• Author / Uploaded
• Myrcea Romero Loyola

Citation preview

c
    
 


 c
  
              
        !"  

  !#$$!%$ !" !&!!'&$ (#)!*!#!!(!(+$,! !&!(-%!'#! -%&#'#! &   %'!., #'&#(-' / (%!(--"(-' /  ! !&!( #! $-!(#%!'#! !'   (-$$ /&#!'(- $! ('!)(-' !' 0!( !  1  !  $-#-'(-' !'#!  ('(!&# $! $!, %$ !" 0--*-( 2%# !3, %$ !" +#1( / %$ !" $! (' % 2-&!3, 1 (%  -$!'#-0-((-' $! !# !#$ $! $!, ' &!(# !!)'#! &  &-((-'$!#!('*1&#(!(+ ' c--*1 #(!(+,  #4%-' "'  %$ !" 0--*-( 2%# !3 / %$ !" $! (' % 2-&!3 $!'#' $-0!!'#! !#$ $! $! !' ! ( $!0 #(# %!'#!,$!0-'-(-'%5(!&#$&!!#$"'! -* -!'#!6 !!#$!'!(  '0 #+('"$ '!#$$!$!  0-(-!'#!& !,$!& 4$!(!(+/ %'!.&#(!(+2-'( /!'$ %$ (-',( '$!! !-$3, (-$$!%!',%1'-%(!&#! &!(' %-$0-'6%$ !"$!(' %!1!!#$$!$!!' ! !!0 #+('"$ %57-%(-$$!#4#-(/!'- !+(!' &#&!(' %+ %'-'%!$-# ' #4%-' &-(!  (  -! *' )!*!#  ('#-# /! ! $! %$ !" +#1(,!( !$!0-'!(% !!#$$!$!$! '&'#&#! $! !  ! &!!  ! --# '!(!- & ! #--"$ & ! (' %-$ & ' &&-# &#-(  ! ( !$ (' !#$!0-'-(-', ' &$ (# )!*!# $$ & !$! !# +#1(%!'#! %$  !' (  -! !#$ $! $!, 1 & !.!%&  *!%-'$  &5'#  !#5' +#1(%!'#! %$  !'  !#$ #!%&' $! $!, %-!'# ! #*' $! &'# (%

 0!, +., / # 4( , ! !'( !'#' !'  !#$ -'#!%!$- $! $!, / ,  !%- / ' !(! !'  8#-% !#$ $! $! 2!-$,9::;3 * '&$ (#)!*!#!,%$ !"+#1(!('"!'%5$! ' !#$$!$!,$!&!'$-!'$$! $!#-'$!!$,1&!.!%&,!'  ((-# " (+-'- ! &$ (# (' %$ !" +#1( & !$! !  0 (%&!#%!'#!-!#,!0 #.)!'!0 #(%&!#%!'#!$!$ ' $-0!!'(- ( -##-) !'#! %$ !" 0--*-( 2"'%-!'#3 / (%!#---$$&!%-#!$-#-'* -% (+0 #$!)!*!#!,1!'!( $!  &5#' "'! 2%# !, !' -'*43,  (-$$ (%!#-! !#5 #'#! !.$ $! &#-%, /  !  0 # $ -!!   ('$-(-' $! (%!#-!  $!& 4 $!  ! ! + !)$  ( ! &(! $! %$ (-' 2-&!'-'*, !' -'*43  ! ('#-, !'  %/1 $!  )!*!#!  %$ !" &#-% (-'(-$!('%$ !"$!(' % '$-(! $! %$ !"  -')!#-*(-' & ' $!#!%-'(-' .!#-) $!  %$ !" +#1( $! (#!, +( &$ #!'(-' $! % (+ -')!#-*$!, /  ! ! '8%! $! -'$-($! ! !( /, &  %/1 $!  &$ (# )!*!#!('#-'88 !$$! '1'$-(!#-0(#- 1'$-(!$!%$ !"& '&$ (#)!*!#-%&-( '%!$-$%!$-$ ! & !$!' !%&!! & -$!'#-0-( ' !#$ $! $! !' &#-(  # 1'$-(! ' % / -%&#'#! & (%!(--"(-' !' 0!( $! &$ (# )!*!#! & "'! $! ( %&-%-!'# $! '%  !#5'$! !#!(-$, !##!*- $! %!($! / !0-((- !' ! !%&! $! !(  &   $!  (!(+  -'$-($!  ! ! #--"' & !#!(! ! !#$ $! $! $!  &$ (#)!*!#!!& !$!'! '-!'-* -!'#!* &

'*-( '(-!#( #-)2+#-"$!#(-'$!( #-)5&-$,(%! 5',/0 #$!5!$!&$ ((-'!#(-'(#3,%$ !"& !$! $!0-'-!('*-(%!'#!,!#!  ! ' (& -'#!', '(, $!  (5(  ! $! -'%!$-#%!'#!  !*%!'#  0)!$ (' ' B  9K > ! ' (& !7#!', (' (4   ! ('#-!'!'  (#!'-$!  ( ! -'$' ! ( ((#!1#-($-0!!'#!0 #(1#-(,#%-4'('#-!'!'*5'$  !' !# (# !'&-!$!(1#-( !('#-!'!'(!-#!!!'(-!('% / ! ((#!1#-( $! ($ ( #-) 2-'* /  !00, 9:BH3  !  (!-#! ' % (+ )!(! *!*$   . * (1#-( & 0#!(!  !%- $! ' K  J> ' !*%!'# -# $  -'#!- $! 0 # ' -!%&! &!!'#!/)1'%&-%!'#!$!( !$)-!$$,5!/('$-(-'!$! ( #-) „ambios asociados a la evolución del proceso de maduración en la naranja µValencia Late¶. -' 29:CB3 ((#!-" ! &#' *!'! $! $! $!  0 # !' ! 5, (% ' ( ) -*%-$ !'  ('$-(-'! $! (-%  #&-( $!  #- #!(%&#%-!'#F- #!!&#'!#!&#'$!$!!'(-% #&-(2! #+!/-I #=,9:H:@#/(,9:LL@8=!",9:B;,9:BJ@ '* !'/(,9:BH3,('0-%'$#!0!((#!1#-(!#!(-$& -' 29:CB3 ! F! 29:LJ3 !&# ' ( ) --*%-$ !' ''. MF!'(- #!N,!%!.'#!!'('#$& -*!%'*!'4#-((%(-%5#-(2  , 9::G3 '#!# #!-*,9::;,9::J$!0-'!( #0!$!$!$! 0 #(1#-($'$!-'( /!0!$!%$ (-'/!!&! !$ (-' $!%-%!#5!(-'$('!*!'#-&$!( #-)/('0(#!-'#!' /!7#!' !(#8'$ '#!$-0!!'#!0!$!&(!2* #1/(9:::3 /(29:C:3!'(-% #&-(,& $-!'$!$!-$#'#0(#!  0!  !#5 $!#!%-'$ & &(! $! $-)--' (! , %!$-'#!! (  ! &$ (!' (- #$  (4   ! ('#!'$5 ! 0 # %$ , (' $ %!('-% $! $-0!!'(-(-' (!  -'$!&!'$-!'#!  ! !#!(!5'  ((#!1#-(!&!(10-($!($#-&$!(4 /#!.-$,$'$ *&#! $!0 #$-)--'(! ('#-'8!'(#!"+#%$ (-'$!0 # 2 $-,9:BB3!( !$('$-0!!'#! #!,!#0!)1!'#!J/: !%' '  ('$-(-'! $! (-% #&-( $! , (1 / ( 29:BC3, !&#'B!%'$!$ (-'&''.MF!'(-#!N

0! !(!&'$!('!*%-!'#(!(-%-!'#(!  !&!1$ !' !(%-'#%-(/0--*-(( !'('%/&-$!" / ' (!(-%-!'# !' ) %!' $! 0 #  ! ('#-'8 +#  0! $! %$ (-', $!-$ #'#  -'(!%!'# $! ) %!' $!  (4  -'$-)-$ !, (%   !7&'-'$!& &/-'(!%!'#$!('#!'-$$!. *!')!1(  0! !(!&'$!('$-%-' (-'$!)!(-$$$!(!(-%-!'#$! 0 # / (' ' %! (%- !'  (%&-(-'  1%-( !(-'$ (' ! %/$!0 #,!7&!'$!('#-# /!'#!( % $$ '#! ! &(! $! $! 2-*, 9::;@ )-! / -*, 9::J3
! -'(!%!'#'  (%& !# '-#*!'$ / $-%-' /! ! 5(-$ (1#-(,  &#- $! ' %57-% #!'-$!'!#&#!%&'$!$!2-',9:CB3  '#! !# !#& ! -'-(-' $ &(!, % 7-$#-) ! -'$!&!'$-!'#!, !(-'$('$-#!%!'"-%5#-(, ! !!'!&7-%!'!#-!%&, /%!'(-'$'#!-%!'#!$!*$(-'$!(0-/!-'(!%!'#$! (#!'-$! !('-'$!&!'$!'(-$!(%- 1%-( !!&$ (!'!' ! -'#!- $! 0 # ('$ (!'    %$ !" (%!(- 2E-%4'!"I !# / (, 9:BG3
! +  *!-$  !  &$ ((-' $! !#-!' (% !& !#  0(#! !7#!'$!!'($!'!#&(!2O-%,9:BJ3 0! F!(!&'$!('%$ (-'$'$!!&$ (!'(%-01-( / 1%-(-'#!'!'!0 #(-$!#!&(!,/!((#!-"& ! !'-)!!(!(-%-!'#/( ! '-*! %!'#,*$ $!

,. '#(' '5&-$$-%-' (-'$!(-$!"##232)-!/-*,9::J3





c      EF
           P  #!--*-(''.2'$!&!(-!!'G!#$$!%$ !"3 P  _ _ _ _ _ _

#!-$!#- &(# 9 (+-('0-2'$!'#$3 &!#! 9!7#(#$!. * 9!7&-%-$$!(1#-(*,%'#$!(-!#!$!*'"'(

_ _ _ _ _ _ _ _

;)$!&!(-&-#$$!9CK% 9 !#$!CK% -'"& !#
&#! '-)! ;&-&!#) %4#-($!9K% 9!0(#%!#$!%' 9&!'!#%!# 00!*- 9&#!'(-%!#

!(#-) _
 (-'$! K9;CK% _ c!'0#!1'9>!'!#'CK>9K% _  00!& J/& L      !#!%-'(-'!!# (#-)    

c% %=

 &-!'(-*!'!

 !#!%-'(-'!!# (#-)    

c-%!" $-7/D
-$
 !#!2

3 (-$!"-# ! & 

         ' !# !-' $! #- #--"5' )- -'# %!'# / #4('-( & $!#!%-'%$ !"$!* '&$ (#)!*!#! #'5--#%-4'! !%&!'&$!#!%-'(-$$$!&$ (#(!(+$0!(

   
I
  F
 &-!'(- _ %= -%!'-'!2'*-# $,'(+,$-5%!#,&!1%!#3$!(-$!,!*, (-'#%4#-(  ! ( F %!' 2  $!&"%-!'# $! *   & (5(  #--"'$  %!$-$ / 0% &-$3  _ c% !(-'$!$-%!'-'! -*%$!0% _ 2 '-0%-$$,-'#!'-$$3 &!(-(-')-   #$!( ( 1%!# '#!Ic '$%!'# _ -  !!'(-$!(!( #-(  -%!#c '$%!'#     

  F
 c-%!", )-$$,#!7#  _ c-%!", )-$$2!-#!'(-&!-'3  !'!#%!# 00!*- -%-'! &#! $!  &-! $! &$ (# (' ! &!$ $! (!-'7(' '( (+-0-!'($$& !#$!&$ (#/!'&#! %!$- !'#! ! &!$8'(  / ! (5-" #--(! ! & '"' $!( $ $ 

$!#!%-'(-'!&($#!$!!!-"%-%&!'&%-'-%-" !!$!)---$$  %&-(-' 1%-(2$ ",(-$!"3 _ "8(!/D
-$ ! $!!0(#%!#

 ! ' *# $! *  $!#-$ / !)!  ! !-'# %!'# !#4 (-$ 2$!! -'$-( (! *$ -73@ -%&-! / ( ! + ' *# $! . * $!   &$ (#,#%!!(# /!*-#!#%-4'#!%&!#  (-$!"#-# ! 4#$ ) %4#-( #--(! ' ) %!' ('(-$ $! . * $!   &$ (#  ' $- (-' $! 4#!, $-(-'! ;  G *# $! 0!'0#!1' / #-# ! ('   (-' $!   K9  ' & '# 0-' $! &  AB; 2%%!'# !'  ! ( ! ! (%- $! ( $!-'$-($3 ' ! ( $!&$ (# $! ( .  #  !' &!%-#! )! ! )-!, #--(! ' & %!#  (-$!" & !$! (( ! ('  -* -!'#! !( (-'!&#!$!$ ((-'$!!#!( (-' #--(!!)$!%--! -)!'#!$!5(-$*5'-(&!$%-''#!!'!&$ (# '#-* -!'#!!- #(%!(( &G5(-$*5'-(        cQ 

$!' *,  ,R#$,   '$R'*,  9:BH +! %%!(-
#*! 0 c -#,F!*!#!'$c-#'$ !/
#(S'-#!$
##!!&#%!'#0 *-( # !*-( # !!(+
!)-(!*-( # ! '$SHH9GK

%!, 9:LK+!-(+!%-#/0c -#'$#+!- $ (#F9 $F  
 O$!9::; #+)!# !(+'*/ 0 #-( #  & ;'$ $ -(#-'

GG99'-)!-#/0 -0'--)--'0*-( # !'$# ! (! O/,
E9::9 #+)!# +/-*/ 0 !-+! '# $ (# $ F  
 R-, ,(',R,+%,,!!, '$ , 9:B: #+)!# ' '#$ (#-' # #+! +/-*/ '$ '$-'* 0 c -# '$ F!*!#! $F