacho de 10 años, y su pe­ rro amarillo Lon. El joven descubre ac­ cidentalmente un viejo libro en el ático, que perteneció a su abuelo y el cual trajo de sus lejanos viajes. El libro v , hace que Chris y su perro, con la imaginación, viajen a hechos histó­ ricos de los diversos grupos étnicos que vivieron en América antes de que fuera descubierta por Colón en 1492.

Cada episodio comenzaba de la misma forma, el hermano de Chris le hacia al guna pregunta y éste, excitado, corría al ático en búsqueda del libro del abue­ lo. Entonces, eran transportados a la cultura corresaondiente, donde vivían una nueva aventura en ese periodo y luqar (cada capítulo coincidía con una cultura diferente). En España, las sintonías de inicio y cierre fueron compuestas por el dúo Cóm plices y Ja vie r G aray. Éste último compo­ nente del grupo M o ced a­ des (que fueron los en­ cargados de interpretar las canciones).

L o s Blinkins fue un largometraje espe­ cial realizado para la televisión america­ na, que en España fue dividido en tres partes, emitidas como diferentes capítu­ los, los domingos a las 17:50 porTVE-i. Las protagonistas de estos dibujitos eran una especie de pequeñas hadas con forma y aspecto de lucernas, que vi­ vían en la profundidad del bosque. Cada primavera se hacía una selección, y cin­ co Blinkis eran elegidas para sobrevolar hacia la ñor encantada, única fuente de luz y energía para estas pequeñas cria­ turas portadoras de la primavera.

r-.

Los Bltakii tuvteton una

amplia colección de figuras

y muñecos, así como atráete libros

infantiles

Tirulo original: Blinkins Año: 198G Episodios: 3 Duración: 30 Minutos País: USA/Japón. Estudios de animaciónMCA Televisión /Tokyo Movie Shinsha Infantil. Aventuras. Fantasía. Naturales.

(»\> l'

E n 1985 la empr esa juguete a U N em­ pezó a comercializar una nueva linea de juguetes llamados "Bebes Blinkins", los muñecos eran exactamente iguales a los dibujos animados, gua dando la apariencia de duendecillas aladas que se iluminaban y brillaban con diferente color, en la oscuridad. Junto a los muñecos de peluche, existía toda una gama de pequeñas muñecas, ,___ sets de juegos, accesorios, A libros y videos. Cada una de las muñet cas venían con una mascota o acceso­ rio especial.

Título original: The Bluffers Año; 1985

Episodios: 13 Duración: País: Holanda Estudios de animación: Frank Fehmers Productions Infantil. Aventuras. Naturaleza

La ppnrtiHa ríe

k» Dluffeu al co m p le to .

E sta serie de dibujos animados fue pro­ ducida por el holandés Frank Fehmers y se emitió por primera vez en ig86. La serie se basaba en una idea de Gene Deitch. Michael Jupp fue el director ar­ tístico de la serie y creó a los personajes. El show fue uno de los primeros en tratar la temática del medio ambiente y la eco­ logía (tan de moda a finales de los 80). La serie comenzaba con el siguiente prólogo: “Blujfooniafue una vez fu e un hermoso país antes de que el maniaco Clandes­ tino se apoderase de ella. Clandestino transformó este hermoso lugar en un autentico desastre, arrasando toda la naturaleza..."

E n España se estrenó en diciembre de 1989, dentro del espacio "Cajón Desas­ tre", emitiéndose todos los sábados a las xuoo enTVE-x Los Bluffers son animales que ha­ bitan en la tierra de Bluffonia, un lugar que una vez fue hermoso, lleno de paz y tranquilidad, hasta que el malvado magnate Clandestino trans­ formó la mayor parte del país en una tie­ rra incultivable e infértil por culpa de la contaminación y la tecnología. Dentro de su fortaleza, Clandestino traza sus planes maléficos confiando en mantener a los Bluffers a raya.

LOS HIJOS DE LA PANTERA ROSA E I programa supuso el regreso del fe ­ lino rosa a la televisión después de la cancelación de El show de la P a ntera Rosa en 1979. Los creadores originales de la pante­ ra, Fritz Freleng y D avid H. D eP atie, delegaron la anim ación en W llliam H anna y Jo se ph B a rb era , quienes presentaron un nuevo producto muy diferente a la serie original. Ya que los productores no adaptaron el clá­ sico personaje a los años 80, sino que realizaron unos dibujas con identidad propia. “P ink P anyh er & S o n s" tenia todos los elem entos inocentes de las series infantiles de aquellos días.

2 . ^ •t; mkm-

Título original: PinkPanther&Sons Año: Í.9BVÍ9S5 Epísccios: 26

Duración: 30 Minutos Pais: Estados Unidos. Estudios de animación: Hanna-Barbera Productions Infantil. Aventuras. Comedia.

1

É

^

Se comercializaron num erosos productos derivados de 1^ nueva «¡ríe, en la imagen p o ­ dernos ver un paquete de transferí adhesivos con todos los p m oriajes de la nueva serie.

l £

T f c f t n adición a la serie original ahora te­ nemos algunos nuevos personajes, los cuales incluyen a los propios hijos de la Pantera Rosa: Pinky y Panky, y su pan­ dilla, los miembros de "las Panteras A rcoiris", que eran Chatta, una chica romántica, Rocko, un atleta joven, Murfiel, dormilón y lento, Annie la chica va­ liente y Punkin el chico misterioso. Todos estos personajes junto a la Pantera Rosa, vivirán un sinfín de aventuras / y situaciones de las cuales siempre sa/ len airosos. Por lo general las aventuras / giraban en torno a los enfrentamientos / que tenían con una banda de moteros / llamada los Ángeles G ritones que pa/ radiaban a los famosos "Angeles del J Infierno". /

i /

, «

LOSTRQTAMÚSICOS

1989

Esta serie española realizada por los es'AV, tuc*'os c*e animación españoles de Cruz ,1- ' ' Delgado comenzaba con una alegre ban­ da sonora que ensalzaba esta entrañable historia basada en el cuento clasico de los hermanos Grimm: "Los músicos de BreTítulo original; men", ambientado en la Alemania de la primera mitad del sigloXX. LosTrotarrúsieos También se estrenó una película en 1988, (Los cuatro que ganó un premio Goya a la mejor pelí­ músicos de Bremen) cula de animación y obtuvo una mención Año: 1989 especial en el Festival de Anim ación de Episodios: 26 Moscú, de ese mismo año. Duración 26 Mints. La serie trataba de transmitir a los más País: España pequeños un mundo de diversión, compañe­ Estudios de animación: Cru7 Delgado. rismo, amistad, humanidad... Y por supuesto Infantil. Aventuras. Comedia Educativo. despertar el amor incondicional por la música

E r a divertido ver como un grupo de las carroñarte 1 Isw rie rueron 1 compuesta i poi | Gustavo Alcalde y Joaquín O ristrell, e interpretadas por J o s ó M ’ Guzm án, M ikel Herzog, Miguel M o ra n ty Mariano Perez.

animales muy dispares (un gallo, un perro, un gato y un burro) se conocen tros abandonar sus respectivas vidas y deciden vivir juntos en un caserío de un bosque cercano a Bremen, v i­ vienda que pertenecía a unos ladro nes llamados Chef, Bestia yTapón. Los cuatro animales se unen for­ mando un grupo musical, en el que Koki toca la guitarra, Tonto la batería, Lupo la trompeta y Bur­ lón el saxofón. Se hacen amigos inseparables y viven multitud de aventuras ayudando a los demás y defendiendo el total respeto a la naturaleza.

C o n el enorme éxito que obtuvieron los Osos amorosos, pronto empezaron

a aparecer sucedáneos que intentaban aprovechar el éxito de los aclamados oseznos, éste es el caso de Los Popples. Los personajes fueron creados por la compañía TCFC, una empresa subsidia­ ria de Am erican Greetings. Los Popples eran una especie de colori­ dos ositos de pelucheque poseían largas colas con pompones en la punta y tenían la habilidad de convertirse en bola. La serie de dibujos fue producida por DIC Entertainm ent y LB 5 Com unications en asociación con The M altese Companies.

E l nombre “Popple" es una referen­ cia al sonido de explosión que hacían cuando se convertían en bola. La trama de la serie gira en torno a los esfuerzos de los niños para ocul­ tar la existencia de estos extraños j y coloridos seres de los adultos que los rodean. Los Popples no dejan de hacer travesuras, lo que daba lugar a una serie de enreve­ sadas y entretenidas aventuras. Si los niños estaban tratando de limpiar su cuarto, los Popples aparecían y lo desordenaban por completo. Aunque en el último momento les ayudaban a que todo volviera a la normalidad.

Titulo original Popples: The TV Series Ano: 1986 Episodios:/,/, Duración: 30 Mints Pais: Canadá / Francia / Japón Estudios de animación: DIC Entertainment / LBS Communications Infantil. Aventuras. Comedia. Fantasía.

Los rnrrosos peluches en una paginad?! M attel

E1primer epsscd.o pilo­ to rlf la iP«lr7Ó c o r m a rio n e ta * ; r»n

de dibujitoj.

vaz

SEABERT

Titulo original: Biblfoc Año: 1984-1986 Episodios: 26 Duración: 27 Minutos Pais: Francia / Bélgica Estudios de animación: Bzz Films I Mili Valley Animation

1989

S e rie creada en 1984 y emitida origi­ nalmente en Francia antes de ser do­ blada a diferentes idiomas en todo el mundo La realización de la serie recayó en el estudio de animación Mili Valley, empresa que ya había colaborado en series coma Los Pitufos , Snorkles o Foofur. Su máximo responsable, Jerry Sm ith había sido yudante de produc ción de Hanna ■Barbera, Ruby Spears, y también de algunas series de DIC. Los encargados de diseñar 1a serie fueron M arcTortarolo y Philippe M arín Mientras que Jacques Morel y Éric Turlot se encar-, garon de escribir el guión.

Infantil. Aventure. Naturaleza

S e a b e r t es una pequeña foca blanca que después de que sus padres hayan sido asesinados a manos de cazado­ res furtivos, entabla amistad con dos niños humanos: Tommy, un chico estadounidense y A u ra , una niña esquimal. Juntos tratarán de de­ tener a los cazadores ilegales y evitar así que acaben con la vida de otras muchas crías de foca. JEl trío experimentará numerosas aventuras y tendrán que lidiar fon la aparición de malvados y pérfidos villanos, entre ellos es­ taban Grafito y Smoky. Porrada aei áibjm de cromos ríe b editorial Panini.

E r \ 1985 un joven Michael J. Fox pro­ tagonizó la película Teen Wolf, una comedia de corte fantástico donde el protagonista descubría que era un hombre lobo y usaba esa peculiaridad para volverse popular en el instituto y convertirse en el líder del equipo de baloncesto. Un par de años más tarde hubo una secuela protagonizada por Jason Bateman, aunque ya no destila­ ba el encanto de la primera entrega. En primera película se realizó esta serie de dibujos animados que duró dos temporadas y constó de 21 capítulos.

L a serie animada presentaba algu­ nas diferencias respecto a la película. Enel film teníamos que Scott Howard era un adolescente que vivía solo con su padre y que un buen día descubría que en realidad era un hombre lobo. Sin embargo, en la serie animada Scott no solo vive con su padre sino que también lo hace con su hermana Lupe y sus abuelos, lodos ellos licántropos. Otra diferencia importante es que en la serie nadie sabe que Scott es un hombre lobo. Ésto es un se­ creto y la mayoría de aventu­ ras suceden por evitar que se desvele la verdadera identidad de Teen Wolf.

Titulo original: —r TeenWuir Año' 1986- 87 Episodios: 21 Duración I 30 Minutos País: USA Estudios de animación: Southern Star Productora/ Clubhouse Plcíures Aventuras I Comedia / Fantasía

I A pf«,ir -j0'.V' nn.i to-ni'¿•i r\n -írrMip'irtfn ajilarlo, el enorme éxito de! film

catapultó a le fana a Michael J. Fox.

RING RAIDERS

2 oonj| U m tira S cordi'i Rnvm ge Afl the R^ht Stuff

Título original: Ring Raiders Ano: 1.989 Episodios: s Duración: 30 Minutos País: USA

Estudios de animación: DiC Enterprises / Bohbot Productions Inc. Infantil- Acción. Aventuras

serip Botaba romplemen-

tada con una amplía gama dt (uqueLespiodudcapor la

marca M atchbox.

L o s cinco episodios de los que cons­ taba la serie, eran en realidad episo­ dios piloto, nunca fueron considerados como una temporada completa. El diseño de los personajes fue hecho por Peter Chung, basándose en los ju ­ guetes creados por M ark S pangler y Jim O rom an. Losdibujos animados usaban el eslogan "El com ando está en m i m ano1' cuando los personajes, usando sus anillos, de­ seaban transformar sus aviones y ha­ cerlos más poderosos. Esta metamor­ fosis sólo era posible durante un corto periodo de tiempo, de lo contrario, el piloto corría el nesgo de sufnruna crisis en su sistema nervioso.

Les juguetes de laserie eran principalmente pe­ queños aviones (3-4 centímetros de largo) mon­ tados sobre anillos de plástico. La línea de acce­ sorios tuvo una corta duración en el mercado. Ei encargado de diseñarlos fue Jacques More).

SUPERMAN H sta serie sobre Superman fue rea­ lizada por la prestigiosa Ruby-Spears para W arner Bros. La serie contó con una cuidada animación, realizada por la compañía japonesa Toei Animation, co­ incidiendo con el 50 aniversario del per­ sonaje creado en 1939 por Jerry Siegel y Joe Shuster. A destacar la banda sonora de la serie, obra del reputado compositor Ron Jones, que conservó el tema principal de John Wi­ lliams para la música de inicio. Aunque '/^ v debido a la mala planificación y a los altos costes de la licencia, la serie fue suprimida tras sólo trece capítulos.

L o s nuevos dibujos animados de Superman se estrenaron el 17 de septiembre de 1988 en E.E U.U. Cada episodio duraba una media hora, de la cual unos 18 minutos pertenecían a las aventuras de Superman, y los restantes fueron dedicados al segmento titulado: "El Album fa m ilia r de Superm an", que narraba las aventuras del joven Clark Kent desde su adopción por los Kent a su debut público como Superman . La idea de esta sección fue de la jefa del departamento in­ fantil de la CBS, Judy Price.

Titulo original: Superman

Ano: 1986 Episodios: 13 '

Duración;

^

^ ■

a m ó te

« ¡so »

^

30 Minutos ^ País Estados Unidos Estudios de animación: Toei Ani mation / Ruby-Spears Enterprises Infantil. Acción. Aventuras Superheróes.

•isw««5 s y L^"r?^ríSá

La influencia de tos peiíeubndc Cbristopher Rcave, aun íc hacen notaren fcldkeñodeloscórnitsde los «ños fio

Portada de uno de bs cómics de John By me en ls nueva' colección tfc Supermandeit)8f>. Este elim inó todo aquello que xjbidua y que be Ikiafa Ido adueñando de Id hlMOrld del |j¿R»ortdje a b largo de ;^si 5o años y odejfj strripÜfcatioy modcrnirado.

Un m a e s t r o llam ad o

El veterano y prestigioso escritor de có­ mics M arv W olfm an fue el encargado de redactar los guiones de la mayoría de episodios, mientras que el dibujante Gil Kane proporcionó los diseños de los personajes de la serie. Wolfman había trabajado con John Byrne en la reno­ vación de Superman en 1986. Fue ¡dea suya cambiar la imagen de Lex Luthor, pasando de ser un científico criminal a convenirse en industrial multi­ millonario que quería controlar Metrópolis. La serie también fue influenciada por las clásicas animaciones de los hermanos Fleischer.

del cómvic

GIL KANE

Eli Katz (1926, Letonia - 2000, Estados Unidos), fue un di­ bujante de cómics , conocido por sus seudónimos Gil Kane y Scott Edward. Trabajó en las principales compañías del sec­ tor en Estados Unidos y co-creó las versiones modernas de tés superhéroes Linterna V erd eyA tom para DC Comics y a Purk> de Hierro, con Roy Thomas, para M arvel Comics. Contribuyó en la creación de varias historietas famosas, como los nürrfapí Minutos

’i ~

f l

•nJ

t I

\ f¡ 1

E \ universo de ficción de Robotech cuen­ ta la suerte de la especie humana, desde finales del sigloXX a mediados del XXI. El hilo argumental en que se basa la histo­ ria es la protocultura, que se traduce en avances científicos obtenidos por la humanidad a partir de los res­ tos de una nave alienígena es­ trellada en el Pacifico Sur. Así se formaba el Gobierno Unido de la Tierra, ante el temor de una invasión extraterrestre a gran escala Lamentable­ mente la humanidad se verá enfrentada a una serie de guerras (llamadas guerras Robotech) contra diversas rezas extraterrestres.

Página publicita'ia de la empresa jjgueter 3 M atchbox, con las figuras de Robotech que se vendicn en los años 80.

Arftnfí tíiwo »"**

;

aa 1

LOSGOBOTS

ia 's& u m :

1989

A u n q u e la serie tiene sus oríg e ­ nes en 1984, en España sólo ap a­ reció distribuida en videoclubs en un doble pack (VHS o Beta) por la com pañía V e s tro n V id e o aprove­ chando la enorm e popularidad de T ra n s fo rm e rs .

Titulo original: Challenge of the GoBots Año-1984-1985 Episodios: 65 - Duración: 30 Minutos País: Estados Unidos Estudios de animación: Hanna-Barbera Productions Aventuras. Acción Ciencia Ficción.

L a serie pese a tener bastante calidad, no pudo desbancar en popularidad a la de T ran sfo rm ers, llegando H asbro, con el paso de 'W los años a comprar la i ; .- ^ IS licencia intelectual de los ' » ' "V G o B o ts (aunque no de iH « su línea de juguetes), y 5, llegando a especularse \ ~ v- sobre la posibilidad de la \ > *jk creación de una especie de C ro sso i/erentre ambas series de robots.

Para la serie de televisión se m odi­ ficó la historia original japonesa y se crearon dos bandos Ú. de robots que luchaban entre sí, cuando en realidad, en Japón nacieron J. com o una sola raza que * n| luchaba por defender su planeta de una i n - ^ g ^ ^ k vasión alienígena,

Los G obots contaban con un am plio surtido de merchandising, esc si, las transform aciones d* los robots eran muy sur pies, nada que ver con las de losTransformers. que incluso contaban con un extenso manual cíe indicaciones..

LASERION C s te anime de tipo mecha, creado por Saburo Yatsude y dirigida por Kozo M orishita en los estudios Toei A nim a­ tion, fue conocido en España con el nombre de "L a se rio n " y c o m o ^ "E lS u p e r L a sse r" en Latinoamérica. Fue la primera serie en abordar el tema de los juegos por computadora online, años antes de que el fenómeno de internet fue­ ra creado. En algunos países latinoame­ ricanos, la serie fue duramente criticada y censurada debido a la gran cantidad de desnudos (principalmente femeninos) en donde la principal afición de uno de sus protagonistas (Godheid), era ver mujeres desnudas bañándose en la piscina.

E l Ejército de la Confederación Terres­ tre se encuentra experimentando un poderoso circuito de teletransportación. Durante una de estas pruebas, se crea una gran onda de interferencia que afec­ ta principalmente a la casa del joven Takashi Katori (Jin Katori en España), justo en el momento en que éste se hallaba trabajando en el diseño de su última creación virtual, el robot Laserion. El invento de Takashi se teletransporta y materializa en el laboratorio de la Confederación Terrestre y el joven es arrestado y obligado a usar este poderoso robot para combatir al malvado Doctor Godheid y sus ansias de conquistar nuestro planeta.

Titulo original: BideoSenshi

Rezarion Ano: 1984 Episodios: 45 Duración:

26 Minutos País: Japón

Estudios ce animación: Toei Animation Aventuras. Acción. Genero Mecha.

'Jna de las carátulas de Ic í VHS, que ce encontraban en las estameñas de los videcclubs españoles.

CAPITÁN FUTURO

Titulo original: Kyaouten Füchá Año: 1978 Episodios: 52 Duración: 26 Minutos Pais: Japón Esiudios de animación:Toei Animalion Aventuras. Acción. Ciencia-Ficción.

I Dos de 105 'lumefosos I juQuptps que V fíhriCAror, ¿ e e s ta e n llcs a serla.

fía s a d a en las historias del esta­ dounidense Edm ond Ham ilton que fueron publicadas en revistas entre 1940 y 1951, se hizo esta serie anim a­ da de 1978, realizada por la compañía japonesa Toei Anim ation. A un año de la muerte de Hamilton, Toei produjo la serie de TV basándose en 13 historias ongínales del autor. El anime fue dirigido por Shigeo Hirota, Tomoharu Katsum ata y Kiyoshi Kawakubo, en­ tre otros. La famosa música de apertura en español fue compuesta por el músico israelí Shuki Levy y el chileno Juan Gui­ llermo "M em o" Aguirre (aüas Capitán Memo), y cantada por éste último.

L a historia comienza cuando el cien­ tífico Roger Newton, su esposa Elaine y su colega Simón W right dejan el pla­ neta Tierra para hacer una investigación en un laboratorio aislado en la Luna. Wright, presintiendo su muerte, diseña un robot llamado Grag / un androide lla­ mado Otón, que más tarde se encarga­ rán de criar al pequeño niño Curtís (hijo de Newton). Por desgracia, el científico criminal Víctor Corvo llega a la Luna y asesina al matrimonio de científicos. Con la muerte de sus padres y la ayu­ da del Doctor Wright, el joven Curtís (Capitán Futuro) tomará la deci­ sión de convertirse en un justi­ ciero galáctico y proteger asi el universo de lasfuerzas del mal.

Titulo original: Hakushon daimaó Año 1969 Episodios: 52 Duración: 24 Minutos Pais Japón Estudios de animación: Tatsurioko Productions Company infantil. Aventuras. Comedia. Fantasía.

ESCUELAD HÉROE

Titulo original: Hero High Año-1981

EpiSOdiOS: 26 Duración: 22 Minutes Pais: Estados Unidos Estudios de animación:

Filmation Associates Superhéroes. Aventuras.Comedia.

O irig id a por los japoneses Hiroshi Sasakaw a y Tsuneo Ninom iya en 1969. Esta alocada serie contaba con mucho sentido del humor las aventuras de un niño y un genio mágico que se encon­ traba atrapado en una botella y sólo era liberado cuando alguien estornudaba. Asi el niño aprende a controlar al genio provocándose estornudos intenciona­ les con pimienta.También contarán con la compañía de Yam Yam, la hija del ge­ nio, una niña muy traviesa que siempre) acababa metiéndolos en los más dis­ paratados enredos.

CAPITÁN CALIFORNIA F armaba parte del programa "The Kid Super Power Hour"d e la NBC. La serie nos situaba en una escuela secundaria donde se enseñaba a unos jóvenes superhéroes a usar sus podeies y combatir el crimen. La sene se modificó en el último minuto porque originalmente iban 3 contar con los personajes de otra serie de Filmation, la clásica Archie, pero los de­ rechos ya habían expirado, asi que muchos de los superhéroes de Hero High se Inspiraban directamen­ te en la famosa pandilla.

GODZILLA

SVHWu. w»

Título original Godzilla A® J. Año: 1978-1980 if É ’ Episodios: 39 Duración: 30 Minutos Pais: USA fJapón. Estudios de animación: Hanna-Barbera / Benedict Pictures Corp. Infantil. Aventuras. Fantasía.

Co-producida entre Hanna-Barbera y la compañía japonesa Toho. En 1978 llega­ ba esta adaptación animada de las pelí­ culas de Godzilla japonesas. Se relataban las aventuras de un equipo de científicos que viajaban en el Célico, un buque de investigación, encabezado por el Capitán Cari Majors, el Dr. Quínn Darién y su so­ brino Peter. A ellos se le uniré una sim­ pática criatura llamada Godzooky,| que resulta ser "el primo cobarde" del gigantesco Godzilla.

LOS CUENTOS DE LOS HERMANOS GRIMM

Titulo original: Gurlmu Meisaku Gekijou Año: 1987-1988 Episodios: 47 Duración: 30 Minutos País: Japón Estudios de animación: Nippon Animation Infantil. Aventuras. Fantasía.

/Realizado por la compañía Nippon Ani­ mation a finales de los 80. Esta fabulosa serie de dos temporadas narraba muchos de los más célebres cuentos de los Her­ manos Grimm, aunque en varias ocasio nes se emitieron otros relatos populares de variados autores. En Japón, la serie utilizó dos canciones: “Elpuente en el ar­ coiris" para el inicio y “El carrusel de m i pu eblo" para los créditos finales, ambas interpretadas por Ushio Hashimoto.

HONEY HONEY

Titulo original: HanTHaní no Suteki na Bóken Año: 19811982 EpÍ50dÍ05: 29 Duradón:3oMinut Pais: Japón Estudios de animación: Toei Animation I Kokusai Eiga Infantil. Aventuras. Fantasía.

A d aptación del nanga de género Mahó shójo creadc por Hideko "Eiko" Mizuno y publicado en ig66 En el anime, la gatita Lili (mascota de la rubia protago­ nista, llamada Honey Honey), se traga un valioso anillo de diamantes llamado 'La sonrisa del Am azonas’ Las cosas e complican, pues se ofrece la mano de la princesa Florence a aquel que recupere el anillo. Para proteger la integridad de su gatita, Honey huye mientras es perseguida por los pretendientes de la princesa.

HORMIGA ATÓMICA

Título original: AtomAnt Año: 1965 -1968 Episodios: 26 Duración: 30 Minutos País: Estados Unidos. Estudios de animación: Hanna-Barbera Productions Infantil. Aventuras. Comedia

L re a d a por Hanna-Barbera en 1965, se trataba de una minúscula hormiga antropomórfica y parlante, poseedora de una gran fuerza después de recibir acci­ dentalmente una radiación atómica. Sus aventuras fueron emitidas dentro del programa de media hora de duración "El Show de la Hormiga Atóm ica", conjun­ tamente a otros personajes de la factoría como Lindo Pulgoso, El Inspector A rdi-?^ lia o e l Pulpo Manotas.

HULK HOGAN’S ROCKIN’ WRESTLING

Titula originalHulk Hogan's Rockin'Wrestling Año 1985 -1987 Episodios: 26 Duración: 30 Mir utos País: Estados Unidos Estudios de animación. DIC Entertainment/Titán Sports Infantil. Acción. Aventuras. Comedia

A n im a d a y producida por DIC Entertainm ent, esta serie narraba las aven­ turas animadas de las fam osas estre­ llas de lucha libre de la W W F (W orld W restling Federation) incluyendo como personaje principal a Hulk Hogan. Los protagonistas se las veían con un grupo de luchadores renegados liderados por Roddy Piper. La serie se­ guía las normas y los estereotipos de los dibujos anim ados para niños de la década de los 80.

INHUMANOIDS

Título original: inhLmanoidsThe Evil That Lies Within Año: 1985 Episodios.-13 Duración: 24 Minutos País; USA Estudios de animación. Sunbow/ Mar/el /Toei Animation Acción. Cencía - Ficción. Aventuras.

L a empresa dejuguetes Hasbro, al igual que hizo con Transformers o G.l. Joe en cargó la serie animada de sus muñecos a las productora5 Sunbow y Marvel, que desarollaron el diseño y encargaron la animación en Japón a Toei Animation. La serie cuenta la historia de un grupo de héroes en su lucha contra un trío de monstruos subterráneas llamados Inhumanoids, contando con la ayuda de otros seres aliados, llamados Mutores.

The MarvelSuperhéroes fue una serie de dibujos animados canadiense, en la cual aparecían 5 fa­ mosos superhéroes de Marvel. El programa fue emitido en la TV de los Estados Unidos por primera vez en 2966. Produc do oor Grantray-Lawrence Animation, y liderado por Grant Simmons, Ray Patterson and Robert Lawrence, los capítulos eran cortometrajes de s m ñutos de duiac ón, y su emisión vanaba del día de la semana. En España pudimos disfrurarla cuando a comienzos de los 80, varias distribuidoras las comercializaran en formato de videocassette VHS o Beta. La sene tenía una animación muy limitada, producida con la técnica de la xerografía, que consistía entornar imágenes directamente de los cómics y man pularlas oara reducir al mmimc la necesidad de producción de animación. Por lo general, el único movimiento era el da los labios, el brazo o la pierna, o el frecuente uso de una süueta de color negro totalmente animada.

-m ’inMwnurt

HULK

Título original: The Incredible Huí le Año- ig66 Epl50dl0S:l3 Duración: 30 Minutes País: USA Ammación: Grantray-Lawrence Animation / Paramount Cartoon Studios Infantil. Acción. Superhéroes.

IRON-MAN '-¡É I #

.—

Titulo original: Iron Man Año: 1966 Episodios:i3 Duración: 30 Minutos País: USA

H u lk era una mutación causada por un fa­ llido experimento científico del Dr. Bruce Banner, un investigador al servicio del Ejér cito de los Estados Unidos. Hulk debía de luchar contra el mal, contra sus ¡rasque le causaban sutransformación, contra su suegro y contra los desplantes de la hija del general / W ^

T o n y Stark, jefe de las Empresas Stark, resulta gravemente herido y es capturado enVietnam, mientras se encontraba inspec­ cionando prototipos de armas en ese país. Para mantener su corazón herido con vida, construye un invento revolucionario, una pieza mecánica que coloca en su pe-% cho, además de esto construirá un traje de metal, equipado para volar y combatir la maldad. 1 y

i

z r L

( í

EL CAPITÁN AMERICA Titulo original: Captain America Año: 1966 Eplsod¡os:i3 Duración: 30 Minutos

THOR Título original: The Mighty Thor Año: 1966 Episodio5:i3 Duración. 30 Minutos País: USA

E l Capitán Am érica era un poderoso superhároe, cuyo origen se remnn taba a la Segunda Guerra Mundial. Su enemigo era un malvado lla­ mado "Cráneo Rojo", resultante de un experimento fallido

T b o r, el Dios del Rayo, era el hijo de Odin, supremacía mitológica que reinaba en el rei­ no de Asgard. Thor, armado de su poderoso marrillo, vivía en laTierra tras la identidad de un humilde doctor. Solo se transformará en Thor para combatir a su envidioso hermano "L o k ¡"y sus malvados secuaces.

¿¿i i y r ¡y 1 N ▼ w

NAMOR, IT H E S U B M A R IN E R Titulo original: Sub-Mariner Año. 1966 Episod¡os:i3 Duración: 30 Minutos País: USA

\-t

N a m orera un príncipe de las profundidades marítimas, que gozaba del amor de su eterna prometida, la bella Dormah Pero su reinado no era feüz, porque debía de lidiar con las eternas conspiraciones de sus cortésanos, además de sus enemigos, que no dejaban de acecharlo.

JAYCE Y LOS GUERREROS RO P roducción franco-estadounidense de ia extinta DIC Entertainm ent que cuen­ ta con los clásicos productores y guionis­ tas de esta productora, como Jean Chalopin (Ulises 31, e l Inspector Cadget) y M ichael Straczynski (H e-M ar y los Am os del Universo, Cazafantasm as), 5 u banda sonora también cuenta con los clasicos compositores de animación infantil Shuki Levy y Haim Saban, Estamos ante una apasionante historia de ciencia-ficción, poderes psíquicos y magia, un amal" gama que lo hace sumamente atractiva, épica y llamativa.

Titulo original

Jayce et les Conquérants de aLumíere Año: 1985 Episodios; 6^ Duración: 27 Mints. 1 País: Francia/USA Estudios de animación; DiC Enterprises /ICC TV Productions Acción. Aventuras. Ciencia-Ficción.

L a serie trata sobre un grupo de com pañeros m iem bros de la "F u er­ za Luz", quienes conducen vehícu­ los equipados con atinas y disposi­ tivos m ecánicos móviles liderados por Jayce, quien busca a su padre desaparecido bajo la constante am enaza de las M onstruoplantas, vegetales m utantes que se esparcen por todo el Universo. Extrañamente, aunque el show fue creado para promover una línea de ju ­ guetes, la figuras de acción de los perso­ najes nunca fueron vendidas, al menos fuera de Estados Unidos. Uno de los cárceles prom ocionales de la serie.

LA MUJER ARAÑA

Titulo original: Spider-Woman Año: 1979 Episodios: 16 Duración; 30 Mints. País; USA Estudios de animación DePatie-Freleng Enterprises Infantil. Acción. 5 uperhéroes. Aventuras.

A diferencia del cómic, en la serie animada Jessica Drew dirige una re­ vista llamada: "Ju s tic ia " en la cual le acom pañan su sobrino B illy y el fotó­ grafo Je ff. Los poderes de la M u je r A rañ a están tam bién notablem ente m odificados; la enorm e fuerza de la que era poseedora en los cómics, aquí ha desaparecido. Sin embargo, con serva algunos poderes parecidos a los de Spiderm an, com o la capacidad de adherirse a las paredes o el sentido arácnido, entre otros. Los villanos tampoco son los m ism os del cómic, apareciendo Kingpin, El Gran Magini, un alien llam ado Nimara o Shanna (una m alvada reina am a­ zona), entre muchos otros.

B a sa d a en el personaje de M a rv e l C o m ics; Spider-W om an (La M u­ je r Araña) fue una serie producida por D ePatie-Freleng Enterprises y M arvel Com ics Anim ation. La serie se em itió por prim era vez el 22 de septiem bre 1979, durante una tem ­ porada de d ieciséis episodios Tam ­ bién fue la última serie de la factoría D e P a tie -F re le n g antes de que fue ra absorvida com pletam ente por * M arvel Productions. La serie no tuvo adaptación algi al cómic. Aunque en dos capítulos aparece la figura del Hombre Araña para ayudara la enigmática heroína.

La televisiva a ctiiü d e rcpario Joan Van Ark (Dallas) fue- la encargada de poner v o t a la M ujer Araña.

C O N A N , E L N IÑ O D E L F U T U R O

Titulo original: M ira iS h ñ n p n Konan

Año; 1978 Episodios: 26 Duración; 30 Minutos País: Japón Estudios ce animación: Nippon Animation. Aventuras. Ciencia-Ficción.

E sta fue la primera serie dirigida por Hayao Miyazaki y la que le otorgó cierto cré­ dito para seguir adelante con su carrera como director y productor. La acción trascurre 20 años después de la 3a Guerra Mundial. Conan y su abuelo habitan en un tranquilo atolón, la Isla Per­ dida, creyéndose solos en el mundo, basta que una muchacha llamada Lana aparece desvanecida en la playa, después de tratar de escapar de los peligrosos hombres de la Ciudad de la Industria, que ansian hacerse l con el secreto de la eneraía solar.

K IM B A , E L R E Y D E L A S E L V A &

-

Título original: JanguruTaitei, Año. 1965.1966 Episodios: 52 Duración: 27 Minutos País. Japón. Estudios de animación: Mushi Productions /Tezuka Producions Acción. Aventuras. Drama.

c 1 ue el prim er anime en colores creado en Japón, basado en el manga de O zam u Tezuka {A stra b o y }. Kimba es un cachorro de leen que se ve des­ amparado cuando sus padres pierden sus vidas, en manos de unos cazadores. Pronto encamina sus pasos haaa la jungla, donde un tiránico león se ha erigido en rey sustituyendo a su padre. Hubo una gran controversia ^ cuando Disney estrenó El Rey León, en 1994, ya que presentaba grandes pareados con el manga deTezuka

¡OLMcCOOL

Título original: Cool McCool AñO: 1966 Episodios: 26 Duración: 30 Minutos País - USA Estudios de animación: Kirig FeaturesSyndicate Infantil Acción Aventuras. Comedia

C s t a serie fue creada y producida por Bob Kane (fam oso por ser el creador de B atm an) Me Cool era una mezcla de James Bond con el Super Agente 86. En cada capítu­ lo se seguía un mismo patrón, Me Cool acudía a la llamada de su jefe, el Núm e­ ro Uno, al que nunca se le veía la cara, tan solo se le veía fumar un puro. Entonces se le asignaba una arriesgada misión donde Me Cool tenía que atrapar a los más peligrosos villanos de la dudad.

>««»*r,m» I JC C R E ' , H£wgu*raí,.*-****■»•

H .E.L.P .

Titulo original. H.E.L.P. (Dr. Henr/s Emergenty Lessons for People) Año 1979-1980 Episodios-. ? Duración: a Minuto País: Inglaterra. Estudios de animación: Phll Kimmelman ñ Associates Infantil. Educativo. Comedia.

E sta es una de las grandes series bri­ tánicas de los años 70 y 80, que hacia una gran labor educativa en los niños. En España estos dibujos (injustamente olvidados a día de hoy) se conocieron como Las Lecciones de Em ergencia del Dr. Henry. Aunque los episodios apenas duraban un minuto, en ellos siempre que había cualquier accidente o problema dom és­ tico, aparecía el Dr. Henry con una solu­ ción practica y eficaz para solucionarlo.

DINORIDERS

Título original: Dino-Riders Año: 1988 Episodios: 14 Duración: 22 Minutos País: Estados Unidos Estudios de animación; Marvel I Steven Hahn Productions Ciencia-Ficción. Acción. Aventuras.

Creada principalmente para promocionar una nueva linea de juguetes de la compañía Tyco Esta serie se limitó a tan solo catorce episodios. En una persecución espacial, los heroicos humanoides Valorianos y sus enemigos los perversos reptiles espaciales Rutans son transportados a la Tierra, 70 millones de Años A C., y allí conti­ núan su batalla tanto por I salvación del Universo como^ por el dominio del mismo.

CAVERNICOLA

Título originalCaveman Inki Año: 1939-1950 Fplsodios: /, Duración: 7 Minutos País: USA Estudios de animación: Warner Bros Infantil. Aventuras Comedla

Creada por Chuck Jones, Inki es un niño prehistórico algo torpe, que se pasa el día buscando alimento, mientras es perseguido por un fiero león. El ave negra que aparece no es un cuervo, sino un pájaro Minah, que tiene extraños poderes y siempre aparece en escena con su típico andar (tres pasos, un saltito) al ritmo de la melodía "Las Hébri­ das" de Mendelssahn. Inki fue protagonista en cinco cortos, aun­ que los censores norteamericanos prohibie­ ron la serie porque podía considerarse como un estereotipo negativo de los africanos. fB

Jy

ÍX h txum T

Titulo original: Dinosaucers Año-1987 Episodios; 65 Duración: 24 Minutos País. USA/Canadá Estudios de animación; DiC Enterprises / Llghtyear Entertainment Infantil. Aventuras. Ciencia-Ficción

E sta coproducción entre USA y Canadá fue creada por DIC Entertainment y fue emiti­ da originalmente en USA en el año 1987. En ella un grupo de dinosaurios evo­ lucionados intergalácticos llamados D inosaucers viajaba a la tierra desde su planeta de origen, Reptilón, para buscar una solución a la destrucción de su planeta. Para ello contactan con un grupo de jóvenes hum anos que los ayudarán en su lucha contra el m alvado clan de los Tyrannos.

DE LA NINA SABRINA

Titulo original: Fuusen Shoujo Temple-chan Año: 1977 Episodios: 26 Duración 30 Minutos ,3 s5 t s y ¿ País. Japón Estudios de animación; Tatsunoko Productions. infantil. Aventuras.

S a b rin a , la pequeña protagonista es una gran aficionada a la música. Un buen día y con el afán de correr aventuras de­ cide subirse a un globo y sin querer se aleja de su casa. La niña desorientada se asusta y llora, En ese preciso momento sale a su encuentro un niño tamborilero y vanos animalitos que también tocan instrumentos musicales.Todos deciden acompañar a Sabrina en su viaje lleno de aventuras, mientras encuentran la forma de que vuelva a casa.

LOS ANIMALIMPICOS

Titulo original: Anirridl/rripics Año: 1980 Largometraje de 78 Minutos País: USA Estudios de animación: ÜsbeigerStudios Comedia Infantil Deporte

E sta película animada fue realizada por Steven Lisberger, famoso por haber diri­ gido el clásico de ciencia ficción de 1982 "Tron" (Aunque Lisberger era experto en animación y ya se había dedicado antes a los dibujos animados). Originalmente el film eran dos especiales para la cadena NBC. Era una parodia ani­ mada de los Juegos Olímpicos. La historia se desarrollaba en el estadio de la Isla Animalímpica, donde se reunían animales de todas las especies, para participaren una nueva edición de las Animalimpiadas.

LINDO PULGOSO

i itulo original: Ptecious Pupp Afio-1965-66 Episodios: j 6 Duración: 7 Mints Pais USA Estudios de animación: Hanna-Barbera Productions Infantil. Aventuras. Comedia

P ersonaje de ficción creado por la facto­ ría de Hanna-Barbera. Se trataba de un perro no-parlante (que probablemente pertenecía a la razia Setter). Sus aventuras fueron emitidas por prim e­ ras v e i por la cadena NBC en 1965 dentro del show de la Hormiga Atómica. Pulgoso siempre es mas Inteligente que los malechores y hace cualquier cosa para evi­ tar que ie hagan daño a su anciana dueña, la Dulce Abuelita, ante la que siempre adopta una pose de angelito, por eso ella síem p re ^ Z ^ se refiere como "su linda mascota".

L 'V i.'r

7/L a

fJ e w e l?

LOS ¿TROTAM UNDOS DE HARLEM

GIOBETTíOTTERS

Titulo original: The Sjper Globetrotters Año. 1979 Episodios: 22 Duración- 30 Minutos Pais. Estados Unidos Estudios de animación: Hanna-Barbera Productions Infantil. Aventuras. Comedia. Deporte.

L o s Harlem Globetrotters se hicieron especialmente famosos gracias a esta serie de dibujos animados de los mismos creadores que Los Picapiedra En España se llamaron Los Trotamundos de Har­ lem, y en el show tenían aventuras muy fantasiosas, al obtener unos poderes es­ peciales entregados por un extraño ser llamado Super Balón, estas nuevas ha bilidades mágicas servían a los famosos jugadores de baloncesto para enfren­ tarse a peligrosos seres tanto del espacio como de la Tierra.

LOS OSOS MONTAÑESES

Titulo original: Hillbilly Bears Año 1965-66 Episodios: 26 Duración SMmts País USA Estudios de animación: Hanna-Barbera Productions Infantil. Aventuras. Comedia.

E s t a serie, junto a Lindo Pulgoso, fue emitida originalmente dentro del show de La Hormiga Atóm ica. Se narraban las aventuras de una familia de cuatro osos parlantes, que hacían clara alusión a los habitantes de las zonas más rurales y montañosas. En todo caso era la repre­ sentación magnificada de los habitantes del sur profundo de los Estados Un Estos divertidos osos se las tenían ver con las más insólitas situaciones.

LOS GUARDIANES DE LA GALAXIA

Título original: The Adventures oftheGalaxy Rangers Año 1986-1989 Episodios: 65 Duración 3oMinutos País: Estados Unidos. Estudios de animación: Tokyo Movie Shmsha. Ciencia Ficción Western. Aventuras.

C reada por Robert y Abe Mandetl, la serie combinaba la ciencia-ficción con el Viejo Oeste estadounidense. En el año 2086, dos pacíficos extraterrestres viajan a la Tierra buscando nuestra ayuda. En agradecimiento, nos dan los planos del primer hiper-impulsor, lo que permite a la humanidad abrir los caminos a las / 4 : \ estrellas. Un equipo selecto protege^ ( T _ ■ a !a Alianza planetaria, son los (3^ laxy Rangers, exploradores va­ lerosos, devotos de lajust da y el orden en la nueva frontera.

EL REYARTURO

Título original: Entaku no Kishi Monogatan MoeroAsá Año: 1979-1980 Episodios: 30 Duración 30 Minutos País: Japón

E s ia serie anime de 30 capítulos y dos temporadas, fue emitida originalmente entre 1979 y 1980 en Japón. En la serie el joven rey Arturo, quiere reconstruir el país asolado por las guerras tribales de sus d i­ ferentes reinos. Cuando tenía tan sólo tres años de edad, su padre fue asesinado por el traidor Rey Lavik, y sus sanguina^ 11Caballeros N egros". Este re­ cordado anime fue adaptado a varias historietas de manga p o r 1 Telebi M agazine.

M.A.5.K.

Titulo original: M.A.S.K. (Mobile Armored Strike Kommand) Año. 1985 Episodios: 75 Duración: 24 Minutos País: Francia /Canadá /USA /Japón Estudios de animación: DIC FnterpriíP1: / ICCTV Produrt¡on