cursob1 valenciano

NIVELL B1 (ELEMENTAL) DE CONEIXEMENTS DE VALENCIÀ Acción formativa dirigida a: Para poder participar en las pruebas hay

Views 167 Downloads 24 File size 11KB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

NIVELL B1 (ELEMENTAL) DE CONEIXEMENTS DE VALENCIÀ

Acción formativa dirigida a: Para poder participar en las pruebas hay que tener, como mínimo, dieciocho años cumplidos el año en que se realizan. Si necesitáis una adaptación para poder realitzar la prueba de acreditación porque tenéis algún grado de discapacidad, poneos en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico [email protected]. Temas a desarrollar: PROGRAMA DEL NIVEL B1 (SUPERIOR) DE LA UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE VALÈNCIA Desde este enlace podéis descargar el pdf con toda la información: http://cieacova.com/files/2015/11/Programa-i-estructura-nivell_B1.pdf

Universitat Politècnica de València

Página 1 de 5

Otra Información de interés:

La superación de esta prueba da derecho a la obtención de un certificado de competencia. La Universitat Politècnica de València, junto con el resto de universidades públicas valencianas, ha firmado un convenio para la homologación de los certificados de valenciano, del 1 de diciembre de 2008. El 25 de febrero de 2015 se modifica parcialmente el convenio y se incorporan la Universitat Cardenal Herrera-CEU y la Universitat Catòlica de València-Sant Vicent Màrtir. A raiz de esta modificación, el 22 de septiembre de 2015 se constituye la Comissió Interuniversitària d’Estandardització d’Acreditacions de Coneixements de Valencià (CIEACOVA), formada por personal tècnico de los servicios lingüísticos de las universidades firmantes. Los certificados oficiales de conocimiento de valenciano que expiden las universidades valencianas, que tienen validez administrativa y académica en el marco universitario, están homologados por la Junta Permanent de Català, por el Govern de les Illes Balears y por la Generalitat Valenciana. Esta convocatoria se hace bajo la regulación que establece la CIEACOVA , según el ACUERDO de 17 de febrero de 2016, del Pleno de la Comisión Interuniversitaria de Estandarización de Acreditaciones de Conocimientos de Valenciano (CIEACOVA), que establece la convocatoria marco de las pruebas de junio de 2016 para la obtención de los certificados oficiales de acreditación de conocimientos de valenciano de las universidades valencianas y se nombra el tribunal central. En el momento de la inscripción en las pruebas, se puede autorizar a la UPV para que ceda los datos personales a la JQCV, con la finalidad que esta institución expida el certificado equivalente a las personas que hayan superado la prueba de acreditación del SPNL. El nivel B2 (Intermedio) no es equivalente a ningún certificado de la JQCV. En cuanto al reconocimiento de créditos en estudios de grado y créditos de libre elección para el curso 20142015, consultáis la página del SPNL (www.upv.es/apnl), en el apartado "Exámenes de valenciano": http://www.upv.es/entidades/apnl/infoweb/anl/info/888786normalv.html NIVELES COMUNES DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS DEL CONSEJO DE EUROPA A1 (Inicial) El alumno / usuario puede interactuar de una manera sencilla con la condición que la otra persona hable poco a poco y con claridad. A2 (Básico) El alumno / usuario puede comunicarse en situaciones sencillas y habituales que exigen un intercambio simple y directo de información sobre temas familiares y habituales. B1 (Elemental) El alumno / usuario puede hacer frente a la mayor parte de situaciones lingüísticas que pueden aparecer donde se habla la lengua objeto de aprendizaje. B2 (Intermedio) El alumno / usuario puede comprender las ideas principales de textos complejos, y puede expresarse con un grado de fluidez y de espontaneidad que hace posible la interacción habitual con hablantes nativos. C1 (Suficiencia) El alumno / usuario puede utilizar la lengua de manera flexible y eficaz para propósitos sociales, académicos y profesionales, y puede producir textos claros, muy estructurados y detallados sobre temas complejos. C2 (Superior) El alumno / usuario puede comprender sin esfuerzo prácticamente todo lo que lee o escucha. Puede expresarse espontáneamente, con fluidez y precisión, distinguiendo matices sutiles de significado incluso en las situaciones más complejas.

Organizadores: Responsable de actividad

CAP DEL SERVEI PROMOCIÓ I NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA

Coordinador

JOSEPA COSTA MURCIA

Coordinador

ELISA GINER I SALVÀ

Datos básicos:

Universitat Politècnica de València

Página 2 de 5

Dirección web

www.upv.es/apnl

Correo electrónico

[email protected]

Tipo de curso

EXAMENES

Estado

ANULADO

Duración en horas

4 horas presenciales

Información técnica docente

Servei de Promoció i Normalització Lingüística A/e: [email protected] Telèfon 96 284 93 91 Ext. 49450

Universitat Politècnica de València

Página 3 de 5

Bibliografía:

BIBLIOGRAFIA BÁSICA A) GRAMÁTICAS, MANUALES Y EJERCICIOS AUTOCORRECTIVOS: * AD, Idees. Valencià elemental per a adults, Secretariat de Publicacions de la Universitat d’Alacant, Alacant, 1998. * BOLTA, Marisa: Pràctiques de llengua 5. Barbaritats i barbarismes (Qüestions de morfosintaxi i lèxic), Tàndem, València, 1993. * BORRÀS, Enric i altres, Ortografia valenciana, Castellnou, València, 1999, * CALATAYUD, R. i altres, Guia gramatical per a l'ús de la llengua, Tabarca, València, 1991. * —, Vols dir 2, Tabarca, València, 1993. * COMELLES, Salvador i altres, Lèxic 1. Exercicis autocorrectius d’ampliació de vocabulari, Eumo-Bullent, Barcelona, 1993. * —, Lèxic 2. Exercicis autocorrectius d’ampliació de vocabulari, EumoBullent, Barcelona, 1993. * —, Lèxic 3. Exercicis autocorrectius d’ampliació de vocabulari, EumoBullent, Barcelona, 1993. * CONTRÍ, Imma i altres, Valencià elemental, Castellnou, València, 1998. * EMBID, Pilar i altres, D’ací d’allà. Grau elemental, Tabarca, València,2005. * FERRER, M. - LLUCH, G, Pràctiques de llengua 1. Els pronoms febles, Tàndem, València, 1991. * —, Pràctiques de llengua 2. Ortografia (I), Tàndem, València, 1991. * —, Pràctiques de llengua 3. Ortografia (II), Tàndem, València, 1991. * —, Pràctiques de llengua 4. Morfologia verbal, Tàndem, València,1992. * Gramàtica Valenciana, Generalitat Valenciana - Bromera, València, 1995. * GINER, R.- PELLICER, J., Praxi, Teide, Barcelona, 1989. * GINER, R. i altres, Reciclatge. Nivells elemental i mitjà, Edicions 3 i 4, València, 1992. * MAS, Vicent, Pràctiques de llengua. Com escriure un text, Tàndem, València, 1996. * RUAIX, J., Valencià fàcil, Moià, Barcelona, 1990. * SANZ, Rosa - RUIZ, Francesc, Quadern d’activitats 3. Les varietats diafàsiques o registres lingüístics, Tàndem, València, 1990. * VALOR, Enric, La flexió verbal, Tres i Quatre, València, 1997. * VALOR, Enric - SERRANO, Rosa, Practiques de llengua 6. Expressions peculiars de la llengua: locucions i frases fetes, Tàndem, València, 1993. B) DICCIONARIOS b1) Generales: - Diccionari de la llengua catalana, Enciclopèdia Catalana, Barcelona, 1995. - Diccionari de la llengua Catalana, Institut d’Estudis Catalans, Barcelona, 1996. - Diccionari valencià, Generalitat Valenciana - Editorial Bromera, València, 1996. - Gran diccionari de la llengua catalana, Enciclopèdia Catalana, Barcelona, 1998. b2) Bilingües: - PASQUAL, Vicent: Diccionari valencià-castellà i castellà-valencià, Tabarca, València, 1990. - Diccionari castellà-català, Enciclopèdia Catalana, Barcelona, 1994. b3) Diccionarios en línea: - Diccionari de la llengua catalana multilingüe: castellà-anglès-francèsalemany http://www.grec.net/cgibin/mlt00.pgm/ - Gran diccionari de la llengua catalana: http://www.diccionari.cat/ - Cercaterm: http://www.termcat.es/cercaterm - Diccionari català-valencià-balear (DCVB) d’A. M. Alcover i F. de B. Moll: http://dcvb.iecat.net/

Dónde y Cuándo: Dónde

GANDIA

Horario

TARDE

Observaciones al horario

El dijous 2 de juny de 2016, a les 16.00 hores. La durada de la prova serà de tres hores, que començaran a comptar després de l’audició del text de comprensió oral.

Universitat Politècnica de València

Página 4 de 5

Lugar del examen

Amb tres dies d'antelació, es publicarà el lloc on es farà l'examen. Ho podeu consultar en la pàgina web de l'SPNL (www.upv.es/apnl), apartat "Proves d'acreditació".

Fecha Inicio

2/06/16

Fecha Fin

2/06/16

Datos de matriculación: Matrícula desde

25/04/16

Matrícula hasta

13/05/16

Mínimo de alumnos

1

Máximo de alumnos

50

Precio

80,00 euros

Observaciones al precio

Matrícula: Alumnat UPV: 20 € Alumni UPV: 40 € Personal extern: 80€ Exempts: PAS i PDI de la UPV Període de matrícula: del 25 d'abril al 13 de maig de 2016, ambdós inclosos. La matrícula es farà a través de l'enllaç de l'SPNL (www.upv.es/apnl), apartat "Proves d'acreditació" No s'admetrà la sol·licitud de devolució de taxes, una vegada haja finalitzat el termini de matrícula.

Universitat Politècnica de València

Página 5 de 5