• Author / Uploaded
• ruizdanielf

• Categories
• Estufa de cocina
• Verdad
• Expresión facial
• Navidad
• Teoría

Citation preview

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

[Escriba aquí]

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Prólogo: Y lo más Importante; el Tiempo no es Suficiente ——Ehm… 3:00 a.m. En ese momento en que todo el mundo por lo general estaba durmiendo. Sin embargo, dentro de una habitación de la mansión espíritu junto a la residencia Itsuka, la luz sigue encendida y un montón de personas están acudiendo en masa en su interior. —Bueno… la página quince… ¡Está lista! Tratando de mantenerse despierto, Shidou colocó su mano en la frente para evitar quedarse dormido. Dejó escapar una voz cansada a pesar de que se sentía mareado y mostró el dibujo que ya había terminado de entintar. Luego, en respuesta a él, una voz puede ser escuchada procedente de alrededor de la mesa. —Por aquí también, la página dieciséis también se ha completado. —Kakaka… que triste. Eres demasiado lento Shidou. Para nosotras, las hijas del huracán, que somos como un halcón, ya estamos en la siguiente página. —Re-descubrimiento. Entonces, si tú quieres comparar tus datos junto con Yuzuru, por favor préstame tu página. Origami, Kaguya, y Yuzuru, recogieron sus obras después de lo que se dijo. Todas están menos enérgicas de lo habitual. La razón es porque están demasiado cansadas. Pero eso es comprensible. Shidou, al entregar a Yuzuru los documentos que estaba recogiendo, se levantó de su silla, estiró su cuerpo y [Pak… Pak…] un sonido que es inusual para un joven estudiante se puede escuchar desde su espalda. —Auch… Shidou mientras se frotaba la cintura, empezó a ver el estado actual de la habitación. Dentro de la gran habitación, una montaña de las obras se ha dividido en varios grupos; además de eso, la tinta, la pluma y una variedad de materiales de arte, se ha colocado como gobernante

1

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Y en el otro lado de la mesa, hay un espíritu más joven que tiene la misma cara de sueño que él. Ella se ve exactamente como un artista de manga y su espacio de trabajo también se ve tan desordenado como el de un artista de manga. —Fuaa… Mientras Shidou estaba bostezando, se frotó los ojos y caminó hacia el refrigerador. El refrigerador está lleno de un montón de bebidas energéticas, a Shidou no le quedó de otra que tomar un poco. Después de eso, abrió una de las bebidas y luego abrió otra. Él se la da a un espíritu que está trabajando en el medio de la mesa. Probablemente ahora en esta habitación, ella es la que está en la condición más extrema. —Natsumi. ¿Por qué no te tomas un descanso? —... Natsumi mantuvo su pluma encima de la hoja con una expresión facial crítica y no respondió en absoluto. Sólo sigue centrándose en el guion, así ella será capaz de dibujar una línea perfecta. — ¡Oye, Natsumi! —... Como era de esperar, no hay reacción. Shidou abrió la tapa de la bebida energética para tratar de colocar una pajilla en ella y se la llevó a la boca de Natsumi. —Gugh… Luego, Natsumi se percató de la bebida que le quiso dar Shidou y comenzó a beber la bebida energética mediante la colocación de la pajilla en sus labios. Entonces, después de acabar de beber todo el líquido dentro de la botella, se liberó la boca de la pajilla y comenzó a trabajar en la hoja de nuevo. Es imposible describir la tremenda capacidad de concentración que tiene. Shidou hizo una sonrisa irónica y volvió a su escritorio. —Bueno, entonces… ¿Vamos a trabajar en la siguiente página…? Y entonces, él agarró la pluma, una vez más, mientras se enfrenta a la hoja que ha sido elaborada como un proyecto. Como si siguiendo su ejemplo, Origami y las otras también reanudaron su trabajo.

2

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Eso es correcto. Shidou junto con los espíritus en este momento están trabajando en unidad para un solo propósito. ——Para… [Completar un Manga].

3

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Capítulo I: No Temas, Esta es la Trampa de un Espíritu Primera Parte

[Zuuu…] Junto con el bajo sonido de la máquina, la cama estaba siendo succionada gradualmente por una enorme máquina de inspección. —Uh… Itsuka Shidou no pudo más, ya que poco a poco cerró sus ojos. Hasta ahora, ya ha recibido varias inspecciones; como se esperaba, la sensación no es muy buena. Tenía un miedo primitivo en todo su organismo, el temor de ser tragado entero por un enorme animal. Después, el cuerpo de Shidou fue tragado por completo dentro de la máquina, la luz de los rayos X pasó a través del cuerpo de Shidou. Unos minutos más tarde, la máquina finalmente se alejó de la cama donde Shidou se había establecido. —Bueno, ya está hecho, Shidou. —Hn… Al escuchar la voz que venía de arriba, Shidou lentamente abrió los ojos. Al lado de la cama, hay una chica de pie con una mirada de preocupación. Su cabello está atado en dos coletas con cintas de color negro. Y, ella tiene una chupa-chups en la boca. Si detenidamente se le echa un vistazo a esas características, lo único que se puede pensar es que ella era simplemente una chica linda. Ella está usando un uniforme militar carmesí; su contextura es plana. Crea una extraña impresión de que se ve demasiado joven para la ropa. Debe ser la misma. Esta chica no es otra que la hermana pequeña de Shidou, así como la comandante de «Ratatoskr», Itsuka Kotori. — ¿Cómo está tu condición física? —Aah, no hay nada malo. Pero… ¿Cuánto tiempo debo realizar esto? Se siente como que ya ha pasado medio mes…

4

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou hizo una sonrisa irónica y se levantó. Así es, hasta ahora, después de que el Reiryoku de los espíritus sellados dentro de él se descontroló, siempre tiene que pasar por este tipo de examen; sin embargo, recientemente, la duración del período había sido más de lo habitual. Hasta ahora, él mismo ya entiende el mecanismo de esa máquina. Maquinaria y herramientas del equipo MR1 le dieron una apariencia de un enorme cilindro de manera transversal. El gran orificio de entrada hace que se vea como una serpiente. Al ver la reacción de Shidou, Kotori exhaló. —Hey… Shidou, ya entiendes ¿verdad? Acerca de cómo está tu condición corporal. —Uh… Para ser honesto, Shidou vaciló en contestar. Al comienzo de este mes, hubo algo que interfirió con el pase entre él y los espíritus. En lugar de que los Espíritus se volvieran locos, fue Shidou cuyo poder se descontroló. Fue gracias al esfuerzo de todos que el problema pudo ser resuelto. De ese momento en adelante, Kotori está prestando más atención a la condición corporal de Shidou. —Lo siento… no sé qué decir, no puedo recordar nada acerca de ese momento. Shidou dijo eso en forma de disculpa, Kotori solamente dijo [— ¿Eh…?] y luego apartó la mirada de él. —Fuu. Eso es correcto. Lo siento. —Ah, no, eso no es lo que… Al ver la respuesta de Kotori, Shidou entró en un estado de silencio y de pensamiento. A partir de entonces, la conversación se detuvo por unos segundos. Kotori estaba mostrando una actitud inusual. Ella no le respondió de vuelta con un sarcasmo o un regaño como de costumbre. Esto se debe a que Kotori se siente responsable respecto a su papel para poner fin a la situación de Shidou. —Ah…

5

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation De alguna manera, se siente incómodo. No es como si él quisiera hacer enojar a Kotori, pero al ver que ella parece tan deprimida le hizo sentir el dolor como un hermano mayor. Shidou cambió la posición de su cuerpo en la cama, y un momento después, comenzó a moverse más hacia Kotori… —Lo que trataba de decir fue…, no seas tan malhumorada. Tu Onii-chan se siente solitario. — ¿¡Qu…!? E-espera, ¿¡Qué estás haciendo!? —Hey, Kotori… — ¡Ahh! ¡No te aferres a mí! El rostro de Kotori se puso rojo y luego la cabeza de Shidou recibió un golpe. De alguna manera, el estado de ánimo habitual de Kotori había vuelto. Después de haber sentido ese dolor, Shidou se acarició la cabeza y se ríe un poco. — ¿Qué pasa contigo?, eres espeluznante. ¿No crees que tienes algo malo en la cabeza? —Eso no es todo; tuve éxito, ahora significa que ya estás de vuelta a tu estado habitual. Gracias Kotori. Después que Shidou dijo eso, la cara de Kotori se puso roja de nuevo. Fue extremadamente obvio. Por lo tanto, Shidou acarició la cabeza de Kotori. Los hombros de Kotori temblaban un poco, pero ella le permitió a Shidou seguir acariciándole la cabeza. Después de eso, un pequeño sonido de la llamada de alguien se puede oír. —Siento interrumpirlos… —¡…! Al escuchar esa voz, el cuerpo de Kotori comenzó a temblar. Inmediatamente, ella quitó la mano de Shidou de su cabeza. —A-Aah… Reine, eres muy rápida. ¿Ya están los resultados? Entonces, la expresión facial de todos se agudizó y dirigieron los ojos a la dirección de la voz. Shidou y Kotori se pusieron de pie juntos, se percataron que hay alguien mirándolos por allá. Durante ese tiempo, se puso de pie una mujer que llevaba actualmente un uniforme de «Ratatoskr». Ella tiene el pelo largo y tiene un oso de peluche que pone en su bolsillo de la camisa. El oso de peluche tiene un montón de cicatrices, el rostro de la mujer se ve cansado y esto hace juego con las enormes ojeras que

6

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation tiene bajo sus ojos. Su voluptuoso cuerpo similar al de una madre junto con en el oso de peluche la hace parecer aún más mayor. Murasame Reine, la analista de «Ratatoskr», así como la compañera de Kotori. —Sí. Esta cosa es similar a «Fraxinus»; esta maquinaria también tiene un «Realizador» instalado. Al decir eso, la mano de Reine estaba señalando a algunos documentos en el portapapeles. —Míralo, el Reiryoku de Shin desde el principio hasta ahora ha comenzado a descender hasta quedar en estado normal. Este equipo no fue capaz de detectar un «Reiryoku» anormal. El estado actual del pase entre Shin y los espíritus ahora es normal también. Con Esto, puede volver a la revisión médica periódica habitual como antes. — ¿Es en serio? Eso es un alivio. Mientras Shidou decía eso, cambió la posición de su cuerpo y comenzó a estirarse. Ahora Shidou y los otros están en el interior de las instalaciones subterráneas propiedad de «Ratatoskr». Debido a que «Fraxinus» aún está en reparación, tuvieron que ir a la instalación subterránea para hacerle los chequeos a Shidou. Además, ya ha pasado un tiempo desde ese día y ahora estaban llegando al final del mes. Ahora la escuela está en vacaciones de invierno, después de esto no hay vacaciones de Año Nuevo. Hay varias cosas que se pueden ver. A partir de ahora, hasta el final de las vacaciones, pueden utilizar su tiempo libre para cualquier cosa. Gracias a eso, ahora Shidou puede hacerse cargo de la cocina correctamente. Y, al ver la reacción de Shidou, [—Pero…] entonces Reine continuó sus palabras. —Después de esto, deberíamos hablar algo relacionado con la condición de tu cuerpo. — ¿Eh…? Con un tono de preocupación, la expresión facial de Shidou involuntariamente se distorsionó. — ¿Qué quieres decir? ¿¡Algo pasó con los espíritus también!? —No, eso no es lo que quiero decir. Es sobre el expediente de tu medida física que hiciste cuando estabas enfermo y tus acciones cuando sedujiste a Ai, Mai, Mii y a la señorita Okamine durante el sobrecalentamiento, lo que aún queda por crear una historia para…

7

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Cuf… Cuf… Escuchando las palabras de Reine, Shidou tosió en ese instante. Correcto. Cuando estaba sobrecalentado por el poder espiritual, la conciencia de Shidou se hizo vaga. Es como si él era medio consciente. Oyó a los demás de que su comportamiento se volvió muy extraño en ese momento. —Sobre el registro inusual de medición física, vamos a tratar de lidiar con ello. El registro de los 50 metros es bastante problemático… podemos decir que podría ser causa de un fuerte viento que sopló en ese momento, o porque bebiste accidentalmente una medicina para el resfriado, que por casualidad contiene una extensión de una droga en el interior de los ingredientes. Creo que todavía tenemos una oportunidad de crear una mejor explicación. —Bueno, no creo que sea tan fácil, aunque… Pero, en lugar de dejar que otros sepan acerca de los espíritus, Shidou eligió estar de acuerdo con este plan. Sin embargo, lo otro es el verdadero problema. Reine también entiende sobre esto. Incluso hasta ahora, este problema sigue sin resolverse. —En cuanto al caso de Ai, Mai y Mii, se puede decir que era simplemente una broma. Ahora sólo hay una cosa que debe ser explicada. Es sobre la señorita Okamine. En resumen, hemos sido capaces de cancelar la reserva de la ceremonia de la boda. —Cuf… Cuf… Por la frase inesperada de Reine, Shidou empezó a toser de nuevo. — ¿¡Reserva de ceremonia de b-boda…!? —Sí. De alguna manera, podemos explicar la condición de ella, ahora que ya entiende la situación, pero aun así, ella quería dejar en claro que fue su error. Voy a organizar un lugar para que se vean y trates de solucionar este problema dentro de estas vacaciones de invierno. —Eso es bastante difícil… Una gran cantidad de posibilidades comenzaron a aparecer en la mente de Shidou. Después de eso, un sonido se escucha procedente del bolsillo del uniforme de Reine. El sonido provenía de una alarma que está sonando. —Hn… parece que ya es hora. — ¿Tienes otro asunto que atender?

8

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Sí. Nos vemos más tarde; hasta la siguiente cita. — ¿Es así? Bueno, voy a tratar de pedirle disculpas a esa persona. Shidou se pidió disculpas a sí mismo, Reine asiente a su plan, mientras que Kotori ondea su mano. —Aah. Lo siento. —Tal vez yo también, voy a volver a casa durante la cena. ¿Necesitas un auto? —Hn… no creo que lo necesite. Voy a ir de compras antes de volver a casa. — ¿En verdad? Entonces nos vemos más tarde. —Sí. Shidou ondeó su mano y salió de la habitación. Después de eso, se fue al lado de los vestuarios para cambiarse de ropa. Luego, caminó por el pasillo de una manera relajada. En el camino, él sacó su teléfono celular de su bolsillo para confirmar la hora; son casi las 2:00 pm. —Tengo todavía algo de tiempo. Bueno, entonces, ¿Qué debo hacer ahora? Mientras caminaba, la mente de Shidou está pensando en qué tipo de menú va a cocinar para la cena de esta noche. Sus pasos resuenan en el pasillo. Mientras que él está caminando, hay unos sonidos de pasos que vienen en la dirección contraria de Shidou. —Ooh, Shidou-kun. ¿Vas de regreso a casa ahora? — ¿Ya terminó el examen? El hombre llevaba guantes y gafas, mientras que la chica tiene el cabello corto hasta los hombros. La chica fue la que lo llamó. Son miembros de «Ratatoskr», Nakatsugawa Munechika y Shiizaki Hinako. Parece que regresan de hacer compras. —Sí. Por fin estoy libre porque mi condición ha vuelto a la normalidad. —Jaja, eso es bueno. El cuerpo es nuestra pertenencia más importante. —Yo también lo creo. Atesora tu cuerpo adecuadamente. —Haha… creo que enfermaré si siguen. ¿Acaban de regresar de hacer compras? —Sí. En «Fraxinus», es muy difícil poder salir, pero en esta instalación subterránea, podemos salir mucho más fácil.

9

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Aah, seguro que es así. Es cierto, Shidou asintió ante ellos. Cerca de la salida y la parte de entrada en esta instalación subterránea está la sección principal de la ciudad Tengu. Está rodeado de muchos edificios en todos los rincones de la calle, así como casas de civiles. Ellos dos parecen ser más feliz en este lugar, ya que pueden salir más fácil. Por supuesto, como son miembros de «Ratatoskr», no pueden permitir que los civiles sepan acerca de la organización. Así, Nakatsugawa y los demás ahora mismo no están usando sus uniformes de «Ratatoskr». En su lugar, se ponen una capa que se parece más a un uniforme de una empresa ordinaria. También tienen una etiqueta con su nombre en su pecho para demostrar que son empleados de la compañía. De esta manera, a nadie se le ocurriría pensar que son parte de una organización secreta. —Pero, de alguna manera me siento un poco solo. Como hombre, me perdí la sensación cuando estoy haciendo mi deber en la aeronave. ¡Empujarme a mí mismo en mi propio límite! ¡Espero que «Fraxinus» esté reparado inmediatamente! Entonces, Nakatsugawa alzó la mano para mostrar el puño y sus gafas comenzaron a brillar. Shidou hizo una sonrisa irónica cuando vio el acto de Nakatsugawa. Pero, Shidou puede entender porque Nakatsugawa hizo eso. —Así… ¿Qué fueron a comprar entonces? Cuando Shidou preguntó, los dos sonrieron y mostraron el contenido de la bolsa de vinilo en sus manos. En el interior, hay un montón de cosas dulces que Kotori probablemente les pidió que compraran. —Chupa-Chups, ¿verdad? —Ah, ¿ya sabes? Al escuchar la conjetura de Shidou, Shiizaki mostró una sonrisa. —Como se esperaba de Onii-chan. —Yo también compré algunas cosas dulces para todos y… ¡esto…! A continuación, Nakatsugawa sacó un libro de la bolsa de vinilo. Es una revista de manga Shonen alrededor de un papel de tamaño B5. La ilustración de la portada delantera es de un chico en una pose con una espada. Por encima de todo está el logotipo impreso de «Semana del Shonen Explosivo».

10

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿Hn? Esto es… ¿Explosivo? —Eso es correcto. Este es el último número que tienen a la venta hoy. ¿Shidoukun nunca lo leyó antes? —Claro. Eso es obvio. En nuestra era, no hay nadie que no haya leído esta revista tan popular. Pero, ¿Qué es eso? Shidou inclinó la cabeza con asombro. Al ver la reacción de Shidou, Nakatsugawa señaló con el dedo a la parte inferior izquierda de la portada. — ¿Qué quiere decir esto?, esto es… ¿Eeeh? No creía lo que acabo de ver, Shidou da un vistazo de cerca una vez más. Al ver su reacción, Nakatsugawa asintió con satisfacción. —Correcto. Después de mucho tiempo, la serie de Honjou Souji [Silver Bullet], ¡Se ha reanudado la publicación este mes! —Ah, tienes razón. Yo solía leer éste también. Por alguna razón, hace varios años, se detuvo de repente la edición de esta serie, y después de eso nunca ha sido publicada en la revista durante mucho tiempo. ¿Correcto? — ¡Correcto! El autor y el editor recogieron la serie de nuevo. Se dijo que la razón de la pausa fue a causa de la repentina enfermedad del autor, pero de hecho, ¡Era sólo una cosa de maquillaje creada para que Honjou pudiera ir a trabajar de nuevo! Para que este tipo de cosas esté sucediendo… es demasiado, todavía no puede creer esto, ¡Para mí, ser capaz de leer la continuación de [Silver Bullet] es una cosa increíble que nunca había pensado antes! — ¡Uwah! ¿No es nostálgico? Interesado, Shidou y Nakatsugawa continúan con su acalorada discusión, Shiizaki arqueó las cejas, luego sacó un teléfono celular del bolsillo y se lo llevó más cerca de su oído. —Sí, esto es… habla Shiizaki… Aah, sí, entendió. Estaremos allí de inmediato. Shiizaki terminó la llamada. Ella se disculpó con Shidou y dice que tienen que salir. —Lo siento mucho, tenemos que irnos ahora. ¿Podemos dejarte esto para que se lo lleves a la comandante? Diciendo eso, ella levantó la mano y puso el bolso de compras en las manos de él. Shidou tomó la bolsa y se comprometió a dársela a Kotori. —Está bien. Puedes concentrarte en tu trabajo.

11

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Muchas gracias. Estamos salvados. Bien entonces… Shiizaki se inclinó ante él, entonces ella caminó a toda prisa a la dirección opuesta y desapareció de su vista. Al verla fuera, Nakatsugawa también se despidió de Shidou. —Entonces, también me despido. Antes de que el tiempo de descanso termine, ¡Voy a terminar de leer [Silver Bullet]! —Haha… hasta luego. Después de que Shidou se despidió de ellos, él caminó en la dirección opuesta de Shiizaki. —Entonces, vamos a entregarle esto a Kotori.

La puerta de la habitación se abrió de pronto. —Kotori. Esto fue lo que le pediste a Shiizaki-san… Eh. Al instante, el cuerpo de Shidou se congeló. Pero esa reacción es normal. Dentro de la habitación está Kotori y Reine, y hay una chica siendo sujetada con fuerza… Kotori arrojó bruscamente a la chica en la cama y violentamente trató de quitarle la ropa del hospital. — ¡Kyahh! ¡Kyaaaaahhhh! — ¡Tú! ¡Debes ser obediente…! ¡Quítate la ropa! —Ko, ¿Kotori...? Justo en frente de sus ojos, hay un jardín de flores, el corazón de Shidou empezó a latir rápido, entonces Kotori notó la presencia de Shidou. Lo reconozco, el hombro de Kotori empezó a temblar. — ¿¡S-Shidou!? ¿Ya volviste? —B-bien, justo ahora estaba a punto de entregarte la mercancía que pediste. Shidou apartó la mirada de ella. — ¿Cómo debo decirlo…? Lo siento. Pero, que la obligues a desnudarse contra su voluntad no es bueno, ya sabes… — ¡Estás malentendiendo las cosas! Kotori trató de explicarlo. Ella fijó sus ojos en la chica que está en la cama y fue entonces que Shidou pudo ver a la chica detenidamente.

12

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Esa chica parece de la edad de Kotori. Su pelo está atado en una cola de caballo y hay un pequeño lunar debajo de su ojo izquierdo. Lleva la misma tela de hospital que Shidou había usado previamente. Sólo hay una razón para que se le ponga eso. La condición física de la chica no debe estar en buenos términos. En cuanto a la figura, Shidou abrió los ojos. — ¿¡Mana!? — ¿Eh…? ¡Ah, Nii-sama! La chica respondió con un tono de sorpresa. Justo allí ahora, hay una chica que se proclamó a sí misma ser la hermana pequeña de Shidou, su nombre es Takamiya Mana. —Sí. No es nada en particular. Ahora mismo sólo pienso que debemos hacer un examen detallado sobre ella, pero esta chica quiere negarse. —No hay necesidad, porque Mana no se sentía enferma en cualquier caso, ¡Eso es todo! ¡Es por eso que estoy bien! —¡…! Kotori miró a Mana. Mana hizo una sonrisa irónica y el sudor corría por sus mejillas. Ahora que lo piensa, comienza a recordar. En aquel entonces, cuando el Reiryoku de Shidou se volvió loco, DEM vino a atacarlo y se enteró de que Mana logró llegar justo a tiempo antes de que cualquier cosa pudiera pasar. —Ya veo… fuiste quien me ayudó también. Gracias, Mana. —Nii-sama… Al oír las palabras de Shidou, Mana hizo una [*Nii*] sonrisa antes de ponerse de pie. — ¿De qué estás hablando? Mana y Nii-sama no son extraños; ¡No hay necesidad de decir eso! —Haha… ya veo. Shidou respondió con una sonrisa. Luego Maná, que sonreía brillantemente de repente cambió su expresión facial, caminando lentamente, avanzó mientras miraba a Shidou. —Por cierto, Nii-sama. Hay algo que siempre he querido saber…

13

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Hn, ¿Qué es? —Sí. Sobre lo que dijo Nii-sama en ese entonces… Pero algo interrumpió a Mana antes de que pudiera terminar la frase. Kotori… —Ngh… Kotori sonrió en forma extraña y colocó sus brazos sobre los hombros de Mana. — ¿Maaaanaaaa? ¿Por qué estás huyendo mientras que estás hablando con Shidou? — ¿Eh? Ah, no, no me refiero a tratar de escapar o algo… A pesar de que Kotori está actuando muy amable, de alguna manera hay algo realmente frío que puede ser detectado entre sus palabras. El rostro de Mana se puso pálido. A pesar de que Shidou no es capaz de ver la cara de Kotori por su posición actual, de alguna manera sabe que Kotori ahora debe tener una expresión muy aterradora. Sin embargo, Kotori se limitó a suspirar. —No me malentiendan. No es como que estoy enojada o algo así. Ahora mismo, si tú no hubieras estado allí en ese momento, yo no sé lo que hubiera sucedido. Y estoy muy agradecida por eso. Mana puede sentir la sensación que hay detrás de las palabras de Kotori, Mana se relajó a sí misma un poco al ver esto; repentinamente Kotori puso mucha fuerza a su apretón en el hombro de Mana. —Por eso, no hay necesidad de que tengas miedo. Sobre el hecho de que saliste sin preocuparte por tu cuerpo, o que utilizaste un «Realizador» imprudentemente, o el hecho de que no pudimos contactarte después, y sin embargo, el contacto de intercambio con Reine sin conocerme bien…. no estoy preocupada, ni un poco pequeñaaaaaaa. — ¿¡H-hiiiiiiii!? Los dedos de Kotori agarraron el hombro de Mana con fuerza. Las lágrimas comenzaron a fluir hacia abajo de los ojos de Mana y ella balanceó su cabeza repetidamente. —H-Hey, Kotori… no te preocupes demasiado, ¿De acuerdo? Shidou habló, Kotori resopló y se hizo hacia atrás sin dejar de mirarlo. —Para escuchar tal cosa de ti, ¿Cómo puedo poner esto…? Yo no conozco a nadie que haría cosas tan imprudentes como hacen estos dos hermanos. —Ugh…

14

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Eso es… Tanto Shidou como Mana no pueden negar eso y dejaron sus sentencias. Con esto, regresaron a la cuestión anterior. En cuanto a su reacción, Kotori sólo puede suspirar. Entonces, ella se vuelve a mirar a Mana de nuevo. —De todos modos, no trates de escapar de este lugar, ¿Está bien? Debes terminar este examen, y recibirás un tratamiento adecuado. Estas casi lista. Te examinamos incluso en lugares que ni siquiera sabías acerca de ti misma. — ¡Kyaaa! ¡Kyaaaaaaa! Mientras decía eso, Kotori siguió agarrando el hombro de Mana. Los pies de Mana comenzaron a temblar y siguió gritando. — ¡Nii-samaaaa! ¡Ayudameeee! —No, no es bueno huir… nos vemos.

Segunda Parte

A pesar de los gritos de Mana, Shidou tomó el bolso de compras, entonces salió de la sala de inspección y subió en el ascensor. Pasó tres capas de puertas electrónicas y, finalmente, apareció dentro de un edificio público. En comparación con el diseño de interiores de la instalación subterránea secreta, la parte exterior se ve normal. Entonces Shidou recordó lo que debe hacer en este momento. —Siguiente… Un cierto lugar surgió en la mente de Shidou mientras sigue caminando. Aunque es sólo un día después de Navidad, la decoración de la calle del distrito comercial ya ha cambiado de un estilo occidental a un estilo muy japonés. Los árboles de Navidad que se alinearon frente a las tiendas ya se han intercambiado con una fila de las decoraciones de año nuevo, dando a entender que el año nuevo está casi aquí. No sólo eso, incluso Santa Claus y sus renos han desaparecido de las decoraciones. Sólo se dejan los paquetes de torta en la parte superior de la plataforma, a pesar de que no se ajusta al estado de ánimo en este momento. Este cambio instantáneo no es algo que ha ocurrido por primera vez. De hecho, esto ocurre todos los años, pero de nuevo pensó que es un fenómeno interesante. Después de todo, varias personas que habían estado celebrando la noche buena se encuentran ahora ya de vuelta a su vida cotidiana y esperando el año nuevo. Aunque hay varios festivales nacionales que no se relacionan con las religiones

15

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation japonesas; hasta ahora, los festivales se han incluido en un gran evento durante aproximadamente una semana hasta el momento. En ese momento, todo el mundo estará muy ocupado. Eso es inevitable. Shidou, mientras caminaba por la calle, vio que la decoración de una tienda está llena de ánimo de año nuevo, y luego hizo un [*Fuu*] sonido mientras exhala. —A pesar de que esto es algo que sucede todos los años... este cambio instantáneo todavía se siente impresionante. De seguro la gente cambia de humor muy rápido. Incluso si él lo dice, no es como si Shidou se queja de eso en absoluto. No, más bien, él está esperando también para darle la bienvenida a este evento. Al ver que la ciudad está muy animada da una buena vibra, y sobre todo en este período, hay un montón de ingredientes poco comunes que se muestran en frente de las tiendas. También hay tantas ofertas de descuento durante este tiempo. Con sólo mirarlo, él siente que puede tener un tiempo mucho más divertido con su cocina. —Por cierto, ¿Qué debo hacer ahora? Shidou se puso la mano en la barbilla mientras piensa. Él piensa que hará menos de lo que hizo durante la Navidad para la cena de esta noche. Además, la víspera de año nuevo y el año nuevo llegarán en pocos días. Incluso si «Ratatoskr» dijo que van a pagar el costo de los alimentos, comer en exceso no será bueno para el cuerpo. Él decidió que no cocinará demasiado, pero Shidou decide que va a cocinar un delicioso menú para hoy también. —Tal vez sería bueno un menú japonés… pescado, no he comido eso recientemente. Él se dice eso a sí mismo con tono alegre, él asintió con la cabeza antes de decir que estaba bien. Ya son las 2:30 pm, el sol sigue en aumento hacia el punto más alto. Sin embargo, la temperatura es bastante baja debido al hecho de que ahora es la última semana de diciembre. Gracias a eso, es que ya conoce algunos de los ingredientes que debe comprar. Él va a una tienda que le es familiar, cuando mira a su alrededor; recoge todo lo que necesita para comprar. —Bueno. Creo que con esto basta, ¿no? Unos treinta minutos más tarde, Shidou terminó comprando todos los ingredientes para la cena. Después de eso, él regresó a casa después de ir de compras. Entonces…

16

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿Hn…? De repente, Shidou se detuvo en la esquina de la calle. Pero eso es normal. Delante de Shidou en este momento, hay una chica que ha caído inconsciente en la calle. — ¿¡Qu…!? En cuanto a la situación inesperada, el hombro de Shidou tembló. —Oye, ¿¡Estás bien!? Corrió en dirección de la chica, colocó las bolsas de compras en la calle y trató de ponerla de pie. Pero, Shidou detuvo sus manos. Se dice que si se encuentra a alguien tirado en la calle, es mejor no mover su cuerpo imprudentemente. Si esta chica fue víctima de un accidente de tráfico, pudo haberse golpeado en la cabeza, si se mira su postura se puede determinar si fue muy grave. Entonces, mientras Shidou se pregunta qué debe hacer, la chica mueve inesperadamente sus dedos. Después de eso, ella levantó lentamente la cabeza con vacilación. De esta manera, el rostro de la chica que había estado en el suelo se pudo apreciar. Por su apariencia, ella puede ser uno o dos años mayor que Shidou. Sus ojos se ven cansados y sus labios están secos. En cuanto a su rostro, la fatiga se puede ver con claridad, bolsas pesadas y oscuras rodean sus ojos. En lugar de ser golpeada por un auto, es más evidente decir que ella ha colapsado debido al exceso de trabajo. Al darse cuenta que la chica sigue consciente, Shidou trata de apoyarla en sus hombros y la ayudó a ponerse de pie. Él no puede hablar mucho de la vestimenta de la chica, pero al parecer la chica solo lleva un abrigo en la parte superior de la ropa de habitación. Así es como viste en la parte de arriba. Además, bajo este clima frío, la chica solo usa un par de sandalias. Tal vez ella vive cerca, ya que se atrevió a salir a la calle con este estilo de ropa sin preocuparse del frío. Entonces, la chica centra sus ojos para mirar el rostro de Shidou y mueve sus labios para hablar. Entonces, ella dejó salir una voz similar a cuando uno va a llorar. —Mi estómago… vacío…

17

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿Eh? ¿Qué has dicho? ¿Qué pasó? Mientras que Shidou estaba escuchando de nuevo, la chica una vez más repite la misma frase solo que está vez habló con claridad. —Mi estómago está vacío… — ¿Eh…? Shidou amplió sus ojos al escuchar eso. Luego, desde el estómago de la chica se escuchó un sonido, [Guuu… Kruuu…] así es como suena. Luego de un par de minutos, Shidou logró levantar a la chica del suelo. Ellos caminaron por el sendero bajo la guía de Shidou. —Hn… lo siento, chico… La chica que está a cuestas en la espalda de Shidou dejó escapar una voz sin vigor. Al final, aunque su conciencia se ha restablecido, insiste en que no puede moverse debido a su estómago vacío, por lo que Shidou no tuvo más opción que acompañarla a casa. —No se preocupe, además, ¿Está bien? ¿Quiere ir al hospital? —Sí, estoy bien, estoy bien, no estoy enferma. Por otra parte, ¿No perderíamos mucho tiempo en ir al hospital? Después de decir eso, las manos de la chica revolotean. —Por cierto, no hay necesidad de hablarme de “Usted”, no me gusta que me traten demasiado formal. —Ahh… entiendo lo que me dice. —Hey, no has cambiado tu manera de hablar. —Y-yo… e-entiendo… Con ese tono, Shidou le respondió a la chica mientras que por su frente corre un sudor frío. Contrariamente a la apariencia esbelta de la chica, su personalidad es bastante audaz, es muy impredecible. Además, el avance de las personas que colapsan debido al hambre en Japón es una cosa muy común. Sin embargo, esta escena impredecible es bastante sorprendente; que ni siquiera ha escuchado la razón todavía. Le hacía preguntarse que le había pasado a ella en realidad. —Por favor, llévame a la mansión de allí.

18

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Mientras Shidou estaba pensando, la chica levantó su brazo derecho y apuntó a la dirección opuesta de donde están ahora. Shidou amplió sus ojos cuando su mirada siguió la dirección en la que apunta la chica con su dedo. Allí hay un edificio, cuya altura aparentemente es dos veces más alto que cualquier otro edificio. Es una mansión de gran altura. — ¿Eh? ¿Aquí? —Hm… si este es… espera un momento, no me digas que esperabas que viviera en un apartamento más desgastado. —No, no es lo que yo… Shidou vaciló en contestar. De hecho, lo que ella decía era cierto. Básicamente, cuanto mayor sea la altura de la mansión, mayor será el precio. En cuanto a la apariencia de esta chica; en verdad, no puede mezclar la apariencia de ella con la imagen de lujo de la mansión que hay frente a sus ojos. —Eh… adelante, eso no es nada. ¿Cómo debo decir esto? Pasa adelante, está vacía mi casa. Creo que esto le puede suceder a cualquiera, ¿no? Al igual que a cualquier otro adolescente normal. —Um… eso es… no estoy muy seguro. Shidou frunció las cejas al responderle a ella. —Ah… chico, lo siento, ¿Puedes por favor llevarme a mi habitación? No sé por qué, pero por alguna razón mis piernas no se pueden mover. ¿Será por qué rara vez uso mis piernas? —Ahh, creo que puedo… ¿Segura que no quieres ir al hospital? No es que él tenga otro asunto que atender, así que él no tiene ninguna razón para rechazarla. Por otra parte, si deja a esta chica aquí, hay una posibilidad de que vuelva a colapsar por el hambre y muera en la calle, eso lo haría sentirse mal. Pensando normalmente, es imposible que tal cosa suceda. Algo como eso solo ocurre en mangas, a pesar de que a esta chica le sucedió una escena de manga, a veces este tipo de cosas pueden suceder en la vida real. Shidou, mientras lleva en su espalda a la chica, entró al vestíbulo de la mansión. Entonces, al frente de él hay una puerta bloqueada. —Bueno… Esta mansión es de clase alta, tiene una puerta bloqueada automáticamente. Pero, el código solo deben saberlo los residentes de la mansión, y la persona que debe saber el código está ahora justo en la espalda de Shidou.

19

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Tal vez, no es admirable mirar el código a escondidas, pero la situación actual le hizo tener una idea. Entonces, Shidou habló con la chica que trae en su espalda. —Cerraré los ojos, así que en ese momento… —Ah, el número de la habitación es 1801, y el código es 1234. — ¿¡Pero qu…!? Estupefacto por las palabras de la chica, Shidou dejó escapar una voz extraña. —Eh, ¿Por qué gritaste? Fue súper divertido, hazlo una vez más, una vez más. — ¡Olvídalo! No debes dejar que los demás sepan cosas como esas tan fácilmente. — ¿Eh? ¿Por qué? La chica le preguntó nuevamente con sorpresa. Shidou se rascó la cabeza con estrés y continúo hablando. —Eso no es bueno para la seguridad, ¿¡No es así!? ¡Si alguien ajeno a los residentes conoce la contraseña, entonces él puede entrar y salir cuando le plazca! ¡Habló de mí y soy un chico! ¿¡Sabes!? Shidou gritó su teoría; la chica luego dijo [—Oh…] y se cubrió la boca con la mano. — ¿Vas a hacerme algo, chico? De alguna manera, eso es tan sorprendente. —No voy a hacerte nada, es solo sentido común. —Ah… ya veo. A pesar de que te ves como un herbívoro, en realidad eres un carnívoro. Esto es lo que tú llamas sentido común, ahora sabiendo eso soy un poco más sabia. — ¿¡Escuchas cuando otros te hablan!? —Te escucho, te escucho, estoy escuchando con atención… de todos modos, solo por curiosidad, si un chico va a la habitación de una chica, ¿Qué es lo que harían? —En serio, no me estás escuchando, ¿¡verdad!? Shidou alzó la voz mientras habla con la chica, de repente Shidou sintió que alguien los estaba viendo. —Hn… Hay alguien que lo mira con una mirada afilada… por eso, su cuerpo comenzó a temblar.

20

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Allí, apareció la figura de una mujer. Esa mujer es la gerente de la mansión… debido a que Shidou y la chica están haciendo mucho ruido en el interior del vestíbulo de la mansión, ella los miró con suspicacia. La mujer aparentemente tiene la intención de llamar a la policía, ya que tiene un teléfono en la mano. —Ah, jaja… Shidou se ríe débilmente y con poca sinceridad, ya que la puerta se abrió porque ella colocó el código de seguridad que le dijo la chica anteriormente, inmediatamente la puerta se abrió. —Puedes entrar… —Ah, sí, sí, señorita. La chica habló con un tono despreocupado. Shidou exhaló y luego se alejó del vestíbulo en dirección del pasillo. Después de eso, tomó el ascensor. Él puede apreciar la maravillosa decoración de la habitación de la mansión antes de dirigirse a la sala designada. —Oye, ya llegamos, ¿Está bien si te bajas de mi espalda? —Hn… gracias. Pero si me dejas aquí, seguramente me moriré más adelante. —No digas eso. Bueno, dame la llave. Voy a abrir la puerta. —Entiendo, pero las llaves están en mi bolsillo trasero, así que por favor tómalas con suavidad. — ¿¡Por qué te las pusiste ahí!? Shidou gritó mientras la chica envuelve el cuello de Shidou con sus manos. —No quise decir nada malo, yo solo quería agradecerte por haberme ayudado en la calle, así que creo que debería darte un poco de servicio para aliviarte. Incluso si pones tu mano en un lugar inapropiado como en mi ropa interior, no habrá problema. — ¿¡Que clases de cosas dices!? —Eh, bueno… creo que quiero mostrar mi gratitud, todo este tiempo me mantuve pensando, “Si este chico me ayudó es porque quiere algo a cambio, le daré algo de servicio por la ayuda”, “Oh, tal vez este chico tiene un fetiche oculto”, eso es lo que pensaba. — ¡Tus pensamientos han sobrepasado el sentido común! —Ah, seguro te gustan los senos grandes, ¿No te interesan los senos menores a los 80 cm? Viéndome bien, creo que no puedo hacer nada al respecto.

21

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿¡No puedes imaginarte a otra persona en tus extraños fetiches!? Shidou gritó por un tiempo, y luego, gritó otra vez más, hasta que dejó escapar un gran suspiro. —Ya olvídalo, solo dame la llave o te dejo aquí. —Eh, parece que no tengo más opción. —No hables con voz extraña en la espalda de alguien, ¿De acuerdo? — ¿Por qué? Así no es divertido. La chica infló las mejillas, luego le pasó la llave. Shidou abrió la puerta y entró en la habitación. —Perdone la intromisión. —Te perdono por perturbarme. —… —Eh, no estas actuando como Tsukkomi. Haciendo caso omiso de lo que dice la chica, Shidou se quitó los zapatos y entró en la habitación. Desde de la puerta, hay un pasillo amplio. La sala está llena de revistas y mangas. — ¿Dónde está tu habitación? —Allá… Después que la chica señaló, caminó a la habitación. Una vez más, la habitación de la chica está cubierta por toneladas de mangas. Casi toda la pared se ha transformado en estantes, pero por alguna razón los libros se amontonan en el suelo de la habitación. La cama de la chica está aún peor. Hay una cama en el medio de la enorme sala, parece tener espacio para una sola persona. Además de eso, la habitación está repleta de volúmenes de mangas. En general, parece que la chica tiene una gran afición por los libros y mangas, ya que su cama parece un ataúd hecho especialmente para una persona fallecida que utiliza libros en vez de flores. —Oh, espera. Mientras Shidou se paró frente a la cama, la chica se movió de la espalda de Shidou a la cama. Cayendo como pluma, de manera que parece una pieza de rompecabezas; la chica se acuesta en la cama.

22

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Hn… finalmente llegué. —Haa… Entonces, cuando la chica se acostó, Shidou exhaló. Miró a su alrededor y descubrió algo. —Este es… A pesar que es de mala educación mirar al interior de la habitación de una chica que acaba de conocer, no pudo vencer a su curiosidad. Caminó a un lugar determinado; allí vio algo increíble. Hay un gran espacio de trabajo. Hay una amplia variedad de equipos de pintura, también hay una lámpara fluorescente enorme que puede iluminar toda la mesa completa. Además de eso, hay un papel grueso tamaño B4 en el centro de la mesa. En la hoja, no solo hay un personaje dibujado, sino que también hay un texto escrito en él. Parece estar listo para el entintado, ya que el boceto dibujado con lápiz no se ha borrado todavía. Es la primera vez que Shidou ve algo como esto, no hay duda al respecto. Lo que está allí es llamado manga. —Eh, tal vez, ¿Estas dibujando un manga? Le preguntó Shidou a la chica que está durmiendo como un cadáver. Entonces ella alzó la mano. —Hn… eso es correcto. Soy profesional… puse demasiado interés en mi trabajo que se me olvidó comer… pensé que no tenía más opción que ir a la tienda más cercana o al supermercado. Entonces me di cuenta que la gravedad de la tierra se hizo más pesada… Diciendo eso, ella levantó la mano antes de dejarla caer de nuevo a la cama. Shidou puso una cara de estupefacción y sonrió con amargura. —Ya veo, eso es lo que pasó… pero si eres una profesional, ¿No tienes un ayudante? —Hn… generalmente es así, pero me gusta hacerlo todo yo misma hasta que esté terminado. Bueno, no es muy cómodo hacerlo sola, aunque a veces me siento como si fuera a morir. —Pero eso es un error fatal. Shidou rascó sus mejillas, luego le echó un vistazo al boceto en la hoja una vez más.

23

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation No es como que Shidou tenga la manía de leer mangas salvajemente, pero a Shidou le gusta leer mangas como a cualquier chico de secundaria. Pero esta es la primera vez que ve un boceto en bruto, por lo que es una experiencia emocionante. Si se adivina, es un manga Shonen. A pesar de que no está terminado, se puede ver a simple vista. — ¿Hm…? Entonces, Shidou arqueó las cejas; se inclinó hacia adelante y trajo su rostro más cerca para echarle un vistazo al boceto. —Eh… este es… [Silver Bullet], ¿¡Verdad!? Shidou gritó en ese momento. Es cierto, es el manga del que habló Nakatsugawa anteriormente. — ¿Eh? Así que lo sabes. Tal vez, ¿Eres uno de mis lectores? Te lo agradezco. La chica nuevamente agitó la mano, Shidou tuvo aún más curiosidad. Giró su cuerpo y siguió hablando. —No, espera un minuto. Significa, ¿Qué eres Honjou Souji…? —Hn… correcto. —No eres un hombre. — ¿Qué? Ese es un nombre artístico, mi nombre real es Nia, Honjou Nia. Encantada de conocerte. Dijo la chica llamada Nia, luego sonrió y continuó hablando. — ¿¡Eh!? La verdad es que yo… Al escuchar esa información, Shidou amplió sus ojos… luego siguió pensando. Aparte de la cuestión de género, se encontró con otra incógnita. —No, no, no… sigue siendo extraño, porque [Silver Bullet] es un manga que ha existido desde que estoy en la primaria, eso significa que el debut del trabajo de Honjou es aún más antiguo que eso. Mirando la apariencia de Nia, Shidou gritó nuevamente. Es posible que tenga 18 o 19 años… no importa que tan bueno sea su maquillaje, no puede hacer que sea vea tan joven, puede que tenga 20 años como límite. Si está no es la edad real, entonces ella tiene como 30 años, aunque tiene una apariencia juvenil que el mundo envidiaría. No hay duda que es toda una belleza, y los canales de televisión se acercarían para tomar ventaja de eso.

24

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation En ese caso, ella tiene que ser la hija de Honjou Souji, aunque tiene el mismo estilo de dibujo y heredó el mismo nombre como la segunda generación… hay personas que están haciendo lo mismo. Sin embargo, Nia puede ver a través de los pensamientos de Shidou, entonces ella [Fufufu…] se encogió de hombros… —Lo siento, pero siempre he sido Honjou Souji. Por cierto, ya han pasado 10 años desde mi debut. —D-diez años… Shidou quedó estupefacto por la explicación, la verdad de Nia hace eco en su cabeza, como el sonido de un tambor; Shidou vuelve su rostro como preguntándose sobre dicha teoría. Normalmente pensando que tal cosa es posible. La posibilidad de que la teoría de Nia sea cierto es casi imposible. Pero, el dibujo colocado en la mesa de trabajo, obviamente, tiene el estilo de dibujo de Honjou. Por supuesto, hay posibilidades de que sea una copia del dibujo original. Sin embargo, este manga tiene el sello de que es publicado por «Ráfaga», es evidencia de la originalidad del dibujo de la chica. Mientras Shidou pensaba en eso, la chica habló. —Oh bueno… — ella exhaló. — Uhm… tu inteligencia es un poco diferente de lo que yo creía, está bien, te diré mi secreto. — ¿Eh? Escuchando las palabras de Nia, Shidou se encogió de hombros. Es cierto que tiene curiosidad por ella, pero… ¿Va estar bien decirle su secreto a un completo desconocido? Esa pregunta apareció dentro de su mente. —En realidad… Sin embargo, un momento después. [Gu…] [Kyurururururururururu….] Ese sonido salió del estómago de Nia aún más fuerte que antes. Por otra parte, como estaba a punto de hablar sobre un tema serio, puso un rostro complicado para demostrar que la situación anterior se había convertido el algo bastante surrealista. —C-chico… Nia llamó a Shidou con voz débil. Shidou exhaló y se rascó la cabeza. —Está bien, está bien, voy a tomar prestada tu cocina por un momento. — ¡Si! Entonces Shidou salió de la habitación, pero rápidamente se volteó de nuevo a Nia.

25

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Solo quiero preguntar esto para saber. Puedes comer alimentos normales, ¿No es así? No estás chupando sangre para tener una apariencia juvenil, ¿verdad? — ¿Eh? ¿Me dejaras chuparte la sangre? Entonces, Nia trató de imitar a un animal salvaje doblando los dedos de ambas manos, [Gruaaa] y luego destellan sus dientes. Pero, luego perdió su fuerza física y cayó en la cama. —Por ahora, voy a aceptar esa respuesta como un sí. Shidou dijo eso con los ojos entrecerrados. Él salió de la habitación y caminó a la cocina. En cuanto a la cocina, él esperaba que el fregador estuviera lleno de platos sucios. Sin embargo, aparte de una vajilla llena de polvo, la cocina está inesperadamente bien organizada. Pero luego Shidou cambio su impresión anterior. En cuanto a la mesa, está limpia. En la esquina de la habitación se pueden ver alimentos instantáneos y basura de una tienda. En otras palabras, en lugar de que Nia nunca organiza este lugar, es mejor decir que nunca lo utiliza. Ella debe comer siempre en la calle, es decir, siempre come alimentos instantáneos y comida rápida. —… Shidou se mantuvo en silencio y puso su mano en la frente, luego limpio la superficie de la mesa de la cocina con una especie de tela. —Bien, ahora… Después de terminar la limpieza, se quedó mirando la cocina y fue a abrir el refrigerador. —No me jodas… — Shidou expresó su incredulidad ante lo que acaba de ver, luego tiró del cajón de verduras para echar un vistazo. Solo hay botellas de sake en el interior, también varios libros sobre ellos. —… Shidou cerró en silencio el refrigerador. Fue a la entrada y tomó las bolsas de compras que trajo antes, decidió elegir unos alimentos adecuados y regresó a la cocina. Originalmente, esto era para la cena de los espíritus, pero… la cantidad que compró es más de lo habitual, eso es cierto. Y lo más importante, no puede dejar que Nia muera de Hambre. Shidou se lavó las manos, y luego empezó a cocinar como de costumbre. Sin embargo, no había muchos utensilios que pudiera utilizar, por lo que le era difícil

26

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation hacer una comida deliciosa. Además, no hay mucho tiempo para cocinar porque no puede dejar a Nia esperando. Después, Shidou vierte un poco de agua en la única cacerola disponible. Entonces, también puso arroz crudo en el agua y encendió la estufa para empezar a cocinar. Después de eso, colocó algunas cebollas en el lugar donde se encendió el fuego, así como un poco de pasta de frijol. También añadió algunos sakes japoneses que tomó prestado del refrigerador para añadir un poco de sabor; en el último paso, echó unos huevos a la mezcla para completar una sopa sencilla. En este caso, ahora mismo la comida había terminado de cocinarse en muy poco tiempo. Él le llevó la comida a Nia, que actualmente muere de hambre. A pesar de que esto es sólo un menú ordinario, él piensa que este alimento será lo suficientemente bueno para esa chica. —Bueno, espero que esto sea suficiente. Después que Shidou dijo eso, regresó al cuarto anterior y trajo algo adicional. —Bueno, he terminado. Todavía está caliente, así que ten cuidado. — ¿¡Qu…!? ¡Voy a comer esto! Lo que Shidou trajo adicional era Zousui, Shidou puso el Zousui en la mesa junto a la cama, a continuación, Nia [Pat… Pat…] aplaudió. Y con un poco de vigor ella tomó el Zousui. — ¡Whoaaa! Por supuesto, la comida está caliente. El cuerpo de Nia se estremeció un poco. —Ya te dije que estaba caliente. —Fuu… Fuu… Aprendiendo de su error anterior, ahora Nia sopló la cuchara con el aliento antes de transferir la comida a su boca. Después de eso, ella tomó Zousui y comenzó a masticar la comida dentro de su boca, y luego dejó escapar su voz. —Aahh… Nia hizo una voz que sonaba completamente como un anciano en una fuente termal. Las lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos debido a ser abrumada por la sensación de la comida. Ella sigue moviendo la cuchara. —Es tan delicioso... ¿Qué fue lo que hiciste para que sepa tan bien?

27

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Mientras decía esas palabras, ella sigue comiendo lo restante. Después habían pasado cinco minutos, el cuenco del Zousui ya estaba vacío. —Fuu… gracias por la comida. Estaba delicioso. Ha pasado una semana desde la última vez que comí una comida caliente. —Una… semana… Shidou hizo una sonrisa irónica y luego limpió la vajilla. Él se da vuelta cuando está a punto de abrir la puerta para volver a la cocina. —Bueno, voy a lavar los platos, después de eso me iré a casa. A partir de ahora, por favor, come bien o sino colapsaras de nuevo. —Ah… espera un minuto. Entonces, cuando Shidou estaba a punto de salir de la habitación, Nia dejó escapar una voz. — ¿No es eso suficiente? Lo siento, pero, esos ingredientes eran para la cena en mi casa, si quieres más, llama para una entrega a domicilio. —Ah… ¡Eso no es…! ¡Eso no es lo que quería decir! Entonces Nia hizo un sonido mientras agitaba sus manos, ella levantó la mano derecha y señaló el boceto del dibujo sin terminar que está encima de la mesa. —Como he dicho antes, yo no contrato a ningún asistente. Está bien si es sólo una tarea sencilla, ¿me ayudarás? ¡Por favor! Voy a pagarte extra por eso. — ¿Eh? Cuando se le preguntó una solicitud inesperada, Shidou amplió sus ojos. Pero él debe rechazar la solicitud razonable de Nia justo después que acaba la cocción de la comida. —No, no, no, no, no... ¿De qué estás hablando? Eso es totalmente imposible. — ¿Eh…? ¿Por qué? ¿Tienes algo que hacer? —No, eso no es lo que estoy tratando de decir… yo nunca toque el boceto de un profesional antes, no puedo tomar las responsabilidades si cometo un error. —Está bien, está bien. Sólo te pido que hagas el borrado. Sólo hay que poner un poco de fuerza para hacer eso. —Incluso si lo dices así… — ¡Por favor, por favor, por favor! Actualmente mis manos ya están llenas de trabajos importantes por hacer. En este caso, no voy a ser capaz de terminar el boceto a tiempo.

28

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Nia sigue suplicándole a él, Shidou hace un gran suspiro. —Haa… está bien, pero sólo una tarea sencilla, ¿de acuerdo? Después que Shidou dio su argumento, Nia luego empezó a sonreír alegremente. —Lo tengo, ¿entendido? Pues bien, vamos a ir a la sala de trabajo. Como era de esperar, este lugar es demasiado pequeño para ser de utilidad para nosotros dos. Mientras decía eso, Nia se levantó de la cama, luego "—Nggggh…" se rascó su cuerpo. Después de actuar perezosamente hasta hace un momento, la chica ya está ganando energía extremadamente rápido. —La sala de trabajo… ¿Tienes otro lugar que no sea éste? —Sí. Trabajo siempre en este lugar, así que cada vez que siento que voy a morir mientras trabajó, puedo colapsar inmediatamente, pero también tengo otro taller para usar. —Incluso si lo dices como si eso fuera normal, sigue siendo extraño. Shidou entrecerró los ojos cuando dijo eso, Nia aparentemente no se presta atención a ella misma. Después de eso, Shidou sigue a Nia al otro taller de bricolaje. —Bien, adelante, adelante. — ¿Qu…? Nia le pide a Shidou que entre en la sala de trabajo, la habitación hizo que Shidou ampliara sus ojos. Dentro de la habitación, hay una gran mesa de trabajo; en la parte superior de la misma, hay varios papeles preparados. La pared todavía se ve igual que la habitación anterior, en el sentido que toda la superficie de la pared se convirtió en estanterías. Aparte de eso, hay materiales de dibujo, libros de pintura, así como libro de fotografías y etc… Alineados con orden. Dentro de la habitación, hay un ambiente relajante de alguna manera. La apariencia de este lugar sin duda es como el lugar de trabajo de un artista. —Puedes utilizar ese escritorio. —Eh, ¿Está bien? De alguna manera la atmósfera hace que se sienta como que este es el lugar sagrado de un artista… —Eso está bien, eso está bien. Ah, ¿O tal vez te gusta el escritorio en la habitación anterior? —Ah, este lugar está bien también.

29

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou se negó al instante, la chica parece estar insatisfecha y sus labios hicieron un sonido [Buu…] luego ella frunció los labios. —Bueno, ¿Qué parte debo borrar? —Ah, entonces por favor borra esta parte. Después que Shidou preguntó, Nia se puso sus gafas y comenzó a marcar la parte superior del papel. Ella está señalando varias hojas de bocetos que ya habían sido entintadas. —Después de que termines de borrar el proyecto, por favor llena el espacio en blanco con tinta negra. — ¿Hn? Nia dijo esas palabras, naturalmente, Shidou inclinó la cabeza. — ¡E-espera un minuto! ¿¡No querías que solamente borrara!? ¡Incluso si es un entintado, no debes dejar a un aficionado hacer esto! —Está bien, está bien. Puesto que eres muy hábil, de alguna manera serás capaz de hacerlo. De todos modos, siempre y cuando los pintes con color negro, puedes utilizar libremente cualquier herramienta de pintura. El truco es pintar pequeños rincones con pluma de punta fina, y luego hacer la parte más grande, con algo rápido. —No, espera, ¿Estás escuchando cuando te hablo? —Estoy escuchando. Pero como dije, está bien. Chico, has utilizado las herramientas de pintura antes, ¿verdad? — ¿Eh…? Yo… no… Al oír esas palabras repentinas, la cara de Shidou de repente palideció. Entonces Nia levantó la punta de sus labios y continuó hablando. — ¿Sabes? Chico. Para aquellos que no saben nada acerca de mangas, no van a llamar al borrador como [Gomu-kake] o negro como [Beta]. — ¡Tch! Susurrando, Shidou contuvo el aliento. —E-eso es… —Quizás eso no sea todo, ¿verdad? Cuando estabas en la escuela media, dibujaste una ilustración de carácter original. Lo entiendo, lo entiendo. En un primer momento, dibujaste en tu cuaderno de notas utilizando un lápiz. Entonces,

30

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation un día te decidiste a ir a una tienda de papelería para comprar un lápiz manga, así como la tinta, pero luego lo encontraste bastante difícil de usar. —¿¡…!? N-no, yo… —Entonces, pensaste que querías utilizar el tono de pantalla también pero, “No puede ser, ¿Cómo el precio de una hoja puede ser tan caro a pesar de que sólo puede usarse una vez?” pensaste eso. —G-guu... —Después de eso, una vez que te enteraste de que hay un método para utilizar un ordenador para dibujar, “¡De esa manera puedo dibujar tanto como me gusta!” Eso es lo que pensaste, sin embargo, todo se complicó una vez que te enteraste del precio de la tableta de lápiz y el software, ¿verdad? —A-Aaaaaaaaaah… El cuerpo de Shidou comenzó el temblar y se rascó la cabeza. —Y entonces… —Está bien, lo haré… por favor, no hay necesidad de decir más. —Entonces, ¡Voy a contar contigo! Y voy a estar trabajando allí. Shidou dice eso con un tono disgustado, Nia se echó a reír al ver eso y le enseñó el pulgar hacia arriba, mientras que camina de regreso a su habitación. —Vaya… Shidou dejó escapar un suspiro, [Ufff…]. Pero, no se puede evitar. Luego, se sentó en la silla; agarró el borrador con la mano y con cuidado comenzó a borrar el rastro del lápiz. Después de eso, él tomó la pluma con la mano y comenzó a trabajar en el entintado como ella le instruyó. Comienza a pintar la parte marcada con una “X” usando la pluma con la dirección desde el interior de la parte del borde; después de eso, él comenzó a pintar toda la superficie. Incluso si sólo está repitiendo el mismo trabajo, pero la forma y el alcance de pintar es variada. Abrumado por la presión de no arruinar el boceto que un profesional había hecho, Shidou de alguna manera se siente nervioso. Cuando está trabajando, trata de terminar lo más pronto posible. Después de terminar, Shidou tomó el boceto terminado de entintar en sus manos, entonces ve a Nia a su lado. —Oh, ¿Ya está listo? Hee… ¡Eres muy hábil!

31

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Aah… De alguna manera fui capaz de manejarlo. Pasará mucho tiempo para que maneje algo tan delicado como esto… Exhalando, continúa moviendo su cuerpo lentamente y gira sus hombros. Entonces, cuando miró a Nia, la cara Shidou palideció y su cuerpo empezó a temblar. — ¿¡Qu..!? No hay ningún error. Nia se cambió la ropa que llevaba hasta ahora. Se puso un atuendo de Maid que expone demasiada piel. La falda es muy corta, y parte de sus senos están expuestos. Debido a la apariencia sensacional, Shidou tragó saliva. — ¿Qué…? ¿¡Que llevas puesto!? — ¿Eh? Aah, compré esto para la referencia de mi trabajo; decidí que te voy a dar servicio especial por tu ayuda. Mira, ¿Te gusta el salario extra de aspecto lujurioso? ¿Cómo se ve? A pesar de que mis senos son planos, mi estilo no es realmente tan malo, ¿verdad? —Yo no creo que esto es lo que se entienda por salario extra. Shidou habló en voz baja, Nia se sorprendió tanto que colapso en el lugar que estaba de pie. —Ku… ¿¡Tener senos pequeños realmente es un crimen!?

32

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

33

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Eh… debo ir a casa ahora mismo. Shidou se disculpó mientras la sudoración se hace notar, empezó a preparar sus cosas antes de volver. De alguna manera, en este caso, no será capaz de volver a su casa nunca más. — ¿Eh? ¿Y el sueldo? —Eso está bien, no hay necesidad de eso. —Eeh… no puedes hacer eso. Mira, compra más comida deliciosa usando este dinero. —Debería ser Nia quién deba comprar alimentos para comer adecuadamente, sin importar si es delicioso o no. Shidou dijo eso con los ojos entrecerrados, Nia amplió sus ojos con sorpresa. —Uwah, entonces te debo comer. — ¡No me refiero a eso…! adiós. La próxima vez, no colapses en la calle. Entonces, Shidou agitó la mano y se dirigió a salir de la habitación. Nia no sabía qué hacer y empezó a sacar la camisa de Shidou. —Wa… wa… wa… espera un minuto. Creo que no se puede resolver así. —Incluso si dices eso… Shidou puso una cara molesta. Entonces Nia hizo un sonido [Pon…] mientras aplaude con sus manos. —Ah, bueno ¿Qué tal esto, chico? ¿Estás libre el sábado? — ¿Hn…? ¿Por qué tan de repente? —Voy a tener un día de fiesta, un día después de terminar este boceto. Vamos a ir a una cita. Aah, por supuesto que voy a pagar todo. — ¿Eh…? Después de escuchar las palabras inesperadas, Shidou amplió sus ojos. Quién sabe, él no esperaba que iba a conseguir ese tipo de propuesta. —Ah, pero a cambio, quiero decidir la ubicación. Ya que no he recibido ninguna oportunidad de ir a comprar estos últimos días, yo quiero ir a Akiba. — con tono indiferente, Nia está sonriendo. Shidou dejó escapar un suspiro y se rasca la cabeza. — ¿Qu…? ¿Estás diciendo que me quieres llevar como tu equipaje? — ¿¡Giku!?

34

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Nia se sorprendió por esa reacción y luego hizo una pausa por un tiempo. Esta es la primera vez que Shidou escucha ese [Giku] sonido salir de la boca de alguien. —Haa… lo siento pero, ¿Puedes pedirle a alguien más que salga contigo? ¿Qué hay de salir con tus amigos? Después que Shidou dijo eso, la expresión facial de Nia al instante se distorsionó. Pero ella volvió a su estado habitual de inmediato y balanceó su cabeza. —No, jaja… eso es porque no tengo amigos. Después de decir esas palabras, Nia entrecerró los ojos. —Pero, me encantaría que fueras conmigo. — ¿Eh? Por alguna razón, hay algo oculto detrás de esas palabras, Shidou arqueó las cejas. Entonces, Nia levantó la punta de los labios y continuó hablando. — ¿No es tu trabajo enamorar a los espíritus? ¿Hm…? ¿Itsuka Shidou-kun? — ¿Eh…? Por un momento, él no podía entender lo que ella decía, y luego Shidou dejó escapar una voz ridícula.

35

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Capítulo II: Akiba, ¡He Regresado! Primera Parte

[Kata… Kata…] ese pequeño sonido provenía de sus dientes. No hay duda. Pero el ambiente en este lugar no es bueno en absoluto. Sin duda el lugar está envuelto por el frío de diciembre, pero la temperatura aquí es bastante cálida porque la oficina está cubierta con gruesas capas y se completa con aire acondicionado. Se mantiene una temperatura agradable para todos aquí. Aun así, Knox no puede impedir que su cuerpo temblara. Sus manos y piernas, que han sido cubiertas por vendas y yeso, también están temblando. Poco a poco, toma una respiración profunda. Aunque, no es como que Knox no sabe lo que pasa aquí. Junto a él está su subordinado Burton, quien también está envuelto por vendas y se ve tan nervioso como el rostro de Knox. La razón era simple… —Uhm… Justo en frente de ellos, hay un hombre sentado en su silla; bajó su vista al documento en sus manos. —¡…! —¡…! Con solo unos cuantos movimientos de aquel hombre, el sudor comienza a correr por la frente de Knox y Burton. El hombre tiene el cabello rubio cenizo y su expresión facial es tan aguada como cuchillas filosas, por lo que los dos están en silencio con las caras pálidas. La apariencia de aquel hombre es joven. Parece que está en medio de los treinta años. Pero, ¿Por qué se dejan intimidar por la apariencia joven de ese hombre? Él no parece un hombre de mediana edad en absoluto. En realidad, Knox tiene cuarenta y ocho años, por lo que se puede decir que ese hombre es más joven que Knox. Por supuesto que es natural, la persona allí no es un hombre común.

36

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Es un hombre cuyo nombre es famoso en el mundo como un genio y monstruo financiero gracias a DEM (Deus Ex Machina), él es el fundador de dicha empresa, Sir Isaac Westcott. En una situación normal, sería imposible que unos simples pilotos como Knox y Burton se reúnan con él en persona. Pero no entienden por qué están aquí, por supuesto, hay una razón para ello. —Knox-san, ¿Qué va a pasa con nosotros? En ese momento, Burton habló con una pequeña voz inaudible. Knox se dio vuelta y lo miró. Él respondió con una voz que puede escuchar Westcott. — ¡Shh! ¡Cállate! —… Después de escuchar las palabras de Knox, Burton dejó de hablar. Las inseguridades de Burton son comprensibles. Sin embargo, no puede empezar una ligera charla en esta situación. Si lo hicieran, entonces la posibilidad de que esto empeore es muy alta. Lo único que pueden hacer es guardar silencio al igual que una piedra y esperar lo que sucederá después. Correcto. Knox y Burton fueron llamados por alguna razón. De todos modos, eso no es porque actualmente no tienen ningún trabajo que hacer, como de costumbre. En su lugar, debe ser por el error fatal que cometieron. Hace unos días, tanto Knox como Burton estaban escoltando al «Material A», que es un espíritu capturado por Industrias DEM, desde las instalaciones de Isla Nerilo en el Océano Pacífico, en medio del camino, fueron atacados y el «Material A» escapó. Aunque, no es como que ellos dejaron que el «Material A» escapara a propósito. Fue simplemente un accidente o un evento irregular. Pero por el interés que le tiene Westcott a los espíritus, no importa cuál sea la causa de este problema, lo que significa que esta reunión tiene que ver con sus castigos. Westcott es sin duda un hombre que podría cambiar la economía del mundo utilizando solo los dedos. Knox y Burton pueden ser echados a la calle si este hombre lo desea, eso es algo muy fácil para Westcott. No, Knox desechó ese pensamiento de su mente. Es posible que sea algo aun peor, porque lo que pensó anteriormente es un castigo demasiado suave. —… Knox miró a la persona al lado de Westcott.

37

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Hay una hermosa mujer rubia detrás de él, ella está tomando nota. Solo de mirarla una vez, se puede sentir que ella es diferente de una secretaria ordinaria. Esa mujer es la supervisora de DEM, Ellen Mira Mathers. Ella tiene una fuerza igual o superior que los espíritus; es la mago más fuerte. Si ella está con Westcott desde el principio, eso significa que va a cortar a Knox y Burton por el cuello. [Kachi… Kachi…] el sonido del reloj adjunto en la pared resuena en toda la oficina. Debido al silencio, Knox puede escuchar con claridad las personas que bajan las escaleras por encima de la oficina. —Ya veo… — Westcott dijo al mirar el documento en sus manos. Una mirada oscura fue dirigida a Knox y Burton. —Ugh… Si pone un poco más de fuerza en la mirada, será como si la mirada pudiera perforar a través de sus cuerpos. Knox, que no puede describir esta desagradable sensación, frunció el ceño involuntariamente. Sin embargo, Westcott no parece preocuparse por eso en lo absoluto, el lanzó los documentos sobre el escritorio. Entonces, se levantó y caminó hacia ellos dos. Knox apartó su mirada de Westcott y sus palabras hicieron eco dentro de su mente, entonces apretó los dientes y cerró los ojos. —Gracias por molestarse. Deben utilizar realizadores para tratar sus lesiones, se van a recuperar en un instante. Denle a su cuerpo suficiente descanso antes de volver a trabajar. El cuerpo de Knox se estremeció al oír las palabras de Westcott, fue algo inesperado. — ¿Qué? —Solo es que… ¿Señor? Knox y Burton intercambiaron miradas por un momento y luego una voz los interrumpió. Fue Westcott, parece que aún no entiende sus reacciones. Después de eso, él asiente con la cabeza, como si comprendiera algo. —Ah, ¿Así que ese es el problema? Por supuesto, el tratamiento será bajo el seguro de los trabajadores, por lo tanto no se preocupen. — ¡No, eso no es lo que quise decir…!

38

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Knox no pudo mantenerse en silencio al escuchar las palabras de Westcott. La reacción de Westcott también parece inesperada, pero Knox continuó hablando. —Dejamos que el «Material A» escapara. Merecemos un castigo… — ¿Eh? A juzgar por el informe, parece que no fue su culpa. En su lugar, tienen una alta valoración por su serenidad durante el ataque de «Nightmare». ¿Crees que sería un tonto que se deja llevar por sus emociones personales y deja escapar un personal con talento como ustedes? —Yo… es que… Lo que escuchó hizo a Knox empezar a sudar. Entonces Westcott abrió los labios y dijo “—Además…”, para añadir otra frase mientras continua hablando. —Ya tenía planeado dejar en libertad al «Materia A» de todos modos. Además, es mejor dejarla libre ahora. Gracias a ustedes, no tengo que preocuparme por eso. — ¿Qu…? Knox amplió los ojos cuando escuchó las palabras de Westcott. Este hombre, tenía planeado liberar al «Material A»… ¿Cuál es su verdadera intención? —Señor… ¿Qué va a…? Sin embargo, antes de terminar sus palabras, pudo sentir que alguien está tirando de su ropa. Cuando se volteó a ver, era Burton que tiene el rostro pálido. [Bang… Bang…] un sonido se escucha cuando balancea su cabeza de izquierda a Derecha. En cuanto a la cara de Burton, Knox se da cuenta de que iba a decir algo innecesario. Entonces, Knox fijó su postura con confusión. —Entiendo, por favor perdonen la molestia… —Aah. Westcott levantó una de sus manos y respondió con tono amistoso. Knox y Burton salieron de la oficina. Antes de salir de la oficina, esperaban que Westcott los llamara pero… nada pasó. Caminaron por el pasillo, una vez que estaban a una distancia que sus voces no podían llegar a la oficina de Westcott… Knox y Burton exhalaron con alivio. Francamente hablando, hasta ahora se sentían como si estuvieran respirando bajo el agua. — ¿Qué fue eso?

39

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Burton preguntó mientras se limpia el sudor de la frente usando la manga de su suéter, Knox hizo lo mismo antes de responder. —No lo sé. Quizás, pensamos diferente a él. Es difícil que lo entendamos. No, más bien… —Más bien, ¿Qué? —No nada… Mientras Burton hace una pausa, Knox da una respuesta vaga. Todavía están en el interior del edificio de DEM. En este lugar, no se puede saber si alguien espía su conversación. Si es cierto o no, ahora mismo algo así está flotando en su mente, de modo que piensa que no debe continuar hablando. Al parecer, “Westcott” no es un ser humano como ellos. No, para ser exactos… ese hombre a ciencia cierta, no se considera a sí mismo como el mismo ser vivo que Knox y Burton. Recordó los ojos de Westcott cuando los miraba. Los miró de manera diferente, como si fueran insectos o reptiles. Knox se estremeció involuntariamente. —Vamos, Burton… —Ah… entiendo. Knox y Burton siguieron caminando por el pasillo. En secreto, él piensa en encontrar a una nueva persona para reemplazarlo en su lugar de trabajo.

Segunda Parte

—Ahora mismo, lo que… Shidou puso una cara dudosa y se quedó mirando a la chica frente a él. Honjou Nia. Un artista de manga. Una chica que se proclamó a sí misma como Honjou Souji. Shidou involuntariamente le respondió a su pregunta con otra pregunta. Sin embargo, no pudo olvidar las palabras que salieron de la boca de Nia. La razón es simple, ha sorprendido a Shidou que ella sepa sobre el asunto de los espíritus. Hace un momento, esa chica acabó de decir… «Espíritu».

40

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Es decir, la fuente de la calamidad de este mundo, la existencia que es la verdadera causa de los terremotos espaciales. Pero esa existencia se mantiene en secreto, solo algunas personas saben que existen. Por lo general, son funcionarios del gobierno o entidades de clase alta de las empresas militares. Por otra parte, no es solo eso. No solo tiene a esta chica que sabe sobre los espíritus, ella sabe el nombre de Shidou y su objetivo de resolver el problema a través de una forma pacífica. —Nia… ¿Cómo sabes eso? Shidou preguntó con cautela. —Fufufu… Después de eso, Nia se quitó las gafas que llevaba para el trabajo y luego con indiferencia comenzó a peinarse el cabello. —Me pregunto porque, ¿Es un misterio? — ¡No evadas mi pregunta! ¡Tu! ¿¡Quién eres tú!? Shidou preguntó con un tono de voz fuerte, Nia le respondió de manera casual mientras agitaba sus manos. —No tienes que enojarte. Te lo explicaré adecuadamente. Después de responder con un tono ligero, ella dice algo en voz alta. —« ¡Vestidura Celestial! ». — ¿¡Qué!? Shidou contuvo el aliento. En el momento que Nia gritó, una luz comenzó a rodear su cuerpo. —Este es… Shidou dejó escapar una voz mientras tiene los ojos entrecerrados. No hay duda. No hay ningún error. Este es… — ¿¡«Vestido Astral»!? La luz se manifestó como un «Vestido Astral». Es la armadura absoluta que un espíritu siempre lleva, eso es todo. El grueso Reiryoku se ha transformado en ropas brillantes.

41

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Pronto la luz se envolvió en el cuerpo de Nia. La ropa de casa de Nia que previamente estaba vistiendo, ahora ha cambiado completamente su forma. La luz transparente dio esplendor como una ilusión. Es un «Vestido Astral» que se parece a la túnica de una monja. El diseño de la cruz le da un punto importante y su cabeza está cubierta por un velo. De alguna manera, su aspecto es similar al de una monja. —Bueno, de seguro ya entiendes, ¿verdad? Nia se encogió de hombros y revela una sonrisa sin miedo. Shidou miró la apariencia de Nia. Él dejó escapar una voz temblorosa. —Nia, ¿Eres… un espíritu? —Si… bueno, no hay otro ser vivo que puede hacer este tipo de cosas, por lo que tengo entendido. Después de hablar con un tono de burla, Nia se ríe. Sin embargo, mirando la reacción de Shidou, que todavía está estremecido ante lo ocurrido, Nia puso una expresión insatisfecha. Ella se pone las manos en la cadera y con la boca crea una forma de "へ". ——¿Qué pasa? ¿No tienes ninguna reacción? Incluso después de que me transformo en un espíritu, sólo me verás como un tonto. ——¿Eh? Shidou rasca sus mejillas de manera casual ante la actitud de Nia. Es igual a lo que hizo anteriormente. Él puede sentir que la alta tensión que había llenado la habitación está empezando a desaparecer. ——Estaba esperando algo así como… “¿¡Q-Qué diablos!?” o algo así. ¡Pensé que tal vez te enamorarías al ver la figura de una chica que de repente se transforma a sí misma de esta manera! Y de todos modos, ¿No te parece muy erótico mi «Vestido Astral»? Basta con mirar a la rendija por aquí cerca de la articulación de las piernas. Todo el vestido es creado por un misterioso material transparente que muestra por completo la línea de mi cuerpo. Mientras decía esas palabras, Nia hace una pose levantando su pierna izquierda en una silla cercana. Desde el lado, Shidou puede ver el muslo de Nia con claridad a través del corte de la ranura. El rostro de Shidou también se puso rojo y él apartó la mirada de ella. — ¡Tch!

42

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Ah… ¡Qué bueno, qué bueno! Esa reacción… jajaja. Está bien, está bien… chico. ¿Tal vez tienes un fetiche con las piernas? Ya veo… todavía eres joven, así que está bien ser un poco codiciosos. Nia balanceó su mano como si estuviera tratando de atraer a Shidou. A pesar de que su traje se parece a una monja virtuosa, su personalidad es completamente diferente de su aspecto. —Aah, ¡Es suficiente! Shidou se rascó la cabeza con irritación, y luego se dio la vuelta hacia Nia. — ¡Deja de burlarte de mí! Todavía estoy confundido con la situación actual. Nia, yo ya entiendo que eres un espíritu. Pero, ¿Cómo sabes de mí? Que yo… um… salvo a los espíritus. —Aah, bueno… Después que Shidou preguntó, Nia se mueve hacia abajo en la pierna de la silla, lentamente levanta una de las manos delante de su cuerpo. —A pesar de que no me gusta dar ninguna alerón debido a mi profesión, voy a hacer una excepción contigo. Después que dijo eso, junto con sus movimientos, ella mueve sus labios. De repente, ella dice algo. —«Libro de la Revelación: Rasiel». En el momento que ella habló, algo apareció en la mano de Nia, era un libro. Fue un gran libro que se parece a una biblia. Su cubierta está hecha de un material misterioso que no es ni cuero ni metal. Al igual que el «Vestido Astral» de Nia, el libro tiene un diseño cruzado aplicado en él. —Eso es… un ángel… —Correcto. Mi ángel, «Rasiel». El ángel omnisciente que todo lo sabe en este mundo. — ¿Qu…? Escuchando las palabras de Nia, Shidou arqueó las cejas. — ¿Omnisciente…? ¿Qué significa eso? —Bueno, incluso si me preguntas. Es como leer un libro. «Rasiel» puede decirme todas las cosas de este mundo. Sabe lo que ocurre en este mundo. También sabe quién y lo que están haciendo. Por ejemplo, en ese momento cuando estaba en el suelo, yo sabía que pasarías por esa calle.

43

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿Qué? Shidou inclinó la cabeza al oír las palabras de Nia. Nia encuentra su reacción bastante divertida, así que ella se ríe y se ríe. —No me digas, ¿En realidad estabas pensando que nuestro encuentro fue sólo una simple coincidencia? Te encuentras con una chica que se derrumbó en la calle por casualidad y luego te ocupas de ella, y también por demasiada casualidad esa chica es en realidad un espíritu. ¿Realmente crees que algo así es posible? No, generalmente pensar así es imposible, ¿verdad? Si fuera yo, no voy a crear ese tipo de prólogo para una historia. —En Otras palabras, sabías que iba a ayudarte y te caíste ahí a propósito. —Buena deducción. Nia contesta mientras asentía exageradamente. Shidou se puso nervioso después de escuchar sus palabras. —Entonces, ¿También dejaste que te ayudara con el boceto por alguna razón? —Ah, realmente te estaba pidiendo ayuda. —Por lo tanto, ¿¡No hay ninguna razón!? Shidou le gritó. No, si había algún significado oculto detrás de ese acto, entonces sería definitivamente algo terrible. De alguna manera se siente como si estuviera cayendo desde un avión o algo así. Sin embargo, eso es cierto, de hecho, desde el comienzo Nia invitó Shidou a su habitación porque ya sabía de él. Shidou se sacude la cabeza con el fin de calmar su mente antes de mirar a Nia de nuevo. —Entonces… Nia. ¿Cuál es tu objetivo real? ¿Por qué estoy en este lugar? Cuando se le preguntó, el rostro de Nia se ve tan tranquilo a diferencia de Shidou. Entonces, ella responde con un tono ligero mientras se encoge de hombros. —No hay necesidad de ser tan cuidadoso. No es como si tuviera cualquier negocio en particular contigo. Pero si realmente querías saber por qué, chico, yo sólo quería verte con mis ojos. Parte de la información que sé de ti la obtengo de «Rasiel». Sin embargo, todavía no podía coincidir con una reunión en persona. Nia toca la portada de «Rasiel» con la punta del dedo y luego lo llevó flotando en el aire, ella continúa su sentencia. —Y bueno… así es, lo que quería decir es… gracias. — ¿Gracias…?

44

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou se encoge de hombros con asombro. Podría ser cierto que Shidou ya ayudó a Nia, pero eso era todo según el plan de ella. Pero su historia de alguna manera se siente extraña. Notando el pensamiento de Shidou, Nia mueve la cabeza para sacudir sus pensamientos. —Aah, eso no es todo. Ese no… eso es porque me salvaste en el comienzo de este mes. — ¿Eh? Shidou se detuvo por un tiempo. No hay duda. Esta es la primera vez que Shidou se reúne con Nia. Además, en el comienzo de este mes, Shidou había perdido el control de su Reiryoku. Más bien, era la época en que fue salvado por todos. —Eh… ¿No te acuerdas? Escucha, contestaste a mis plegarias y le disparaste al avión para rescatarme, ¿no? Fue gracias a ti que fui capaz de escapar. —Tus plegarias… ¿De qué… hablas? Después de decir eso, los hombros de Shidou comenzaron a temblar. Es cierto que en ese momento su conciencia era borrosa y que no puede recordar con claridad lo que sucedió. Sin embargo, él puede recordar que alguien estaba llamándolo en ese entonces. Es por eso que lanzó su Reiryoku. — ¿Tú me llamaste? Pero donde… —Yo estaba encerrada dentro del avión de transporte de Industrias DEM —¡...! ¿¡DEM!? Al oír ese nombre inesperado, la expresión facial de Shidou se volvió afilada. Deus Ex Machina. Las oficinas centrales están en Inglaterra. A diferencia de Kotori y los otros de «Ratatoskr», el principal objetivo de esta organización es capturar a los espíritus. En realidad, Shidou y los otros se han enfrentado varias veces a esa industria. — ¿Por qué estabas en el avión de transporte de DEM? Al ver que Shidou está preguntándole con una mirada seria en su rostro, Nia le responde con un tono extraño. — ¿Hn…? Eso es porque… ellos me capturaron. No, me encerraron en un sótano por un largo tiempo. Mi cuerpo estuvo tensó a cada momento. Pero lo más horrible fue que tuve que detener la publicación de mi manga durante muchos años. Mientras hablaba, ella se puso la mano en el velo para rascarse la cabeza.

45

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Al oír su tono casual, Shidou casi ignoró lo que acaba de decir. Sin embargo, Shidou comenzó a entender las palabras de Nia y amplió los ojos. — ¿DEM…? ¿Te capturó? —Sí, así es… creo que fue hace 5 años. Bueno, era una chica enfermiza en ese tiempo. A continuación, Nia señaló con la punta del dedo de la mano izquierda para tocar la portada de «Rasiel» con suavidad. —Bueno… tu ángel lo sabe todo, ¿verdad? Entonces… ¿Por qué no supiste que te capturarían? Después que Shidou preguntó, Nia balanceó su dedo para negar su pregunta. —No, así no es como funciona. — ¿Qué quieres decir? —Aunque «Rasiel» es, sin duda, un ángel omnisciente; al final solo puede saber la información que yo quiero. No es como que es capaz de saber todo lo que sucederá en el futuro, ni puede avisarme cuando estoy en peligro. En resumen, no se puede evitar algo inevitable. Es similar a un potente motor de búsqueda. —Ya veo… puedes ver lo que sucederá ahora, ¿cierto? Shidou tragó saliva, aparentemente creyendo lo que le explicó Nia. —A pesar de que «Rasiel» tiene una habilidad asombrosa… también tiene su propio límite. Entonces Nia “—Jum…” entrecierra los ojos. —Aún no te he dicho algo importante, chico. En este momento, no sabes que «Rasiel» tiene otra habilidad. — ¿Eh? —Todo lo que se escribe dentro de «Rasiel» se hará realidad. Por otro lado, eso significa… Nia sonríe sin miedo, poco a poco levantó la mano izquierda. Después de eso, ella utiliza el adorno adjunto en el velo en su cabeza. Entonces, la decoración que estaba oculta en el borde del velo ahora se puede ver, tiene forma de un bolígrafo. Entonces Nia afirma el bolígrafo y comienza a escribir algo en la página de «Rasiel», que todavía está flotando en el aire.

46

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

47

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —… —… —… —Oye… ¿Qué estás haciendo? Unos minutos más tarde, Nia que aún no había terminado de escribir, dejó escapar una voz. —Espera, solo espera un momento… Nia respondió con una mirada seria, y luego continuó escribiendo algo en la página. Y unos minutos más tarde, Nia movió sus labios. —Ya veo, creo que con eso es suficiente. Nia tiene una mirada decidida. Ella devuelve el bolígrafo a su lugar original. Nia mueve sus dedos sobre «Rasiel». Después de hacer eso, «Rasiel» comenzó a brillar con una luz tenue. — ¿Q-Qué es lo que…? —Pronto entenderás. Observa, ya está iniciando. — ¿Eh? ¿¡Qu…!? ¡Uwah! Shidou gritó en ese instante. Pero eso es natural. Después de todo, su cuerpo se mueve por voluntad propia. — ¿¡Que es esto!? —Ah… ven, ven. Por aquí, por aquí. Diciendo esas palabras, Nia se acuesta en la cama. Después de eso, Shidou tocó su espalda y comenzó a hacerle masajes en la cintura de Nia con una gran habilidad en los dedos. — ¡Ah! Baja… allí… por allí. Ah… esto se siente bien. —¡…! ¡Espera un minuto! ¿¡Qué es esto!? Mientras Shidou está protestando, sus manos se mueven repentinamente por su cuenta y empiezan a frotar el trasero de Nia. — ¡Kyahh! ¡Eres tan pervertido! —N-no, ¡No es mi culpa!

48

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou grita en un tono alto. Entonces, Shidou recupera la capacidad de mover sus manos otra vez. El dio un salto hacia atrás, y [Ahh…] deja escapar un suspiro de alivio. Al ver esa reacción, Nia levanta su cuerpo y se ríe. —En fin, eso es todo. Entonces ella sostiene a «Rasiel» y gira la portada con la intención de mostrarle algo a Shidou. En la página, hay una ilustración con estilo de manga que Nia dibujó hace un momento. Además, hay dibujados unos personajes que se asemeja a Shidou y Nia. No solo eso, ha dibujado con detalle una escena similar a lo que acaba de pasar. —E-esto es… —El futuro dibujado, te lo dije, ¿no? Todo lo escrito en «Rasiel» se hace realidad. Por ejemplo, puedo dibujar algo nuevo y erótico aquí. — ¿¡Qué dijiste!? Shidou dejó salir una voz de sorpresa. Esa reacción es normal. Si algo así como «Rasiel» realmente existe, eso significa que Nia puede crear el futuro que ella desee. Eso no es tan terrible si es ella, pero si fuera un Dios malvado eso sería… Sin embargo, algo surgió en la mente de Shidou. — ¿Por qué dibujaste con estilo de manga? ¿No sería más rápido escribirlo? —Sí, pero si escribo no me sentiré muy bien. Pero, si tengo tiempo de crear unos segundos eventos simplemente recurriré a este libro. Prefiero utilizar ese tiempo para trabajar, ¿No es tan conveniente? —No te creo. Shidou no parece creerle. Hoy en día, pensar que ella puede llegar al punto donde puede controlar el mundo… pero parece que eso no le interesa a Nia. A juzgar por el pensamiento de Shidou, Nia hizo una expresión de insatisfacción. —Ah… parece que me estás mirando otra vez. Si sigues haciendo eso entonces, me pregunto si «Rasiel» también puede… mostrarme los eventos del pasado. — ¿Eh…? Escuchando las palabras de Nia, Shidou acercó las cejas. Después de eso, Nia hizo algo similar a lo que hizo anteriormente. Ella toma el libro en sus manos. Entonces, ella observa la página y pone la mano en su barbilla.

49

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Fufufu… tienes un pasado oscuro muy interesante ¡Relámpago instantáneo explosivo! Eh, ¿No es genial? — ¿¡Buuh!? Inesperadas palabras salieron de la boca de Nia, Shidou tosió como resultado. Ahora que lo piensa, ella hizo un movimiento final que Shidou creó hace unos años atrás. Nia continúa leyendo la página con una sonrisa en su rostro. —Ah… me encontré con tu forma original. The Fighter Level Dress Black ¿eh? ¡Ah, estoy de acuerdo! Black hace juego con la personalidad fría del personaje, ¿no crees? Pero si vas a crear una historia con él como personaje, te sugiero que le des un punto débil para que el lector simpatice con él y añadir tensión a la historia. También creo que debido a tu edad te da vergüenza crear un personaje femenino. Pero deberías ponerle más interés en pensar en la personalidad del personaje principal, ya que eso te sería útil para las ventas. —Por favor, no me des la opinión de un profesional. Shidou se rasca la cabeza e inclina su cuerpo, mientras que salen lágrimas de sus ojos. Pensar que alguien iba a aprender sobre el oscuro pasado de Shidou, hace que sienta un dolor similar a unas puñaladas de cuchillos invisible atravesando su cuerpo. Shidou se quedó en su lugar por un tiempo, [Ah… Ah…] estaba respirando cansadamente mientras trata de ponerse de pie. Entonces, Nia sonrió debido a su triunfo. — ¿Qué te pareció el terrible poder de «Rasiel»? ¿Aprendiste la lección? —S-sí, es realmente genial. Estoy muy apenado por subestimar su poder. Shidou inclina la cabeza mientras se disculpa, Nia se ve satisfecha. —Como he dicho antes. Fue gracias a ti que pude escapar y reanudar la publicación de mi manga. Estoy verdaderamente agradecida por eso. Nia mira a Shidou a los ojos y continúa hablando. —Pero, no estarás satisfecho solo con esto y decir adiós. «Ratatoskr» obtiene a los espíritus de manera pacífica por medio del amor, ¿No es interesante? ¿Eso significa que me debes enamorar también? —Eso es…

50

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Tal vez, eso es correcto. Aunque Nia parece un espíritu que se ha adaptado a la sociedad, aún no sabe cuándo creara un terremoto espacial. Hablando con franqueza, Shidou quiere que Nia esté bajo la protección de «Ratatoskr». Además, ella fue capturada por DEM una vez y todavía hay un problema. No hay garantía de que DEM la deje en libertad por mucho tiempo. Es demasiado peligroso dejarla sola. Nia entendió lo que piensa Shidou y asintió con la cabeza. —Como esperaba, como he dicho antes… es muy divertido. Una organización secreta se siente súper interesante. Por otra parte, ya te lo dije, quería agradecerte. Es por eso que te daré una oportunidad para enamorarme como muestra de mi gratitud. —Oportunidad… dijiste… Shidou abrió los ojos con asombro. Luego recordó lo que Nia dijo. Correcto, Nia dijo que ya había terminado el boceto así que tendría un día libre. —Pero, el lugar debe ser Akiba. No voy a cambiar mi decisión en este caso, ¿de acuerdo? Desde que salí del encierro mi cuerpo está anhelando el mundo 2D. Mis síntomas de abstinencia son realmente malas. Estoy temblando de ganas de leer la publicación de mi manga, así como un nuevo trabajo que se me acaba de ocurrir. Nia abraza sus propios hombros mientras habla, entonces [Kata… Kata…] sacude su cuerpo a propósito. —Después que termine, voy a tener que trabajar en mi nueva serie, ya que voy a estar ocupada en el fin de año en Comico, tuve que poner unas cosas en orden, porque soy muy popular ¿no? Nia levanta sus dedos. El sudor corre por las mejillas de Shidou. — ¿Comico? —Coliseo Comic. Es llamado “Comico” donde se exhiben y venden mangas. Pensé que no podía participar ya que no alquilé un espacio este año, pero hay alguien que ya alquiló una cabina, pero no puede ir debido a una enfermedad repentina, y esa persona alquiló el espacio para mí. Todavía tengo el manuscrito que hice antes de ser capturada por DEM. Bueno, Tampoco he participar en Comico durante mucho tiempo. Nia se cruza de brazos, mientras ella asiente con la cabeza a sí misma pensando en eso. A continuación, se da cuenta de que Shidou se está quedando atrás en la conversación. —Ah, lo siento… lo siento. Bueno, en otras palabras, es algo así… Nia se apunta a sí misma con su pulgar sobre el pecho.

51

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Te voy a dar una oportunidad. Si puedes hacer que caiga ante ti, luego haré que selles mis poderes. Junto con esa acción, Nia levanta la punta de sus labios. Al escuchar sus palabras seguras de sí mismas, Shidou traga su saliva. —... —Por supuesto, no voy a echar un vistazo a su sesión de estrategia, así que no te preocupes. No me gusta el spoiler y mucho más si el spoiler se trata de mí. Es por eso que quiero que pienses en una buena estrategia con… eh… Nia lee una de las páginas de «Rasiel». —Ah, sí, sí. Kotori-chan, la que se convirtió en comandante a los 14 años, es realmente impresionante. Por favor, siéntete libre de crear un plan adecuado con tu hermana pequeña. Pero de todos modos, incluso si yo fui la que te invió, es realmente difícil hacer que me enamore de ti. Por favor, ven lo mejor preparado posible. Entonces, Nia se echó a reír mientras agitaba su mano. —Bueno, vamos a terminar la conversación por hoy. También debo terminar mi trabajo y tú debes cocinar la comida en tu casa, ¿no? —Ah… Nia. —Bien, bien. Vamos a continuar la charla en el día prometido. Te voy a decir el lugar y el momento posteriormente. Ah, ¿Está bien si busco tu correo electrónico por mí cuenta? —A-Aah… está bien. —Ya veo. Gracias. Bueno, hasta luego. Estoy deseando que llegue el día. Antes que Shidou pudiera terminar la conversación, Nia habló y prácticamente lo echó de su casa.

Tercera Parte

— ¿El espíritu que fue capturado por DEM? Tras regresar a casa, Shidou hizo contacto con la instalación subterránea de «Ratatoskr». Les dijo del evento increíble que había ocurrido anteriormente, Kotori inmediatamente regresó a la residencia Itsuka.

52

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Después de escuchar todo lo sucedido por parte de Shidou, Kotori coloca una chupa-chups en su boca mientras frunce el ceño. —Por otra parte, ¿Ella es una artista de manga desde hace muchos años? Eso es en verdad inesperado. Bueno, esto tiene similitud con el caso de Miku. No podemos decir que es imposible que algo como esto haiga sucedido. Kotori se coloca la mano en la barbilla. Izayoi Miku es lo mismo que Tohka y las demás, pero antes de que su Reiryoku fuera sellado, ella era conocida como una gran ídolo. Por eso, las circunstancias de Miku y las de Nia comparten algunas similitudes. Entonces, cuando Shidou y Kotori estaban conversando, una voz se puede escuchar desde atrás. —Hn… Shidou, ¿Qué estás hablando con Kotori? De pie, hay una chica con el cabello largo de color de la noche con un par de ojos que brillan como dos cristales. Ella es Yatogami Tohka, un espíritu cuyo Reiryoku fue sellado y ahora se ha convertido en vecina y compañera de clases de Shidou. —Aah, Tohka. Eh… estamos hablando de algo muy importante. —Oh ya veo, perdón por molestarte. Tohka se disculpa e inclina la cabeza. Después de eso, otra vez se escuchan las voces de las personas que actualmente están en la sala de estar. —Shidou, estoy buscando una ofrenda. Muéstrame tu dedicación ofreciéndome una fiesta para mi paladar. —Traducción. Kaguya dice que tiene hambre, quiere comer una deliciosa comida “nyah” de Shidou. Eso es lo que quiso decir. — ¿¡Por qué pusiste un sufijo extraño!? Las dos chicas que hablaron están apoyadas en el sofá mientras intercambian palabras. Si se ve detenidamente parece como el reflejo de un espejo, los rostros de las chicas son tan parecidos como dos melones. Una de ellas está vestida con una camisa de color negro con unas letras rojas en ingles en él, mientras que la otra viste una franela de color pastel. Son espíritus gemelos similares a Tohka que viven en la mansión espíritu junto a la residencia Itsuka. Ellas son Yamai Kaguya y Yamai Yuzuru. —Ah, lo siento, lo siento. Voy a iniciar los reparativos para la cena. Shidou responde con una sonrisa irónica, abre el empaque del pescado que es el plato principal para hoy, decidió cocinar Saba Shioyaki.

53

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Eso es correcto. En este momento, Shidou está preparando la cena para los espíritus mientras discute algo con Kotori. La conversación sigue mientras el sostiene los palillos. Shidou se coloca el delantal y sostiene los palillos con una mano, utiliza la otra mano para sostener una cuchara. Con solo mirarlo, nadie podría pensar que ellos están discutiendo un asunto importante que afectaría el destino del mundo. —Hm… esto huele bien. Oigan ¿Pueden ordenar la mesa? — ¡Si! Después que Shidou preguntó, las hermanas Yamai, Tohka y las dos chicas que estaban hablando con Tohka en la sala de estar contestaron. Yoshino es la chica de personalidad dulce que tiene en su mano izquierda un muñeco de conejo de aspecto gracioso. Natsumi es la otra chica que dobla la espalda mientras observa todo con desagrado. Ellas dos son espíritus igual que las demás y sus poderes fueron sellados por Shidou. Los espíritus siguen las instrucciones de Shidou y comienzan a poner en orden la mesa. Luego, regresan todas las revistas y periódicos a su lugar original. También limpian la mesa y alinean cada plato en su respectivo lugar esperando a que la comida llegue. —A pesar de eso… Luego, mientras ve la escena, Kotori deja escapar una respiración pesada. —El ángel omnisciente… «Rasiel» ¿eh? No solo es capaz de recoger toda la información que se quiera saber, también es capaz de cumplir todo lo que se escriba en él. Un ángel terrible ha aparecido. — escuchando las palabras de Kotori, Shidou asintió con la cabeza. —Ahora que lo pienso, con eso se puede saber incluso que Kotori tiene un pasado vergonzoso. — ¿Eh? ¿¡Q-que estás hablando!? Shidou apartó la mirada mientras dijo eso. Kotori arqueó las cejas mientras sus mejillas se ruborizan. —Por ejemplo, cuando dormimos juntos en aquel entonces, dije que fui yo el que se orinó en la cama para que dejaras de llorar. Pero al ver tu cara, mamá y papá sabían lo que ocurrió realmente. — ¡Kyahh…! ¡Kyaaaaahhhh! Shidou se cruzó de brazos y mira a Kotori que intenta detener las palabras que salen de su boca.

54

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Las hermanas Yamai, quienes se interesaron por el ruido, fijaron la vista en Shidou y Kotori al mismo tiempo. — ¿Hn…? ¿De qué están hablando? El tema parece muy interesante. — ¡De limpiar la mesa, eso es todo! ¡Mira! Después de ordenar la mesa, vamos a organizar los alimentos, Kaguya se encargara del pescado y Yuzuru del guisado, ¿de acuerdo? Al escuchar la respuesta de Kotori en un tono fuerte, Kaguya continúa su trabajo y le entrega un cucharón a Yuzuru. —Está bien. —Reconocimiento. Entendido. A juzgar por el ambiente actual, las dos siguen las instrucciones de Kotori con obediencia y comienzan a organizar los alimentos. —… Después que las dos continúan su trabajo, Kotori fija la mirada en Shidou una vez más. Al ver la expresión aterradora de Kotori, Shidou [Hiii…] contuvo el aliento. —Escucha, si te atreves a decir eso en público otra vez, sabes lo que te va a pasar, ¿verdad? Kotori habló con una voz fría. Pensándolo bien, Kotori es como Nia, ella sabe muchas cosas acerca del pasado de Shidou. Si es desobediente, Shidou no sabe lo que le pueda pasar. —E-entendido… Shidou levantó ambas manos como si tratara de decir que se da por vencido. Kotori luego hizo [Fuun…] un sonido para dejar escapar un suspiro mientras se sienta en una silla ubicada detrás de ella. —Eso no es lo quise decir. Si ese ángel realmente existe, entonces es muy aterrador. Por otra parte, ¿Eso quiere decir que ella puede infiltrar secretos militares de un país a otro? Dependiendo de cómo lo usa, fácilmente puede desencadenar una guerra. Y pensar que esa cosa estaba en manos de DEM, creo que eso es terrible. —Sí, también pienso lo mismo. Al tener el mismo pensamiento que Kotori, Shidou empezó a sudar. Sin embargo, la impresión que tuvo de ella hace pensar que no hay manera que Nia utilice a su ángel para ese tipo de cosas. Si ese ángel caer en manos de

55

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation alguien con malas intenciones, el mundo recibiría un daño peor que el de los terremotos espaciales. Kotori toma la chupa-chups en la mano y lo hace girar como haciendo un circulo, ella entonces continúa sus palabras. —Eso no es todo. — ¿No es todo? —Si ese ángel realmente existe, seriamos capaces de saber algo sobre «Phantom». Kotori dice mientras mira la chupa-chups en su mano. —Es… cierto… Shidou amplió los ojos y dejó escapar una voz débil. «Phantom» un espíritu no identificado que le dio los poderes a Kotori y Miku. Ciertamente si se trata de «Rasiel», podrían ser capaces de averiguar algo acerca de ese espíritu no identificado. —Además… — ¿Además? Shidou pregunta para recibir una respuesta, Kotori aparta la mirada un poco y luego continúa hablando. —Tal vez, podamos regresar los recuerdos que Shidou y mana olvidaron. —Ah… Escuchando las palabras de Kotori, los ojos de Shidou se ampliaron aún más. Eso es correcto. Shidou y mana son hermanos de sangre. Eso es algo que ya saben. Sin embargo, no tienen ningún recuerdo de cuando estaban juntos. Kotori por alguna razón tiene una expresión facial compleja. Ella apoya el codo sobre la mesa. —Bueno, pero eso no es lo importante ya que no sellamos espíritus para beneficiarnos de su poder. El objetivo principal es poner a Nia bajo nuestra protección. Por supuesto que te voy a apoyar como de costumbre, pero debes dar tu mayor esfuerzo, Shidou. —A-ahh, entiendo… Es como Kotori dijo. Ya sea sobre «Phantom», o sobre sus motivos personales, debe dejarlo como un motivo secundario. Si sigue pensando de esa manera, Nia

56

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation seguramente será capaz de sentir que hay otro motivo en el sellado de sus poderes. Shidou sacudió su cabeza para alejar ese tipo de pensamientos y entonces aprieta los puños.

Dos días después. Shidou está de pie cerca de la entrada hacia Akihabara, esperando a Nia. Durante los días de semana, la estación está llena de una multitud de personas. En los últimos años, como la estación ha ganado fama por el turismo, hay una gran cantidad de extranjeros que se pueden ver alrededor. Shidou presta atención a la entrada con el fin de anticipar la llegada de Nia. La apariencia de los alrededores es bastante diferente. Hasta ahora ya ha visitado esta estación varias veces y sin duda se trata de una estación excéntrica. Allí, hay infinidad de anuncios relacionados con el anime y videojuegos. Se siente como si estuviera en un mundo totalmente diferente. Es como si estuviera en un viaje. Sin embargo, en esta calle las personas se reúnen solamente por un momento. [— ¿Puedes oírme, Shidou?] Luego, la voz de Kotori se escucha procedente del intercomunicador adjunto sobre su oreja derecha. El ruido alrededor de Shidou es muy exasperante, pero gracias a la tecnología de «Ratatoskr», la voz de Kotori se escucha en el interior del tímpano de Shidou. —Sí, puedo escucharte. [—Ya casi es hora. Esta vez no podemos usar las instalaciones de «Fraxinus», por lo que no podemos trasladarnos a donde estas ahora. Ahora escucha, a pesar de que dijiste que no es un espíritu hostil, debes tener cuidado, Shidou.] —Entiendo. Ella también dijo que no tendría mucho tiempo. De alguna manera, tengo que elevar su nivel de afecto como sea. Después que Shidou dijo eso, escuchó otra voz que proviene del intercomunicador. La voz de Minowa está sonando desde el mismo lugar de Kotori, en la sala de control en las instalaciones subterráneas de «Ratatoskr». [— ¡Comandante! ¡Shidou-kun! ¡Nuestro objetivo se acerca!] — ¿¡Ya viene!? [—Entonces, que nuestra guerra «cita» de inicio, Shidou.]

57

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou dio su consentimiento dándole un ligero golpe al intercomunicador. Luego, fue a buscar a Nia en la puerta de entrada. Después de eso, multitudes de personas están llegando desde la dirección opuesta de la puerta de entrada. Las personas se alinean frente al tren al mismo tiempo, a medida que pasan a través de la puerta de entrada. —En donde… Nia está en… Shidou está mirando a cada persona que pasa la puerta de entrada. Dentro de la multitud ve a una chica con la que está familiarizado. El espíritu con el que tendrá una cita, Nia. A pesar que puede reconocerla, de alguna manera se ve diferente. Hace unos días Nia colapsó y luego de eso se colocó su «Vestido Astral», pero ahora ella lleva una chaqueta y un pañuelo que cubre su boca, tiene unas gafas que se nublan ligeramente y toma varias respiraciones profundas. Además, ella trae una mochila en su espalda que parece estar vacía. En su mano izquierda, trae a rastras una maleta como si fuera de vacaciones para el extranjero. No, no es solo eso… si se mira con cuidado hay algo pequeño atado a la maleta con varias correas de caucho. —Jaja… Shidou hizo una sonrisa irónica al ver la apariencia de Nia que abandono su ternura y atractivo solo con llevar ese equipaje. Nia se percató de la presencia de Shidou. Al tiempo que agita su mano hacia Shidou, ella camina en su dirección y [Gara… Gara…] un sonido se escucha mientras arrastra su maleta. —Hola… hola, chico. Buenos días, la mañana está hermosa, ¿no crees? —Ah… sí. Nia estás… ¿Cómo debo decirlo? ¿Muy bien equipada? Nia amplió los ojos con sorpresa por las palabras de Shidou. Entonces, ella sacudió sus hombros y se echó a reír. —No, no, ¿Qué estás hablando? Ni siquiera hemos comenzado a comprar artículos. —O-oh, tienes razón. Shidou responde vagamente y luego la voz de Kotori se escuchó a través del intercomunicador. [—Shidou, las opciones ya han aparecido.]

58

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Dentro de la sal de control temporal en las instalaciones subterráneas, la tripulación de la aeronave «Fraxinus» ya se había reunido. La comandante, Itsuka Kotori está en el asiento central mientras el vicecomandante, Kannazuki Kyouhei, está justo detrás de ella. Cada uno de los miembros de la organización están sentados frente a sus computadores y miran el monitor con intensidad. En la gran pantalla instalada en la pared de la habitación, la figura de Nia que tiene un atuendo sin atractivo sexual se puede ver. A continuación, las opciones aparecieron en la pantalla. 1.

La ropa que traes puesta se ve bien en ti.

2.

¿Qué clase de ropa tienes puesta? Déjame escoger una nueva para ti.

3.

Eh… esa ropa está desgastada, ¿Segura que vale la pena traerla puesta?

A pesar de que no tienen los mismos implementos que tiene «Fraxinus», aun así deben elegir una opción. Entonces, todos comienzan a seleccionar las opciones en el sistema. — ¡Todos! ¡Escojan su opción! Siguiendo la orden de Kotori, todos los miembros de la tripulación comienzan a operar las consolas en sus manos. El resultado se muestra en la pantalla. La 1 es la que tiene menos votos, mientras que la 2 y la 3 compiten entre sí. —Oh, es un resultado sorprendente. No pensé que la 1 tendría tan pocos votos. Kotori habló mientras mueve el palo de la chupa-chups con la boca. El miembro de la tripulación que está sentado en el asiento delantero alzó la voz. —Eso es debido a que la ropa de Nia-chan es un poco… —Está bien, sonaría sarcástico si él elogia su ropa. «La Martillera» Shiizaki y «Amor Profundo» Minowa dirigieron sus miradas al monitor mientras colocan las manos en sus mejillas. Tal vez es como dicen, la ropa de Nia no tiene atractivo que deba alabarse. —En ese caso, la 2 es la mejor opción, hay que empezar con palabras fuertes y luego mostrar su lado amable. Eso puede elevar su afecto si escoge la ropa indicada para ella. Si Shidou-kun hace eso con ella de seguro caerá rendida a sus pies.

59

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation «Presidente» Mikimoto habló mientras tiene su pulgar hacia arriba. Sin embargo, «Rompe Dimensiones» Nakatsugawa y «Mal Matrimonio» Kawagoe elevaron sus voces. —No, piénsenlo dos veces. ¡Nia-chan no vino a comprar ropa! ¡Mangas, Novelas Ligeras, Figuras de Acción y Blu-rays! ¡Ella vino a comprar esas cosas! ¡Ir a comprar ropa será una tortura para ella! —Eso es correcto. A juzgar por la historia de Shidou-kun, ella es obviamente una chica de ese tipo de temas. La 3 será bueno para acortar la distancia entre los dos. —Fuu… El escuchar la opinión de todos, Kotori tomó el micrófono que está conectado al intercomunicador de Shidou. —Vamos con la 3, Shidou. [—…]

Recibiendo la instrucción desde la sala de control, Shidou frunció el ceño. A pesar de que ya había hablado antes con Nia, no hay manera que pueda decir algo como eso justo aquí, incluso Nia se pondría en guardia al escuchar eso. Aun así, no puede darse el lujo de quedarse en silencio. Shidou tomó una respiración profunda, mira a Nia y le echa un vistazo a su cuerpo, luego se frota la barbilla y habló con voz débil. —Eh… esa ropa está desgastada, ¿Segura que vale la pena traerla puesta? — ¿Eh? Nia amplió los ojos con sorpresa. —Jejeje… ¿Qué fue eso, chico? ¿Tienes algún plan para hoy? Me das más impresión de ser un carnívoro a pesar de tu apariencia. Después de eso, Nia golpea suavemente el vientre de Shidou con el codo. —Jaja… no, eso no es lo que yo… — ¿Eso significa que tenemos que ir así de lejos con tal de sellar mis poderes? Pensé que solo un beso sería suficiente. ¡Oh no! Parece como si la información que tuve no fue suficiente. Oye ¿Es correcto si bajas mi ropa interior con suavidad? — ¿¡Eh…!? Shidou levantó la voz histéricamente, a Nia le causó gracia ver su reacción.

60

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Solo es una broma, solo es una broma. Nia dijo eso mientras [Pan… Pan…] golpea el hombro de Shidou. Él se sintió aliviado, se relajó un poco mientras muestra una sonrisa irónica. —De todas maneras, quitarme la ropa interior te dará suerte. — ¿¡Eso también es parte de la broma!? Al escuchar las palabras de Nia, Shidou gritó una vez más. — ¡Jajaja…! — Nia ríe mientras tiene los brazos cruzados alrededor de su estómago. [—La tensión ya no está tan alta, eh.] Kotori estaba hablando. [—Pero bueno, no parece ser una mala reacción. Vamos a seguir con este ritmo.] —S-sí, tienes razón. Shidou responde con una voz que Nia no puede escuchar. Pero, Nia notó algo extraño, ella se acercó a la cara de Shidou y lo miró fijamente. —Jeje… actualmente estás hablando con la comandante, ¿verdad? —Eh… no, eso es… —Me preguntaba si esa extraña cosa voladora es en realidad una cámara. Hm… ya veo. ¡Hey Kotori-chan! ¿¡Me puedes ver!? Nia hizo una pose mientras mira hacia arriba. En cuanto a su comportamiento extraño, todos los transeúntes están mirando a Nia. Pero pronto pierden el interés y apartan las miradas. [—Si… p-puedo verla.] Con solo escuchar su voz, Shidou puede imaginar la expresión deprimida de Kotori. Pero eso era obvio. Después de todo, con el poder del ángel «Rasiel», podía averiguar lo que Shidou y los demás van a hacer. Enamorando a los espíritus y luego sellando sus poderes con un beso, esas cosas ya las sabe Nia. A pesar de que se prepararon, parece que el oponente es un hueso duro de roer. Al ver esa escena, Shidou deja escapar un suspiro. —Ella está mirándote muy de cerca…

61

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Ah… pude ver la cámara, pero… Entonces Nia mira por encima de la cámara oculta. Después, ella expresa su admiración e inclina su cuerpo antes de hacer un sonido [Yosh…] después de mover sus brazos. Entonces, Nia da media vuelta y se inclina ante Shidou. —Bueno, estaré a tu cuidado a partir de ahora. Puedes tratar de enamorarme con el método que desees. —A-ah… está bien. Ella dijo sus palabras de manera directa, Shidou de alguna manera se siente muy avergonzado. Shidou luego le responde con la cara enrojecida. Sin embargo, Nia nota eso y desvía un poco la mirada. —Entones, vamos a ir a mi viejo Akiba. Comienzan a caminar mientras Nia trae a rastras la maleta. —Oye, te ayudaré con esa maleta. No puedo dejar que lleves todo eso tu sola. — ¿En serio? Chico, realmente eres un caballero. Entonces Nia [Tsun… Tsun…] hizo un sonido al entregarle la maleta a Shidou. Él ríe mientras toma la maleta. Después de eso, Nia abre y cierra las manos. — ¿Eh? Tengo las manos vacías. ¿Qué debería hacer? ¡Oh ya sé! ¡Tómame de la mano! — ¿Eh? Nia habló con un tono casual, Shidou amplió los ojos. ¿Quién hubiera pensado que ella diría eso? Al ver la reacción de Shidou, Nia hace una expresión de sorpresa, entonces ella habla con voz fuerte. —Lo siento, lo siento. El chico es el que debería decir esas palabras. —Ooh… oh… creo que tienes razón. Shidou extiende su mano mientras de alguna manera se siente avergonzado. —Nia… ¿Nos tomamos de la mano? Nia se encoge de hombros por alguna razón y desvía la mirada. —Siento que estas apresurando las cosas un poco. — ¡Pero fuiste tú la que lo dijo primero! Shidou le responde con un tono alto. Nia se ríe con las manos en el estómago.

62

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —No… jajaja, estoy bromeando, estoy bromeando. Y luego se dan la mano. Nia no lleva guantes y Shidou puede sentir la frialdad que ella tiene en sus manos. —Bueno, vamos. —A-ah… Nia tira de la mano de Shidou a medida que comienzan a caminar, él trae a rastras la maleta que ella le dio. Una voz es escucha del intercomunicador, es Kotori que habla con voz molesta. [—Shidou, tu eres él que debe guiar a la chica.] —Incluso si lo dices de esa forma… Entonces, Shidou sigue caminando con una expresión de preocupación en su rostro. Luego, Nia se detuvo al llegar a cierta calle. Ella soltó la mano de Shidou y empieza a correr. En medio de la calle, ella toma una respiración profunda. —Hn… ¡Ha sido un largo tiempo! Pero… ¡He regresado, Akiba! Después de decir eso, Nia comienza a mirar a su alrededor. —Como era de esperarse, muchas cosas cambiaron. ¿Qué más habrá cambiado? — ¿No sabes de los cambios? «Rasiel» te hubiera ayudado. Shidou pregunta mientras rueda la maleta, Nia responde con un hilo de voz. —No, yo trato de usar a «Rasiel» lo menos posible, solo lo utilizo en situaciones importantes. — ¿En serio? ¿Por qué? —Hm… Al escuchar la pregunta de Shidou, Nia duda en responder por alguna razón. Sin embargo, ella regresa a su estado de ánimo normal y se coloca las manos en la cadera, luego [Tch… Tch… Tch…] mueve su dedo mientras hace ese sonido con la boca. — ¿No lo dije antes? No me gusta el spoilers. Además, hay una diferencia entre saber todo mediante «Rasiel» y mirar al tiempo que escucho todo por mí misma. —Y-ya veo. —Bueno, vamos a empezar con los libro que tengo...

63

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Entonces, Nia detiene sus palabras; ella comienza a pensar como si recordara algo. —Ah… eso es… hm… — ¿Qué sucede? —Nada, es solo que… esta fecha es una recompensa para ti, ¿verdad? Así que, tengo que darte un servicio especial. —No, eso no es tan importante… —No, ¡Eso no es bueno! Me voy a sentir mal si no hacemos eso. Después que Nia dijo eso, ella toma la mano de Shidou de nuevo y comienza a caminar. —Espera, ¿A dónde vamos? —Jeje… pronto lo sabrás. Después que Nia llegó a cierta calle, se detuvo justo frente a un edificio. —Sí, es aquí. —Esto es… —Sí, esta es una tienda de Cosplay. — ¿¡Por qué!? Shidou gritó histéricamente y Nia se ríe como si estuviera disfrutándolo. — ¿Qué es eso…? ¿Te diste cuenta? Mira, mira, vamos, vamos. —Uwah, no me empujes. Shidou fue forzado a entrar a la tienda mientras es empujado por Nia. Dentro de la tienda, hay vestuarios de múltiples colores siendo exhibidos en diferentes secciones. Hay trajes de personajes de Anime, trajes de profesiones, hay muchos de donde escoger. Nia dice “—Wow, jo… jo…” con los ojos brillantes, Shidou da media vuelta al ver todos esos trajes. — ¡Muy bien! ¡Escoge uno! —Eh… Nia habló similar a cuando Kotori le da una orden a Shidou. Él se encoge de hombros. —Chico, ¿Cuál te gustaría verme puesto?

64

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation 1.

Cosplay de Enfermera.

2.

Cosplay de Maid.

3.

Cosplay de la forma final de Valkyrie Misty.

—Bueno, ¡Selecciona tu opción! Nia gritó y con la boca [Tic… Tac…] hizo un sonido para crear un límite de tiempo. En las manos de Nia, hay un traje de enfermera, otro de Maid y uno de lujo que parece aún más revelador. —Eh, bueno… si me lo preguntas tan de repente… de todos modos, ¿Por qué todos son tan reveladores? [—Shidou, por ahora solo elije uno para Nia. ¡Solo tienes que elegir algo!] Desde el intercomunicador, la voz de Kotori está sonando. — ¡Maldición! ¡Que sea este…! En medio de la confusión, Shidou apuntó a cierto traje en la mano de Nia. —Entonces elijes la 1. Nia se quedó pensando un momento. —Opción 1, ¿verdad? —Si… — ¿No te vas a arrepentir? —Eh… — ¿Seguro que no quieres elegir la forma final de Valkyrie Misty? — ¿¡Eh!? Shidou alzó la voz, Nia mueve las manos para calmarlo. —Era broma, era broma. Ahora es tiempo de servicio especial de todos modos. Me pondré el que escogiste y luego… —No tengo muchas ganas de verte vestida de enfermera. — ¿En serio? Antes, estuviste hospitalizado y una bella enfermera te hizo una broma, desde ese día, cada vez que ves a una enfermera se enciende tu pación al verlas con sus uniformes blancos. —Deja de inventar historias de ese tipo. Shidou dice con voz cansada y Nia responde con una risa.

65

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Entonces, espera un minuto aquí. Voy a ponerme este traje. Nia entró a un pequeño cuarto donde se puede cambiar, mientras lleva el traje de enfermera en sus manos. Luego de cerrar las cortinas, se puede escuchar cómo se cambia de ropa. Shidou se siente incómodo y aparta la mirada mientras sus mejillas se ponen rojas. Después de un tiempo, Nia deja salir una voz. —Ah, chico… si tienes que ir al baño, es mejor que lo hagas ahora. Cuando me miré en el espejo me di cuenta que mis medias se ven súper eróticas. — ¿¡De que estas hablando!? Escuchando las palabras de Nia a través de las cortinas, Shidou grita. —Pero mira, ¿No es genial? Esto fue muy inesperado. Nia expresa su opinión al tiempo que abre las cortinas.

66

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

67

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿¡Eh…!? Por la situación inesperada, el cuerpo de Shidou se congeló. Después de todo, Nia todavía no ha terminado de cambiar su ropa. Los botones del traje de enfermera que lleva todavía están desabrochados, dejando al descubierto su ropa interior. Por otra parte, las medias en sus piernas, al igual que ella dijo, se ve súper eróticas. —Hey, ¿No es esto erótico? Esto es un nuevo descubrimiento. — ¡Olvídate de eso, ponte la ropa adecuadamente! Shidou le grita, ella vuelve a cerrar la cortina. —Bueno, puesto que ya te di un servicio especial, ¡Vamos a ir visitar las tiendas de libros! —S-sí, vamos a ir. Shidou responde mientras el sudor corre por su mejilla. A pesar de que esto acaba de comenzar, Shidou ya se sentía tan cansado. Sin embargo, Nia no se dio cuenta del estado de Shidou. Ella coloca su dedo en la barbilla y está pensando en algo. — ¿Qué tienda deberíamos visitar primero? Ah, apenas para la referencia, ¿Qué prefieren la facción de chicos? ¿Compañeros? ¿Gemas? ¿Toras? — ¿Eh…? De repente, Shidou fue bombardeado con preguntas, él solo parpadea repetidamente. —Ah, me refiero a las tiendas de libros Animar, VideoGame o Toranoana. Ah, ¿Quizás Melon Book? ¿Zin Comic? ¿Shonen Town Book? —Eso es… ¿Se puede saber cuál es la diferencia? —Hm… hay mucha diferencia ¿sabes? Bueno, básicamente los libros que están a la venta son los mismos, pero cada tienda tienen sus ofertas, inclusos sus anuncios son diferentes. Ya se trate de escritura impresa, a mano o un rincón especial de acuerdo a las ideas del personal, siempre te hacen desear que tu libro preferido llegue a este lugar. En caso que quieras series viejas, también puedes encontrarlas y hay un cartel con algunas recomendaciones. Ahh… Toranoana y Melon Book también están vendiendo Fan Fiction, incluso mantienen el nombre del creador para trabajos de edición limitados para ciertos tipos de personas. En resumen, obligatoriamente hay que visitar ambas tiendas. De repente, Nia se hizo tan perspicaz. El sudor corre por las mejillas de Shidou mientras habla.

68

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Bueno, como no tengo ninguna referencia, entonces vamos a ir a uno cercano. ¿Está bien? —Ah, por supuesto. Ella respondió complacida, Shidou luego camina junto a Nia. Entonces Nia se detiene un momento, en la estación, una cierta tienda se puede ver. En la tienda de enfrente hay varias pinturas de personajes de libros nuevos, todos alineados en una pila. Hay mangas, revistas de videojuegos, revistas sobre Seiyuus y de cualquier tipo de contenido propagados por toda la pared. — ¡Uwah! ¡Aaahhh…! Cuando estaban dentro de la tienda, los ojos de Nia brillaron al tiempo que grita. De repente, todos los clientes que estaban comprando dentro de la tienda dirigen su mirada a Shidou y Nia con sorpresa. Sin embargo, Nia no le prestó atención a eso y ella comienza a leer los títulos de mangas que hay en el lugar. — ¡Uwah! ¡Uwah! ¿En serio? ¡Es el arte de Kasamura-sensei! ¿¡Su manga ya va por el volumen 25!? ¡El tiempo pasa realmente rápido! Nia ve el manga mientras grita de emoción, los ojos de Nia se abrieron como platos al encontrar algo. —E-esto es… ¿¡El nuevo manga de Karauchi-sensei!? —Ah, eso… ahora mismo está publicándose. ¿Te gustan las series de Karauchisensei!? —No puedo expresarlo con palabras, de hecho, mi vida cambio por la serie [Crónica] de Karauchi-sensei. Es por eso que quería ser una artista de manga. ¡Tokiya es mi Waifu! ¡Incluso si es un personaje masculino…! ¡Él es mi Waifu! Al mirar el comportamiento de Nia, Shidou sonríe amargamente. Aunque Shidou ya sabe que [Crónica] es una famosa obra que está siendo animada. Pero no está tan entusiasmado como Nia. Entonces Nia amontona varias novelas ligeras y mangas, luego se prepara para llevar todo a la caja con una sonrisa en su rostro. —O-oye, oye… Shidou se acerca hacia Nia y la ayuda a llevar la mitad de la montaña de mangas y novelas ligeras que ella lleva. —Lo siento, chico. — ¿Comprarás todo esto?

69

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¡Claro! Por cuenta de DEM, no he leído nada durante estos cinco años. Puesto que ya he terminado mi trabajo, voy a disfrutar de la lectura por varios días. Ah, claro que no solo compraré los últimos volúmenes, los compraré todos desde el inicio. —Oh. El sudor corre por la mejilla de Shidou. Nia sonríe mientras paga por las novelas ligeras y mangas en la caja. Luego coloca todo en la maleta que Shidou trae a rastras. —Bueno, vamos al siguiente piso. Después de eso, Nia y Shidou se subieron al ascensor. En comparación con el primer piso, el segundo piso tiene aún más novelas ligeras. No solo están las novelas ligeras que fueron publicadas hace mucho tiempo y letreros con recomendaciones de series, también hay varios géneros de mangas alineados en las estanterías. —El primer piso es básicamente para las novelas ligeras que se publican recientemente. Pero la fuerza principal está aquí. ¡EH! ¡Uwah! ¿¡Esta novela ya terminó!? ¡Debo comprarla! —E-eso es… Shidou miró la novela ligera en la mano de Nia y arqueó las cejas. Sin embargo, no puede ver con claridad. Nia está emocionada por la novela ligera, pero… en la portada hay dos hombres hermosos semi-desnudos y abrazándose. Hay un título escrito en la portada que nunca ha escuchado, ¿Qué significa “Yaoi Fan Club”? —A-ah… Aunque Shidou no conoce todos los detalles, sabe de la existencia de un género como ese. Su reacción parece un poco molesta al leer el título al punto que no pueden salir palabras coherentes de su boca. Al ver su reacción, Nia dejó escapar un suspiro mientras sonríe con alegría. —Fuaa, si no tienes instinto de Fujoshi, no entenderás. — ¿Tu eres una Fujoshi? —Por supuesto que sí. Gracias a eso puedo juzgar profesionalmente una novela ligera como esta con solo mirarla. Después de decir eso, Nia coloca la novela en el carrito de compras que trae y con los dedos crea el signo de paz. Entre el medio de sus dedos ella está mirando a Shidou mientras hace una pausa. Y entonces, ella parece estar pensando en algo. Unos segundos después, ella amplía sus ojos y continúa sus palabras.

70

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Me interesa saber… ¿Uke o Seme? —Hey, espera… ¿¡Cómo intentas clasificarme!? A pesar que no entiende muy bien el significado, algo le dice que no es nada bueno. Él grita en señal de protesta en ese instante. —Jaja… eso está bien, eso está bien. Como no soy tan experta, mi nivel para saber con precisión si eres Uke o Seme no es tan alta de todos modos. Un verdadero experto puede encontrar el potencial que hay en ti. Aunque Shidou no sabe lo que ella quiere decir, aun así se nota en la explicación de Nia una confianza plena. De alguna manera Shidou no puede oponerse a ella y deja escapar un suspiro. —Pero… tienes muchos intereses ya que lees novelas de varios géneros. Justo ahora, compraste mangas Shojo, Shonen y… de ese género extraño también. —No hay problema, ya que soy una omnívora. Básicamente no hay género que no pueda leer. Si tuviera que explicarlo, me encanta la escritura en la que se nota la pasión del autor. —Pasión, eh. —Sí, ya sabes… eso es increíble. Estar en un mundo de fantasías, aunque en un principio el príncipe y el caballero le dan una sensación cliché, pero en realidad es una historia NTR. La pasión del autor se puede sentir. No, la escena en que Orfeo se convierte en prisionero del enemigo en el volumen 3 es verdaderamente magnifico. Nunca pensé que podía ser utilizado de esa manera. Luego Nia toma otra vez el libro que había colocado en el estante hace unos momentos. Nia comienza su discurso de nuevo. Shidou, que en realidad no puede seguirle la corriente, solo puede responder con un “—E-es así…”. Nia nota el estado de Shidou, luego saca la lengua. —Ah, lo siento, lo siento. Tal vez sea demasiado pronto para ti, chico. Espera un minuto. Después que page todo esto, te mostraré un lugar que será divertido para ti. — ¿Lugar divertido…? Shidou inclinó un poco la cabeza, mientras Nia se ríe. Ella trae consigo una gran cantidad de novelas ligeras. Y luego de dar un paseo fuera de la tienda, ahora están caminando por la calle. Nia se detiene delante de una tienda; aparéntenme es una Tienda de Computadoras.

71

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Jum… es aquí. —Esto es… no estoy muy interesado en computadores o algo así… —Ah, no es eso, no es eso. Ven acá. Después que Nia dice eso, ella agarra a Shidou y juntos entran a la tienda. Entonces se detienen en una esquina determinada y Nia mira a Shidou. —Ven, elige lo que quieras, chico. Como hoy es un día especial, te voy a comprar algo que realmente quieras de la mercancía que se puede visualizar alineados en esa esquina. Nia está apuntando a un paquete con una chica con ropa peligrosa ilustrada en él. —E-esto es… —Sí, un eroge. — ¡Todavía soy un estudiante de secundaria de segundo año! ¿¡Sabes!? — ¿¡EH!? ¿¡Un estudiante de secundaria no puede jugar un eroge!? — ¿¡En qué mundo vives!? Shidou grita mientras Nia piensa que la cultura ahora es diferente, con la cara sorprendida. —Ya veo, los tiempos han cambiado. Nia dice eso mientras asiente para sí misma y se cruza de brazos, su expresión facial comenzó a cambiar de inmediato. —Pero, también estás un poco interesado, ¿No es así? ¿Eh? Eres un chico de secundaria y en frente de ti hay muchos tesoros. ¿Esa parte de tu cuerpo no se está saliendo de control debido a que estás emocionado? Nia sonreía mientras dice eso, luego golpea las costillas de Shidou con el codo. —E-espera… ¡Ya basta! —Jejeje… eso no es algo que deba avergonzarte. ¿No es el deseo sexual uno de los mayores tres deseos del hombre después del apetito y el sueño? —Incluso si eso es cierto… ¡Todavía soy muy joven! —Pero, eres un ser humano y vas a morir sin no comes o duermes, no morirás sino tienes deseo sexual. El deseo sexual es extraño, ¿no? A pesar de que dejarás un descendiente, eso es muy importante, ¿Por eso se incluirá en los tres mayores deseos del hombre? ¡Es por eso que el hombre más fuerte de los cuatro reyes celestiales realmente no ha tenido ningún poder especial!

72

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —No, ¿No es eso lo que lo hizo subir sobre los tres mayores deseos humanos en primer lugar? —Si el deseo sexual realmente es un elemento esencial para la vida, entonces un hombre virgen y una mujer virgen en la sociedad deben ser puestos en libertad. — ¿¡De que estas hablando!? Shidou grita, mientras Nia solo sonríe en respuesta. —Ah, lo siento, lo siento. De alguna manera mi discurso se descarriló. Nia acepta eso sin ninguna duda, a continuación, hace una expresión facial seria mientras se sostiene la barbilla con la mano. —Entonces, ¿Qué tipo de chica te gusta? ¿Con senos grandes? ¿Senos de tamaño intermedio? ¿Lolis? —No, como dije… Shidou se rasca la cabeza al tratar de responder, en ese momento una voz suena desde el intercomunicador. [—Espera un minuto, Shidou. ¡Las opciones ya aparecieron!] — ¿¡En este momento!? Shidou alza la voz sin importarle que Nia lo pueda escuchar.

Unos minutos después de eso, ya que no había almorzado, fueron a un restaurante de hamburguesas que había cerca. — ¡Kyahh! Estoy satisfecha, estoy satisfecha. Estoy muy satisfecha. —Ahh… aunque es la primera ver que camino por Akiba durante tanto tiempo, fue sorprendentemente agradable. Shidou deja escapar un suspiro al hablarle a Nia. Por cierto, la mochila y la maleta que Nia trajo ahora están llenas, son más pesadas que antes. Desde figuras de acción y esas cosas que ya están llenando la maleta, debieron ampliar todo con bolsas reutilizables y ponerlas alrededor de las maletas para poder llevarse todo lo que se compró. De alguna manera, ahora parece una vendedora en vez de una compradora. Pero por supuesto que es natural. Después de eso, Shidou y Nia fueron a una tienda que tenía novelas ligeras de edición limitada. Allí, Nia gastó su dinero libremente en mangas, novelas ligeras y libros con materiales interesantes.

73

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation También compró varios Blu-rays de animes, figuras de personajes de anime e incluso compró la nueva consola de videojuegos que salió al mercado. Eso no quiere decir que Shidou solo estuvo mirando a Nia todo el tiempo. Con el apoyo de «Ratatoskr», hizo varias acciones para elevar el nivel de afecto de Nia y han tenido éxito. — ¿Viste? Como era de esperar, los tesoros se compran de manera directa. Aunque la compra por internet es conveniente, al final la sensación que se siente con la compra directa es incomparable. —Ah… puedo entender un poco. Shidou dijo eso mientras asiente con la cabeza. Bueno, en la situación de Shidou, lo que pasa por su cabeza tiene que ver la compra en línea de comida. Aunque el orden en que se entrega a su casa es muy conveniente, pero ir por la tienda mientras piensa que tipo de menú debería cocinar es una cosa que siempre podía disfrutar. —Jeje… también entiendes, chico. Es algo muy bueno y conveniente, pero no supera la compra en persona. Después de decir eso, Nia sonríe ampliamente. Por estar junto a Shidou todo el día, Nia tiene ganas de reír. A veces Nia planteó un tema que él no supo cómo responder, pero ella es franca y abierta, y él siente que ella es una buena chica. Al mismo tiempo, la sensación de que la misión se había estado desvaneciendo comienza a flotar de nuevo dentro de su mente y es cada vez más fuerte. Shidou debe proteger a esta chica no importa cómo. Con el fin de hacer eso, debe elevar su nivel de afecto y besarla. Y entonces, como si sintiera los sentimientos de Shidou, la voz de Kotori se puede escuchar sonando desde el intercomunicador. [—Eso es bueno. De todos modos, no nos fue mal esta vez, ¿verdad?] Kotori dijo en tono de broma. Pero al pensar en ello detenidamente; sin duda (excepto después de la obturación), nunca ha ido a una cita suave como esta antes. No hay caída de nivel de afecto por las decisiones equivocadas, ni consiguió que ella lo atacara. Él solo disfrutó puramente de la conversación mientras que la ayudaba con las compras. En realidad, esto hizo a Shidou olvidarse de su misión un poco.

74

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Sin embargo… —¿¡...!? ¡C-Comandante! Mire… Como si la atmósfera se desvaneciera, los demás miembros de la tripulación también plantean sus voces. — ¿Qué pasó, Minowa? —Por favor, eche un vistazo a este ritmo de valor… este es el gráfico de nivel de afecto de Nia-chan, pero… en todo el día, su nivel de afecto no ha cambiado desde el valor inicial. ¡Este es el mejor nivel de amistad…! ¡Incluso si él la besa ahora, tal vez no va a ser capaz de sellar todo su Reiryoku! — ¿¡Qué dijiste!?

— ¿Eh...? Al escuchar las palabras inesperadas de los miembros de la tripulación, Shidou arqueó las cejas. Al darse cuenta de esto, Nia lo observa con sorpresa y cambia su expresión facial. —Ah, tal vez… ¿Algo le pasó a Kotori-chan y los demás? — ¿Eh? No, eso es… Después de que ella le hizo una pregunta, Shidou no podía responder. Nia se rasca la cabeza como si pudiera adivinar todo. —Hm… ¿Tal vez estoy en lo cierto? Mi nivel de afecto. No me puedes sellar si mi nivel de afecto no supera cierto nivel. Shidou se detuvo por un tiempo, y pensó "¿Cómo lo sabes?" Esa pregunta aparece en su mente. Pero… de inmediato recuerda que cualquier secreto puede ser descubierto por Nia. —Bueno, tu sabes yo… es incómodo para mí mantener esta vida, te lo agradecería si me pudieras sellar, pero como se esperaba… esto es inútil. Lo siento, te hice pasar por esto sabiendo que era inútil. — ¿Hice algo que hirió tus sentimientos? Después que Shidou dijo eso, Nia crispó sus mejillas como si es algo difícil para ella decir lo que pasa, luego continúa con vacilación. —No… eso no es… eso no es lo que pasa. Es más como que es un problema personal. — ¿Eh?

75

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Al ver la reacción de Shidou, Nia hizo una sonrisa irónica y prosigue con sus palabras. —La verdad es que... nunca me he enamore de alguien que no esté en 2D. — ¿Huh? Al oír estas palabras inesperadas, Shidou amplía sus ojos en sorpresa.

76

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Capítulo III: Muy Bien, Entonces 2D es lo que Tendrás Primera Parte

—Esto no puede ser verdad. Para que tal cosa… Sentada en la silla dentro de la sala de control de las instalaciones subterráneas de «Ratatoskr», Kotori murmuró desesperadamente. Sin embargo, eso era natural. En cualquier caso, el espíritu al que Shidou debe sellar había declarado que nunca va a enamorarse de nadie que no esté en 2D. —2D… eso quiere decir, ¿Algo así como personajes de anime o manga? —Y-yo creo que sí… Sentado en el punto inferior de la sala de control, «Presidente» Mikimoto dijo eso con el sudor bajando por su frente. La voz de Shidou hizo eco a través del altavoz instalado en la sala de control. [— ¿Q-qué debo hacer?] En la pantalla de la gran sala de control, la figura de Shidou se podía ver reflejado dentro de un lavado. Con el fin de discutir con la sala de control, dijo que iba a ir al baño como excusa para alejarse temporalmente de Nia, que todavía está en el puesto de hamburguesas. Bueno… aunque si Nia realmente quiere saber acerca de su conversación, puede hacerlo. Pero no hay señal de que esté usando a «Rasiel» en este momento. Kotori puso la mano en su barbilla. Eso es porque deben pensar en algo para cambiar su situación actual. —Incluso si me preguntas… aunque el odio de Miku hacia los hombres era muy molesto, esta vez realmente no puedo pensar en nada… En respuesta a las palabras de Kotori, Nakatsugawa levantó la voz. —Pero, hoy en día existen muchos jóvenes en la misma situación que ella. Esos personajes de anime y manga están hechos para ser amados por los lectores y televidentes, lo que significa que tienen personalidades ideales. Por otra parte, todos son guapos y hermosos. Con esa norma, es más que evidente que hay una gran diferencia en comparación con un ser humano real. —Vaya que sabes mucho sobre eso.

77

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Kotori comentó con los ojos entrecerrados. Eso le recuerda que el nombre clave de Nakatsugawa es «Rompe Dimensiones». De hecho, él es un maestro del romance que tiene 100 waifus. Sin embargo, Nakatsugawa [Tch… Tch…] estaba agitando su dedo. —Comandante, creo que para ella la brecha entre la realidad y la ficción no existe. —Aah, seguro. Kotori se encogió de hombros mientras deja escapar un suspiro. Pero, hay algo de verdad en esa opinión. Creando un rostro difícil, Kotori continuó. —La brecha entre la realidad, eh. Pero eso quiere decir que… ¿Cualquier persona está bien mientras esté en 2D? — ¡Claro! Todas mis amadas Waifus las he elegido en mis 20 años como Otaku, ¡Todas son chicas hermosas! —Bien, dejemos eso de lado. Nia también tiene un gusto hacia un personaje, ¿no? Ciertamente ella dijo algo sobre el gusto de un cierto carácter, ¿no? —Estoy seguro que es Tokiya de [Crónica]. Él tiene una personalidad fresca y es el tipo de personajes que es popular entre las mujeres. —Fuun… ya veo. En resumen, Nia ama a ese personaje, ¿no es así? Después de decir eso, Kotori hizo [Nii…] un sonido después de sonreír maliciosamente. [— ¿Huh?] Por otro lado, se puede ver en la pantalla a Shidou que está sudando, de alguna manera él puede sentir que va a suceder algo desagradable.

Segunda Parte

—Hn… Nia se sentó en la silla dentro de la tienda de hamburguesas; sacó la pajilla de su boca y luego bajó el vaso de jugo. Ya había terminado de comer y su estómago ya está lleno. Se supone que debería salir de la tienda justo ahora pero… han pasado 20 minutos desde que Shidou se fue al baño. Nia está cansada de estar esperando a Shidou por tanto tiempo.

78

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —No estoy interesada en la fisiología de otras personas, pero ha pasado mucho tiempo. ¿Estará ajustando su maquillaje? Hablándose ella misma, agitó la pajilla en su mano y entonces recuerda algo de inmediato. —No… tal vez está discutiendo con la sala de control en este momento. Bueno, si ese es el caso, entonces Nia no puede ayudarlo. Después de todo, fue ella la que lanzó una bomba fatal para Shidou y los miembros de «Ratatoskr». —No, bueno… parece que ya hice algo malo. Desde el comienzo, ella entendió que no podía amar a un ser humano real en absoluto. Viendo eso, Nia se sentía culpable por su comportamiento hacia Shidou. Aunque, lo que dijo antes de Shidou no era una mentira. En realidad, a Nia no le importa perder su poder espiritual. Si es posible, ella realmente deseaba poder sellar sus poderes. Es por eso que preparó su encuentro con el chico que puede sellar el poder de los espíritus, enamorándolos y luego besándolos. Tal vez si era Shidou, ella esperaba de sí misma poderle abrir su corazón a él. Sin embargo, el resultado no causó un cambio. No es que no le gustaba Shidou. Más bien, ella está realmente agradecida con él por ayudarla a escapar del avión de transporte de DEM y la fecha de hoy también ha sido agradable. Pero… es inútil todavía. Nia no puede abrirse a otra persona. —No importa qué tan buena sea la persona, siempre y cuando ellos sean seres humanos en 3D… no puedo soportarlo. Nia dejó escapar un suspiro y luego negó con la cabeza. Como era de esperar, no hay otra manera. Entonces, Nia vio que alguien salió del baño. Aparentemente, Shidou ya había dejado atrás la taza del baño —Aah, estás de vuelta, chico. Bueno, vamos a ir a… Entonces, cuando Nia giró la cabeza, por un momento, el movimiento de su cuerpo se detuvo. — ¿Eh...? No es la persona que ella esperaba. En cambio, esa persona llevaba un manto gastado por encima de su cuerpo y tanto su frente como sus brazos también están

79

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation cubiertos con vendas. Además, hay una espada colgando de su cadera. Es un hombre cuyo estilo se parece a un viajero silvestre. Él tiene el pelo largo y se ve sucio. No hay duda. Él es… — ¿¡T-Tokiya!? Nia estaba atónita, habló con una voz sorprendida. Eso es correcto. El que estaba allí de pie es el primer amor de Nia. Ese hombre es Tokiya de [Crónica].

80

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

81

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —... Shidou se paró frente a Nia, como si tratara de contener su nerviosismo. Se esforzó por crear una expresión facial muy tranquila. Aunque, de hecho, el corazón de Shidou latía con violencia, como si fuera a explotar. Eso es correcto. El traje que Shidou tiene ahora parecía ser algo que no se vería fuera de alguna convención de anime. Incluso si estaba en Akihabara, este tipo de cosas todavía es inusual. Todos los clientes de la tienda comenzaron a ver a Shidou con interés. Shidou deslizó la mirada a la dirección de Nia; ella está mirándolo con una expresión atónita. —No me estorbes, mujer. Con una voz baja, Shidou trató de imitar a Tokiya de [Crónica] hablando como él sobre la base de sus recuerdos sobre ese personaje. Después de eso, Shidou se acercó a Nia y se sentó junto a ella. Los hombros de Nia estaban temblando; se corrigió la posición de sus gafas y miró a Shidou a la cara. — ¿T-Tokiya…? ¿Por qué…? Entonces, Nia abrió mucho los ojos, como si finalmente se diera cuenta de algo. —EH... ¿¡Chico!? — ¿De qué estás hablando? no tienes ningún derecho de llamarme chico. —¡...! Shidou dirigió una mirada fría hacia Nia mientras decía eso, Nia se atragantó un poco. Sus mejillas se volvieron ligeramente rojas. Momentos después, una voz sonó desde el intercomunicador en el oído de Shidou. [—E-esto es…] — ¿Qué pasó? [—El nivel de afecto está aumentando, ¡Incluso si es sólo un poco!] — ¿¡Qué!? ¡El nivel de afecto de Nia está aumentando! —… De alguna manera, el plan estaba funcionando bastante bien. Shidou se sintió aliviado sin mostrar ninguna expresión en su rostro.

82

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Hoo… Hee… Nia estaba mirando cuidadosamente la parte superior de la cabeza de Shidou mientras está de puntillas. Ella asintió con la cabeza para sí misma e hizo una pose como si ella es un crítico de arte que miraba una pintura. — ¡Increíble! La calidad es muy buena, es totalmente diferente de un disfraz de mala calidad. Hasta ahora, ya he visto varios tipos de trajes de Tokiya, pero nunca he visto que tenga una calidad como este. Luego, tomó una respiración profunda, toco el manto que Shidou trae puesto y se ruborizó de emoción. Bueno, Shidou no está seguro de si ella estaba interesada en él, o sólo estaba admirando su traje. Aunque, ya que su nivel de afecto había aumentado, debe continuar con el plan. Shidou se apartó y sacudió la mano de Nia de su manto. —Eres molesta, mujer. —Haa… Shidou dijo eso con un tono contundente, Nia arqueó su cuerpo mientras su rostro se sonrojó excesivamente. [—Su nivel de afecto está aumentando de nuevo…] [—A este nivel… ¡él puede hacerlo!] Desde el intercomunicador, escuchó un gran estruendo de las voces de los miembros de la tripulación. Shidou hizo todo lo posible para hablar lo más similar posible a Tokiya. Por actuar de esa manera es que ha tocado el corazón de Nia. Por alguna razón, Nia no podía calmarse. Ella empezó a arreglarse el cabello que tenía desordenado. En ese momento, desde el intercomunicador de Shidou, sonó un sonido de fanfarria. [— ¡Shidou, es el momento! ¡Su nivel de afecto ya ha llegado a la zona segura para el sellado! ¡No pierdas esta oportunidad!] —¡...! El cuerpo de Shidou se puso tenso al oír las palabras de Kotori. “No pierdas esta oportunidad”. Eso significa que… este es el momento adecuado para besarla. Aunque actualmente están en un lugar público, no puede perder esta gran oportunidad que no sabe cuándo volverá a suceder.

83

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou se decidió. Su corazón late rápido, pero él no puede mostrarlo en su rostro. Poco a poco, cambió la posición de su cuerpo mientras mira a Nia intensamente. — ¿Eh...? ¿Qué pasa? —Cállate. Al escuchar las palabras de Shidou, Nia cerró la boca obedientemente. Shidou puso su mano sobre el hombro de Nia, mientras que la otra está levantando la barbilla de ella. Después de eso, él lentamente llevó sus labios a los de ella. A pesar de que no es una forma correcta de hacerlo, pero esto es algo que tenía que hacer con el fin de sellar el Reiryoku de Nia. Pero… —Espera… Sus labios se detuvieron justo en frente de ella. Nia dejó escapar una voz fría que se siente diferente del tono entusiasta que tenía hasta ahora. A continuación, una alarma que indica un estado mental peligroso sonó [¡Bii…! ¡Bii…!]. [—Shidou, ¡el nivel de afecto está cayendo rápidamente!] — ¿Eh? Shidou involuntariamente dejó escapar su voz natural y luego Nia se apartó de los hombros de Shidou. Después de eso [Haa…] Nia dejó escapar un suspiro pesado y se rascó el pelo. — ¿Hey, qué estás haciendo? — ¿Eh? Pero qué… —Tokiya nunca pondría su mano sobre una mujer, ¿sabes? ¡Piensa con sentido común! Actualmente Tokiya viaja sin rumbo con el fin de perseguir al enemigo que asesinó a su hermana pequeña, que también se convirtió en su amante, ¡Hibari! En medio de los viajes solitarios, se encuentra con Ryougo, Kotetsu y los demás. ¡A través de la lucha con ellos, él comenzó a entender el sentimiento de amistad! Nia estaba gritando como si ella fuera una persona diferente. Shidou se sintió dominado por ella y fue empujado hacia atrás.

84

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¡Básicamente es Toki x Ryou! ¡Pero Toki x Ko también funciona! ¡La mujer de Tokiya sólo es Hibari, sea dentro del mundo de los sueños o reflexionando del pasado! ¡No hay lugar para mí en ese tipo de mundo hermoso! ¡Estoy bien con ser sólo una observadora! ¡Soy una observadora solitaria! ¡Más bien, estoy bien con ser una pared! —O-oye… cálmate, Nia. Shidou trató de calmarla, pero Nia dirigió una mirada afilada hacia él. — ¡Tokiya nunca diría tal cosa! — ¡Uwah…! —Para enamorarme de ti, ¡entonces debes convertirte en 2D primero! Shidou fue expulsado por Nia, conduciéndolo hacia fuera de la tienda de hamburguesas.

Tercera Parte

—En Definitiva, no era bueno en absoluto. — Shidou dijo eso mientras respiraba con dificultad, su rostro y su cuerpo estaban cubiertos con yesos por todas partes. Shidou ya estaba de vuelta de Akihabara. Por cierto, después de eso Nia, que no podía aceptar su querido personaje blasfemado, salió de la tienda con ira y volvió sola a su casa. Por supuesto, ella trajo consigo el equipaje lleno de golosinas, mangas, novelas ligeras y libros que había comprado. En este momento, Shidou estaba dentro de la sala de control en las instalaciones subterráneas de «Ratatoskr» .Frente a la gran pantalla, estaba Kotori y debajo hay tripulantes de «Ratatoskr» que estaban sentados. —Vaya, quedaste bastante golpeado, ¿no? — ¿¡Y quién crees que tiene la culpa!? Shidou dijo eso con los ojos medio abierto, Kotori se encogió de hombros. —No podemos ayudarla, ya que ella declaró que sólo le gusta el 2D, lo que podemos hacer es limitado. Además… a pesar de que el resultado terminó en fracaso, al menos su nivel de afecto se había elevado por un momento. Se trata de datos importantes.

85

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Incluso si tú lo dices, el nivel de afecto subió al ver a Tokiya, ¿verdad? No podemos utilizar el mismo método otra vez, así que es un poco inútil. —No. Oponiéndose a las palabras de Shidou, Reine dejó escapar una respuesta mientras estaba sentada en el asiento debajo de la sala de control. —Eso no es del todo cierto. A partir de este resultado, se indica que incluso si su querido personaje se convierte en 3D, el nivel de afecto que le tiene a ese personaje seguirá siendo el mismo. —Ya veo… pero, ¿el resultado no sería el mismo? No importa lo mucho que traté de mantener la calma, no tengo la confianza de ser capaz de actuar lo suficientemente bien como su querido personaje hasta el nivel de poder convencerla. Incluso si pudiera sellarla de esa manera, lo que podría venir después puede ser aterrador. El rostro de Shidou se puso pálido. Eso era lo que pensaba Shidou. Naturalmente hablando, Shidou no es Tokiya. De todas maneras, debe haber unas brechas que aparecen en algunas partes que hacen a Shidou incapaz de mantenerse a los estándares ideales de Nia. Si eso sucede, entonces el estado mental de Nia se volverá inestable y se rompería el sello de inmediato, y su Reiryoku va a volver a ella. Sin embargo, Reine parecía entender lo que Shidou estaba pensando, y luego continuó. —De todos modos, tengo una idea. — ¿Una idea…? —Sí. Kotori respondió a la pregunta de Shidou. Ella señaló hacia el monitor frente a ellos. Allí, la figura de Nia se puede ver desde una cámara autonómica que refleja todo en el monitor. —Tal vez lo que dijo Shidou es cierto. No hay manera de que pueda mantener la actuación continua de ese personaje. Pero, si hay un personaje que Shidou pueda interpretar perfectamente y pueda seguir haciéndolo continuamente, entonces será un caso diferente, ¿verdad? — ¿Eh…? Bueno, incluso si eso es correcto… no hay manera que exista tal personaje. —Nosotros sólo lo veremos. Va a llegar pronto. — ¿Llegar?

86

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Preguntó Shidou, Kotori se encogió de hombros mientras sonreía. —Ah…

Cuarta Parte

Nia está en la habitación de su mansión. Estaba cubierta por los libros que hay a su alrededor. Cerró el manga que hace unos momentos acaba de terminar y luego abrazó su pecho para calmarse. A pesar de que ella compró una montaña de libros como si estuviera en una especie de festival, hay otra cosa que la sigue molestando. Ni siquiera puede sentir el disfrute de la lectura de sus libros nuevos. Aunque, no es como si ella no sabe lo que le está molestando. Eso es correcto. Ese chico… Itsuka Shidou. —Hm… Nia coloca el manga en la montaña de libros al lado de su cama y luego abrazó la almohada. —Como era de esperar, no fue adecuado regresar sola. Después que se acordó de eso, ella sacudió su cuerpo. Nia observó a Shidou vestido como Tokiya, sin embargo, a diferencia de comportarse como Tokiya, la hizo enojar. Ella llegó a decir un montón de cosas crueles. Como alguien que es mayor, ella debería haber mostrado una respuesta más madura. De todos modos, no es como que Shidou estaba haciendo eso simplemente para burlarse de Nia. Ella dio un pequeño suspiro, luego tocó sus labios con su dedo índice. —Rayos, debí dejar que me besara. Pero, si no podía abrir mi corazón, entonces él no sería capaz de sellar mi Reiryoku y no habría tenido sentido. Y luego, Nia apretó su pecho en la almohada. Aunque Nia no ha tratado de averiguar cómo «Ratatoskr» estaba calculando su nivel de afecto, pero la tasa de Nia no debe haber alcanzado el nivel donde el sellado se podía hacer. Correcto. Nia no puede abrir su corazón a los seres humanos en 3D. —Ah… vaya, ¿Qué debo hacer? ¡Dime «Rasiel»!

87

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Pateó el suelo mientras se preguntaba eso. Pero, por supuesto, no había nadie cerca para responderle. «Rasiel» es un ángel omnisciente. Sin embargo, no puede decirle a Nia lo que debe hacer. —... Nia miró al techo y lentamente levantó la mano izquierda. Nia le dio una orden dentro de su mente a «Rasiel» para manifestarlo de inmediato en un espacio vacío. Después de abrir la cubierta frontal, ella es capaz de obtener cualquier información que desee saber. Por ejemplo... ¿Qué está haciendo Shidou en este momento? —... Por un momento, Nia dejó escapar otro suspiro y apartó la mano. La razón es simplemente, [Ding… Dong…] alguien estaba tocando el timbre de la puerta en la resección. — ¿Quién será? Nia lentamente levantó su cuerpo y comenzó a caminar a la pantalla del intercomunicador. Luego pulsó el botón de llamada y comenzó a hablar. —Sí, sí… ¿Quién es? [—Disculpe, soy un cartero. Vine a entregar un paquete para Honjou Nia.] — ¿Un paquete? Nia inclinó la cabeza y pensó. Pero, ella no sabe lo que es. — ¿Qué será ese…? Bien, por favor traiga el paquete. [—Entendido.] Nia pulsa el botón del intercomunicador y abrió el auto-bloqueo. No mucho tiempo después, el timbre de la puerta dio un sonido de [Clic…]. —Bien… bien… Cuando se abrió la puerta, el cartero, que lleva un sombrero que cubre sus ojos, entró con un pequeño paquete en sus manos. —Por favor, ponga el sello y firma aquí.

88

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Bueno, firmo aquí y… muy bien. —Muchas gracias. Por favor discúlpeme. El cartero se inclinó ante Nia y salió de la habitación. Nia cerró la puerta. Luego quitó la envoltura del paquete. Dentro del paquete que parecía una caja de juegos con un chico guapo dibujado en él, hay un mensaje que fue escrito en un papel fino. — ¿Hn…? ¿Qué es esto? ¿Qué es esto? ¿Llenos de gratitud, le presentamos una edición personal especial de nuestro nuevo juego para PC…? Nia se rascó la cabeza. Ahora que lo pienso, en el pasado se le había enviado varias encuestas de empresas de juego. Tal vez está relacionado con eso. —Bueno, está bien. Si me mandan algo, entonces voy a aceptar esto. Mii estado de ánimo ahora está sombrío, ¿Tal vez debería darle una oportunidad? Nia caminó por el pasillo hasta la sala de trabajo, se sentó frente a su PC e insertó el disco. Luego, la instalación comenzó de inmediato, por último la interfaz del juego apareció en la pantalla. — ¿Fall in love: My Little Shidou? Fuun… ¿Esto es un juego Otome de escuela secundaria? Nia operó el ratón e hizo clic en el botón [START]. Luego, la pantalla para introducir el nombre de la protagonista apareció. —Hn… ¿No hay nombre por defecto? Pues bien, será Nia. Nia escribió su nombre real y comenzó el juego. La protagonista es una estudiante de segundo año de la escuela secundaria que se acaba de transferir. A partir de aquí, Nia se reúne con otros personajes y va a caer en amor con alguien de aquí. Aunque el sector de Nia es el manga, también le encanta jugar. Especialmente juegos de simulación de citas para chicas como este. Nia no puede amar a un ser humano en 3D, se siente muy agradecida por la existencia de este tipo de juegos. De todos modos, con sólo hacer clic, un chico guapo vendrá a enamorarse de ella. Nia es también una chica. No es como que Nia no quiere enamorarse. Más bien, ella también quería sentirse enamorada. —Fun… fun… parece que este es un juego de simulación ortodoxa. Se mantuvo haciendo clic y continuó la conversación.

89

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Entonces, la protagonista Nia estaba hablando con su compañero de clase. Un ambiente amplio de miras gentil y un chico de mirada neutral aparecieron. Su nombre es… Itsuki Shidou. — ¿Hm…? Nia inclinó la cabeza. De alguna manera, este personaje se asemejaba con el chico que había estado junto a ella antes. —Bueno, Tal vez es sólo mi imaginación. Entonces, Nia continuó haciendo clic para interactuar con Itsuki-kun. [—Jaja… Nia es una chica interesante.] — ¿¡Uwah!? Al oír su voz, Nia abrió mucho los ojos. Eso es correcto. En este momento, este personaje acaba de llamar a "Nia" de una manera muy natural. Por supuesto, hace un momento Nia había escrito el nombre de la protagonista. Aunque en el caso de un juego que podría gritar el nombre de la protagonista, hay tantos juegos que utilizan una combinación de líneas grabadas con prepronunciación. Aunque, la sensación de la pronunciación de un juego por lo general suena dolorosamente mal. —Jeje… ¡Increíble! ¡Me perdí por un tiempo y la tecnología ya ha avanzado mucho! Sólo con eso, el interés de Nia hacia los personajes del juego aumentó. Continuó la conversación con Itsuki-kun. Luego entonces, [Don… Don…] la última orden era decidir sobre una cita. Itsukikun le preguntó: [— ¿Dónde quieres ir?] Y luego… — ¿¡Qu…!? Normalmente en este momento algunas opciones aparecerían, pero… no hay en este juego. En la pantalla hay una línea escrita en ella diciendo "Por favor ingrese su plan de cita deseado". —Qué estúpido. ¿¡Eso significa que tengo que utilizar el teclado!? Eso es imposible…

90

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation A pesar de que dudó, Nia lentamente comenzó a presionar los botones del teclado. —Yo quería ir a comprar el último Doujin en Akiba. Y luego, Nia presiona el botón “Enter” como diciendo que podría responder. Entonces, Itsuki-kun sonrió suavemente. [—Ya veo, comprar un Doujin en Akiba, ¿eh? Jaja… eso parece muy divertido, Nia. Por supuesto que está bien. Ah, pero ya que estamos en secundaria, no hay libros prohibidos permitidos, ¿de acuerdo?] — ¿¡Uooooooooh!? Al mirar la reacción, Nia se levanta de su silla al instante. Quién diría que por un poco de orden, ¿Itsuki-kun podría interactuar con Nia tan naturalmente? ¿Qué tipo de innovación se había creado? Nia dijo: "— ¡El poder de la tecnología es realmente increíble!", y ella continuó la historia haciendo clic. [—Eh… ya veo. A Nia le gusta este tipo de libros, ¿no? No es que me importe. Si pudieras obsesionarte en algo, ¿no sería una cosa tan hermosa?]

Dentro de las instalaciones subterráneas de «Ratatoskr», Shidou estaba leyendo las líneas que aparecen en la pantalla mientras usa un auricular. El modo de juego se ha grabado en el monitor. Cada vez, la frase de entrada llegará a su lugar y Shidou dará una respuesta en tiempo real. —Hey, esto está realmente bien, ¿no es así? Cuando las líneas habían terminado por un tiempo, Shidou apagó el micrófono y miró a Kotori que estaba sentado atrás. —Sí. Su nivel de afecto se está elevando bastante bien. Después de satisfacer lo suficiente con el juego a Nia, va a estar bien para Shidou aparecer ante ella como [Itsuki-kun]. Esta vez, no hay necesidad de actuar. Eso es porque este personaje es el mismo Shidou. Dicho esto, Kotori [Nii…] levantó la punta de sus labios. Correcto. Este fue el plan de «Ratatoskr». Nia estaba jugando el juego realizado por «Ratatoskr». Shidou hace la voz del personaje, por lo que será amado por ella. —De todos modos, ¿Cómo hiciste este juego? No podrías haber hecho una cosa así en tan poco tiempo.

91

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Después que Shidou dijo eso, a continuación, Reine respondió de nuevo con una voz somnolienta. —Sólo para asegurarme, lo creé hace mucho tiempo para una situación como esta… y no me arrepiento. —Me pregunto qué clase de intención hay al hacer este juego en primer lugar… Shidou hizo una sonrisa irónica mientras que la sudoración se hace visible en todo su rostro. Luego, la voz de Kotori se puede escuchar viniendo de atrás. —Mira Shidou, no te quedes allí. La siguiente línea está llegando. —S-sí. Shidou volvió a la dirección del monitor; tomó el micrófono y continuó actuando como «Itsuki-kun». En el otro lado de la pantalla, están mostrando a Nia que estaba jugando actualmente el juego. Mientras que por otro lado, no hay gráfica del estado mental de Nia. —Ya veo, es como Kotori dijo, todo va bien. Sin embargo, Shidou dijo eso mientras frunce las cejas. Por alguna razón, se sentía como si se estuvieran olvidando de algo importante. [— ¿¡Qu…!? Este último juego seguro es increíble. Dado que esta es solamente la edición personal, creo que debería comprar la versión completa una vez que salga al mercado.] Entonces, mientras Shidou estaba pensando, en la pantalla Nia se ve tan satisfecha y sigue sonriendo. [— ¿Y eso será…? ¿Cuándo es la fecha de lanzamiento de la versión completa? De todos modos, la empresa que creó este juego es…] Mientras decía eso, Nia levantó la mano izquierda y un libro apareció de la nada. [—¡...! ¡Ah…!] Poco a poco, Nia soltó una voz llena de ira. Nia tocó la página de «Rasiel». Su expresión facial se distorsionó en un instante. [— ¿¡Qué!? ¡Así que esto es obra tuya!] Nia suspiró. Ella se levantó de la silla y se trasladó exactamente a la dirección de la cámara automática. Ella lanzó una mirada llena de ira a la sala de control.

92

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation [—Yo entiendo tu meta al hacer esto. Pero, ¿no te parece que esto ya ha cruzado la línea? No sólo has blasfemado a mi Tokiya, ahora también estás jugando con mi corazón Otome.] —N-Nia, esto es… [—Itsuki-kun, ¡Mejor cállate!] —Ah… está bien… [— ¡No importar! ¡Pero si haces este tipo de cosas de nuevo a partir de ahora…! ¡Juro que nunca te perdonaré nunca más! Y ahora, necesito un poco de intimidad. ¿Puedes por favor llevarte la cámara automática fuera de mi habitación? Por otra parte, sabes lo que sucederá si violas mi privacidad de nuevo.] Nia dijo eso mientras se da la vuelta.

Quinta Parte

—Ya se han reunido todos, ¿verdad? Creo que ya les he dicho la historia. Parece como si nos dieron algunos problemas. Kotori puso su codo en la gran mesa redonda. Ella habló con una cara difícil. Pero eso fue natural. De todos modos, esta no era la primera vez que una chica con una preferencia única aparecía. Sin embargo, ellos ya fracasaron dos veces con sus tácticas. —2D… ¿Significa algo así como personajes de manga? La chica de pie junto a Kotori tiene pelo corto y un rostro similar al de una muñeca. Ella es el espíritu cuyo Reiryoku había sido sellado por Shidou, ella es Tobiichi Origami. Pero no es solo ella. Ahora mismo en las instalaciones subterráneas de «Ratatoskr», junto con los otros miembros de «Fraxinus» y Shidou, todos los espíritus que han sido sellados se habían reunido aquí. Tohka, Yoshino, Miku, Natsumi y las hermanas Yamai. Aunque Kotori en realidad no quería incluir a las chicas en la captura de un nuevo espíritu. Pero… ahora están frente a un nuevo espíritu cuyo tipo no se había manejado antes, por eso tuvo que pedirles consejos a todos. Kotori también es un espíritu al igual que las otras chicas. Su Reiryoku también había sido sellado por Shidou. Pensó que podría pensar en algo basado en sus experiencias compartidas.

93

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Quizás… Kotori respondió de nuevo a Origami con una cara pálida y luego una chica alta sentada en el lado derecho dio su comentario. —Ah… ya veo. También tengo una amiga ídolo que es igual que ella. La chica de cabello largo de tono índigo movió su dedo índice mientras decía eso. Esta chica también es un espíritu. Ella es un ídolo nacional que actualmente está creciendo en popularidad, su nombre es Izayoi Miku. Aunque ella no tiene tiempo libre, incluso después de que terminó su trabajo, llegó de inmediato después de recibir una llamada de Kotori. —Mi primer amor es Sieg-sama, eso es lo que ella dijo. Por cierto, Sieg-sama es un personaje de anime. Pero eso es solo una fachada. Con el fin de estar más cerca de sus fans, ella decidió tener la misma afición que ellos. Bueno, esa chica tiene novio. Después de decir eso, Miku [Jajaja…] se echó a reír. —Sería bueno que Nia fuera como tu amiga. Pero… mirando sus valores, no creo que ella está mintiendo en cuanto a sus gustos. Kotori dijo eso con una expresión hosca, entonces Miku dijo “—Vaya…” mientras que se amplían sus ojos. En el otro lado, Kaguya fue la que tomó la palabra. —Ya veo, así que Honjou Souji es una mujer. Ella ya ha tenido éxito en engañar a mis ojos. —Ah, ¿Así que Kaguya también sabe de ella? En respuesta a Shidou, Kaguya asintió. —Obviamente, incluso nosotras, las hijas de los huracanes tenemos interés en estas cosas. —Información. Kaguya elige principalmente mangas Shonen, pero también compra mangas Ecchi, ella mezcla mangas pervertidos y mangas de batallas, ah… también de deporte. — ¡Espera un minuto, Yuzuru! Yuzuru habló de una manera susurrante y Kaguya le cubrió la boca con la mano. El rostro de Kaguya se puso rojo cuando gritó. — ¡No digas cosas inapropiadas! Por cierto, ¡También eres igual! ¡Los mangas Shoujo que Yuzuru siempre lee tienen incluso escenas más explícitas!

94

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Pregunta. ¿Puedes explicar qué tipo de escenas explícitas? Por favor, explica con un ejemplo detallado. —E-eso es… ¡Un hombre y una mujer en la cama…! —Repetición. No puedo oír muy bien. Por favor, dilo una vez más. —U-uguh… mou… El rostro de Kaguya se ruborizó aún más mientras se siente frustrada. Al mirar las acciones de las das, Kotori aplaudió. —Bien, bien. Aunque es bueno que se lleven tan bien, vamos a dejar esto para después. En este momento, lo importante es cómo capturar a Nia. Una vez que Kotori dijo eso, todo el mundo alrededor de la mesa redonda estaba pensando profundamente. Un momento después, Yoshino levantó la mano lentamente. —Um… ¿Está bien si… digo algo? —Si por supuesto. —Eso es… la manera de hacerse amigo de Nia-san es… darle más tiempo, creo. Hay que acercarse más a ella… si hacemos eso… creo que… ella será capaz de comprender la bondad natural de Shidou-san. —Yoshino... Después que Shidou dijo eso, la cara de Yoshino se puso roja. Kotori entonces [Mu…] gimió mientras se coloca la mano en la barbilla. —Tal vez… ese sea el método más adecuado. Incluso si ella solo ama a los seres en 2D, si nos acercamos constantemente, la posibilidad de que le abra su corazón a Shidou no será de 0. —Entonces, ¿El plan se desplaza hacia un enfoque a largo plazo? Shidou preguntó en respuesta a Kotori. —Lo peor es que no hay otra manera de hacerlo. Además, no tenemos mucho tiempo. Debemos idear un plan cuidadosamente y de manera rápida, ya que si DEM encuentra su paradero, no hay garantía de que ella esté a salvo. No podemos perder el tiempo. —L-lo siento. Después de que Kotori dijo eso, Yoshino se encogió de hombros al tiempo que se disculpa. Kotori negó con la cabeza.

95

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —No hay necesidad de disculparse. A decir verdad, yo también quiero probar ese método. Si se toma un aspecto cuidadosamente, creo que ella va a darse cuenta de que Shidou puede vencer a esos personajes de manga. Kotori habló mientras desvía la mirada y agitó la chupa-chups que tiene en su mano. De alguna manera, después de oír eso el rostro de Shidou se ruborizó un poco. En consecuencia, Tohka inclinó previamente su cabeza mientras se cruza de brazos y dirigió la mirada hacia Shidou. —Shidou. ¿Por qué Nia solo ama el 2D? — ¿Eh? Uhm… eso es… Aunque Tohka solamente lanzó una pregunta simple, Shidou no podía responder a eso. Sin duda, esa es la raíz de este problema. ¿Por qué Nia no puede amar a las personas reales? De otra forma, no puede amar a un ser humano en 3D. Kotori también pensó en esa pregunta mientras se coloca la mano en la barbilla. —También tengo curiosidad de saber la razón de ese problema. Tendré que hacer una investigación. — ¿Eh? ¿Investigación? —Hace diez años Nia se convirtió en una artista de manga. Entonces, si ella era un ser humano real o un espíritu puro, debió haber dejado algunos rastros de su existencia en este mundo. Esa será nuestra pista. —Ya veo… Shidou se cruzó de brazos mientras decía eso. Hay un punto a favor en las palabras de Kotori. —Aunque… no sé si encontremos algo útil. De todos modos, hay que pensar en un plan especial. Después de eso, alguien respondió a las palabras de Kotori; Natsumi que está sentada al lado de Yoshino dejó escapar un hilo de voz. —Si ese es el caso, ¿No es mejor solo seguir las preferencias de la persona? ¿No es ese el problema en primer lugar? —Incluso si eso es cierto… tanto las tácticas de cosplay y el juego terminaron en fracaso, ¿sabes? Incluso si travestimos a Shidou, no será eficaz en ella como fue en cierta persona. Mientras decía eso, Kotori giró su cuerpo para mirar a esa “cierta persona”. Miku notó su mirada y le lanzó un beso a Kotori. En ese momento, Kotori dejó escapar un suspiro de sorpresa y le devolvió la mirada.

96

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Rayos, Shidou. ¡No puedes cruzar la línea dimensional! Oh tal vez… ¿Debemos buscar una aplanadora para que te aplane? — ¿Y eso por qué fue? Mientras Shidou estaba sudando, Natsumi levantó su dedo en respuesta a las palabras de Kotori. —Uhm, ¿Qué tal si uso a «Haniel» para transformar a Shidou en un manga? — ¡El enfoque de convertirme en 2D ha sido ridículo desde el principio! Shidou dijo eso mientras corre el sudor por su frente, al mismo tiempo Natsumi infló sus mejillas. — ¡Solo era una broma! ¡Lamento ser el típico personaje que no puede hacer una broma! ¡Ahora lo entiendo! ¡No voy a decir nada y me mantendré en silencio! Natsumi se quedó en silencio con una expresión de depresión en su rostro y se levantó de la silla. Shidou habló con una voz confundida. —N-no, eso no es lo que quise decir… l-lo siento. —Mu… —N-Natsumi-san… Pero… Yoshino, que está sentada junto a Natsumi, extendió la mano y sentó a Natsumi de nuevo en la silla. —Ya veo. Origami, que había estado pensando profundamente, de repente levantó la voz. —¿…? ¿Qué pasa Origami? ¿Sucedió algo? Preguntó Kotori, en ese momento Origami asintió y dijo algo inesperado. —El plan de Natsumi probablemente saldrá bien. Acerca de convertir a Shidou en un manga. Shidou abrió los ojos al oír las palabras de Origami. — ¿Eh? E-espera un minuto. Aunque Nia dice que ella solo puede amar a personas en 2D, eso significa que ama a los personajes de manga, ¡No el libro en sí, ¿sabes?! Incluso si me convierto en un manga… Shidou dijo eso con una expresión molesta, por otro lado, Natsumi se quedó mirándolo fijamente. —Ah, escuchaste con atención las palabras de Origami y mi broma no la entendiste. Por supuesto que sí. Esto se debe a que mi cerebro y el de Origami

97

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation son diferentes. El poder de persuasión de sus palabras también es obviamente diferente. No es de extrañar. Porque eso es obvio… —E-eso no es lo que… En cuanto a Natsumi, se deprimió aún más. Shidou luchó para explicarle pero no pudo. Pero, como si a ella no le importara, Origami continuó. —Eso no es lo que quise decir. No estoy diciendo que debemos convertir a Shidou en un manga. Lo que trato de explicar es que debemos hacer un manga con Shidou como personaje principal. — ¿¡Qu…!? Al escuchar la propuesta de Origami, todos los que estaban sentados en la sala de reuniones levantaron sus voces al mismo tiempo. Sólo Tohka, que no reaccionó por un momento, luego dijo "— ¿¡Qu...!?", como para coincidir con la reacción de los demás. —Ya veo… Kotori puso su mano sobre su boca mientras que hace una expresión seria. —Un manga donde Shidou se convierte en protagonista, ¿eh? Sin duda se puede llamar un personaje en 2D también. —H-hey, hey. Espera un minuto. Incluso si se puede hacer eso, el yo interior del manga no va a ser lo mismo que el yo de la vida real, ¿no? ¿No terminará con el mismo resultado? Shidou respondió con una cara hosca. Correcto. Con sólo mirar el ejemplo de hoy ya se les hizo entender que Nia es bastante estricta en cuanto a la apariencia de su personaje favorito. Nia puede enojarse y decir algo como "— ¡Shidou no haría tal cosa!", eso causaría una crisis de identidad en Shidou. Pero, como para objetar esa opinión, las hermanas Yamai levantaron la voz. —Fufufu… si ese es el caso, a fin de no desprenderse de la realidad, ¿no es mejor simplemente dibujar algo real? Por suerte, hay una montaña de material alrededor de Shidou que se puede utilizar para un manga. —Consentimiento. Si retratamos a Shidou así, entonces no va a ser lo mismo que engañar a Nia con el juego. Como era de esperar de la Maestra Origami. Es una buena idea.

98

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —N-no, aun así, Nia tiene su preferencia personal, ¿verdad? Más importante es si Nia leerá el Manga y si el protagonista le gustara. — ¡C-claro que le gustará! En respuesta a Shidou, la chica que tiene la misma altura que Natsumi y una mirada tierna, Yoshino habló. — ¿Y-Yoshino…? Shidou abrió los ojos al escuchar el tono fuerte de Yoshino que era diferente de lo habitual. Pero el rostro de Yoshino se puso rojo de vergüenza. Ella agarró su mano derecha con fuerza y continuó. —Shidou-san ya nos ayudó. Si dibujamos lo que Shidou-san hizo hasta ahora, Nia-san se enamorará de Shidou-san al instante. ¡Estoy segura…! —Uhm… Al escuchar a Yoshino, que normalmente no habla con tal tono fuerte, de alguna manera lo hizo sentirse avergonzado. Shidou vacilantemente murmuró con un tono extraño. Después de eso, tanto la tripulación y los espíritus dieron su acuerdo para el plan. —Un manga de Shidou-kun, ¿no? Si ese es el caso, tendremos mucho trabajo. —Pero, eso significa que debemos dibujar sobre los espíritus, ¿verdad? ¿Está realmente bien? —Está bien si solo Nia lo lee, pero… aunque se filtre a otros medios, de seguro las personas pensaran que solo es ficción. —Oh… así se podrá transformar a Shidou en un personaje de manga. ¡Yo también quiero ayudar! —Kukuku... de alguna manera parece que las hermanas Yamai debemos prestar nuestro poder. —Consentimiento. En el encuentro número 39 que tuvimos, el reto era: enfrentamiento de ilustraciones, nuestro trabajo quedó impreso junto con el título [¡Ilustraciones raras de gemelas!], Y terminamos nuevamente empatadas. —Ustedes dos se encargaran de todo. —H-hey… Shidou alzó la voz nerviosamente, pero nadie parece escucharlo. Kotori agarró su puño y golpeó la mesa para calmar a todo el mundo.

99

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Pues bien, vamos a hacerlo por votación. ¿Quién aprueba el proyecto de crear un manga sobre Shidou? — ¡Yo! En respuesta a las palabras de Kotori, todos levantaron sus manos a excepción de Shidou. —... Todos miraron hacia Shidou. —Fuu… Shidou dio un suspiro y lentamente levantó la mano. Todo el mundo gritó [¡Kyahh!] de emoción. — ¡Bien! ¡Todos están de acuerdo! Vamos a trabajar en el manga de inmediato. Entonces, en el momento que Kotori casi terminaba su sentencia, la consola instalada en el interior de la sala de conferencias comenzó a sonar [Pipipipipi…]. — ¿Eh…? ¿Qué es ese sonido, Kotori? Una vez que Shidou preguntó, Kotori frunció las cejas y volvió su mirada a la consola. —Es una llamada. Por otra parte, ¿Es de una línea externa...? No reconozco el número, aunque… Kotori pulsó el botón de llamada mientras decía estas palabras. Después de eso, una voz familiar de una chica se escuchó procedente de los altavoces de la sala de conferencias. [—Oye. Están hablando sobre algo interesante, Chico.] — ¡Qu…! Al escuchar esa voz, la cara de todos palideció, comenzando primero con Shidou. — ¿N-Nia...? Correcto. La voz que se escucha desde el altavoz es sin duda del espíritu que se ha convertido en el principal tema de discusión en la sala de conferencias. — ¡Increíble! Las llamadas hacia la instalación subterránea están bloqueadas, ¿Cómo es que ella pudo…? Mikimoto gritó, sin embargo su voz se detuvo a mitad de camino.

100

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Parece que se dio cuenta de algo en medio de sus palabras. Con el ángel omnisciente que tiene Nia «Rasiel», todo lo que esté bloqueado no es una limitación para ella. —Ya veo. Has escuchado todo, ¿cierto? [—Bueno, sí. Básicamente no me gusta el spoilers, aunque no quiero usar a «Rasiel» de esta manera, solo quería confirmar que no jugarías más con mi Tokiya o mi corazón Otome.] Con una risa seca, Nia dijo eso. Al escuchar ese tono, Shidou y los demás empezaron a sudar. Los demás también se dieron cuenta de eso. Entonces empezaron a susurrar entre sí. — ¿Ella es Nia? Se escucha enojada. —Uhm... se siente como si estuviera realmente enojada. —A ella realmente le gusta ese personaje llamado Tokiya, ¿no es así? Quizás Nia no escuchó lo que estaban susurrando y continuó sus palabras como si nada estuviera pasando. [—Bueno, aparentemente han cambiado su plan, pero… ¿No crees que hay un agujero en su estrategia?] — ¿¡A-agujero!? [—Si, por ejemplo, cuando finalicen el manga, ¿Qué les asegura que lo voy a leer?] — ¿¡Qu…!? Shidou amplió los ojos, pero esa posibilidad existe. En el caso de un amante de manga como lo es Nia, probablemente lo leerá sin ninguna condición. Pero, se puede decir que se están confiando demasiado. [—Estoy ocupada con mi trabajo y tengo una lista limitada de mangas que puedo leer, ¿sabes? En realidad, ni siquiera he leído el diez por ciento de esos mangas que he comprado hoy. Hay un montón de mis series favoritas que salieron mientras estaba en confinamiento. ¿¡Por qué perdería mi tiempo leyendo un manga dibujado por aficionados con un motivo tan descabellado como el que ustedes tienen!? Bueno, estaría dispuesta a leerlo… ¡Pero estoy en modo enojada justo ahora! Incluso puedo derrotar a la existencia llamado Ashura. ¡Se me hace difícil leer un manga de las personas que han deshonrado a mi Tokiya!] —No queríamos… hacer eso…

101

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Al escuchar las palabras de Nia, Yoshino parece que está a punto de llorar. [— ¡Adiós! ¡Si, eso es! ¡Dejaré de hablar con ustedes, inútiles!] —Espera un minuto… Pero cuando Nia iba a cortar la llamada, Kotori puso su codo en la mesa y la detuvo. [— ¿Hm…? ¿Tú eres Kotori-chan? ¿Creo que es la primera vez que te veo? Hola, encantada de conocerte.] —Estoy encantada de conocerte también. Kotori respondió y continuó sus palabras. —Iré directo al grano. Por la forma en la que hablas, creo que… si nuestro manga es mejor que el tuyo, entonces lo leerás, ¿verdad? [— ¿Hm…? ¿De qué hablas?] —Por favor contesta. Si el manga que vamos a crear es mejor que tu propio manga, va a valer la pena leerlo, ¿verdad? Al escuchar las palabras de Kotori, Nia se echó a reír en voz alta. [— ¡Jajaja…! Bueno, creo que sí. Pero incluso si hay algo divertido en su manga, no creo que supere a mi obra maestra. Lo que dices es realmente divertido, ¿De verdad piensas que pueden superarme?] —Ciertamente tienes razón en lo que dices. Pero si ese es el caso, debe haber una norma absoluta para juzgar tu manga con el nuestro, ¿verdad? [— ¿Norma absoluta?] Nia notó seriedad en las palabras de Kotori. —Si hay una norma absoluta, ¿verdad, Nia? Es la cantidad de ventas. — ¿¡Qu…!? No es solo que Nia levantó su voz en respuesta a las palabras de Kotori. Todos los que están presentes dentro de la sala de conferencias miraron a Kotori. [—Fuun.... que interesante. ¿Hablabas en serio cuando dijiste que se puede ganar contra mí, Honjou Souji, por la cantidad de ventas?] —Sí. Tú leerás nuestro manga cuando nosotros te superemos en ventas. Nia se mantuvo en silencio durante unos segundos, luego habló mientras [Jajaja…] se reía en voz alta.

102

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation [—Está bien. Vamos a ver si realmente me pueden ganar.] Después de que Nia dijo eso, ella cortó la llamada. Durante un tiempo, la sala de conferencias se sumió en un profundo silencio. — ¿Por qué dijiste eso, Kotori? Nuestro oponente es una artista de manga profesional, ¿sabes? —Pero debemos hacerlo, ¿no? Eso es porque ella declaró que va a leer nuestro manga si ganamos. — ¡Incluso si ese es el caso…! Después de que Shidou dijo eso en voz alta, Kotori extendió su mano para detenerlo. —Cálmate. Ya tengo pensado un plan. Cuando Kotori habló, levantó el palo de la chupa-chups que tiene en su boca.

Sexta Parte

—Ahh… Nia dio un suspiro mientras se acuesta en su cama. En el lado de la cama, hay una montaña de mangas y novelas ligeras. Sin embargo, en este momento no se siente como si quisiera leerlos. Tampoco está trabajando en las nuevas ideas para su manga. Ella seguía mirando al techo. Pensó en la razón de su problema actual. Debido a la información anterior que obtuvo mediante «Rasiel» y la llamada directa que tuvo con Shidou, Kotori, y los otros. Sea como que sea, dibujaran un manga con Shidou como protagonista con el fin de hacer que Nia lo lea y hacer que se enamore de Shidou. —Me están subestimando. Nia puso mala cara y sus mejillas se inflaron. Correcto. A Nia sin duda le gusta el manga y el anime. Y su declaración acerca de que no ama nada que no esté en 2D no era una mentira tampoco. Pero eso no quiere decir que va a amar todo el tiempo lo que está en 2D.

103

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Ese tema se ha convertido en un malentendido común entre Otakus. Creación de un escenario popular de anime en cierto lugar que es divertido para visitar, la llamada táctica de peregrinación para hacer crecer el gobierno local de la ciudad, con el proceso de pensamiento de los Otaku como este tipo de cosas, ¿no? Mientras haiga una personaje moe, en general, todo irá bien. Naturalmente, lo que a un Otaku le gusta es un Anime Interesante. Esto no quiere decir que les gustará todo el tiempo el anime. La columna vertebral es también importante para un personaje Moe. El caso también es el mismo. Aunque Nia tiene a Tokiya como uno de sus Waifu (A pesar de que él es un hombre, que está siendo llamado Waifu). En el final, los personajes tienen una excelente personalidad que la hizo mantener un alto sentimiento hacia ellos. No es como que a ella le va a gustar cada personaje de manga. Además, incluso si crean un manga basado en una persona real como modelo, no es como que Nia será capaz de abrir su corazón. —... Nia cayó en el silencio; mientras acariciaba su mano izquierda suavemente con el aire. Tras esa acción, un libro apareció desde el espacio vacío. «Rasiel» un ángel que sabe todo lo que ha sucedido en este mundo. —... Nia acarició la portada de «Rasiel», luego recordó viejos momentos de un pasado no tan lejano. Aunque Nia tiene un ángel omnisciente que puede saber todo en este mundo, no tiene ningún deseo o ambición en particular, además nunca ha pensado en utilizar este poder para algo malo. En realidad, con la ayuda de su personalidad que le permitía hablar con todos, Nia consideró que era relativamente fácil interactuar en torno a la sociedad humana. Bueno, aunque el poder de «Rasiel» también fue de gran ayuda. Sin embargo, en un momento determinado, una curiosidad molesta apareció en la mente de Nia. [— ¿Cómo será esta persona realmente?] Pensando de nuevo, ese fue el comienzo de todos sus errores. En aquel entonces, si ella hubiera mantenido su gran curiosidad bajo control y no hubiera abierto a «Rasiel», la Nia de ahora probablemente habría sido un espíritu

104

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation más sensible. Sin embargo, ella entiendo todo. La razón por la que se convirtió en lo que es. Una vez que imaginó eso… no, tal vez sea más exacto decir que cuando Nia recordaba. En ese momento, sentía que quería vomitar todo lo que contiene su estómago. Por otra parte, la mente de Nia seguía produciendo la sensación de desconfianza como un veneno. Y para hacerlo peor, en la mano de Nia está un ángel que podría saber todo en este mundo. Nia comenzó a hacer un poco de investigación sobre los seres humanos que vivían a su alrededor. Amigos, conocidos, incluso para el dueño de la tienda que había visitado. Entonces, Nia terminó siendo una persona solitaria. Cuanto más investigaba, más sabía, fue así que no pudo soportar a las criaturas llamadas seres humanos. De alguna manera, incluso si tienen una cara amable, siempre hay un personaje cruel oculto en su interior. No importa que exista mucho amor, siempre hay un agujero negro dentro del corazón de las personas. Entonces, Nia quedó disgustada por las criaturas llamadas seres humanos. Aunque la sociedad humana es un asco, es imposible para ella vivir sin relacionarse con nadie. Es por eso que Nia enmascaró su habilidad. Ella hizo todo lo posible para no utilizar a «Rasiel» en alguien que acababa de conocer e interactuó con la gente como si fueran de un juego RPG. Pero, sólo hay una existencia a la que ella le abrió su corazón. Son los que viven en el mundo diferente que el de ella, los que viven en un mundo 2D. Esos personajes de anime y manga no tienen ningún lado oculto de sí mismos que no sea el que Nia puede ver en ellos. Ellos nunca traicionarían a Nia. Y por eso, Nia se hundió a sí misma en ese mundo. Hasta el punto de que decidió tener un trabajo donde podía crear ese tipo de mundo por sus propios medios. Por eso, no es exacto decir que Nia no puede amar nada que no esté en 2D. Es mejor decir que Nia no puede abrirle su corazón a un ser humano. —Es por eso que… es inútil.

105

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Nia se quedó mirando el techo, mientras toca la portada de «Rasiel» con la mano izquierda. Pero, ella quería saber si las palabras de Shidou eran mentiras o no. —… Nia dejó escapar un pequeño suspiro; ella trató de alejar su curiosidad. Antes de eso, se debe esperar un tiempo; El deseo de Nia traerá un resultado no deseado. Nia ya ha experimentado este tipo de cosas varias veces. Cada vez que se llenaba de curiosidad, Nia siempre terminaba llenando su corazón con recelo. —No, no debería. Hablando con ella misma, Nia devolvió la mano a su lugar original. Entonces… Nia dio otro suspiro y se odia a sí misma por eso. En ese momento…. —Vaya, vaya… parece que no estás utilizando ese ángel como es debido. Desde la sala se escucha una voz, pero no hay nadie. —¡...! ¿¡Quién es!? Nia saltó de la cama por la confusión. Los libros apilados como una montaña alrededor de ella colapsaron al igual que un deslizamiento de nieve. Nia miró a su alrededor con cautela. Una sombra comienza a propagarse de una mancha de tinta pegada en un lado de la pared. A partir de ahí, una figura de una chica se comenzó a formar. Esa chica tiene el cabello negro atado en dos coletas. Además, tiene la piel blanca contraria a su pelo negro. Lleva un vestido de color rojo similar a la sangre y de color negro. Sin embargo, al mirar la apariencia de la chica delante de ella, su conciencia y sus recuerdos se hicieron nebulosos como si estuvieran destrozados en pedazos. Con un aspecto que se ve no como un Dios ni un diablo. En medio de su rostro están consagrados un par de ojos de diferente color. En su ojo izquierdo, tiene unas formas grabadas como un reloj que [Kata… Kata…] hace un sonido con sus manecillas. Esto no parece ser la realidad, mirando esta escena es totalmente como ver un sueño o más probablemente una hermosa pesadilla. Si esta chica aparece de repente frente a un ser humano normal, seguramente gritaría o estaría de pie sin hablar.

106

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Sin embargo, Nia no elige ninguno de esas opciones. Ella bajó la postura de su cuerpo con cautela, Nia señaló su mano hacia la chica. — ¿Quién eres tú? ¿Irrumpir en la casa de alguien no es de mala educación? Cuando Nia dijo eso, la chica puso su mano sobre su boca mientras se ríe sospechosamente. —Fufufu… por favor perdona mis malos modales. Pero, no hay necesidad de ser tan cautelosa, yo sólo quiero ser tu aliada. Al menos por ahora. — ¿Aliada? Nia entrecerró los párpados y torció la mano izquierda. A raíz de ese movimiento, un gran libro apareció como de costumbre. De alguna manera, al mirar eso, los ojos de la chica brillaron con interés. Para hacer frente a la chica, ella tocó suavemente la cubierta de «Rasiel». Las páginas comenzaron a moverse de un tirón de forma automática y luego una luz débil brilló desde las páginas. Después de eso, tocó la página con la punta del dedo y dio un pequeño suspiro. —Fuun… ya veo. La razón por la que nadie estaba custodiando mi traslado en ese entonces fue por tu culpa… ¡Tokisaki Kurumi! Nia gritó su nombre con un fuerte acento como si estuviera tratando de amenazar a la chica. Sin embargo la chica… Kurumi, ella no parecía tener miedo de las acciones de Nia. En cambio, se muestra una sonrisa feroz en su rostro. —Es espléndido. ¿Así que ese es el ángel omnisciente «Rasiel»? Al escuchar las palabras de Kurumi, Nia movió su cuerpo en shock. —Eh… ¿Así que ya has investigado sobre mí? —Sí. Por supuesto, aunque tengo que confiar en [Números] para tener todo ya que no tengo el mismo nivel de capacidad de investigación como tú. Kurumi sonrió con diversión. [Números]. Debido a que Nia tenía curiosidad acerca de lo que acababa de decir, tocó a «Rasiel» por segunda vez. En ese momento, el significado detrás de las palabras de Kurumi se hizo eco en su cabeza. —Ya veo… clones, ¿eh? Una vez más, existe otro poder problemática. Mientras decía esto, Nia dejó escapar una gota de sudor de su frente.

107

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Nia supo esto de acuerdo a la información escrita en «Rasiel» sobre el ángel de Kurumi «Emperador del Tiempo, Zafkiel». Ella nunca supo que este tipo de habilidad poderosa existía. Nia miró a Kurumi, ella estaba gritando dentro de su mente. “— ¿Qué pasa con este ángel que puede manipular el tiempo? ¿No es un engaño?”. Aunque «Rasiel» podría ser utilizado para situaciones peligrosas, si Nia debe luchar uno a uno con Kurumi, quizás Nia no tenga ninguna posibilidad de ganar. Sin embargo, la sensación de inseguridad es sin duda un mal movimiento. Aunque la capacidad de Kurumi para recoger información a través de la creación de clones es terrible, no hay manera de que pudiera tener información sobre todo de las habilidades de «Rasiel». Y a su vez, Nia ya sabía todo acerca de las habilidades de Kurumi, pero Kurumi también debe saber sobre eso. Oponerse a un espíritu misterioso es peligroso y ella sin duda no es un espíritu ordinario. Pero Nia todavía tenía ventaja debido a la información que puede tener para una batalla. Nia pensó que está un paso adelante y confía en eso. Después de pensar en todo eso, Nia dio un suspiro y relajó su cuerpo un poco. —Entonces, ¿Qué tipo de negocio tienes conmigo? Después que Nia preguntó, Kurumi sonrió de nuevo. —Tengo una petición muy simple, quiero que investigues algo. Y luego Nia levantó la mano lentamente y tocó a «Rasiel». —Hay algo que quiero que investigues con tu ángel omnisciente. —Una investigación, ¿eh? Nia puso su mano en la barbilla. —Bueno, para mostrar mi gratitud por haberme ayudado, quiero escuchar tu petición, pero eso depende del grado… creo. A diferencia de ti, yo soy pacifista. No voy a filtrarte cualquier información importante que después llegue a ser peligroso. Al escuchar las palabras de Nia, Kurumi soltó una pequeña risa. —Por favor, no te preocupes por eso. Lo que quiero que investigues realmente es para mis propios deseos personales. Te prometo que la información no será la causa de una guerra o de la infelicidad de alguna persona. —Fuun… Nia fijó su mirada en Kurumi.

108

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Como para tratar de responder, Kurumi mordió sus labios. —Entonces dime… hace 30 años, el [Primer Espíritu] que apareció en este mundo. Quiero saber la causa y la razón de su aparición, las coordenadas y el tiempo de cuando apareció con exactitud, sus atribuciones y más importante… una manera de acabar con él. — ¿¡EH!? Las cejas de Nia se arquearon al escuchar las palabras de Kurumi.

Séptima Parte

—Entonces, esta es la habitación. Por favor entren. Después de decir esto, Kotori abrió la puerta con una llave y exhortó a Shidou y a los otros a entrar. El lugar es un espacio en el interior del primer piso de la alta mansión próxima a la residencia Itsuka donde todos los espíritus residen. Shidou volvió a mirar a todos los espíritus que están detrás de él y luego giró la perilla de la puerta. Luego se quitaron los zapatos para entrar en la habitación, sus ojos brillaron con sorpresa al mirar el aspecto de la habitación. —Esto es… Hay grandes escritorios alineados en el interior del espacio de 20 tatamis. Por encima de ellos, se han preparado diversas herramientas de pintura. Esta habitación se parece a una versión más grande de la sala de trabajo de Nia. Pero al mismo tiempo, la habitación tiene algunas diferencias. Todas las herramientas de escritorio y la pintura son todas nuevas, es como si nunca se hubieran utilizado antes. La reunión anterior sucedió hace una hora. En ese momento, los miembros de «Ratatoskr» habían estado preparando la sala de trabajo. Solo se puede decir que son una organización increíble. — ¡Ooh! Esto es... ¡Increíble! —Parece ser… ¡De un profesional! — ¡Kakaka! Este lugar es adecuado para que nosotras, las hermanas Yamai, podamos mostrar nuestra habilidad.

109

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Los espíritus entraron en la habitación después de Shidou. Mostraron su admiración hacia todo lo que está en el interior de la habitación. Al mirar la reacción de todas las chicas, Shidou fijó su mirada en Kotori. —Así que crearon este tipo de habitación. Estabas hablando enserio, eh. —Realmente hablaba enserio, después de todo… no hay otra manera, ¿no? —Bueno, eso puede ser cierto, aunque... Shidou se rascó las mejillas mientras decía eso. Kotori se cruzó de brazos mientras camina hacia el centro de la habitación, giró su cuerpo a la dirección de todos los presentes y levantó su voz. —Muy bien, todo el mundo. Solo tenemos dos días a partir de ahora. El 31 de diciembre, Nia participará en el último día del Coliseo Comico. Kotori extendió ambas manos y luego dejó escapar una voz con un tono que es similar a una representación de ópera. —Ese día, vamos a crear nuestro stand junto al espacio de Nia. Crearemos nuestro manga con el mismo número de ejemplares que Nia y luego vamos a venderlo todo más rápido que ella. Al escuchar las palabras de Kotori, todos los espíritus alzaron sus voces al mismo tirmpo "— ¡Ooh...!". Correcto. Esto es lo que Kotori tenía planeado cuando dijo "— Cálmate. Ya tengo pensado un plan". Por la información de Shidou, Kotori sabía que Nia va a participar con su manga al final del mes. Si hacen el manga todos juntos, entonces el plan es ganarle a Nia de un solo golpe con la ayuda de todos. —El problema es que no tenemos mucho tiempo. Aunque los toques finales los hará «Ratatoskr», el resto es toda nuestra responsabilidad, crear un manga no será una mentira entonces. La historia y los dibujos de los personajes principales debemos hacerlo nosotros. Ya he preparado el equipo de impresión; la mala noticia es que tenemos que terminar el manga el 31 de diciembre a las 03:00 AM. —Pero... ¿Seguro que esto funcionará? El oponente es un artista de manga profesional. —Sé que no será fácil. Pero, si no somos capaces de igualar su manga, entonces no seremos capaces de ganar este reto. Debido a que somos principiantes, el número de mangas que podemos vender es limitado, pero esta es la única manera de luchar contra ella. Además, como es nuestro primer manga, todo estará bien aunque no tenga muchas páginas.

110

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Eso es verdad. Entonces, digamos que podemos vender los mangas más rápido que Nia, pero… ¿Cómo haremos que admita su derrota? —Eso probablemente dependerá de cómo negociemos con ella durante el progreso y de su propio orgullo también. Pero, ya que nuestro objetivo es hacer un manga, entonces creo que todavía tenemos un montón de esperanza. —Entonces no hay problema. Shidou preguntó con una expresión facial seria y Kotori respondió de nuevo asintiendo con la cabeza. —Bueno… ¿Cómo podemos crear un manga que sea capaz de golpear el corazón de Nia? Además, ¿Cómo los podemos vender más rápido que ella? Después que Kotori dijo eso, ella comenzó a caminar a la pizarra blanca dentro de la habitación, mientras que agita la chupa chups en su mano. Se puso de pie delante de la pizarra. —Entonces eso es todo, primero vamos a decidir sobre el papel. La historia se creará con ayuda de todos. El problema es el dibujo. ¿Hay alguien aquí que ha dibujado un manga antes? Kotori preguntó mientras mira a todos los espíritus y luego varias personas levantaron la mano. Fueron Kaguya, Yuzuru, y las ex-humanas Origami y Miku. —Bueno, mejor veamos la habilidad de todos, ¿no creen? — ¡Ooh! Dibujar a Shidou. ¡Déjamelo a mí! —Fufun, está bien. ¡Es mejor que vean mi habilidad artística! —Consentimiento. Shidou, por favor siéntate allá. — ¡Cariño, mira hacia aquí, mira hacia aquí! —… Después de que todos los espíritus se sentaron en sus sillas, comenzaron a mover sus lápices en el papel disponible en el escritorio. Y luego, Kotori alzó sus cejas como si recordara algo. —Ah bien. Shidou, por favor dibuja algo tú también. — ¿¡Yo también!? —Sí. En aquel entonces, dibujaste varios personajes en tu cuaderno de notas, ¿verdad? Si recuerdo correctamente… — ¡Ah…! ¡Aaaaaaaaaaaaaaaah!

111

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou gritó como si tratara de cubrir la voz de Kotori. Los espíritus quedaron sorprendidos y miraron a Shidou. — ¿Qué pasa? ¿Por qué gritas de esa manera? —Me sorprendí… mucho… —Bueno, eso es todo, vamos a dejarlo en paz. De alguna manera Natsumi aparentemente entendió su estado y puso su mano sobre el hombro de Yoshino. Yoshino giró su cabeza hacia ella mientras está confundida. —Entonces, démonos prisa. Ya yo estoy dibujando. —Ku... Kotori movió el palo de su chupa-chups para instarle a Shidou que dibuje. Si él no hace lo que ella dice, probablemente se mencionará demasiadas cosas innecesarias. Shidou tragó saliva; él tomó un cuaderno de aspecto idéntico al de los demás y empezó a dibujar una imagen en el papel.

Y desde entonces, han pasado 30 minutos. Todos ya habían terminado sus dibujos. —Bueno, vamos a ver lo que todos dibujaron, uno por uno. — ¡Oh! ¡Por favor mira! —Yo… también terminé… En respuesta a las palabras de Kotori, tanto Tohka como Yoshino mostraron sus dibujos. Sus dibujos son lindos, pero… se ven como el dibujo de un niño de primaria. —Ya veo... son lindos. — ¿De verdad? —Sí. Pero, no podemos usarlo para el manga en este momento. —L-lo siento... Yoshino se encogió de hombros en forma de disculpa. Shidou hizo una sonrisa irónica y le acarició la cabeza suavemente. —Bueno, será para la próxima. Por cierto, esto es mío. —Ah… ¡Mira el mío! ¡Aquí!

112

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Kotori y Miku mostraron sus dibujos. Su nivel de dibujo es superior al de Tohka y Yoshino en términos de rango de edad. Sin embargo, más que el aspecto de un dibujo de manga, se parecen más a lo que dibujan las chicas de la escuela media o secundaria en sus cuadernos. Sin embargo, la apariencia de los personajes todavía se ve bastante bonito. Sin embargo, hay una cosa que llamó la atención de Shidou. Todo el mundo debe hacer un dibujo de Shidou, entonces… ¿¡Por qué Miku dibujó a Shidou con el pelo largo y con falda!? —Uhm… ¿Miku? —Sí, ¿Qué pasa, cariño? —No, no es nada. De todos modos, vamos a ir a la siguiente. Miku lo miró con los ojos chispeantes, Shidou pudo sentir algo peligroso en su mente y evitó la mirada de ella. Si le da una crítica al dibujo de Miku, sabe que terminará vistiéndose de chica. —Kukuku... ¡Entonces, el próximo es el nuestro! —Presentación. Por favor mira. Las hermanas Yamai hablaron con un tono lleno de confianza y mostraron sus dibujos. — ¿¡Oh!? Shidou miró sus dibujos y sus ojos se ampliaron. Como era de esperar de las dos que tuvieron un concurso de ilustración. Kaguya y Yuzuru, su calidad de dibujo está a un nivel diferente de las cuatro personas anteriores. Por supuesto, hay algunos puntos mal dibujados, pero estos dibujos pueden todavía ser utilizados para un manga. Por cierto, el dibujo de Kaguya es de un Shidou fuerte característico de un manga Shonen, mientras que el dibujo de Yuzuru es de un Shidou guapo al estilo de un manga Shojo. —Ustedes son asombrosas. — ¡Kakaka! ¡Obviamente! —Consentimiento. No hay nada que las hermanas Yamai no podamos hacer. Esas dos hablaron con voces llenas de confianza. Kotori miró los dibujos mientras se coloca la mano en la barbilla. Luego se volvió hacia Shidou y Origami.

113

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Por ahora, el principal artista candidato serán las hermanas Yamai. Veamos los siguientes dibujos. —S-sí… —Comprendo. En respuesta a Kotori, tanto Shidou como Origami mostraron sus dibujos. Todos estaban mirando —Ya veo, aunque no es mejor que los de Kaguya y Yuzuru, el dibujo de Shidou no está nada mal. Y el de Origami… ¿¡Qué!? Kotori gritó al mirar el dibujo de Origami. Sin embargo, eso es natural. El dibujo de Origami se elaboró de manera realista y con destreza, sin embargo… el Shidou del dibujo está totalmente desnudo y también está una Origami desnuda, los dos se están abrazando apasionadamente. — ¿¡Qu…!? —¿¡...!? Todos los espíritus también se ahogaron después de la reacción de Kotori. Sin embargo, sólo Yuzuru y Miku sonrieron y se quedaron mirando el dibujo con los ojos brillantes.

114

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

115

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿¡Por qué dibujas estas cosas, Origami!? —Shidou conviértete en uno conmigo. — ¿¡Qué tipo de cosas innecesarias acabas de decir!? Kotori gritó y rechazó el dibujo de Origami. —Vaya, tu dibujo se ve muy bien, te voy a poner como principal artista candidato también, pero por favor no dibujes este tipo de cosas otra vez. —No entiendo. Si quieres llamar la atención de las personas, es mejor poner desnudos y así tendremos éxito. — ¡Nuestro stand se mostrará en la sección “Trabajo Creativo Universal” solamente! Después de gritar, Kotori deja escapar un suspiro de agotamiento. —Bueno, creo que terminamos. Entonces… —E-eso es... Entonces, antes de que Kotori terminar sus palabras, Yoshino levantó su voz nerviosa. —Todavía no hemos visto el dibujo de Natsumi-san… —¡...! Ah… no… yo... Tras las palabras de Yoshino, Natsumi se encogió de hombros y se escondió detrás del papel en sus manos. —Ah, eso es correcto. Lo siento, Natsumi. ¿Puedes por favor mostrarlo? —E-está bien. No es una buena imagen de todos modos. ¿No es mejor simplemente continuar con Kaguya, Yuzuru, Shidou y Origami? —Puesto que ya dibujaste, queremos ver lo que hiciste. —De todos modos, en realidad, ya que no es muy bueno, no esperes nada, ¿de acuerdo? —Está bien. Mi dibujo no es muy bueno tampoco. —De hecho, mi condición corporal está en mal estado por la falta de sueño. También ha pasado mucho tiempo desde que agarré una pluma por última vez… —Entiendo.

116

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —En realidad, necesité diez minutos más para terminar de dibujar porque tenía una duda con la pose, también ha pasado mucho tiempo desde la última vez que había dibujado y por último mi condición es mala debido a la falta de sueño… —Ah, ¡Ya entiendo, así que date prisa y muestra tu dibujo! Kotori levantó la voz para instar a Natsumi y le arrebató el papel de la mano. Cuando Kotori miró el papel… abrió mucho los ojos en sorpresa. —E-esto es… —I-increíble… — ¿Qué dijiste? Los Espíritus expresaron su asombro, una por una. Sin embargo, eso fue muy natural. El nivel de dibujo de Natsumi no es inferior en comparación con el dibujo de un artista de manga profesional. —Esto es increíble, Natsumi. ¿Por qué nunca nos dijiste que tenías esta habilidad? —No, en lugar de habilidad especial… hubo un tiempo que yo… quería ser un artista de manga. —Ah… Al escuchar las palabras de Natsumi, Shidou recordaba. Correcto. Natsumi tiene su ángel «Haniel». Ella es un espíritu de falsificación. Ella puede transformarse en cualquier cosa y transformar su propia apariencia en cualquier forma que le gusta. Y ella también es capaz de disfrazarse de otra persona hasta el punto que incluso su amigo cercano no sería capaz de darse cuenta fácilmente. Ella también ha demostrado buenas habilidades en otras cosas. Es un genio en la observación y la imitación. —Bueno, está decidido. Después de decir eso, Kotori dejó escapar su voz. —El artista principal es Natsumi y el apoyo serán las hermanas Yamai, Shidou y Origami. Todos los espíritus asintieron juntos en acuerdo. —Umu, ¡estoy de acuerdo! —Natsumi-san… eres increíble…

117

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Ninguna objeción. —Fufufu... pues bien. Esta vez voy a dejarte tomar la iniciativa. —Acuerdo. Voy a dejar que seas el centro de atención. — ¡Kyahh! Natsumi-san, ¿Podrías dibujar una historia de amor con cariño y yo como protagonistas? — ¿E-EH? Natsumi parpadeó ante las voces de todos. Entonces Shidou sostuvo la mano de Natsumi. —Por favor, Natsumi. ¡Por favor, préstanos tu poder para salvar a Nia! — ¿¡Ehh...!? Shidou dijo eso con una mirada seria, Natsumi se quedó en silencio por un tiempo. —Está bien, pero no quiero escuchar quejas después, ¿de acuerdo? Natsumi dijo eso con vergüenza. Cuando ella respondió, el sonido de todo el mundo al aplaudir resonaba dentro de la habitación. Después de eso, el rostro de Natsumi empezó a ponerse rojo. En ese momento, Tohka notó algo. —Por cierto Kotori, ¿Qué debemos hacer? —Ahora que lo mencionas. ¡Ah! ¿Vamos a darle a cada uno un masaje cuando están cansados y cantar una canción de cuna mientras duermen juntos? Miku retorció su cuerpo y sus ojos empezaron a brillar. Natsumi se estremeció e hizo un sonido [Hii…] antes de esconderse detrás de Shidou. —Eso no es todo. Tengo otra misión para nosotras… tal vez esta misión es más importante que la creación del manga. Kotori dijo "—Ya veo, ya veo" y se encogió de hombros durante su respuesta a Tohka. Miku, Tohka y Yoshino se miraron la una a la otra, mientras inclinaban la cabeza con asombro. —Una misión importante... ¿Qué será? —Me pregunto… ¿Qué… vamos a hacer? —Eso es algo que espero con impaciencia. Es más importante, todos… ¡Vamos a pensar en una historia para el manga!

118

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿Hm…? ¿No vamos a dibujar, Shidou? —Eso es cierto, pero, en este momento hay una limitación en el número de páginas que debemos trabajar. Aunque podemos obtener algún apoyo de «Ratatoskr», a lo mejor, solo habrá un total de 64 páginas, menos 4 páginas para la hojas después de la portada y la portada. Así que en total, tenemos alrededor de 59 páginas. Debemos adaptar la historia dentro de ese límite a fin de hacer que Nia sea una fan de Shidou. —Muu… eso parece ser difícil. Tohka se cruzó de brazos con una expresión difícil. Kotori se acercó a la pizarra en el medio de la habitación y se puso de pie frente a ella. —Por eso, vamos a discutir acerca de lo primero. Vamos pensar en un nombre y terminaremos los dibujos para la mañana. —Es muy poco tiempo, ¿Crees que podamos hacerlo? —No tenemos otra opción más que terminar el manga. Kotori luego hizo un sonido [Kyubon] como el sonido de la tapa de una pluma mágica. Ella escribe [Proyecto: El Manga de Shidou] en la pizarra. Y luego, Kotori giró su cuerpo para quedar frente a todos los que están en la habitación y en voz alta declaró. — ¡Que comience nuestro manga [cita]!

119

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Capítulo IV: Si te Rindes Ahora, el Plazo se Termina Primera Parte

En la azotea de la mansión de Honjou Nia, Kurumi estaba sobre su sombra. Ella estiró su cuerpo y miró hacia el cielo. Después de eso, una voz familiar se escuchó de una de las sombras de su entorno. —Bien, bien. —Parece que estamos en problema. — ¿Pasó algo malo? Los clones de Kurumi empezaron a aparecer en la azotea. Kurumi dejó escapar su aliento y les respondió con un “—Sí”. A pesar de que Kurumi pudo obtener la información sobre el «Primer Espíritu» por parte del segundo espíritu que había estado buscando durante tanto tiempo, pero la información que obtuvo la hizo llegar a una conclusión. Kurumi exhaló y se encogió de hombros. —Incluso si obtengo el poder espiritual para regresar 30 años al pasado con «Yud Bed», no hay manera de que pueda derrotar al primer espíritu. —… Cuando dijo eso, los clones que estaban haciendo mucho ruido, de repente se quedaron en silencio. Todos los presentes pusieron expresiones perplejas en sus rostros y miraron a Kurumi. — ¿Vaya? Kurumi miró a todos sus clones y se echó a reír. — ¿Por qué ponen esas caras? ¿De verdad creen que me voy a dar por vencida solo por eso? ¿De verdad creen que voy a dejar desperdiciar todas las vidas que tomé todos estos años? Kurumi dijo eso mientras danza en la azotea. Ella mira hacia la ciudad y continúa sus palabras. —Es cierto que el «Primer Espíritu» es muy fuerte. Pero, ¿Qué pasa si mi «Zafkiel» es el ángel más fuerte de todos? Puedo controlar el tiempo antes del tiempo, ¿Ningún poder tiene sentido…?

120

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Kurumi miró hacia los clones que están detrás de ella. La información más importante que obtuvo de Nia no es sobre el poder del «Primer Espíritu», sino más bien, la causa y la razón por la que apareció. —Es muy simple, el «Primer Espíritu» no existía en este mundo hace 30 años. Entonces solo necesito volver en el tiempo antes de que aparezca el «Primer Espíritu» y eliminar la causa misma que hizo que apareciera. Kurumi hizo con sus manos la forma de dos armas y disparo a la nada. Los clones de Kurumi sonrieron por lo que acaba de decir Kurumi. —Bueno, no puedo negar que es lamentable que no pueda ser capaz de derrotar al «Primer Espíritu» con mis propias manos, pero dejaré eso de lado. Lo que es más importante es eliminar la existencia de ese espíritu de este mundo. Para regresar al mundo de nuevo a la forma en que debe estar, como lo hizo antes de Shidou. Kurumi bajó su mirada con determinación en sus ojos y mantuvo sus manos apretadas. —Inclusive así… Luego, suspiró. Kurumi se mantuvo recordando la razón de la aparición del «Primer Espíritu». Luego dejó escapar una voz horrorosa. —Isaac Ray Pelham Westcott, Ellen Mira Mathers y… Eliot Baldwin Woodman… Dijo el nombre de tres pecadores. —A pesar de que no sirve de nada decirlo ahora… pero la próxima vez que me encuentre con todos ustedes… probablemente no contendré mis ganas de matarlos. Kurumi dijo esas palabras y pateó el suelo. Ella entonces se dejó absorber por la sombra en el suelo.

Segunda Parte

La batalla ha iniciado para Shidou y los otros. Después que decidieron la historia, Shidou y los espíritus se dividieron en dos equipos. El equipo de dibujo y el equipo especial. En el primer equipo, Natsumi se encarga de hacer los primeros dibujos, la división de los cuadros en las hojas y el dibujo de la portada. A pesar de que Shidou y las otras quieren ayudar a Natsumi un poco más, no hay otra opción. Si la historia, la división de los cuadros y el dibujo de la portada no lo hace una sola persona, habrá una inconsistencia en la historia y la dirección.

121

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Mientras Natsumi está haciendo su trabajo, Shidou y los demás están viendo un video explicativo sobre el dibujo de mangas y practican su estilo de dibujo. Al mismo tiempo que todo lo anterior se lleva a cabo, el reloj marca las 2:00 am del 30 de diciembre. A pesar de que sea una buena idea que cada uno tome un sueño y empiece a trabajar en la mañana temprano, Natsumi les dio consejos a todos de continuar con el trabajo. Shidou y los otros, empezaron a trabajar durante la noche y tomaron una siesta por turnos para maximizar la eficiencia. El trabajo inició con la elaboración de un marco y de un globo hecho con una regla y un lápiz. Una vez que estos se realizan, es hora de que el verdadero trabajo inicie. Todos toman los dibujos que hace Natsumi y comienzan a entintar. — ¡El dibujo de la trama! —Ku... ¿¡El negro desgarrador y profundo acaba de caer sobre la tierra santa blanca y pura!? —Perturbación. La tinta apenas se puso en la regla. —No hay problema. Esto todavía se puede arreglar. A pesar de que Shidou y los otros han dibujado unas ilustraciones antes, aun así son unos aficionados. No hay manera de que pudieran hacer el dibujo ordenadamente desde el inicio. Sin embargo, con la suficiente concentración y la capacidad de adaptarse a la situación, mirando fijamente el dibujo áspero, tienen que dibujar muy bien y ser muy cuidadosos, podrían ser capaces de entintar el dibujo adecuadamente. Aunque Yuzuru y Kaguya renunciaron a la mitad de camino con la plumilla, ellas cambiaron al rotulador por partes muy detalladas. Y una vez hecho el entintado para cada página, lo siguiente es borrar las huellas del lápiz. Entonces se escaneará el dibujo y lo enviarán a los asistentes del equipo dirigidos por Nakatsugawa. A pesar de que es una obra hecha por pura fuerza de los números. Si no hacen esto, entonces no hay manera de que puedan terminar un volumen de manga dentro de 2 días. Sin embargo, eso no significa que Shidou y los otros obtendrán rápidamente un mejor dibujo. El entintado se ha convertido en una operación muy estresante para todos. —... —... —...

122

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation El sonido de una pluma bailando sobre una hoja de papel se hizo eco en la habitación. A pesar de que también escuchan un poco de música, nadie en la habitación se ha salvado del estrés y el cansancio. En ese momento, Kotori entró en la habitación con una bolsa llena de refrescos —Hola, ¿Todo va bien? —Ah, Kotori. Sí, de alguna manera. —Parece como si no te hubiera visto hace mucho tiempo, aunque solo fue hace unas horas. —… El sudor comenzó a notarse en las mejillas de Kotori. Ella puso los refrescos en la mesa. —Pondré los refrescos aquí, por favor coman cuando estén en su descanso. —Kakaka… una ofrenda, eh. Gracias por tu buena voluntad. —Agradecimiento. Gracias, Kotori. —… Las hermanas Yamai le agradecieron a Kotori. Origami fue la única que ondeó la mano sin decir nada. La repuesta de Natsumi fue “—Uu…”. Una vez que Kotori vio las reacciones de todos, caminó hacia Shidou. —Shidou, ¿Tienes un momento? —Hm… ¿Qué pasa? —Es acerca de Nia. —¡…! ¿Sucedió algo? Kotori asintió y le habló a todos los presentes. —En este momento me llevaré a Shidou. Voy a hacer que trabaje dos vece más rápido cuando esté de vuelta. — ¿¡Qué!? Shidou levantó su voz, pero parece que a Kotori no le importaba. A continuación, tiró del brazo de Shidou y salieron de la habitación. Luego salieron de la mansión. Shidou estaba deslumbrado por la luz del sol. —Uf… ya amaneció, eh. Esto es malo, ¿Cuántas horas han pasado? —El manga es importante, pero por ahora, entra en el auto.

123

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou observó el auto frente a la mansión. Luego se sentó en los puestos de atrás como le indicó Kotori. El auto empezó a moverse a lo largo de la carretera. — ¿Y…? Shidou hizo esa pregunta. — ¿Qué sabes de Nia? —Acabamos de contactar a un mangaka que conoce a Nia. — ¿¡En serio!? Eso quiere decir que obtendremos información de esa persona. —Sí, podemos obtener alguna pista del pasado de Nia. Kotori dijo eso mientras observa a Shidou. Él tragó saliva. 20 minutos después, el auto se detuvo frente a una cafetería. —En este momento, Reine está hablando con esa persona en el interior de la cafetería. —C-claro. Shidou bajó del auto mientras se sentía un poco tenso. Shidou le dio un vistazo al interior de la cafetería y pudo ver a Reine que justo en ese momento estaba haciéndole una señal con la mano para que fuera hacia ella. —Hola, Reine-san. —Lamento haberte hecho esperar. —Ah… han venido, Shin, Kotori. Reine dijo eso con voz soñolienta y señaló a la persona frente a ella. —Permítanme presentarles a Takajou Hiroki-sensei, un mangaka. —Ah, encantado de… Shidou trató de saludar a la persona, pero se detuvo. A pesar de que el nombre “Hiroki” suena masculino, la persona frene a él es una mujer que llevaba gafas gruesas, parece que está entre sus 20 años. Shidou entonces recordó que Nia dijo que hay mangakas mujeres que utilizan nombres masculinos. —Es un placer conocerte. Esto… Itsuka Shidou. —Yo soy Kotori. Un placer conocerte y gracias por tomar parte de su tiempo para venir aquí. —Oh, gracias por la cortesía.

124

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Takajou dijo eso mientras pone las manos sobre la mesa. Luego fijó su mirada en Shidou y Kotori. —Bueno, he oído que quieren hablar sobre Honjou-sensei, ¿cierto? —Sí, cualquier cosa está bien, ¿Nos puedes decir lo que sabes de ella? — ¿Eh? Lo siento. Estamos en una carrera en la que somos populares. No puedo filtrar información de nadie. —Ya veo… Shidou entendía eso. Sin embargo quería una explicación de inmediato. Trató de decir algo, pero Kotori alzó la voz. —La verdad es que somos parientes de Nia Onee-chan. Pero no hemos podido contactar con ella desde hace años, por eso le estamos pidiendo información de ella. Ella dijo eso de repente. Shidou no sabía si ella lo improvisó en el momento o lo tenía pensado de antemano. Pero de cualquier forma, Shidou encontró un talento oculto de Kotori, ella dijo esas palabras sin cambiar de expresión. —Fumu… ya veo. Takajou gimió un poco antes de asentir con la cabeza. Ella cree en lo que Kotori dijo desde que utilizó en nombre “Nia”, el cual no se sabe públicamente. —Ahora entiendo. Yo también me preocupo por Honjou-sensei. Por favor, permítanme ayudarles en lo que sea. — ¿¡En serio!? ¡Muchas gracias…! Shidou se inclinó un poco ante ella. Sin embargo, Takajou crispó sus mejillas. —Pero aun así… no sé cuánto pueda ayudar. — ¿Qué quieres decir? —Si te digo la verdad, no me he reunido con Honjou-sensei desde hace años y parece que ella me odia… — ¿Eh? ¿Por qué dices eso? —Bueno… conocí a Honjou-sensei hace unos 8 o 9 años en la fiesta celebrada por nuestro editor. Nos hicimos cercanas desde entonces, pero… un día comenzó a tratarme de una manera fría y empezó a alejarse de mí… pensé que éramos buenas amigas… pero parece que le hice algo grosero sin darme cuenta. —Eso es…

125

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou frunció las cejas ante lo que dijo Takajou. Kotori también hizo la misma expresión que él. Al igual que Shidou, Kotori piensa que esto tiene algo que ver con «Rasiel». — ¿Si? Notando la reacción de Shidou y Kotori, Takajou inclinó la cabeza con asombro. —U-um… nada. —Fumu… de todos modos, esa es la razón por la que no puedo decirte mucho, no estoy segura si voy a ser de mucha utilidad. —No te preocupes por eso. Shidou dijo mientras asentía. Takajou luego asintió también y continuó su historia.

Cerca de 40 minutos después de eso, Shidou y Kotori le agradecieron a Takajou por su tiempo y salieron de la cafetería para luego subirse al auto. Por la información que obtuvieron de Takajou, parece que Nia puede llevarse bien con todo el mundo. Sin embargo, a Nia no le gusta hablar de nada que hubiera ocurrido antes de ser mangaka. Cada vez que se habla acerca de su pasado, Nia trata de persuadir la conversación. Y cuando una amiga como Takajou se acerca a ella, Nia mantiene una distancia. — ¿Qué piensas, Kotori? —No hay duda de que «Rasiel» tiene que ver en esto. No es extraño pensar en ello. Si alguien tiene un ángel que sabe todo acerca de este mundo, no hay duda de que la persona va al menos a investigar acerca de los demás. —Estoy de acuerdo, pero… —Creo que Nia desconfía de los seres humanos. Pero incluso si ese es el caso, nadie puede ser un santo de día y de noche. Todas las personas tienen una parte oscura dentro de ellos. Con ayuda de «Rasiel» entonces no es de extrañar que ella piense que los seres humanos son un asco. Kotori se rascó la cabeza. —Parece que no será tan fácil de resolver. Pensé que estaba bromeando cuando dijo que solo ama las cosas en 2D, pero eso significa que solo les puede abrir su corazón a las personas que básicamente no existen. ¿No es eso muy triste? —…

126

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou guardó silencio ante las palabras de Kotori. Es como ella dijo, esa es la razón por la que Nia no tiene amistad con nadie, esa es la razón por la que solo ama las cosas en 2D. Esta es probablemente la razón. Sin embargo, Shidou siente un poco extraño que Nia tome distancia de Takajou. — ¿Shidou? — ¿Eh? Ah… Shidou contestó de manera torpe. Kotori lo miró con una expresión de disgusto. —Sé que tienes sueño, pero este es un tema importante. ¿Puedes prestar atención? —Ah… lo siento. Shidou respondió. Luego apretó su puño con fuerza. —De todos modos, por ahora vamos a centrarnos en terminar nuestro manga. No importa como lo hagamos, tenemos que al menos ser capaces de hablar con ella. Shidou dijo eso. Kotori se sorprendió por sus palabras y asintió con la cabeza.

Tercera Parte

1:00 am, 31 de diciembre. El trabajo en la mansión espíritu está llegando a su punto culminante. Shidou y los otros siguen entintando los dibujos con los ojos vacíos. —... Shidou entinta el personaje que Natsumi hizo con mucho cuidado. Él tiene un pañuelo frío colocado en su frente para no quedarse dormido. Las latas y botellas vacías de bebidas energéticas y el café se alinearon en la esquina de la mesa. —1:00 am, teniendo en cuenta que tenemos que cargar los datos... ahora es casi... nuestro límite de tiempo... —Ui... —Un... poco. Sólo un poco más... —... Ha pasado un día desde que empezaron. Shidou nunca dejó el asiento a excepción de cuando tenía que descansar, comer o ir al baño. Pero, a pesar de que está cansando, Shidou es más rápido con la mente desgastada.

127

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation No solo Shidou está en esa condición. Kaguya y Yuzuru también están igual. Incluso Origami que muchas veces actúa como si nada pasara, de vez en cuando parece que se queda sin baterías. Sin embargo, la que está en la condición más crítica en esta habitación no hay duda que es Natsumi. Ella está sentada en el escritorio en el fondo de la sala. Natsumi no tomó ni una sola siesta desde el inicio. Sus ojos se entrecierran involuntariamente y sus dedos se mantienen temblando. A pesar de que Shidou le dijo que se tomara un descanso, Natsumi no soltó la pluma ni una sola vez. Su aspecto ha pasado de ser una niña a una mangaka profesional. Al ver su aspecto, Shidou tampoco puede quejarse. Él exprimió hasta el último bit de su vigor y trabajó en la última parte.

—Está bien… el mío está… hecho. Shidou dejó escapar una voz temblorosa y se desplomó en el escritorio. Las hermanas Yamai y Origami terminaron de trabajar al poco tiempo. Debe estar bien dejarle todo a «Ratatoskr» a partir de ahora. En ese momento, los pertenecientes al grupo especial abrieron la puerta, traían una caja de cartón en sus manos. —Aquí… Shidou. —Ah, Kotori… ¿Eh? Shidou miró a Kotori y amplió sus ojos cansados. Kotori, Tohka, Yoshino y Miku también se ven somnolientas igual que Shidou. —Oigan… ¿Qué les pasó en la cara? Las chicas se miraron antes de regresarle la mirada a Shidou. —Eso es un secreto, Shidou. —Eso es… cierto. —Fufufu… a pesar que la falta de sueño es un enemigo de la belleza, no puedo dejarle a cariño y a las demás todo el trabajo. Tohka, Yoshino y Miku dijeron eso luego de sonreír con un rostro agotado. Shidou inclinó su cabeza con maravilla. —Bueno, entonces, ¿Qué tal el trabajo? —Ah… acabo de terminar. Lo que queda es borrar la huella del lápiz y enviárselo al asistente del equipo. Kaguya, Yuzuru y Origami, ya terminaron también, probablemente. —Ya veo, gracias por su duro trabajo.

128

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Kotori observó a la chica que sigue trabajando, Natsumi. Shidou se durmió por unos cuantos segundos encima de la mesa antes de ponerse de pie y caminar hacia Natsumi junto con Kotori y los otros. Viendo eso, las hermanas Yamai y Origami los siguieron. — ¿Natsumi? ¿Estás bien? —… — ¿Natsumi? —¡…! A-ah… si… Natsumi sacudió sus hombros y levantó su rostro agotado. Sus ojos estaban completamente rojos. No importa cómo se viera, Natsumi ya se encuentra en su límite. —Nuestro trabajo ya está hecho. Por favor, duerme un poco. —No, está bien… solo tengo un poco de sueño, eso es todo. Natsumi sacudió su cabeza de izquierda a derecha y continuó trabajando. Se frotó los ojos y sin querer se ensució un poco con la tinta. — ¿Solo un poco? Pero no has dormido desde ayer y has hecho la mayor parte del trabajo. —Eso es correcto. El partido comienza dentro de poco. Deja esto en nuestras manos y ve a sucumbir ante la tentación del Dios del sueño. —Acuerdo. Has trabajado demasiado, Natsumi. —El descanso es parte del trabajo. Incluso las hermanas Yamai y Origami dijeron eso. Pero Natsumi no muestra signos de detener su trabajo. Ella continúa dibujando con una mirada vacía en su rostro. —Estoy… bien… —Pero… Shidou dijo eso. Natsumi continuó mientras sigue dibujando líneas en el papel. —Quizás no soy de mucha ayuda… pero esto es lo único que puedo hacer. Por eso… por favor déjame hacerlo… nunca pensé que… podría ser de utilidad… incluso yo… quiero ser de utilidad… —Natsumi… —Yo… estoy feliz porque Shidou me salvó… y esta vez… quiero prestarle mi poder… quiero ayudar a otro espíritu. Estoy muy… muy feliz… por eso. No creo

129

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation que esto sea doloroso… es divertido… muy divertido… quiero que esa terca de Nia sepa que… Natsumi sonrió un poco y levantó su mano con la cual sostiene la pluma. —La amistad… es maravillosa…

130

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

131

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Natsumi entonces dibujó una última línea y se desplomó por debajo de la silla. Shidou pudo sostener su cuerpo antes de que impactara el suelo. —Hey, Natsumi, ¿¡Estás bien!? —… Shidou luego [Pat…] le dio una palmada a Natsumi en la cabeza con una sonrisa. Miku habló con los ojos llenos de lágrimas. —Uu… estoy conmovida… cariño, por favor, lleva a Natsumi-san a su habitación para que duerma conmigo… —Lleva a Natsumi a su habitación y cuando salgas no olvides cerrar la puerta. Kotori interrumpió las palabras de Miku. Mientras torcía su cuello, Miku dijo con voz alegre “—Aaannn… pero… Kotori-san es malvada…”, pero Kotori la ignoró. A continuación, Kotori miró los dibujos y luego observó a Natsumi. —Esplendido. Luego, todos miraron a Natsumi. —Este es el resultado del alma de Natsumi. Ahora nuestra arma está completa. Todos, ¡Vamos a ganar esta batalla! — ¡OH! Todos levantaron su puño ante las palabras de Kotori.

Cuarta Parte

7:30 am, las puertas hacia el campo de batalla se han abierto. Los participantes del círculo se apresuran en la Plaza Tenguu donde se celebra el Coliseo Comic. La tranquila sala está ahora llena de ruido de pasos y de personas que hacen compras. Una hora después de que se abrió la puerta, cuando la ola de personas se había calmado, Shidou y los otros, el círculo de «Ratatoskr», llegaron al frente de la puerta de entrada. —Está bien... vamos, todo el mundo. —Umu, ¡Estamos bien preparados! — ¡I-intentaré dar mi mejor esfuerzo...!

132

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Los espíritus asienten ante la voz de Shidou. A pesar de que nadie está en la condición perfecta, su resistencia se ha recuperado un poco gracias al sueño que han tomado después de terminar el manga. Cuando Shidou despertó, se percató que Origami se aferraba a él. Miku tenía a Yoshino y a Kotori en sus brazos y dormía con una expresión de felicidad incomparable. Yoshino y Kotori en cambio gemían como si estuvieran teniendo una pesadilla. Origami y Miku negaron que hicieron tal cosa. Sea como sea, es el momento de la batalla final. Shidou trajo consigo a los espíritus al stand. La sala está llena de participantes que se encuentran organizando sus stands. —Wow, esta es la primera vez que vengo, es increíble. —Acuerdo. Todos aquí son creativos. —Estoy de acuerdo. Esta atmosfera. Es casi como aquella vez que tuvimos el concierto. Los espíritus observan alrededor de la sala e intercambiaron palabras. Una vez que una sala se podía ver, Kotori alzó la voz. —Ella está aquí. Al escuchar eso, los espíritus quedaron en modo de alerta. Shidou se percató de la presencia de Nia y luego levantó su rostro. —Estamos justo al lado de ella. Nia acomodó sus gafas y observó a las personas frente a ella. —Qué casualidad, chico. No pensé verte aquí. Oh, están todos aquí. Creo que esta es la primera vez que nos reunimos todos. Nia observó a los espíritus detrás de Shidou. Tohka, Origami, Kaguya y Natsumi se pusieron en guardia, mientras Yoshino y Yuzuru se inclinan hacia ella. Kotori se cruzó de brazos y miró a Nia con los ojos entrecerrados. Miku, por su parte, se colocó la mano en la barbilla al tiempo que sus ojos brillan. —Ya veo, ya veo. Una chica delgada y con gafas también es muy bueno… este es el tipo de chica que nunca había visto antes. — murmuró Miku. Natsumi trató de mantener su distancia de Miku. — ¿Entonces? ¿Qué están haciendo aquí? Entrar a Comico es gratis, pero los visitantes normales deben entrar a las 10:00 am, ¿saben? Nia se encogió de hombros. Kotori luego desplegó sus brazos. —Gracias por tu consejo. Pero no estamos aquí como personas normales.

133

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Kotori señaló el stand junto a Nia. Ella siguió con la vista a donde está apuntando Kotori e hizo una expresión dudosa. — ¿Hmp…? Ah, ya veo. Nia dejó escapar un suspiro y tomó el mapa del pasillo. —Pensé que era extraño. En el mapa, no aparece un stand junto al mío, pero veo que esto es obra de su gente. —Sí, es así. Shidou respondió. Nia observó a Shidou y los otros con una expresión como si lo encontrara desagradable mientras disfruta de la situación inesperada, al mismo tiempo. —Pero, es seguro que han traído un montón de personas aquí, ¿cierto? —Vaya, tú también tienes unos pocos. —Sí, pero solo es por medio tiempo. ¿La relación de jefe y empleado no es buena? Trabajaran por la cantidad que les pago. ¿Qué tan difícil de entender es eso? —… Shidou y Kotori se mordieron sus labios antes de decir sus palabras. Lo que hablaron ayer con Takajou les vino a la mente. —Está bien. Pero, ¿Qué venderán? No veo que traigan algo. —Si. Kotori chasqueó los dedos. En respuesta a su mandato, tres hombre estaban empujando unos carritos llenos de cajas de cartón y luego aparecieron por la entrada de servicio. Son Nakatsugawa, Kawagoe y Mikimoto, los miembros de la tripulación de «Fraxinus». — ¡Estoy aquí para entregar los artículos! —Gracias. Por favor, colóquenlos en el stand de allí. — ¡Por supuesto! Los miembros de la tripulación apilaron las cajas de cartón en el interior de la cabina. Hay 10 cajas en total, la misma cantidad que Nia tiene en su stand. —10 cajas con 500 ejemplares cada una... debería ser la misma cantidad que tienes tú, Nia.

134

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿Están seguros que tratarán de vender eso más rápido que yo? Es un buen plan. Pero si ese es el caso, se podría decir que sus ventas serán mejor que las mías. —Gracias por la rápida comprensión. Kotori levantó la punta de sus labios ante las palabras de Nia. En el mismo momento, los participantes del círculo que están estableciendo sus stands también comienzan a susurrar algo. Shidou se dio cuenta de la atmósfera amenazadora de la cabina, pero eso no importa. Están mirando a Nakatsugawa que está trabajando en la instalación. —Hey, podría ser ese... —Sí, ese hombre con gafas y un guante. No hay duda de que él es el legendario «Mai-Mai Kaburi», ¡El representante de Munechika...! — ¿¡En serio!? El hombre que desapareció de Comico hace cinco años después de decir “Si la joven hermana Lispy me llama Onii-chan o Onii-tama sería feliz” debido a la diferencia de enfoque causó un gran revuelo. ¿¡Es ese hombre...!? Eso es lo que se escucha. Shidou y Kotori miran a Nakatsugawa al tiempo que entrecierran los ojos. — ¿«Mai-Mai Kaburi…»? — ¿Munechika...?" —Por favor, no sigan. Es historia del pasado. —... Nakatsugawa les respondió mientras sonreía débilmente. Shidou y Kotori se miran el uno a otro y deciden no continuar con este tema. —Antes de eso, Shidou. —Ah sí… Shidou se puso de pie en la parte posterior de su stand y sacó un manga de una de las cajas de cartón. El manga está todavía caliente, ya que está recién impreso. Esta es también la primera vez que Shidou ve el manga terminado. El dibujo lineal que Natsumi dibujó está pintado con un logotipo en él. No parece un manga que se hizo en sólo 2 días. Girando su cuerpo, Shidou miró a Nia a los ojos. A continuación, corrigió su postura y le entregó el manga a Nia en sus manos. —Es un placer estar aquí hoy, soy Itsuka Shidou del círculo de «Ratatoskr».

135

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —¡...! Moviendo sus cejas un poco, Nia se sorprendió por lo que dijo Shidou. Después de vacilar, Nia tomó uno de los mangas de su escritorio y se lo entregó a Shidou. —Honjou Souji del círculo «Honjou-dou». Encantada de conocerte. A continuación, se saludaron entre sí e intercambiaron mangas. Es una costumbre intercambiar mangas con los stands que están al lado. Nia luego hace una expresión amarga y continúa. —No quiero ser grosera, así que lo aceptaré por ahora. Solo leeré el manga si tienen el resultado de hoy a su favor. —Lo sé. Vamos a esforzarnos al máximo. —… Shidou estiró su brazo para darle un apretón de manos. Nia suspiró antes de apretar la mano de Shidou por unos segundos. —A pesar que su plan es interesante, no creo que tengan posibilidades de ganar. Soy una profesional, e incluso esta es mi copia 5000, estoy siendo muy modesta sobre el número ya que este es mi primer evento desde hace muchos años. No es fácil que un nuevo círculo como el tuyo gane muchos aficionados. —Bueno… me preguntó si será difícil. Haciendo una sonrisa audaz, Kotori observó a los espíritus detrás de ella. —Vamos a empezar los preparativos. Para responderle, Tohka, Yoshino y Miku alzaron su voz “— ¡Oh!”. Sin embargo, los espíritus restantes no tienen ni la menor idea de lo que Kotori está hablando. — ¿Preparativos…? ¿De qué hablan? —Pregunta. No he escuchado nada al respecto. —Tengo un mal presentimiento sobre esto. —Shidou, ellas y yo vamos a dar una vuelta. ¿Puedes ayudar a Kawagoe y los otros? Kotori dijo eso mientras empuja a Natsumi por la espalda. Shidou asintió a pesar de que aún tiene un par de preguntas. —Bueno, vamos a ayudar con el stand. Los miembros de la tripulación asintieron ante las palabras de Shidou y traían cajas de cartón al stand. Dentro de esas cajas hay manteles, un cartel con la ilustración de la portada del manga y unas cuantas decoraciones para el stand.

136

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Wow, increíble. ¿Incluso tenían eso preparado? —Por supuesto. Somos un círculo. Tenemos que destacar por lo menos. Lo bueno es que somos un círculo que nadie espera. Entonces, tiene sentido utilizar la pared para poner este cartel. Nakatsugawa habló mientras se acomoda las gafas. Shidou hizo una sonrisa irónica ante sus palabras. Luego ayudó a poner el cartel en la pared junto a Mikimoto, mientras se siente avergonzado porque la ilustración se parece a él. Shidou sacudió su cabeza para borrar ese sentimiento.

Después de un momento, Shidou notó que hay personas que se reúnen cerca de la pared. Esas personas comienzan a alinearse cerca del stand de Nia, parece que el stand de Nia tiene a muchas personas haciendo una fila. — ¿Eh…? Todavía no es tiempo de la apertura, ¿Quiénes son esas personas? —Ah, son participantes de círculo como nosotros. Cualquier persona que tenga un boleto de círculo, entra en la sala antes que las personas normales. Así pueden alinearse en su stand de esta manera. —Eh, ¿Así que es bueno hacer eso? —Hmm… es difícil para mí explicarlo. Nakatsugawa se cruzó de brazos y respondió vagamente. Shidou podría tomar su expresión como "—Estrictamente hablando, no es una buena idea hacerlo. Pero también lo hice en el pasado". —Eh... pero, eso significa... —Ya veo, ¿Lo entiendes ahora? La que le respondió fue Nia desde el siguiente stand. —Las ventas iniciales de mangas dependen de una buena reputación. A pesar de que no participo desde hace unos pocos años, todo pasó muy deprisa así que mi stand no consiguió estar impreso en el catálogo, pero anuncié todo al respecto en mi propio blog desde hace un tiempo. Así que hay participantes que quieren conseguir mi manga antes que cualquier otra cosa. Nia observa a Shidou desde la parte superior del marco de sus anteojos. —Así que tengo algo que decir… el resultado se ha decidido desde el principio. —Eso… no puede ser... — ¿De verdad piensas eso?

137

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation La voz de Shidou fue interrumpida por la voz de Kotori. Escuchando eso, Shidou mira en esa dirección y… — ¿Kotori…? ¿¡Eeeh!? Ensanchó los ojos con sorpresa. Los espíritus del «Equipo Especial» tienen puestos trajes de conejito. — ¿Qué son esos trajes...? — ¡Umu! ¡Parece que vamos a estar vendiendo el manga! — ¡Nosotras... los hicimos... ayer...! Es un poco vergonzoso... ¡Pero voy a trabajar duro...! Tohka y Yoshino respondieron la pregunta de Shidou. Shidou se dio cuenta de lo que Tohka y los otros miembros del «Equipo Especial» estaban haciendo. Los participantes cerca de la cabina empezaron a hacer ruido. — ¿Qué pasa con ese círculo? están llenos de bellezas. — ¿Eh? Por eso no estaban en el catálogo. — ¿No es esa Izayoi Miku? El rumor se hizo cada vez más fuerte cuando alguien se dio cuenta de la presencia de Izayoi Miku. Un sonido de una estampida se oía desde todas partes. A pesar de que es una mala forma de tomar fotos, pero a Miku no le importa. Incluso, ella hace una pose de una niña a la que le están tomando fotos — ¿Izayoi Miku? —Ufufu… así que te distes cuenta. Viendo eso, Nia inclinó la cabeza. Miku le respondió a ella con tono orgulloso, pero Nia sólo hizo una cara dudosa. —Lo siento, no lo sé. ¿Quién eres tú? — ¿¡Auu!? Miku tambaleó cuando Nia dijo esas duras palabras. —C-cálmate Miku. DEM mantuvo a Nia secuestrada por 5 años. Era de esperar que no sepa de ti. —E-eso es cierto... gracias, cariño. [—Aviso. El Coliseo Comic abrirá sus puertas.] Miku Sonrió un poco antes de corregir su postura. Kotori le dio unas palmaditas en su espalda. En ese mismo momento, el reloj marcó las 10 de la mañana y el

138

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation anuncio para comenzar el evento se escuchó en la sala junto con un estruendoso aplauso. Shidou y los espíritus ampliaron sus ojos al escuchar eso. Pero este es sólo el comienzo. Antes de que se detuvieran los aplausos, un sonido retumbante hace vibrar el suelo y se oyen pasos desde la distancia, junto con un poco de temblor. —E-este sonido es... Shidou sacudido su voz antes de darse cuenta que este es el sonido de los pasos de las personas normales que se están ejecutando en la sala. — ¿¡O-Ooh...!? —Increíble, ¿Qué es eso? Los espíritus ampliaron aún más sus ojos, al ver a las personas que se apresuran en el interior de la sala. Los participantes del círculo que hacían fila en la cabina de Nia entonces comienzan a comprar su manga. —Nuevo volumen por favor. —Claro, son 500 yenes. — ¡Dos copias por favor! —Son 1000 yenes. Nia y su personal empezaron a vender sus mangas como si fuera una costumbre. Nia miró a Shidou por un segundo y torció los labios como si ella estuviera diciendo “Si creen que me pueden vencer, inténtenlo”. —Ku… ¡Tenemos que empezar también! —Eso es correcto. Entonces todo el mundo, ¡Vamos a hacerlo como estaba previsto! — ¡Oh! Los espíritus se pusieron de pie delante del stand. Al ver su aspecto, las personas comenzaron a comprar el manga que se muestra en el cartel. — ¡Ooh, Bienvenido! Tohka llamó a un chico que estaba pasando por ahí y le enseñó la cubierta del manga. El chico sacudió sus hombros con sorpresa.

139

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

140

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Um, bueno... — ¡Son 500 yenes por la copia única! ¿¡Qué te parece!? —Eh, eh, una copia por favor. El chico pensó si comprar el libro o no, pero fue derrotado por la sonrisa brillante de Tohka. Él hizo una sonrisa irónica y sin darse cuenta le dio 1000 yenes. — ¡Oh, gracias! ¡Ten el cambio! ¡500 yenes! Tohka le dio el manga y el cambio, luego estrechó la mano del chico. El chico sintió un poco de vergüenza, pero también se sintió algo feliz y alzó su mano antes de salir del stand. En cuanto a la ocurrencia, Shidou hace una sonrisa irónica. —Jaja... supongo que esto está bien… —Por supuesto. Como se trata de un concurso de quién vende más rápido. No importa lo que se dijo, no había garantía de si habría venta. Aquí es donde la publicidad y la expansión se convierten en un factor importante. Honjou-sensei probablemente entiende ese punto. O más bien, a menos que hagamos esto, no hay manera de que un no-renombrado círculo pueda vender 5000 copias. —Ya veo... Shidou asintió mientras que la sudoración se hace notar en su mejilla. A pesar de que es un mercado de mangas de auto-publicación, un mercado es todavía un mercado. La táctica del círculo de «Ratatoskr» es tener chicas lindas que promuevan el libro para hacer que las personas se reúnan en frente del stand, a continuación, utilizan la sonrisa de los espíritus para eliminarlos. Aunque puede considerarse un juego sucio, podrían conseguir que el manga se venda de forma constante. Sin embargo, «Honjou-dou» ya vendió más que «Ratatoskr» incluso sin esas tácticas. Cuanto más tiempo pasa, más larga se hace la fila para comprar el manga de Nia. Si esto sigue así, no cabe duda que sería invadida fácilmente. —Ku... si esto sigue así... El ritmo es muy diferente. Shidou torció la cara con una mueca mientras mira que los libros de Nia se están vendiendo a un ritmo rápido. Kotori en un uniforme lindo camina hacia Shidou y mueve la chupa-chups en su boca hacia arriba. — ¿Por qué esa cara, Shidou? Esto acaba de comenzar. — ¿Eh...? Shidou inclinó la cabeza. Luego, amplió sus ojos un poco después. Las personas se están empezando a formar delante del círculo de «Ratatoskr». Y no es solo un

141

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation transeúnte como antes. Están haciendo cola para comprar el manga de «Ratatoskr». — ¡E-esto es...! Shidou levantó su voz. Kotori triunfalmente se cruzó de brazos. —Hmp, ya vez, es como dije. Kaguya y Yuzuru, por favor organicen la fila. —Kakaka, ¡Entendido! —Entendido. Déjamelo a mí. A raíz de la orden de Kotori, las hermanas Yamai comenzaron la organización de la fila frente al stand. Shidou sacudió sus hombros. Se dio cuenta que hay muchas personas a las que conoce. Son miembros de «Ratatoskr» — ¿No es esto lo que llaman “cómplices”? Shidou le preguntó a Kotori con un hilo de voz. Kotori resopló un poco y lo miró con los ojos entreabiertos. —Es mejor decir "Amigos". Solo vienen a visitar nuestro stand. ¿No es normal que un conocido compre un manga publicado por alguien que conocen? Les dije a todos que llamen a sus amigos. —B-bueno, ese podría ser el caso si lo pones de esa manera... Shidou inclinó la cabeza en un momento dado, por las palabras de Kotori. — ¿Todos? Tenía un mal presentimiento y murmuró. Un momento después, se escuchó una voz familiar. — ¡Yahoo! ¡Tohka-chan, estoy aquí! —Aquí hay un montón de gente. —Esto me hace recordar la batalla del Humedal de Congo. Tres chicas que hacían cola en la fila caminaron a la cabina. Shidou se alteró cuando los vio. Son sus compañeras de clase, Ai, Mai y Mii. — ¡Ooh! ¡Así que vinieron! Tohka alegremente levantó su voz. Las tres entonces aflojaron sus labios. —Claro, Tohka-chan nos pidió que viniéramos, no podíamos rechazar la invitación. —Cierto. Yo también quería venir a Comico un rato.

142

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¡Ah! ¡Capitán! ¡He encontrado al chico monstruo! — ¿¡Qué!? Las tres entraron a su modo de batalla cuando vieron a Shidou. Él dejó escapar un suspiro y no tuvo más opción que saludarlas. —Hey, ustedes tres. Ha pasado tiempo... — ¡Tengan cuidado! — ¡Él va seducir a una chica otra vez! — ¡Si no tienen cuidado las va a dejar embarazadas! —... Shidou se rascó la mejilla. Parece que todavía están pensando en el suceso que pasó a principios de este mes. Shidou pensó que tiene que aclarar el malentendido algún día, pero nunca pensó que ese día sería hoy. Sin embargo, Shidou está trabajando contra el tiempo. En ese momento a Kotori se le ocurrió una idea y luego habló de una manera profesional. —Son 500 yenes por cada copia. ¿Quieren tres tomos? — ¿Eh? Ah, sí. Nos gustarían tres. —Uwah, la cubierta es linda. ¿Quién dibujó esto? —O más bien, este personaje se asemeja mucho a Itsuka-kun, ¿cierto? Dicho eso, las tres compraron los mangas y luego ondearon sus manos para despedirse de Tohka. A pesar de que a veces son fastidiosas, parece que también tienen sentido común ya que no empezaron una pelea porque sabían que había mucha gente en la fila esperando. Shidou dejó escapar un suspiro de alivio y regresó a la venta del manga. Después de un tiempo, tres chicas de diferentes edades se acercaron al stand. Una mujer alta en la segunda mitad de sus veinte, una niña pequeña y otra de cabello rubio, plantearon sus voces cuando vieron a Origami. —Ah, ella está allí. ¡Origami! — ¿Quién la llama? —Su capitán. La mujer alta le respondió a Kotori. Shidou se dio cuenta que esa mujer es la capitana del AST. Su nombre es Kusakabe Ryoko. Parece que Origami las llamó. Las otras dos son probablemente miembros del AST.

143

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¡Origami-san! ¡Ha pasado tiempo! —Ah… ¿Te cortaste el cabello? ¡Estoy segura que te cortaste el cabello! —Mike. Mildred. Origami las llamó por sus nombres. Mike actuó como si se limpiara las lágrimas. —Uu... estoy tan sola desde que te fuiste del AST, Origami-san. Por favor, vuelve... —Eso es correcto. ¿Por qué te fuiste tan de repente? —Tengo mis razones. Lo siento, pero ya no pienso volver al AST. —Ya veo... al AST llegó una chica nue… ¡Auch! Ryoko golpeó a Mike en su cabeza. —Ustedes dos. ¿Por qué estás hablando de AST en un lugar como este? — ¡Ah...! Lo siento, se me olvidó... —Está bien. Esas palabras serían fácilmente olvidadas en un lugar como este. — dijo Origami con voz tranquila. Mike miró a Origami con una expresión de sorpresa. —Origami-san, ¿Tu personalidad cambió un poco? Origami entonces se aferró a los brazos de Shidou. —Por su culpa. — ¿¡Qué!? — ¡Kyahh! ¿¡Así que eso es lo que pasó!? Mike estaba sorprendida por las palabras de Origami. Las mejillas de Mildred se volvieron rojas. Ryoko luego empujó hacia abajo las cabezas de las dos porque estaban siendo ruidosas. —No sean tan ruidosas. De todos modos, vamos a comprar el manga. ¿Puedo tener tres copias? —Gracias. Origami tranquilamente tomó el dinero y le dio el manga a Ryoko en las manos. En ese momento, Ryoko miró a Tohka y a las demás con curiosidad. —Origami, ¿Por qué siento que he visto a estas chicas en alguna parte...? —Es sólo tu imaginación.

144

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿Estás segura? Creo que... —Tu imaginación. —No, pero… —Muchas gracias. —... Origami se inclinó ante ella sin decir nada más. Ryoko se dio por vencida y dejó escapar su aliento, luego se llevó a Mike y a Mildred con ella. Antes de salir, Mike señaló a Shidou con el dedo y dijo: "— ¡Si le haces algo, te mato!". Shidou no supo cómo responder. Sin embargo, no es que Shidou no quería responder, sino que el número de personas delante del stand de «Ratatoskr» son muchos conocidos y no querían que pensaran mal de él. Pero se dio dé cuenta de algo, los que estaban haciendo la fila ya no eran miembros de «Ratatoskr». Notando el estado de Shidou, Nakatsugawa que está organizando las cajas de cartón en la parte posterior de la cabina, levantó su voz. —No es extraño. Es cierto que no estamos en el mapa. Pero al pensar de otra manera, somos un "círculo misterioso” que apareció de la nada. Si alguien se entera de nuestra existencia, no es de extrañar que tengan interés en nosotros. —A-aun así, la parte más problemática es hacer de nuestra existencia conocida... Shidou dijo eso. Nakatsugawa luego se acomodó sus gafas. — ¿Lo has olvidado, Shidou-kun? Estamos junto a un círculo popular, «Honjoudou». —Ah… Shidou amplió sus ojos. Es como dijo Nakatsugawa. No es extraño que alguien que vino a comprar el manga de Nia tenga interés en el misterioso stand junto a ella. Y también… — ¿Es aquí el stand que no fue incluido en el mapa? —Sí, sin embargo, un nuevo círculo aparece y se hace popular ¿Qué es esto? —Sí... parece que “Munechika” está con ellos. — ¿¡En serio!? ¿¡La persona que sabe cuál círculo se hará famoso y luego lo recomienda porque seguramente será un gran éxito comercial!? ¿¡Ese tipo!? — ¿¡Qué!? ¿¡El campeón del anime moe, el séptimo campeón, ese es “Munechika”…!?

145

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿¡El Súper Galáctico “Munechika” está de vuelta!?" —... Aquellas voces se escuchaban desde el pasillo. Shidou miró a Nakatsugawa sin decir nada, solo pudo hacer una cara de preocupación. —En este momento solo soy una persona ordinaria. —B-bien. Shidou sintió que no debía continuar con el tema. Shidou siente que ahora esto finalmente es como un concurso. Las largas filas también tienen un efecto de hacer que la gente se quiera alinear. El manga de Shidou está siendo de los más buscados y eso hace que más personas lleguen a su stand. Al ver eso, Kotori entonces levantó su voz mientras le agregar una pila más de mangas a Kawagoe. —Bueno... vamos a mantener este curso. Nia tiene 3 personas que la ayudan, 2 organizan la fila y 1 vende los mangas. Pero tenemos 12 personas incluyendo a Kawagoe y los otros. Estamos millas por delante de ella en el número de mangas que podemos vender a la vez. Los espíritus escucharon la voz de Kotori y continuaron vendiendo el manga. Las cajas de cartón a sus espaldas empezaron a disminuir de manera constante. Y, finalmente, la amplia brecha de acción entre «Honjou-dou» y «Ratatoskr» ha disminuido hasta quedar aproximadamente en el mismo número. Kotori dobló sus brazos y miró el círculo al lado de ella. —Fumu, ya lo ves, Nia. Parece que tenemos ventaja sobre el número de personal que tenemos. ¿O consideras que se trata de un juego sucio? —S-Shidou... las personas se han ido. — ¿Qué vamos a hacer ahora? Tohka y Natsumi dijeron eso con voz preocupada. Shidou intentó pensar en algo. —No hay manera... ¡Si esto sigue así...! Sin embargo, Shidou no pudo llegar a nada. Mientras que seguía pensando, «Honjou-dou» seguía vendiendo en forma constante sus mangas. —Ku... lo que debería… Si esto sigue así, entonces Nia terminará vendiendo su manga. En otras palabras, eso significa que Shidou perderá la oportunidad de sellar el poder de Nia. Sin embargo, no importó lo mucho que lo intentó, no pudo llegar a ninguna idea. Solo

146

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation podía mirar a los participantes que pasaban mientras pone su mano sobre la mesa. Sin embargo, alguien tocó la mano de Shidou. — ¿Eh...? Shidou miró a la persona que lo tocó. Era Miku, que le está sonriendo. —Ufufu... es tan extraño que cariño se dé por vencido tan fácilmente. El concurso está todavía en curso. O más bien, el concurso está empezando. — ¿Miku...? Un signo de interrogación apareció en la mente de Shidou. Miku no está tratando de animar a Shidou. Miku asintió y miró a Nia. —Bueno, Nia-san, esto es un concurso. A continuación, señaló a Nia con el dedo. Nia hizo una expresión extraña al ver a Miku. —¿...? No sé lo que vas a hacer, pero creo que es difícil recuperarse en este momento. —Ufufu, ¿Crees eso? Oye, Nia-san, he oído que fuiste capturada por DEM durante tanto tiempo, ¿Sabes que es un SNS? —Claro, un servicio de redes sociales, ¿no? Yo sé sobre eso. No soy dueña de un ángel omnisciente por nada. —Pero no sabías sobre mí. Nunca pensaste en investigar sobre mí. Ya veo. —Lo lamento… Miku dijo eso con tono de protesta. Luego sacudió su cabeza para despejar ese pensamiento. —¡…! De todos modos, en este momento, más de la mitad de las personas en este país están utilizando ese servicio de redes sociales. Y teniendo en cuenta la edad de las personas en esta sala, ¿no te parece que eso sería beneficioso para nosotros? —¡…! Miku, no me digas… Kotori notó algo y levantó su voz. Luego, sacó su teléfono inteligente y empezó a manipularlo. Pocos segundos después, Kotori se quedó sin palabras. —H-hey, Kotori, ¿Qué pasó? —Esto es…

147

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Kotori le mostró la pantalla de su teléfono inteligente a Shidou. Tohka, Yoshino y Origami que estaban cerca miraron la pantalla. En la pantalla hay una página de un determinado servicio de red social. Hay un icono de Miku, junto con un comentario escrito en él. [Miku Izayoi: ¡Estoy ayudando a un círculo de mi amigo en Comico! ¡Estoy vendiendo el manga al oeste en el stand A-20-5 Círculo de «Ratatoskr»! ¡Fotografiarme está bien también!] — ¿¡Qué...!? ¿¡M-Miku!? Shidou amplió sus ojos. Miku sonreía al tiempo que coloca su dedo en el pecho de Shidou. —No puedo soportarlo más, cariño y los otros dan todo su esfuerzo y yo me mantengo sin hacer nada. Pienso igual que Natsumi-san... quiero ser de ayuda para todos. — ¡Miku...! Miku bajó su rostro por un segundo antes de volver a levantar la cara hacia arriba. Luego, se dio media vuelta para mirar a Nia. —A pesar que no podemos ganarte sin depender de la publicidad. Vamos a utilizar esa publicidad para alcanzarte. Miku señaló a Nia con su dedo y continuó. —Entonces, ¡Deja que te enseñe, Nia-san! ¡El poder de esta ídolo! ¡Recuerda mi nombre! ¡Izayoi Miku! Extendiendo sus manos, Miku parece como si estuviera cantando una ópera. A pesar que ella no tenía intención de iniciar problemas, en ese preciso momento, una cantidad enorme de espectadores comienzan a correr por el pasillo como cuando inició el evento. — ¡Es hora del espectáculo! Miku levantó las manos y chasqueó los dedos. Un grupo se acercó al stand de «Ratatoskr». — ¿¡Qu…!? ¿¡Es realmente Miku-tan!? — ¿¡Enserio!? ¿¡Por qué está aquí!? —U-um… he escuchado que está vendiendo mangas, ¿es verdad? Un niño le preguntó tímidamente. Miku se ahogó por la presencia de un hombre pero luego sonrió. —Sí, es cierto… ¡Gracias por su apoyo!

148

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation [¡Oooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhh!] Al escuchar eso, las personas gritaron e hicieron una cola frente al stand de «Ratatoskr». — ¡Kaguya, Yuzuru, aseguren la fila! ¡Kawagoe y los otros ayuden a vender los mangas! Kotori que estaba completamente atónita regresó a su modo de mando y empezó a organizar todo en el stand. — ¡Shidou, Tohka, Origami y Yoshino, continúen de cajeros conmigo! ¡Natsumi, abraza a Miku para que recupere sus fuerzas cuando está cansada! — ¡Mi papel es extraño! A pesar de que ellos levantaron sus voces con insatisfacción, continúan haciendo su trabajo. Al verlos, Nia frunció el ceño. —Hmp… ya veo. Así que ella es famosa. —Sí, ¿No es increíble? Es nuestra orgullosa ídolo. —No vas a decir que te estamos engañando, ¿verdad? Shidou y Kotori miraron a Nia al tiempo que decían eso. Nia resopló y asintió. —Claro. Pero, ¿Pueden superarme? Nia los miró fríamente y levantó las comisuras de sus labios. Shidou asintió firmemente como respuesta. — ¡Por supuesto! ¡Te superaré! ¡No solo por mí, sino por todos los que me han apoyado! ¡Y también por ti, Nia! La respuesta de Shidou hizo que Nia respondiera con un tono de burla al tiempo que sigue vendiendo sus mangas. —Gracias por eso. Pero no te lo dejaré tan fácil, ¿sabes? —Está bien. ¡Solo tengo que ganar! —Jajaja… eso es cierto, ¡Eso si es que puedes…! Sin embargo, Nia que se estaba riendo gratamente detuvo sus palabras. Un signo de interrogación apareció en la cabeza de Shidou, pero después se dio cuenta de por qué Nia se quedó en silencio. En frente del stand de Nia, hay una mujer con gafas gruesa que camina hacia ella. —T-Takajou… sensei…

149

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Nia dejó escapar una voz de estupefacción. La mujer frente a ella es la mangaka, Takajou-sensei, ella se reunió con Shidou ayer. —Jajaja… encantada de verte de nuevo, Honjou-sensei. He oído que tienes un stand, así que vine a echar un vistazo. —Ah... um... gracias... Nia le respondió incoherentemente mientras que hace una mirada incómoda. —Lo siento por venir aquí de repente. Me disculpo si estás preocupada por eso. Pero... ¿Puedo preguntar una cosa? Takajou miró a Nia por la parte posterior de los lentes. Nia torpemente evitó hacer contacto visual. — ¿Te hice algo grosero? Si te he hecho algo malo, por favor, discúlpame. Takajou le dijo eso a Nia con los ojos llorosos. Nia torpemente trata de evitar el contacto visual con ella. —N-no… ¡Nunca me hiciste nada…! — ¿Es así? Nia dijo eso en voz alta a diferencia de su tono habitual. Takajou amplió sus ojos ante la respuesta de Nia. Sin embargo, Nia solamente respondió con una respuesta evasiva. El silencio continuó por un momento antes de que Takajou decidiera que no es de buena educación bloquear la fila por más tiempo. Ella dejó escapar un suspiro y compró una copia del manga de Nia luego de inclinarse ante ella. —Incluso si me odias... yo todavía voy a seguir disfrutando de tus mangas, Honjou-sensei. —Ah... Nia intentó decir algo, pero no pudo continuar sus palabras y sólo miró de vuelta a Takajou. En cuanto a sus acciones, Shidou entonces estaba seguro acerca de la sensación que tuvo después de que habló con Takajou ayer. —Nia. —Ah, chico. Lamento esta escena tan vergonzosa. Pero el concurso… —Ella te gusta ¿verdad? — ¿¡Qué!? Nia amplió los ojos ante las palabras de Shidou. — ¿¡Q-qué estás diciendo, chico!? No tengo esa clase de gusto…

150

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Eso no es lo que quise decir. Quiero decir... que te gusta como un ser humano... o más bien, como un amigo, ¿verdad? Si bien es cierto que Nia se decepciona de los seres humanos a causa de «Rasiel» y depende del 2D, por eso se convirtió en mangaka. Hay una diferencia entre Nia y la humanidad. Es decir, Nia mantiene un poco de comunicación con el fin de interactuar en la sociedad humana. Este es probablemente la causa del extraño punto que Shidou sintió ayer. Kotori supuso que Nia usó a «Rasiel» para investigar acerca de Takajou, sabía su verdadera naturaleza y empezó a mantener distancia de ella como resultado. Sin embargo, Shidou pensó en el caso de Nia. Si Nia sabía sobre la verdadera naturaleza de las personas, ella debía saber cómo actuar ante ellos. Cuando Shidou pensó en eso, una posibilidad le llegó a su mente. —Nia... ¿estás asustada? — ¿Eh? ¿Q-qué estás hablando? —Pensabas que si seguías siendo su amiga, algún día no serias capaz de contener tu curiosidad y usarías a «Rasiel» para saber sobre ella. Te decepcionarías y no querías que eso pasara, por eso te alejaste de ella. Las palabras de Shidou, ahogaron a Nia un poco, ella lo miró. Ella le respondió a Shidou mientras seguía vendiendo su manga. — ¿Eh? ¡No entiendo lo que está diciendo chico! Ah, son 500 yenes. —Entonces, ¿Qué fue eso que pasó hace un momento? Debes ser capaz de actuar con normalidad ante alguien que odias, ¿¡verdad!? Muchas gracias…

151

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

152

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Nia y Shidou siguen atendiendo a las personas mientras intercambian miradas entre sí. La escena se convirtió en una pelea extraña. — ¿Estás seguro de querer continuar? ¡Es molesto, sólo céntrate en la venta y ya! ¡Ah, después de todo hay más personas de tu lado! — ¡Siento decir que no puedo hacer eso! ¡Quiero ganar esto para salvarte! ¡¡¡No tendría sentido si dejo este tema hasta aquí!!! Sí, por favor tome el manga de allá. Nia se sentía molesta y gimió después de escuchar las palabras de Shidou mientras sigue moviendo sus manos. Ella entonces se veía impaciente y le gritó a Shidou. —Tienes razón, pero ¿¡Es malo tener miedo!? ¡Incluso yo quiero un amigo también! ¡Pero no puedo pensar que alguien con una cámara de observación de súper alta tecnología que puede observar a todos todo el tiempo puede tener un amigo! ¡OK, 1000 Yenes! Nia dijo eso con el ceño fruncido. Shidou sintió que el motivo de su soledad es sensato. Mientras que ella teme tener curiosidad sobre su amiga... también se siente culpable por el hecho de que puede mirar en la vida de su amiga si ella quería. Es una agonía para aquellos que tienen el poder que se asemeja a un dios. Una soledad que no se le desea a nadie. Es algo que la gente sin poder espiritual no puede entender. Sin embargo, Shidou continua levantando su voz. — ¡Nunca tendrás un amigo si no intentas acercarte a ellos! — ¡Ja! ¡Eso es más fácil decirlo que hacerlo! Déjame hacerte regresar a la realidad, chico. Si conoces a alguien que te puede realizar un seguimiento en cualquier momento, no importa que estés en un baño. También es capaz de investigar tu pasado con facilidad, ¿¡Crees que puedes ser amigo de esa persona desde el fondo de tu corazón!? Nia grita con dolor. Sin embargo, Shidou quedó sorprendido por un segundo antes de reír a carcajadas. — ¡Jajajajajajajajajajaja…! — ¿¡Qué tiene de extraño mi forma de pensar!? Nia habló con un tono molesto. Shidou dejó escapar un suspiro y se arregló el cabello. — ¡Lo Siento, pero ya estoy acostumbrado a ese tipo de personas! Ah... ahora entiendo. ¡Parece que mi compatibilidad con ustedes es simplemente perfecta! ¡Privacidad! ¿¡Qué es eso!? ¿¡Puedo comerlo!? O más bien, ¿¡Crees que me preocupa que tu ángel vea a través de mis ojos!?

153

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¿¡Q-qué!? Nia frunció el ceño y no fue capaz de entender lo que está diciendo Shidou. Él mira su reacción y continúa levantando la voz. — ¡Si quieres echar un vistazo, puedes hacerlo! ¡Si deseas consultar acerca de mi pasado, entonces hazlo! ¡Aun así…! ¡No te odiaré! —¡...! Nia se atragantó por el grito de Shidou. Sin embargo, ella entonces apretó los dientes con frustración y le respondió. — ¿¡Aaaaaaaaaah!? ¿¡Qué estás hablando!? ¡Si miro tu pasado con detalle, seré yo quien va a odiarte! El tiempo seguía fluyendo mientras estaban intercambiando sus palabras. Las filas frente a «Ratatoskr» y «Honjou-dou» eran cada vez más cortas. A pesar de que «Honjou-dou» ha vendido unos 500 ejemplares en plomo, «Ratatoskr» está por encima de ellos por la velocidad de la cajera. Algunos siguen comprando el manga, otros son abrazados por la ídolo y otros observan la discusión entre Shidou y Nia. Ella gritó, sus ojos estaban llorosos. En ese entusiasmo, mientras que todos estaban haciendo su trabajo, finalmente… — ¡Muchas gracias! La voz de Shidou y de Nia quienes finalizaron las ventas de su último manga, se escuchan en la sala al mismo tiempo. —¡...! —¿¡...!? Shidou jadeó en busca de aire y miró a Nia. Ella también miró a Shidou. A pesar de que ahora se encuentra en medio del invierno, su rostro se ve enrojecido por el sudor saliendo de su frente. Las gafas de Nia están empañadas. Cuando ambos estaban recuperando el aliento, se oyen unas voces que vienen desde ambos stands al mismo tiempo. — ¡«Ratatoskr», artículos agotados! —«Honjou-dou», ¡Fuera de venta! Los dos stands vendieron todo exactamente al mismo tiempo. Al escuchar esas declaraciones, las personas que todavía estaban en la fila dejaron escapar voces de decepción. Shidou y Nia dejaron escapar el aliento mientras miran a las personas y se recuestan sobre las sillas de acero. —Bueno, parece que es un empate.

154

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Kotori distorsionó su expresión al mirar a Nia. —... Después de unos segundos, Nia que estaba mirando al techo, se inclinó un poco para limpiarse su sudor con la manga. Luego miró fijamente a Shidou y empieza a buscar en una bolsa. Ella sacó un manga que intercambiaron en el comienzo del evento. —Esta es una recompensa por poder llegar hasta aquí. Lo leeré. —¡...! Las palabras de Nia hicieron que Shidou y los otros miembros de «Ratatoskr» lloraran de alegría.

Quinta Parte

1 hora después de que los mangas se agotaron. Shidou y los otros limpiaron el espacio del stand mientras esperaban a que los espíritus se cambiaran de ropa, luego caminaron por el pasillo hasta el parque en la parte trasera de la plaza Tenguu. Shidou cree que es extraño que un amante del manga como Nia no dejara su stand para comprar mangas, pero resulta que ella contrató a algunas personas para que le compraran los mangas que quería. Nia explicó que a pesar de que quería comprar los mangas ella mismas, no podía dejar su stand solo. Por eso utilizó ese método. —Bueno, entonces déjame empezar a leerlo. Nia dijo eso luego de sentarse en el banco del parque con el manga en la mano. A pesar de que el concurso terminó en empate y que fue un éxito conseguir que Nia leyera el manga, la parte más difícil comienza ahora. Si ella no se enamora de Shidou con este manga, entonces será imposible para Shidou poder sellar los poderes de Nia. —... Shidou y los otros siguen mirando a Nia. Ella frunció el ceño y levantó la vista ante todos. —Si me miran de esa manera, es difícil que pueda leer. —A-ah, lo siento...

155

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou se rascó la mejilla y miró a la distancia. Los espíritus también hacen lo mismo. —Eso no es realmente lo que quería decir... Nia dejó escapar el aliento y los miró con ojos afilados. —De todos modos, voy a confirmarlo de nuevo. Lo aceptaré si es un buen manga. Después de todo… ¡Lo que importa es la historia! Pero no esperes nada, ¿de acuerdo? —Claro, lo entiendo. Shidou dijo eso con voz nerviosa. Nia se encogió de hombros y agitó la mano diciéndole a Shidou y a los otros que se tienen que ir a otro lado. —Mal estado de salud, ¿Puedes irte por ahora? El tiempo de leer mangas, ya sabes, no debe ser interrumpido por nadie, es gratis y hay que hacer que se sienta bien. — ¿S-segura...? Shidou no puede entender lo que ella estaba hablando. Él entendía que ella quiere estar sola. Él se llevó a los espíritus lejos de Nia.

—Haa... maldito. Después de que Nia quedó sola, dejó escapar el aliento. —Chico, seguro me dijiste todo lo que querías. Nia recordó el suceso en la sala anterior y torció la cara con irritación. Sin embargo, ella sabe la razón exacta de su irritación. Es por que todo lo que dijo Shidou es verdad. —Ya que hablas tanto, si el libro no es bueno, entonces no te perdonaré. Nia parpadeó varias veces para limpiar sus pensamientos. Ella fijó la posición de sus gafas y miró el manga en sus manos. En la portada, hay un personaje que se asemeja a Shidou. Ella pensó cuando lo vio en la sala hace unas horas que a pesar de que las líneas podrían ser un poco ásperas, el dibujo en sí no es algo que un aficionado puede hacer. Suficiente para que Nia se pregunte si contrataron algunos mangakas profesionales para trabajar en él. —Hmp. Bueno... lo importante es el contenido.

156

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Murmurando eso, Nia abrió el manga. El arte en el volumen es aceptable para un manga de principiantes. Las líneas se ven un poco diferente de una página a otra, pero es una marca aceptable para una lectura fluida. La historia se inicia cuando un chico, Itsuka Shidou, conoció a una chica espíritu. La historia es de un chico que cambió su camino con una chica que estaba aislada de los seres humanos, debido a su poder. Después de eso, el chico se reunió con varios espíritus, y abrió su corazón con su voluntad honesta. —Ya veo… Pocos minutos más tarde. Nia terminó el manga y dejó escapar una voz al tiempo que se rasca la mejilla. El resultado… el manga de Shidou es algo más allá de las expectativas de Nia. Ella piensa que nadie creería que este manga se hizo en dos días por un aficionado. Sin embargo, por otro lado, la evaluación de la misma es sólo eso. A pesar de que está bien hecho el manga, Nia piensa que el protagonista del manga no es igual al personaje de la vida real. Pero, no hay suficientes páginas. A pesar de que no se puede evitar teniendo en cuenta su tiempo limitado, pero la historia solo explico un simple comienzo y ya. Son incapaces de expresar plenamente el encanto del personaje principal. En segundo lugar, este personaje principal, Itsuka Shidou, no parece realista en absoluto. Dado que el manga fue escrito con la intención de sellar el poder espiritual de Nia, Shidou espera demasiado de un héroe en este manga. Nia pensó incluso si se enamora del personaje, ella se decepcionará al compararlo con el Shidou de la vida real. —Por desgracia... chico. A pesar de que has intentado lo mejor que pudiste, realmente no me he enamorado de ti. Nia respiró profundamente. A continuación, cerró el manga. Sin embargo, Nia todavía tiene algo en su mente. Ella miró alrededor para ver que no hay nadie, levantó su mano al aire y convocó a «Rasiel». Nia comando su ángel en su mente y toco la cubierta. Con el fin de ver la escena cuando Shidou y los otros estaban haciendo el manga A pesar de que el contenido del libro no podría obtener la aprobación de Nia. Ella se pregunta sobre el método que hicieron para conseguir un manga de esta calidad en tan poco tiempo. Ese hecho le interesa como mangaka. Las páginas de «Rasiel» comenzaron a emitir una luz. Nia miró la página que tocó. Al mismo momento, la información de cuándo Shidou y los otros estaban haciendo el manga comenzó a fluir en su mente.

157

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Ya veo. Después que decidieron la historia, se separaron en equipos y le dejaron la tarea a esa chica Natsumi como artista principal... pero supongo que este método no será útil para mí. No hay manera de que pueda conseguir un gran asistente digital. Como era de esperar de «Ratatoskr», seguro que son imprudentes. En ese momento… Nia que estaba satisfecha con la información, movió sus cejas. [—Quiero que esa terca de Nia sepa que… la amistad es… maravillosa…] Ella escuchó fuertemente la voz de Natsumi. —Puff… Nia se disgustó y torció la cara. —Claro, claro. Gracias por su valiosa opinión. Nia luego amplió sus ojos. — ¿Eh...? En la página que Nia estaba tocando, se añaden unas nuevas líneas de texto. Al mismo tiempo, una nueva escena comienza a fluir en la mente de Nia. Se trata de cuando Natsumi aún tenía su poder espiritual. Cuando Natsumi desconfiaba de los seres humanos y llegó a conocer a Shidou y luego empezó a abrir su corazón con bondad. —E-esto es... Nia dejó escapar una voz de asombro. Nia podía entender vagamente lo que sucedió. A pesar de que «Rasiel» es un ángel omnisciente, sólo podía darle la información que necesita. Nia probablemente deseó algo respecto a eso en algún lugar en lo profundo de su cabeza. Ella se preguntó qué tipo de experiencia causó que Natsumi dijera esas palabras ingenuas que no puede soportar escuchar. Sin embargo, no sólo eso. En «Rasiel», una nueva línea empezó a aparecer. Fluía nueva información en su mente. Origami, Miku, Kaguya, Yuzuru, Kotori, Yoshino y... Tohka. La escena de esas chicas que le abrieron sus corazones a Shidou gracias a su cálida personalidad apareció en su mente. Ah… es lo mismo que está escrito en el manga que Nia acaba de leer. —Un... Ah... El manga no tiene dramatización, ni un poco. El nombre del chico, Itsuka Shidou, que siempre trata de salvar a estas chicas con toda sus fuerzas sin siquiera pensar en sí mismo. El problema que enfrentan con no sólo uno o dos. La oscuridad dentro del corazón de las chicas, el pasado sombrío y… una verdadera naturaleza cruel.

158

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Incluso frente a eso, Shidou nunca se rindió. A pesar de que quería renunciar, se mantuvo siempre de pie y se enfrentó a los espíritus de nuevo. Nia ahora podía darse cuenta de ello. Esas palabras que Shidou le dijo a ella antes, no era una mentira. Para las chicas, es sin duda… un héroe. [Snif… Snif…] Lágrimas caían sobre las páginas de «Rasiel» y se cubren con la luz. —... A Nia le tomó un tiempo darse cuenta que las gotas de agua sobre «Rasiel» eran sus lágrimas. —...

A Shidou le tiemblan las piernas, está sentado en el banco en el lado oeste del parque a la espera de Nia. —Shidou, eso es de mala suerte. —A-ah, lo siento. Shidou dejó de temblar cuando Kotori lo señaló. Mirándola, Kotori también mueve la chupa-chups en su boca sin descanso. Sin embargo esto es comprensible. Ahora le toca esperar el juicio de Nia y así sabrán si serán capaces de sellarla o no… y que también significa ser capaces de protegerla de DEM con la ayuda de «Ratatoskr». — ¡Shidou! De repente, Tohka levantó su voz. Shidou fijó la mirada en ella al oír su voz. Nia está caminando hacia ellos en la dirección donde se reunieron antes. —¡...! Nia… —Kukuku... así que volviste. —Nerviosismo. Me pregunto cuál será el resultado. Los espíritus tragaron saliva. Sin embargo, Shidou levantó las cejas al ver el estado de Nia. Sus ojos están rojos como si estuvieran inyectados con sangre. — ¿Nia...? ¿Qué pasó? —No, nada... Nia respondió a la ligera y dejó escapar un suspiro. Shidou no pudo seguir cavando a lo profundo una vez que ella dijo eso. Y antes de eso… hay una cosa más importante.

159

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Y... ¿Qué pasa con el…? Nia. ¿Nuestro manga…? —... Nia guardó silencio y miró el manga en sus manos. Ella se encogió de hombros. —A pesar de que está bien hecho, no será suficiente para que me enamore de ti. Parece que estaban siendo demasiado optimista. Lo siento, pero no creo ser una mujer barata. —U... gu... —N-no... Shidou apretó los dientes y su puño. Él se siente impotente. Otros espíritus también hacen una expresión similar debido a la decepción. En ese momento… —Pero bien… Nia evitó hacer contacto visual y continuó sus palabras. —Dado que esto no es suficiente... ¿Cómo podría decirlo...? Supongo que debería darte una oportunidad más. — ¿Eh...? Shidou amplió sus ojos con asombro y respondió torpemente. Las mejillas de Nia se ruborizaron al sentirse un poco avergonzada. —Como dije, te voy a dar una oportunidad más para que tengas otra cita conmigo. Si eres un verdadero hombre, no me fallaras esta vez, chico —¡...! Shidou siento una bomba en su cuerpo. Él sintió que su cuerpo estaba a punto de colapsar, pero ahora fue como si recargara sus energías, tanto que quería gritarlo en voz alta. — ¡Shidou! Tohka y los otros también estaban igual. Ella saltó a los brazos de Shidou como si acabara de hacer un gol. — ¡Kyahh! ¡Cariño, lo hiciste! — ¡Eres increíble! —Por supuesto. Este es resultado del encanto de Shidou. —Jajaja... alto. ¡Hey…! ¡Miku, Origami! ¿¡Por qué parece que me están tratando de quitar la ropa!?

160

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Eso no es cierto. —Nosotras no lo hicimos. A pesar de que podría terminar así, no sería más que un accidente. — ¡Ah…! ¡Ah…! —H-hey, ustedes dos, ¿¡Qué le están haciendo a Shidou!? Tohka trató de detener a Origami y Miku. Con eso como un detonador, otros espíritus también participaron. Shidou estaba siendo empujado por todas. —Jajaja… Nia que esperaba en el lugar no se pudo resistir y se comenzó a reír. — ¿Cómo debo decirlo...? ¿Cómo las envidio a todas ustedes? Oye, muchacho, si eres tú… Sin embargo, antes que Nia pudiera terminar sus palabras. En ese momento una anormalidad pasó. Nia se atragantó y empezó a sacudir su cuerpo. Ella agachó su cabeza y cayó de rodillas al suelo. — ¿Eh...? Ah… ah… ah… ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh… ¡ahhhhhhhhhhhhhhhhhh...! Nia empezó a torcer la cara y gritaba de dolor. — ¿¡N-Nia...!? Shidou se preguntaba qué estaba sucediendo y corrió hasta Nia que empezó a gritar de repente. Sin embargo, el poder espiritual de color oscuro inició a desbordarse hacia fuera de su cuerpo y comenzó a erosionar el suelo. Un segundo después, una alarma de terremoto espacial resonó por toda la ciudad. —Nia... ¿¡Esto es...!? — ¡Nia! ¿¡Qué pasó!? Shidou elevó la voz en pánico. Kotori presionó algo en su oreja derecha y empezó a hablar. Parece que la sala de mando está en contacto con ella a través del intercomunicador. — ¿¡Qué acabas de decir!? ¿¡Qué pasó!? — ¡Kotori! ¿¡Qué está pasando!? ¿¡Qué hay de malo con Nia...!? Preguntó Shidou. Kotori se estremeció y… — ¡El poder de Nia es…! ¡Categoría E! ¡Espíritu Inverso! Le dijo esas palabras desesperadas a Shidou.

161

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Capítulo V: Lo que Tienes es mío Primera Parte

En el asiento trasero de un auto en marcha en Tenguu City, Isaac Westcott está mirando a la terminal en sus manos y torció los labios. —No es malo el desarrollo. Como era de esperar, el piloto Knox y su compañero seguro hicieron un gran trabajo. Si lo hacíamos nosotros mismos, de seguro dejaríamos rastros. — ¿Te refieres al «Material A»? Ellen que estaba sentada junto a Westcott le echó un vistazo a su terminal y habló. Westcott le guiño el ojo de forma espectacular. —Sí, es cierto. Aunque supongo que tiene sentido llamarla por su nombre código, «Sister». —... Ellen guardó silencio un poco antes de continuar. —Me alegro de oír eso, pero, ¿No es riesgoso liberar un espíritu que capturamos hace un tiempo? Ellen dijo eso mientras frunce el ceño con insatisfacción. «Sister» era el espíritu que Ellen capturó con sus manos hace cinco años y también el único espíritu en posesión de DEM. Tiene sentido para Ellen estar insatisfecha con la misión actual. Sin embargo, Westcott solamente trató de aflojar la mirada de Ellen, que parece la de un niño molesto. —Si no es como digo, ¿Entonces como es…? —No, es como dijiste. Es posible que DEM acaba de perder el material más importante que ha sido capturado. Sin embargo... también no puedes negar que estábamos atrapados. Ellen hizo un gruñido ante las palabras de Westcott. —Es verdad. —En los últimos cinco años, le hicimos todo el dolor físico y mental que podríamos pensar, a «Sister». Sin embargo, nada de eso podía ponerla en un estado inverso completo.

162

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Westcott le echó un vistazo a Ellen y continuó. —Sin embargo, la forma inversa de «Princess» que apareció ante nosotros hace tres meses era espléndida. A pesar de que no le hicimos ningún daño a ella. Westcott cerró los ojos. En septiembre, un momento que nunca podría olvidar, Westcott y Ellen convirtieron con éxito al espíritu «Princess» en estado inverso. Y la causa fue el chico que puede sellar el poder de los espíritus, Itsuka Shidou. El poder del chico fue encontrado por «Ratatoskr». Él abre el corazón de los espíritus, uno tras otro y sella sus poderes. Sin embargo, esa relación entre él y los espíritus, fue la causa del estado inverso de «Princess». —Es por eso que dejé a «Sister», mi espíritu precioso y amado, en libertad temporal. Después de plantar un pequeño Realizador dentro de su cerebro, olvidó todo lo que le hemos hecho a ella en los pasados 5 años. Ese fue un "tratamiento" especial que él le había hecho a «Sister». Probablemente ella no podía recordar cómo su vientre fue abierto aun estando consciente, o cómo le dejaron el cráneo abierto, o cómo las manos y las piernas se le cortaban unos milímetros. No podía probablemente recordar nada de eso. Hay dos razones por las que decidió sellar su memoria. En primer lugar, es simplemente porque su estado mental se ha roto casi por completo gracias a todos los experimentos que han hecho en ella. Si ella no tuviera sus recuerdos sellados, ni siquiera podría retener su conciencia. Y la segunda razón es… — ¿Oh…? Westcott notó que el número en el terminal ha comenzado a cambiar y movió las cejas. — ¿Qué pasó? —Parece que hay un desorden en la condición mental de «Sister». Creo que Itsuka Shidou fortaleció su vínculo con ella de acuerdo a mis expectativas. Westcott levantó la punta de sus labios. —Hace 5 años, cuando capturamos a «Sister», ella perdió la esperanza en el ser humano. Aunque es trágico, pero eso es debido a su propia energía... sin embargo, ahora es diferente. Se reunió con Itsuka Shidou y llegó a conocer el calor de los seres humanos como cualquier otro ánimo. Ella vio una luz en un mundo donde ya había perdido interés. ¿No crees que es maravilloso? Westcott intercambió miradas con Ellen y creó una sonrisa misteriosa. —Entonces…

163

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Sí. Vamos a comenzar la preparación. Después de mi señal, activa el Realizador en el interior del cerebro de «Sister». Una vez que lo hagas, los recuerdos que perdió en los últimos 5 años volverán. Westcott bajó su vista hacia el número en la terminal. La chica se dio cuenta de que todavía hay esperanza. Ella ahora se dio cuenta de que aún no es el momento de perder la fe en los seres humanos. —Es muy sencillo. Comparo esto con dejar caer un vaso, si se deja caer de un lugar muy alto, el vaso se va a romper con mayor facilidad. Westcott luego levantó la voz, —Bueno, vamos a ir por nuestro deseo soñado, Ellen. —Sí. Claro, Ike. Ellen dijo eso con una voz tranquila. Westcott asintió ante ella con satisfacción y miró a la persona sentada en el asiento del pasajero en la parte delantera. —Cuento contigo también. Ayuda a Ellen. —... Para responder, la chica solo asintió sin decir nada.

Segunda Parte

— ¡Aaaaahhhh! El poder espiritual de Nia se estaba saliendo de control, junto con sus gritos de dolor. El poder espiritual estaba derritiendo todo lo que tocaba y múltiples heridas comenzaron a aparecer en el cuerpo de Nia. Fue como si el cuerpo de Nia por fin se hubiera dado cuenta de aquellas heridas. En ese momento, la sangre y el poder espiritual comenzaron a cambiar la forma de Nia. El uniforme religioso cambio y no era igual a como Shidou lo recordaba. —N-Nia… Shidou dejó escapar esas palabras mientras observa a Nia. Todos los presentes habían visto algo parecido antes. La inversión de la «Sephira». El fenómeno que ocurre cuando los espíritus caen en la desesperación. Sin embargo, hay una cosa que Shidou no entiende. Tohka y Origami también se invirtieron antes. En el caso de Tohka, fue porque Shidou fue asesinado frente a

164

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation ella. En el caso de Origami, fue porque se dio cuenta que ella había asesinado a sus propios padres. Pero en el caso de Nia… Shidou no podía pensar en una razón. La inversión acaba de suceder de repente, justo en el momento que ella estaba caminando hacia Shidou. Pero, ¿Cuál es la razón de su inversión? — ¿Por qué pasó esto tan de repente…? — ¡Nia-san…! ¿¡Por qué!? Natsumi y Yoshino dijeron eso con las cejas fruncidas ante el violento poder espiritual que sale del cuerpo de Nia. Un instante después, el cuerpo de Nia empezó a temblar y levantó el rostro como si fuera una marioneta. —Ahh… ¡AAAAAAHHHHHHH! El rostro de Nia se distorsionó por el dolor. Su rostro estaba manchado con sangre y tenía la apariencia de una santa madre llorando. Nia dejó escapar una voz casi inaudible. —«Belcebú».

165

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

166

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Junto con esa voz, un libro apareció delante de Nia. Shidou sintió que ella ejerce una presión con solo mirarla. Está seguro que ella es un «Rey Demonio», igual que «Nehema» y «Satanás». «Belcebú» permaneció en el aire y sus páginas se movían automáticamente. Las páginas se salieron del libro y crearon una tormenta de papel. —E-esto es… —Ten cuidado, Shidou. Eso no es solo papel, sino parte de un «Rey Demonio». Origami dijo eso con voz cautelosa y calmada. En respuesta a las palabras de Origami, las páginas de «Belcebú» que estaban haciendo una tormenta de papel emitían una luz oscura. — ¿¡Qué!? Los ojos de Shidou se ampliaron por lo que estaba viendo. Varias bestias estaban saliendo de las páginas de «Belcebú». Esos monstruos rugieron y patearon el suelo para luego dirigirse hacia Shidou y los otros. — ¡Uwah! El cuerpo de Shidou se tensó por el repentino suceso. Sin embargo, antes de que un monstruo pudiera llegar a Shidou, los cuerpos de los monstruos fueron envueltos por una luz y desaparecieron. Él lo entendió rápidamente, Origami manifestó su «Vestido Astral» limitado y uso a «Metatron» para derrotar a los monstruos. No solo Origami, todos los espíritus a excepción de Kotori, manifestaron sus «Vestidos Astrales» limitados. Ellas están mirando a Nia que está generando oscuridad y monstruos a su alrededor. — ¡Chicas! — ¡No sé lo que está pasando…! ¡Pero no puedo dejarlo así! — ¡Déjennos estos obstáculos a nosotras! ¡Cariño, salva a Nia-san! Tohka y Miku le gritaron a Shidou al tiempo que toman una postura de batalla. Como por coincidencia, más monstruos salen de las páginas de «Belcebú». —Ku… Shidou frunció el ceño y bajó su postura ante el ejército de Nia que mantiene la expansión de su fuerza. El único que puede sellar el poder espiritual es Shidou. Pero para eso tenía que estar cerca de ella. Shidou está de acuerdo con eso, sin embargo, todavía hay una cosa que le preocupa. — ¿Nia volverá a la normalidad si la beso?

167

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation A pesar de que Tohka volvió a la normalidad debido a su beso y Origami volvió a la normalidad debido a su voz desde el exterior y una voz de “Origami del otro mundo” desde el interior. Pero para Nia, el vínculo entre Shidou y ella es demasiado superficial. Shidou no estaba seguro de si podía funcionar su plan utilizando el mismo método que antes. Al darse cuenta de que la apariencia de Shidou, Kotori le habló. —Yo no sé nada de eso. Pero ya no tienes ninguna otra opción, solo esperemos que nuestra voz pueda llegarle a Nia. —Sí, tienes razón. Shidou aflojó las mejillas y miró a Nia. A pesar de que su aspecto es siniestro y ominoso, se siente una tristeza en su grito. —La voy a ayudar. ¡Por favor, préstenme su poder! — ¡Sí! Los espíritus elevaron su voz en respuesta a la llamada de Shidou. Sin embargo, en ese momento… —Lamento decir que no va a ser posible. Se escuchó una voz desde algún lugar. Después de eso, una chica en un uniforme de plata apareció en el cielo. Ella bajó a la tierra en el lado opuesto de Shidou, con Nia en el medio. Ella luego continuó sus palabras como si estuviera mirando hacia abajo a Shidou. —Nos vemos otra vez, Itsuka Shidou. —¡...! ¡Ellen...! Shidou frunció el ceño. Frente a él está Ellen Mira Mathers, el mago más fuerte del mundo. El ser humano que podría superar a los espíritus. El humano que superó a los seres humanos. Ellen deslizó los ojos hacia Nia que ha sido tragada por la oscuridad. —Ya veo. Te ves maravillosa ahora, «Sister». Como se esperaba de Ike. Kotori se disgustó por las palabras de Ellen. —Pensé que apareciste en el momento menos adecuado. Pero veo que esto es obra de tu gente. —Eso es correcto, DEM poseía a ese espíritu desde el principio. Estás de buena suerte, como no tengo otra cosa que hacer después de esto, si estás de acuerdo, te dejaré libre. Ellen dijo eso al tiempo que se abalanzó sobre Nia. Shidou apretó los dientes.

168

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation — ¡No bromes conmigo! ¡No voy a dejar que le hagas daño a Nia! —No pienso hablar contigo. Ellen no se preocupó por las palabras de Shidou. Ella agarró la empuñadura de su espada y la desenvainó. Es el arma personal de Ellen que hace su hoja de un poder mágico, «Caledvwlch». A raíz de su reacción, los monstruos alrededor de Nia comienzan a atacar a Ellen a la vez. Ellen frunció el ceño un poco y utilizó su territorio personal para derrotar a todos los monstruos. —Parece que el poder del «Rey Demonio» es un poco molesto. Vamos a terminar rápido. Ellen dijo eso al tiempo que deja caer a «Caledvwlch» de forma vertical encima de Nia. Sin embargo, antes de que Ellen pudiera tocar a Nia, Tohka saltó para repeler el ataque de «Caledvwlch». — ¡No te dejaré! —Así que piensas interrumpirme. Está bien, no mostraré misericordia. Ellen movió su espada con rapidez. Tohka frunció el ceño y recibió el ataque de la espada. Pero, a pesar que Tohka es un espíritu, no puede usar todo su potencial. Las posibilidades de ganarle al mago más fuerte son muy escasas. — ¡Tohka! — ¡Ella no puede pelear sola! ¡Kaguya, Yuzuru y Miku! ¡Apoyen a Tohka! ¡Yoshino, Natsumi y Origami! ¡Traten de deshacerse de los monstruos oscuros alrededor de Nia y despéjenle el camino a Shidou! Kotori que estaba viendo la situación desde la parte posterior, levantó la voz. Los espíritus siguen rápidamente las instrucciones y se dividieron en grupos, un grupo se enfrenta a Ellen y el otro grupo repele a los monstruos. — ¡Tohka y las demás no pueden seguirle el ritmo a Ellen por demasiado tiempo! ¡Vamos a hacerlo rápido! — ¡Ah…! ¡Cuento con ustedes, Yoshino, Natsumi y Origami! Yoshino, Natsumi y Origami asintieron ante las palabras de Shidou. Entonces manifestaron sus ángeles. —Por favor… aléjense… — ¡Salgan del camino, monstruos! —«Metatron».

169

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —«Haniel». Yoshino manipuló a «Zadkiel» y congeló a todos los monstruos con el fin de detenerlos. Utilizando la apertura que Yoshino creó, Origami lanzó varios rayos de luz con la ayuda de «Metatron», Natsumi también convirtió las páginas de «Belcebú» en simples hojas con su ángel «Haniel». Antes de que se dieran cuenta, el grupo de monstruos que rugían frente a Nia desaparecieron. Pero todavía hay un grupo de monstruos alrededor de Nia. Y más monstruos seguirán apareciendo si «Belcebú» sigue haciendo una tormenta de papel. En ese momento… —¿¡…!? Shidou escuchó el quejido de alguien. Él frunció el ceño por la increíble escena que vio. Origami estaba apuntando a «Metatron» hacia su propio cuerpo y liberó rayos de luz para sí misma. Origami presionó la herida que se propinó y torció su cara con dolor. — ¿¡Origami!? ¿¡Que estás haciendo!? — ¿¡Kyahh!? — ¿¡Qué está… pasando!? Pero, la situación no se detuvo ahí. Las piernas de Yoshino y «Zadkiel» se congelaron con su propio poder y Natsumi se transformó en un personaje mascota por el poder de «Haniel». Las tres estaban siendo atacadas por su propio ángel. Shidou estaba desconcertado. Sin embargo, las anomalías no se detuvieron allí. Shidou sentía que no podía mover su cuerpo. — ¿¡Qué!? — ¡N-no me puedo mover! Kotori también gritó debido a que sentía el mismo fenómeno de no poder mover su cuerpo. Pero el sentimiento es diferente al territorio personal de los magos de DEM, es mejor decir que sus cuerpos se niegan a obedecer a sus cerebros. — ¡No me digas que…! Fue entonces que Shidou notó que Nia había escrito algo en «Belcebú» con su bolígrafo. —¡…! ¡Escritor del futuro!

170

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Es la capacidad que Nia le mostró cuando le enseñó a «Rasiel». Pero la velocidad con la que los sucesos pasaron fue más rápida que la última vez. Shidou siente que se está enfrentando a un Dios que puede escribir el futuro. Shidou intentó mover sus brazos y piernas para poder avanzar, pero su cuerpo no lo obedece en absoluto. Mientras que lucha, Nia sigue creando monstruos con las páginas de «Belcebú» y creó un ejército en cuestión de segundos. Los monstruos derrotaron a Origami y las demás, luego rodearon a Shidou. — ¡Maldita sea! ¡Muévanse o no podré avanzar! Si no avanzo… ¿¡Quien salvará a Nia!? Uno de los monstruos extendió sus brazos alrededor de la cabeza de Shidou. En ese momento, Shidou levantó la voz y puso toda su fuerza en su cuerpo. — ¡Uoooooooooooooooohhhhhhhhhhh! Shidou sintió que su cuerpo estaba caliente. Luego, una ráfaga de viento sopló violentamente alrededor del cuerpo de Shidou y todos los monstruos a su alrededor salieron volando. La sensación de no poder mover su cuerpo también desapareció. — ¿¡Qué es esto…!? Shidou estaba impresionado por lo que le pasó a su cuerpo. Pero, se dio cuenta de inmediato de que utilizó el poder del espíritu «Yamai». — ¡Shidou! Kotori gritó desde atrás ya que aún no podía mover su cuerpo. Origami y Yoshino estaban igual, en cuanto a Natsumi, sigue teniendo la apariencia de una mascota. En ese momento Shidou entendió, es igual a cuando Miku utiliza su “voz”, pero «Belcebú» puede controlar las acciones de las personas con solo escribir en él. No puede controlar a nadie con poder espiritual, pero si se escribe algo en él, nadie podrá resistirse. Pero con Shidou es diferente, a pesar que es un ser humano, tiene el poder de 7 espíritus dentro de él. —Estoy en camino. Shidou dijo eso desde donde está parado. Los monstruos se abalanzaron hacia él, pero ya no siente que esos monstruos sean una amenaza ahora. — ¡«Zadkiel»! Shidou gritó y dio un paso. En ese momento, desde sus pies… todo comenzó a congelarse. Podía sentir que puede manipular a Zadkiel a voluntad. “—Ah… es

171

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation cierto”, pensó. Shidou finalmente fue capaz de tener una idea clara de la sensación que se sintió cuando su conciencia era vaga. Cuando el poder dentro de Shidou se volvió loco a principios de este mes y fue salvado por los espíritus. Si bien en esa condición, Shidou podía manipular los ángeles a su voluntad. La sensación de ese momento aún permanece dentro de su cuerpo y en el fondo de su corazón. Shidou conocía este poder, pero no se puede comparar con el verdadero poder de un ángel utilizado por los espíritus. Sin embargo, por ahora eso es suficiente. Él debe derrotar a los monstruos y llegar hasta Nia. Con los 7 ángeles dentro de su cuerpo será más que suficiente lograr lo que Shidou tiene en mente. Otros monstruos pasaron por encima del monstruo que tenía sus pies congelados en el suelo para poder llegar a Shidou. Shidou levantó su mano derecha, agudizó el sentimiento en su corazón y llamó al ángel por su nombre. — ¡«Sandalphon»! Una espada apareció en el aire. Shidou empuñó esa espada y la movió horizontalmente para cortar a los monstruos a la mitad. Pero la recompensa por utilizar ese poder es un dolor en el cuerpo de Shidou. Sus músculos se están destrozando. Sus huesos empezaron a crujir. Pero las llamas de Kotori empezaron a curarlo desde el interior. Shidou gritó mientras siente una quemadura abrasadora y un fuerte dolor en todas partes dentro de su cuerpo. En ese momento… [¡Oooooouuuhhhhh!] El poder de «Gabriel», una canción analgésica se escuchó. A pesar de que Miku probablemente se enojará con él por gritar esa canción, esa voz alivia el dolor en su cuerpo hasta cierto punto cuando entró en sus oídos. Shidou derrotó a todos los monstruos en frente de él y luego se paró frente a Nia que está cubierta de una masa oscura. — ¡Nia! ¿¡Estás bien!? ¡Contrólate! —Ah… Aaaah… Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah… Sin embargo Nia no podía responder a la voz de Shidou. Todavía sigue alzando la voz en agonía por el dolor en su cuerpo. Viendo eso, Shidou se dio cuenta de algo y sacudió sus hombros. Él respiró hondo y levantó su voz. [— ¡Nia!] Shidou la llamó con la canción de «Gabriel».

172

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —¡...! Nia sacudió su cuerpo como si reaccionara a la voz de Shidou. [—¡...! ¿¡Nia!? ¿¡Puedes escucharme!? ¡Voy a ayudarte ahora!] —Shi... dou… Nia dejó escapar una voz ronca mientras mueve sus mejillas cubiertas de sangre. Shidou entendió su reacción, a pesar de que no está seguro de los detalles, la condición actual de Nia está siendo causada por el "dolor" en su cuerpo. Si se utiliza la canción analgésica en ella, entonces podría ser posible que pueda recuperar su consciente. Shidou llevó su mano a Nia. Sin embargo, antes de que pudiera poner su mano en el hombro de Nia… —Esa no es una buena idea. Shidou escuchó una voz. Algo estaba volando a alta velocidad en la dirección de Shidou. — ¿¡Uwah!? Shidou se iba a dejar caer de espaldas por el impacto repentino. Sin embargo, él no podía simplemente colapsar aquí. Shidou retomó rápidamente su postura y miró a Nia. — ¿Eh...? Shidou amplió sus ojos y dejó escapar una voz estupefacta. Hay una chica de pie delante de él. La chica tiene el cabello rubio y ojos azules. Sin embargo, no hay ninguna expresión facial en su cara. Su cuerpo está cubierto con una armadura similar a la de Ellen, una Unidad-CR de color purpura y blanca. Shidou sintió como si fuera una armadura de un caballero de la Edad Media. Pero, lo que capturó la atención de Shidou no fue su aspecto, sino más bien la hoja láser en sus manos. Le atravesó el vientre a una chica con la hoja láser, fue a… Nia. — ¿Ni… a? ¿¡Nia!? Shidou levantó su voz. En ese momento, un coágulo de sangre salió de la boca de Nia. — ¡Tú! ¿¡Por qué le hiciste eso a Nia!? ¡Responde! Shidou agarró la empuñadura de «Sandalphon» y atacó a la chica con todas sus fuerzas. Sin embargo, antes de que «Sandalphon» pudiera alcanzar el cuerpo de la chica, ella utilizó su territorio para detener el ataque. — ¿¡Qué…!?

173

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Shidou detuvo sus palabras por el territorio fuerte y denso. Su territorio es comparable al de Ellen. Cuando la chica entrecerró los ojos, el territorio se expandió de repente y lanzó el cuerpo de Shidou a la distancia. — ¡Uwah! — ¡Shidou...! Origami atrapó el cuerpo de Shidou justo a tiempo. Parece que el efecto de «Belcebú» ha desaparecido desde que Nia fue atacada. —L-lo siento, Gracias Ori… Sin embargo, Shidou no pudo terminar sus palabras. Origami, que está sosteniendo el cuerpo de Shidou, está mirando con terror la cara de la chica que atravesó su espada en el cuerpo de Nia. — ¿Origami…? Origami sigue observando a la chica y abrió la boca. — ¿Por qué estás aquí, Artemisia Ashcroft? —... A pesar de Origami la llamó, Artemisia ni siquiera volteó a verla. Ella puso fuerza en la mano que está sosteniendo la espada láser y sacó la hoja del cuerpo de Nia. El cuerpo de Nia cayó al suelo cuando Artemisia sacó su espada y la sangre sale de la herida como un manantial. — ¡Nia! Shidou gritó y trató de acercarse a ella, pero fue bloqueado por el denso territorio. Artemisia levantó la mano y la colocó sobre el pecho de Nia. Ella murmuró algo en su boca y el territorio a su alrededor comenzó a cambiar. En el mismo momento, el cuerpo de Nia inició la emisión de una luz oscura. —... … … Nia no podía decir sus palabras y agitó sus dedos un poco. Un instante después, un objeto que parecía un cristal hecho por la condensación de la noche apareció desde el pecho de Nia. En ese momento, el «Vestido Astral» de Nia se disolvió en partículas de luz oscura. —¿¡...!? — ¿¡Una «Sephira»!? Pero... ese color… En el mismo momento que Shidou amplió sus ojos, Origami y Kotori también elevaron sus voces con asombro. El cristal que apareció desde el pecho de Nia

174

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation parecía similar al cristal que utilizó «Phantom» para convertir a Kotori y Origami en un espíritu. Entonces… —¿¡...!? Shidou giró instintivamente la cara en cierta dirección. Tal vez utilizar el poder de los espíritus le permite tener un sentido más agudo, o tal vez la presencia de la persona que apareció está fuera de lugar. No importa lo que sea, Shidou sintió una anormalidad por la presencia de esa persona. No sólo Shidou, todos los espíritus también giraron sus caras en la misma dirección. Con todo el mundo mirando, el hombre caminó tranquilamente hacia Artemisia. El hombre tiene el cabello rubio cenizo y lleva puesto un traje negro. — ¡Isaac Westcott...! Shidou lo miró fijamente y llamó al hombre por su nombre. Westcott luego torció los labios y respondió. —Ha pasado tiempo desde que nos conocimos directamente, Itsuka Shidou. Me alegra ver que estás bien de salud. Westcott dijo eso al tiempo que detiene sus pasos frente a Nia. Él miró el cristal negro que está flotando por encima de ella y mostró una sonrisa extraña. —Esplendido. Así que este es… el cristal de un espíritu inverso, «Qlipha». Westcott observó el cristal con cuidado y le dio una mirada a Artemisia. —Gracias por tu trabajo, Artemisia. Parece que fue una decisión correcta darte esta misión a ti. Itsuka Shidou y los demás que pertenecen a «Ratatoskr». Permítanme darles las gracias. Es gracias a ustedes que estoy a solo un paso de tener… mi sueño deseado. Westcott declaró eso y extendió lentamente la mano hacia el cristal. — ¿¡Que estás haciendo!? — ¿Qué estoy haciendo? Jaja… ¿Estas en lugar de preguntar eso? Tu que tienes el poder de 7 espíritus dentro de ti. — ¿Q-qué...? Shidou dijo eso con el ceño fruncido. En ese momento, Westcott agarró el «Qlipha» con la mano y lo introdujo en su pecho. — ¿¡Qué...!? —Ku… ¡Oooooooooooooooooo!

175

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Un destello en tono negro empezó a extenderse por todo el lugar. El área alrededor de ellos se oscureció en un abrir y cerrar de ojos. Pocos segundos más tarde… «La Noche» se materializó y fue absorbida dentro del cuerpo de Westcott. El «Qlipha» desapareció. —Fu… El traje de Westcott está quemado en el pecho y está cubierto con poder espiritual. Como si… él fuera un espíritu. —Jaja… jajajaja…. ¡JAJAJAJAJAJA…! Westcott dobló su cuerpo y soltó una carcajada. Viendo eso, el rostro de Kotori palideció de miedo. —Eso no puede ser... ¿Introdujo un cristal «Sephira» dentro de él…? —De ninguna manera… eso no podría… Shidou detuvo sus palabras. Recordó lo que Westcott dijo antes. — ¿El poder de un... espíritu...? Shidou dejó escapar una voz estupefacta. Westcott lo miró con un buen estado de ánimo. —Ese es el caso. Westcott levantó su mano en el aire y… recitó el nombre de algo. —«Belcebú». Fue el nombre de aquel «Rey Demonio». — ¡Eso es…! — Shidou levantó la voz con pánico. El libro que desapareció, ahora apareció de nuevo en la mano de Westcott. En ese momento, Westcott amplió sus ojos. —Oh... que sorpresa, a pesar de que esta es la primera vez que he tenido en mis manos un «Rey Demonio», puedo entender su poder y capacidad con toda claridad. Supongo que esto es… ¿El destino? Westcott dijo eso al tiempo que ondea su dedo como si estuviera llevando a cabo una orquesta. Un momento después, las páginas de «Belcebú» bailaban en el aire y monstruos comenzaron a aparecer de su interior. — ¿¡Qué…!? Shidou dejó escapar una voz de asombro. A pesar de que Westcott podría haber absorbido el poder del espíritu, él no pensó que Westcott podía manipular libremente al «Rey Demonio» en este corto periodo de tiempo.

176

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Ya veo... esta es la capacidad de manifestar todo lo que se escribe en el libro. Un poder que podría inclinar la razón y la lógica del mundo, es digno de llamarse «Rey Demonio» ¿No crees que es fantástico? —Ku... Shidou apretó los dientes y miró fijamente a Westcott. En ese momento, Ellen que luchaba con Tohka y los otros espíritus, bajó al suelo al lado de Westcott. —Ike. —Ah, Ellen. Gracias por tu trabajo. Mira, este es el brillo del «Rey Demonio» que iluminará nuestro camino. —Eso es bueno, pero, aún falta algo. —Sí. No es suficiente. Sólo una cosa nos falta. Y al fin cumpliré nuestro deseo. Westcott miró a Origami y a los otros con ojos agudos. En ese mismo momento, Tohka y los otros corrieron hacia Shidou mientras acomodan la respiración. Al igual que Ellen, se dieron cuenta de lo que ocurría aquí y decidieron volver. — ¡Shidou! ¿¡Estás bien!? —Sí... pero Nia está... La situación ha empeorado. Frente a ellos está Ellen el mago más fuerte, Artemisia que podría igual la capacidad de Ellen y Westcott que tiene en sus manos al «Rey Demonio, Belcebú» con un ejército de monstruos. A pesar de que hay espíritus en el lado de Shidou, el enemigo es demasiado poderoso.

177

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation

178

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation O más bien, por ahora, tienen que tratar las heridas de Nia. Ellos no tienen tiempo para luchar con Westcott. Shidou piensa que puede hacer mientras el sudor corre por su frente. Westcott entonces abrió los labios. —Por ahora, he logrado el objetivo más importante, tener un «Rey Demonio» en mis manos. Supongo que esto es suficiente por hoy. —¿¡...!? Shidou frunció el ceño ante las palabras de Westcott mientras que pone fuerza en la mano que sostiene a «Sandalphon». Él no sabe lo que Westcott va a hacer. Podría ser posible que él dijo eso con el fin de ordenarle a Ellen y Artemisia que los ataquen por sorpresa. Sin embargo, Ellen inclinó la cabeza ante las palabras de Westcott. — ¿Estás seguro? —Sí. No creo que mi cuerpo pueda soportar varios «Rey Demonio» a la vez y también… Westcott dijo eso y luego hizo una sonrisa torcida. —Es mejor disfrutar de la diversión… de uno en uno. —¡…! Al escuchar eso, Shidou sintió como los espíritus contuvieron su respiración. La naturaleza de Westcott no podría ser descrita como cruel o brutal, sino más bien “anormal”. La verdad es que el temor que sienten no es un miedo hacia alguien muy poderoso, es mejor decir que es un miedo hacia “algo desconocido” que está más allá del sentido común. —Entiendo, entonces… —Si. Vámonos de aquí. Cuando Westcott dijo eso, Ellen y Artemisia redujeron sus territorios y flotaron en el aire. —Volvamos a vernos pronto, Itsuka Shidou y todos los espíritus. Disfruten del resto de sus días tranquilos a pesar de que les queda poco tiempo. —E-espera un momento. ¿¡A dónde vas!? — ¡Shidou! Shidou trató de agarrarlos, pero Kotori lo detuvo al jalarlo por la camisa. Mientras Shidou se descuidó por un momento, Westcott y sus acompañantes desaparecieron en el cielo.

179

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Sé cómo te sientes, pero no podemos hacer nada ahora, ¡En este momento…! Kotori vio a Nia que se derrumbó en el suelo boca arriba. Al darse cuenta de eso, Shidou la llamó por su nombre. — ¡Nia! Shidou corrió hacia Nia que se estaba hundiendo en un charco de sangre. Sus heridas con solo verlas se puede saber que son dolorosas y la peor es la herida que Artemisia le propinó. No importa cómo se vea, Nia está fatal. — ¡Maldición...! Kotori, ¿¡Dónde está el Realizador!? — ¡Ya lo pedí! ¡Pero ya no podemos usar el tele-transportador de «Fraxinus»! ¡Estoy preparando un auto, así que espera un poco! ¡Pero... nunca le hemos dado tratamiento a un espíritu al que su «Sephira» le fue eliminada, no sé qué pueda pasar! —Ku… Solo un pequeño sonido de respiración se oía desde Nia. Shidou giró su rostro. Origami luego llegó a su lado. —De cualquier forma, es peligroso dejarla así. Vamos a parar la hemorragia. —S-sí, tienes razón, pero ¿Cómo…? —En caso de que haya una gran cantidad de sangrado en el abdomen, es difícil hacerlo sin unos equipos especializados. Para una medida de emergencia estándar, no hay otra manera que cubrir la herida con un paño. Pero ese método no será muy eficaz en esta situación. —Entonces, ¿¡Qué debería hacer…!? —Cálmate. Natsumi. — ¿¡Eh!? Natsumi dejó escapar una voz sorprendida por la llamada repentina. — ¡Ah, y-ya veo...! Sin embargo, un momento después, Natsumi se dio cuenta de la finalidad de las palabras de Origami. Ella corrió hacia Nia y convocó a «Haniel». Natsumi sostuvo su ángel e inició la emisión de una luz que eliminó las heridas del cuerpo de Nia. Natsumi no la curó, solo uso el poder de «Haniel» para transformar el cuerpo herido de Nia, en un cuerpo sin heridas. —Creo que... ella está un poco mejor ahora. Pero la sangre que ha perdido no le será devuelta. Además sus órganos fuero seriamente destrozados, se pueden curar si le damos rápidamente un tratamiento, pero... está muy grave.

180

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation La situación de Nia es cada vez peor, como dijo Natsumi. A pesar de que las heridas en su cuerpo se han ido, su rostro ya está pálido. El sonido de su respiración es cada vez más y más pequeño. — ¡Maldición... Nia! ¿¡Puedes oírme!? ¡El auto vendrá pronto! Shidou agarro las manos de Nia y dijo eso como si estuviera rezando. Sin embargo, ese grito no significa nada. Las manos de Nia siguen poniéndose más y más frías. Shidou golpeó el suelo por la irritación y la sensación de impotencia. Entonces… —¡...! Espera, Shidou. Tohka notó algo y se sentó junto a Nia. Ella entrecerró los ojos y la miró por un momento antes de levantar la cara. —Como pensé... Shidou, ¡Nia todavía tiene algo de poder espiritual! — ¿¡Qué!? Shidou amplió sus ojos. Kotori detuvo su respiración al notar algo. —Ya veo... antes de ser apuñalada por esa mujer que vino del cielo, ¡Hiciste que su conciencia regresara solo un poco! ¡En ese momento… ya no era una inversión completa! — ¿Qué quieres decir? —Es posible que el «Sephira» que Westcott se llevó no estuviera terminado. ¡Es posible que un poco de la «Sephira» haiga quedado en su cuerpo! —¡…! Al escuchar las palabras de Kotori, Shidou sacudió su cabeza. Las palabras que se le dijo al principio regresaron a su mente. —Dijiste que hay un pase entre los espíritus y yo, ¿cierto? —Sí, ¿Qué pasa con…? Kotori entonces se dio de cuenta. Ella amplió los ojos. —Shidou, no me digas que… —Sí, no sé si se pueda, pero voy a sellarla… Dado que hay un pase entre Shidou y los espíritus que selló, entonces podría ser posible para Shidou compartirle parte de su poder espiritual a Nia una vez que la pueda sellar.

181

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Pero Shidou no sabe si el afecto de Nia hacia él es suficiente. Pero es como Kotori dijo antes, por ahora, tiene que creer que los sentimientos de Shidou le llegaran a Nia. —Nia, por favor, por favor... acepta mis sentimientos. No me importa si debo darte todo mi poder. Solo quiero que… estés bien. Shidou dijo eso como si estuviera suplicándole a Nia. Después, Shidou acercó su cara a la de Nia y puso sus labios en los labios de ella. Él se tensó por la frialdad de su boca. Sin embargo, al momento siguiente sintió que una especie de calor se está vertiendo en él, a pesar de que es muy poco… —¡...! Esa es sin duda, la misma sensación de cuando selló el poder de los demás espíritus. Shidou alejó sus labios de los de ella y la llamó por su nombre. — ¡Nia! Nia! — ¡Despierta, Nia! — ¡Nia... san! Los demás espíritus también la llaman por su nombre. Y poco después, los párpados de Nia comenzaron a moverse. Ella entonces dijo unas palabras en voz baja. —Puedo oírlos... ya... no… necesitan... gritar... — ¡Nia! Shidou gritó pero Nia cerró los ojos de nuevo. Movió sus labios sin voz. Pero se podía que ver que su boca se estaba moviendo de una forma en la que decía… “Gracias”.

182

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Epílogo: ¿Sabes que, Nia? Primera Parte

— ¿Hmp? Westcott estaba sentado en una habitación en la oficina de Industrias DEM con un buen estado de ánimo. Él está mirando el libro que tiene en frente. —Ya veo, esto es interesante. Cualquier cosa que quiero saber está fluyendo en mi mente gracias al «Rey Demonio, Belcebú», ¿Eh? Parece que tuve suerte esta vez gracias a eso, acabo de aprender algo realmente interesante… Westcott dijo eso y luego hizo un sonido con su garganta. Ellen que está de pie frente a él, inclinó la cabeza. — ¿Algo interesante? —Sí. Ven aquí. —Sí… Ellen hizo una cara extraña y se puso de pie frente a Westcott. Westcott se levantó de la silla y colocó su mano sobre el hombro de Ellen. Entonces… —¡…! Este es… Ellen amplió sus ojos con asombro. La información que obtuvo Westcott de «Belcebú» se le comparte a Ellen al ver el libro. Ellen veía una imagen que fluía en su cabeza. — ¿Se cambió la historia? ¿Así que el mundo ahora se ha vuelto a escribir una vez más? Ellen hizo una voz dudosa. Eso es lo que está escrito en «Belcebú». Para cambiar la historia. La acción prohibida que actúa en contra de la voluntad de Dios. Una quimera. Pero tanto Westcott y Ellen ya sabían que no es imposible. —Sí, parece que Itsuka Shidou fue ayudado por «Nightmare» y viajó atrás en el tiempo con el fin de cambiar el pasado de Tobiichi Origami... Fu… seguro que lo hizo —Pero para que algo así suceda…

183

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Sin embargo, Ellen detuvo de repente sus palabras y cruzó sus brazos alrededor de su pecho. Pocos segundos después, sangre comenzó a aparecer en el pecho de Ellen. Frunciendo el ceño, Ellen miró la sangre en su pecho. —Este es… —Parece que el hecho de que te hayas acordado del pasado causó una herida en tu cuerpo. Westcott levantó la punta de sus labios y dijo eso. A pesar de que tal cosa no sucedería en los seres humanos normales, pero para los magos que utilizan Realizadores, al hacer una imaginación en su cabeza puede convertirse en real. Para Ellen, el mago más fuerte, inconscientemente volvió tan intensa la imagen del pasado en su cabeza que se hizo realidad. —Ya veo, así que fui herida en el mundo anterior. A pesar de que tengo que agradecerle a «Ratatoskr», esto es muy desagradable. Ellen dijo eso y luego frunció el ceño. Westcott cree que su reacción no es una cosa extraña. En la memoria de Westcott, excepto Origami, sólo hay una persona que alguna vez hirió a Ellen. Ellen movió las cejas un poco y expandió el territorio a su alrededor para aliviar el dolor. No mucho tiempo después, Ellen fijó su postura a su estado normal. —El poder de «Belcebú» es digno de su nombre de «Rey Demonio». —Estoy de acuerdo, pero... Westcott se encogió de hombros ante las palabras de Ellen. —Parece que el «Rey Demonio» aún no se encuentra en su forma completa. — ¿No se encuentra completo? —Parece que antes de que «Sister» se invirtiera completamente, Itsuka Shidou pudo regresar con éxito una porción de la conciencia de «Sister». Parece que también se está acostumbrando al poder de los espíritus. —Lo siento. Debí encargarme de la misión yo misma. Ellen dijo con una voz avergonzada. Sin embargo, Westcott se encogió de hombros. —No tienes que preocuparte por eso. Estoy muy satisfecho con el resultado de hoy. A pesar de que está incompleto, hemos dado un paso firme hacia nuestro deseo soñado. Pronto llegará el día, pero por ahora tengo altas expectativas en ti, Ellen. —Por supuesto.

184

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Ellen asintió con la cabeza de nuevo a Westcott. En ese momento, Westcott miró hacia la puerta, donde una chica está de pie. —Por supuesto, tengo altas expectativas puestas en ti también, Artemisia. —Sí… Artemisia Bel Ashcroft contestó en voz baja.

Segunda Parte

En la sala de descanso en las instalaciones subterráneas de «Ratatoskr», los espíritus y Shidou están a la espera de que el tratamiento de Nia pueda completarse. Nia que perdió su conciencia después de ser traída a la sala de emergencias, está bajo un tratamiento especial usando el Realizador. A pesar de que el tratamiento se hizo algunas veces y que han recibido la orden de regresar al apartamento, por el momento, todo el mundo está preocupado por Nia y decidieron quedarse. Sin embargo, al permanecer toda la noche despiertos para terminar el manga, seguido de una pelea con varios miembros de DEM, están completamente agotados. A pesar de que todo el mundo está haciendo su mejor esfuerzo para mantenerse despierto, sienten que sus párpados son cada vez más y más pesados. —Mu... Tohka se frotó los ojos. Shidou hizo una sonrisa irónica. — ¿Estás bien? Si tienes sueño entonces puedes ir a la habitación a dormir. —Mu... no, estoy bien. Decidí quedarme hasta que Nia despierte. —Nn... bien. Entonces, vamos a tratar de quedarnos despiertos un poco más. La puerta se abrió cuando Shidou dijo eso. Kotori viene de la habitación mientras que hace un bostezo. —Fuaa... ah, ¿Están todavía despiertos? —Tú también. Eso fue un bostezo bastante grande. No te exijas demasiado, ¿De acuerdo? —N-no seas molesto. Kotori miró a la distancia mientras se cruza de brazos.

185

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Tú no seas molesta… en fin, ¿Qué pasó con la condición de Nia? Preguntó Shidou. Kotori luego dejó escapar un suspiro de su nariz y miró a Shidou y a los otros. —Por ahora, ella ya pasó el estado crítico. Eso fue gracias a la ayuda de emergencia de «Haniel» y al beso que le diste. Ahora que está siendo tratada con el Realizador, no sería extraño que despierte dentro de poco. — ¿En serio? —Si, por lo que… Antes de que Kotori pudiera terminar sus palabras, un teléfono celular en su bolsillo empezó a hacer ruido. —Hablando del demonio. Kotori miró lo que está escrito en su teléfono celular y apuntó a la puerta. —Nia ya despertó, van a verla, ¿no es así? —¡…! Al escuchar las palabras de Kotori, los espíritus que estaban agotados hasta hace un momento, abrieron sus ojos y asintieron de nuevo a ella. Al ver eso, Kotori hizo una sonrisa irónica e instó a los demás a seguirla. —Ya veo. Síganme. Shidou y los otros siguieron a Kotori fuera de la sala de descanso y se dirigieron a la sala de emergencia. En la habitación, una gran cantidad de máquinas se puede ver y en el suelo blanco hay cables que llegan hasta la pared. Nia está actualmente dentro de una máquina de tratamiento dentro de la habitación. Luego, la maquina comenzó a moverse y se puede ver a Reine tratando de quitarle la mascar de oxígeno a Nia. —Ah, todo el mundo... — ¡Nia! Shidou la llamó por su nombre y corrió hacia ella con pasos cortos. Los espíritus también lo siguieron y se reunieron alrededor de Nia. — ¿Estás bien? —Kakaka, parece que estás bien ahora. —Acuerdo. Me alegra ver que estás bien. Los espíritus dijeron eso. Nia los miró a todos y aflojó los labios.

186

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation —Hehehe... parece que de alguna manera, ¿Soy popular ahora...? Les voy a dar uno de mis mangas a cada una como regalo, ¿De acuerdo? Nia dijo eso en tono de broma y dejó escapar el aliento. Luego miró a Shidou. —Lo siento, chico. Por mi culpa te enfrentaste a esos miembros de DEM y… —¡...! Shidou agarró la mano de Nia y la apretó para hacerla detener sus palabras. —Chico… —Está bien por ahora... gracias... por estar viva. Shidou tenía los ojos como si estuviera llorando. Nia bajó la mirada por un momento antes de sonreír tímidamente. —Jajaja... ¿Qué debo hacer? Estoy muy mal en un ambiente como este. Nia dijo eso y luego bostezó. —Eh, esto es extraño. Creo que he estado durmiendo todo este tiempo... —Jaja... no es extraño... ya es tarde en la noche… Shidou dijo eso y miró el reloj en la habitación antes de murmurar "—Ah". Shidou pensó en algo antes de mirar a Reine. —Um, lo siento pero… ¿Puedo llevar a Nia a afuera un poco? — ¿Hm? Bueno, ya que su condición parece bastante estable ahora, aunque sólo sea por poco tiempo, entonces debe estar bien... ¿Por qué? ¿Qué sucede? —Bueno... eso es algo que deben esperar. Es un secreto. Shidou dijo eso mientras eleva su dedo pulgar. Nia y los demás espíritus inclinaron su cabeza con asombro.

Pocos minutos más tarde, Shidou y los otros están en la azotea del edificio que «Ratatoskr» tiene en la entrada de sus instalaciones subterráneas. Todo está oscuro y frío como si un show fuera a comenzar en cualquier momento. Todo el mundo lleva un abrigo con guantes y una bufanda para protegerse de un resfriado. —Hya, aquí afuera hace mucho frío. Hey, Yoshino-san, ¿no tienes frío? ¿¡Quieres un poco de calor corporal!? —N-no, eh...

187

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Miku, que llegó a la azotea antes que todos, levantó su voz de muy buen humor. Yoshino hizo una sonrisa irónica al tiempo que Natsumi la agarra de la ropa para protegerla. — ¿Tienes frío, Nia? —Nn, estoy bien. Shidou le preguntó a Nia mientras empuja su silla de ruedas. Aunque Reine le dio un permiso para salir a la calle, Nia aún no puede caminar por su cuenta. —Entonces... ¿Por qué me trajiste aquí? —Sí. Creo que va a comenzar pronto... Cuando Shidou dijo eso, el cielo empezó a cambiar. La luz del sol entró por el medio de los edificios y la oscuridad le abrió pasó a los bellos colores de la ciudad. — ¿¡Oh…!? — ¡Esto es increíble! Los espíritus ampliaron sus ojos y levantaron una voz de admiración. Nia también hizo una cara de sorpresa, miró el sol que poco a poco se estaba elevando y giró la cara hacia Shidou. —Chico, esto es... —Sí. Pensé que el sol debía estar subiendo pronto. Estaba demasiado ocupado con Comico y casi olvido que hoy es el 1° de Enero. Es el primer amanecer del año... esto es perfecto para tu nuevo comienzo, Nia. —Jaja… ¿Es una especie de Show? Nia dijo eso y se echó a reír. Luego volvió la cara hacia adelante una vez más y miró el sol por un tiempo. Pocos segundos después de eso, Nia murmuró… —Chico. — ¿Hm...? —Gracias... por todo lo que hiciste por mí. —No te preocupes por eso. Fue gracias a todos que pude conseguir salvarte. —Una vez que mi condición mejore, creo que voy a buscar a Takajou una vez más. —Sí, creo que eso es bueno. Ella es una buena persona, creo. —Jaja…

188

Date A Live Volumen 13 - Nia Creation Nia sonrió de nuevo por lo que dijo Shidou. — ¿Cómo debería decirlo? A pesar que fue molesto que DEM me robara mi energía, ahora me siento un poco mejor. Han pasado casi 30 años desde que tengo a «Rasiel», pero estoy segura que ese hombre no es digno de ese poder. — ¿30 años? ¿Llevas tanto tiempo siendo espíritu? La que preguntó fue Origami. Nia entonces continuó. —Sí, bueno, creo que unos 27 o 28 años para ser exactos. Pero si se redondea viene siendo 30, ¿no lo crees? Bueno, eso es algo que no me importa. Nia dijo eso con tono de broma mientras se toca la mejilla con la mano. Kotori luego la miró. —Creo que el poder espiritual causa que las células del cuerpo no envejezcan. Pero desde ahora, gracias al sellado, vas a envejecer más rápido. Prepárate. —Uwah. Ahora que lo mencionas. Ah, vamos a cambiar todo lo que he dicho antes. Gracias a la ayuda de «Rasiel» supe que nunca envejeceré. Cuando Nia dijo eso, tanto Nia como Kotori se echaron a reír. Nia luego recordó algo y las miró a todas. —Ahora que lo pienso, ¿Hace cuánto se convirtieron en espíritus? —Yo hace 5 años. Creo que Miku hace un año y Origami se convirtió en un espíritu recientemente. Las demás son espíritus puros. — ¿Eh…? Nia hizo una expresión de maravilla al escuchar lo que dijo Kotori. Luego inclinó un poco la cabeza y continuó. — ¿Espíritus puros? ¿No que todos los espíritus eran antes humanos? Como por coincidencia ante esas palabras. — ¿¡Eh…!? Todos en la azotea ampliaron los ojos al tiempo que elevan sus voces.

189