• Author / Uploaded
• Marisela Garcia

Citation preview

. Ficha Técnica

Powermex.

Ficha técnica del producto Sistema de paquete médico Lea y guarde estas instrucciones. Lea cuidadosamente antes de intentar armar, instalar, hacer funcionar o mantener el producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás al cumplir con toda la información de seguridad. Si no se siguen las instrucciones, podrían producirse Lesiones personales o daños a la propiedad. Guarde estas instrucciones para futuras consultas.

Descripción.

º

Powermex utiliza la tecnología de punta en compresores para entregar el compresor libre de aceite más tecnológicamente avanzado en la industria. El compresor de pistones Powermex está disponible en modelos de una o dos etapas. Los cojinetes sellados y continuamente lubricados proporcionan aire comprimido sin aceite y larga vida al compresor. El ventilador, los volantes con aletas y la reducción de fricción con el pistón de material compuesto hacen que tengamos temperaturas de operación más bajas.

Pautas de Seguridad. Este manual contiene información que es muy importante saber y entender. Esta información se proporciona con fines de SEGURIDAD y para EVITAR PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Para reconocer esta información con más facilidad, Observe los siguientes símbolos. Peligro indica una situación inminentemente Peligrosa que, si no se evita, CAUSARÁ la muerte o lesiones graves. Advertencia indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, PODRÍA causar la muerte o lesiones graves. Precaución indica una situación potencialmente Peligrosa que, si no se evita, PUEDE causar una lesión menor o moderada.

Aviso indica información importante, que si no se sigue, puede causar daños al equipo.

Desembalaje. Inmediatamente después de recibir el compresor sin aceite, inspecciónelo para verificar que no tenga daños que puedan haberse producido durante el envío. Se debe revisar la placa del fabricante del compresor para verificar que el modelo y el voltaje sean los solicitados. No haga funcionar la unidad si se ha dañado durante el envío, manipulación o uso. Los daños pueden causar una explosión y provocar daños personales o materiales.

Información de seguridad general.

SEGURIDAD GENERAL. Dado que el compresor de aire y otros componentes (bomba, filtros, lubricadores, mangueras, etc.) utilizados forman parte de un sistema de bombeo de alta presión, se deben observar las siguientes precauciones en todo momento: 1. Lea atentamente todos los manuales que se incluyen con este producto. Familiarícese completamente con los controles y el uso adecuado del equipo. 2. Siga todos los códigos eléctricos y de seguridad local, así como los Códigos Nacionales Eléctricos (NEC) de los Estados Unidos y la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA). 3. Solo personas bien familiarizadas con estas reglas de operación segura deben estar autorizadas para utilizar el equipo. 4. Mantenga a los visitantes alejados y NUNCA permita el ingreso de niños al área de trabajo. 5. Use anteojos de seguridad y protección auditiva al hacer funcionar la unidad. 6. No se pare sobre la unidad ni la utilice como asidero.

Este producto o su cable de alimentación pueden contener sustancias químicas que, según el conocimiento del Estado de California, producen cáncer y defectos congénitos u otros daños reproductivos. Lávese bien las manos después de manipular la unidad.

Ficha Técnica

Powermex.

Sistema de paquete médico

Información de seguridad general (Continuación)

dañados, deteriorados, desgastados o tienen fugas. Repare o reemplace las piezas defectuosas antes de usarlas. 8. Revise todos los tornillos a intervalos frecuentes para verificar que estén correctamente apretados.

7. Antes de cada uso, inspeccione el sistema de aire comprimido y los componentes eléctricos para ver si están

NOTA: Para obtener información eléctrica del sistema (incluidas calificaciones FLA del motor), vea el diagrama de cableado que se envía con la unidad. NOTA: Las dimensiones que se muestran corresponden a secadores desecantes. Para consultar sobre las dimensiones de secadores refrigerados, consulte con la fábrica. Los equipos y controles eléctricos pueden ocasionar que arcos eléctricos enciendan un gas o vapor inflamable. Nunca haga funcionar o repare el compresor en presencia gases o vapores inflamables o cerca de ellos. Nunca almacene líquidos o gases inflamables en las proximidades del compresor.

Información de seguridad general En los conductos de aire o en el tanque se DEBE instalar una válvula de alivio de seguridad ASME, con un ajuste no mayor que la presión de trabajo máxima permitida del tanque. Dicha válvula debe tener clasificaciones de presión y flujo suficientes para impedir que los componentes presurizados exploten. La clasificación de flujo se puede encontrar en el manual de piezas. No haga funcionar la unidad con el presostato o las válvulas piloto ajustadas en un valor más alto que la presión de trabajo máxima permitida.

9. Nunca intente ajustar la válvula de seguridad ASME. Mantenga la válvula de seguridad libre de pintura y otras Acumulaciones. Ficha Técnica

¡Nunca intente reparar o modificar el tanque! La soldadura, perforación o cualquier otra modificación debilitará el tanque causando daño por ruptura o explosión. Siempre reemplace los tanques desgastados, rotos o dañados.

Drene el líquido del tanque diariamente.

10. Los tanques se oxidan por la acumulación de humedad, lo que debilita el tanque. Asegúrese de drenar el tanque con regularidad e inspeccionarlo periódicamente para detectar condiciones inseguras, tales como la formación de óxido y corrosión. 11. La circulación rápida de aire levantará polvo y residuos, lo que puede ser perjudicial. Libere el aire lentamente al drenar la humedad o despresurizar. PISTÓN Y ANILLOS DEL PISTÓN Los pistones de los compresores libres de aceite Powermex están hechos de un compuesto especial de alta resistencia y auto lubricado que usa la más avanzada tecnología disponible. El calor reducido del pistón eliminando el efecto de fuga excesiva de grasa en el pasador de la biela. Los anillos de PTFE reducen el desgaste y brindan auto lubricación. Los anillos del pistón deben ser reemplazados cada 10’000 horas de operación.

Powermex.

TANQUE RECEPTOR El receptor de aire ASME registrado ante la National Board (Junta Nacional) está disponible en tamaños de 250 l. Cada receptor tiene una presión de trabajo nominal de 200 psig. Los receptores se proporcionan con visores y drenaje de humedad (manual y eléctrico). REENGRASADO DE LOS BALEROS El collar de baleros de la biela es de agujas y está protegido por dos sellos de labio exterior. Estas agujas quedan impactadas y necesitan re engrasarse cada 5’000 horas de trabajo. SELLOS DE LOS BALEROS Estos sellos de labio del collar de baleros de agujas previene de fuga de grasa del área de baleros. Los dos sellos de labio en cada eje de la biela requieren ser reemplazados cada 10’000 horas.

VÁLVULA DE DRENAJE DE AIRE CONDENSADO En todos los tanques se debe instalar una válvula de drenaje de condensado. Esta válvula elimina el líquido que recolecta durante el funcionamiento del compresor. Drene el líquido del tanque diariamente.

Instalación Desconecte, etiquete y bloquee la fuente de alimentación y luego libere toda la presión del sistema antes de intentar instalar, reparar, reubicar o realizar cualquier tipo de mantenimiento. No levante ni mueva la unidad sin el equipo correctamente clasificado. Asegúrese de que la unidad esté correctamente conectada al dispositivo de elevación utilizado. No levante la unidad sosteniéndola en tubos o enfriadores. No use la unidad para levantar otros equipos conectados. La instalación de las tuberías de entrada/ salida de aire desde el collarín del compresor y la conexión eléctrica debe realizarse de acuerdo con la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA99), Cumpliendo el Código para Aire Respirable para Uso Médico (Nivel 1). LUGAR DE INSTALACIÓN 1. El compresor sin aceite debe estar ubicado en un lugar limpio, bien iluminado y bien ventilado. 2. El área debe estar libre de exceso de polvo, gases tóxicos o inflamables y humedad. 3. Nunca instale el compresor cuando la temperatura ambiente sea superior a 104 °F o donde la humedad sea alta. 4. El espacio debe permitir labores de inspección y mantenimiento seguras y eficaces. Es posible que los paneles eléctricos requieran un espacio adicional. Consulte los códigos NEC locales para obtener los espacios adecuados. 5. Si es necesario, utilice cuñas metálicas o almohadillas niveladoras para nivelar el compresor. Nunca use madera para nivelar el compresor. VENTILACIÓN 1. Si el compresor sin aceite se encuentra en una habitación totalmente cerrada, se debe instalar un extractor de aire con acceso al aire exterior. 2. Nunca restrinja el aire de salida del ventilador de enfriamiento. Mantenga un mínimo de 3 pies de espacio alrededor de toda la unidad. 3. Nunca coloque el compresor donde se pueda extraer aire de escape caliente de otras unidades de generación de calor hacia la unidad.

Todas las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un electricista calificado. Las instalaciones deben estar de acuerdo con los códigos eléctricos locales y nacionales. Utilice terminales sin soldadura para conectar la fuente de alimentación eléctrica. TUBERÍAS Consulte el manual general del producto. 1. Asegúrese de que la tubería esté alineada sin que se fuerce o tuerza al montar la tubería para el compresor. 2. Se deben instalar bucles o curvas de expansión en el compresor para evitar las tensiones causadas por los cambios en las condiciones de calor y frio. 3. Los soportes de la tubería se deben anclar en forma independiente del compresor para reducir el ruido y la vibración. 4. Nunca use una tubería más pequeña que la conexión del compresor. 5. Utilice una manguera flexible para conectar la salida del compresor a la tubería, de modo que la vibración del compreso no se transfiera a la tubería. VÁLVULAS DE SEGURIDAD Los sistemas de paquetes médicos se envían desde la fábrica con válvulas de seguridad instaladas en el conjunto del tanque. La capacidad de flujo de la válvula de seguridad es igual o mayor que la capacidad de flujo del sistema del compresor. También hay válvulas de seguridad instaladas donde los módulos del compresor se aíslan del sistema, y válvulas de seguridad instaladas donde se aísla el sistema de purificación de aire. 1. El ajuste de presión de la válvula de seguridad no debe ser superior a la presión de trabajo máxima del tanque. 2. Las válvulas de seguridad se colocan por delante de cualquier posible punto de obstrucción en el sistema, es decir, las válvulas de cierre. 3. Evite conectar la salida de la válvula de seguridad con otra tubería. 4. Haga funcionar manualmente todas las válvulas de seguridad cada seis meses para evitar que se peguen o congelen. NOTA: Quite los soportes de envío pintados de color naranja ubicados en la placa base de cada módulo del compresor. Esto permitirá la liberación de los aisladores de resorte, reducen el ruido y la vibración de la unidad.

INSTALACIÓN. CONEXIÓN DE LA TUBERÍA 1. Ubique la conexión de la tubería en la parte trasera de la unidad del módulo de compresores hacia el módulo del tanque receptor. 2. Quite las tapas de plástico que protegen la tubería contra la contaminación. 3. Conecte la unión flexible al bastidor de forma segura, verifique de que la línea flexible no esté presionada o doblada. 4. Siga los pasos 1 a 3 para la línea flexible desde la salida del tanque receptor hacia el paquete del secador. NOTA: Se incluye toda la tubería sellada para esta parte de la instalación. 5. Coloque y conecte el filtro de aire en línea de admisión al cabezal o aire de la fuente exterior. La línea flexible se proporciona al conectar la admisión de los compresores a tuberías rígidas. Asegúrese de que los conductos de drenaje de entrada estén instalados para evitar que ingrese humedad a los filtros de admisión del sistema del compresor. 6. Conecte la fuente de salida desde el paquete de filtro ubicado en el módulo del secador hacia la tubería de la fuente de salida.

Coloque todas las tuberías de la fuente de entrada y salida de acuerdo con la norma NFPA 99 para gas médico.

CABLEADO

Ficha Técnica

Powermex.

CONEXIÓN DE LOS CABLES Proporcione energía eléctrica de acuerdo con los códigos NEC y los códigos locales. La conexión de los cables debe ser realizada por un electricista calificado. 1. Conecte el cable y el conductor flexible provisto en cada caja de conexiones del motor al agujero correcto en la parte inferior del panel de control y al arrancador. 2. Conecte el interruptor de temperatura de cada compresor a los contactos ubicados en el panel de control como se indica para cada interruptor de temperatura. Los interruptores de temperatura apagan el compresor si la temperatura es superior a 425 °F. 3. Conecte el solenoide del descargador a los contactos de cableado situados en el panel de control. El solenoide del descargador proporciona un arranque en vacío de cada ciclo de encendido/apagado del compresor. 4. Conecte los cables desde el monitor de CO. Se incluye un conjunto de cables para energía y el otro para alarmas. El cableado está marcado para facilitar la conexión. 5. Conecte los cables desde el monitor de punto de condensación. 6. El secador o los secadores refrigerados necesitan una fuente de alimentación independiente correctamente protegida para cada secador. El voltaje estándar es de 110 voltios. Hay otros voltajes disponibles. Verifique el voltaje del secador suministrado y la corriente nominal que se indica en la placa de datos del secador. Se incluye un conjunto de cables para energía y el otro para alarmas. El cableado está marcado para facilitar la conexión. 7. Conecte el cable de entrada a los bloques terminales de entrada dentro del panel de control eléctrico principal. Asegúrese de que lo realice un electricista calificado de acuerdo con los códigos NEC, la ley OSHA y los códigos locales. Asegúrese de que el contacto a tierra de la unidad esté asegurado a la toma de tierra.

NOTA: Las unidades que se proporcionan con sistemas de secado desecante se conectan directamente al panel de control provisto.

Ficha Técnica

Powermex.

Ficha Técnica

Powermex.

Ficha Técnica

Powermex.

DISTRIBUIDO POR:

COMERCIALIZADORA JASS DE COMPRESORES S.A DE C.V. Calle Villa Obregón Nº 350 Col Aplicación Vicente Villada C.P 57000.Nezahualcoyotl Estado de México. Teléfonos:

2643-2085 y 5784-1613

Ficha Técnica

Powermex.