• Author / Uploaded
• Jaime Martínez

Citation preview

Marcelo Cabrera Palacios Alcalde de Cuenca Monserrath Tello Astudillo Presidenta de la Comisión de Cultura Francisco Abril Piedra Director de Cultura, Recreación y Conocimiento Coordinación Investigación Cultural: Ma. José Machado Gutiérrez Equipo de investigación: Silvana Lucero Romero Iván Patricio Ruiz Agradecimientos: Numeral Studio Julio Peralta Paredes Jorge Auquilla Plaza Diseño y diagramación: Agustín Cedeño Angulo y Juan González Calle Fotografía: Cristian Granizo Sánchez y Juan González Calle Impresión: Editorial Don Bosco Dirección General de Cultura, Recreación y Conocimiento GAD Municipal del cantón Cuenca, 2018 ®

* Investigación completa en: https://culturacuenca.com/

2

0

1

8

En el marco del Plan de Desarrollo y Ordenamiento Territorial del cantón Cuenca, actualizado en esta administración, dentro del Sistema Sociocultural se propuso emprender de manera decidida una serie de acciones dirigidas hacia el impulso y fomento de la cultura. En este contexto, y convencidos de la necesidad de llevar a cabo un trabajo fundamentado en el impulso y fomento de la creatividad local, hemos creado un proyecto de desarrollo para las economías culturales y creativas que, desde la Dirección General de Cultura, Recreación y Conocimiento y la implementación de la Agenda 21 de la Cultura, realizó un estudio desde el departamento de Investigación Cultural sobre la Economía e Industria Cultural del cantón Cuenca, mismo que nos ha permitido generar un sistema de información cuantitativa de las actividades culturales en la ciudad, mediante la creación de la Cuenta Satélite de la Cultura, donde se ha determinado los valores de la producción, consumos intermedios y valor agregado de las diversas actividades culturales. En esta primera edición hacemos visible la amplia actividad creativa que se desarrolla en nuestro Cantón, pudiendo realizar un balance de oferta y utilización de productos culturales, desde el gasto público y privado de la cultura y su financiamiento, para seguir como administración en el objetivo de colocar a la cultura como cuarto eje de desarrollo sostenible de la ciudad.

Marcelo Cabrera Palacios Alcalde de Cuenca

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca Introducción Desde el año 2016, la ciudad de Cuenca formó parte de Ciudades Piloto, un programa internacional impulsado por la Comisión de Cultura de la asociación mundial de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) que visibiliza la estrecha relación entre cultura y desarrollo sostenible. Este programa plantea la implementación de la Agenda 21 de la Cultura1 y Cultura 21 Acciones2 en las políticas, programas y proyectos de los gobiernos locales al brindar un marco internacional para promover a la cultura como una herramienta con capacidad de generar desarrollo económico, inclusión social y equilibrio medioambiental. El programa arrancó con un proceso de evaluación participativa en el que artistas, gestores culturales, colectivos, instituciones y sociedad civil analizaron el estado de las políticas y proyectos culturales implementados a nivel cantonal. Durante esta evaluación, los participantes otorgaron un puntaje con respecto a las políticas, programas y proyectos emprendidos en la ciudad en comparación con lo que plantea la guía Cultura 21 Acciones. Como resultado, Cuenca obtuvo un puntaje superior a la media global, que la ubicó por encima de otras ciudades en 8 de las 9 temáticas, sin embargo, presentó debilidades en temáticas relacionadas con economía, gobernanza, planificación urbana, espacio público e inclusión social.

1

La Agenda 21 de la Cultura fue aprobada el 8 de mayo de 2004 en Barcelona (España) en el marco del IV Foro Universal de las Culturas. Este documento apuesta por establecer las bases de un compromiso de las ciudades y gobiernos locales para el desarrollo cultural. La organización mundial de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos (CGLU) la adoptó como un instrumento de referencia para sus programas con el objetivo de que la cultura esté en el centro de sus procesos de desarrollo sostenible.

2

Cultura 21 Acciones fue aprobado en marzo de 2015 en Bilbao (España) en el marco de la primera Cumbre de Cultura de CGLU. Este documento renueva el compromiso de las ciudades y gobierno locales como complemento de la Agenda 21 de la Cultura por ser una herramienta aplicable que recoge 100 acciones puntuales divididas en 9 temáticas.

Para dar solución a las debilidades antes mencionadas, se diseñó un plan de trabajo que creó 4 medidas piloto para la implementación de 8 programas y proyectos que le permitan a Cuenca convertir a la cultura en su cuarto eje de desarrollo sostenible local. La siguiente tabla resume el plan de trabajo que Cuenca ha venido ejecutando en el marco del programa: MEDIDAS PILOTO 1

2

3

4

GOBERNANZA DE LA CULTURA Crear un política cultural cantonal basada en la “Agenda 21 de la Cultura” y “Cultura 21 Acciones” en la que participe el sector público, privado y sociedad civil. CULTURA Y ECONOMÍA Potenciar proyectos culturales como una actividad económica que genera emprendimiento, empleo, así como recursos financieros y sociales para mejorar el atractivo de los territorios, impulsar su desarrollo sostenible y promover un turismo responsable. CULTURA, PLANIFICACIÓN URBANA Y ESPACIO PÚBLICO Incorporar y promocionar el papel de la cultura en la planificación urbana y la importancia del espacio público para la interacción y participación cultural. CULTURA, EQUIDAD E INCLUSIÓN SOCIAL Implementar estrategias de acción cultural en barrios y parroquias con mayor índice de vulnerabilidad del Cantón.

PROYECTO Plan Estratégico de Cultura al 2030 Sistema Cantonal de Cultura

Rutas y Geografía Sagrada Prehispánica

Programa de Desarrollo de Industrias Culturales Zonas Especiales para las Artes y la Cultura Indicadores Culturales de Cuenca Cartografía y Catastro Cultural de Cuenca Programa de Recuperación de Barrios desde la Acción Cultural

¿Cuál fue el resultado de Cuenca en la temática sobre “Cultura y Economía”? El puntaje obtenido por Cuenca en esta temática fue de 31.25% que la situó por debajo de la media global.3 Se observó que las estrategias de desarrollo económico local mencionaban a la cultura como eje de desarrollo, sin embargo, no existían acciones específicas que daban cuenta de esto. En este contexto, se encontró que uno de los mayores retos que el sector cultural enfrenta es la dificultad para acceder a recursos y responder a criterios formales, lo que se ha convertido en un barrera para el pleno ejercicio de los derechos de este sector y su inserción en la economía a pesar de su gran potencial. Además, se detectó la necesidad de contar con herramientas y procesos que le permitan a este sector difundir la oferta creativa para potenciar la circulación de bienes y servicios culturales con el fin de generar desarrollo económico local basado en la lógica de la cultura. ¿Qué propone el plan de trabajo de Cuenca en el marco de Ciudades Piloto y la implementación de la Agenda 21 de la Cultura? Para solucionar las debilidades de Cuenca la temática “Cultura y Economía”, se creó una medida piloto que potencie proyectos culturales como una actividad económica que genera emprendimiento, empleo, así como recursos financieros y sociales para el desarrollo sostenible de Cuenca. El objetivo de esta medida es impulsar una estrategia de desarrollo económico local que se basa en la lógica de la economía de la cultura en la que se reconoce la contribución de los actores culturales y su impacto en la generación de riqueza y empleo. Entre las acciones contempladas dentro de esta medida piloto se encuentra el Programa de Desarrollo de Economías Culturales y Creativas que propone la creación de un proceso integral de capacitación, formación, difusión, promoción, circulación y comercialización de bienes y servicios culturales a través de los siguientes proyectos: • Red de Emprendimiento Cultural (REC): Encuentros de trabajo y colaboración interdisciplinar (networking) de arte y cultura para el intercambio de servicios. • Escaparate Creativo: Plataforma de exhibición y difusión de productos creativos locales a través de vitrinas públicas en espacios municipales. • Fábrica Cultura: Proyecto para el desarrollo de propuestas artístico culturales a través de un proceso de capacitación, mentorías y ruedas de negocios que implica la participación de la empresa pública y privada para la inversión en proyectos culturales. • Pasajes Culturales: Galería comercial de productos artístico culturales instalada de forma temporal en pasajes peatonales del centro histórico. • Cultura LAB: Programa de formación y capacitación en gestión cultural para artistas y gestores independientes.

3

El informe “Cuenca: Análisis de la autoevaluación de Cultura 21 Acciones” fue elaborado por Antoine Guibert, experto para la implementación de la Agenda 21 de la Cultura, en estrecha colaboración con la Comisión de Cultura de CGLU.

• Polígonos Creativos: Espacios municipales destinados para el trabajo colaborativo, difusión y producción de propuestas artísticas locales. • Hemisferio Creativo: Directorio (páginas amarillas) de bienes y servicios creativos locales. •Cuenta Satélite: Estudio, investigación y balance de oferta y utilización de productos y servicios culturales, desde el gasto público y privado de la cultura y su financiamiento. ¿Qué es la Cuenta Satélite? Dentro de las mesas de evaluación desarrolladas en el año 2016, se identificó la ausencia de estadísticas, indicadores y valores que sustenten un verdadero desarrollo en lo que al análisis financiero de la cultura se trata. De hecho, existe una falta de herramientas técnicas que no permiten realizar un análisis o justificación para la toma de decisiones con respecto a economías culturales, su gasto e inversión. En las últimas décadas, los países de Iberoamérica se han inquietado por conocer los aportes de la cultura a las economías nacionales. Para esto, varias metodologías se han diseñado para demostrar los aportes económicos de los bienes y servicios culturales al desarrollo de los territorios. Dentro del análisis hacia esta medida, se creó la metodología de Cuentas Satélite de Cultura, mismas que han sido aplicadas por Argentina, Chile, Costa Rica, Colombia, España, México y Uruguay, países que ya tienen resultados. Por su parte, Bolivia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Panamá, Paraguay, Perú y República Dominicana, se encuentran en un proceso de organización de sus estadísticas culturales de base, ejecutando sus planes de trabajo y haciendo los primeros cálculos para ofrecer información económica en la materia. El Ministerio de Cultura lleva el desarrollo de este estudio a nivel nacional y es misión de cada Gobierno Autónomo Descentralizado, realizar el levantamiento de su inmediato entorno. El presente estudio busca identificar una cuenta de producción y la distribución por ingreso por actividad económica, realiza un balance de oferta y utilización de productos culturales, ejecuta un cuadro de gasto público y privado de la cultura y su financiación, una matriz de empleo (ocupados, desempleados, cualificaciones por actividad económica) e indicadores no monetarios para el bienestar de consumidores, productores y prosumidores de la cultura. La Cuenta Satélite de Cultura de Cuenca también evidencia el peso económico relativo de los diversos sectores que componen la cultura con relación al Producto Interno Bruto Provincial y levanta un producto investigativo que aporta a las siguientes actividades del campo cultural: creación literaria, musical, teatral, artes escénicas y espectáculos artísticos, así como artes plásticas y visuales, libros y publicaciones, diseño, juegos y juguetería y formación artística en el periodo 2010 - 2016. Esta publicación presenta un resumen de la investigación, para acceder al documento completo ingresar en https://culturacuenca.com/

INVESTIGADORES Silvana Lucero Romero • Ingeniera en finanzas, funcionaria del Banco Central del Ecuador (1985-2004), responsable de la realización de estadísticas de síntesis e indicadores macroeconómicos. • Contable Nacional, responsable del sector empresas no financieras privadas de las Cuentas Nacionales del Ecuador. • Representante del Banco Central del Ecuador (2003), para el Proyecto Interinstitucional “Ecuador-Cuenta Satélite de Turismo”. • Consultora del Ministerio del Ambiente (2010-2011), para el Desarrollo del “Sistema de Contabilidad Ambiental PIB Verde – Recurso Petróleo” y para el Desarrollo del Sistema Nacional de Información Ambiental “Cuentas Ambientales”. • Asesora del Ministerio de Cultura y Patrimonio (2013-2014), se desempeñó como Líder del Proyecto “Sistema de Información Cultural del Ecuador” y Coordinadora del equipo técnico conformado para la realización de la Cuenta Satélite de la Cultura. Iván Patricio Ruiz • Economista, funcionario del Banco Central del Ecuador (1981-2003), fue responsable de las previsiones macroeconómicas y responsable del sector real del sistema de información para la gestión macroeconómica SIGMA. • Contable Nacional, Coordinador del equipo de bienes y servicios de las Cuentas Nacionales del Ecuador. • Consultor del Ministerio del Ambiente (2010-2011), para el Desarrollo del Sistema Nacional de Información Ambiental “Cuentas Ambientales”. • Asesor del Ministerio de Cultura y Patrimonio (2013-2014), se desempeñó como Coordinador Técnico de la Cuenta Satélite de la Cultura. • Otras funciones desempeñadas, profesor universitario, coautor de algunos libros, autor de numerosos artículos y analista económico en diversos medios de comunicación.

Taller sobre tecnologías ancestrales de fabricación con bambú andino de Sariri Huarie / Comunicadores de sabiduría (Proyecto CEIS). Facilitador: Patricio Baculima

METODOLOGÍA

METODOLOGÍA 1.Introducción “La utilidad de lo inútil es la utilidad de la vida, de la creación, del amor, del deseo, porque lo inútil produce lo que nos resulta más útil” 1.

En los últimos años casi todos los países han mostrado un gran interés por medir la participación de las industrias culturales y el efecto de la cultura sobre la economía. Esto se debe sin duda alguna al aumento de la participación de los servicios en el Producto Interno Bruto (PIB) y del comercio de servicios en el comercio mundial. La opinión generalizada ha sido que las industrias culturales, muchas de las cuales prestan servicios, han venido creciendo más rápido que el crecimiento económico promedio. En muchos países las industrias culturales tienen una importante participación en la economía, ingresos de divisas y en la generación de empleo, un par de ejemplos nos permiten mirar la importancia que tienen las industrias culturales. “La transformación digital del Reino Unido. Un giro interesante para anunciar que más de 1,7 millones de empleos y una aportación al PIB nacional equivalente al 5,2% (unos 71.000 millones de libras en 2012) se vinculan a la economía on-line. En el caso de Alemania, el sector ocupaba a más de un millón de personas en 2011, de los que 740.000 eran empleados y el resto autónomos y que el negocio generado de 143.000 millones de euros, de los cuales 62.700 eran Valor Añadido Bruto, suponía algo más de 2,4% del PIB (disminuyendo dos décimas respecto a los datos de 2009)”2. Entre los factores que influyen positivamente, es que las industrias culturales y creativas tienen generalmente altas tasas de retorno de inversión, altos niveles de competitividad en comparación con otros sectores y un capital humano más cualificado. 1 2

La utilidad de lo inútil Manifiesto, Nuccio Ordine, Barcelona 2013, Editorial Acantilado Ni cultura ni creativa, Jorge Fernández León, Diario El País 21 de abril de 2014

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

15

Adicionalmente, a las bondades de la cultura se añaden y se mezclan argumentos relativos a su capacidad para generar cohesión social, riqueza patrimonial, valores, símbolos e identidades, capacidad crítica o desarrollo de la libertad personal y colectiva. El presente estudio constituye una contribución al desarrollo de las Cuentas Satélites de la Cultura las mismas que se han construido a nivel de países y solo la ciudad de Santiago de Cali (Colombia) ha realizado una estimación para una ciudad, en este caso en particular la ciudad de Cuenca sería la segunda ciudad en realizar este esfuerzo, lo que permitirá conocer la importancia de las actividades culturales en la ciudad con respecto al PIB provincial y con respeto a la Cuenta Satélite de la Cultura Nacional para cada una de las industrias culturales, así como la generación de empleo y otros indicadores relevantes que permitirán a las autoridades diseñar políticas para el sector cultural. La presente metodología es una aproximación a las CSC y consta de tres capítulos. En el primero se determina el objetivo de la investigación, que constituye desarrollar una metodología en el marco de las Cuentas Nacionales (SCN 2008), que nos permita generar un sistema de información cuantitativa de los diferentes sectores de la cultura, determinar el valor de la producción, consumos intermedios y valor agregado de las diversas actividades culturales. Constituye un importante instrumento que permitirá a las autoridades la toma de decisiones sobre las actividades culturales. Este capítulo se refiere de forma breve a las Cuentas Nacionales y su relación con las cuentas satélites, también realiza una breve reseña sobe la experiencia en Ecuador relativa a la construcción de las CSC y los pasos que se ha seguido para construir la metodología de la CSC, para lo cual determina primeramente los sectores y subsectores que forman parte del campo cultural. Adicionalmente, se incluye una aproximación a las Cuentas Satélite de la Cultura del cantón Cuenca (CSCC), empezando por determinar la importancia de la provincia del Azuay y del cantón con respecto al PIB, las principales industrias, la importancia de la provincia con respecto al PIB nacional y la importancia del cantón Cuenca con respecto a la provincia del Azuay. Esta información permitirá mirar la coherencia en los resultados que se obtienen para cada una de las industrias culturales. Finalmente, se describe el procedimiento de cálculo que se siguió para estimar los valores de la producción, consumo intermedio y valor agregado para cada una de las industrias culturales del período 2010 – 2016. El segundo capítulo consta de tres partes, en la primera se analiza los resultados obtenidos para cada uno de los 9 sectores de la cultura, incluye un resumen del marco teórico referencial de la Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de la Cultura en Iberoamérica, la delimitación y segmentación del campo de medición correspondiente que establece los sectores, subsectores, así como los productos que componen cada una de las actividades culturales y su relación con el Sistema de Cuentas Nacionales del Ecuador, otro componente son los resultados obtenidos para las variables producción, consumo intermedio y valor agregado para los años 2010–2016, y finalmente un cuadro comparativo de la ciudad de Cuenca con respecto a la provincia de Azuay y al Total Nacional para el período 2010-2016 de cada uno de los sectores. Se ha realizado un análisis exhaustivo y detallado de cada una de las fuentes de información, con la finalidad de verificar la calidad y coherencia eco-

16

Metodología

nómica de las cifras, y los resultados obtenidos responden a la calidad de la información estadística de base como es el Censo Económico 2010 y los datos de balances de empresas, así como de las Estadísticas de Síntesis del Banco Central del Ecuador como son las Cuentas Nacionales. La metodología detallada en este trabajo es lo suficientemente transparente y cualquier persona con ciertos conocimientos de economía, estadística y de Cuentas Nacionales podría reproducirla y verificar las cifras obtenidas; sin embargo, las Cuentas Satélite de la Cultura para la ciudad de Cuenca son un proceso en construcción al igual que las Cuentas Satélite de la Cultura en general, por los cambios que se van operando en los sectores culturales, en la metodología de las CSC y principalmente en los cambios de año base de las Cuentas Nacionales del Ecuador, ya que esta constituye nuestra base metodológica. El tercer componente de este trabajo constituye una batería de indicadores culturales para la provincia del Azuay y la ciudad de Cuenca, entre estos indicadores se tiene: empleo cultural, indicadores para libros y publicaciones, televisión y radio, museos y tecnología de la información y comunicación; lamentablemente, la información estadística disponible en el país, es insuficiente y no tiene en muchos casos continuidad en el tiempo, a excepción de unos pocos indicadores, por lo que a futuro sería importante complementar esta batería de indicadores culturales, lo cual permitiría a las Autoridades responsables del diseño de políticas económicas tomar decisiones acertadas sobre el quehacer cultural de la ciudad. Para terminar, las CSC son solo un referente cuantitativo que pretende medir el peso relativo de las actividades culturales en la economía. Así mismo, constituye un instrumento cuantitativo que posibilita a las autoridades conocer ciertos elementos relacionados a la cultura como la producción, valor agregado, empleo entre otros. La ciudad de Cuenca tiene expresiones culturales maravillosas como por ejemplo el “paso del niño viajero” que no son cuantificables, su exquisita gastronomía, su maravillosa arquitectura y sus alrededores, sus expresiones lingüísticas, etc. Nada de eso capta las CSC, pues son cifras estadísticas que necesariamente deben complementarse con otras investigaciones como el gasto en cultura de los hogares. “Ahora me interesa subrayar la vital importancia de aquellos valores que no se pueden pesar y medir con instrumentos ajustados para evaluar las quantitas y no las qualitas. Y, al mismo tiempo, reivindicar el carácter fundamental de las inversiones que generan retornos no inmediatos y, sobre todo, no monetizables. El saber constituye por sí mismo un obstáculo contra el delirio de omnipotencia del dinero y el utilitarismo. Todo puede comprarse, es cierto. Desde los parlamentarios hasta los juicios, desde el poder hasta el éxito: todo tiene un precio. Pero no el conocimiento: el precio que debe pagarse por conocer es de una naturaleza muy distinta. Ni siquiera un cheque en blanco nos permitirá adquirir mecánicamente lo que sólo puede ser fruto de un esfuerzo individual y una inagotable pasión. Nadie, en definitiva, podrá realizar en nuestro lugar el fatigoso recorrido que nos permitirá aprender. Sin grandes motivaciones interiores, el más prestigioso título adquirido con dinero no nos aportará ningún conocimiento verdadero ni propiciará ninguna auténtica metamorfosis del espíritu” 3. 3 La

utilidad de lo inútil Manifiesto, Nuccio Ordine, Barcelona 2013, Editorial Acantilado, Página 15.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

17

2. Las Cuentas Nacionales Las Cuentas Nacionales (CN) tienen como objetivo describir en forma cuantitativa, la estructura y la evolución de los diferentes sectores y aspectos de una economía, así como de los flujos financieros que se producen en la misma. La Contabilidad Nacional requiere de una base metodológica, para Ecuador constituye la revisión 4 del manual de Naciones Unidas SCN 2008 y toda la producción estadística del país. Las CN son formas cuantitativas de representar los modelos de descripción económica; constituyen un conjunto de técnicas estadísticas y métodos de registro contable que sirven para describir la estructura económica y los flujos que intervienen entre los agentes que la conforman. El objetivo general de las Cuentas Nacionales es el de representar los principales aspectos de una economía. El cálculo del Producto Interno Bruto (PIB) permite medir dos cosas: • El orden que le da el mercado a los productos; • El ingreso generado por la venta de producción. Las Cuentas Nacionales persiguen registrar en términos cuantitativos, la creación y los intercambios del “producto” económico. 2.1 Relación entre las Cuentas Nacionales y Cuentas Satélite Las Cuentas Satélite constituyen una extensión de las CN según el Manual de Cuentas 2008 (SCN 2008), existen dos tipos de cuentas satélite que cumplen dos funciones diferentes: “El primer tipo, en ocasiones denominada satélite internas, incluye el conjunto completo de normas y convenciones de contabilidad del SCN, aunque centran la atención en un aspecto particular de interés, aunque distanciándose de las clasificaciones y jerarquías estandarizadas. Entre ellas cabe mencionar el turismo, la producción de café y los gastos de protección ambiental. El segundo tipo, denominada cuentas satélite externas, puede añadir datos de carácter no económico o incorporar algunas variantes de las convenciones de la contabilidad, o ambos. Resulta particularmente conveniente explorar nuevas esferas en proceso de investigación. Un ejemplo podría ser el papel del trabajo voluntario en la economía. Algunos conjuntos de cuentas satélite pueden incluir aspectos tanto de las satélites internas como externas”4. El Sistema de Cuentas Nacionales de los países utilizan las clasificaciones de productos (Clasificación Central de Productos (CCP)) y Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU)) con una desagregación a 2, 3 o 4 dígitos; los equilibrios oferta-utilización tienen un nivel de agregación mucho mayor, mientras que en 4

18

Manual de Cuentas Nacionales 2008 Cap. 29 Cuentas Satélite y otras extensiones.

Metodología

el caso de las Cuentas Satélite de la cultura, la selección tanto de los productos como de las actividades es mucho más específica, lo que nos permite conocer detalladamente el comportamiento tanto de los productos como de las actividades. Sin embargo, el Manual también señala que “La frontera entre las cuentas satélite y la elaboración directa del SCN o incluso en relación con otros sistemas estadísticos de síntesis no está claramente definida”5. Las Cuentas Satélite son importantes y su implementación se justifica plenamente con las siguientes razones: • Permiten obtener datos pormenorizados y detallados sobre producción, consumo intermedio, valor agregado de los productos y actividades. • Información más detallada y precisa que las Cuentas Nacionales (CN) para las industrias, incluyendo información sobre encadenamientos de empleo, con otras actividades económicas. • Profundizar algunos aspectos de la economía ignorados por el marco central de las CN, por ejemplo el trabajo por cuenta propia, el sector informal, entre otros. • Cuantificar el peso relativo de los productos y actividades específicas con respecto al valor total de la economía. • Permiten realizar un seguimiento de los objetivos de desarrollo de las industrias para definir políticas públicas para el desarrollo del sector. 3. La Cuenta Satélite de la Cultura La Cuenta Satélite de Cultura constituye una derivación del SCN y se la puede definir como un sistema de información estadística de síntesis, que analiza de manera pormenorizada las actividades y productos de la cultura. Su principal objetivo es conocer variables como la producción, los consumos intermedios, el valor agregado, el gasto cultural, el empleo entre otros; además de la información más completa y consistente sobre las actividades culturales de un país. Constituye un importante instrumento que permite a las autoridades la toma de decisiones sobre las actividades culturales. 4. La Cuenta Satélite de la Cultura en Ecuador 4.1 Breve Reseña En el año 2011 el Ministerio de Cultura y Patrimonio (MCyP) contrató una investigación a la Consultora “Alta Dirección Consultores Asociados” (ALDIR), para que realice una primera aproximación del peso relativo de las actividades culturales en el Producto Interno Bruto (PIB). La Consultora utilizó como principal fuente de información el Censo Económico realizado por el INEC y las Tablas Oferta Utilización del BCE. Posteriormente, en el año 2013, el MCyP inició un proyecto para la construcción de la CSC en Ecuador con la metodología señalada en el “Manual Metodológico para su implementación en Latinoamérica” del Convenio Andrés Bello (CAB), con la finalidad de que los resultados que se consigan sean comparables con todos los países de la región. Se obtuvieron resultados preliminares para los 5

Manual de Cuentas Nacionales 2008 Cap. 29, página. 198

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

19

siguientes sectores: libros y publicaciones, audiovisual (televisión, radio y cine) y juegos y juguetería. El equipo de CSC del MCyP consideró la pertinencia de que los resultados obtenidos sean revisados por una experta internacional y solicitó este apoyo a la Dra. Marión Pinot de Libreros autora del Manual del CAB, quien en su informe final de consultoría destaca lo siguiente: “Con el equipo de Cuentas Satélite de la Cultura del Ministerio de la Cultura y del Patrimonio, se revisaron detalladamente los procedimientos de estimación utilizados para los sectores de libros y publicaciones, radio, televisión y cine, para los cuales los resultados estaban disponibles. En general, los procedimientos empleados fueron validados, con algunas diferencias de puntos de vista, algunos de los cuales pudieron ser incorporados directamente en los resultados presentados en el taller. En general, hubo consenso sobre las consideraciones siguientes, que van a guiar el trabajo futuro”6: El MCyP organizó un Taller para presentar los primeros resultados obtenidos de la CSC en el que participaron técnicos del Banco Central del Ecuador, Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, SENPLADES, Ministerio Coordinador de la Política Económica, Ministerio Coordinador de Talento Humano, Autoridades del MCyP y la invitada especial Marión Pinot de Libreros. En los planes para poder continuar con los cálculos de la CSC para los demás sectores culturales, con la metodología del CAB, se requería realizar una encuesta de gasto cultural, cuyo financiamiento fue aprobado por SENPLADES e incluida por el INEC en el Plan Nacional de Desarrollo Estadístico para el siguiente año. Con el cambio de Ministro de Cultura, las nuevas autoridades estuvieron a cargo del proyecto contratando una consultoría en el año 2015 para que efectúe una nueva estimación de la CSC. Los nuevos cálculos efectuados de la CSC, utilizan una metodología similar a la empleada en la primera estimación realizada por la Consultora ALDIR y es la que actualmente maneja el MCyP como datos oficiales. Finalmente, para calcular la CSC del Cantón Cuenca se utilizó la misma metodología que actualmente maneja el MCyP, con el objetivo de que los resultados sean comparables a nivel nacional. Cabe destacar que esta metodología ha sido revisada y validada por el Banco Central del Ecuador y se detalla en el siguiente punto. 4.2 Metodología empleada para la Cuenta Satélite de Cultura del Cantón Cuenca El marco metodológico general utilizado para la construcción de la Cuenta Satélite de la Cultura de Cuenca (CSCC) es el Manual de las Naciones Unidas del año 2008 (SCN2008), la “Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica” del Convenio Andrés Bello, la Metodología de bienes y Servicios del Banco Central del Ecuador y la Metodología empleada por el Ministerio de Cultura y Patrimonio para la CSC, de esta manera los resultados obtenidos para cada uno de los sectores de las actividades culturales del cantón Cuenca son comparables con los resultados obtenidos para las cuentas satélites de cultura del país.

6

20

Informe sobre el evento “Taller Cuenta Satélite de Cultura: aplicación metodológica a la economía ecuatoriana y estimaciones preliminares” agosto 2014.

Metodología

Pasos Metodológicos: Primero • Clasificación de las industrias y de los productos para cada una de las actividades culturales considerando los códigos sugeridos por la Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de la Cultura en Iberoamérica del CAB. • Cruce entre las nomenclaturas para industrias y productos de las Cuentas Satélite de la Cultura y de las Cuentas Nacionales del Ecuador. • Cruce de las nomenclaturas de industrias y productos de las CSC y del Censo Económico del 2010 para cada una de las actividades culturales. • Revisión de las nomenclaturas de industrias y productos utilizados para la estimación de las CSCN, empleadas por el MCyP. En el Cuadro 1 se puede observar el detalle de los sectores y subsectores que conforman en campo cultural. Cuadro 1 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Sectores y subsectores que conforman el campo cultural No.

SECTOR

1

Creación-derechos de autor

2

Diseño

3 4

Juegos y juguetería Artes escénicas y espectáculos artísticos

5

Artes visuales

6

Música

7

Audiovisual y radio

8

Libros y publicaciones

9

Educación Cultural

SUBSECTOR Literario Musical Teatral Arquitectónico Industrial o de productos r fico Textil Moda Joyas Publicitario Web Juegos y juguetería Teatro Danza Otras formas de artes escénicas (circo, pantomima, narración, declamación, etc.) Artes plásticas (incluye representaciones de origen mixto) Fotografía rtes r ficas e ilustración Presentaciones musicales en vivo Edición de música Producción fono r fica Cine y video (incluye animación) Radio Televisión Juegos on-line Videojuegos Libros Publicaciones periódicas Bibliotecas Educación cultural no formal (orientada a la lúdica) Educación cultural formal (incluye la educación superior, formación en bellas artes, diseño y otros)

Fuente: Tabla 3.1 de la Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélites de Cultura en Iberoamérica Elaboración: Los Autores

Los cuadros 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30 y 33 describen las diversas clasificaciones a nivel de los 9 sectores y subsectores que componen el campo cultural con la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU ver. 4), la Clasificación Central de Productos (CPC ver. 2) y su relación con las clasificaciones que maneja Cuentas Nacionales del Banco Central del Ecuador, tanto a nivel de industria como de producto. Esta clasificación es muy importante ya que nos permite delimitar el campo cultural, para que sea comparable con aquellos países que están desarrollando las CSC con el marco metodológico del CAB y que fue aprobado en la reunión de expertos en cuentas nacionales y cuentas satélites en Costa Rica en abril del año 2014.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

21

Los Anexos 1 y 2 describen la correspondencia de los códigos de Cuentas Nacionales del BCE por industria (CICN) con la Clasificación Internacional Uniforme (CIIU rev.4) y la correspondencia de los códigos por producto (CPCN) con la clasificación Central de Productos (CPC rev.2). Es importante destacar que el nivel de clasificación del BCE en las Tablas Oferta Utilización (TOU), agregan más industrias y productos que no corresponden precisamente al campo cultural tal como puede observarse en estos cuadros. • Revisión de la metodología del Censo Económico correspondiente al año 2010, para mirar la compatibilidad con la metodología de las CSC, en lo que respecta a las variables producción, consumo intermedio y valor agregado, empleo, gasto en remuneraciones entre otras. Segundo Con la metodología que utilizó el MCyP para realizar los cálculos de la CSC para cada uno de los sectores: libros y publicaciones, artes escénicas y espectáculos artísticos, audiovisuales, música, creación literaria, musical y teatral, diseño, artes plásticas y visuales y formación artística se reprodujo en detalle el ejercicio realizado por el MCyP validando de esta manera la metodología y comprobando los resultados. Tercero La metodología que utiliza el Ministerio de Cultura y Patrimonio para estimar la CSC será utilizada para calcular la Cuenta Satélite de la Cultura de Cuenca. Cuarto Principales conceptos y definiciones tomadas del Manual de Cuentas Nacionales de Naciones Unidas SCN 2008 - Capítulo 6 y que serán utilizadas en este trabajo. 5. Una aproximación a las Cuentas Satélite de la Cultura del cantón Cuenca. 5.1 La importancia de la provincia del Azuay y del cantón Cuenca en el PIB Con el objetivo de dimensionar la importancia de la provincia del Azuay y del cantón Cuenca en particular con respecto a la economía nacional, se ha utilizado las Cuentas Provinciales y Cantonales que elabora el BCE para el año 2016, con la última información disponible. De allí se desprende que la provincia del Azuay tiene un peso relativo con respecto al PIB para el año 2016 del 4,8 % y la importancia del cantón Cuenca del 4,2%, Cuadro 2. Las actividades más importantes de la provincia del Azuay para el mismo año fueron en orden de importancia: manufactura 17,9%, construcción 16,8%, comercio al por mayor y menor 10% y transporte y almacenamiento 7,2 % (Cuadro 3). El cantón Cuenca tiene cifras similares ya que concentra más del 95% de la economía de la provincia, así tenemos: manufactura 20,1 %, construcción 18,5%, actividades profesionales e inmobiliarias 13% y comercio 11%, Cuadro 4.

22

Metodología

Cuadro 2 IMPORTANCIA DE LA PROVINCIA DEL AZUAY CON RESPECTO AL PIB DE 2016 Valor en miles de Descripción Porcentaje dólares Valor Agregado Bruto provincia del Azuay

4.782.811

4,8

Valor Agregado Bruto cantón Cuenca

4.192.581

4,2

Producto Interno Bruto

99.937.696

Fuente: Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

Cuadro 3 PRINCIPALES INDUSTRIAS PROVINCIA DEL AZUAY 2016 Descripción Manufactura Construcción Comercio al por mayor y al por menor y reparación de vehículos, automotores y motocicletas

Valor en miles de Porcentaje dólares 855.384 17,9 804.023 16,8 480.47

10,0

Transporte y almacenamiento Actividades inmobiliarias

344.662 319.382

7,2 6,7

Actividades profesionales, técnicas y administrativas

260.178

5,4

258.143 3.322.242 1.460.569 4.782.811

5,4 69,5 30,5 100,0

Enseñanza Subtotal Otros sectores Total Valor Agregado Bruto Fuente: Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

Cuadro 4 PRINCIPALES INDUSTRIAS CANTÓN CUENCA 2016 Descripción Manufactura Construcción Comercio Actividades profesionales e inmobiliarias Enseñanza Subtotal Otros sectores Total Valor Agregado Bruto

Valor en miles de Porcentaje dólares 842.421 20,1 773.555 18,5 459.762 11,0 543.619 13,0 187.495 4,5 2.806.851 66,9 1.385.730 33,1 4.192.581 100,0

Fuente: Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

23

En los Anexos 3 y 4 se puede observar la importancia de las industrias de las Cuentas Nacionales que incluyen los productos culturales por provincia y la importancia de la provincia del Azuay para el año 2016, tanto para el valor de la producción como con respecto al valor agregado. Este ejercicio se realizó con la finalidad de poder disponer de una información que nos permita mirar la coherencia de los datos obtenidos en las “Cuentas Satélite de la Cultura” del cantón Cuenca (CSCC). El BCE dispone de información del valor de la producción y valor agregado por cantón, pero no presenta con la misma apertura que tiene por provincia. En los Anexos 5, 6, 7, 8 y 9 se puede observar la importancia del cantón Cuenca con respecto al total nacional, por industria a 4 dígitos de la CIIU ver. 4, con la información del censo económico del año 2010. 5.2 Procedimiento de cálculo paso a paso Las principales fuentes de información para la mayoría de las actividades culturales fueron el Censo Económico realizado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) para el año 2010 y las Cuentas Nacionales, Provinciales y Cantonales del BCE. Es importante destacar que con la información estadística actualmente disponible en el país es imposible poder construir la mayoría de cuadros que señala la “Metodología de las Cuentas Satélite de la Cultura del Convenio Andrés Bello”, sin embargo, se ha realizado un esfuerzo importante para disponer de información sólida para los principales indicadores como valor de la producción, consumos intermedios, valor agregado para los años 2010–2016, y de empleo para el año 2010, principales empresas por rama de actividad a 4 dígitos de la CIIU rev.4, entre otros indicadores; lo que permitirá a las Autoridades del GAD del Municipio de Cuenca conocer la importancia de las actividades culturales con respecto a la provincia y a nivel nacional. Por otra parte, se aplicó exactamente la misma metodología que utilizó el Ministerio de Cultura y Patrimonio en el año 2015 para estimar las CSC del Ecuador, por lo que los resultados obtenidos son totalmente comparables en todas las actividades culturales, salvo en juegos y juguetería que no realizó la estimación el MCyP. A continuación, se describe la forma en que se calculó las tres principales variables de las CSCC, (valor de la producción, consumo intermedio y valor agregado), así como su proyección para el período 2010–2016 a precios corrientes de las actividades culturales. En primer lugar, cabe destacar que el censo económico 2010 dispone de información detallada de los ingresos totales a diciembre del año 2009, a nivel de 4 dígitos de la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU rev. 4) por provincia y cantón. Por lo que el primer paso consistió en elaborar un reporte donde estén todas las actividades CIIU rev. 4 a 4 dígitos por cantón, provincia y total nacional, de este primer reporte se extrae la información para la provincia del Azuay y del cantón Cuenca para todas las actividades CIIU rev. 4 (Ver Anexos 5, 6, 7, 8 y 9). Posteriormente se extrae solo aquellas actividades correspondientes a la cultura. Esto permite conocer en detalle el peso relativo que tiene el cantón Cuenca para cada una de las actividades de la cultura, con respecto a la provincia del Azuay.

24

Metodología

El ejemplo que se detalla en el Cuadro 5 se refiere a “Publicación de Libros, Periódicos y otras actividades de publicación” (código CIIU rev. 4, 5811) y “Publicación de periódicos, diarios y revistas” (código CIIU rev. 4, 5813) para la ciudad de Cuenca. Para el ejercicio se extrajeron todos los códigos CIIU rev. 4 correspondientes a Libros y Publicaciones que incluyen todos los códigos CIIU rev. 4 señalados en el Cuadro 5. Finalmente, se obtiene el peso relativo para cada una de las actividades CIIU rev. 4 (que corresponde al Código de Cuentas Nacionales 23001) con respecto al total de los ingresos del censo. En un segundo momento, se extrae del censo económico 2010, el total de los ingresos percibidos por prestación de servicios a diciembre del 2009, para cada una de los códigos de la Clasificación Central del Productos (CCP rev. 2) a 4 dígitos a nivel de provincia y cantón. De este reporte se extrae los datos a nivel de la provincia del Azuay y Cuenca, los datos de todos aquellos productos relacionados a las actividades culturales tanto de la provincia del Azuay y del cantón Cuenca, lo que permite realizar un cuadro comparativo sobre el peso relativo que tiene el cantón Cuenca con respecto a la provincia del Azuay (Anexos 10 y 11). Para cada código de la clasificación CIIU rev.4 se extraen los productos culturales correspondientes. En un tercer momento, se totaliza todos los ingresos percibidos por prestación de servicios de las CCP ver.2 correspondiente a la CIIU ver 4 (3221, 3222, 3229, 3251, 8431 y 4769), Cuadros 6 y 8, se obtiene la sumatoria cuyo valor es 3.276 miles de dólares y también se calcula la participación de cada una de las CPC con respecto al valor total. En un cuarto momento, se obtiene la producción para la ciudad de Cuenca, cuyo resultado es 202.117 miles de dólares, calculada a partir de la producción bruta de Azuay (202.503 miles de dólares), Cuadro 7. Para finalizar, la cifra de la producción de 202.117 miles de dólares se multiplica por el peso relativo de la CIIU rev. 4 (5811) “Publicación de libros, periódicos y otras actividades de publicación”, que es de 3,61% cuyo resultado es 7.292 miles de dólares, que corresponde al valor de publicación de libros, periódicos y otras actividades de publicación, Cuadro 6; y se distribuye este valor para cada uno de la CPC rev. 2 correspondiente a la CIIU rev. 4, Cuadro 8.. Este mismo procedimiento se realiza para el resto de las actividades culturales, y serán explicados paso a paso en los acápites correspondientes.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

25

26 Metodología

Cuadro 5 LIBROS Y PUBLICACIONES Año 2010 Cifras corrientes (miles de dólares) CENSO Total de ingresos percibidos anuales por ventas o prestación de servicios CUENCA

CICN

CIIU rev. 4

23001

5811

PUBLICACIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y OTRAS ACTIVIDADES DE PUBLICACIÓN

3.276

3,61%

5813

PUBLICACIÓN DE PERIÓDICOS, DIARIOS Y REVISTAS

3.923

4,32%

5819

OTRAS PUBLICACIONES

625

0,69%

0

0,00%

1701 1702 1709 1811 1812

Descripción CIIU rev. 4

FABRICACIÓN DE PASTA DE MADERA, PAPEL Y CARTÓN FABRICACIÓN DE PAPEL Y CARTÓN ONDULADO Y DE ENVASES DE PAPEL Y CARTÓN FABRICACIÓN DE OTROS ARTÍCULOS DEL PAPEL Y CARTÓN ACTIVIDADES DE IMPRESIÓN ACTIVIDADES DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA IMPRESIÓN

Participación

54.865

60,41%

9.903

10,90%

17.616

19,40%

573

0,63%

1820

REPRODUCCIÓN DE GRABACIONES

23

0,03%

5812

PUBLICACIÓN DE DIRECTORIOS Y DE LISTAS DE CORREO TOTAL INGRESOS CENSO (23001)

10

0,01%

90.815

100%

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos ELABORACIÓN: Los Autores

Cuadro 6 PUBLICACIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y OTRAS ACTIVIDADES DE PUBLICACIÓN Miles de dólares

CIIU rev. 4

5811

CENSO Total Participación ingresos percibidos censo (CICN por prestación de 23001 y 46001) servicios CUENCA

Descripción CIIU rev. 4

PUBLICACIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y OTRAS ACTIVIDADES DE PUBLICACIÓN

3.276

PCC TOU (CICN 023001 y 46001) CUENCA

3,61%

PCC (CIIU ) (202.117 * 3.61%)

202.117

7.292

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

Anexo 7 CENSO ECONÓMICO 2010 CICN 38002 Comunicaciones e información TOTAL DE INGRESOS ANUALES PERCIBIDOS POR VENTAS O PRESTACIÓN DE SERVICIOS Miles de dólares

CIIU rev.4 5819

Descripción CIIU rev.4 OTRAS PUBLICACIONES

TOTAL NACIONAL

AZUAY

% part Cuenca en Total

CUENCA

39.321,3

633,0

624,6

1,6

13.354,7

0,0

0,0

0,0

9.150,6

133,2

133,2

1,5

973,3

62,9

62,9

6,5

5820

PUBLICACIÓN DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS

5911

ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

5912

ACTIVIDADES DE POSTPRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

5913

ACTIVIDADES DE DISTRIBUCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

5914

ACTIVIDADES DE EXHIBICIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS Y CINTAS DE VÍDEO

5920

ACTIVIDADES DE GRABACIÓN DE SONIDO Y EDICIÓN DE MÚSICA

6010

TRANSMISIONES DE RADIO

6020

PROGRAMACIÓN Y TRANSMISIONES DE TELEVISIÓN

6110

ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES ALÁMBRICA

6120

ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES INALÁMBRICAS

6130

ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES POR SATÉLITE

16.605,5

2.513,9

6190

OTRAS ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES

530.949,5

32.331,7

6201

ACTIVIDADES DE PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA

57.954,2

893,1

893,1

1,5

65.963,2

215,5

215,5

0,3

6202 6209 6311

ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA DE INFORMÁTICA Y DE GESTIÓN DE INSTALACIONES INFORMÁTICAS OTRAS ACTIVIDADES DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE SERVICIOS INFORMÁTICOS PROCESAMIENTO DE DATOS, HOSPEDAJE Y ACTIVIDADES CONEXAS

6312

PORTALES WEB

6391

ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE NOTICIAS

6399

OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN N.C.P TOTAL 38002

3.101,0

0,0

0,0

0,0

13.482,5

146,5

146,5

1,1

3.203,6

142,1

136,9

4,3

84.928,7

1.764,3

1.642,9

1,9

530.294,0

4.280,9

3.774,1

0,7

302.378,5

5.228,4

5.160,6

1,7

1.199.086,6

96.803,4

96.803,4

8,1

2.447,9

14,7

30.986,0

5,8

2.267,4

3,6

3,6

0,2

12.148,2

0,0

0,0

0,0

297,7

0,0

0,0

0,0

1.473,9

0,0

0,0

0,0

10,5 2.886.944,8

0,0 145.152,4

0,0 143.031,1

0,0 5,0

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos ELABORACIÓN: Los autores

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

27

28

Metodología

Otros discos grabados, cintas u otros medios físicos

8431

4769

133

0

31

0

54 3.192

CENSO Total ingresos percibidos por prestación de servicios CUENCA

4,07%

0,00%

0,94%

0,00%

1,65% 97,41%

PART. EN LA ACTIVIDAD

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

SUBTOTAL

Otros libros, impresos apas y cartas idro r ficas o similares incluso mapas de pared planos topo r ficos y lobos terr ueos impresos excepto en forma de libros Servicios de publicación de información basados en textos, en l nea libros on line

3229

3251

Libros o textos escolares, impresos Libros impresos, de consulta general

Descripción CPC rev.2

3221 3222

CPC rev.2

Miles de dólares

Cuadro 8 PUBLICACIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y OTRAS ACTIVIDADES DE PUBLICACIÓN

7.589

297

0

69

0

120 7.103

PRODUCCIÓN CULTURAL CUENCA

CREACIÓN DERECHOS DE AUTOR

CREACIÓN – DERECHOS DE AUTOR 1.Marco teórico Es importante realizar una pequeña síntesis de lo que señala la Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica, que permite aclarar lo que significa este sector de la cultura, así como los códigos de industria y producto que son considerados para realizar las estimaciones de la producción (P), consumo intermedio (CI) y valor agregado (VA). Esta Guía señala lo siguiente: “3.43. La creación está presente a lo largo del ciclo cultural de manera transversal, desde el momento de concepción de la idea (obra prima) hasta la puesta a disposición del producto característico o conexo al público. Sin embargo, con la intención de visibilizar los efectos económicos generados por aquellas obras literarias, musicales y teatrales que son capaces de activar los procesos de producción, difusión, transmisión, consumo y apropiación cultural de productos del sector editorial, musical, audiovisual, escénico y patrimonial, principalmente, este primer sector del campo cultural deberá valorar la titularidad de las obras primas en dos casos. 3.44. Primero, por los ingresos económicos generados para el autor a través de licencias de uso o cesiones de derechos patrimoniales a terceros para la producción, difusión y transmisión de las creaciones, para lugares, formatos y tiempos determinados. Segundo, por los activos económicos que representa para el autor la titularidad de sus derechos patrimoniales, en términos de stock de capital. Valoración de las obras primas como activos fijos intangibles 3.45. Durante la primera etapa del ciclo cultural los productos generados corresponden a manuscritos o un documento digital de un libro, una partitura o guión de una pieza teatral o audiovisual.

30

Creación - Derechos de autor

3.46. El cálculo de los ingresos efectivos o esperados de la venta o uso de las copias de una obra prima no es un procedimiento fácil. Desde la óptica estadística, el autor es siempre una persona natural que trabaja de manera independiente y por cuenta propia hasta obtener un producto, por lo cual para él la obra será un activo intangible producido por cuenta propia, a partir del cual podrá empezar a generar ingresos vía el cobro de derechos asociados con la propiedad intelectual. 3.48. En el caso de la valoración de los activos intangibles de las obras primas la situación es similar: el creador produce (usualmente por su propia cuenta) su obra original. Para estos efectos, los insumos que utilizará para la creación van desde la adquisición de bibliografía, la realización de viajes con fines específicos para la creación e inclusive la destinación de recursos significativos para la formación cultural que le permiten a partir de dicho capital cultural tener más insumos creativos para su quehacer cultural. La remuneración del productor por su trabajo realizado (producción característica cultural) corresponderá, por lo tanto, a la diferencia entre estos insumos para la creación literaria, musical y teatral y el valor monetario de este activo que es un ingreso mixto. La misma manera, el caso de la casa, se debe registrar la producción del activo intangible de la obra original, además del flujo de ingresos generados a partir de este medio de producción. Sector Creación – Derechos de Autor 3.49. La identificación de los flujos de ingresos generados como se verificó en el subtítulo anterior, se efectúa a través de los recursos generados por las acciones del quehacer cultural estipuladas por los derechos de autor. 3.50. La dificultad, para el caso de las Cuentas Satélite de Cultura, es la valoración del activo. En el caso de la vivienda, este valor de los flujos está dado por el mercado y es igual al valor de mercado de viviendas similares vendidas ya que este valor de mercado debe en teoría ser igual a este valor presente. Mientras que en el caso de las obras originales, se trata de un activo producido por cuenta propia que debe estimarse de acuerdo al valor presente de los flujos de ingresos futuros estimados. La estimación de su valor depende estrechamente del éxito de las obras derivadas. Adicionalmente, es difícil asignar en el tiempo el valor de la creación pues el proceso productivo de obras derivadas puede extenderse varios años, y solamente se revelan dichos valores en el momento que se declaran porque existen transacciones para negociar los derechos de explotación. 3.51. La intención detrás de estas precisiones sobre la valoración de las obras primas literarias, musicales y teatrales como activos fijos intangibles es aclarar que los efectos económicos generados por este primer sector del campo cultural son mucho más importantes que los que se logran registrar actualmente a través de la información económica disponible. Igualmente, se trata de un primer acercamiento teórico sobre cómo abordar la medición económica de este sector, para que a futuro efectivamente se pueda avanzar en la materia y dar cuenta de todo el valor económico generado por las obras primas. 3.52. La titularidad de las obras primas literarias, musicales y teatrales, de acuerdo a la normatividad del Derecho de Autor concede –según se referenció en la página 51– dos tipos de derechos, los morales y los patrimoniales. Los ingresos

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

31

económicos generados por las licencias de uso y los contratos de cesión de derechos realizados directamente por el autor de las obras primas con terceros se incluyen en el sector de la creación literaria, musical y teatral. 3.53. Las licencias de uso autorizan a una persona (natural o jurídica) la utilización de la obra, estableciendo las condiciones de tiempo, modo y lugar, sin desprenderse de ninguno de sus derechos. Los contratos de cesión de derechos transfiere uno o varios derechos patrimoniales a otra persona (natural o jurídica) con unas condiciones, por un tiempo y en un lugar determinado o determinable, lo que convierte a quien los adquiere en titular derivado (Cerlalc, 2011). 3.54. Estas condiciones implican que los autores permiten el uso o ceden los derechos de explotación de sus obras por tiempos, lugares y formatos determinados, pero no renuncian a la posesión de la obra, por lo que independientemente de que la obra se encuentre o no sujeta a una licencia de uso o contrato de cesión de derechos, como bien de capital le representa a su creador un activo sujeto a valoración económica, durante los tiempos que estime la ley de cada país antes que dichas obras pasen a ser de dominio público, como se verá en el siguiente subtítulo. 3.55. Esta Metodología se enmarca en la normatividad de derechos de autor para estimar los ingresos en este primer sector del campo cultural por dos razones. La primera, todos los países de la región iberoamericana ratificaron y adoptaron en su Derecho interno el Convenio de Berna y a la vez, son Estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, OMPI. Segundo, el Sistema de Cuentas Nacionales del 2008, en su capítulo 10, párrafos 10.100 y 10.101, proporciona pautas sobre el tratamiento, como productos distintos, de los originales y de las copias de los productos regidos por regímenes de propiedad intelectual. Ver el recuadro 3.2. 3.56. Esta consideración implica que solo se contemplarán en este sector del campo cultural los montos recibidos por escritores, compositores, guionistas y libretistas a través de licencias de uso y contratos de cesión de derechos. En cuanto a los ingresos por derechos de autor de cantantes, ilustradores, actrices, traductores, productores o arreglistas, quienes a su vez realizan actividades del quehacer cultural con componentes de creación para enriquecer la obra prima y convertirla en una obra derivada, adquiriendo derechos patrimoniales sobre los productos culturales, se calcularán en el sector del campo cultural en el que se concentren sus actividades. 3.58. Entre las principales fuentes de información para identificar estos recursos están las compañías de fijación de la obra en formato físico o digital y las sociedades de gestión colectiva. 3.59. Las empresas, sean editoriales, disqueras, compañías de teatro, museos o galerías, tienen la información sobre sus gastos en contratos para la creación de obras específicas por encargo y/o la adquisición de licencias de uso directamente con el escritor, compositor o guionista. 3.61. En los casos en los que no se cuente con información generada por las sociedades de gestión colectiva o las unidades que adquieren las licencias de uso de obras literarias, musicales y teatrales, se puede optar por efectuar encuestas

32

Creación - Derechos de autor

directas a los creadores con el fin de conocer los montos por adquisición de derechos patrimoniales, según el tiempo, el lugar y el formato determinado”7 . 2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de Creación-derechos de autor incluye los subsectores: literario, musical y teatral, los mismos que tienen el código CIIU rev.4 9000 y la correspondencia según la nomenclatura de Cuentas Nacionales (CICN) 046001 (Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos), el código por producto que corresponde a esa industria en el Clasificador CPC rev.2 9633 (Trabajos u obras originales de autores, compositores y otros artistas, excepto los actores, pintores y escultores), y el correspondiente código de producto CPCN de las CN 046001003 (Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos), la nomenclatura de CN es demasiado agregada y no nos permite discriminar en detalle lo que corresponde a la creación literaria, musical y teatral; sin embargo, en el marco del cambio de año base de las CN del Ecuador, sería pertinente que el Banco Central (BCE) pueda en un futuro desagregar la nomenclatura a nivel de industria y producto, con la finalidad de disponer de información más detallada relativa a este sector. En el Cuadro 9 se detalla la correspondencia entre las diversas nomenclaturas.

7 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf, páginas 59,60,61,62 y 63.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

33

34

Creación - Derechos de autor

Literario, musical y teatral

Subsector

9000

CIIU rev.4

ACTIVIDADES CREATIVAS, ARTÍSTICAS Y DE ENTRETENIMIENTO

Descripción CIIU rev. 4

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

CREACIÓN DERECHOS DE AUTOR

Sector

046001

Clasificación Industrias CICN

Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos

Descripción CICN

9633

CPC rev.2

Cuadro 9 CREACIÓN- DERECHOS DE AUTOR

Trabajos u obras originales de autores, compositores y otros artistas, excepto los actores, pintores y escultores

Descripción CPC rev.2

046001003

Clasificación Productos CPCN

Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos (ISFLSH)

Descripción CPCN

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 El valor de la producción (VP) del sector creación-derechos de autor para la ciudad de Cuenca en el año 2010 fue de 16 mil dólares y generó un valor agregado de 8 mil dólares; para el año 2016, esta cifra aumentó a 19 mil dólares en VP con un incremento en términos corrientes de 19%. Por su parte, el VA aumentó a 11 mil dólares con un incremento en términos corrientes del 38%, Cuadro 10 y Gráfico 1.

Cuadro 10 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción CREACIÓN - DERECHOS DE AUTOR Miles de dólares 2010 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

16 7 8

2011 16 7 9

2012

2013

18 8 10

17 8 9

2014

2015

15 7 8

17 8 9

2016 19 8 11

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

35

36

Creación - Derechos de autor

18 8 10

2012 0,04 0,04

2012 100 100

16 7 9

16 7 8

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 0,05 0,04 B.1 Valor agregado bruto 0,05 0,04

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 100 100 B.1 Valor agregado bruto 100 100

2013 100 100

2013 0,04 0,04

17 8 9

17 8 9

44.155 20.243 23.913

2013

2014 100 100

2014 0,03 0,03

15 7 8

15 7 8

47.066 21.385 25.682

2014

2015 100 100

2015 0,04 0,04

17 8 9

17 8 9

46.293 21.073 25.220

2015

ELABORACIÓN: Los Autores

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio

18 8 10

16 7 9

41.049 18.615 22.434

2012

16 7 8

2011 37.573 17.077 20.496

2010 33.151 15.125 18.026

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

CREACIÓN - DERECHOS DE AUTOR Miles de dólares y porcentajes

Cuadro 11 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA CUENTA DE PRODUCCIÓN

2016 100 100

2016 0,04 0,04

19 8 11

19 8 11

45.474 19.208 26.266

2016

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016

El sector de Creación-derechos de autor, con 11 mil dólares en VA en el año 2016, tiene un peso relativo con respecto al total del VA total de este sector según las Cuentas Satélite de la Cultura (CSC) a nivel nacional del 0,04 por ciento. Es importante destacar que Cuenca es, sin duda alguna, la tercera ciudad en importancia del país en lo que respecta a las actividades culturales, superada solamente por la ciudad de Quito y Guayaquil. En el Cuadro 11 se puede observar el detalle del VP y VA, el peso relativo para este sector de la provincia del Azuay y de la ciudad de Cuenca con respecto al total nacional.

DISEÑO

DISEÑO 1.Marco teórico La Metodología del Manual de las Cuentas Satélite de la Cultura (CSC), en su página 66, se refiere a las principales características que tiene este sector, y los elementos que habría que considerar para realizar las estimaciones de las CSC a continuación una transcripción de lo que señala el manual. 3.62. “El diseño es un sector particular del campo cultural en la medida en la que las acciones relativas al quehacer del diseño pueden generan dos tipos de productos: insumos para otros sectores del campo cultural, o insumos para la generación de productos no culturales. 3.63. El primer caso se refiere, por ejemplo, a las actividades de ilustración de un libro infantil, en las que el producto final es característico de la cultura, al tener como finalidad principal la transmisión de contenidos simbólicos de las artes y el patrimonio. El segundo caso acontece, durante su quehacer creativo, un ejemplo una diseñadora de modas produce una pieza de vestir, en este caso, dicha obra tiene un componente cultural significativo en el momento de la concepción antropológica de su uso, pero el producto final no es característico del campo cultural. 3.64. Al considerar esta precisión, esta Guía Metodológica identifica los productos y las acciones del quehacer cultural del sector del diseño, a los subsectores del diseño arquitectónico, industrial, gráfico, textil, de moda, joyas, publicitario o web, como insumo de otras actividades no culturales.

38

Diseño

3.65. Al respecto, hay que señalar que se excluyen los productos del componente de diseño funcional de las maquinarias, por estar solamente orientado a propiciar su adecuado y eficiente funcionamiento sin contemplar categorías estéticas. Sin embargo, se incluyen los servicios de las distintas clases de diseño (de objetos, de muebles, de automóviles, de inmuebles, etc.). Igualmente, se excluyen los servicios de diseño que se incorporan como insumos para la producción o renovación de otros bienes de capital cultural y del patrimonio material cultural; por ejemplo, el diseño de publicaciones, que se incluye en el sector editorial. 3.66. Con relación a los agentes culturales que intervienen en este sector, es importante destacar que en la mayoría de los países de la región iberoamericana, las dependencias encargadas del diseño se encuentran integradas en los departamentos o áreas de las empresas del sector textil, comunicación, multimedia o de construcción, con una amplia multiplicidad de agentes que intervienen, entre los que se destacan directores de arte, redactores, diseñadores y arquitectos. 3.67. Esta particularidad, y sobre todo la alta informalidad que existe en las unidades de producción, especialmente en términos de los esquemas de contratación laboral, supone un reto a la hora de calcular las Cuentas Satélites de Cultura. Es fundamental seleccionar correctamente las unidades estadísticas, las fuentes de información y los datos para el cálculo de las diferentes cuentas. 3.68. En el caso de las agencias de publicidad y las denominadas agencias o centrales de medios, solo se considerarán los diseños generados por los servicios de publicidad (producto 83611- parcial) cuando se puedan diferenciar claramente los aportes económicos derivados de los procesos de concepción realizados por los centros, unidades, áreas o departamentos de diseño creativo y gráfico. Caso contrario, no se deben efectuar estimaciones al respecto, para evitar la inclusión de servicios de publicidad que no están en estricto sentido relacionados a los procesos creativos del diseño”8 . 2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de Diseño incluye los subsectores: industrial, gráfico, textil, moda, joyas, publicitario y web, con los códigos CIIU rev.4, 7410 (Actividades especializadas en diseño), 7310 (Publicidad), 6201 (Actividades de programación informática), para estos subsectores corresponden los siguientes códigos CPC ver. 2 (8391, 8392, 8361, y 8314). En este sector también se incluye diseño arquitectónico CIIU rev.4 7110 (Actividades profesionales, técnicas y administrativas) a la que corresponden los productos CPC rev.2 (3255, 8322 y 8323). La descripción de cada uno de los productos CPC rev.2, así como la correspondencia con la nomenclatura de CN se puede observar en el Cuadro 12.

8 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf, página 66

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

39

40

Diseño

Subsector

Arquitectónico

Industrial o de productos r fico Textil, Moda, Joyas, Publicitario y Web

7110

6201

7310

7410

CIIU rev.4

038002

042001

ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE CONSULTORÍA TÉCNICA

042001

042001

Clasificación Industrias CICN

PUBLICIDAD ACTIVIDADES DE PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA

ACTIVIDADES ESPECIALIZADAS DE DISEÑO

Descripción CIIU rev. 4

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

DISEÑO

Sector

Actividades profesionales, técnicas y administrativas

8323

8322

3255

8314

Comunicaciones e información

042001005

042001005

042001005

038002010

042001009 042001006

Diseños originales Servicios de publicidad Servicios de diseño y desarrollo de la tecnología de la información Planos, dibujos originales hechos a mano y copias con papel carbón , de arquitectura, ingeniería, industriales, comerciales, topo r ficos o de fines similares te tos manuscritos reproducciones foto r ficas Servicios de planeamiento urbano y de terrenos Servicios del planeamiento maestro del lugar de proyecto

8361

8392

042001009

Clasificación Productos CPCN

Servicios especializados de diseño

Descripción CPC rev.2

8391

CPC rev.2

Actividades profesionales, técnicas y administrativas

Actividades profesionales, técnicas y administrativas

Descripción CICN

Cuadro 12 DISEÑO

Servicios de arquitectura, ingenieria y análogos Servicios de arquitectura, ingenieria y análogos Servicios de arquitectura, ingenieria y análogos

Servicios de publicidad Servicios de informática y servicios conexos

Otros servicios profesionales y técnicos Otros servicios profesionales y técnicos

Descripción CPCN

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 El sector de Diseño incluye cuatro subsectores: publicidad, actividades de diseño, arquitectura y programación. Como se puede observar en el Cuadro 13, en el año 2016 este sector generó 14,1 millones de dólares en Valor de la Producción (VP) y 10,4 millones de dólares de Valor Agregado (VA). Cabe destacar que el subsector de la publicidad es el más importante, en el mismo año generó 6.6 millones de USD de VA, el 64% del total del sector, seguido de Actividades de Diseño con un VA de 2.1 millones de USD (21%), diseño arquitectónico 1,1 millones de USD (10%) y finalmente Programación con 0,6 millones de US de VA (5%). Este sector de la cultura, sin duda alguna, es uno de los más dinámicos e importantes en la ciudad de Cuenca, pasó de 5,7 millones de dólares de VA en el 2010 a 10,1 millones de dólares en el 2016, con un aumento de cerca del 100%. (Cuadro 13 y Gráfico 2). Cuadro 13 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción DISEÑO Miles de dólares 2010 2011 2012 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

7.885 2.123 5.762

10.113 2.675 7.438

11.404 2.961 8.443

2013

2014

2015

2016

11.508 2.937 8.571

11.208 2.962 8.246

13.985 3.663 10.322

14.180 3.759 10.421

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

41

42

Diseño

2012 1,5 1,5 2012 96,7 96,8

10.113 2.675 7.438

7.885 2.123 5.762

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 1,4 1,5 B.1 Valor agregado bruto 1,3 1,5

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 96,6 B.1 Valor agregado bruto 96,7

11.795 3.071 8.725

2013 96,6 96,7

2013 1,4 1,3

11.508 2.937 8.571

11.915 3.052 8.863

2014 96,5 96,6

2014 1,2 1,2

11.208 2.962 8.246

2015 96,6 96,7

2015 1,6 1,5

13.985 3.663 10.322

14.476 3.806 10.669

896.935 213.267 683.668

2015

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

2011 96,6 96,7

11.404 2.961 8.443

10.467 2.776 7.691

8.164 2.203 5.961

11.617 3.085 8.532

911.210 214.714 696.495

848.796 198.557 650.239

663.537 162.546 500.991

570.498 143.449 427.049

749.024 181.916 567.108

2014

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

Miles de dólares y porcentajes 2010 2011 2012 2013

Cuadro 14 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA CUENTA DE PRODUCCIÓN DISEÑO

2016 96,6 96,8

2016 1,6 1,6

14.180 3.759 10.421

14.672 3.903 10.769

860.818 208.161 652.657

2016

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016

El sector Diseño constituye sin duda alguna uno de los más dinámicos de las CSC, tal como puede apreciarse en el Cuadro 14, en lo que respecta al VA en el año 2016 a nivel nacional el sector genera 652 millones de dólares y la ciudad de Cuenca 10,4 millones de dólares, lo que representó el 1,6% del total. La ciudad de Cuenca concentra cerca del 97% del VA del sector de Diseño, el resto de cantones de la provincia del Azuay un 0,3%.

JUEGOS Y JUGUETERÍA

JUEGOS Y JUGUETERÍA 1.Marco teórico El Manual Metodológico en sus páginas 71 y 72 caracteriza a este sector de la siguiente forma: “3.69. El juego como categoría de análisis tiene una multiplicidad de enfoques con los que se intenta explicar en función de las prácticas lúdicas que realizan los seres humanos a la hora de relacionarse en los ámbitos familiar, social y cultural. 3.70. Para efectos de esta Guía, se optó por considerar al juego como cualquier otra realidad sociocultural, pues es imposible de definir en términos absolutos. No obstante, en aras de delimitar los productos y las actividades (quehacer cultural) que se tendrán en cuenta en la medición económica de este sector, solo se considerarán aquellos juegos y juguetes cuya razón de ser es recrear, formar, desarrollar o estimular aspectos intelectuales, sicológicos, sensorio-motrices y de convivencia social, de niños y adultos, pues a través de sus usos se efectúan prácticas culturales de procesamiento simbólico y se establecen relaciones de creatividad. 3.71. Se incluyen por lo tanto, los juegos de casino y las apuestas en línea, y únicamente se hará referencia a la actividad (3240) relativa a la fabricación de muñecos, rompecabezas, instrumentos musicales de juguete, artículos relacionados a los juegos de ferias y mesas, y los juegos en línea. 3.72. Con relación al ciclo de producción cultural de este sector, se destaca la importancia de procesos de investigación e innovación tecnológica durante las etapas de creación y producción de juegos en línea y la fabricación de juguetes en formato físico. 3.73. Es igualmente relevante considerar que durante la fabricación de juegos y

44

Juegos y juguetería

juguetes intervienen diferentes agentes, entre los que se destacan las compañías propietarias de las licencias y marcas de personajes famosos y dibujos animados (en los casos que aplique), los agentes encargados de los procesos de investigación e innovación cuando estas actividades las realiza una unidad diferente a los propietarios de las licencias y marcas, así como las manufacturas que se encargan de la fabricación propiamente dicha, sea este producto en formato físico o digital. 3.74. Nótese que al contrario de otros sectores culturales, para el caso de los juegos y la juguetería no se estipula la medición económica de actividades relativas a las etapas de difusión, ni de exhibición-recepción y transmisión ya que por su materialidad, se difunden a partir de los canales de comercialización “clásicos” (establecimientos de comercio al por mayor y por menor, especializados o no especializados y también por Internet)” . 9

2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de Juegos y juguetería en las Cuentas Satélite de la Cultura (CSC), contempla el código CIIU ver.4 3240 (fabricación de juegos y juguetes), y 6312 (portales WEB); la correspondencia en la clasificación de las CICN para estos códigos CIIU ver. 4 es la 032001 (Industrias manufactureras ncp), los productos CPC ver. 2 que contemplan los códigos CIIU ver. 4 señalados son los siguientes: 3851, 3852, 3853, 3854, 3855, 3857, 3859; estos productos tienen su equivalencia en las CN, Clasificación Productos Cuentas Nacionales (CPCN) con el código 032001009 (Otros productos manufacturados diversos) con excepción del código CIIU ver.4 6312 cuyo producto CPC ver.2 es el 8439 (Publicación de otros contenidos en línea , juegos en línea) cuya equivalencia en CPCN es el 038002011 (Publicación y programación de programas informáticos). El detalle se puede observar en Cuadro 15. Hay que destacar el nivel de agregación de las CICN, en razón que, para los ocho códigos CPC ver. 2 corresponde un solo código de CPCN, que es el 038002011, por lo que sería pertinente solicitar al BCE que realice una mayor apertura para este sector de la cultura.

9 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf, páginas71 y 72.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

45

46

Juegos y juguetería

Juegos y juguetería

Subsector

Fabricación de juegos y juguetes

Portales WEB

3240

6312

038002

032001

Descripción CIIU Clasificación rev. 4 Industrias CICN

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

JUEGOS Y JUGUETERÍA

Sector

CIIU rev.4

Comunicaciones e información

Industrias manufactureras ncp

Descripción CICN

038002011

3859

Publicación de otros contenidos en línea (juegos en línea)

032001009

Otros artículos para juegos de feria, de mesa o de salón (incluso artículos para juegos de billares, mesas de juego con mecanismos varios, mesas especiales para juegos de casino y equipo automático para juegos de bolos), excepto juegos de vídeo del tipo utilizado con receptores de televisión

8439

032001009

Naipes

032001009

Rompecabezas

032001009

032001009

032001009

032001009

Clasificación Productos CPCN

3857

Coches para muñecos, juguetes de ruedas diseñados para montar por los niños Muñecas que representan seres humanos; juguetes que representan animales o criaturas no humanas Partes y accesorios de muñecas que representan seres humanos Trenes, aviones y barcos eléctricos de juguete, y vías, señales y otros accesorios para estos trenes; maquetas de tamaño reducido (a escala) para montar y otros juegos de construcción y juguetes para armar

Descripción CPC rev.2

3855

3854

3853

3852

3851

CPC rev.2

Cuadro 15 JUEGOS Y JUGUETERÍA Descripción CPCN

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Otros productos manufacturados diversos

Otros productos manufacturados diversos Otros productos manufacturados diversos Otros productos manufacturados diversos

Otros productos manufacturados diversos Otros productos manufacturados diversos Otros productos manufacturados diversos

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 El sector de Juegos y juguetería, no fue calculado por las CSC del MCyP y con la finalidad de poder realizar una comparación con el total nacional, se realizó el cálculo respectivo con la misma metodología seguida por el MCyP, por lo que los resultados son totalmente comparables. Para el año 2016, este sector generaba 3,5 millones de dólares de Valor de la producción (VP) y 1,9 millones de dólares de Valor Agregado (VA); constituyendo el principal producto CPC ver. 2 el código 3852 (Muñecas que representan seres humanos; juguetes que representan animales o criaturas no humanas). En el Cuadro 16 y Gráfico 3 puede observarse la evolución para el período 2010– 2016 del VP y del VA para la ciudad de Cuenca. Cuadro 16 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción JUEGOS Y JUGUETERÍA 2010 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

2.772 1.353 1.419

Miles de dólares 2011 2012 3.651 1.805 1.845

4.018 1.922 2.096

2013 4.183 1.895 2.288

2014 4.039 1.808 2.231

2015 3.629 1.684 1.946

2016 3.482 1.621 1.861

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al Total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016 El sector de Juegos y juguetería está concentrado en su totalidad en la ciudad de Cuenca y representa el 42% de la producción nacional, tal como puede observarse en el Cuadro 17.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

47

48

Juegos y juguetería

2012 55,5 55,4 2012 100 100

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 42,1 56,4 B.1 Valor agregado bruto 41,9 56,1

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 100 B.1 Valor agregado bruto 100

2013 100 100

2013 52,9 53,1

4.183 1.895 2.288

4.183 1.895 2.288

7.901 3.593 4.308

2013

2014 100 100

2014 47,7 47,9

4.039 1.808 2.231

4.039 1.808 2.231

8.475 3.813 4.663

2014

2015 100 100

2015 42,8 43,0

3.629 1.684 1.946

3.629 1.684 1.946

8.473 3.951 4.522

2015

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

2011 100 100

4.018 1.922 2.096

3.651 1.805 1.845

2.772 1.353 1.419

4.018 1.922 2.096

3.651 1.805 1.845

2.772 1.353 1.419

7.245 3.463 3.782

6.478 3.190 3.288

6.582 3.193 3.388

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

Miles de dólares y porcentajes 2010 2011 2012

JUEGOS Y JUGUETERÍA

Cuadro 17 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA CUENTA DE PRODUCCIÓN

2016 100 100

2016 41,9 42,1

3.482 1.621 1.861

3.482 1.621 1.861

8.307 3.888 4.418

2016

ARTES ESCÉNICAS Y ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS

ARTES ESCÉNICAS Y ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS 1.Marco teórico El Manual detalla las principales características de las artes escénicas y espectáculos artísticos en la página 75: “3.75. Las artes escénicas hacen referencia a las actividades de interpretación de manifestaciones socioculturales y artísticas en vivo, en un espacio y escenario a través del cual la danza, el teatro, la música o el circo son disfrutados por un público específico. 3.76. El ciclo cultural correspondiente inicia con la selección de una obra prima que se encuentra en el dominio público, o se adquieren los derechos para su representación y comunicación al público a través de una licencia de uso o contrato de cesión de derechos, lo que genera recursos económicos para el creador de la obra, un producto que pertenece al sector de creación literaria, musical y teatral. 3.77. Como se puede observar en la Tabla 3.5, este sector del campo cultural incluye los servicios de producción y presentación de eventos de artes escénicas (96220, CPC rev 2) de forma parcial, los servicios de autores, compositores, escultores y otros artistas, excepto los artistas intérpretes (también de forma parcial) y referidos a los servicios de diseñadores de teatro, diseñadores de escena (escenógrafos), diseñadores de iluminación, y diseñadores de vestuario (96320, CPC rev. 2) que corresponden a la etapa de producción del ciclo cultural; así como de los servicios de los artistas intérpretes (96310, CPC rev 2) que se efectúan durante la etapa de exhibición, recepción y transmisión.

50

Artes escénicas y espectáculos artísticos

3.78. Con relación a la etapa de producción, es importante destacar que las acciones del quehacer cultural vinculan a múltiples agentes culturales encargados del diseño de la escenografía, el montaje de la iluminación, la adaptación de las salas de concierto y de teatro, y otros locales. Igualmente, durante la exhibición de las obras se requiere de equipos de profesionales especializados para el manejo de la escenografía, los telones de fondo, el equipo de iluminación y de sonido, además del grupo de artistas que efectúan la interpretación de las obras. 3.79. Dichas actividades características de la cultura elevan significativamente los costos de producción, por lo que para garantizar la producción, difusión y la ejecución de las obras, en ocasiones se requiere además de la venta de entradas al público en general, la venta de otros servicios asociados a las interpretaciones o el apoyo mediante subvenciones del sector público y privado para recuperar los costos de producción. 3.80. Las subvenciones del sector público se dan la mayoría de las veces a través de programas de las instituciones nacionales de cultura, encargadas de financiar directamente los costos de producción, facilitar espacios escénicos para la exhibición, o generar estrategias de comunicación para divulgar las obras. Una de las maneras de comprobar esta información es verificar en los gastos por municipio o región, el rubro de gasto en eventos culturales, que se refiere a todas aquellas llamadas inversiones (subsidios, en términos económicos) realizadas por las entidades en eventos, y cuyo beneficiario último es el consumidor final. 3.81. Los aportes del sector privado se dan bajo la figura de donaciones y patrocinios, y es importante en esa medida que se consideren los montos que cada uno de estos tipos de aportes representan para las artes escénicas. Esto se medirá en la cuenta del gasto. 3.82. Estas particularidades económicas del sector llevan a que en la mayoría de los casos, los artistas y el personal que participan, sean contratados por un periodo concreto para efectuar las representaciones esperadas, que puede incrementarse o disminuirse dependiendo del éxito que pueda encontrar la obra con el público. Por lo tanto, se trata de un sector con alta volatilidad, informalidad e inestabilidad para los agentes culturales, convirtiéndose este aspecto en un factor determinante a la hora de estimar el empleo en el sector de las artes escénicas, ya que frecuentemente los actores que trabajan en este sector lo efectúan bajo la modalidad de un segundo empleo”10. 2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de Artes escénicas y espectáculos artísticos incluye los subsectores de teatro, danza y otras formas de artes escénicas (circo, pantomima, narración, declamación, etc.), y contempla los códigos CIIU ver.4, 9000 (Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento), y agrega los siguientes Códigos CPC ver. 2, 9622, 9623, 9629, 9631, y 9632. 10 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf, páginas74 y 75

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

51

52

Artes escénicas y espectáculos artísticos

C

Teatro dan a y otras formas de artes esc nicas circo pantomima narración declamación etc

Subsector

9000

CIIU rev.4

Fuente : Clasificaciones nternacionales y anco Central del cuador laboración: os utores

R C ESPECT C R C

Sector

C R C

C T

Descripción CIIU rev. 4

046001

ervicios de asociaciones esparcimiento culturales y deportivos

Clasificación Descripción CICN Industrias CICN

9632

ervicios prestados por autores compositores escultores y otros artistas e cepto los actores

046001003

046001003

046001003

tros servicios relacionados con las artes de interpretación y los espect culos en vivo

9629

ervicios relacionados con actores

046001003

ervicios de e plotación de salas de espect culos a base de artes de interpretación

9623

9631

046001003

Clasificación Productos CPCN

ervicios de producción y presentación de espect culos a base de artes de interpretación

Descripción CPC rev.2

9622

CPC rev.2

Cuadro 18 ARTES ESCÉNICAS Y ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS

ervicios de asociaciones esparcimiento culturales y deportivos

ervicios de asociaciones esparcimiento culturales y deportivos

ervicios de asociaciones esparcimiento culturales y deportivos

ervicios de asociaciones esparcimiento culturales y deportivos

ervicios de asociaciones esparcimiento culturales y deportivos

Descripción CPCN

La correspondencia del Código CIIU ver. 4 con CICN es el código 046001 (Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos); el producto que corresponde a esta industria en CPNC es el 046001003 (Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos) y agrega los 5 productos CPC ver.2 señalados anteriormente. El detalle de los Códigos CIIU ver.4 y CPC ver.2 con su correspondencia en las CN puede verse en el Cuadro 18. Las CN consideran un solo código CPCN para los cinco códigos CPC. ver. 2, generando un problema en el momento del análisis de algunos sectores de la cultura.

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 El sector de Artes escénicas y espectáculos artísticos para el año 2016 presenta un valor de la producción (VP) de 424 mil dólares y un valor agregado de 245 mil dólares, constituyendo las actividades más relevantes en este sector los Servicios de producción y presentación de espectáculos a base de artes de interpretación y Servicios prestados por autores, compositores, escultores y otros artistas, excepto los actores, la evolución tanto del VP, del CI y del VA puede verse en el Cuadro 19 Gráfico 4. Cuadro 19 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción ARTES ESCÉNICAS Y ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS Miles de dólares 2010 2011 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

342 156 186

347 158 189

2012

2013

387 175 211

382 175 207

2014 336 153 184

2015 377 172 205

2016 424 179 245

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al Total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016 El sector de Artes escénicas y espectáculos artísticos en el año 2016 significaba 1.3 millones de dólares de Valor Agregado (VA), a nivel nacional, constituyendo Cuenca el 19 % con respecto al total nacional (245 mil dólares de VA). La ciudad de Cuenca concentra el 94,2% de las artes escénicas y espectáculos artísticos de la provincia del Azuay, tal como puede verse en el Cuadro 20.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

53

54

Artes escénicas y espectáculos artísticos

369 168 201 347 158 189 2011 18,9 18,9 2011 94,2 94,2

363 166 197 342 156 186

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 21,0 B.1 Valor agregado bruto 21,0

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 94,2 B.1 Valor agregado bruto 94,2

2012 94,2 94,2

2012 19,2 19,2

387 175 211

411 186 225

2.011 912 1.099

2013 94,2 94,2

2013 17,7 17,7

382 175 207

406 186 220

2.163 992 1.172

2013

2014 94,2 94,2

2014 14,6 14,6

336 153 184

357 162 195

2.306 1.048 1.258

2014

2015 94,2 94,2

2015 16,6 16,6

377 172 205

400 182 218

2.268 1.032 1.236

2015

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

1.841 837 1.004

1.624 741 883

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

Miles de dólares y porcentajes 2010 2011 2012

ARTES ESCÉNICAS Y ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS

Cuadro 20 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA CUENTA DE PRODUCCIÓN

2016 94,2 94,2

2016 19,0 19,0

424 179 245

450 190 260

2.228 941 1.287

2016

ARTES VISUALES

ARTES VISUALES 1.Marco teórico Una de las mayores dificultades de este sector es la determinación de los precios de las obras de arte, ya que se efectúa a través de un intercambio entre el artista, el vendedor, el coleccionista, el crítico y el experto, por lo que las estimaciones realizadas en este trabajo teniendo como fuente de información las Cuentas Nacionales del Ecuador y el Censo Económico del año 2010 es una aproximación al sector. La Guía Metodológica de las CSC señala las siguientes como las principales características del sector y los elementos a tomar en cuenta para su medición de la siguiente manera: “3.83. Las artes plásticas y visuales pueden ser definidas desde múltiples perspectivas. La economía de la cultura las caracteriza a partir del mundo del arte en el que las obras antiguas, modernas y contemporáneas son producidas, distribuidas y adquiridas. 3.84. Durante la etapa de creación de este sector se genera un bien que tiene una dimensión material (fotografía, cuadro, escultura, etc.), por medio del cual se realiza el proceso de transmisión de contenidos simbólicos. Desde el punto de vista económico, los cuadros, las esculturas o dibujos originales propios de este sector son objetos valiosos que no generan economías de escala, al ser únicos bienes con una característica económica interesante: se consideran frecuentemente por sus compradores como depósitos de valor y existe en ciertos casos un fuerte mercado secundario. 3.85. Los altos costos en los que se incurre durante las etapas de creación y producción de las pinturas, los dibujos y pasteles, los grabados, las esculturas y en general los productos considerados en el código 38961 (CPC rev 2), convierten al

56

Artes visuales

sector en altamente dependiente de la financiación pública o privada, vía instituciones financieras que deben prestar ayuda para disminuir la amplia incertidumbre que genera el esquema de trabajo en el que los artistas se ven obligados a dejar a las galerías sus obras en depósito mientras se da la venta. 3.86. Entre las particularidades de este sector se destaca que la determinación de los precios de las obras se efectúa a través de un complejo esquema de flujos de intercambio donde el artista, el vendedor, el coleccionista, el crítico y el experto actúan mediante un sistema de certificaciones y evaluaciones cruzadas (Trimarchi, 2005, 42). 3.87. Se trata de un sector en que el empleo se caracteriza por altos niveles de informalidad, donde el pluriempleo, el bajo acceso a garantías sociales y asistenciales y la subestimación e invisibilidad del trabajo relacionado con los procesos de creación de las obras, caracterizan en la mayoría de los casos el empleo en este sector. 3.88. Entre los espacios para la difusión de las artes plásticas y visuales, se consideran de especial interés las acciones de las instituciones públicas y privadas, así como los museos y centros de arte donde se realizan exposiciones especiales para la exhibición y puesta a disposición de los productos específicos. 3.89. La adquisición neta de objetos valiosos que debe estar presente en los balances oferta-utilización o equilibrios de productos, se refiere a la adquisición de obras de arte, antigüedades, entre otros, por los agentes económicos. Los objetos valiosos pueden provenir de la producción del ejercicio (obras pictóricas o esculturas de artistas contemporáneos) o de un intercambio de obras existentes”11. 2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de Artes visuales incluye dos subsectores, el primero artes plásticas, artes gráficas e ilustración e incluye dos códigos CIIU ver.4 9000 (Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento) y 5810 (Otras publicaciones) a estos dos códigos corresponden la CICN 046001 (Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos) y 023001 (Fabricación de papel y productos de papel). El segundo subsector es fotografía código CIIU ver.4 7420 (Actividades de fotografía) y su correspondiente CICN es 042001 (Actividades profesionales, técnicas y administrativa). En lo que tiene relación a los códigos CPC ver. 2 y su correspondencia con la CPNC se puede mirar en detalle en el Cuadro 21; hay que destacar que en este sector de la cultura se incluye el código CPC ver. 2 3254 que corresponde a grabados, diseños y fotografías y que en CN tiene el código CPCN 023001004 Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

11 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf, páginas 77 y 78

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

57

58

Artes visuales

OTRAS 5819 PUBLICACIONES ACTIVIDADES DE 7420 FOTOGRAFÍA

Fotografía

Descripción CIIU rev. 4

ACTIVIDADES CREATIVAS, ARTÍSTICAS Y DE 9000 ENTRETENIMIENTO

CIIU rev.4

Artes plásticas, artes r ficas e ilustración

Subsector

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

ARTES VISUALES

Sector

042001

023001

046001

Clasificación Industrias CICN

Fabricación de papel y productos de papel Actividades profesionales, técnicas y administrativas

Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos

Descripción CICN

8381

3254

3896

CPC rev.2

Cuadro 21 ARTES VISUALES Clasificación Productos CPCN

Grabados, diseños y fotografías Servicios foto r ficos y servicios de videografía

042001008

023001004

Pinturas, dibujos y pasteles; grabados, estampas y litografías originales; obras originales de arte escultórico y estatuario, de cualquier material; sellos de correos o timbres fiscales matasellos postales sobres de primer día de emisión, sobres postales con franqueo impreso y artículos análogos; colecciones de interés zoológico, botánico, mineralógico, anatómico, histórico, etno r fico o numismático; antigüedades 046001002

Descripción CPC rev.2

Servicios foto r ficos

Servicios recreacionales, culturales y deportivos Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Descripción CPCN

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 El sector de Artes visuales para el año 2016 tuvo un Valor de la Producción (VP) de 4,9 millones de dólares, y un Valor Agregado (VA) de 3,6 millones de dólares. Sin duda alguna, ha tenido un buen desempeño en los últimos años tal como se puede observar en el Cuadro 22, pasando de 2,0 millones de dólares de VA en el 2010 a 3,6 millones de dólares en el 2016. Adicionalmente, las actividades de fotografía constituyen las más importantes pues significan más del 60% del sector de las artes visuales en la ciudad de Cuenca, su evolución tanto del VP como del VA se presenta en el Cuadro 22 y el Gráfico 5. Cuadro 22 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción ARTES VISUALES Miles de dólares 2010 2011 2012 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

2.875 850 2.024

3.552 981 2.571

3.980 1.051 2.929

2013 3.984 1.021 2.963

2014 3.763 963 2.801

2015 4.807 1.237 3.570

2016 4.877 1.263 3.615

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al Total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016 En el Cuadro 23 puede observarse la evolución del Sector de las artes visuales para el período 2010 – 2016, a nivel nacional, de la provincia del Azuay y de la ciudad de Cuenca, hay que destacar que Cuenca representó alrededor del 16% del total nacional del VA de este sector de la cultura y el 92% con respecto a la provincia del Azuay en el año 2016.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

59

60

Artes visuales

2012 14,5 14,5 2012 93,6 91,3

3.552 981 2.571

2.875 850 2.024

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 13,6 14,5 B.1 Valor agregado bruto 13,2 14,4

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 94,0 B.1 Valor agregado bruto 88,8

4.254 1.046 3.208

2013 93,6 91,2

2013 12,8 12,9

3.984 1.021 2.963

2014 93,6 91,4

2014 11,3 11,3

3.763 963 2.801

4.021 959 3.063

33.259 8.581 24.678

2014

2015 93,6 91,5

2015 14,7 14,7

4.807 1.237 3.570

5.138 1.234 3.903

32.736 8.511 24.225

2015

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

2011 93,7 90,2

3.980 1.051 2.929

3.789 939 2.850

3.059 780 2.279

4.257 1.009 3.248

31.004 7.969 23.035

24.458 6.560 17.897

21.089 5.794 15.296

27.510 7.306 20.204

2013

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

Miles de dólares y porcentajes 2010 2011 2012

ARTES VISUALES

Cuadro 23 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA CUENTA DE PRODUCCIÓN

2016 93,6 91,7

2016 15,5 15,5

4.877 1.263 3.615

5.214 1.272 3.941

31.493 8.209 23.284

2016

MÚSICA

MÚSICA 1.Marco teórico Como señala la metodología, han existido múltiples transformaciones en este sector de la cultura en los últimos años, y su medición tiene muchas dificultades, pues se tiene hoy en día la diversificación de los canales de difusión de la música fonograbada, y se adaptan constantemente nuevos espacios para la interpretación de la música en vivo. A continuación, se menciona los elementos a considerar para las estimaciones de este sector de la cultura: “3.90. El ciclo cultural de la música ha tenido fuertes transformaciones en los últimos años, debido a las constantes innovaciones tecnológicas y la multiplicación de dispositivos para su reproducción y de plataformas virtuales de distribución. Ante estos cambios en el modelo de negocio, la importancia relativa de la venta de soportes físicos ha disminuido cediéndole protagonismo a la música grabada en formato digital y la música en vivo. 3.91. Mientras los efectos económicos generados por la adquisición de los derechos de autor de las obras primas que activan el ciclo de producción pertenecen al sector de la creación literaria, musical y teatral, en el sector musical se incluyen los ingresos asociados con la venta de derechos de autor y conexos de los intérpretes, artistas ejecutantes, productores de fonogramas, organismos de radiodifusión y arreglistas que transforman la composición (obra prima) en sonidos grabados en soportes físicos: acetatos o vinilos, casetes, o soportes electrónicos: CD, CD-R, DVD, Mp3 o Mp4, streaming, etc. 3.92. Se incluyen, por lo tanto, como productos específicos del sector de la música, correspondientes a bienes y servicios generados durante las etapas de producción. En este caso, los productos en formato físico (47610, CPC rev 2), los servicios

62

Música

de grabación de sonido (96111, CPC rev 2, de forma parcial) y la edición musical (96137, CPC rev 2, de forma parcial). En ambos casos, los productos derivados de esta etapa del ciclo cultural conducen a la fijación de la interpretación en un formato físico o digital denominado master. 3.93. Posteriormente, en la etapa de difusión, el master se utiliza para la reproducción y el uso de la obra fonograbada, por lo cual hacen parte de este sector los servicios de reproducción de la música grabada (89123, CPC rev 2) y los servicios de grabaciones en vivo (96112, CPC rev 2). En la mayoría de los casos, el master no corresponde álbumes musicales completos, sino a canciones puntuales que pueden adquirirse a través de diversos canales de comercialización, entre los que se destacan plataformas de distribución en internet, como iTunes, Spotify, Deezer y Amazon. 3.94. Adicional a la diversificación de los canales de difusión de la música fonograbada, se generan y adaptan constantemente nuevos espacios para la interpretación de la música en vivo, por lo cual se debe considerar dicha particularidad a la hora de identificar las unidades que brindan servicios asociados a este sector. 3.95. Entre las particularidades de las condiciones laborales de los agentes de este sector, cabe señalar que en varias circunstancias los músicos deben aportar además de su interpretación, los instrumentos musicales para su participación en el quehacer cultural. En términos económicos esta situación implica que los agentes no sólo proveen su fuerza de trabajo, sino a la vez el bien de capital que van a utilizar. Esto ocurre, por ejemplo, en el caso de orquestas constituidas ad hoc para unas pocas representaciones. Esto quiere decir que el pago que se les hace no corresponde únicamente al aporte de su fuerza de trabajo implícitamente sino también al “alquiler” del instrumento”12. 2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de la música incluye el subsector de Presentaciones musicales en vivo, edición de música y producción fonográfica cuyo código CIIU ver. 4 es 5920 (Actividades de grabación de sonido y edición de música) y que tiene su correspondencia en CICN en el código 03802 (Comunicaciones e información) y el código CIIU ver. 4 9000 (Actividades creativas, artísticas y de entretenimiento) y corresponde al código CICN 046001 (Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos). En lo que respecta a los productos el CIIU ver. 4 5920, tiene como CPC ver. 2 los códigos 3252, 4761, 8432, 9611 y 9613 y el código CPCN es el 038002011 (Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones), el BCE agrega en en sólo código CPCN los cinco productos CPC ver. 2.

12 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf páginas 81 y 82

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

63

64

Música

Presentaciones musicales en vivo, edición de música y producción fono r fica

Subsector

038002

046001

ACTIVIDADES CREATIVAS, ARTÍSTICAS Y DE ENTRETENIMIENTO

9000

Clasificación Industrias CICN

ACTIVIDADES DE GRABACIÓN DE SONIDO Y EDICIÓN DE MÚSICA

Descripción CIIU rev. 4

5920

CIIU rev.4

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

MÚSICA

Sector

038002011

038002011

038002011

038002011

Discos musicales de audio, cintas u otros soportes físicos.

Servicios de publicación de sonido (audio) en línea

Servicios de grabación de sonido

Servicios de postproducción audio-visuales

4761

8432

9611

9613

046001002

038002011

Clasificación Productos CPCN

Música manuscrita o impresa

Descripción CPC rev.2

3252

CPC rev.2

Servicios de promoción y organización de espectáculos a artes de interpretación Servicios de asociaciones; esparcimiento; 9621 base deculturales y deportivos

Comunicaciones e información

Descripción CICN

Cuadro 24 MÚSICA

Servicios recreacionales, culturales y deportivos

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Descripción CPCN

Para el CIIU ver. 4 9000 que tiene como CPC ver. 2 el código 9621 (Servicios de promoción y organización de espectáculos a base de artes de interpretación) y el código correspondiente en CPCN es 046001002 (Servicios recreacionales, culturales y deportivos), este código agrega un sin número de actividades que no están precisamente relacionadas a este sector de la cultura, el detalle de la clasificación del sector música se presenta en el Cuadro 24.

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 El sector de la música está compuesto por dos subsectores el de actividades de grabación y actividades creativas y artísticas y de entretenimiento, el Valor de la Producción (VP) de este sector no es muy relevante en el año 2016 (369 mil dólares) y generó un Valor Agregado (VA) de 192 mil dólares, el detalle de la evolución a precios corrientes puede observarse en el Cuadro 25 y el Gráfico 6. Cuadro 25 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción MÚSICA 2010 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

270 119 152

Miles de dólares 2011 2012 298 135 163

292 135 157

2013 314 149 165

2014 346 167 180

2015 357 176 181

2016 369 177 192

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al Total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016 Para el año 2016 el sector de la música de la ciudad de Cuenca tuvo un peso relativo con respecto al total nacional del 13,2% en lo que respecta al VP y del 14,3% con respecto al VA, constituyendo a la ciudad de Cuenca en la tercera en importancia en este sector de la cultura luego de Quito y Guayaquil. Cuenca con respecto a la provincia del Azuay significa el 82,9% del VP y el 81,4% del VA de la provincia, este comportamiento se ha mantenido más o menos en tiempo en el período 2010– 2016 como se puede observar en el Cuadro 26.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

65

66

Música

360 163 197 298 135 163 2011 12,7 12,7 2011 82,8 82,8

332 147 185 270 119 152

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 13,1 B.1 Valor agregado bruto 12,8

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 81,5 B.1 Valor agregado bruto 82,0

2012 80,8 80,6

2012 11,5 11,7

292 135 157

362 167 195

2.547 1.198 1.349

2013 82,1 81,6

2013 11,4 11,7

314 149 165

382 180 202

2.747 1.337 1.410

2013

2014 85,2 84,5

2014 11,8 12,1

346 167 180

406 194 212

2.941 1.457 1.484

2014

2015 84,1 83,1

2015 12,5 13,1

357 176 181

425 207 218

2.863 1.476 1.387

2015

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

2.340 1.059 1.281

2.063 875 1.187

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

Miles de dólares y porcentajes 2010 2011 2012

MUSICA

CUENTA DE PRODUCCIÓN

CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA

Cuadro 26

2016 82,9 81,4

2016 13,2 14,3

369 177 192

445 209 236

2.796 1.452 1.344

2016

AUDIOVISUAL Y RADIO

AUDIOVISUAL Y RADIO 1.Marco teórico Este sector de la cultura es uno de los más importantes y quizá uno de los que más ingresos genera a nivel nacional, con una gran perspectiva a futuro, la Guía metodológica señala las características que debe tener la investigación de este sector y señala lo siguiente: “3.96. Los productos audiovisuales son obras que comprenden una serie de imágenes asociadas, con o sin sonidos reproductibles, que se caracterizan por el hecho de que su producción, difusión, transmisión y exhibición requieren habitualmente de un dispositivo tecnológico, independiente del tipo de soporte que los contiene. 3.97. Desde el punto de vista del producto, el sector incluye una amplia diversidad de bienes y servicios de lo cinematográfico, videográfico, televisión y multimedia. Los productos específicos de este sector son las películas y videos destinados a la venta legal e ilegal; así como los servicios de emisión de radio y televisión, y los servicios de exhibición de películas. 3.98. Por lo tanto, las unidades observadas en este sector son las empresas, establecimientos y personas naturales que constituyen las unidades productoras cuyas actividades son la producción y distribución de filmes y videocintas, la exhibición de filmes y videocintas, la producción de programas de radio y televisión, así como los servicios de transmisión de programas de radio y televisión. 3.99. La producción de contenidos audiovisuales se caracteriza por sus altos costos de producción, sean estos programas de televisión, películas o cortometrajes. De allí que en la mayoría de los países se generan esquemas de financiación di-

68

Audiovisual y radio

versos, entre los que se destacan los recursos por publicidad y subvenciones del gobierno u otras administraciones públicas. 3.100. En la producción cinematográfica, en respuesta a la dificultad de encontrar financiación para llevar a cabo los proyectos, un cierto número de participantes del proceso de producción de una película: director, actores, otras clases de técnicos, no reciben una remuneración directa (o reciben una remuneración muy baja) ni se les paga honorarios, sino que se consideran como socios del proyecto y su trabajo se remunera como una proporción de los ingresos netos esperados generados por la taquilla u otras formas de comercialización del producto (Derechos de proyección por TV, derechos de reproducción por DVD, etc.). Es decir que comparten el riesgo del proyecto con el productor de la obra. 3.101. Con relación al sector de la radio, es frecuente que la producción y transmisión de las emisoras públicas tengan una financiación pública mientras los productores privados se financian por medio de la publicidad. 3.102. Las agencias de publicidad, por su parte, sirven como intermediarias entre las empresas que quieren publicitar sus productos y los canales de televisión, o las emisoras de radio a través de la compra de tiempo de antena (o los periódicos y revistas que venden espacio publicitario). Igualmente, adquieren (o producen por su propia cuenta) cortes publicitarios, sea para la radio, televisión o internet. 3.103. Durante las etapas de difusión y trasmisión de los contenidos simbólicos relacionados a los audiovisuales, se encuentran tanto canales de distribución abiertos como cerrados. En el caso de la televisión abierta, el acceso para el usuario es usualmente gratuito, aunque en algunos países puede existir una tasa asociada a la propiedad de un receptor u otro tipo de tasa que da derecho al acceso, la cual no se considera como una compra de servicio sino como un impuesto y se tomará en cuenta en el capítulo 6, referente al gasto. En el caso de los canales cerrados, los montos pagados por conexión a una red dan el derecho a recibir las transmisiones de un cierto número de canales o programas que componen la selección, por ejemplo, a través de los proveedores de televisión por suscripción o las plataformas virtuales como Netflix. 3.104. Al igual en el caso de la televisión abierta, en el circuito económico de la radio los agentes programadores son en su mayoría también productores de programas y pasan canciones o programas por los que pagan derechos de retransmisión. Los montos para estos usos corresponden a un consumo intermedio para los agentes programadores” 13.

13 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf, páginas 86 y 87

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

69

2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de Audiovisual y radio incluye los subsectores cine y video (incluye animación), radio, televisión. Para el primer subsector cine y video contiene las siguientes industrias: CIIU rev.4 5911 (Actividades de producción de películas cinematográficas, videos y programas de televisión), CIIU rev.4 5912 (Actividades de postproducción de películas cinematográficas, videos y programas de televisión) y CIIU rev.4 5914 (Actividades de exhibición de películas cinematográficas y cintas de video, a todos estos CIIU rev. 4 corresponde un solo código CICN 038002 (Comunicaciones e información); para el segundo subsector radio CIIU rev.4 6010 (Transmisiones de radio), la correspondencia en el CICN es 038002 (Comunicación e información); el subsector televisión incluye los CIIU rev.4 6020 (Programación y transmisiones de televisión) y CIIU rev.4 6391 (Actividades de agencias de noticias) la correspondencia en CICN es 038002 (Comunicación e información); finalmente el subsector cine, video y TV código CIIU ver.4 5913 (Actividades de distribución de películas cinematográficas, videos y programas de televisión la correspondencia en CICN es 038002 (Comunicación e información), podemos observar que a los siete códigos CIIU rev. 4 corresponde solo un código CICN que es el 038002 (comunicación e información) este nivel de agregación de las Cuentas Nacionales no permite tener una información más detallada de este sector de la Cultura. A nivel de productos tenemos la misma dificultad, ya que a los CIIU ver. 4 anteriormente señalados corresponden los siguientes códigos CPC ver.2 (3895, 4762, 8433, 9612,8432, 9613, 9615,8363, 8461, 8462, 8463, 8441, 9614 y 8442) corresponden tan solo dos códigos CPCN 038002009 (Otros servicios de telecomunicaciones) y 038002011 (Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones), el detalle puede verse en el Cuadro 27.

70

Audiovisual y radio

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

71

Subsector

038002

038002

PROGRAMACIÓN Y TRANSMISIONES DE 6020 TELEVISIÓN

6391 ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE NOTICIAS

038002

038002

ACTIVIDADES DE EXHIBICIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS Y 5914 CINTAS DE VÍDEO

6010 TRANSMISIONES DE RADIO

038002

ACTIVIDADES DE POSTPRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS 5912 Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

Clasificación Industrias CICN

038002

Descripción CIIU rev. 4

ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS 5911 Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

CIIU rev.4

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

Televisión

Radio

AUDIOVISUAL Y RADIO Cine y video

Sector

Comunicaciones e información

Comunicaciones e información

8461

038002011

038002011

Servicios de agencias de prensa para medios audiovisuales 8442

038002009

038002009

038002009

038002009

038002009

038002009

038002011

038002011

8441

Transmisiones de radio y televisión Programación de canales de radio y televisión Servicios de transmisión y servicios de distribución de programas de varios canales

Transmisiones de radio y televisión Programación de canales de radio y televisión Servicios de transmisión y servicios de distribución de programas de varios canales

Servicios de proyección de películas cinemato r ficas y cintas de video

Servicios de postproducción audiovisuales

038002011

Servicios de agencias de prensa para periódicos y revistas

8463

8462

8461

8463

8462

9615

Comunicaciones e información

9613

9612

038002011

4762

8433

038002011

Discos con películas y otros contenidos de vídeo, cintas u otros soportes físicos.

Servicios de publicación de vídeos en línea Servicios de producción de películas cinemato r ficas video televisión y servicios de producción de programas de radio

038002011

Clasificación Productos CPCN

3895

Descripción CPC rev.2 Pel culas cinemato r ficas impresionadas y reveladas, que tengan o no pista sonora o que consistan solamente en pista sonora

CPC rev.2

Comunicaciones e información

Comunicaciones e información

Comunicaciones e información

Descripción CICN

Cuadro 27 AUDIOVISUAL Y RADIO

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Otros servicios de telecomunicaciones

Otros servicios de telecomunicaciones Otros servicios de telecomunicaciones Otros servicios de telecomunicaciones

Otros servicios de telecomunicaciones Otros servicios de telecomunicaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

Descripción CPCN

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 Este sector de la cultura, tiene cinco subsectores, cine y video (Actividades de producción de películas, videos y programas de tv), radio, televisión y cine video y televisión (Distribución de películas, videos y programas de tv). Para la ciudad de Cuenca este sector en el año 2016 tenía un valor de la producción de 7.8 millones de dólares y un valor agregado de 3,8 millones de dólares, constituyendo los subsectores más importantes transmisión de televisión con el 58% y transmisión de radio con el 35%, el resto de actividades representa un 7% aproximadamente. En el Cuadro 28 y Gráfico 7 puede verse la evolución de la producción y valor agregado para este importante sector de la cultura. En los anexos se detalla la evolución a nivel de subsectores que componen el sector de audiovisual y radio. Cuadro 28 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción AUDIOVISUAL Y RADIO Miles de dólares 2010 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

5.318 2.257 3.061

2011 6.248 2.828 3.421

2012 5.523 2.598 2.926

2013 6.345 3.088 3.257

2014 8.113 4.019 4.093

2015 7.981 4.114 3.866

2016 7.811 4.056 3.755

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al Total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016 El sector de Audiovisual y radio es sin duda alguna el más importante de las CSC, en las que radio, televisión y cine, constituyen los sectores más dinámicos en los últimos años, para el 2016 el valor de la producción (VP) de la ciudad de Cuenca representó 7,8 millones de dólares generando un valor agregado (VA) de 3,8 millo-

72

Audiovisual y radio

5.523 2.598 2.926 2012 1,32 1,32 2012 90,2 90,2

6.924 3.133 3.791 6.248 2.828 3.421

5.893 2.501 3.392 5.318 2.257 3.061

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 1,87 1,80 B.1 Valor agregado bruto 1,87 1,80

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 90,2 90,2 B.1 Valor agregado bruto 90,2 90,2

2013 90,2 90,2

2013 1,11 1,11

6.345 3.088 3.257

7.031 3.422 3.609

570.524 277.695 292.829

2013

2014 90,2 90,2

2014 1,08 1,08

8.113 4.019 4.093

8.990 4.454 4.536

750.455 371.803 378.652

2014

2015 90,2 90,2

2015 1,14 1,14

7.981 4.114 3.866

8.844 4.559 4.285

702.468 362.145 340.324

2015

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

6.121 2.879 3.242

419.768 197.422 222.346

347.527 157.268 190.259

284.421 120.708 163.713

2012

2011

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

2010

AUDIOVISUAL Y RADIO Miles de dólares y porcentajes

Cuadro 29 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA CUENTA DE PRODUCCIÓN

2016 90,2 90,2

2016 1,11 1,11

7.811 4.056 3.755

8.655 4.494 4.161

701.701 364.350 337.351

2016

nes de dólares. El peso relativo del VA de este sector de la cultura de Cuenca con respecto al total del VA nacional es de 1,1%, y con respecto a la provincia del Azuay del 90%, el detalle puede observarse en el Cuadro 29, así como su evolución para el período 2010 – 2016.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

73

Resumen de publicaciones desarrolladas por el proyecto de Investigación Cultural y Cultura Equidad e Inclusión Social, que formaron parte del plan de trabajo de Agenda 21 para la Cultura (2017-2018).

LIBROS Y PUBLICACIONES

LIBROS Y PUBLICACIONES 1.Marco teórico Este sector de la cultura ha tenido algunas modificaciones en los últimos años, principalmente por la nueva manera de publicación y comercialización de los libros en formato digital, la Guía metodológica de las CSC, aporta los principales lineamientos para caracterizar este sector y poder realizar las estimaciones, es importante citarlas a continuación: “3.105. El sector cultural de los libros y publicaciones periódicas hace referencia, a producción y comercialización de contenidos literarios, que generan como producto una publicación en formato físico o digital. La producción de los contenidos literarios se incluye en el sector de la creación. 3.106. Los libros, como bienes culturales, corresponden a obras científicas, artísticas, literarias, técnicas, educativas, informativas, recreativas o de cualquier otra índole que conforman una publicación unitaria en uno o varios volúmenes. (CERLALC, 2008). Estos pueden distribuirse en formato impreso, con diferentes tipos de encuadernación (espiral, pasta, plástico, rústico o tapa dura) o en formato digital independientemente del soporte electrónico que se utilice para su lectura (e-book, sitio electrónico o pdf). 3.107. Las publicaciones periódicas, por su parte, corresponden a los contenidos publicados en fascículos sucesivos que se presentan con una periodicidad fija o variable. Algunos ejemplos de este tipo de contenidos son los periódicos, las revistas y los boletines. 3.108. Un “periódico” es una publicación editada normalmente con una periodici-

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

77

dad diaria o semanal, cuya función principal es presentar noticias (crónicas, reportajes) y artículos de opinión o literarios. El periódico además puede presentar diversas posturas públicas y, en la mayoría de los casos, sus ingresos económicos principales derivan en la inserción de publicidad. 3.109. La actividad de edición de libros lleva procesos implícitos de creación y su actividad aporta el contenido simbólico del producto característico que producen. Los editores se encargan de las funciones de adquirir manuscritos, editarlos y distribuirlos, siendo la impresión un servicio que pueden subcontratar de terceros (o realizar por su cuenta propia en sus talleres). 3.110. La edición y la impresión son actividades centrales en el proceso productivo de los libros, las revistas y los periódicos y por ello es importante entender su tratamiento en las CSC. 3.111. Los servicios de “edición de publicaciones periódicas” incluyen la jerarquización de los artículos por orden de importancia y la organización en un espacio de contenidos escritos, visuales y, en ocasiones, audiovisuales (multimedia), en medios impresos y electrónicos como diarios y revistas. El diseño editorial incluye fases más amplias del proceso, desde el proyecto gráfico, hasta los procesos de producción denominados pre-prensa (preparación para impresión) y post-prensa (acabados). 3.112. Las unidades de producción que desarrollan este tipo de actividad asumen la responsabilidad, el control y la gestión de los procesos por los cuales el original de la obra se convierte en los ejemplares que saldrán a la venta. El resultado de esta actividad es el producto reproducido, bajo cualquier forma transable. Los agentes involucrados en la actividad de edición pueden también vender sus servicios de manera contractual. 3.113. Los productos y actividades de edición son característicos del campo cultural, en tanto que los servicios de impresión son consumidos por la actividad de edición y se consideran consumo intermedio de la actividad de edición pues las unidades de producción que realizan la actividad de impresión asumen la responsabilidad tan solo de las labores de reproducción que les son encargadas, mientras las que realizan actividades de edición asumen la responsabilidad sobre el producto desde el momento en que se selecciona el original hasta la puesta en el mercado de las copias. Los riesgos de la producción de los libros que son puestos en el mercado son asumidos por los editores. 3.115. Debe reiterarse que también se consideran como actividades productivas, la producción no autorizada de copias de libros, discos, etc. para la venta. Sin embargo, la reproducción para el uso personal está por fuera del marco de la producción desde el punto de vista de las Cuentas Nacionales y se trata como una práctica”14.

14 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf, páginas 95 y 96

78

Libros y publicaciones

2.Delimitación y segmentación del campo de medición El sector de Libros y publicaciones incluye tres subsectores: libros código CIIU rev.4 5811 (Publicación de libros, periódicos y otras actividades de publicación), CIIU rev.4 5813 (Publicación de periódicos diarios y revistas), para ambos CIIU rev.4 corresponde el código CICN 023001 (Fabricación de papel y productos de papel); el último subsector CIIU rev.4 9101 (Actividades de bibliotecas y archivos) tiene su correspondencia en CICN 046001 (Servicios de asociaciones, esparcimiento culturales y deportivos). Los códigos CIIU rev.4 5811 y 5813 tienen los siguientes productos relacionados a la cultura 3221,3222,3229,3251,8431,4769,3230,3241,3242,3249,8431 y solo un código CPCN 023001004 (Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.); el código CIIU rev.4 9101 tiene su correspondiente CPCN 046001002 (Servicios recreacionales, culturales y deportivos), Cuadro 30.

Fanzines del archivo de “Fanzinoteka Ecuador”

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

79

80

Libros y publicaciones

5811

5813

9101

Publicaciones periódicas

Bibliotecas

CIIU rev.4

Libros

Subsector

023001

046001

ACTIVIDADES DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS

023001

Clasificación Industrias CICN

PUBLICACIÓN DE PERIÓDICOS, DIARIOS Y REVISTAS

PUBLICACIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y OTRAS ACTIVIDADES DE PUBLICACIÓN

Descripción CIIU rev. 4

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

LIBROS Y PUBLICCIONES

Sector

Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos

Fabricación de papel y productos de papel

Fabricación de papel y productos de papel

Descripción CICN

023001004

Otros periódicos y revistas, publicadas menos de cuatro veces a la semana, impresas n.c.p.

3249

8451

8431

8363

Servicios de bibliotecas

046001002

023001004

023001004

023001004

3242

Venta de espacio o tiempo publicitario (excepto a comisión) Servicios de publicación de información basados en textos, en línea (revistas y periódicos on line)

023001004

3230

4769

Periódicos y revistas empresariales, profesionales o académicas, publicadas menos de cuatro veces a la semana

8431

3241

023001004

Servicios de publicación de información basados en textos, en línea (libros on line)

3251

023001004

023001004

apas y cartas idro r ficas o similares incluso mapas de pared planos topo r ficos y globos terráqueos), impresos, excepto en forma de libros

Diarios y revistas de interés general impresas, que no se publican todos los días (publicadas al menos cuatro veces a la semana)

023001004

Otros libros, impresos

3229

023001004

023001004

Libros impresos, de consulta general

3222

Otros discos grabados, cintas u otros medios físicos Diarios, revistas y publicaciones periódicas, impresas para publicación diaria

023001004

Clasificación Productos CPCN

Libros o textos escolares, impresos

Descripción CPC rev.2

3221

CPC rev.2

Cuadro 30 LIBROS Y PUBLICACIONES

Servicios recreacionales, culturales y deportivos

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p. Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p. Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p. Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

Descripción CPCN

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 2016 El sector de Libros y publicaciones tiene tres subsectores libros, publicaciones periódicas y bibliotecas, para el año 2016, la ciudad de Cuenca tuvo un valor de la producción (VP) de 11 millones de dólares y un valor agregado (VA) de 4,8 millones de USD, es uno de los pocos sectores de la cultura que no alcanza un crecimiento como se puede observar en el Cuadro 31 y Gráfico 8. El subsector de libros tuvo una participación del 47% mientras que el de publicaciones periódicas constituyó un 53%, tal como consta en los anexos de la publicación. Cuadro 31 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA Cuenta de Producción LIBROS Y PUBLICACIONES Miles de dólares 2010 1. CUENTA DE PRODUCCIÓN P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

16.036 9.853 6.183

2011 12.990 8.149 4.841

2012 9.373 5.862 3.510

2013 9.996 6.155 3.840

2014 9.346 5.439 3.907

2015 11.796 6.886 4.910

2016 11.052 6.250 4.802

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al Total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016 El sector de Libros y publicaciones según las CSC han sufrido un estancamiento en el período 2010 – 2016, registraron un valor agregado de 104 millones de dólares en 2010 y 112 millones de dólares en el año 2016, esto representa alrededor del 7% de crecimiento en los 6 años, con un promedio de crecimiento anual del 1% en términos corrientes. Este dato es bastante preocupante si tomamos en cuenta que la industria de Cuentas Nacionales CICN 23 (Fabricación de papel y productos de papel), que incluye a libros y publicaciones y publicaciones periódicas ha tenido una caída muy pronunciada en la provincia del Azuay, y en el cantón Cuenca en particular, pues obtuvo 78 millones de dólares de VA en el 2010 y disminuyó a 61

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

81

82

Libros y publicaciones

2012 8,43 8,43 2012 98,7 98,6

12.990 8.149 4.841

16.036 9.853 6.183

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL PORCENTAJES 2010 2011 P.1 Producción 15,45 11,74 B.1 Valor agregado bruto 15,45 11,74

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY PORCENTAJES 2010 P.1 Producción 98,9 B.1 Valor agregado bruto 98,8

9.496 5.934 3.561

2013 98,7 98,6

2013 8,10 8,10

9.996 6.155 3.840

10.125 6.230 3.894

123.380 75.977 47.402

2013

2014 98,7 98,7

2014 7,23 7,23

9.346 5.439 3.907

9.465 5.505 3.960

129.276 75.235 54.041

2014

2015 98,8 98,7

2015 9,66 9,66

11.796 6.886 4.910

11.943 6.968 4.974

122.056 71.255 50.801

2015

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

2011 98,8 98,7

9.373 5.862 3.510

13.146 8.242 4.904

16.223 9.964 6.259

111.187 69.544 41.643

110.601 69.383 41.219

103.783 63.768 40.015

2012

2011

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

2010

LIBROS Y PUBLICACIONES Miles de dólares y porcentajes

Cuadro 32 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA DE CUENCA CUENTA DE PRODUCCIÓN

2016 98,7 98,6

2016 9,85 9,85

11.052 6.250 4.802

11.194 6.326 4.868

112.218 63.462 48.756

2016

millones de dólares en el 2016, con una caída de cerca del 22%. En el Cuadro 32 puede observarse la evolución para el mencionado período del VP y del VA, a nivel nacional, de la provincia del Azuay y de la ciudad de Cuenca. La importancia de Cuenca en este sector de la cultura es del 10% con respecto al total nacional en el año 2016 en VA y con respecto a la provincia Azuay representó el 99%.

EDUCACIÓN CULTURAL

EDUCACIÓN CULTURAL 1.Marco teórico Este sector de la cultura es de vital importancia pues permite potenciar las actividades culturales. La Guía metodológica de las CSC nos da elementos para incluir tanto la educación formal cultural, así como la educación no formal, sin embargo las estimaciones se complican en el sector no formal por la existencia de muy poca información y es posible que el Censo Económico del año 2010 no haya captado todo el sector, por lo que a futuro sería necesario hacer un levantamiento de información para caracterizar de mejor forma este importante sector de la cultura. La Guía metodológica establece lo siguiente con respecto a este sector: “3.116. La Educación Artística es el campo de conocimiento, prácticas y emprendimiento que busca potenciar y desarrollar la sensibilidad, la experiencia estética, el pensamiento creativo y la expresión simbólica, a partir de manifestaciones materiales e inmateriales en contextos interculturales que se expresan desde lo sonoro, lo visual, lo corporal y lo literario. 3.117. La educación cultural o artística está presente en todos los niveles de la educación formal, así como en la educación no formal. Sin embargo, ante la imposibilidad de identificar claramente establecimientos cuya función principal sea la educación cultural en los niveles preescolar, primaria, secundaria y media, esta Metodología no considerará la actividad productiva característica en tales niveles. Adicionalmente, es muy posible que en muchos países, no haya profesores especializados en estas materias para los niveles de educación más bajos, de tal manera que, en la mayoría de los países, tampoco será posible ni significativo identificar un producto específico. 3.118. El marco de análisis de este sector será, por lo tanto, la educación artística y cultural en el nivel superior y la educación no formal cuando su objetivo sea promover la cualificación de sujetos, procesos y prácticas en las facultades de artes y academias especializadas y además, desarrollar labores de formación de artistas dedicados a la creación, investigación y docencia, que construyan procesos de evaluación y estén en diálogo permanente con la comunidad artística. 3.119. En cuanto a la educación cultural no formal, es necesario acopiar la información de los establecimientos ya sean públicos o privados (generalmente organizaciones no gubernamentales) involucrados en la prestación de servicios de enseñanza específicamente artística. Puede presentarse esta información en forma de Estados Financieros o en relaciones de ingresos y gastos de estas entidades”15.

15 Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica 2015. http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf páginas 100, 101

84

Educación cultural

Sector

ENSEÑANZA 8530 SUPERIOR

Descripción CIIU rev. 4

Educación formal

CIIU rev.4

ENSEÑANZA 8542 CULTURAL

Subsector

Educación no formal

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

EDUCACIÓN CULTURAL

044002

044001

044002

044001

044001

Clasificación Industrias CICN

Servicios de enseñanza privado Servicios de enseñanza público (no de mercado) Servicios de enseñanza privado Servicios de enseñanza público (no de mercado)

Servicios de enseñanza privado

Descripción CICN

9252

9251

9291

CPC rev.2 Descripción CPC rev.2

Servicios de educación de cuarto nivel

Servicios de educación de tercer nivel

Otros servicios de educación y capacitación

Cuadro 33 EDUCACIÓN CULTURAL

044002003

044002003

044002009

044001004

Clasificación Productos CPCN Descripción CPCN

Servicios de enseñanza superior público (no de mercado)

Otros servicios de enseñanza privada (de mercado) Otros servicios de enseñanza público (no de mercado) Servicios de enseñanza superior público (no de mercado)

2.Delimitación y segmentación del campo de medición

El sector de Educación cultural, contempla la educación no formal, con código CIIU ver. 4, 8542 (enseñanza cultural) y su correspondencia en el código de Clasificación de Industrias de Cuentas Nacionales (CICN) 044001 (servicio de enseñanza privada) y el código CIIU ver.4 8530 (enseñanza superior) y su correspondencia en el CICN 044002 (servicios de enseñanza pública no de mercado).

En lo que respecta al Clasificador de Productos CPC ver.2 los códigos que incluyen la educación culturan son 9291, 9251 y 9252, la correspondencia con la Clasificación de productos (CPCN) puede verse en el Cuadro 33.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

85

3.Producción, Consumo Intermedio y Valor Agregado 2010 – 2016 Este sector de la cultura ha tenido un comportamiento bastante importante en términos corrientes en el período 2010 – 2016, el valor de la producción (VP) ha crecido de 1.2 millones de dólares en el 2010 a 1.8 millones de dólares en el 2016, de igual forma se ha comportado el valor agregado (VA), pues de 1 millón de dólares registrados en 2010, pasó a 1.5 en el año 2016, considerándose un dinamismo en términos corrientes, el detalle se puede observar en el Cuadro 34 y Gráfico 9. Cuadro 34 CUENTA SATÉLITE DE CULTURA DE CUENCA CUENTA DE PRODUCCIÓN EDUCACIÓN CULTURAL Miles de dólares 2010 P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

1.265 210 1.054

2011 1.285 217 1.068

2012 1.482 237 1.245

2013 1.585 257 1.328

2014 1.742 309 1.434

2015 1.769 295 1.474

2016 1.764 258 1.505

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio ELABORACIÓN: Los Autores

4.Cuadro comparativo Azuay y Cuenca con respecto al total Nacional y Cuenca con respecto a la provincia del Azuay 2010 – 2016 El sector de educación cultural en la ciudad de Cuenca tiene un peso relativo importante con respecto al total nacional, el VP representó en el año 2016 el 15,3% y el VA una cifra similar 15,3%, mientras que la ciudad de Cuenca con respecto a la provincia del Azuay constituye el 100% tanto en VP como en VA, el detalle de la evolución durante el período 2010–2016 se muestra en el Cuadro 35.

86

Educación cultural

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

87

2012 100 100

100 100

2013

2013 20,62 20,62

1.585 257 1.328

1.585 257 1.328

7.689 1.248 6.441

2013

100 100

2014

2014 17,10 17,10

1.742 309 1.434

1.742 309 1.434

10.188 1.805 8.383

2014

100 100

2015

2015 15,37 15,37

1.769 295 1.474

1.769 295 1.474

11.514 1.921 9.593

2015

ELABORACIÓN: Los Autores

FUENTE: Banco Central del Ecuador - Instituto Nacional de Estadísticas y Censos - Ministerio de Cultura y Patrimonio

100 100

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL AZUAY 2010 2011 PORCENTAJES 100 100

2012 27,30 27,30

TOTAL CUENCA CON RESPECTO AL TOTAL NACIONAL 2010 2011 PORCENTAJES P.1 Producción 20,68 25,75 B.1 Valor agregado bruto 20,68 25,75

P.1 Producción B.1 Valor agregado bruto

1.482 237 1.245

1.285 217 1.068

1.265 210 1.054

1.482 237 1.245

1.285 217 1.068

5.428 870 4.559

2012

1.265 210 1.054

2011 4.991 844 4.147

2010 6.116 1.017 5.098

TOTAL NACIONAL P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL AZUAY P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto TOTAL CUENCA P.1 Producción P.2 Consumo intermedio B.1 Valor agregado bruto

EDUCACIÓN CULTURAL Miles de dólares y porcentajes

Cuadro 35 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA CUENTA DE PRODUCCIÓN

100 100

2016

2016 15,26 15,26

1.764 258 1.505

1.764 258 1.505

11.555 1.691 9.864

2016

SÍNTESIS DE RESULTADOS

Resumen de los sectores culturales valor de la producción 2010 – 2016 Los gráficos 10 y 11 presentan la evolución y comportamiento del valor de la producción (VP) para el período analizado, lo que se destaca a primera vista es el buen desempeño del sector de diseño y audiovisuales y radio, en términos corrientes, mientras que el sector de libros y publicaciones ha experimentado una reducción significativa.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

89

Resumen de los Sectores Culturales Valor Agregado 2010 – 2016 En lo que respecta al Valor Agregado (VA), la evolución ha sido similar al VP, tal como podemos observar en los gráficos 12 y 13, vale la pena señalar que la actividad que ha tenido un desempeño relevante es el sector de educación cultural, lo que demuestra el gran interés de los habitantes de la ciudad de Cuenca por la cultura.

90

Síntesis de resultados

INDICADORES CULTURALES

INDICADORES CULTURALES DE LA CIUDAD DE CUENCA Los indicadores culturales, al igual que los económicos y sociales, permiten que los distintos actores y usuarios puedan compartir una base común de evidencias e información cuantitativa, selecta, procesada, descrita y contextualizada. Son herramientas de objetivación de los procesos culturales. Los indicadores constituyen una buena inversión para generar evidencias críticas dentro de los procesos de monitoreo, decisión e intervención. La información depurada abre una plataforma de contenidos compartidos que puede respaldar una mejor comunicación y toma de decisiones, respecto de políticas públicas e intervenciones específicas Se ha construido una batería de indicadores culturales para la ciudad de Cuenca, lamentablemente la información estadística disponible en el país, es insuficiente y no tiene en muchos casos continuidad en el tiempo, a excepción de unos pocos indicadores, por lo que a futuro sería importante se realicen investigaciones complementarias que permitirían a las Autoridades responsables del diseño de políticas económicas la toma de decisiones acertadas sobre el quehacer cultural de la ciudad. Entre los indicadores se presenta el empleo cultural para el año 2010, de los 9 sectores de la cultura, con información del Censo Económico, en el que consta el total de personal ocupado a nivel nacional, provincial y para la ciudad de Cuenca. Adicionalmente, se incluyen indicadores para los sectores de libros y publicaciones, radio y televisión, museos, cines y teatros; y tecnología de la información y comunicación. Algunas variables están bastante actualizadas y corresponden al año 2018, principalmente aquellas relacionadas a los indicadores de televisión, radio y tecnología de la información, otros indicadores tales como empleo, hábitos de lectura razones para leer, números de museos etc. corresponden a los años 2010, 2011 y 2012.

92

Indicadores culturales

OTRAS PUBLICACIONES. ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

5819

TRANSMISIONES DE RADIO

PROGRAMACIÓN Y TRANSMISIONES DE TELEVISIÓN

ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE NOTICIAS

ACTIVIDADES DE GRABACIÓN DE SONIDO Y EDICIÓN DE MÚSICA ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE CONSULTORÍA TÉCNICA

ACTIVIDADES ESPECIALIZADAS DE DISEÑO

FABRICACIÓN DE JUEGOS Y JUGUETES

ENSEÑANZA CULTURAL

PUBLICIDAD

ACTIVIDADES DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS

ACTIVIDADES DE PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA

PORTALES WEB

5914

6010

6020

6391

5920

7410

3240

8542

7310

9101

6201

6312

ELABORACIÓN: Los Autores

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Censo Económico 2010)

TOTAL ACTIVIDAD CULTURAL

ACTIVIDADES DE EXHIBICIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS Y CINTAS DE VÍDEO

5912

7110

ACTIVIDADES DE POSTPRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

56 138 136 0 24 600 130 62 225 239 12 88 0 2.279

460 2.304 4.293 90 304 12.883 1.133 298 2.488 5.410 1.969 602 36 41.181

5

3

158

PUBLICACIÓN DE PERIÓDICOS, DIARIOS Y REVISTAS.

5813

63

21 49 53

379 2.326 1.875

PUBLICACIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y OTRAS ACTIVIDADES DE PUBLICACIÓN.

5811

5911

273 165

1.777 2.333

ACTIVIDADES DE FOTOGRAFÍA

PERSONAL OCUPADO AZUAY

ACTIVIDADES CREATIVAS, ARTÍSTICAS Y DE ENTRETENIMIENTO

PERSONAL OCUPADO NACIONAL

7420

DESCRIPCIÓN

9000

CIIU Rev. 4

554 122 62 225 230 4 88 0 2.047

56 98 88 0 13

5

3

21 44 51

251 132

PERSONAL OCUPADO CUENCA

31,3 2,8 0,7 6,0 13,1 4,8 1,5 0,1 100

1,1 5,6 10,4 0,2 0,7

0,2

0,4

0,9 5,6 4,6

4,3 5,7

PERSONAL OCUPADO NACIONAL (%)

Personal ocupado comparativo con el Total Nacional y de la Provincia de Azuay Año 2010

26,3 5,7 2,7 9,9 10,5 0,5 3,9 0,0 100

2,5 6,1 6,0 0,0 1,1

0,2

0,1

0,9 2,2 2,3

12,0 7,2

PERSONAL OCUPADO AZUAY (%)

Cuadro 36 CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA DE CUENCA Empleo en las actividades culturales por categoría ocupacional en el Cantón Cuenca

27,1 6,0 3,0 11,0 11,2 0,2 4,3 0,0 100

2,7 4,8 4,3 0,0 0,6

0,2

0,1

1,0 2,1 2,5

12,3 6,4

PERSONAL OCUPADO CUENCA (%)

1.EMPLEO CULTURAL

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

93

94

Indicadores culturales 994 706 288 653 443 210 341 263 78 4.268

8 6 2 3 2 1 5 4 1 38

DISEÑO

3

ELABORACIÓN: Los Autores

4

94 82 12 823

222

68 49 19

162 132 30

ARTES ESCÉNICAS Y ESPECTÁCULOS ARTÍSTICOS

15 3 12

47 22 25

62 25 37

JUEGOS Y JUGUETERÍA

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Censo económico 2010)

3.2. MUJERES 4. GASTOS EN REMUNERACIONES (Miles dólares)

3.1. HOMBRES

2.2. MUJERES 3. TOTAL PERSONAL NO REMUNERADO

2.1. HOMBRES

1.2. MUJERES 2. TOTAL PERSONAL REMUNERADO

1.1. HOMBRES

1. TOTAL PERSONAL OCUPADO

2

1

CREACIÓN DERECHOS DE AUTOR

333

122 93 29

84 60 24

206 153 53

ARTES VISUALES

5

308

44 38 6

27 19 8

71 56 15

MÚSICA

6

1.614

16 15 1

234 159 75

250 174 76

AUDIOVISUAL Y RADIO

7

15 10 5

54 29 25

69 39 30

227

LIBROS Y PUBLICACIONES

8

Representación esquemática de la relación entre las categorías de empleo y los sectores de la cultura Año 2010

Cuadro 37 MATRIZ EMPLEO CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA DE CUENCA 9

898

59 29 30

166 88 78

225 117 108

EDUCACIÓN CULTURAL

8.730

711 537 174

1.336 871 465

2.047 1.408 639

TOTAL EMPLEO

LIBRERÍA CRISTIANA FENIX EDICIONES LIBRERÍA ÚNICA DISTRIBUIDORA EDIMAC FERIA CULTURAL DEL LIBRO LIBRERÍA BUENAS NUEVAS LIBRERIA ACTUAL BOOKS & BITS ECUADOR SA THE ENGLISH BOOK CENTRE FUNDACIÓN JESÚS DE LA MISERICORDIA LIBRERÍA ESPAÑOLA CIA LTDA. AGUILAR FAICÁN MARÍA ROSARIO GONZÁLEZ ARROBO ALICIA TERESA DISTRIBUIDARA VÉLEZ DISTRIBUIDORA VÉLEZ Total Personal Ocupado

Nombre del establecimiento Único Único Único Único Único Único Único Sucursal Sucursal Sucursal Sucursal Único Único Matriz (o Administración Central) Sucursal

Tipo de establecimiento

Fuente: Censo Económico 2010 Instituto Nacional de Estadísticas y Censos Elaboración: Los Autores

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Número

Total personal ocupado 1 2 5 2 1 1 2 4 1 2 6 1 1 2 1 32

Cuadro 38 LIBRERÍAS PROVINCIA DEL AZUAY 2010

BIBLIAS LIBRO DE CUENTOS INFANTILES LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS DE AUTOESTIMA LIBROS DE INGLES LIBROS EN INGLES LIBROS RELIGIOSOS NOVELAS PAPEL OFICIO POSTERS REVISTAS REVISTAS

Producto comercializado

2.INDICADORES DE LIBROS Y PUBLICACIONES

LIBRERIAS

Para el año 2010 en la ciudad de Cuenca existían 15 librerías, alrededor de 1 librería por cada 34.971 habitantes, de esas 15 librerías 5 de ellas especializadas en libros en general y novelas, dos especializadas en libros en inglés, dos librerías de carácter religioso, una de autoestima, una en libros infantiles y 4 en temas varios, el detalle puede apreciarse en el Cuadro 38.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

95

96 Nombre

Tipo de propiedad

Publico 1 COLEGIO NACIONAL MANUEL CORDOVA GALARZA Publico 2 ESCUELA ENRIQUETA CORDERO DAVILA Publico 3 CONSERVATORIO JOSÉ MARÍA RODRÍGUEZ Publico 4 ESCUELA HIPÓLITO MORA Publico 5 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CHIQUINTAD Publico 6 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE CUMBE Publico 7 COLEGIO NACIONAL ANTONIO ÁVILA M. Publico 8 BIENAL DE CUENCA Publico 9 DANIEL CÓRDOVA TORAL Publico 10 HERNÁN CORDERO CRESPO Publico 11 INEC Publico 12 MANUEL MARÍA MUÑOZ Publico 13 REMIGIO CRESPO TORAL Publico 14 SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Publico 15 COLEGIO MANUEL J. CALLE Publico 16 COLEGIO MANUELA GARAICOA Publico 17 COLEGIO REPÚBLICA DE ISRAEL Publico 18 BIBLIOTECA GENERAL - CUENCA Publico 19 COLEGIO OCTAVIO CORDERO PALACIOS Publico 20 ESCUELA "3 DE NOVIEMBRE" Publico 21 ESCUELA ALFONSO CORDERO PALACIOS Publico 22 BIBLIOTECA DEL PLANETARIO Publico 23 MANUELA SAENZ Publico 24 ORQUESTA SINFÓNICA DE CUENCA Publico 25 CIDAP Publico 26 ESCUELA LUIS CORDERO Publico 27 ESCUELA ALFONSO MARÍA BORRERO Publico 28 ANTONIO LLORET Publico 29 BIBLIOTECA ESPECIALIZADA EN ARTE Publico 30 CENTRO DE INVESTIGACIONES SAN SEBASTIAN Publico 31 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SIDCAY Publico 32 BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SININCAY Publico 33 ESCUELA JUAN DE DIOS CORRAL Publico 34 SECAP-CFIC Publico 35 CENTRO DE DOCUMENTACIÓN JUAN BAUTISTA VÁZQUEZ Publico 36 COLEGIO NACIONAL DE TURI Publico 37 COLEGIO GUILLERMO MENSI Fuente: SINAB, Ministerio de Educación, 2011 y INPC, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural 2011 Elaboración: Los Autores

No. Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto

Tipo de acceso

Cuadro 39 BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE LA CIUDAD DE CUENCA 2011 Cantón CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA

BIBLIOTECAS

Para el año 2011 según el Ministerio de Educación, y el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural existían 90 bibliotecas, de las cuales 37 eran públicas y con un tipo de acceso abierto Cuadro 39, lo que da un promedio de una biblioteca por cada 14.476 habitantes, las otras 53 bibliotecas tienen un tipo de acceso restringido o son de carácter religioso puede verse el listado en el Anexo 12 de este informe.

Indicadores culturales

EDITORIALES La Cámara Ecuatoriana del Libro Núcleo de Pichincha y la Agencia ISBN Ecuador, señalan que para el año 2012 en Cuenca existían 14 editoriales, lo que representa un promedio de 1 editorial por cada 39.061 habitantes. Lamentablemente, no se pudo recabar información respecto a cuantos títulos con registro ISBN se publican en Cuenca cada año, ni el tiraje de los libros, tampoco sobre qué temas están en este momento escribiendo los autores de la ciudad. El detalle de las editoriales puede observarse en el Cuadro 40. Sería importante a futuro hacer una encuesta que permita conocer los títulos que anualmente se publican, tipo de materias y tiraje, eso permitiría disponer de un indicador actualizado respecto al avance de este sector.

Cuadro 40 DIRECTORIO GENERAL DE EDITORIALES REGISTRADAS EN EL SISTEMA ISBN 2012 No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

NOMBRE EDITORIAL Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Azuay Códigos De Vida - Zoegraf Producciones Cia. Ltda. Códigos De Vida - Zoegraf Producciones Cia. Ltda. EDITORIAL AMAZONAS EDITORIAL DON BOSCO - LIBRERÍAS LNS Fundación Museo de las Conceptas FUNDACION PAUL RIVET IMPRENTA MONSALVE MORENO CIA. LTDA. Librería y Editorial Jurídica Carrión Pangea Editorial Cia. Ltda. ROSA CECILIA ABRIL GUZMAN Universidad Católica de Cuenca UNIVERSIDAD DE CUENCA UNIVERSIDAD DEL AZUAY

SIGLA CCENA

EDIBOSCO

MM PE UCACUE U.D.A.

PROVINCIA Azuay Azuay Azuay Pichincha Azuay Azuay Azuay Azuay Azuay Azuay Azuay Azuay Azuay Azuay

CIUDAD Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca Cuenca

Fuente: Cámara Ecuatoriana del Libro Núcleo de Pichincha Agencia ISBN Ecuador Elaboración: Los Autores

HABITOS DE LECTURA Según el Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc-Unesco), “El índice de lectura por persona en el país es el más bajo en América Latina”, 0,5 libros por año lee en promedio cada ecuatoriano. Eso quiere decir que cada habitante lee la mitad de un texto, en el mejor de los casos. La CERLALC presenta varias estadísticas sobre el consumo per cápita de libros durante 2011. Chile lleva la delantera con 5,4 libros leídos por año. Le sigue Argentina con 4,6 libros cada 365 días. En Colombia se lee 2,2 libros anuales. España tiene 10,3 por año. Un caso diferente ocurre en Noruega, Suecia, China o Finlandia, donde son 47 libros los que se leen por persona en el año. “En Ecuador existen lectores que leen mucho y otros que no leen nada. Gracias a los primeros, hemos podido 16 llegar a medio libro por año, caso contrario, sería menor aún la cantidad de libros leídos”, reflexiona Marco González, de Mr. Books” . 16

Fuente: Diario El Telégrafo https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/cultura/7/apenas-medio-libro-porano-leen-los-ecuatorianos

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

97

A nivel provincial, Guayaquil y Ambato son las ciudades que más leen (77%), mientras que las ciudades que menos leen son Quito y Cuenca con el 70% y 68% respectivamente Gráfico 14.

RAZONES PARA LEER POR CIUDAD Las razones para leer por ciudad son similares a nivel nacional, se puede observar que para la ciudad de Cuenca el 37% señala que lee para conocer sobre algún tema, 26% para obtener información, 23% debido a que considera necesario por sus actividades de la escuela u oficina y el 14 % restante se distribuye entre superación personal, por placer y otras razones, el detalle puede verse en el Gráfico 15.

98

Indicadores culturales

3.INDICADORES DE TELEVISION Y RADIO En el Cuadro 41 se presenta el tiempo que dedica la población (incluye hombres y mujeres) de 12 años o más ocupada y población en general de 12 años o más de la provincia del Azuay en ver televisión siendo de 8,37 horas semanales en el primer caso y de 9,10 horas para el total de la población, no existe mayor diferencia entre unos y otros; algo similar acontece entre hombres y mujeres de 12 años o más ocupada y total. La encuesta realizada por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC) sobre el Uso del Tiempo fue realizada entre noviembre y diciembre del año 2012, de esa fecha a la presente han pasado seis años y en ese período de tiempo sin duda han cambiado las costumbres de la población, con el uso generalizado del internet y de los teléfonos inteligentes, hoy en día la población utiliza como mayor pasatiempo las redes sociales como Facebook, Twitter, Whatsapp y puede acceder a música y programas de televisión como Netflix, Youtube, Spotify a través del internet o de su teléfono inteligente, por lo que sería necesario realizar una actualización de la Encuesta del uso del tiempo con la finalidad de conocer como las nuevas tecnologías han ido desplazando a la televisión y a la radio en los últimos años entre la población de 12 años o más. Cuadro 41 TIEMPO PROMEDIO A LA SEMANA QUE DEDICA LA POBLACIÓN DE 12 AÑOS Y MÁS OCUPADA, EN VER LA TELEVISIÓN POR SEXO, SEGÚN REGIONES Y PROVINCIA TIEMPO QUE LE DEDICÓ EXCLUSIVAMENTE A VER TELEVISIÓN Total Regiones y Provincia Nacional Sierra Costa Amazonía Azuay

Tiempo 9:20 8:55 9:51 7:52 8:37

Población 4,883,830 2,293,424 2,384,800 195,104 244,249

Hombre Suma tiempo Tiempo 45,599,345 9:32 20,463,348 8:59 23,491,108 10:06 1,537,707 8:05 2,108,091 8:39

Población 3,114,799 1,326,571 1,649,851 129,496 137,677

Mujer Suma tiempo 1,769,031 15,858,368 966,853 8,538,358 734,949 6,815,352 65,608 490,244 106,571 915,442

Suma tiempo Tiempo Población 29,740,977 11,924,989 16,675,756 1,047,463 1,192,649

8:57 8:49 9:16 7:28 8:35

TIEMPO PROMEDIO A LA SEMANA QUE DEDICA LA POBLACIÓN DE 12 AÑOS Y MÁS, EN VER LA TELEVISIÓN POR SEXO, SEGÚN REGIONES Y PROVINCIA TIEMPO QUE LE DEDICÓ EXCLUSIVAMENTE A VER TELEVISIÓN Total Hombre Mujer Suma Regiones y Tiempo Población Suma tiempo Tiempo Población Suma tiempo Tiempo Población Provincia tiempo Nacional 10:14 9,336,443 95,661,078 10:18 4,538,784 46,814,587 10:10 4,797,659 48,846,491 Sierra 9:34 4,143,932 39,655,971 9:40 1,970,746 19,071,243 9:28 2,173,186 20,584,728 Costa 10:57 4,798,589 52,550,872 10:58 2,368,308 25,989,946 10:55 2,430,282 26,560,926 Amazonía 8:39 372,300 3,224,385 8:38 187,453 1,618,424 8:41 184,847 1,605,962 Azuay 9:10 426,618 3,917,421 9:13 203,114 1,873,100 9:08 223,504 2,044,320 Fuente: Encuesta de Uso del Tiempo - EUT noviembre-diciembre 2012 Instituto Nacional de Estadística y Censos - INEC

En lo que respecta al uso del tiempo en descansar sin hacer nada o escuchar la radio en la población de 12 años actividad específica en total en la provincia del Azuay fue de 4,13 horas y de 4,44 horas semanales para el total de la población. No varia significativamente entre el tiempo que dedican tanto hombres como mujeres en descansar o escuchar la radio, como puede apreciarse en el Cuadro 42. Sin embargo, como se señaló en el párrafo anterior en los últimos años hay un cambio en las costumbres de la población por el uso de las nuevas tecnologías y principalmente con los teléfonos inteligentes, por lo que debería necesariamente actualizarse la encuesta del Uso del Tiempo.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

99

Cuadro 42 TIEMPO PROMEDIO A LA SEMANA QUE DEDICA LA POBLACIÓN DE 12 AÑOS Y MÁS OCUPADA, EN DESCANSAR SIN HACER NADA O ESCUCHAR LA RADIO POR SEXO, SEGÚN REGIONES Y PROVINCIA TIEMPO QUE DEDICÓ EXCLUSIVAMENTE A DESCANSAR SIN HACER NADA O ESCUCHAR LA RADIO Total Regiones y Provincia Nacional Sierra Costa Amazonía Azuay

Tiempo 5:02 4:36 5:23 4:48 4:13

Hombre

Población 3,027,565 1,275,958 1,616,477 128,026 130,928

Suma tiempo 15,267,034 5,885,103 8,726,405 614,954 552,615

Tiempo 5:14 4:41 5:37 4:52 4:32

Mujer

Población

Suma tiempo

1,961,996 742,110 1,127,831 86,264 72,688

Tiempo

10,274,242 3,480,476 6,340,058 420,510 329,789

4:41 4:30 4:53 4:39 3:49

Población 1,065,569 533,848 488,646 41,762 58,240

Suma tiempo 4,992,792 2,404,627 2,386,347 194,443 222,826

TIEMPO PROMEDIO A LA SEMANA QUE DEDICA LA POBLACIÓN DE 12 AÑOS Y MÁS, EN DESCANSAR SIN HACER NADA O ESCUCHAR LA RADIO POR SEXO, SEGÚN REGIONES Y PROVINCIA TIEMPO QUE DEDICÓ EXCLUSIVAMENTE A DESCANSAR SIN HACER NADA O ESCUCHAR LA RADIO Total Regiones y Provincia Nacional Sierra Costa Amazonía Azuay

Tiempo 5:39 5:12 6:00 5:09 4:44

Hombre

Población Suma tiempo 5,951,505 2,364,645 3,334,641 238,396 243,719

33,685,927 12,317,494 20,058,212 1,230,049 1,153,738

Tiempo 5:46 5:11 6:13 5:10 5:01

Mujer

Población Suma tiempo 2,899,039 1,130,718 1,639,511 121,242 114,986

Tiempo

16,756,112 5,865,582 10,218,941 627,440 578,138

5:32 5:13 5:48 5:08 4:28

Población Suma tiempo 3,052,467 1,233,927 1,695,130 117,154 128,733

16,929,814 6,451,912 9,839,271 602,609 575,600

Fuente: Encuesta de Uso del Tiempo - EUT noviembre-diciembre 2012 Instituto Nacional de Estadística y Censos - INEC

A octubre del año 2018, en la provincia del Azuay existían 59.728 personas suscritas, a la televisión pagada, una de cada 10 habitantes. La provincia del Azuay ocupa el sexto lugar de las 24 provincias por el número de suscriptores de la televisión pagada el detalle puede apreciarse en el Cuadro 43.

Cuadro 43 SUSCRIPCIONES DE TV PAGA OCTUBRE 2018 PROVINCIA

Sistemas Locales

AZUAY 4,785 BOLIVAR 2,882 CAÑAR 8,986 CARCHI 3,020 CHIMBORAZO 1,880 COTOPAXI 5,745 EL ORO 26,887 ESMERALDAS 2,696 GALAPAGOS 2,382 GUAYAS 74,106 IMBABURA 8,037 LOJA 7,911 LOS RIOS 11,490 MANABI 12,637 MORONA SANTIAGO 1,406 NAPO 1,937 ORELLANA 3,124 PASTAZA 2,352 PICHINCHA 24,331 SANTA ELENA 1,752 SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS 11,993 SUCUMBIOS 2,712 TUNGURAHUA 3,089 ZAMORA CHINCHIPE 945 ZONA EN ESTUDIO TOTAL 227,085

CNT TV

CLARO TV DIRECTV

15,394 4,343 3,218 2,998 17,775 9,111 12,154 12,111 1,375 77,036 8,119 13,491 14,450 34,972 3,975 3,285 3,204 2,649 105,196 7,591 13,092 6,747 20,851 3,196

811 197 145 145 576 373 903 1,339

24,853 2,624 3,537 873 7,034 4,523 19,262 29,985

7,251 522 582 1,497 1,939 138 250 197 158 4,249 669 825 291 704 110

92,782 3,832 9,224 38,426 56,544 1,926 1,652 2,807 832 81,223 20,094 8,889 4,689 9,868 2,807

396,333

23,871

428,286

Fuente: Agencia de Regulación y control de las telecomunicaciones SIETEL y ARCOTEL Elaboración: Los Autores

100

Indicadores culturales

TVCABLE SETEL S.A. SATELITA UNIVISA L 2,488 10,623 519 255 30 1 42 16 797 46 2,274 211 36 124 27 7,449 235 16 93 11 303 1 67,056 1,295 12,919 2,783 97 45 8,035 222 99 407 250 9,690 670 6,162 13 30 4 25 20 4 51,070 1,293 12,666 3,148 377 287 113 150 60 6,360 457 70 7 94 2,490 169,285 6,689 33,111

ETAPA TV

TOTAL GENERAL 59,728 10,076 15,945 7,879 29,786 19,903 66,906 46,235 4,060 332,446 23,435 39,564 66,520 122,614 7,458 7,158 9,357 6,015 280,028 33,918 35,062 14,499 41,399 7,159 1,287,150

4.OTROS INDICADORES CULTURALES Para el año 2011 existían 16 museos en la ciudad de Cuenca, un museo por cada 33.476 habitantes, entre los más importantes según el número de visitantes tenemos el Museo Parque Arqueológico de Pumapungo con un promedio anual de 50 mil visitantes al año, Museo de Arte Moderno Luis Crespo Ordóñez (24 mil visitantes), Museo Remigio Crespo Toral (20 mil visitantes) y Museo del Sombrero de Paja Toquilla (20 mil visitantes), el detalle se puede observar en el Cuadro 44. Cuadro 44 LISTADO DE MUSEOS CIUDAD DE CUENCA 2011 No.

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nombre del museo Museo Parque Arqueológico de Pumapungo Museo Fondo Numismático del Banco Central Museo Arqueológico Universitario Museo Marco Tulio Erazo Museo Catedral Vieja Fundación Museo de las Conceptas Museo de Arte Moderno Luis Crespo Ordóñez Museo de la Identidad Cañari Museo de la Medicina Guillermo Aguilar Maldonado Museo de las Culturas Aborígenes

Número de Número de piezas colecciones inventariada s

Número de salas

1976

3

3

n/c

Ministerio de Cultura

50,000

1997

4

4

1,066

Ministerio de Cultura

12,000

1999

4

4

4,778

Universidad de Cuenca

250

2009

1

n/c

n/c

Universidad de Cuenca

100

2005

8

n/c

600 aprox.

Arquidiócesis de Cuenca

1986

22

9

536

Fundación Museo de las Conceptas

10,000

1981

3

n/c

500

Municipio de Cuenca

24,000

2000

3

2

n/c

Familia García-Freire

3,000

1986

7

n/c

7,000

1992

3

Comodato a la Fundación Cultural 1 5000 (10000 en reserva) Cordero

6,000 3,000

11

Museo de los Metales

1996

6

4

300

12

Museo del Centro Interamericano de Artes Populares (CIDAP)

1975

1

4

8,317

13

Museo del Sombrero de Paja Toquilla

2003

3

4

105

1947

4

6

1972

1

1

1974

3

n/c

14 15

16

Museo Remigio Crespo Toral Museo de Sitio Manuel Agustín Landívar Museo de Ciencias Naturales Benigno Malo

Promedio anual visitantes

Año de creación

Entidad a la que pertenece el museo

16,500

Sociedad Historia de la Medicina Azuay 480

Lucía Astudillo Loor

Centro Interamericano de Artesanías y 4,000 Artes

Rafail Paredes e hijos Cia. Ltda.

20,000

18,500

Municipio de Cuenca

20,000

92

Casa de la Cultura Ecuatoriana

10,000

1,500

Colegio Benigno Malo

300

Fuente: Varias Elaboración: Los Autores

C u a d ro 4 5 N Ú ME R O DE TE ATR O S P R O VI N C I A DE L AZ U AY 2 0 1 1 No. 1 2 3 4 5

D e sc r i pc i ó n Teatro Sucre Teatro de la CCE Núcleo de Azuay Teatro Carlos Cueva Tamariz Teatro Auditorio de Cuenca Teatro El Barranco

Fuente: Varias Elaboración: Los Autores

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

101

CINE En el año 2012 existían en la provincia del Azuay 9 salas de cine, 9 pantallas, 1518 asientos y 0,8 pantallas por cada 100.000 habitantes,. 5.TECNOLOGIA DE LA INFORMACION Y COMUNICACIÓN En la provincia del Azuay a septiembre del 2018 existían 121.817 cuentas fijas de Internet, lo que da un promedio de una conexión fija cada 7 habitantes, no se toma en cuenta los teléfonos inteligentes que tienen acceso a internet, que según la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones llegan a 10,9 millones en todo el país. Como se puede observar en el Cuadro 46 la provincia del Azuay ocupa el tercer lugar en número de conexiones fijas a internet, superadas solo por Quito y Guayaquil lo que es un dato relevante. Cuadro 46 DATOS DE CUENTAS Y DE USUARIOS ESTIMADOS DE INTERNET POR PROVINCIA OCTUBRE 2018

No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

PROVINCIA AZUAY BOLIVAR CAÑAR CARCHI CHIMBORAZO COTOPAXI EL ORO ESMERALDAS GALAPAGOS GUAYAS IMBABURA LOJA LOS RIOS MANABI MORONA SANTIAGO NAPO ORELLANA PASTAZA PICHINCHA SANTA ELENA SANTO DOMINGO DE LOS TSACHILAS SUCUMBIOS TUNGURAHUA ZAMORA CHINCHIPE Operadoras Móviles TOTAL GENERAL

Cuentas Totales Jul-2018

Cuentas Totales Ago2018

Cuentas Totales Sep-2018

120,298 10,612 22,511 14,760 46,171 32,239 63,610 29,311 4,086 515,619 55,343 50,749 38,274 98,350 11,401 8,723 9,782 9,765 585,164 25,328

120,582 10,663 22,757 14,788 46,696 32,597 64,071 29,629 4,099 520,549 55,753 51,011 38,495 98,987 11,422 8,818 9,823 9,863 588,602 25,818

121,817 10,720 22,969 15,031 47,181 32,776 64,578 29,770 4,117 523,771 56,283 51,791 38,632 99,687 11,671 8,894 9,959 9,996 593,183 26,060

46,019

46,367

46,600

11,587 67,372 7,468 8,988,648 10,873,190

11,684 68,287 7,622 9,030,904 10,929,887

11,728 68,805 7,705 9,059,204 10,972,928

Nota: El TOTAL GENERAL de "Cuentas Totales" incluye el valor del Servicio de Internet Móvil provisto por las Operadoras Móviles. Fuente: Agencia de Regulación y control de las telecomunicaciones SIETEL y ARCOTEL Elaboración: Los Autores

PORCENTAJE DE PERSONAS QUE UTILIZAN INTERNET La Encuesta de Tecnologías de las Información y Comunicación (TIC) del Instituto Nacional de Estadística (INEC) a diciembre de 2017, destaca que en la Provincia Insular de Galápagos el 81,3% de la población usó internet, seguida de Pichincha con el 68,7%, Azuay 64,5%, Guayas 63,7%, el promedio nacional es del 58,3% tal como lo muestra el Gráfico 16.

102

Indicadores culturales

PORCENTAJE DE PERSONAS QUE TIENEN TELÉFONO CELULAR ACTIVADO En lo que respecta a la activación de celular tenemos que la provincia de Galápagos 7 de cada 10 personas tienen al menos un celular activado, seguido de la provincia de Pichincha 6,9 personas de cada diez, Imbabura 6,18 personas, Azuay en cuarto lugar con 6,17 y la provincia de El Oro 6,12. El promedio nacional es de 5,9 personas de cada diez tienen al menos un teléfono celular activado a diciembre de 2017, Gráfico 17.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

103

Taller bucólica del Azar de Sariri Huarie / Comunicadores de sabiduría (Proyecto CEIS). Facilitador: José Luis Jácome Guerrero

ANEXOS

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

107

9000-9101-9102-9103-9200-9311-9312-9319-9321-9329-9411-9412-9420-9491-94929499-9511-9512-9521-9522-9523-9524-9529-9601-9602-9603-9609-9900

Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos

046001

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

8510-8521-8522-8530-8541-8542-8549-8550

Servicios de enseñanza público (no de mercado)

044002

6910-6920-7010-7020-7110-7120-7210-7220-7310-7320-7410-7420-7490-7500-77107721-7722-7729-7730-7740-7810-7820-7830-7911-7912-7990-8010-8020-8030-81108121-8129-8130-8211-8219-8220-8230-8291-8292-8299

Actividades profesionales, técnicas y administrativas

042001

8510-8521-8522-8530-8541-8542-8549-8550

5819-5820-5911-5912-5913-5914-5920-6010-6020-6110-6120-6130-6190-6201-62026209-6311-6312-6391-6399

Comunicaciones e información

038002

Servicios de enseñanza privado

3211-3212-3220-3230-3240-3250-3290-3311-3312-3313-3314-3315-3319-3320

Industrias manufactureras ncp

032001

044001

1701-1702-1709-1811-1812-1820-5811-5812-5813-5819

C

Fabricación de papel y productos de papel

sc i ción C C

023001

Clasificación n s ias C C

Anexo 1 CUE TA SATÉLITE DE CULTURA DE CUE CA CORRESPO DE CIA DE CÓDIGOS CIC -CIIU Re

108

Anexos 83811-83812-83813-83814-83815-83819-83820-38941-38942

Servicios foto r ficos

042001006

042001008

92911-92912-92919-92920 84510-84520-96210-96220-96230-96290-96310-96320-96330-96411-96412-96421-96422-9651196512-96520-96590-96610-96620-96910-96921-96929-96930-96990-38961-38963 84510-84520-95110-95120-95200-95910-95920-95991-95992-95993-95994-95995-95996-9599795998-95999-96210-96220-96230-96290-96310-96320-96330-96411-96412-96421-96422-9651196512-96520-96590-96610-96620-96910-96921-96929-96930-96990-97110-97120-97130-9714097150-97210-97220-97230-97290-97310-97320-97910-97990-99000-38961-38963

Servicios recreacionales, culturales y deportivos

Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos (ISFLSH)

046001002

046001003

Fuente : Clasificaciones nternacionales y Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

044002009

044002003

92410-92420-92510-92520

92911-92912-92919-92920

Servicios de enseñanza superior público (no de mercado) Otros servicios de enseñanza público (no de mercado)

044001004

042001009

83611-83612-83619-83620

Servicios de publicidad

042001005

83430-83911-83912-83919-83920-83931-83939-83950-83990

83211-83212-83213-83214-83221-83222-83223-83231-83232-83310-83321-83322-83323-8332483325-83326-83327-83329-83330-83411-83412-83413-83421-83422-83441-83442-83443-8344483449-32550

Servicios de arquitectura, ingenieria y análogos

038002011

Otros servicios profesionales y técnicos Otros servicios de enseñanza privada (de mercado)

32520-38950-47610-47620-47699-47811-47812-47813-47814-47821-47822-47829-73320-8363283633-83639-84321-84322-84331-84332-84341-84342-84391-84392-84393-84399-84410-8442085991-96111-96112-96113-96121-96122-96123-96131-96132-96133-96134-96135-96136-9613796139-96140-96150

Servicios de publicación y grabación de programas informáticos, películas, video y grabaciones

84140-84150-84190-84611-84612-84621-84622-84631-84632-84633-84634

32512-38310-38320-38330-38340-38350-38360-38410-38420-38430-38440-38450-38510-3852038530-38540-38550-38560-38570-38590-38911-38912-38921-38922-38923-38924-38971-3897238991-38993-38994-38995-38996-38999-88904-88905-88906-88909

32210-32220-32230-32291-32292-32299-32300-32410-32420-32490-32511-32530-32540-3261032620-32630-32690-32700-32800-47691-47692-83631-83940-84311-84312-84313-89110-8912189122-89123-73312

C C

038002010

Otros productos manufacturados diversos Otros servicios de telecomunicaciones

Productos editoriales imprentas y otros productos n.c.p.

sc i ción C C

Servicios de informática y servicios conexos 83131-83132-83141-83142-83143-83151-83152-83159-83161-83162-84394-87332-73311-38582

038002009

032001009

023001004

Clasificación n s ias C C

Anexo CUE TA SATÉLITE DE CULTURA DE CUE CA CORRESPO DE CIA DE CÓDIGOS CIC -CPC Re

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

109

PRODUCCIÓN BRUTA

1.328.399

100,0

Fabricación de papel y productos de papel Valor % AZUAY 139.557 10,5 BOLIVAR 142 0,0 CAÑAR 607 0,0 CARCHI 590 0,0 COTOPAXI 2.216 0,2 CHIMBORAZO 8.714 0,7 EL ORO 8.061 0,6 ESMERALDAS 1.755 0,1 GUAYAS 733.569 55,2 IMBABURA 4.440 0,3 LOJA 3.951 0,3 LOS RIOS 1.199 0,1 MANABI 12.084 0,9 MORONA SANTIAGO 662 0,0 NAPO 311 0,0 PASTAZA 1.035 0,1 PICHINCHA 391.839 29,5 TUNGURAHUA 12.200 0,9 ZAMORA CHINCHIPE 419 0,0 GALAPAGOS 431 0,0 SUCUMBIOS 1.076 0,1 ORELLANA 263 0,0 SANTO DOMINGO 2.173 0,2 SANTA ELENA 1.103 0,1

PROVINCIA

FUENTE: Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

No.

CICN 23

927.683

100,0

Industrias manufactureras ncp Valor % 91.762 9,9 115 0,0 1.268 0,1 313 0,0 3.284 0,4 960 0,1 1.014 0,1 369 0,0 403.416 43,5 1.227 0,1 1.041 0,1 1.767 0,2 27.452 3,0 393 0,0 376 0,0 679 0,1 358.921 38,7 24.726 2,7 175 0,0 220 0,0 510 0,1 590 0,1 6.792 0,7 315 0,0

CICN 32

3.994.575

100,0

Comunicaciones e información Valor % 208.105 5,2 41.489 1,0 55.655 1,4 38.575 1,0 93.903 2,4 107.832 2,7 151.655 3,8 122.578 3,1 1.141.251 28,6 101.690 2,5 111.242 2,8 102.748 2,6 156.909 3,9 21.564 0,5 25.385 0,6 22.519 0,6 1.143.809 28,6 130.754 3,3 23.041 0,6 7.936 0,2 27.794 0,7 13.915 0,3 92.916 2,3 51.310 1,3

CICN 38

CICN 42

8.670.920

100,0

Actividades profesionales, técnicas y administrativas Valor % 343.160 4,0 9.227 0,1 14.831 0,2 13.481 0,2 41.244 0,5 96.499 1,1 117.276 1,4 56.915 0,7 2.788.709 32,2 85.976 1,0 85.484 1,0 34.389 0,4 302.098 3,5 14.213 0,2 7.824 0,1 10.496 0,1 4.253.065 49,0 176.788 2,0 16.441 0,2 42.866 0,5 28.298 0,3 39.242 0,5 73.849 0,9 18.549 0,2

Anexo 3 CUENTAS PROVINCIALES VALOR DE LA PRODUCCIÓN 2016 Miles de dólares

6.295.885 100,0

Enseñanza Valor % 303.130 4,8 75.299 1,2 86.983 1,4 53.680 0,9 161.669 2,6 175.011 2,8 241.685 3,8 251.199 4,0 1.690.738 26,9 175.998 2,8 171.391 2,7 303.841 4,8 565.035 9,0 71.540 1,1 52.186 0,8 43.702 0,7 1.155.055 18,3 198.094 3,1 40.205 0,6 9.307 0,1 86.029 1,4 65.341 1,0 177.736 2,8 141.031 2,2

CICN 44

2.815.498

100,0

Entretenimiento, recreación y otras actividades de servicios Valor % 76.881 2,7 19.548 0,7 6.153 0,2 10.032 0,4 37.828 1,3 14.579 0,5 182.549 6,5 34.280 1,2 773.077 27,5 36.322 1,3 16.412 0,6 43.824 1,6 77.898 2,8 10.379 0,4 7.642 0,3 4.640 0,2 1.312.901 46,6 68.996 2,5 1.179 0,0 10.239 0,4 12.971 0,5 15.793 0,6 34.356 1,2 7.021 0,2

CICN 46

110

Anexos

FUENTE: Banco Central del Ecuador Elaboración: Los Autores

577.155 100,0

495.773 100,0

CICN 23 CICN 32 Fabricación de papel Industrias y productos de papel manufactureras Valor % Valor % AZUAY 60.634 10,5 49.039 9,9 BOLIVAR 62 0,0 61 0,0 CAÑAR 264 0,0 678 0,1 CARCHI 256 0,0 167 0,0 COTOPAXI 963 0,2 1.755 0,4 CHIMBORAZO 3.786 0,7 513 0,1 EL ORO 3.502 0,6 542 0,1 ESMERALDAS 762 0,1 197 0,0 GUAYAS 318.717 55,2 215.594 43,5 IMBABURA 1.929 0,3 656 0,1 LOJA 1.717 0,3 556 0,1 LOS RIOS 521 0,1 944 0,2 MANABI 5.250 0,9 14.671 3,0 MORONA SANTIAGO 288 0,0 210 0,0 NAPO 135 0,0 201 0,0 PASTAZA 450 0,1 363 0,1 PICHINCHA 170.244 29,5 191.815 38,7 TUNGURAHUA 5.301 0,9 13.214 2,7 ZAMORA CHINCHIPE 182 0,0 94 0,0 GALAPAGOS 187 0,0 118 0,0 SUCUMBIOS 467 0,1 273 0,1 ORELLANA 114 0,0 315 0,1 SANTO DOMINGO 944 0,2 3.630 0,7 SANTA ELENA 479 0,1 168 0,0

PROVINCIA

TOTAL VALOR AGREGADO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

No.

1.915.601

100,0

6.574.135

100,0

ANEXO 4 CUENTAS PROVINCIALES VALOR AGREGADO 2016 Miles de dólares CICN 38 CICN 42 Comunicaciones e Actividades información profesionales, técnicas Valor % Valor % 99.884 5,2 260.178 4,0 19.946 1,0 6.996 0,1 26.754 1,4 11.245 0,2 18.545 1,0 10.221 0,2 45.144 2,4 31.271 0,5 51.841 2,7 73.164 1,1 72.887 3,8 88.917 1,4 58.931 3,1 43.152 0,7 546.794 28,5 2.114.349 32,2 48.881 2,6 65.185 1,0 53.467 2,8 64.812 1,0 49.397 2,6 26.073 0,4 75.429 3,9 229.045 3,5 10.364 0,5 10.776 0,2 12.204 0,6 5.932 0,1 10.826 0,6 7.958 0,1 547.194 28,6 3.224.597 49,0 62.835 3,3 134.038 2,0 11.077 0,6 12.465 0,2 3.814 0,2 32.500 0,5 13.362 0,7 21.455 0,3 6.689 0,3 29.753 0,5 44.668 2,3 55.991 0,9 24.668 1,3 14.063 0,2 CICN 44

5.374.674 100,0

Enseñanza Valor % 258.143 4,8 68.312 1,3 77.207 1,4 48.782 0,9 143.547 2,7 154.186 2,9 211.138 3,9 226.642 4,2 1.390.815 25,9 151.389 2,8 151.252 2,8 269.343 5,0 490.522 9,1 65.651 1,2 47.796 0,9 39.774 0,7 953.396 17,7 169.383 3,2 37.113 0,7 8.207 0,2 78.322 1,5 59.174 1,1 153.645 2,9 120.937 2,3

1.626.256

100,0

CICN 46 Entretenimiento, recreación y otras Valor % 44.407 2,7 11.291 0,7 3.554 0,2 5.795 0,4 21.850 1,3 8.421 0,5 105.442 6,5 19.800 1,2 446.536 27,5 20.980 1,3 9.479 0,6 25.313 1,6 44.995 2,8 5.995 0,4 4.414 0,3 2.680 0,2 758.343 46,6 39.853 2,5 681 0,0 5.914 0,4 7.492 0,5 9.122 0,6 19.844 1,2 4.055 0,2

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

111

FABRICACIÓN DE PASTA DE MADERA, PAPEL Y CARTÓN. FABRICACIÓN DE PAPEL Y CARTÓN ONDULADO Y DE ENVASES DE PAPEL Y CARTÓN. FABRICACIÓN DE OTROS ARTÍCULOS DEL PAPEL Y CARTÓN.

ACTIVIDADES DE IMPRESIÓN. ACTIVIDADES DE SERVICIOS RELACIONADOS CON LA IMPRESIÓN.

REPRODUCCIÓN DE GRABACIONES. PUBLICACIÓN DE DIRECTORIOS Y DE LISTAS DE CORREO. TOTAL 23001

1701

1811

1820 5812

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos ELABORACIÓN: Los autores

1812

1702 1709

83,2 7.214,9 1.573.244,5

20.768,8

765.054,3

335.323,4 175.500,6

109.452,3

39.321,3

OTRAS PUBLICACIONES.

5819

5811 5813

21.689,1 98.836,7

TOTAL NACIONAL

Descripción CIIU rev.4 PUBLICACIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y OTRAS ACTIVIDADES DE PUBLICACIÓN. PUBLICACIÓN DE PERIÓDICOS, DIARIOS Y REVISTAS.

CIIU rev.4

23,3 10,5 90.988,1

581,8

17.699,8

54.865,2 9.903,1

633,0

3.276,4 3.995,1

AZUAY

TOTAL DE INGRESOS ANUALES PERCIBIDOS POR VENTAS O PRESTACIÓN DE SERVICIOS Miles de dólares

CICN 23001 Fabricación de papel y productos de papel

Anexo 5 CENSO ECONÓMICO 2010

22,8 10,5 90.814,8

573,4

17.615,8

54.865,2 9.903,1

0,0

624,6

3.276,4 3.923,1

CUENCA

27,4 0,1 5,8

2,8

2,3

16,4 5,6

0,0

1,6

15,1 4,0

% part Cuenca en Total

112

Anexos

FABRICACIÓN DE ARTÍCULOS DE DEPORTE

FABRICACIÓN DE JUEGOS Y JUGUETES

FABRICACIÓN DE INSTRUMENTOS Y MATERIALES MÉDICOS Y ODONTOLÓGICOS

OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS N.C.P.

REPARACIÓN DE PRODUCTOS ELABORADOS DE METAL

REPARACIÓN DE MAQUINARIA

REPARACIÓN DE EQUIPO ELECTRÓNICO Y ÓPTICO

REPARACIÓN DE EQUIPO ELÉCTRICO

3230

3240

3250

3290

3311

3312

3313

3314

INSTALACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPO INDUSTRIALES TOTAL 32001

3320

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos ELABORACIÓN: Los autores

REPARACIÓN DE OTROS TIPOS DE EQUIPO

3319

REPARACIÓN DE EQUIPO DE TRANSPORTE, EXCEPTO VEHÍCULOS AUTOMOTORES

FABRICACIÓN DE INSTRUMENTOS MUSICALES

3220

3315

FABRICACIÓN DE BISUTERÍA Y ARTÍCULOS CONEXOS

Descripción CIIU rev.4 FABRICACIÓN DE JOYAS Y ARTÍCULOS CONEXOS

3212

CIIU rev.4 3211

38.344,6 361.707,8

143,4

12.414,2

92.503,3

4.125,6

105.419,6

19.716,1

57.317,2

4.671,5

3.215,4

5.140,5

784,9

1.754,2

16.157,4

TOTAL NACIONAL

140,8 17.881,1

198,1

278,6

2.423,9

187,0

7.667,2

820,3

713,1

44,3

266,6

5.141,4

AZUAY

TOTAL DE INGRESOS ANUALES PERCIBIDOS POR VENTAS O PRESTACIÓN DE SERVICIOS Miles de dólares

CICN 32001 Industrias manufactureras ncp

Anexo 6 CENSO ECONÓMICO 2010

110,8 16.714,9

198,1

278,6

2.387,0

181,0

7.658,8

806,5

713,1

44,3

196,9

4.140,1

CUENCA

0,3 4,6

0,0

0,0

0,2

6,8

2,3

0,9

13,4

17,3

22,2

0,0

5,6

11,2

25,6

% part Cuenca en Total

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

113

ACTIVIDADES DE EXHIBICIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS Y CINTAS DE VÍDEO

ACTIVIDADES DE GRABACIÓN DE SONIDO Y EDICIÓN DE MÚSICA

TRANSMISIONES DE RADIO

PROGRAMACIÓN Y TRANSMISIONES DE TELEVISIÓN

ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES ALÁMBRICA

ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES INALÁMBRICAS

ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES POR SATÉLITE

OTRAS ACTIVIDADES DE TELECOMUNICACIONES

ACTIVIDADES DE PROGRAMACIÓN INFORMÁTICA

5914

5920

6010

6020

6110

6120

6130

6190

6201

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos ELABORACIÓN: Los autores

TOTAL 38002

OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN N.C.P

6391

6399

PORTALES WEB

ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE NOTICIAS

PROCESAMIENTO DE DATOS, HOSPEDAJE Y ACTIVIDADES CONEXAS

OTRAS ACTIVIDADES DE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y DE SERVICIOS INFORMÁTICOS

6312

6311

6209

6202

57.954,2

ACTIVIDADES DE DISTRIBUCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

5913

ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA DE INFORMÁTICA Y DE GESTIÓN DE INSTALACIONES INFORMÁTICAS

530.949,5

ACTIVIDADES DE POSTPRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

5912

10,5 2.886.944,8

1.473,9

297,7

12.148,2

2.267,4

65.963,2

16.605,5

1.199.086,6

302.378,5

530.294,0

84.928,7

3.203,6

13.482,5

3.101,0

973,3

9.150,6

ACTIVIDADES DE PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS DE TELEVISIÓN

5911

13.354,7

39.321,3

TOTAL NACIONAL

PUBLICACIÓN DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS

Descripción CIIU rev.4 OTRAS PUBLICACIONES

5820

CIIU rev.4 5819

0,0 145.152,4

0,0

0,0

0,0

3,6

215,5

893,1

32.331,7

2.513,9

96.803,4

5.228,4

4.280,9

1.764,3

142,1

146,5

0,0

62,9

133,2

0,0

633,0

AZUAY

TOTAL DE INGRESOS ANUALES PERCIBIDOS POR VENTAS O PRESTACIÓN DE SERVICIOS Miles de dólares

CICN 38002 Comunicaciones e información

Anexo 7 CENSO ECONÓMICO 2010

0,0 143.031,1

0,0

0,0

0,0

3,6

215,5

893,1

30.986,0

2.447,9

96.803,4

5.160,6

3.774,1

1.642,9

136,9

146,5

0,0

62,9

133,2

0,0

624,6

CUENCA

0,0 5,0

0,0

0,0

0,0

0,2

0,3

1,5

5,8

14,7

8,1

1,7

0,7

1,9

4,3

1,1

0,0

6,5

1,5

0,0

1,6

% part Cuenca en Total

114

Anexos

Descripción CIIU rev.4 ACTIVIDADES DE FOTOGRAFÍA ACTIVIDADES JURÍDICAS ACTIVIDADES DE CONTABILIDAD, TENEDURÍA DE LIBROS Y AUDITORIAS; CONSULTORÍA FISCAL ACTIVIDADES DE OFICINAS PRINCIPALES ACTIVIDADES DE CONSULTORÍA DE GESTIÓN ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA Y ACTIVIDADES CONEXAS DE CONSULTORÍA TÉCNICA 7110 ENSAYOS Y ANÁLISIS TÉCNICOS 7120 INVESTIGACIONES Y DESARROLLO EXPERIMENTAL EN EL CAMPO DE LAS CIENCIAS NATURALES Y LA INGENIERÍA 7210 INVESTIGACIONES Y DESARROLLO EXPERIMENTAL EN EL CAMPO DE LAS CIENCIAS SOCIALES Y LAS HUMANIDADES 7220 PUBLICIDAD 7310 ESTUDIOS DE MERCADO Y ENCUESTAS DE OPINIÓN PÚBLICA 7320 ACTIVIDADES ESPECIALIZADAS DE DISEÑO 7410 OTRAS ACTIVIDADES PROFESIONALES, CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS N.C.P. 7490 ACTIVIDADES VETERINARIAS 7500 ALQUILER DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES 7710 ALQUILER DE EQUIPO RECREATIVO Y DEPORTIVO 7721 ALQUILER DE CINTAS DE VIDEO Y DISCOS 7722 ALQUILER OTROS EFECTOS PERSONALES Y ARTÍCULOS DE USO DOMÉSTICOS 7729 ALQUILER DE OTROS TIPOS DE MAQUINARIA, EQUIPO Y BIENES TANGIBLES 7730 ARRENDAMIENTO DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y PRODUCTOS SIMILARES, EXCEPTO OBRAS PROTEGIDAS POR DERECHOS DE AUTOR 7740 ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE EMPLEO 7810 ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE EMPLEO TEMPORAL 7820 OTRAS ACTIVIDADES DE DOTACIÓN DE RECURSOS HUMANOS 7830 ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE VIAJES 7911 ACTIVIDADES DE OPERADORES TURÍSTICOS 7912 OTROS SERVICIOS DE RESERVAS Y ACTIVIDADES CONEXAS 7990 ACTIVIDADES DE SEGURIDAD PRIVADA 8010 ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD 8020 ACTIVIDADES DE INVESTIGACIÓN 8030 LIMPIEZA GENERAL DE EDIFICIOS 8121 OTRAS ACTIVIDADES DE LIMPIEZA DE EDIFICIOS E INSTALACIONES INDUSTRIALES 8129 ACTIVIDADES DE PAISAJISMO Y SERVICIOS DE MANTENIMIENTO CONEXOS 8130 ACTIVIDADES COMBINADAS DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS DE OFICINA 8211 FOTOCOPIADO, PREPARACIÓN DE DOCUMENTOS Y OTRAS ACTIVIDADES ESPECIALIZADAS DE APOYO DE OFICINA 8219 ACTIVIDADES DE CENTROS DE LLAMADAS 8220 ORGANIZACIÓN DE CONVENCIONES Y EXPOSICIONES COMERCIALES 8230 ACTIVIDADES DE AGENCIAS DE COBRO Y AGENCIAS DE CALIFICACIÓN CREDITICIA 8291 ACTIVIDADES DE ENVASADO Y EMPAQUETADO 8292 OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS DE APOYO A EMPRESAS N.C.P. 8299 TOTAL 42001 FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos ELABORACIÓN: Los autores

CIIU rev.4 7420 6910 6920 7010 7020 AZUAY 1.821 7.328 4.001 3.705 2.292 18.917 183 47 45 3.147 3.323 1.026 2.011 1.319 9.446 0 8 659 3.069 0 18 0 0 18.478 3.551 593 12.414 1.003 6 3.146 1.329 30 237 2.729 41 3.962 536 1.523 9.100 121.042

TOTAL NACIONAL 20.933 406.027 219.164 16.213 424.502 960.466 28.653 503.712 10.110 339.982 180.995 42.552 151.698 14.328 25.811 1.221 808 11.668 120.143 1.870 8.108 4.096 851 183.804 108.335 12.866 416.564 83.131 1.211 34.825 17.824 6.054 372.690 43.892 111.104 14.202 51.708 18.005 15.061 4.985.190

TOTAL DE INGRESOS ANUALES PERCIBIDOS POR VENTAS O PRESTACIÓN DE SERVICIOS Miles de dólares

CICN 42001 Actividades profesionales, técnicas y administrativas

Anexo 8 CENSO ECONÓMICO 2010

2.670 41 3.961 505 1.523 6.088 114.817

0 18 0 0 18.385 3.551 593 12.413 995 6 3.146 1.329 30 237

41 3.092 3.323 995 1.484 1.223 9.446 0 6 601 3.017

47

18.176 180

CUENCA 1.675 6.194 3.944 3.705 2.175

6,1 0,0 27,9 1,0 8,5 40,4 2,3

0,0 0,2 0,0 0,0 10,0 3,3 4,6 3,0 1,2 0,5 9,0 7,5 0,5 0,1

0,4 0,9 1,8 2,3 1,0 8,5 36,6 0,0 0,7 5,2 2,5

0,0

1,9 0,6

% part Cuenca en Total 8,0 1,5 1,8 22,8 0,5

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

115

Descripción CIIU rev.4 ACTIVIDADES CREATIVAS, ARTÍSTICAS Y DE ENTRETENIMIENTO ACTIVIDADES DE BIBLIOTECAS Y ARCHIVOS ACTIVIDADES DE MUSEOS Y GESTIÓN DE LUGARES Y EDIFICIOS HISTÓRICOS ACTIVIDADES DE JARDINES BOTÁNICOS Y ZOOLÓGICOS Y RESERVAS NATURALES ACTIVIDADES DE JUEGOS DE AZAR Y APUESTAS EXPLOTACIÓN DE INSTALACIONES DEPORTIVAS ACTIVIDADES DE CLUBES DEPORTIVOS OTRAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS ACTIVIDADES DE PARQUES DE ATRACCIONES Y PARQUES TEMÁTICOS OTRAS ACTIVIDADES DE ESPARCIMIENTO Y RECREATIVAS N.C.P. ACTIVIDADES DE ASOCIACIONES EMPRESARIALES Y DE EMPLEADORES ACTIVIDADES DE ASOCIACIONES PROFESIONALES ACTIVIDADES DE SINDICATOS ACTIVIDADES DE ORGANIZACIONES RELIGIOSAS ACTIVIDADES DE ORGANIZACIONES POLÍTICAS ACTIVIDADES DE OTRAS ASOCIACIONES N.C.P. REPARACIÓN DE COMPUTADORAS Y EQUIPO PERIFÉRICO REPARACIÓN DE EQUIPO DE COMUNICACIONES REPARACIÓN DE APARATOS ELECTRÓNICOS DE CONSUMO REPARACIÓN DE APARATOS DE USO DOMÉSTICO Y EQUIPO DOMÉSTICO Y DE JARDINERÍA REPARACIÓN DE CALZADO Y ARTÍCULOS DE CUERO REPARACIÓN DE MUEBLES Y ACCESORIOS DOMÉSTICOS REPARACIÓN DE OTROS BIENES PERSONALES Y ENSERES DOMÉSTICOS LAVADO Y LIMPIEZA, INCLUIDA LA LIMPIEZA EN SECO, DE PRODUCTOS TEXTILES Y DE PIEL ACTIVIDADES DE PELUQUERÍA Y OTROS TRATAMIENTOS DE BELLEZA POMPAS FÚNEBRES Y ACTIVIDADES CONEXAS OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS PERSONALES N.C.P. ACTIVIDADES DE ORGANIZACIONES Y ÓRGANOS EXTRATERRITORIALES TOTAL 46001

FUENTE: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos ELABORACIÓN: Los autores

9601 9602 9603 9609 9900

9522 9523 9524 9529

CIIU rev.4 9000 9101 9102 9103 9200 9311 9312 9319 9321 9329 9411 9412 9420 9491 9492 9499 9511 9512 9521

35.623,92 375.119,89 189.789,82 28.473,84 4.628,39 1.978.303,9

41.507,07 13.965,80 15.117,24 27.794,80

TOTAL NACIONAL 384.471,46 31.282,54 2.519,47 11.106,46 106.779,54 65.454,54 31.612,35 25.250,90 5.686,86 61.357,35 99.434,00 20.113,48 16.134,95 72.293,82 1.876,67 130.074,63 63.165,69 76.224,51 41.443,90

2.598,11 6.729,40 4.929,27 841,48 0,00 76.295,4

1.471,97 1.058,06 599,80 2.530,83

AZUAY 724,91 32,09 443,75 11,23 22.982,68 4.511,33 4.080,90 1.557,43 419,75 2.539,56 5.314,51 1.320,10 1.903,51 2.376,34 22,19 2.574,54 1.776,05 1.837,57 1.108,08

TOTAL DE INGRESOS ANUALES PERCIBIDOS POR VENTAS O PRESTACIÓN DE SERVICIOS Miles de dólares

CICN 46001 Servicios de asociaciones; esparcimiento; culturales y deportivos

Anexo 9 CENSO ECONÓMICO 2010

2.539,55 6.012,36 4.760,06 738,69 0,00 73.233,0

1.385,12 963,48 568,04 2.323,93

CUENCA 621,81 0,00 420,09 11,23 22.842,52 4.385,64 4.022,63 1.386,64 404,32 2.492,42 5.235,15 1.308,40 1.893,73 2.141,30 22,19 2.371,04 1.683,66 1.692,35 1.006,62

7,1 1,6 2,5 2,6 0,0 3,7

3,3 6,9 3,8 8,4

% part Cuenca en Total 0,2 0,0 16,7 0,1 21,4 6,7 12,7 5,5 7,1 4,1 5,3 6,5 11,7 3,0 1,2 1,8 2,7 2,2 2,4

Anexo 10 1. CREACIÓN CPC rev.2 9633

CPC rev.2

3255 8322 8323 8391 8392 8361 8314

CPC rev.2 9622 9623 9629 9631 9632

CPC rev.2

3896 8381 3254

Descripción CPC rev.2 Trabajos u obras originales de autores, compositores y otros artistas, excepto los actores, pintores y escultores TOTAL CREACIÓN 2. DISEÑO

AZUAY

Descripción CPC rev.2 Planos, dibujos originales hechos a mano y copias con papel carbón , de arquitectura, ingeniería, industriales, comerciales topo r ficos o de fines similares te tos manuscritos reproducciones foto r ficas Servicios de planeamiento urbano y de terrenos Servicios del planeamiento maestro del lugar de proyecto Servicios especializados de diseño Diseños originales Servicios de publicidad Servicios de diseño y desarrollo de la tecnología de la información TOTAL DISEÑO 4. ARTES ESCÉNICAS

AZUAY

Descripción CPC rev.2 Servicios de producción y presentación de espectáculos a base de artes de interpretación Servicios de explotación de salas de espectáculos a base de artes de interpretación Otros servicios relacionados con las artes de interpretación y los espectáculos en vivo Servicios relacionados con actores Servicios prestados por autores, compositores, escultores y otros artistas, excepto los actores TOTAL ARTES ESCÉNICAS 5. ARTES VISUALES

AZUAY

Descripción CPC rev.2 Pinturas dibujos y pasteles rabados estampas y lito ra as ori inales obras ori inales de arte escultórico y estatuario de cual uier material sellos de correos o timbres fiscales matasellos postales sobres de primer d a de emisión, sobres postales con franqueo impreso y art culos an lo os colecciones de interés zoológico, bot nico mineraló ico anatómico istórico etno r fico o numismático antigüedades Servicios foto r ficos y servicios de video ra a Grabados, diseños y fotografías TOTAL ARTES VISUALES

AZUAY

Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos Elaboración: Los Autores

116

Anexos

19 19

CUENCA 19 19

CUENCA

Importancia Cuenca % 100,0 100,0 Importancia Cuenca %

423 138 2 976 51 3.135

366 138 2 964 31 3.080

86,6 100,0 100,0 98,8 61,7 98,3

1.077 5.801

1.077 5.659

100,0 97,6

CUENCA

Importancia Cuenca %

154

154

100,0

77

77

100,0

43 26

41 17

94,5 63,6

146 446

132 420

90,3 94,2

64 1.737 146 1.947

CUENCA

60 1.620 146 1.826

Importancia Cuenca %

93,2 93,3 100,0 93,8

Anexo 11 6. MÚSICA Importancia

CPC rev.2 3252 4761 8432 9611 9613 9621

CPC rev.2 3895 4762 8433 9612 9613 9615 8461 8462 8463 8461 8462 8463 8441 8442

CPC rev.2 3221 3222 3229 3251 8431 4769 3230 3241 3242 3249 8363 8431 8451

Cuenca %

Descripción CPC rev.2 Música manuscrita o impresa Discos musicales de audio, cintas u otros soportes físicos Servicios de publicación de sonido (audio) en línea Servicios de grabación de sonido Servicios de postproducción audio-visuales Servicios de promoción y organización de espectáculos a base de artes de interpretación TOTAL MÚSICA 7. AUDIOVISUAL Y RADIO

AZUAY

Descripción CPC rev.2 Pel culas cinemato r ficas impresionadas y reveladas que tengan o no pista sonora o que consistan solamente en pista sonora Discos con películas y otros contenidos de vídeo, cintas Servicios de publicación de vídeos en línea ervicios de producción de pel culas cinemato r ficas video, televisión y servicios de producción de programas de radio Servicios de postproducción audio-visuales ervicios de proyección de pel culas cinemato r ficas Transmisiones de radio Programación de canales de radio Servicios de transmisión y servicios de distribución prgms. Transmisiones de televisión Programación de canales de televisión Servicios de transmisión y servicios de distribución prgms. Servicios de agencias de prensa para periódicos y revistas Servicios de agencias de prensa para medios audiovisuales TOTAL AUDIOVISUAL Y RADIO 8. LIBROS Y PUBLICACIONES

AZUAY

Descripción CPC rev.2 Libros o textos escolares, impresos Libros impresos, de consulta general Otros libros, impresos apas y cartas idro r ficas o similares incluso mapas de pared planos topo r ficos y lobos terr ueos impresos, excepto en forma de libros Servicios de publicación de información basados en textos, en línea (libros on line) Otros discos grabados, cintas u otros medios físicos Diarios, revistas y publicaciones periódicas, impresas para publicación diaria Diarios y revistas de interés general impresas, que no se publican todos los días (publicadas al menos cuatro veces a la semana) Periódicos y revistas empresariales, profesionales o académicas, publicadas menos de cuatro veces a la semana Otros periódicos y revistas, publicadas menos de cuatro veces a la semana, impresas n.c.p.

AZUAY 54 3.192 0

0

0

Venta de espacio o tiempo publicitario (excepto a comisión) Servicios de publicación de información basados en textos, en línea (revistas y periódicos on line) Servicios de bibliotecas TOTAL LIBROS Y PUBLICACIONES

97

97

100,0

0 32 7.310

0 0 7.205

0,0 98,6

0 12 0 21 130

226 389

CUENCA

0 12 0 21 130

151 314

100,0 100,0 100,0 66,7 80,6 Importanci a Cuenca %

CUENCA

0 108 0

0 108 0

62 130 147 967 5 1.264 7 575 3.227 0 0 6.491

56 130 147 911 5 1.103 7 575 2.816 0 0 5.858

100,0

91,5 100,0 100,0 94,2 100,0 87,3 94,2 100,0 87,3 90,2

Importanci CUENCA a Cuenca % 54 100,0 3.192 100,0 0

31

31

100,0

0 133

0 133

100,0

3.771

3.699

98,1

0

0

0

0

Fuente: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos Elaboración: Los Autores

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

117

Anexo 12 OTRAS BIBLIOTECAS DE LA CIUDAD DE CUENCA 2011 No.

Nombre

Tipo de propiedad

1 COLEGIO TÉCNICO DE CHIQUINTAD Publico 2 ESCUELA ESPAÑA Publico 3 CENTRO DE REHABILITACIÓN FEMENINO DE CUENCA Publico 4 COLEGIO NOCTURNO "SAN FRANCISCO Publico 5 MUSEO DE LA MEDICINA Publico 6 COLEGIO ADOLFO A. TORRES Publico 7 ESCUELA EZEQUIEL MÁRQUEZ Publico 8 COLEGIO CESAR VÁSQUEZ ASTUDILLO Publico 9 ESCUELA CAROLINA DE FEBRES CORDERO Publico 10 COLEGIO BENIGNO MALO Publico 11 CARLOS AGUILAR MALDONADO Publico 12 FRAY VICENTE SOLANO Publico 13 Biblioteca Centro de Rehabilitación Social de Varones Pública 14 Biblioteca Centro de Rehabilitación Social Femenino Pública 15 BIBLIOTECA DE LA COMUNIDAD SALESIANA Eclesiastico 16 COMUNIDAD DE PADRES REDENTORISTAS Eclesiastico 17 CONGREGACION DE MINSIONEROS OBLATOS Eclesiastico 18 CONVENTO DEL SANTÍSIMO ROSARIO DE FRAILES DOMINICOS Eclesiastico 19 BIBLIOTECA DE LA MERCED DE SAN JOSÉ Eclesiastico 20 CASA DE LA JUVENTUD DE LA CURIA ARQUIDIOCESANA DE CUENCA Eclesiastico 21 SEMINARIO MAYOR ARQUIDIOCESANO SAN LEÓN MAGNO Eclesiastico 22 ABRAHAM LINCOLN Privado 23 HERNÁN MALO Privado 24 UNIDAD EDUCATIVA MIXTA JULIO MARÍA MATOVELLE Privado 25 BIBLIOTECA GENERAL U.P.S. Privado 26 COLEGIO MARIANITAS Privado 27 COLEGIO DE ARQUITECTOS Privado 28 COLEGIO HERMANO MIGUEL "LA SALLE Privado 29 DR. CESAR HERMIDA PIEDRA Privado 30 CENTRO DOCUMENTAL DEL GOBIERNO PROVINCIAL DEL AZUAY. Privado 31 ESCUELA SOR TERESA VALSÉ Privado 32 ALIANZA FRANCESA Privado 33 ESCUELA LUISA DE JESÚS CORDERO Privado 34 COLEGIO TÉCNICO SALESIANO Privado 35 UNIDAD EDUCATIVA BORJA Privado 36 ASTUDILLO LOOR Privado 37 GH MATA Privado 38 MIGUEL DÍAS CUEVA Privado 39 GUILLERMO AGUILAR MALDONADO Privado 40 AURELIO MALDONADO AGUILAR Privado 41 BIBLIOTECA RICARDO MUÑOZ CHÁVEZ Privado 42 DR. CLAUDIO MALO GONZÁLEZ Privado 43 JACINTO CORDERO ESPINOZA Privado 44 JOSÉ SERRANO GONZÁLEZ Privado 45 UNIDAD EDUCATIVA CORAZÓN DE MARÍA Privado 46 MARÍA EULALIA VINTIMILLA MUÑOZ Privado 47 AGUSTÍN VALDIVIEZO POZO Privado 48 EFRAÍN JARA HIDROVO Privado 49 CARLOS RAMÍREZ SALCEDO Privado 50 VEGA DELGADO Privado 51 OSWALDO ENCALADA VÁSQUEZ Privado 52 RIGOBERTO CORDERO Privado 53 MARÍA ROSA CRESPO CORDERO Privado Fuente: SINAB, Ministerio de Educación, 2011 y INPC, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural 2011 Elaboración: Los Autores

118

Anexos

Tipo de acceso Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringida Restringida Abierto Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Abierto Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido Restringido

Cantón CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA Cuenca Cuenca CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA CUENCA

BIBLIOGRAFÍA • Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones. (2018). Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones. Obtenido de Boletín Estadístico del Sector de las Telecomunicaciones: http:// www.arcotel.gob.ec/wp-content/uploads/2015/01/BOLETIN-ESTADISTICO-Marzo-2018_f.pdf • Alta Dirección Consultores Asociados ALDIR. (2012). Estimación Preliminar del aporte del sector cultura a la economía en Ecuador. Quito. • Banco Central del Ecuador. (2007). Cuaderno de Trabajo No. 132, “Sectorización institucional; clasificaciones de transacciones de bienes y servicios, distribución, capital y financieras; saldos contables; otros flujos; y, balances...”. Quito. • Banco Central del Ecuador. (2007). Justificativo del cambio de año base. • Banco Central del Ecuador. (2011). Cuaderno de Trabajo No. 133 “Justificación, fuentes de información, sectorización institucional, nomenclaturas de productos e industrias, clasificaciones de transacciones de bienes y servicios,...”. Quito. • Banco Central del Ecuador. (2012). Retropolación de las Cuentas Nacionales 1965-2007. Quito. • Banco Central del Ecuador. (2018). Banco Central del Ecuador. Obtenido de Cuentas Nacionales Anuales: https://contenido.bce.fin.ec/documentos/PublicacionesNotas/Catalogo/CuentasNacionales/Anuales/Dolares/indicecn1.htm • Banco Central del Ecuador. (2018). Banco Central del Ecuador. Obtenido de Cuentas Nacionales Regionales: https://www.bce.fin.ec/index.php/component/k2/item/293-cuentas-provinciales • Buitriago, F., & Duque, I. (2013). La Economía Naranja una Oportunidad Infinita. Washington DC, Bogotá. • Cañada Martínez, A. (1997). Introducción Práctica a la Contabilidad Nacional y el Marco “Input-Output: Manual Asistido Ordenador”. Madrid: Instituo Nacional de Estadística INE. • Convenio Andrés Bello. (2009). Cultura y Economía. Obtenido de Cuentas Satélites de Cultura Manual Metodológico para su Implementación en Latinoamérica: http://culturayeconomia.org/wp-content/ uploads/completo-dic-162.pdf • Convenio Andrés Bello. (2015). Convenio Andrés Bello. Obtenido de Guía Metodológica para la implementación de las Cuentas Satélite de Cultura en Iberoamérica: http://convenioandresbello.org/cuenta_satelite/documentos/guia_metodologica-digital.pdf • Departamento Administrativo Nacional de Estadística, Ministerio de Cultura. (2012). Cultura y Economía. Obtenido de Documento Metodológico de Avance de la Cuenta Satélite de Cultura: http://culturayeconomia.org/wp-content/uploads/2014_Ministerio-de-Cultura-de-Colombia_Avance-resultados-CSC-2005-2010.pdf • El Telégrafo. (26 de abril de 2012). El Telégrafo. Obtenido de Apenas “medio libro” leen los ecuatorianos: https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/cultura/7/apenas-medio-libro-por-ano-leen-los-ecuatorianos • Fernández León, J. (2014). El país. Obtenido de Ni cultura ni creativa: https://blogs.elpais.com/alternativas/2014/04/ni-cultura-ni-creativa.html • Instituto de Estadística de la UNESCO. (2009). Marco de Estadísticas Culturales (MEC) de la UNESCO 2009. Quebec. • Instituto Nacional de Estadísticas y Censos . (2017). Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Obtenido de Encuesta ENEMDU Tecnologías de la Información y Comunicación: http://www.ecuadorencifras. gob.ec/documentos/web-inec/Estadisticas_Sociales/TIC/2017/Tics%202017_270718.pdf • Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. (2012). Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Obtenido de Cámara Ecuatoriana del Libro: Hábitos de lectura en Ecuador: http://www.celibro.org.ec/web/ img/cms/ESTUDIO%20HABITOS%20DE%20LECTURA%20INEC.pdf • Instituto Nacional de Estadísticas y Censos INEC. (2010). Instituto Nacional de Estadísticas y Censos I. Obtenido de Censo Nacional Económico: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/censo-nacional-economico/ • Instituto Nacional de Estadísticas y Censos INEC. (2012). Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. Obtenido de Encuesta del Uso del Tiempo 2012: http://www.ecuadorencifras.gob.ec/uso-del-tiempo-2/ • Ministerio de Cultura y Deporte de España. (2018). Ministerio de Cultura y Deporte de España. Obtenido de Cuenta Satélite de la Cultura en España: http://www.culturaydeporte.gob.es/dam/jcr:5fb7cff5-583a-48a0-9b7b-f4a6ea3fa7d0/Cuenta_Satelite_de_la_Cultura_en_Espana_2010-2015.pdf • Ministerio de Cultura y Patrimonio. (2016). ELABORACIÓN DE LA CUENTA SATÉLITE DE LA CULTURA, AÑO 2007. Documento Metodológico, año 2007. • Naciones Unidas. (1993). Sistema de Cuentas Nacionales 1993. Obtenido de http://comuna.cat/-/sctasnac93.pdf • Naciones Unidas. (2016). Sistema de Cuentas Nacionales 2008. Obtenido de https://unstats.un.org/ unsd/nationalaccount/docs/sna2008spanish.pdf • Ordine, N. (2013). La Utilidad de lo Inútil Manifiesto. Barcelona: Editorial Acantilado. • Pinot de Libreros, M. (2014). Informe sobre el evento “Taller Cuenta Satélite de Cultura: aplicación metodológica a la economía ecuatoriana y estimaciones preliminares”. Quito.

Cuenta Satélite de la Cultura Cuenca

119