• Author / Uploaded
• Exclusividades Puq

• Categories
• Tecnología de tratamiento de residuos
• Alcantarillado
• Problemas ambientales con el agua
• Ambiente
• Agua dulce

Citation preview

ESPECIFICACIONES TECNICAS

PROYECTO:

RED DE ALCANTARILLADO LOTEO 2 PUNTA ARENAS

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Punta Arenas • Julio • 2013

- GENERALIDADES: Las presentes especificaciones técnicas se refieren a las obras de extensión de la red de Alcantarillado de Aguas Servidas para el loteo de la referencia.

____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Todas las instalaciones se ejecutarán conforme a los planos del proyecto, a las presentes especificaciones técnicas y a las recomendaciones para la instalación de cañerías otorgadas según norma y de los fabricantes. Se consideran parte integral de estas especificaciones todas las Normas INN, vigentes a la fecha de presentación de este proyecto en todo lo que tenga relación con la obra, en especial las Normas referentes a: HORMIGONES: 148 Of 68

Cemento - tecnología, clasificación y especificaciones generales.

160 Of 69

Cemento - agregado tipo A para uso en cemento especificaciones.

162Of. 77

Cemento - extracción de muestras.

163Of 54

Áridos para morteros y hormigones — requisitos generales.

164 Of 76

Áridos - extracción y preparación de muestras.

170Of. 85

Hormigones de cemento.

171Of. 52

Mezcla, colocación en obra y armado del hormigón.

CAÑERÍAS Y PIEZAS ESPECIALES: 1362Of 78

Alcantarillado -pruebas de impermeabilidad.

1623Of 80

Cámaras de inspección prefabricadas para redes públicas de alcantarillado - requisitos.

1635Of 80

Tubos de policloruro de vinilo (P VC) para alcantarillado requisitos.

1779Of 80

Uniones y accesorios para tubos de P VC para alcantarillado -requisitos.

____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

SEGURIDAD: 348Of. 53

Prescripciones generales acerca de la seguridad de los andamios y cierros provisionales.

349Of.53

Prescripciones de seguridad en excavaciones.

350Of 60

Instalaciones eléctricas provisionales en la construcción.

436Of.51

Prescripciones generales acerca de prevención de accidentes del trabajo.

Las tuberías, piezas especiales con o sin mecanismo serán suministradas por el contratista y serán sin uso y de primera calidad. Además, éste deberá entregar a la Inspección Técnica de la obra los certificados de calidad de lo suministrado. Además, serán de cargo del contratista los daños que ocasione a terceros, tanto por la acción de las excavaciones como de los depósitos de escombros y materiales.

1- Señalización de las obras. Para la ejecución de estas obras se debe contemplar la utilización de señalización diurna y nocturna, conforme al "Manual de Normas Técnicas para la Señalización, control y regulación del transporte en vías donde se ejecuten los trabajos", del Ministerio de Obras Públicas. Respecto de este manual se debe considerar lo pertinente al tipo de obra a construir y sectores de vialidad urbana o rural involucrados. La señalización que será exigida para informar, advertir, regular y reglamentar el tránsito, debe establecerse desde el comienzo de las obras, y deben permanecer y utilizarse mientras se necesiten y DEBERÁN SER REMOVIDAS INMEDIATAMENTE DESPUÉS. Deben permanecer en el lugar de las obras solamente las señales y dispositivos que sean aplicables a las condiciones existentes. Los signos que dejen de tener aplicación deben ser removidos o cubiertos de inmediato cese su vigencia. La Empresa Contratista es responsable de mantener en buen estado las señales y, éstas deberán ser repuestas por otra de similares características si existiese sustracción o pérdida de alguna.

____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Se considera conveniente establecer que se utilizará material reflectante en su fabricación (material tipo ScotchLite), del color correspondiente al tipo de señal utilizada, según Norma. Las obras del proyecto se dividen en los siguientes capítulos: A.- MOVIMIENTOS DE TIERRA Excavaciones en zanja Se efectuarán en el lugar indicado en los planos en un suelo tipo III de la clasificación SENDOS. Su profundidad será la indicada en planos mas las alturas correspondientes de base de tubería. Si la excavación se realiza con maquinaria deberá dejarse sin excavar al fondo una capa mínima de 0.20 m. Esta capa se excavará a mano para evitar que los tubos y camas de apoyo se asienten en terreno removido. La I.T.O. ordenará el relleno con arena cemento de 127.5 kgcem/m3 (tres sacos) con cargo al contratista de todos los excesos de excavación que afecten los asentamientos mencionados (tubos y cama de apoyo). Se deberá contemplar, en cualquier caso, la necesidad de efectuar entibaciones de excavación de acuerdo a la normativa vigente. Además se debe considerar la necesidad de hacer agotamiento mecánico. El acopio del material excavado deberá depositarse a una distancia tal de la excavación que no ponga en peligro la estabilidad de los taludes de excavación. En el caso que por falta de espacio o interferencia del tránsito vehicular y/o peatonal no se pueda acopiar el material excavado a un costado de la excavación, se debe consultar su retiro y posterior retorno. Se reitera que la construcción deberá contemplar en todo momento las medidas que eviten accidentes, ya sean propios de la construcción o de terceros. El ancho en el fondo de las zanjas se ha considerado igual al diámetro exterior del tubo más 0.6 m. Se consulta talud 1/10 hasta los primeros 2 m de profundidad. Para profundidades mayores se consulta corte recto con entibación. LOS SELLOS DE EXCAVACION DEBERÁN SER VISADOS POR EL INGENIERO CONSULTOR O MECANICO DE SUELOS, Y EN CASO QUE NO CUMPLAN CON REQUERIMIENTOS MINIMOS DE FIRMEZA, ESTOS DEBERAN SER PROFUNDIZADOS Y MEJORADOS LO QUE SEA NECESARIO PARA GARANTIZAR LA ESTABILIDAD DEL RELLENO Y DE SU BASE. 1.-Excavaciones en zanja y retiro de excedentes

2897 M3

Cama de apoyo. Antes de colocar la cañería en la zanja se confeccionará una base de apoyo de 0.1 m de espesor, compuesta por arena de empréstito limpia (el porcentaje de ____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

material fino pasando por la malla ASTM 200 no será superior al 5% en un ensaye granulométrico) que se compactará hasta alcanzar una densidad relativa igual o superior al 75%.

Rellenos de excavación Después de colocar la tubería en la zanja se efectuarán los rellenos lateral, inicial, intermedio y final. Los rellenos lateral e inicial se efectuarán con arena de empréstito limpia, exenta de piedras y materiales con cantos filosos, que se compactarán uniformemente hasta obtener una densidad relativa igual o superior al 70%. El relleno lateral se colocará hasta el eje horizontal del tubo y el relleno inicial en capas de espesor no superior a 0.2 m, hasta 30 cm sobre la clave del tubo. La base de apoyo, rellenos lateral e inicial deberán recibirse por la I.T.O. para continuar con los siguientes rellenos. El relleno lateral e inicial, se acomodará con barretilla y se apisonará con pisón manual. El relleno intermedio desde la cota final de relleno inicial, hasta 0.60 m por debajo de la cota final de relleno se podrá ejecutar con material seco proveniente de la excavación en caso de ser arena, libre de desechos, materia orgánica y bolones de tamaño superior a 0.2 m. Se compactará en capas de espesor no superior a 0.20 m hasta obtener una densidad igual o superior 90% del Proctor Modificado. El relleno final se efectuará hasta alcanzar el nivel del terreno natural. Se ejecutará de la misma forma que el relleno intermedio en zonas de bandejón de tierra o áreas verdes y en capas no superior a 0.20 m. Bajo veredas y calzadas los rellenos intermedio y final se compactarán hasta obtener una densidad igual o superior al 95% del Proctor Modificado. Para el relleno final deberá contemplarse material seleccionado que no contenga piedras de tamaño superior a 2", exento de desechos y materia orgánica. Para rellenos bajo veredas y pavimentos de hormigón a reponer deberá considerarse las especificaciones y materiales de relleno, bases y sub-bases de SERVIU XII Región. Para los efectos, el retiro de excedentes y transporte a botadero y

____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

mejoramiento de suelos se ha considerado en los ítems de rotura y reposición de veredas y pavimentos de calzadas de hormigón. Se considera una extracción de una muestra cada 200 m3 de rellenos, para analizar el grado de compactación del terreno en los lugares indicados por la I.T.O. Exceptuando los rellenos lateral e inicial, cuando estén conformados por arena, los rellenos se compactarán con elementos mecánicos tipo placa vibradora o vibropisón, aplicando el número de pasadas que permitan obtener los niveles de compactación antes señalados.

____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

2.3.-

Cama de apoyo y rellenos con arena

Rellenos de excavación

656 M3 2872 M3

Excedentes Se considera el retiro y transporte al lugar indicado por la ITO de los excedentes del movimiento de tierras. Su volumen es igual al 120% de la diferencia entre el volumen excavado y el de rellenos con material proveniente de la excavación. El transporte del material excedente se debe hacer a botaderos autorizados por la Ilustre Municipalidad de Punta Arenas. 4.-

Retiro de excedentes

2897 M3

B.- SUMINISTRO DE CAÑERÍAS. Se considera el suministro en obra de todas las cañerías necesarias para la construcción de las obras proyectadas. En el suministro de cañerías de PVC se incluye las respectivas uniones con sus anillos de hermeticidad. 5.-

Suministro cañería de PVC C-6 D=200 mm

C.- TRANSPORTE INTERNO, COLOCACION Y PRUEBA DE CAÑERIAS. Se considera la colocación de cañerías y la realización de pruebas de luz y estanqueidad de acuerdo a las E.T. SENDOS e instructivo para Contratistas de Urbanizaciones de AGUAS MAGALLANES S.A., para tuberías de PVC y Asbesto Cemento. Antes de ser bajadas a la zanja ellas deberán revisarse con el objeto de comprobar su estado para que no se interrumpa su colocación. De todas formas, las cañerías y sus uniones, incluidas las uniones domiciliarias, deberán probarse hidráulicamente en los tramos definidos por las cámaras de inspección con una presión no inferior a 2.0 mca (metros columna de agua) en el punto más alto del tramo. Se podrá consultar otros sistemas de prueba, de común acuerdo con la I.T.O., sólo en aquellos casos en que, de acuerdo a lo anterior, en el punto más bajo del tramo resultaren presiones superiores a las recomendadas por el fabricante de tuberías. Se debe considerar al menos dos pruebas hidráulicas: una con la cañería de colector y uniones domiciliarias con rellenos lateral e inicial colocados, dejando las cabezas de unión de los ductos descubiertas, y una segunda prueba y ____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Final con el relleno de zanjas totalmente ejecutado. Para cañerías de PVC y Cemento Asbesto no se aceptarán pérdidas en las pruebas de estanqueidad. Para las pruebas de luz no se aceptarán deformaciones en la cañería y el círculo de la boca de ésta deberá verse en forma completa en el extremo opuesto. 6.-

Transp. int., coloc. Y prueba cañ. PVC C6 D=200 mm

D.- OBRAS DE HORMIGON Y OBRAS ANEXAS. Cámara de inspección. Se construirán en hormigón de 255 kgcem/m3, en conformidad al plano tipo HBe-1de SENDOS y según las dimensiones indicadas en los planos del proyecto. El radier se estucará con mortero de 510 kgcem/m3, hasta 0.20 m como mínimo sobre la parte más alta de la banqueta o hasta el nivel estático de la napa subterránea. Si una vez efectuada la excavación se detecta suelos con capacidad de soporte inferior a 1kg/cm2, se construirá como zapata de la cámara una losa de 2.7x2.7 m2 de 15 cm. de espesor, hormigón H 20 y malla de acero f10 mm @ 20 cm (malla inferior 5 cm. de recubrimiento). En los planos del proyecto, se señalan aquellas cámaras que deben apoyarse en una losa según las características indicadas incorporando, adicionalmente geotextil y mejoramiento con suelo cemento. La cota superior de losa deberá quedar a la cota proyectada de radier en cámara en su punto más bajo. Se deberá considerar el mayor espesor de la base de la cámara para su apoyo sobre la losa en toda su superficie. Este ítem considera el suministro de tapas cónicas tipo calzada completas y escalines galvanizados según proyecto (se usará fierro galvanizado en baño, rechazándose el de tipo electrolítico). La colocación de anillo de cámara y escalines está incluida en la confección de las cámaras. 7.-

Cámaras de inspección Tipo 'a' Hm= 1.80 m.

27 un.

Modificación de radier y empalme a cámara de inspección existente Consiste en la modificación del tipo de radier de cámara de inspección existente y empalme de colector a ésta (empalme de colector para los casos indicados en planos). ____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

8.-

Modificación de radier y empalme a cámara de inspección existente.

F.- UNIONES DOMICILIARIAS Se considera, la instalación de U.D. frente a cada sitio proyectado desde el colector hasta 2m al interior de la línea de edificación del sitio. En esta etapa del proyecto, sólo se contempla la Tee de empalme con el colector y la tubería en PVC C-6 D = 110 mm. La profundidad de la U.D. será la necesaria para que se pueda evacuar adecuadamente las aguas servidas del predio, al menos hasta un 75% de la longitud de su fondo. Esto deberá compatibilizarse con la pendiente que debe tener la UD según lo señalado en el RIDAA. El ítem incluye todos los materiales, movimientos de tierra, rotura y reposición de veredas y trabajos para la instalación y prueba de la UD. No se instalará cámara domiciliaria; en su lugar, debe dejar el extremo del tubo tapado con hormigón. El constructor deberá indicar en el plano de construcción la ubicación exacta de la U.D. y materializar en terreno un monolito de hormigón de 10 cm. de diámetro y 50 cm. de altura, sobresaliente 10 cm. del terreno natural, ubicado en la línea de edificación, pintado de color rojo, con las letras "U.D.". El ítem considera los materiales, movimientos de tierra suministro, transporte, colocación y prueba de tuberías, y la confección de los refuerzos de hormigón exigidos.

____________________________________________________________________________

ESPECIFICACIONES TECNICAS

GUIDO OYARZUN. Ingeniero Constructor Civil

____________________________________________________________________________