• Author / Uploaded
• Yanira Rosas

• Categories
• Linterna
• Diagnostico medico
• Aluminio
• Naturaleza
• Bienestar

Citation preview

Instrucciones para el uso Lámpara de diagnóstico / de pupilas Lámpara sostenible de diagnóstico médico con iluminación de vacío

Información importante para tener en cuenta antes de la puesta en servicio Ha adquirido un instrumento de diagnóstico de alta calidad Riester que se ha fabricado de acuerdo con la Directiva 93/42/CEE para productos sanitarios y que se somete constantemente a las comprobaciones de calidad más estrictas. La calidad excelente le garantizará diagnósticos fiables. En este manual del operador se describe el uso de la Linterna RIester Fortelux® N. Si tiene preguntas, nosotros o su representante de productos Riester le asesoraremos con mucho gusto en cualquier momento. Encontrará nuestra dirección en la última página de este manual del operador. A petición, le proporcionaremos la dirección de nuestro representante. Tenga en cuenta que todos los instrumentos descritos en este manual del operador deben ser utilizados exclusivamente por personas debidamente formadas. Además, debe tener en cuenta que el funcionamiento correcto y seguro de nuestros instrumentos sólo se garantiza si se utilizan exclusivamente los instrumentos y los accesorios correspondientes de la casa Riester.

Linterna de diagnóstico fortelux ® N Las compactas y estéticas linternas de diagnóstico de bolsillo fortelux® N de Riester abren posibilidades de diagnóstico más precisas en ORL y oftalmología. Las versátiles linternas de material resistente y buen agarre son útiles en cualquier exploración. Permite iluminar mejor zonas de difícil acceso. Solicite información sobre los volúmenes de pedido necesarios en caso de combinaciones y envases personalizados. Fortelux® N con la acreditada iluminación de vacío, puede emplearse como soporte iluminado para depresores linguales (iluminación concentrada de la cavidad oral y la garganta). Fortelux® N está disponible en todos los colores Riester: Son posibles combinaciones con ri-mini®, pen-scope® y otros instrumentos Riester.

Características • Campo de iluminación mejorado por medio de un rayo de luz central. • Con lámpara de vacío de 2,2 V. • Incluye 2 pilas alcalinas de 1.5V tipo AAA. • Carcasa de aluminio con pintura especial desinfectable. • Libre de níquel. • Práctica pinza metálica para fijar en la bata. • Encendido y apagado sencillos. • Se distribuye individualmente o en paquetes de 6 (todas del mismo color o de colores diferentes).

Instrucciones de Uso: • La linterna Fortelux® N tiene la validación fotobiológica para uso oftálmico según EN 62471:2008. Por lo que puede fácilmente ser utilizado para el examen de los ojos también. • El sistema de encendido de la linterna es presionando ligeramente la pinza metálica. (Figura Nº1) Mantener presionada la pinza para la exploración al paciente. • El sistema de apagado de la linterna es soltando la pinza metálica. (Figura Nº2)

Figura Nº1: Encendido de la Linterna Riester Fortelux® N

Figura Nº 2: Apagado de la Linterna Riester Fortelux® N

Cambio de pilas: 1. Desenroscar la base de la linterna. 2. Extraer las pilas usadas e insertar pilas nuevas, prestando atención a la polaridad. Las nuevas pilas deben insertarse conforme a las marcas de polaridad (+) y (-) en el elemento de fijación de la pila. Las dos pilas deben insertarse de manera descrita, ya que la inserción incorrecta de las mismas puede causar daños en la linterna. 3. Volver a enroscar la base. La linterna está lista para el uso.

Accesorios adicionales • Nº 11180 Soporte para depresor lingual Para todos los depresores de madera habituales, de plástico color blanco. (Figura Nº 3) • Nº 12530 Depresores linguales de madera 100 Depresores linguales lisos desechables de madera en una práctica caja dispensadora de cartón. (Figura Nº 4) • Nº 11181 Espejo laríngeo Para iluminar y reflejar la zona de la laringe, de plástico color blanco. (Figura Nº 5) • Nº 11182 Filtro exento de rojo Para evaluar el color de los tejidos, de plástico color blanco. (Figura Nº 6)

Figura Nº6: Filtro exento de rojo

Figura Nº5: Espejo laríngeo

Figura Nº3: Soporte para depresor lingual

Figura Nº4: Depresores linguales de madera

• Nº 11177 Lámpara de vacío de 2,2V Para fortelux® N (Figura Nº 7)

Recomendaciones para la conservación: Indicaciones generales La limpieza y la desinfección de los productos sanitarios protegen al Figura Nº7: Lámpara de vacío de 2,2V paciente, al usuario y a terceros y conservan el valor de dichos productos. Se recomienda no utilizar la linterna con pilas de carbón. La vida útil de los productos sanitarios viene determinada por su función y por un manejo cuidadoso. Los productos defectuosos deben reacondicionarse de la forma descrita antes de devolverse para su reparación. Limpieza y desinfección La carcasa de aluminio se puede limpiar con un paño húmedo hasta que se aprecie visualmente que está limpio. Realice la desinfección con un paño según las especificaciones del fabricante del desinfectante. Se deben utilizar exclusivamente productos de eficacia probada y teniendo en cuenta los requisitos nacionales. Tras la desinfección, limpie la carcasa y la pinza metálica con un paño húmedo para eliminar los posibles restos de desinfectante. ¡No sumerja nunca la linterna en líquidos! ¡Tenga cuidado de que no penetre ningún líquido en el interior de la carcasa!