• Author / Uploaded
• Jordy Cuello Cristino

Citation preview

 BERKELEY

®

BOMBAS CENTRíFUGAS

w w w.BerkeleyPumps.com

Operaciones Globales Pentair es una compañía diversificada con matriz en Minnesota, EEUU. Nuestras Unidades de Negocios Globales (GBUs por sus siglas en Inglés) de “Flow”, “Pool” y “Filtration”(sistemas de agua residenciales y comerciales, piscinas y filtración) son líderes globales en proveer productos innovadores de calidad y sistemas usados en todo el mundo para el movimiento, tratamiento, almacenaje y disfrute del agua. Nuestros más de 16,000 empleados mundialmente se conducen por los mismos valores y principios para brindar a nuestros clientes y socios comerciales algunas de las marcas que son líderes mundiales: Sta-Rite®, Myers®, Berkeley®, Fairbanks Nijhuis™, Aurora®, etc. Creemeos firmemente en conducir nuestros negocios guiados por nuestros valores y nos aplicamos continuamente en mejorar, incrementar nuestro desempeño, ser competitivos, tener siempre ética en los negocios y conservar nuestro liderazgo de mercado, elementos que han contribuído grandemente a nuestro éxito. PRESENCIA GLOBAL Pentair es el proveedor principal de innovadores productos y sistemas utilizados en todo el mundo en el movimiento, tratamiento, almacenamiento y disfrute de agua segura y limpia. Pentair opera en más de 50 países a nivel mundial y está posicionada para servir al mercado global con productos innovadores mientras mejora la vida e industria.

Australia Belgium Brazil Canada Chile China France Germany Hong Kong India Indonesia

Israel Italy Japan Korea Malaysia Mexico New Zealand Norway Poland Russia Saudi Arabia

Singapore South Africa Spain Sweden Switzerland Taiwan Thailand The Netherlands United Kingdom United States of America United Arab Emirates

TABLA DE CONTENIDOS

Nomenclatura Berkeley® Familia “B”

5

Nomenclatura Berkeley Familia "C"

6

Familia

Modelos

Tamaño Bomba

LTHH

10LTHH 15LTHH 20LTHH 25LTHH

7-9

1-1/2 x 2 1-1/2 x 2 2 x 2 2 x 2

LT

LTM LTH

10-13

1-1/2 x 2~2-1/2~3 1-1/2 x 2~2-1/2~3

Familia “C” Centrífugas Pequeñas

CP/CB1XPHS CP/CB1-1/4TPHS CP/CB1-1/2TPHS CP/CB1MPS CP/CB1-1/4XPS CB1-1/2XPS C1-1/4TPMS C1-1/2TPHS C2MPS

14-17

1 x 1-1/4 1-1/4 x 1-1/4 1-1/2 x 2 1 x 1-1/4 1-1/4 x 1-1/2 1-1/2 x 2 1-1/4 x 1-1/2 18-19 1-1/2 x 2 2 x 2-1/2

SSHM

SSHM

20-21

1-1/4 x 1-1/2

SC

SC15 SC20 SC30 SC40 SC60

22

1-1/2 x 1-1/2 2 X 2 3 x 3 4 x 4 6 x 6

23 24 25 26 26

KL

K1L K1-1/4L K1-1/2L K2L K2-1/2L K3LB K4L

27

1 x 1-1/4 1-1/4 x 1-1/2 1-1/2 x 2 2 x 2-1/2 2-1/2 x 3 3 x 4 4 x 5

28 29 30 31 32 33-34 35

KH

K1H K1-1/2H K2H K2-1/2H K3H K4H

36

1 x 1-1/4 1-1/2 x 2 2 x 2-1/2 2-1/2 x 3 3 x 4 4 x 5

37 38 39 40 41 42

BT

B1-1/2T_L B1-1/2T_M B2T_M B2-1/2T_M B3T_M

43

1-1/2 x 2 x 6L 1-1/2 x 2 x 6M 2 x 2-1/2 x 6M 2-1/2 x 3 x 6M 3 x 4 x 6M

44-45 46-47 48-49 50-52 53-54

3

Tabla de Contenidos

Familia

Modelos

Tamaño Bomba

BW

B1W B5W

55

1 x 1-1/2 x 7W 5 x 6 x 7W

56-57 58-59

BZ

B1-1/2Z_L B1-1/2Z_HS B2Z_L B2Z_H B2-1/2Z_L B2-1/2Z_M B3Z_L B3Z_M B3Z_BH B4Z_H B5Z_H B6Z_BHH

60

1-1/2 x 2 x 9L 1-1/2 x 2 x 9H 2 x 2-1/2 x 9L 2 x 2-1/2 x 9H 2-1/2 x 3 x 9L 2-1/2 x 3 x 9M 3 x 4 x 9L 3 x 4 x 9M 3 x 4 x 9BH 4 x 5 x 9BH 5 x 6 x 9BH 6 x 8 x 9BH

61-62 63-64 65-66 67-68 69-70 71-72 73-74 75-76 77-78 79-80 81-82 83-84

BE

85

B3E_BL B3E_M B4E_BM B5E_BM

3 x 4 x 10BL 3 x 4 x 10M 4 x 5 x 10BM 5 x 6 x 10BM

86-87 88-89 90-91 92-93

BG

B4G_BH B8G_BM - 4 polos B10G_BM - 4 polos

94

4 x 5 x 12BH 8 x 10 x 12BM 10 x 12 x 12BM

95-96 97-98 99-100 101

BJ

B3J_BM B4J_BH B4J_BHH B6J_BM - 4 & 6 Polos B6J_BH B8J_BH B10J_BH

3 x 4 x 13BM 4 x 5 x 13BH 4 x 6 x 13BHH 6 x 8 x 13BM 6 x 8 x 13BH 8x10x13 BH) 10x12x13 BH)

102-103 104-105 106-107 108-110 111-112 113-114 115-116

BEX

B4EX_BL B5EX_BH B6EX_BL B6EX_BH

117

4 x 5 x 15BL 5 x 6 x 15BH 6 x 5 x 15BL 6 x 8 x 15BH

118-119 120-121 122-123 124-125

Índice de Productos 126-127

4

NOMENCLATURA Modelo BOMBA

EJEMPLO PLACA FAMILIA "B" B

P

Tipo de Construcción

Tipo de Motorización

B = Diseño "Extracción Trasera"

P = Motor Eléctrico – Bomba de acoplamiento directo al Motor Q = Motor Combustión – Bomba de acoplamiento directo al Motor R = Banda Montada al ensamble o Conexión flexible RM =  Montaje de Trabajo Especial

4 Tamaño Descarga (Pulgadas)

H Capacidad Relativa del Impulsor

LL = Muy Baja L = Baja M = Media (usualmente omitido) H = Alta HH = Muy Alta

G

B

Diámetro Nominal Impulsor (Pulgadas)

Características Especiales (Opcional)

3" = A 4" = M 5" = X 6" = T 7" = W 8" = Y 9" = Z

10" = E 11" = F 12" == G 13" = J 14" = N 15" = EX 15.5" = XT

16" = ET 17" = EW 18" == EY 19" = EZ 20" = EE

B=D  iseño de Impulsor Balanceado Hidráulicamente K = Auto-Cebante

S Sello del Eje (Opcional) S = Sello Mecánico ( La caja de la empaquetadura no está indicada)

B 4GPBH S

EJEMPLO de Tamaño de Bomba de la FAMILIA "B" : 4"

13"

B

Tamaño Descarga (Pulgadas)

Diámetro Nominal Impulsor (Pulgadas)

Características Especiales (Opcional)

6" Tamaño Succión (Pulgadas)

3" = A 4" = M 5" = X 6" = T 7" = W 8" = Y 9" = Z 10" = E 11" = F 12" == G

13" = J 14" = N 15" = EX 15.5" = XT 16" = ET 17" = EW 18" == EY 19" = EZ 20" = EE

B = Diseño de Impulsor Balanceado Hidráulicamente

H Capacidad Relativa del Impulsor LL = Muy Baja L = Baja M = Media (usualmente omitido) H = Alta HH = Muy Alta

4" x 6" 13" B

5

H

NOMENCLATURA MODELO BOMBA

EJEMPLO PLACA FAMILIA "C": C

1

Tipo C

Bomba Centrífuga

11

1

Familia

Tamaño de Descarga

11 12 13 21 22 23 31 32 33 34 41 42 51 52 53 54 55 56 57 58

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

KL KH KHS C R RH D J L N SC CAE KL-CH KH-CH KHS-CH KL-CL KH-CL KHS-CL PINH D

Acoplamiento

Transmisión

0 1 2 3 4 5

02 03 04 05 06 02 03 04 05 06

Unidad Básica Motor Eléctrico Motor a Combustión TU TU-CP Tractobomba

1

1” 1¼” 1½” 2” 2½” 3” 4” 6” 8” 10”

Características 0 1 2 3 4 5 6 7

Sin Motor 230/460-3f-3450RPM 230/460-3f-1750RPM 110/220V-1f-3450RPM 110/220V-1f-1775RPM Gasolina Diésel 230/460-3f-1160RPM

TU4 TU5 TU12 TU25 TU25S CP4 CP5 CP12 CP25 CP25S

1

NOTA: Solo aplica en construcción con transmisión.

Armazón 1 2 3

Se usa Estándar 56 Flecha JM

1 Sello Hidráulico 0 1 2 3

Se usa Estándar (Cerámica/Carbón) Caras Duras Estopero Viton

C 11111A X X-11111-X X A

Especificación Reservada para Fábrica

Potencia

1

Eléctrica

Gasolina

Diésel

A B C D E F G H J K L M N P Q R S T U V W X

A B C D E F H I

John Deere Cummins

¼ 1/3 ½ ¾ 1 1½ 2 3 5 7½ 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150

VW 42 GM 120 B&S 3.5 B&S 6.5 B&S 8 B&S 13 B&S 16 B&S 18

Tamaño de Caja TU 0 1 2 3 4 5 6

1

Se usa Estándar TU3 TU4 TU5 TU12 TU25 TU25S

Material de Construcción 0 1 2 3 4 5 6 7 8

Se usa Estándar Bronce Std. Inoxidable Aluminio Bronce Marino Impulsor de Bronce Std. Impulsor de Inoxidable Impulsor de Aluminio Impulsor de Bronce Marino

1 Tipo de Motor 0 1 2 3 4

6

Se usa Estándar Tropicalizado A Prueba de Explosión A Prueba de Goteo Totalmente Cerrado Con Ventilación

Familia LTHH CENTRÍFUGAS HIERRO FUNDIDO

Bombas Centrífugas Autocebantes de Hierro Fundido Familia LTHH

Especificaciones

Cuerpo y Placa de Sellado – Cerrado-hierro fundido de grano fino Impulsor – Noryl Difusor – Polipropileno Reforzado Eje – Una pieza roscada de acero inoxidable 416 Base – Acero, calibre 10 Motor – 2-secciones ®

UL778/CSA108

La Familia* LTHH de hierro fundido ofrece un desempeño sin igual, disponible en Modelos de 1HP hasta 2-1/2 HP . La LTHH ofrece un cebado “de llenado de un solo cuerpo” para elevaciones de 25-pies, en menos de 5 minutos! Los Modelos LTHH superan los requerimientos de seguridad de Underwriters Laboratory UL778 y CSA. Exigidos en muchos países y códigos locales. Los Modelos LTHH son completamente intercambiables con los modelos de la familia original Berkeley LTH , ahorrándole ®

costos de tubería y los dolores de cabeza en la instalación. *Disponible en monofásico y trifásico.

APLICACIONES

n Bombeo

de irrigación residencial puede ser operado por un temporizador o aparato automático n Contratistas… para drenar excavaciones, transferencia y suministro de agua n Riego del lecho de siembra, irrigación, almacenaje de agua n Drenaje industrial, bombeo marino, transferencia de líquidos y suministro

INFORMACIÓN PARA ORDENAR ALTA CARGA Número de Catálogo 10LTHH 10LTHH3 10LTHH3-575T 15LTHH 15LTHH3 15LTHH3-575T 20LTHH 20LTHH3 20LTHH3-575T 25LTHH 25LTHH3 25LTHH3-575T

HP 1 1 1 1-1/2 1-1/2 1-1/2 2 2 2 2-1/2 2-1/2 2-1/2

Voltaje 115/230 208/230/460 575 115/230 208/230/460 575 230 208/230/460 575 230 208/230/460 575

Fases 1 3 3 1 3 3 1 3 3 1 3 3

Tamaño Rosca de Tubería Peso Succ. Desc. Aprox Lbs. 2” 1-1/2” 52 2” 1-1/2” 52 2” 1-1/2” 57 2” 1-1/2” 58 2” 1-1/2” 58 2” 1-1/2” 63 2” 2” 83 2” 2” 83 2” 2” 88 2” 2” 85 2” 2” 85 2” 2” 90

Nota: Motores 575V TEFC disponibles en Canadá.

7

Características

Construcción Robusta – Cerradacuerpo de hierro fundido grano fino, tratamiento especial contra corrosión. Impulsor Noryl – Precisiónmoldeado para un balance perfecto… muy suave para un desempeño y eficiencia superior. Difusor Moldeado con Precisión – La bomba ceba más rápido, maneja más aire, con multi-puertos, moldeado con precisión, difusor con refuerzo de polipropileno. Modelo de ALTA CARGA – Desarrolla hasta 145’ de carga con capacidades de 895 GPM. Fácil Mantenimiento – Partes susceptibles al desgaste pueden accesarse fácilmente para mantenimiento y reemplazo, sin molestar a la tubería o montaje. Devanados del Motor – Los materiales de aislamiento superior protegen contra la humedad y contaminantes. Asegurando una vida útil más prolongada. Rotor Balanceado – Fundido a altas presiones para un desempeño uniforme y excelente eficiencia. Balanceado dinámicamente Puerto de Drenaje – Facilita mantenimiento para el invierno. ®

Noryl es una marca registrada de General Electric Co. Las demás marcas o productos están registrados por Pentair Ltd. ®

Familia LTHH CENTRÍFUGAS HIERRO FUNDIDO

Bombas Centrífugas Autocebantes de Hierro Fundido Familia LTHH DESEMPEÑO BOMBA CAPACIDAD LITROS POR MINUTO 0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

160 45 RANGO DE OPERACIÓN RECOMENDADO

40

120

CARGA TOTAL EN PIES

15L

TH

100

10

H

35

20

LT

HH

30

LT

HH

25 25 FT.

80

LT

H

25

H

25 FT.

20 60 15 40

25 FT. 15 FT.

MIN.

20

0

10

20

30

40

50

60

5

MIN.

MIN.

70

80

NOTA: Las líneas punteadas indican reducción del desempeño por grandes alturas de succión..

10

MIN. 15 FT.

15 FT.

CARGA TOTAL EN METROS

140

90

100

110

120

0

CAPACIDAD GALONES POR MINUTO

Desempeño Bomba (Capacidad Galones X Minuto)

Presión de Descarga Altura de Succión en Pies Número de Pies Catálogo HP PSI Carga 5’ 10’ 15’ 20’ 25’ 20  46.2 48 10LTHH 1 30  69.3 33 40  92.4 15 20  46.2 64 15LTHH 1-1/2 30  69.3 53 40  92.4 35 20  46.2 72 30  69.3 60 20LTHH 2 40  92.4 45 50 115.5 23 20  46.2 83 30  69.3 70 25LTHH 2-1/2 40  92.4 56 50 115.5 36

45 40 37 33 30 26 22 16 10 — — — 62 60 57 54 50 46 42 37 30 25 19 — 70 67 65 62 58 54 51 47 42 37 30 27 16 — — — 80 77 74 71 67 63 60 55 52 48 40 35 28 20 — —

Probado y catalogado de acuerdo a Water Systems Council Standards. NOTA: Las Bombas instaladas con un tanque Pro-Source® requieren una válvula de alivio de 100 PSI. Las Bombas instaladas con un tanque convencional requieren una válvula de alivio de 75 PSI. La válvula de alivio debe ser capaz de aliviar todo el flujo de la bomba a la presión de alivio.

8

Familia LTHH CENTRÍFUGAS HIERRO FUNDIDO

Bombas Centrífugas Autocebantes de Hierro Fundido Familia LTHH DIMENSIONES EXTERNAS B C 2" NPT

6.07

"A" NPT

10.00

3.77

1.50

ROTACION

13.08

11.58

7.89 3.82

(4) ƒO.38 HOYOS

4.06

1.12

1.64 3.64

8.00 .94

6.75

8.40

7.50

Número de Catálogo

10LTHH 10LTHH3 10LTHH3-575T 15LTHH 15LTHH3 15LTHH3-575T 20LTHH 20LTHH3 20LTHH3-575T 25LTHH 25LTHH3 25LTHH3-575T

A NPT 1-1/2” NPT 1-1/2” NPT 1-1/2” NPT 1-1/2” NPT 1-1/2” NPT 1-1/2” NPT 2” NPT 2” NPT 2” NPT 2” NPT 2” NPT 2” NPT

B C 18.01 16.42 17.35 19.07 16.92 18.60 19.81 18.22 18.91 20.13 18.97 18.91

16.57 15.04 13.29 17.63 15.45 14.54 18.38 16.75 14.85 18.69 17.50 14.85

Dimensiones (En Pulgadas) son sólo para propósitos de estimación

9

FAMILIA LTH/LTM AUTOCEBANTE DE HIERRO FUNDIDO

Familia LTH/LTM Autocebante de Hierro Fundido Especificaciones

Cuerpo – Hierro Fundido de grano fino Impulsor – Bronce de Silicio Difusor – Hierro Fundido Eje – Acero al Carbono e interior de la camisa del eje en acero inoxidable.

Características

Brida de Succión con clapeta incluida.

UL778/CSA108

Las bombas autocebantes más rápidas del mercado. Disponibles para alta carga y media carga. Sello mecánico contra fugas, diseñadas para fácil mantenimiento, motores de alto rendimiento, construcción sólida. Disponibles en 3 y 5 HP. Trampas de succión disponibles en 6” y 8”.

APLICACIONES

n I rrigación

de Jardines… opera desde 1 a 30 o más cargas. Puede operarse con temporizador o aparatos automáticos. n Contratistas… para drenar excavaciones, transferencia y suministro de agua. n Agricultura… camas de siembra, irrigación, almacenaje y protección contra incendios. n Industrial… drenajes, protección contra incendios, bombeo marino, transferencia de líquidos y suministro.

10

Motor – Los modelos para alta carga y carga media ofrecen motores de alto rendimiento, fácil mantenimiento y panel de control del volumen de aire. Puerto de Drenaje – Facilita el mantenimiento para el invierno. Modelos Carga Media – Proporcionan hasta 115’ de carga con capacidad de 159 GPM. Modelos de Alta Carga – Proporcionan hasta 138’ de carga con capacidad de 162 GPM. Fácil Mantenimiento – Partes susceptibles al desgaste pueden accesarse fácilmente para mantenimiento y reemplazo, sin molestar a la tubería o montaje.. Motores alto desempeño – Diseñados para operación continua. El capacitor no causa interferencia eléctrica con TV u otros aparatos. Cuentan con rodamientos, eje de acero inoxidable. Para operación con monofásico y trifásico, 3450 RPM.

FAMILIA LTH/LTM AUTOCEBANTE DE HIERRO FUNDIDO

Familia LTH/LTM Autocebante de Hierro Fundido

INFORMACIÓN PARA ORDENAR

LTH ALTA CARGA Número de Tamaño Rosca de Tubería Catálogo HP Brida de Succión Descarga Voltaje de Motor Fases Máx. Carga de Amps S40094 3 S40093 3 S40097 5 S40096 5 LTM CARGA MEDIA S40100 3 S40099 3 S40102 5 S40103 5

Peso Aprox. Lbs.

2” 2” 2-1/2” 2-1/2”

1-1/2” 1-1/2” 2” 2”

230 208-230/460 230 208-230/460

1 3 1 3

13.4 8.6/4.3 22 13.2/6.6

144 144 184 184

2-1/2” 2-1/2” 3” 3”

2” 2” 2-1/2” 2-1/2”

230 208-230/460 230 230/460

1 3 1 3

13.4 8.6/4.3 22 13.2/6.6

137 137 184 184

Para 575V consulte a la fábrica.

LTH/LTM Familia – ADAPTADORES A BRIDAS (INCLUIDOS CON LA BOMBA) Paquete 52 – Paquete 53 – Paquete 72 – Paquete 73 – 1-1/2” 2” 2-1/2” 3” PKG 52 1-1/2”

LTH/LTM Familia – TRAMPAS DE SUCCIÓN Número de Catálogo Descripción PKG 51 6” Trampa de Hierro con canasta PKG 76 Brida de hierro para instalaciones remotas PKG 98 8” Trampa de Hierro con canasta

PKG 53 2” NPT

Tamaño Puerto Succión 2” NPT 3” NPT 3” NPT

PKG 72 2-1/2”

PKG 73 3” NPT

7.88

Peso Aprox.SUCTION Lbs. 2" NPT 20 6.73 3.28  4 3.28 40 6 INCH TRAP

SUCTION 3" NPT

11.25

7.88 SUCTION 2" NPT

10.31

6.73

5.93

3.28

51TRAP 6PKG INCH TRAMPA DE 6 PULGADAS

PKG 51 6”

11.25

CAIDA DE PRESIÓN (PSI)

6

PKG 76

8 INCH TRAP PKG 98 TRAMPA DE 8 PULGADAS

PKG 98 8”

14.25

SUCTION 3" NPT

SUCTION 3" NPT

10.38

5

5.94

10.31

4

5.93 3.69

5.44

3 PKG. 51 6" TRAMPA

2

3.44

4.75

.62

PKG. 98 8" TRAMPA

1 0

3.44

4.75

3.28

8 INCH TRAP

20

40

60

80 100 120 140 160 180

CAPACIDAD GALONES POR MINUTO 14.25 SUCTION 3" NPT

10.38 5.94

11 5.44

3.69

1/4" NPT

11 INCH TRAP

FAMILIA LTH/LTM AUTOCEBANTE DE HIERRO FUNDIDO

FAMILIA LTH/LTM AUTOCEBANTE DE HIERRO FUNDIDO Desempeño Bomba (Capacidad Galones x Minuto)

LTH ALTA CARGA Descarga Altura de Succión en Pies Número de Carga 5’ 10’ 15’ 20’ 25’ Catálogo HP PSI Pies S40094/ 3 S40093 S40097/ S40096 5 LTM CARGA MEDIA S40099/ S40100 3 S40102/ 5 S40103

20  46.2 121 119 105  96 68 30  69.3 106 103  98  92 66 40  92.4  85  80  74  69 60 50 115.5  58  51  42  32 13 20  46.2 162 161 152 138 98 30  69.3 160 158 150 136 98 40  92.4 146 141 136 130 96 50 115.5 119 114 105  95 85 60 138.6  81  70  55  30 – 20  46.2 159 154 146 138  99 30  69.3 126 118 110 101  86 40  92.4  85  75  51  26 – 20  46.2 214 209 202 194 162 30  69.3 185 179 172 165 158 40  92.4 153 146 139 130 120 50 115.5 114 101  85  65  28

DESEMPEÑO BOMBA– LTH ALTA CARGA 0

CAPACIDAD LITROS POR MINUTO

100

200

300

400

500

DESEMPEÑO BOMBA– LTM CARGA MEDIA CAPACIDAD LITROS POR MINUTO

600

0

200

400

600

800

1000

1200 50

180

180 50

RANGO DE OPERACIÓN RECOMENDADO

160

160

RANGO DE OPERACIÓN RECOMENDADO

LT

40

HP

40

80

-3

20 60

30

M

80

100

HP

30

-5

HP

M

-3

100

120

LT

H

HP

LT

CARGA TOTAL EN PIES

120

40

140

-5

20

60

40

10

10 20

20

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

0

0

CAPACIDAD GALONES POR MINUTO

40

80

120

160

200

240

CAPACIDAD GALONES POR MINUTO

12

280

320

0

CARGA TOTAL EN METROS

H

CARGA TOTAL EN PIES

140

CARGA TOTAL EN METROS

LT

FAMILIA LTH/LTM AUTOCEBANTE DE HIERRO FUNDIDO

FAMILIA LTH/LTM AUTOCEBANTE DE HIERRO FUNDIDO DIMENSIONES EXTERNAS

C* H DESCARGA

9-1/2 3-15/16

4-3/4

AB

2-1/2 or 3 NPT 4-1/2

13-1/4 7/8

1/4 NPT

P 7-7/16 5-1/4

D

13/32 DIA.

F

F

Incluido

G

E

L

E A

B

AC

Dimensiones (En Pulgadas) son sólo para propósitos de estimación

Dimensiones en Pulgadas



Número de Catálogo LTH LTH LTM LTM

HP 3 5 3 5

A 9 9 9 9

B 6 7 6 7

C * D E F 20-3/4 4-1/2 3-3/4 2-1/4 21-3/4 4-1/2 3-3/4 2-3/4 20-3/4 4-1/2 3-3/4 2-1/4 21-3/4 4-1/2 3-3/4 2-3/4

G H L P AB AC 1/2 15 12-3/4 9-3/4 8-1/8 6-1/2 1/2 15-1/2 12-3/4 9-3/4 9 7 1/2 15 12-3/4 9-3/4 8-1/8 6-1/2 1/2 15-1/2 12-3/4 9-3/4 9 7

*Tamaño Total (C) se muestra para motor monofásico, los trifásicos son más pequeños, las dimensiones son para propósitos de estimación

13

FAMILIA CP/CB PROPÓSITO GENERAL

Familia CP/CB Propósito General - Hierro Fundido Especificaciones

Cuerpo y Platosello – CerradoHierro fundido de grano fino Base – Acero calibre 10 Impulsor – Familia CP – Noryl Impulsor – Familia CB – Bronce Eje – Acero inoxidable 416 Sello Mecánico – Carbón/cerámico, Buna-N ®

Características

UL778/CSA108

Modelos de 1/3 hasta 2-1/2 HP – Para Carga Media y Alta, con motores de uso rudo, fácil mantenimiento y descarga de 4 posiciones. Puerto de Drenaje – Facilita el mantenimiento para el invierno. Modelos CARGA MEDIA – Proporcionan hasta 110’ de carga con capacidades de 140 GPM. Modelos ALTA CARGA – Proporcionan hasta 140’ de carga con capacidades de 90 GPM. Fácil Mantenimiento – Todos los Modelos incluyen anillo reemplazable y diseño para extracción trasera. Familia CP con Impulsores Noryl – Resistentes a la abrasión para aplicaciones normales con temperaturas de trabajo de 140°F. Familia CB con Impulsores de Bronce de Silicio – Bombas CB equipadas con sellos del eje que soportan temperaturas de 225°F. ®

Las Bombas CP/CB tienen un diseño robusto de hierro fundido y están disponibles para aplicaciones de carga alta y media, con impulsor Noryl o de cobre.

APLICACIONES

■ Sistemas

de Agua y Riego… residencias, granjas, industria.

®

Opciones Disponibles: n Motores

TEFC 

n Las 



Opciones con sello incluyen – Viton con cara de Carbón/ Cerámica, incluyen O-Ring de Viton de reemplazo para la voluta de la bomba. – Viton con caras de Carbón/ Silicona, incluyen O-Ring de Viton de reemplazo para la voluta de la bomba.

Noryl es una marca registrada de General Electric Co. Las demás marcas o productos están registrados por Pentair Ltd. ®

14

FAMILIA CP/CB PROPÓSITO GENERAL

Familia CP/CB Propósito General - Hierro Fundido INFORMACIÓN PARA ORDENAR

ALTA CARGA Impulsor Noryl Impulsor de Bronce al Silicio Tamaño de Tubería Modelo Número de Modelo Número de Catálogo Catálogo HP Succ. Desc. CP1XPHS S39516 CB1XPHS S39529 1-1/4” 1” CP1XPHS S39517 CB1XPHS S39530 1/2 1-1/4” 1” CP1XPHS S39517-575T CB1XPHS S39530-575T 1-1/4” 1” CP1XPHS S39518 CB1XPHS S39531 1-1/4” 1” CP1XPHS S39519 CB1XPHS S39532 3/4 1-1/4” 1” CP1XPHS S39519-575T CB1XPHS S39532-575T 1-1/4” 1” CP1XPHS S39520 CB1XPHS S39533 1-1/4” 1” CP1XPHS S39521 CB1XPHS S39534 1 1-1/4” 1” CP1XPHS S39521-575T CB1XPHS S39534-575T 1-1/4” 1” CP1XPHS S39522 CB1XPHS S39535 1-1/4” 1” CP1XPHS S39523 CB1XPHS S39536 1-1/2 1-1/4” 1” CP1XPHS S39523-575T CB1XPHS S39536-575T 1-1/4” 1” CP1-1/4TPHS S39524 CB1-1/4TPHS S39537 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4TPHS S39525 CB1-1/4TPHS S39538 2 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4TPHS S39525-575T CB1-1/4TPHS S39538-575T 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/2TPHS S39526 CB1-1/2TPHS S39539 2” 1-1/2” CP1-1/2TPHS S39527 CB1-1/2TPHS S39540 2-1/2 2” 1-1/2” CP1-1/2TPHS S39527-575T CB1-1/2TPHS S39540-575T 2” 1-1/2” CARGA MEDIA ®

Impulsor Noryl Impulsor de Bronce al Silicio Tamaño de Tubería Modelo Número de Modelo Número de Catálogo Catálogo HP Succ. Desc. CP1MPS S39489 – – 1/3 1-1/4” 1” CP1MPS S39490 CB1MPS S39503 1-1/4” 1” CP1MPS S39491 CB1MPS S39504 1/2 1-1/4” 1” CP1MPS S39491-575T CB1MPS S39504-575T 1-1/4” 1” CP1MPS S39492 CB1MPS S39505 1-1/4” 1” CP1MPS S39493 CB1MPS S39506 3/4 1-1/4” 1” CP1MPS S39493-575T CB1MPS S39506-575T 1-1/4” 1” CP1-1/4XPS S39494 CB1-1/4XPS S39507 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39495 CB1-1/4XPS S39508 1 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39495-575T CB1-1/4XPS S39508-575T 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39496 CB1-1/4XPS S39509 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39497 CB1-1/4XPS S39510 1-1/2 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39497-575T CB1-1/4XPS S39510-575T 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39498 CB1-1/4XPS S39511 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39499 CB1-1/4XPS S39512 2 1-1/2” 1-1/4” CP1-1/4XPS S39499-575T CB1-1/4XPS S39512-575T 1-1/2” 1-1/4” CB1-1/2XPS S39513 2” 1-1/2” CB1-1/2XPS S39514 2-1/2 2” 1-1/2” CB1-1/2XPS S39514-575T 2” 1-1/2”

Motor Voltaje Fases 115/230 1 208-230/460 3 575 3 115/230 1 208-230/460 3 575 3 115/230 1 208-230/460 3 575 3 115/230 1 208-230/460 3 575 3 230 1 208-230/460 3 575 3 230 1 208-230/460 3 575 3

Peso Aprox. Lbs. 39 39 40 42 42 43 45 45 46 49 49 50 69 69 70 74 74 75

Motor Voltaje Fases 115 1 115/230 1 208-230/460 3 575 3 115/230 1 208-230/460 3 575 3 115/230 1 208-230/460 3 575 3 115/230 1 208-230/460 3 575 3 230 1 208-230/460 3 575 3 230 1 208-230/460 3 575 3

Peso Aprox. Lbs. 39 39 39 40 42 42 43 43 43 44 54 54 55 66 66 67 74 74 75

®

15

FAMILIA CP/CB PROPÓSITO GENERAL

Familia CP/CB Propósito General - Hierro Fundido DESEMPEÑO BOMBA ALTA CARGA

Desempeño Bomba (Capacidad Galones X Minuto) ALTA CARGA

Presión de Descarga

CAPACIDAD LITROS POR MINUTO 0

50

100

150

200

250

300

350

Pies HP PSI Carga 5’

160 45 140 40

RANGO DE OPERACIÓN RECOMENDADO 120

2 HP

1 HP

80

25

HP

1/

20

2

60

HP

15

25

40

25

10

20

0

15

20

25

25

20

CARGA TOTAL EN METROS

HP

1/

1-

HP

2 1/ 2-

2

30

3/4

CARGA TOTAL EN PIES

35 100

20 25

30

25

45

5

25

60

75

90

105

0

325

425

525

10  23.1 — 34 32 29 26

1/2

20  46.2



30  69.3 10 — —



10  23.1 —

— 42 39 37

3/4

20  46.2

32



30  69.3 24 22 19 15 10



20  46.2 48 46 45 43 40

1

30  69.3 38

31

28 25



40  92.4 23 20 15

— —



20  46.2 62 60 58 55 52

1-1/2

30



40  92.4 37 32 29 22 —



20  46.2 71 68 66 62 60

45 40 120

100

30

1/

HP

20

H

25

P

60

2

1

25

4

3/ P

H

1/2 1/ HP 3 H P

40

20

15 15

25

0

20

20

20

25

60

80

48

30

44

15

11

— — 28

40

26

37

20  46.2 81 79 76 74 71

— —

50 115.5 33 30 22 15 —

Probado y catalogado de acuerdo a Water Systems Council Standards. NOTA: Las Bombas instaladas con un tanque Pro-Source® requieren una válvula de alivio de 100 PSI. Las Bombas instaladas con un tanque convencional requieren una válvula de alivio de 75 PSI. La válvula de alivio debe ser capaz de aliviar todo el flujo de la bomba a la presión de alivio.

10 15 MIN

20

40

50

35

18



25

10

35

21

50 115.5 22 15 —

25 25

20

25

HP

1-

2

80

HP

CARGA TOTAL EN MTETROS

35 RANGO DE OPERACIÓN RECOMENDADO

/2

 69.3

25





140

CARGA TOTAL EN PIES



30  69.3 69 67 63 60 56 2-1/2 40  92.4 56 51 47 44 38

160

2-1

20’ 25’



CAPACIDAD LITROS POR MINUTO 225

15’

30  69.3 60 57 52 59 45 2 40  92.4 45 40 36 31 24

CARGA MEDIA 125

10’



CAPACIDAD GALONES POR MINUTO

25

Altura de la Succión Dinámica

100

120

140

5 0

CAPACIDAD GALONES POR MINUTO

NOTA: Las líneas punteadas indican reducción del desempeño por grandes alturas de succión.

16

FAMILIA CP/CB PROPÓSITO GENERAL

Familia CP/CB Propósito General - Hierro Fundido DIMENSIONES EXTERNAS

Desempeño Bomba (Capacidad Galones x Minuto) CARGA MEDIA

A

Presión de Altura de la Succión Dinámica Descarga Pies HP PSI Carga 5’ 10’ 15’ 20’ 25’ H 10 23.1  32  27  18 — — 1/3 20 46.2 — — — — — 10 23.1  40  37  32 27 17 1/2 20 46.2 — — — — — K K 10 23.1 —  50  46 42 32 2.12 2.00 3/4 20 46.2  37  29  21 — 5.62 — 20 46.2  54  51  44 40 33 1 30 69.3  33  28  18 — — 20 46.2  71  69  62 57 51 1-1/2 30 69.3  52  47  34 30 20 20 46.2  88  84  78 70 66 2 30 69.3  67  60  50 45 40 40 92.4  25  13 — — — 20 46.2 111 106 101 95 90 2-1/2 30 69.3  90  83  77 70 60 40 92.4  46  38  20 — —

B

F

G

D E A

J

CI-284

J

RO T

4.12

A T I ON

J

J

2.44

C

3.25 4.88 6.50

A B

F

D E H

A

4.12

RO T

A T I ON

J

J

Probado y catalogado de acuerdo a Water Systems Council Standards. NOTA: Las Bombas instaladas con un tanque Pro-Source® requieren una válvula de alivio de 100 PSI. Las Bombas instaladas con un tanque convencional requieren una válvula de alivio de 75 PSI. La válvula de alivio debe ser capaz de aliviar todo el flujo de la bomba a la presión de alivio.

K 2.12

K 2.00 5.62

2.44

C

4.88 6.50

Dimensiones (En Pulgadas) son sólo para propósitos de estimación

DIMENSIONES (En Pulgadas) ALTA CARGA

NPT NPT A NPT HP Succ. Desc. (1 Fase) (3 Fases) B C D E F G H J

K

1/2 1-1/4

1 11-21/32 13-3/8 2-1/16 5-9/16 4-1/2 3-7/16 3-7/8 3-15/16 5-5/8 1/4 3/8 Dia.

3/4 1-1/4

1 11-25/32 13-3/8 2-1/16 5-9/16 4-1/2 3-7/16 3-7/8 3-15/16 5-5/8 1/4 3/8 Dia.

1 1-1/4

1 12-25/32 13-7/8 2-1/16 5-9/16 4-1/2 3-7/16 3-7/8 3-15/16 5-5/8 1/4 3/8 Dia.

1-1/2 1-1/4

1 13-39/64 14-3/8 2-1/16 5-9/16 4-1/2 3-7/16 3-7/8 3-15/16 5-5/8 1/4 3/8 Dia.

2 1-1/2 1-1/4 16-3/4 16-15/16 2-13/16 6-5/16 4-27/32 3-13/32 4-5/8

4

6-7/16 1/4 3/8 Dia.

2-1/2 2

4

6-7/16 1/4 3/8 Dia.

1-1/2 17-3/4 17-1/4 2-13/16 6-5/16 4-27/32 3-13/32 4-5/8

CARGA MEDIA 1/3 1-1/4 1 12-9/16 12-15/16 1-7/16 5-1/8 4-7/16 3-1/4 2-1/4 3-1/4 5-5/8 1/4 3/8 Dia. 1/2 1-1/4 1 11-7/32 12-15/16 1-7/16 5-1/8 4-7/16 3-1/4 2-1/4 3-1/4 5-5/8 1/4 3/8 Dia. 3/4 1-1/4 1 11-31/32 12-15/16 1-7/16 5-1/8 4-7/16 3-1/4 2-1/4 3-1/4 5-5/8 1/4 3/8 Dia. 1 1-1/2 1-1/4 12-11/32 13-7/16 1-7/16 5-1/8 4-7/16 3-1/4 2-1/4 3-1/4 5-5/8 1/4 3/8 Dia. 1-1/2 1-1/2 1-1/4 13-25/32 14-9/16

2

5-3/4 4-13/16 3-1/2 4-1/4 3-15/16 5-5/8 1/4 3/8 Dia.

2 1-1/2 1-1/4 16-3/16 16-3/8

2

5-3/4 4-13/16 3-1/2 4-1/4 3-15/16 6-7/16 1/4 3/8 Dia.

1-1/2 17-3/16 16-11/16 2

5-3/4 4-13/16 3-1/2 4-1/4 3-15/16 6-7/16 1/4 3/8 Dia.

2-1/2 2

CI-284

J

17

CENTRÍFUGA RECTA Tipo C

Centrífuga Recta Tipo C Características

La Bomba Tipo C es una bomba centrífuga compacta, horizontal, de una etapa, con acople a motor eléctrico. La remoción de tornillos accesibles (construcción de extracción trasera), permite extraer los elementos de bombeo, exponiendo el impulsor y el sello para su inspección, sin molestar a la tubería.

APLICACIONES

Agricultura o irrigación residencial, aire acondicionado y refrigeración ■

Especificaciones

Cuerpo – Hierro Fundido Platosello – Hierro Fundido Impulsor – Bronce al Silicio Eje – Acero Inoxidable con rosca

INFORMACIÓN PARA ORDENAR

Número de Peso Aprox. Modelo HP Catálogo Fases Voltaje Succ. Desc. Lbs. B53602S 1 230 C1-1/4TPMS 3 B53603S 3 208/230/460 1-1/2” 1-1/4” 55 B53603SMS2 3 575 B59212S 1 230 C1-1/2TPHS 3 B59213S 3 208/230/460 2” 1-1/2” 56 B59213SMS2 3 575 B53616S 1 230 C2MPS 3 B53617S 3 208/230/460 2-1/2” 2” 58 B53617SMS2 3 575

18

Rango de Flujo – Hasta 160 U.S. Galones por minuto. Tamaño de Descarga – 1-1/4” hasta 2”. Temperatura – Aplicaciones hasta 200°F. Manufactura – Cuidadosamente diseñadas con los mejores materiales para aplicaciones de bombeo que permiten a la unidad tener una larga vida útil. Platosello – El cuerpo en hierro fundido protege el sello y mantiene una alineación positiva entre el motor y la voluta. Voluta – Manufacturado en Hierro Fundido, con conexiones NPT para succión y descarga. La posición de descarga estándar es horizontal, como se ilustra. La voluta puede rotarse para descargas verticales. Impulsor – El impulsor de bronce de silicio está balanceado para eliminar la vibración y proporcionar una operación suave y silenciosa. El impulsor se enrosca al eje del motor para una alineación positiva. Sello del Eje – El sello mecánico auto ajustable, enfriado por agua, previene fugas y elimina la necesidad de tubería de desagüe. No se requieren ajustes periódicos. Eje del Motor – El eje de acero inoxidable con rosca se conecta directamente con el impulsor. La extensión del eje al impulsor es corto para incrementar la rigidez y extender la vida del rodamiento. Motor – Alta Potencia, 3 HP, con bridas, diseñado para una operación continua a 3600 RPM. Dos rodamientos de bolas permanentemente lubricados eliminando la necesidad de lubricación extra. Todos los modelos pueden fabricarse monofásicos (230V) o trifásicos (230/460). Para el motor trifásico está disponible con un ventilador de enfriamiento interno.

CENTRÍFUGA RECTA Tipo C

Centrífuga Recta Tipo C DIMENSIONES EXTERNAS DESCARGA (ALTERNATIVA) S

APERTURA 1/2" CONDUCTO

DESCARGA (STD)

5"

J

6" 6" H SUCCIÓN 4"

5"

(2) 7/16" DIA. HOYOS

L

5"

6"

Dimensiones (En Pulgadas) son sólo para propósitos de estimación

DIMENSIONES (En Pulgadas)

Succión HP (NPT) Descarga H* J K L* S M Modelo C1-1/4TPMS 3 1-1/2 1-1/4 9-1/4 5 2-1/2 16-15/16 3-5/16 1-7/8 C1-1/2TPHS 3 2 1-1/2 8-1/4 5 2-11/16 17-1/4 3-1/2 2 C2MPS 3 2-1/2 2 9-1/4 4-7/8 2-5/16 17-1/4 3-1/16 2-7/16 *Altura (H) y Longitud (L) se muestran para motores monofásicos. Los motores trifásicos son un poco más pequeños. Dimensiones mostradas son para propósitos de estimación solamente.

DESEMPEÑO DE LA BOMBA CAPACIDAD LITROS POR MINUTO 100

200

300

400

500

600

160

48

CARGA TOTAL EN PIES

3HP-C11/4 TPMS 140

42

120

36 3H

P-

100

C1

3HP-C2MPS

80

1/2

30 TP

HS

24

60

18

40

12

20

6

0

0

20

40

60

CARGA TOTAL EN METROS

0

0 80

100

120

140

160

180

CAPACIDAD GALONES POR MINUTO

19

FAMILIA sshm AUTOCEBANTES MULTI-ETAPA

Familia SSHM Autocebante Multi-Etapa Especificaciones

Junta de Motor y Base de Bomba – Hierro Fundido de grano fino, conexión de 1-1/2” NPT, diseño robusto para tubería rígida y montaje sólido Descarga – Hierro Fundido de grano fino, conexión de descarga de 1-1/4” NPT, acceso rápido a puerto de drenaje para mantenimiento e invernación Impulsores y Volutas – Puertos moldeados suavemente para mayor eficiencia y desempeño tipo Noryl Carcasa – Acero Inoxidable Pulido 304 Eje – Acero Inoxidable 303 Válvula de Descarga – válvula bronce, patentada para operaciones sencillas durante el cebado inicial Sello Mecánico – Sello de alta presión, caras carbo-cerámicas, empaques de Buna-N Motor – 2 HP, monofásico, 3450RPM, 230 Volt, alto factor de servicio, arranque por capacitor, motor abierto, para operación continua. Opción de 230/460 TEFC Presión Máxima de Entrada – 20 PSI Presión Máxima de Descarga – 130 PSI Temperatura Máxima de Operación – 120°F (49°C) Altura de Succión Máxima – 20 pies Número de Etapas – 4 ®

La Familia SSHM de bombas de aspersión entregan un alto rendimiento sin problemas de cebado ni retrasos. La Familia SSHM multi-etapa está diseñada para un consumo eléctrico mínimo y operación silenciosa gracias a su motor. La nueva Familia SSHM ofrece la primera con capacidades de cebado de hasta 20 pies de altura!

INFORMACIÓN PARA ORDENAR

Número de Catálogo HP B82456 2 B82639 2

APLICACIONES

n Irrigación

comercial y residencial n Sistema de agua residencial n Sistemas de lavado y duchas n Transferencia de Agua n Sistemas de aire acondicionado y calor n Fuentes

Tamaño de Rosca de Tubería Succión Descarga 1-1/2” NPT 1-1/4” NPT 1-1/2” NPT 1-1/4” NPT

Motor Voltaje 230 230/460

Noryl es una marca registrada de General Electric Co. Todas las demás marcas y productos están registrados por Pentair Ltd. ®

20

Peso Aprox. Lbs. 95 95

FAMILIA sshm AUTOCEBANTES MULTI-ETAPA

Familia SSHM Autocebante Multi-Etapa DESEMPEÑO BOMBA CAPACIDAD LITROS POR MINUTO 0

50

100

150

200

250

250

75

50 150

100 25

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTALEN PIES

200

50

20 FT.

0

20

10

15 FT.

40

30

10 FT.

5 FT. 0 FT.

60

50

70

0

NOTA: Las líneas punteadas indican reducción del desempeño por grandes alturas de succión.

CAPACIDAD GALONES POR MINUTO



Desempeño Bomba (Capacidad Galones x Minuto) Número de Catálogo

Presión de Descarga PSI Pies Carga

HP

B82456 2 B82639

Altura de Succión en Pies 10’ 15’

5’

20’

20  46 57 54 47 40 30  69 56 53 46 39 40  92 52 50 44 39 50 115 47 46 43 38 60 138 43 42 41 37

DIMENSIONES EXTERNAS 24.87

7.35

1-1/2" NPT

8.66 2.05

1-1/4" NPT

7.82 9.24 2.73 1.42 .48

6.50

3.15

1.25

.50 TYP

4.65

Dimensiones (en pulgadas) para propósitos de estimación solamente.

21

Centrífuga / Autocebante — FAMILIA SC

FAMILIA SC

Transmisión adaptable a bombas bridadas o roscadas.

AUTOCEBANTES CARACTERÍSTICAS

Las bombas de la familia Familia SC son del tipo Autocebante, diseñadas para funcionar (cebarse) automáticamente una vez el cuerpo de la bomba es llenado con agua por primera ocasión. El diseño actual de nuestra familia SC es una evolución de nuestra original familia CAE que fue mejorada en la velocidad de cebado y la eficiencia. Equipadas con impulsores abiertos, son ideales para el manejo de cantidades razonables de sólidos (ver paso de esfera en las curvas de acuerdo al Modelo). Son acopladas directamente a un motor eléctrico a prueba de goteo o a motor de combustión interna.

APLICACIONES

1 = SC 15 2 = SC 20 3 = SC 30 4 = SC 40 5 = SC 60

RANGOS

Agrícola Semi Industrial Construcción

80

2 Polos - 3450 RPM 4 Polos - 1750 RPM

Ver página 23 Ver página 24 Ver página 25 Ver página 26 Ver página 26

250

VENTAJAS & BENEFICIOS

Impulsor Semi Abierto Balanceado Inatascable (Paso de esfera de 3/4 a 2”, ver curvas)

70

Manejo de sólidos y de alto flujo.

200

Motor Eléctrico a Prueba de Goteo armazón 56

60

Intercambiable con otras marcas del mercado.

Cuerpo, Cople, Sello, Impulsor, Contrapeso y bridas de Succión y Descarga Hierro gris

Empaquetadura de la Válvula de Retención de Entrada

150

100

Carga Total en Metros

MATERIALES

50

Carga Total en Pies

Motor de Combustión Interna a Gasolina o Diésel

4 40

30

Buna-N

Sello Mecánico

Carbón / Cerámica

Eje del Motor, Engranes

2

20

5

1

50

Acero al carbón

3

10

Tornillería

Acero al carbón grado 5 0

0

6

12

100

22

200

18

300

24

30

36

Capacidad Litros por Segundo 400

500

600

Capacidad Galones por Minuto

42

48

700

54

800

60

900

Centrífuga / Autocebante — FAMILIA SC

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

SC15

R.P.M. 3600 1 1/2” x 1 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR ELÉCTRICO 45 135

40

120 35 105

75 60

45

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

30 90

5 HP

25

35%

7 MTS.

6 MTS. 4.5 MTS.

3 HP

20

15

2 HP

5 HP

10

30 15

5

0

0

3 HP

2 HP

Lpm

25

50

Gpm

75

100

25

150

175

30

15

m3/h

200

45

5

225

250

275

60

10

300

325

75

350

375

400

90

15

425

115

20

25

SC15

R.P.M. 3600 1 1/2” x 1 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR A GASOLINA 35 105

90

75

60

45

30

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

30

25

6.5 HP

3.5 HP

7 MTS.

20

6 MTS. 4.5 MTS.

15

10

15

5

0

0

Lps

Gpm

m3/h

25

50

75

100

25

150

175

30

15

5

45

10

23

200

225

250

60

275

300

325

75

15

350

90

20

375

Centrífuga / Autocebante — FAMILIA SC

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

SC20

R.P.M. 3600 2” x 2” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR ELÉCTRICO 90 270

80

240

70

210

150 120 90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

60 180

10 HP

50

35%. 7.5 HP

40

30

40%.

5 HP

35%.

3 HP 6 MTS.

20

60

10 HP

3 MTS.

4.5 MTS.

1.45 MTS. 7.5 HP

30

10

0

0

5 HP

3 HP

Lpm

30

60

Gpm

90

120

150

25

180

210

240

270

50

300

360

75

390

420

450

100

10

3

m /h

330

480

510

540

125

570

600

150

20

30

SC20

R.P.M. 3600 2” x 2” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR A GASOLINA 90 270

80

240

70

210

150 120 90 60

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

60 180

11 HP

50 6 MTS.

8 HP

40

4.5 MTS.

3 MTS.

6.5 HP 1.5 MTS.

30

20

30

10

0

0

Lpm

Gpm 3

m /h

30

60

90

120

150

25

180

50

210

240

270

300

330

75

10

390

100 20

24

360

420

450

480

510

125

540

570

150 30

600

Centrífuga / Autocebante — FAMILIA SC

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

SC30

R.P.M. 3600 3” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR ELÉCTRICO 45 15 HP

135

40

35%

120

45%

6 MTS.

35

55%

4.5 MTS.

90

75 60

45

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

105

3 MTS.

30

45%

10 HP

25 7.5 HP

20 5 HP

15

15 HP

10

30

5

15

5 HP

0

0

Lps

2

Gpm

4

40

3

m /h

6

80

10

8

120

20

10

12

160 30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

60

7.5 HP

22

320 70

10 HP

24

360

26

400

80

10 HP

28

440

90

30

480

100

SC30

32

34

520

110

36

560

120

130

R.P.M. 3600 3” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR A GASOLINA 90 270

80

240

70

180

150

120

90

60

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

210 60

50 18 HP

40

6 MTS.

16 HP

4.5 MTS.

11 HP

3 MTS.

30 8 HP

20

30

10

0

0

Lps

Gpm 3

m /h

2

4

40 10

6

80 20

8

120

10

12

160 30

14

200 40

16

18

240 50

20

280 60

25

320 70

22

360 80

24

26

400 90

28

440 100

30

32

480 110

34

520 120

36

560 130

Centrífuga / Autocebante — FAMILIA SC

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

SC40

R.P.M. 3600 4” x 4” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR ELÉCTRICO 90 270

80

240

70

180

150

120

90

40%

30 HP

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

210 60

50

7.5 MTS.

50%

6 MTS.

25 HP

60%

4.5 MTS.

20 HP

3 MTS. 60% 1.5 MTS.

40

30 HP 25 HP

30

20 HP

20

60

30

10

0

0

Lps

2

4 40

Gpm 3

m /h

6

8

80

10

120

20

10

12

160 30

14

200

16

18

240

40

20

280

50

320

60

70

22

24

360

26

28

400

80

440

90

30 480

100

SC60

32

34 520

110

36 560

120

130

R.P.M. 1800 6” x 6” Succión y Descarga Gráfica MKTSC

MOTOR ELÉCTRICO 36 110 32 100

25 HP

28

90

45% 55%

80 70 60 50 40

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

7 MTS.

24

65%

20 HP 4.5 MTS.

20

15 HP 55% 2.8 MTS.

16

12 25 HP

30

8

20 HP

20 10 0

4

0

15 HP

Lps

Gpm 3

m /h

5

10

100

15

20

200 30

300 60

25

400 90

30

35

500

40

45

700

600 120

150

26

50

800 180

55

60

900 210

65

1000

70

1100 240

75

1200 270

80

85

1300 300

90

1400

Centrífuga / baja presión — FAMILIA KL

FAMILIA KL

Transmisión adaptable a bombas bridadas o roscadas.

BAJA PRESIÓN CARACTERÍSTICAS

La familia de bombas KL de Berkeley® comprende una amplia selección de Modelos y caballajes versátil por su construcción compacta y robusta. Su versatilidad está presente también en su amplia gama de combinaciones posibles, al poderse suministrar con montaje directo al motor, con transmisión universal, con montaje directo a motor de combustión interna y en kits de ensamble. La mayor parte de las bombas de la familia KL estarán disponibles con motores de 2 y 4 polos (1,750 y 3,450 rpm) con lo que pueden cubrir un amplio espectro de caudales y presiones. Su diseño las hace requerir moderadas cargas de succión positiva (NPSHr) lo que las hace particularmente prácticas para aplicaciones con succión complicada.

RANGOS

APLICACIONES

Agrícola Industrial Comercial (Pequeños y medianos edificios) Equipo Auxiliar o Periférico HVAC (Calefacción y aire acondicionado)

80 250

Impulsor Cerrado Balanceado con Diferentes Pasos de Esfera.

200

Mayor aprovechamiento de la presión, prácticamente nula vibración y ruido, manejo básico de pequeños sólidos.

60

Bajo NPSHr

Versatilidad de instalación

Enfriados por agua, ventilación externa para mayor duración. Enfriados por aire. (Modelos Gasolina)

Gasolina en bajos caballajes.

150

100

Carga Total en Metros

Motor de Combustión Interna

50

Carga Total en Pies

Mejor ventilación y óptimo comportamiento a la intemperie.

2 Polos - 3450 RPM 4 Polos - 1750 RPM

Ver página 28 Ver página 29 Ver página 30 Ver página 31 Ver página 32 Ver página 33-34 Ver página 35

70

VENTAJAS & BENEFICIOS

Motor Eléctrico Cerrado

1 = K 1L 2 = K 1 1/4 L 3 = K 1 1/2 L 4=K2L 5 = K 2 1/2 L 6=K3L 7=K4L

4 5

6

7

40

1

2

3

30

MATERIALES

Cuerpo, Cople, Sello e Impulsor

20

Hierro gris

Casquillo o Camisa de Eje Acero al carbón

50

Sello Mecánico

10

Carbón / Cerámica

1

2

3

4

5

Eje del Motor, Engranes (Caja de transmisión cuando aplique) Acero al carbón

Tornillería

7 6

0

0

2

4

6

8

12

24

Acero al carbón grado 5

Cojinetes

Acero al carbón, larga duración.

100

27

48

Capacidad Litros por Segundo 200

750

Capacidad Galones por Minuto

96

204

2000

Centrífuga / baja presión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K1L

R.P.M. 1750 1 1/4” x 1” Succión y Descarga Gráfica MKT20 18

55

30%

7 1/2”

41%

40%

42%

16 50

6 1/2”

25 20

12 CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

40

30

41%

14

45

35

42%

7”

6”

1 1/2 HP

10

1 HP

5 1/2”

8 3/4 HP

6 1/2 HP

15 4 10 2

5 0

0

Lps

0.5

Gpm

2

m /h

3

2.5

30 7

5

3

40

3.5

4

50

9

4.5

60

11

5

70

13

15

17

12 METROS

35

PIES

1.5 20

3

NPSHr

15

1 10

0

6

0

K1L

1

Lps

2

3

4

5

R.P.M. 3450 1 1/4” x 1” Succión y Descarga Gráfica MKT21 90

270

80 30% 40%

7 1/2”

240

70

210

45% 48%

7”

180 150 120 90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

60

50

48% 6 1/2”

45% 40%

6”

40

7 1/2 HP

5 1/2”

30 5 HP

20

60 30

10

0

0

3 HP 2 HP

Lps Gpm 3

m /h

0.5

1

1.5

15

2

2.5

30

3

3.5

45

4

8

4

4.5

60

5 75

12

16

5.5

6 90

6.5

7

105

20

24

7.5

8

120

8.5

9

135 28

9.5

10

150 32

NPSHr

16 0

10 METROS

PIES

30

5

0

Lps

2

4

6

28

8

10

Centrífuga / baja presión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K1 1/4L

R.P.M. 1750 1 1/2” x 1 1/4” Succión y Descarga Gráfica MKT22

32 100 28

90

70 60 50 40

24 CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

80

30

20

55%

7 1/2”

16

60%

62%

62%

60%

7”

55% 50%

6 1/2”

12

6” 2 HP

8

1 1/2 HP

20 3/4 HP

4

10 0

0

Lps

0.5

1

Gpm

1.5

15

3

m /h

2

2.5

3

30

3.5

45

4

4

4.5

60

8

5

1 HP

5.5

75

12

6

6.5

90

16

7

105

20

7.5

8

8.5

120

24

9

135 28

9.5

10

150 32

NPSHr

16

10 METROS

PIES

30

0

5

0

Lps

2

4

6

8

K1 1/4L

10

R.P.M. 3450 1 1/2” x 1 1/4” Succión y Descarga Gráfica MKT23

80 240

70

7 1/2”

60

7”

180 150 120 90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

210

65% 67%

6 1/2”

68%

6”

40

30

10 HP

5 1/2” 5”

3 HP

20

10

0

0

Lps

Gpm 3

m /h

NPSHr

1

2

20 5

3

40

4

60 10

5

6

80 15

5 HP

7

100 20

8

9

120

10

140

25

11

160

30

35

12

180 40

13

14

200

220

45

50

15

16

240

17

260

55

18

280 60

19

20

300 65

70

10 METROS

30

PIES

60%

50

30

0

55%

7 1/2 HP

60

16

50%

5

0

Lps

4

8

12

29

16

20

Centrífuga / BAJA Precisión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K1 1/2L 18

R.P.M. 1750 2” x 1 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT24 60%

7 1/2”

65%

55

68%

16 50 14

45

35 30 25 20

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

40

12

7” 68% 6 1/2” 65% 6”

10

60%

5 1/2”

2 HP

8

6

1 1/2 HP

15

1 HP

4 10 2

5 0

0

3/4 HP

Lps

0.5

1 15

Gpm

NPSHr

3

m /h

16

2

2.5

30

3

3.5

45

4

4

4.5

60

8

5

5.5

6

75

12

6.5 105

90

16

20

7

7.5 120

8

24

8.5 135

28

9

9.5 150

10

32

10 METROS

PIES

30

1.5

0

5

0 Lps

2

K1 1/2L

4

6

8

10

R.P.M. 3450 2” x 1 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT25

90 270

80

240

70 7 1/2”

180

150

120

90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

210 60

50

60%

65%

68% 70%

7”

68%

6 1/2”

65% 6”

60%

40 5 1/2”

30

5”

15 HP

20

60

10 HP 7 1/2 HP

10

30

5 HP

3 HP

0

0

Lps Gpm 3

m /h

1

2 20 5

3 40

4

5

60 10

6

80 15

7

100 20

8

9

120

10

140

25

160

30

35

11

12 180

40

13

14

200

220

45

50

15

16

240

17 260

55

60

18 280 65

19

20

300 70

NPSHr

16

0

10 METROS

PIES

30

5

0

Lps

4

8

12

30

16

20

Centrífuga / BAJA Precisión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K2L

R.P.M. 1750 2 1/2” x 2” Succión y Descarga Gráfica MKT26 18

55

60%

7 1/2”

65%

16 50

20

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

25

70%

6 1/2”

40

30

70%

14

45

35

68%

7”

68%

12

65%

6”

60%

10 5 1/2”

8

2 HP

6

15

1 1/2 HP

4 10

1 HP

2

5

3/4 HP

0

0

Lps

1

Gpm

NPSHr

3

4 60

5

6

80

10

15

7 100

20

8

9

120

10

140

25

11

12

160

30

180

35

40

13

14

200

220

45

50

15

16

240

17 260

55

18 280

60

19

20

300

65

70

10 METROS

PIES

16

3 40

5

m /h

30

2 20

0

5

0

K2L

4

Lps

8

12

16

20

R.P.M. 3450 2 1/2” x 2” Succión y Descarga Gráfica MKT27 90

270

80

240

70

150

120

90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

180

50%

7 1/2”

210

65%

60%

70%

72%

60 7”

50

72% 70%

6 1/2”

65% 6”

60%

40 5 1/2”

30

5”

15 HP

20

60

30

10

0

0

10 HP 7 1/2 HP 5 HP

Lps Gpm 3

m /h

NPSHr

16

0

4 40 10

6 80 20

8 120

10

12

160 30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

320

60

70

22

24

360

26 400

80

90

28 440 100

30

32

480

34 520

110

120

36 560

38

40

600 130

140

10 METROS

PIES

30

2

5

0 Lps

8

16

24

31

32

40

Centrífuga / BAJA Precisión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K2 1/2L

R.P.M. 1750 3” x 2 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT28

18

65%

7 1/2”

55

70%

75%

16 50 45

30 25 20

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

40 35

75%

7”

70%

14

12

6 1/2” 65%

10

8

6”

5 1/2”

6

3 HP

15 4

2 HP

10

1 1/2 HP

2

5

1 HP

0

0

Lps

1

Gpm

NPSHr

3

m /h

METROS

PIES

3 40

5

4 60

5

6

80

10

15

7 100

20

8

9

120

10

140

25

11

12

160

30

180

35

13

14

200

220

45

50

40

15

16

240

17 260

55

18 280

60

19

20

300

65

70

12

35

15

2 20

0

6

0

Lps

4

K2 1/2L

8

12

16

20

R.P.M. 3450 3” x 2 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT29

90 270

80

240

70

60%

7 1/2”

70%

180

150

120

90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

210 60

50

75% 75%

7”

70%

6 1/2”

6”

40

20 HP

5 1/2”

30

5” 15 HP

20

60

10 HP

30

10

0

0

7 1/2 HP 5 HP

Lps Gpm 3

m /h

2

4 40 10

6 80 20

8 120

10

12

160 30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

320

60

70

22

24

360

26 400

80

90

28 440 100

30

32

480

34 520

110

120

36 560

38

40

600 130

140

NPSHr

16

0

10 METROS

PIES

30

5

0

Lps

8

16

24

32

32

40

Centrífuga / BAJA Precisión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K3LB 18

R.P.M. 1750 4” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKT002 D7 1/2”

60%

55

65%

16 50

70%

14

45

35 30 25 20

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

40

D6 5/8”

65%

12 D6”

60%

10

8 5 HP

6

15 4

3 HP

10 2

5 0

0

NPSHr

4 40

3

6 80

10

8 120

10

12

160

20

30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

320

60

70

22

24

360

26 400

80

28 440

90

30

32

480

100

34 520

110

36 560

120

38

40

600 130

140

10 METROS

PIES

2

m /h

30

16

Lps Gpm

0

5

0

K3LB

Lps

8

16

24

32

40

R.P.M. 3600 4” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKT004

MOTOR B&S – GASOLINA 45 18 HP O=6”

135

40 16 HP O=5 5/8”

120 35

90

75 60

45

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

105 30 11 HP O=5 1/8”

25

20

15

10

30 15

5

0

0

Lps Gpm 3

m /h

2

4 40 10

6 80 20

8 120

10

12

160 30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

320

60

70

22

24

360

26 400

80

90

28 440 100

30

32

480

34 520

110

120

36 560

38

40

600 130

140

NPSHr

16

0

10 METROS

PIES

30

5

0

Lps

8

16

24

33

32

40

Centrífuga / BAJA Precisión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K3LB

R.P.M. 3600 4” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKT001

MOTOR 30, 25, 20, 15 & 10 HP 90 270

80

240

70

120

90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

150

60

D7”

50

D6 1/2”

40

D5 7/8”

30

60%

30 BHP 55%

D5 3/8”

25 BHP

20 BHP

30

10

0

0

NPSHr

15 BHP

10 BHP

Lps Gpm

2.5

5 80

3

7.5

10 160

20

m /h

12.5

15 240

40

17.5

20 320

60

22.5

25 400

80

27.5

30 480

32.5

100

35 560

37.5

40 640

120

42.5

140

45 720

47.5

50

160

10 METROS

30

PIES

65% 70%

20

60

16

65% 55%

210

180

60%

D7 1/2”

0

5

0

10

Lps

K3LB&S

20

30

40

50

R.P.M. 3450 4” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKT114

45 135

40

120 35 18 HP O=5 1/2”

90

75 60

45

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

105 30

16 HP O=5 1/4”

25

20

15

10

30 15

5

0

0

Lps Gpm 3

m /h

2

4 40 10

6 80 20

8 120

10

12

160 30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

320

60

70

22

24

360

26 400

80

90

28 440 100

30

32

480

34 520

110

120

36 560

38

40

600 130

140

NPSHr

16

0

10 METROS

PIES

30

5

0

Lps

8

16

24

34

32

40

Centrífuga / BAJA Precisión — FAMILIA KL

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K4L

R.P.M. 1750 5” x 4” Succión y Descarga Gráfica MKT32 18

16 50

20

70%

75%

7”

80% 80% 70%

75%

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

25

65%

6 1/2”

40

30

60%

14

45

35

50%

7 1/2”

55

12 6”

65%

10

8

6

5 1/2” 7.5 HP

5” 5 HP

15 4 10

3 HP

2

5 0

0

2 HP 1.5 HP

Lps

2

Gpm

NPSHr

3

6

8

80

10

120

20

10

12

160 30

14

200

16

18

240

40

20

280

50

22

320

60

24

360

70

26

28

400

80

30

440

90

32

480

100

34 520

110

36

38

560

120

40

600 130

140

10 METROS

PIES

16

40

m /h

30

4

0

5

0

K4L

8

Lps

16

24

32

40

R.P.M. 3450 5” x 4” Succión y Descarga Gráfica MKT33 90

270

80

240

70

7 1/2” 60%

65%

70%

75%

180

150

120

90

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

210 60

50

40

30

80%

7”

80%

6 1/2” 75% 70%

6”

65% 5 1/2” 50 HP 5”

20

60

10

30

40 HP

30 HP

25 HP 20 HP 15 HP

0

0

10 HP

Lps Gpm 3

m /h

5

10

100

15

20

200 30

300

25 400 90

60

30

35

500

40

45 700

600 120

50 800

150

180

55

60 900

65 1000

210

70 1100 240

75

80

1200

85 1300

270

300

90

95

1400

100

1500 330

NPSHr

40 0

30 METROS

PIES

80

15

0

Lps

20

40

60

35

80

100

Centrífuga / Alta presión — FAMILIA KH

FAMILIA KH

Transmisión adaptable a bombas bridadas o roscadas.

ALTA PRESIÓN CARACTERÍSTICAS

Para aquellas aplicaciones donde la presión requerida va de moderada a alta, la familia de bombas KH de Berkeley® se desempeña excelentemente. Comprende una amplia selección de Modelos y caballajes mientras que mantiene la versatilidad de la construcción compacta y robusta de su hermana la familia KL. Igual que otras bombas Berkeley, las bombas de la familia KH ofrece versatilidad también con la amplia gama de combinaciones posibles, como son el montaje directo al motor (eléctrico o de combustión interna), la transmisión universal y los kits de ensamble. Los motores de 2 y 4 polos (1,750 y 3,450 rpm) son estándar en la mayoría de los Modelos de esta familia (y así cubrir un amplio espectro de caudales y presiones). Y la carga neta de succión positiva requerida es de las mas bajas de la industria (NPSHr).

APLICACIONES

Industrial Comercial (Pequeños y medianos edificios) Agrícola Equipo Auxiliar o Periférico HVAC (Calefacción y aire acondicionado)

400

VENTAJAS & BENEFICIOS

120

300

Bajo NPSHr

Versatilidad de instalación. Apta para instalaciones en grandes altitudes.

MATERIALES

Cuerpo, Cople, Sello e Impulsor Hierro gris

200

150

Sello Mecánico

6

60

1

2

3

4

5

40 100

Casquillo o Camisa de Eje Acero al carbón

Carga Total en Metros

Enfriados por agua, ventilación externa para mayor duración.(Modelos Diésel), también disponibles enfriados por aire. Enfriados por aire. (Modelos Gasolina)

80

250

Carga Total en Pies

Motor de Combustión Interna

Ver página 41 Ver página 42

100

Mayor aprovechamiento de la presión, prácticamente nula vibración y ruido, manejo básico de pequeños sólidos.

Mejor ventilación y óptimo comportamiento a la intemperie.

6=K4H

2 Polos - 3450 RPM 4 Polos - 1750 RPM

Ver página 37 Ver página 38 Ver página 39 Ver página 40

350

Impulsor Cerrado Balanceado (Paso de esfera moderado)

Motor Eléctrico Cerrado

1 = K 1H 2 = K 1 1/2 H 3=K2H 4 = K 2 1/2 H 5=K3H

RANGOS

20 50

1

2

3

4

5

6

Carbón / Cerámica

Eje del Motor, Engranes (Caja de transmisión cuando aplique) Acero al carbón

0

0

2

4

6

8

10

Tornillería

16

22

34

46

550

750

Capacidad Litros por Segundo

58

76

106

Acero al carbón grado 5

Cojinetes

Acero al carbón, larga duración.

50

100

36

150

250

350

450

Capacidad Galones por Minuto

1000

1500

Centrífuga / Alta presión — FAMILIA KH

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K1H

R.P.M. 1750 1 1/4” x 1” Succión y Descarga Gráfica MKT35 24

70

21

50

40

30

18 CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

60

20

8 1/2”

30%

41% 42%

7”

42% 2 HP

6 1/2”

12

9

6”

1 1/2 HP

5 1/2”

1 HP 3/4 HP

6

3

0

0

1/2 HP

Lps

0.4

Gpm

0.8

1.6

2

2.4

26

2.8

3.2

39

4

3

3.6

4

52

8

4.4

4.8

65

12

5.2

5.6

78

6.0

6.4

91

16

6.8

7.2

104

20

7.6

8

117

24

28

10 METROS

PIES

1.2

13

m /h

NPSHr 30

41%

7 1/2”

15

10

16

40%

8”

0

5

0

K1H

Lps

1.6

3.2

4.8

6.4

8

R.P.M. 3450 1 1/4” x 1” Succión y Descarga Gráfica MKT36 100

300

90

70 CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

150

45%”

80

240

180

48%”

48%”

60 40%”

50

10 HP

6 1/2” 6”

7 1/2 HP

40

30

5 HP 3 HP

20

60

2 HP

10

30

Lps Gpm

0

3

m /h

NPSHr

0.5

1

1.5

15

2

2.5

30

3

3.5

45

4

8

4

4.5

60

5 75

12

16

5.5

6 90

6.5

7

105

20

24

7.5

8

120

8.5

9

135 28

9.5

10

150 32

10 METROS

30

PIES

45%”

5 1/2”

90

0

15 HP

7 1/2”

7”

120

16

40%”

8”

270

210

30%”

8 1/2”

5

0

Lps

2

4

6

37

8

10

Centrífuga / Alta presión — FAMILIA KH

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K1 1/2H

R.P.M. 1750 2” x 1 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT39

36 110 32

50%

9 3/4”

100

55%

60%

28

90

62% 62%

60%

70 60 50 40

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

9”

80

24

64%

8 1/2”

20

55%

8” 50% 7 1/2”

16

7”

12 5 HP 3 HP

30

8

20 2 HP

4

10 0

0

1 1/2 HP

Lps

1

Gpm

NPSHr

3

4 60

5

6

7

80

10

15

100 20

8

9

120

10

140

25

11

12

160

30

180

35

40

13

14

200

220

45

50

15

16

240

17 260

55

18 280

60

19

20

300

65

70

10 METROS

PIES

16

3 40

5

m /h

30

2 20

0

5

0

4

Lps

K1 1/2H 120

8

12

20

R.P.M. 3450 2” x 1 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT40

9 3/4” 55%

370

16

60%

110 9 3/8”

340 100

65% 9”

280

250

220

190

65%

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

310 90 8 1/2”

60%

80 8”

70 30 HP

60 25 HP

160

50

130

40

100

30

20 HP

0

10 HP

Lps Gpm 3

m /h

1

2 20 5

3 40

4

5

60 10

6

80 15

7

100 20

8

9

120

10

140

25

160

30

35

11

12 180

40

13

14

200

220

45

50

15

15 HP

16

240

17 260

55

60

18 280 65

19

20

300 70

NPSHr

16

0

10 METROS

PIES

30

5

0

Lps

4

8

12

38

16

20

Centrífuga / Alta presión — FAMILIA KH

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K2H

R.P.M. 1750 2 1/2” x 2” Succión y Descarga Gráfica MKT40-A 32

100

9 1/2”

50%

55%

28

90

60%

70 60 50 40

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

62%

80

30

24

9” 62%

8 1/2”

20

16

60%

8”

55%

7 1/2”

50%

7”

12

8

5 HP

20 3 HP

4

10 0

0

2 HP

Lps

1

Gpm 3

m /h

NPSHr

16

3 40

5

4

5

60

6

80

10

7

100

15

20

8

9

120

10

140

25

11

160

30

35

12 180

40

13

14

200

220

45

50

15

16

240

17 260

55

18 280

60

19

20

300

65

70

10 METROS

PIES

30

2 20

0

5

0

Lps

4

8

12

16

K2H

20

R.P.M. 3500 2 1/2” x 2” Succión y Descarga Gráfica MKT40-B 135

400

120 55%

50%

350

250

200

150

60%

9 3/4”

62% 63% 64%

65%

66%

9”

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

300

105

66%

90

65%

8 1/2”

75

8”

64% 63%

67%

7 1/2”

60

45

40 HP

7”

68%

6 1/2” 25 HP

100

30 HP

20 HP

30 7.5 HP

50

15

0

0

15 HP

10 HP

Lps Gpm 3

m /h

2

4 40 10

6 80 20

8 120

10

12

160 30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

320

60

70

22

24

360

26 400

80

90

28 440 100

30

32

480

34 520

110

120

36 560

38

40

600 130

140

NPSHr

16

0

10 METROS

PIES

30

5

0

Lps

8

16

24

39

32

40

Centrífuga / Alta presión — FAMILIA KH

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K2 1/2H

R.P.M. 1750 3” x 2 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT41

36 110

60%

32 100

9 3/4”

70%

9 1/2”

28

90

70%

70 60 50 40

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

9”

80

30

24

8 1/2”

20

8”

16

7 1/2”

60%

7”

12

6 1/2”

8

20

7.5 HP

4

10

3 HP

0

0

4 40

m /h

6 80

10

20

8 120

10 160

30

12 200

14

16

18

240

40

20 320

280

50

60

22 360

70

24

26

80

400

28 440

90

100

30 480

32

34 520

110

36 560

120

38

40

600 130

140

10 METROS

30

PIES

2

3

NPSHr

16

Lps Gpm

5 HP

2 HP

1.5 HP

0

5

0

Lps

8

K2 1/2H

16

24

32

40

R.P.M. 3450 3” x 2 1/2” Succión y Descarga Gráfica MKT42

MOTOR ELÉCTRICO 135 400

120 9 1/2”

350

60%

105

65%

70%

65%

60%

CARGA TOTAL EN PIES

250

200

150

CARGA TOTAL EN METROS

9”

300

90

75

70% 8 1/2” 8” 7 1/2”

60

7” 6 1/2”

45

100

30

50

15

6”

40 HP 30 HP 25 HP 20 HP 15 HP

10 HP 7 1/2 HP

0

0

Lps Gpm 3

m /h

2.5

5

7.5

80

10

12.5

160 20

15

17.5

240 40

20

22.5

320 60

25

27.5

400 80

30

32.5

480 100

35

37.5

40

560 120

640 140

42.5

45

47.5

50

720 160

NPSHr 12

15 0

METROS

PIES

35

6

0

Lps

10

20

30

40

40

50

Centrífuga / Alta presión — FAMILIA KH

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K3H

R.P.M. 1750 4” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKT43 40

120 35

90

75 60

45

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

105 30

70% 9 3/4”

75%

9 3/8”

25

9”

75%

80% 8 1/2”

20

15

70%

8” 7 1/2”

15 HP

10

30

10 HP 7 1/2 HP

5

15

5 HP

0

0

Lps

2

Gpm

4 40

3

m /h

6 80

10

8

10

120

20

12

160 30

14

200 40

16

18

240

20

280

50

22

320

60

70

24

360

26 400

80

28

30

440

90

32

480

100

34

36

520

110

560

120

38

40

600 130

140

NPSHr

16

10 METROS

PIES

30

0

5

0

Lps

8

16

24

32

K3H

40

R.P.M. 3450 4” x 3” Succión y Descarga Gráfica MKT44 135

400

120

350

250

200

150

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

300

105

100

90

75

9” 8 1/2” 8” 7 1/2”

60

7”

75%

75 HP

6 1/2”

45

6” 60 HP

30

65%

70% 70%

50

30 HP

65%

15

50 HP 40 HP 25 HP 20 HP

0

0

Lps Gpm 3

m /h

4

8 100

12

16

200 30

20 300

60

24 400

28

32

36

500

90

40

44

600 120

48

700

52 800

150

180

56

60

900

64

68

1000 210

1100 240

72

76

80

1200 270

NPSHr PIES

20 0

METROS

16 40

8

0

Lps

16

32

48

41

64

80

Centrífuga / Alta presión — FAMILIA KH

NOTA Las curvas mostradas son a nivel del mar. Las condiciones de operación del motor varían según la altura sobre el nivel del mar.

K4H

R.P.M. 1750 5” x 4” Succión y Descarga Gráfica MKT45 45

135

40

70%

11”

75%

120

80%

35

30

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

105

90

75 60

45

10 1/2”

80%

10” 9 1/2”

25

20

15

75%

9” 70% 8 1/2” 8” 7 1/2” 25 HP

7”

10

30

20 HP

15

5

0

0

7 1/2 HP

Lps Gpm

10

15

100

200

25

300

30

m /h

20

30

400

500

90

60

35

40

45

50

700

600 120

55

800

150

60 900

180

65

70

1000

75

1100

210

80

1200

240

85 1300

270

90

95

1400

300

100

1500 330

12 METROS

35

PIES

5

3

NPSHr

15 HP

10 HP

15

6

0

0

K4H

20

Lps

40

60

80

100

R.P.M. 3450 5” x 4” Succión y Descarga Gráfica MKT46

135 400

120

200

150

80%

105 9”

CARGA TOTAL EN METROS

CARGA TOTAL EN PIES

250

78% 9 1/2”

350

300

75%

10”

90

75%

150 HP 8 1/2”

75

8” 125 HP

60

7 1/2” 100 HP

45

100

30

50

15

0

0

75 HP

60 HP

Lps Gpm 3

m /h

10 200 40

20

30

40

400 80

50

600 120

60

800 160

70

1000 200

240

80 1200 280

90

100

1400

1600

320

360

110

120

1800 400

130 2000

440

140

150

2200 480

160

2400 520

170

2600 560

600

180 2800 640

190

200

3000 680

NPSHr 12

15 0

METROS

PIES

35

6

0

Lps

40

80

120

42

160

200

bombas B_T FAMILIA centrífugas familia B

Familia B_T CARACTERÍSTICAS

Las bombas Berkeley® de acoplamiento directo son ideales para aquellas aplicaciones que requieren alto rendimiento, fácil mantenimiento y un moderado costo inicial. Su construcción en hierro fundido con el sistema de extracción trasero, permiten accesar al impulsor sin mover la tubería.

Características & Beneficios

RANGOS

Motores de alto rendimiento

Motores de grado NEMA para mayor eficiencia, y longevidad.

Impulsor

Fabricado con precisión para optimizar su desempeño y operación y balanceado mecánicamente para reducir el desgaste del rodamiento y alargar su vida útil.

Sello del Eje Libre de Mantenimiento

El sello del Eje es auto lubricado, resistente a la corrosión que le permite resistir a la abrasión sin tener fugas. Sellos opcionales disponibles para otras aplicaciones.

MATERIALES

Meters Feet 79 260 73

240

67

220

61

200

49 160

Anillo*

43 140

Bronce

Camisa del Eje

ASTM A48 Clase 30

AISI 416SS

Sello Mecánico del Eje

Partes Metálicas 18-8 S.S. ; Empaques “Buna-N” , estacionario de cerámica, cara rotativa de carbono

37

18

60

Empaques PTFE con impregnación de grafito

12

40

Teflón®

6

20

Empaques

Anillo Linterna

2

5

*Disponible en algunos Modelos. Teflón® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company

3

6

4

7 6

30 100 80

AISI 304 ASTM A48 Clase 30

1

120

24

Empaquetaduras

Acero Inoxidable Hierro Fundido

4 5

ASTM B584 (UNS C87500)

416 S.S.

2 Polos - 3450 RPM 4 Polos - 1750 RPM

Ver página 44-45 Ver página 46-47 Ver página 48-49 Ver página 50-52 Ver página 50-52 Ver página 53-54 Ver página 53-54

55 180

Voluta, Impulsor, Sello Retenedor, Hierro Fundido

1 = B1-1/2TPL 2 = B1-1/2TPM 3 = B2TPM 4 = B2-1/2TPM 5 = B2-1/2TPM 6 = B3TPM 7 = B3TPM

0

50

100 150

3.2 6.3

9.5

43

7

200 250

300

350 400

450

500

550

600

650

700

750 GPM

13

19

22

28

32

35

38

41

44

47.3 LPS

16

25

Familia B_T

MODELO CURVA FECHA

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 6 L Tipo

B1-1/2TPL

B1-1/2TRLS

Modelo: B1-1/2T_L Curva No. 5035

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B1-1/2TPL B1-1/2TRLS B1-1/2TRLS

Modelo

1-1/2 x 2 x 6 L (B1-1/2T_L) 5035

SAE

SAE

Hidráulico

Hidráulico

Motor AC Motor AC

B1-1/2TRLS

Carga - pies

5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM RPM Nominal: 3450 Nominal: 3450 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Basado en Agua Fresca@ 68° F. Presión de Trabajo Máxima: 266 PSI 266 (18 BAR) Presión Máxima de Trabajo: PSI

44

Familia B_T

Type

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 6 L CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B1-1/2TPL B1-1/2TRLS B1-1/2TRLS Modelo B1-1/2TPL B1-1/2TRLS B-1-1/2TRLS 1801-3600 1800-3500 1800-3500 RPM RPM 1801-3600 1800-3500 1800-3500

SAE

Model

SAE

1-1/2 x 2 x 6 L (B1-1/2T_L) 5035

Modelo: B1-1/2T_L Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 5035 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

Diámetro. 6.50"

Carga - pies

5.0 hp (3.7 kW)

3.0 hp (2.2 kW) 2.0 hp (1.5 kW) 0.50 hp (.37 kW)

1.5 hp (1.1 kW) 1.0 hp (.75 kW) 0.75 hp (.56 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3600 RPM Max CCMD

* Información*NPSH de NPSH muestra a velocidad máxima datase shown is at maximum speed

45

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 6 M

1-1/2 x 2 x 6 M (B1-1/2T_M) 8888

Modelo: B1-1/2T_M Curva No. 8888

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hidráulico Motor AC CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hydraulic AC Engine Modelo B1-1/2TPM B1-1/2TQMS-11 B1-1/2TPM Model (6.13" Diámetro de Impulsor) Type

Carga - pies

5.0 hp (3.7 kW) 10 hp (7.5 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 3450 Nominal RPM: 3450 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (10 BAR) Maximum Working Pressure:150 PSI 150 PSI

46

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Type

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 6 M CCMD FM CPLG FM BELT

Tipo CCMD B1-1/2TPM Modelo B1-1/2TPM 1801-3600 RPM RPM 1801-3600

Model

FM CPLG

1-1/2 x 2 x 6 M (B1-1/2T_M) 8888

Modelo: B1-1/2T_M

FM BELT

SAE

SAE

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8888 AC Engine

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (10 BAR) Maximum Working Pressure:150 PSI 150 PSI

Diámetro 6.56"

Carga - pies

3600 RPM Max CCMD

10 hp (7.5 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

5.0 hp (3.7 kW) 1.5 hp (1.1 kW) 2.0 hp (1.5 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

Motor AC

* Información de NPSH muestra a velocidad máxima *NPSH data se shown is at maximum speed

47

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2 x 2-1/2 x 6 M

2 x 2-1/2 x 6 M (B2T_M) 8578

Modelo: B2T_M Curva No. 8578

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hidráulico Motor AC CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hydraulic AC Engine Modelo B2TPM B2TQMS-13.5 B2TPM Model (6.10" Diámetro de Impulsor) Type

Carga - pies

10 hp (7.5 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

2.0 hp (1.5 kW)

5.0 hp (3.7 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 3450 Nominal RPM: 3450 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (10 BAR) Maximum Working Pressure:150 PSI 150 PSI

48

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Type

Tamaño Bomba: 2 x 2-1/2 x 6 M CCMD FM CPLG FM BELT

2 x 2-1/2 x 6 M (B2T_M) 8578

Modelo: B2T_M SAE

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B2TPM B2TRMS B2TRMS Modelo B2TPM B2TRMS B2TRMS 1801-3600 1800-3000 1800-3000 RPM RPM 1801-3600 1800-3000 1800-3000

Model

SAE

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8578 AC Engine

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (10 BAR) Maximum Working Pressure:150 PSI 150 PSI

Diámetro 6.50"

Carga - pies

10 hp (7.5 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

5.0 hp (3.7 kW) 2.0 hp (1.5 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3600 RPM Max CCMD

1.5 hp (1.1 kW)

Motor AC

* Información*NPSH de NPSH muestra a velocidad máxima datase shown is at maximum speed

49

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2-1/2 x 3 x 6 M

2-1/2 x 3 x 6 M (B2-1/2T_M) 8477

Modelo: B2-1/2T_M Curva No. 8477

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hidráulico Motor AC CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hydraulic AC Engine Modelo B2-1/2TPM B2-1/2TQMS-13.5 B2-1/2TPM Model (5.50" Diámetro de Impulsor) Type

Carga - pies

15 hp (11.2 kW) 7.5 hp (5.6 kW)

10 hp (7.5 kW)

5.0 hp (3.7 kW)

3.0 hp (2.2 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 3450 Nominal RPM: 3450 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (10 BAR) Maximum Working Pressure:150 PSI 150 PSI

50

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2-1/2 x 3 x 6 M Type

B2-1/2TPM

B2-1/2TRMS

Modelo: B2-1/2T_M Curva No. 8477

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B2-1/2TPM B2-1/2TRMS B2-1/2TRMS

Model

B2-1/2T_M 5000

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B2-1/2TRMS

Nominal RPM: 1750 RPM Nominal: 1750 Based on Fresh Water@ 68 deg.(20˚C) F @ Basado en Agua Fresca 68˚F Maximum WorkingMáxima: Pressure: 150 PSI 150 Presión de Trabajo (10PSI BAR)

6.50 in (2 hp)

6.19 in (1.5 hp)

5.44 in (1 hp)

Carga - pies

1.5 hp (1.1 kW)

1.0 hp (.75 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

0.75 hp (.56 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

51

Familia B_T

Type

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2-1/2 x 3 x 6 M CCMD FM CPLG FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B2-1/2TPM B2-1/2TRMS B2-1/2TRMS Modelo B2-1/2TPM B2-1/2TRMS B2-1/2TRMS 1201-3600 1400-2800 1400-2800 RPM RPM 1201-3600 1400-2800 1400-2800

SAE

Model

SAE

2-1/2 x 3 x 6 M (B2-1/2T_M) 8477

Modelo: B2-1/2T_M Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8477 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (10 BAR) Maximum Working Pressure:150 PSI 150 PSI

Diámetro 6.50"

3600 RPM Max CCMD

Carga - pies

15 hp (11.2 kW)

10 hp (7.5 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

5.0 hp (3.7 kW) 1.0 hp (.75 kW)

3.0 hp (2.2 kW) 1.5 hp (1.1 kW)

2.0 hp (1.5 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

20 hp (14.9 kW)

* Información de NPSH muestra a velocidad máxima * Información de se NPSH se muestra a velocidad máxima

52

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 6 M Type

Tipo CCMD CCMD Modelo B3TPM

Model

B3TPM

FM CPLG B3TRMS

3 x 4 x 6 M (B3T_M) 5001 04/2011 Modelo: B3T_M Curva No. 5005

FM BELT B3TRMS

FM CPLG

FM BELT

B3TRMS

B3TRMS

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

Carga - pies

2.0 hp (1.5 kW) 1.5 hp (1.1 kW) 1.0 hp (.75 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

RPMNominal Nominal: 1800 RPM: 1800 @ Basado Based en Agua Fresca 68˚F (20˚C) on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: 150 PSI (10 Maximum Working Pressure: 150BAR) PSI

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

53

Familia B_T

MODEL CURVE DATE

Type

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 6 M CCMD FM CPLG

3 x 4 x 6 M (B3T_M) 5005

Modelo: B3T_M FM BELT

SAE

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B3TPM B3TRMS B3TRMS Modelo B3TPM B3TRMS B3TRMS 1201-3600 1400-2400 1400-2400 RPM RPM 1201-3600 1400-2400 1400-2400

Model

SAE

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 5005 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (10 BAR) Maximum Working Pressure:150 PSI 150 PSI

Diámetro 6.50"

Carga - pies

25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

15 hp (11.2 kW) 10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW) 1.5 hp (1.1 kW) 3.0 hp (2.2 kW) 2.0 hp (1.5 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3600 RPM Max CCMD

* Información NPSH seismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

54

bombas W Familia centrífugas familia B

Familia W CARACTERÍSTICAS

Las bombas Berkeley® de acoplamiento directo son ideales para aquellas aplicaciones que requieren alto rendimiento, fácil mantenimiento y un moderado costo inicial. Su construcción en hierro fundido con el sistema de extracción trasero, permiten accesar al impulsor sin mover la tubería.

Características & Beneficios

RANGOS

Motores de alto rendimiento

Motores de grado NEMA para mayor eficiencia, y longevidad.

Impulsor

Fabricado con precisión para optimizar su desempeño y operación y balanceado mecánicamente para reducir el desgaste del rodamiento y alargar su vida útil.

Sello del Eje Libre de Mantenimiento

El sello del Eje es auto lubricado, resistente a la corrosión que le permite resistir a la abrasión sin tener fugas. Sellos opcionales disponibles para otras aplicaciones..

MATERIALES

79 260 73

240

67

220

61

200

55 180 49 160

Anillo*

43 140

Bronce

Camisa del Eje

ASTM A48 Clase 30

AISI 416SS

Sello Mecánico del Eje

Partes Metálicas 18-8 S.S. ; Empaques “Buna-N” , estacionario de cerámica, cara rotativa de carbono

37

120

30 100 24

80

18

60

Empaques PTFE con impregnación de grafito

12

40

Teflón®

6

20

Empaquetaduras Empaques

1

ASTM B584 (UNS C87500)

416 S.S.

Acero Inoxidable Hierro Fundido

Ver página 56-57 Ver página 58-59

1 = B1WP 2 = B5WP

Meters Feet

Voluta, Impulsor, Sello Retenedor, Hierro Fundido

2 Polos - 3450 RPM 4 Polos - 1750 RPM

AISI 304 ASTM A48 Clase 30

Anillo Linterna

2

*Disponible en algunos Modelos. Teflón® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company

0

50

150

250

350

450

550

650

750

850

950

1025 GPM

3.2

9.5

16

19

28

35

41

47.3

53.7

60

64.7 LPS

55

familia W

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 1 x 1-1/2 x 7 W

1 x 1-1/2 x 7 W (B1W_) 8233

Modelo: B1W_ Curva No. 8233

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hidráulico Motor AC CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hydraulic AC Engine Modelo B1WP B1WQS-9 B1WP Model (7.35" Diámetro de Impulsor) Type

Carga - pies

7.5 hp (5.6 kW)

2.0 hp (1.5 kW)

5.0 hp (3.7 kW)

3.0 hp (2.2 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 3450 Nominal RPM: 3450 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

56

familia W

MODEL CURVE DATE

1 x 1-1/2 x 7 (B1W_) 8233

Tamaño Bomba: 1 x 1-1/2 x 7 Type

CCMD

Tipo B1WP CCMD Modelo B1WP 1801-3600 RPM RPM 1801-3600

FM CPLG

Model

FM CPLG

Modelo: B1W_ FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8233 AC Engine

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

Diámetro 7.50"

Carga - pies

3600 RPM Max CCMD

7.5 hp (5.6 kW)

5.0 hp (3.7 kW)

1.0 hp (.75 kW) 3.0 hp (2.2 kW) 2.0 hp (1.5 kW) 1.5 hp (1.1 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

Motor AC

* Información de NPSH muestra a velocidad máxima *NPSH data se shown is at maximum speed

57

familia W

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 7 Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B5WP

5 x 6 x 7 (B5W_) 3524

Modelo: B5W_ Curva No. 3524

FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B5WP

Carga - pies

5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1740 Nominal RPM: 1740 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

58

7.5 hp (5.6 kW)

familia W

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 7 Type

CCMD

Tipo B5WP CCMD Modelo B5WP 1201-1800 RPM RPM 1201-1800

FM CPLG

FM CPLG

Model

5 x 6 x 7 (B5W_) 3524

Modelo: B5W_ FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 3524 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

Diámetro 7.00"

Carga - pies

10 hp (7.5 kW)

2.0 hp (1.5 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

5.0 hp (3.7 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

1800 RPM Max CCMD

* Información de NPSH muestra a velocidad máxima *NPSH data se shown is at maximum speed

59

bombas B_Z Familia centrífugas bombas centrífugas familia B

Familia B_Z CARACTERÍSTICAS

Las bombas Berkeley® de acoplamiento directo son ideales para aquellas aplicaciones que requieren alto rendimiento, fácil mantenimiento y un moderado costo inicial. Su construcción en hierro fundido con el sistema de extracción trasero, permiten accesar al impulsor sin mover la tubería.

Características & Beneficios

RANGOS

Motores de alto rendimiento

Motores de grado NEMA para mayor eficiencia, y longevidad.

Impulsor

Fabricado con precisión para optimizar su desempeño y operación y balanceado mecánicamente para reducir el desgaste del rodamiento y alargar su vida útil.

Sello del Eje Libre de Mantenimiento

El sello del Eje es auto lubricado, resistente a la corrosión que le permite resistir a la abrasión sin tener fugas. Sellos opcionales disponibles para otras aplicaciones..

MATERIALES

Voluta, Impulsor, Sello Retenedor, Hierro Fundido

Anillo* Bronce

Camisa del Eje

ASTM A48 Clase 30

ASTM B584 (UNS C87500)

416 S.S.

AISI 416SS

Sello Mecánico del Eje

Partes Metálicas 18-8 S.S. ; Empaques “Buna-N” , estacionario de cerámica, cara rotativa de carbono

Empaquetaduras

Acero Inoxidable Hierro Fundido

AISI 304 ASTM A48 Clase 30

Meters Feet

122 400 XXX 375 107 350 99 325 91

300

84

275

76

250

61 200

46

9

38 125 30 100

15

50

Teflón®

8

25

Teflón® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company

7

150

Empaques PTFE con impregnación de grafito

*Disponible en algunos Modelos.

5

3 4

53 175

75

Anillo Linterna

12

2 Polos - 3450 RPM 4 Polos - 1750 RPM

Ver página 61-62 Ver página 63-64 Ver página 65-66 Ver página 67-68 Ver página 69-70 Ver página 71-72 Ver página 73-74 Ver página 75-76 Ver página 77-78 Ver página 79-80 Ver página 81-82 Ver página 83-84

69 225

23

Empaques

1 = B1-1/2ZPL 2 = B1-1/2ZPH 3 = B2ZPL 4 = B2ZPH 5 = B2-1/2ZPL 6 = B2-1/2ZPM 7 = B3ZPL 8 = B3ZPM 9 = B3ZPBH 10 = B4ZPBH 11 = B5ZPBH 12 = B6ZPBHH

6

8

10

12

11

0 50

250

450

650

850

1050 1250

1450 1650

3.2

15.8

28.2

41

53.7

66.2

91.5 104.1 116.7 129.3

60

78.9

1850

2050 2250 142

2450 2650 GPM 154.6 167.2 LPS

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 9L

B1-1/2Z_L 5036

Modelo: B1-1/2Z_L Curva No. 5036

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hidráulico Motor AC CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hydraulic AC Engine Modelo B1-1/2ZPL B1-1/2ZRL B1-1/2ZRL B1-1/2ZQLS-18 B1-1/2ZPL B1-1/2ZRL B1-1/2ZRL Model (8.41" Diámetro de Impulsor) Type

RPMNominal Nominal: 3550 RPM: 3550 @ Basado Based en Agua Fresca 68˚F on Fresh Water@ 68 (20˚C) deg. F Presión de Trabajo Máxima: 266 PSI (18 Maximum Working Pressure: 250BAR) PSI

9.00 in (20 hp) 8.75 in (15 hp)

7.88 in (10 hp)

Carga - pies

7.5 hp (5.6 kW)

15 hp (11.2 kW)

10 hp (7.5 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

7.19 in (7.5 hp)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

61

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 9L Type

CCMD

CCMD Model Tipo B1-1/2ZPL

FM CPLG

FM CPLG B1-1/2ZRL Modelo B1-1/2ZPL B1-1/2ZRL 1801-3600 1000-3600 RPM RPM 1801-3600 1000-3600

Modelo: B1-1/2Z_L FM BELT

FM BELT B1-1/2ZRL

SAE

SAE

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 5036 AC Engine

Motor AC

B1-1/2ZRL 1000-3600 1000-3600 RPMNominal Nominal: Varios RPM: VARIOUS @ Basado Based en Agua Fresca 68˚F on Fresh Water@ 68 (20˚C) deg. F Presión de Trabajo Máxima: 250 PSI (17 Maximum Working Pressure: 250BAR) PSI

Carga - pies

Diámetro 9.00"

15 hp (11.2 kW)

10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW) 3.0 hp (2.2 kW) 2.0 hp (1.5 kW) 1.5 hp (1.1 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

B1-1/2Z_L 5036

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr * Información de data NPSH se muestra a velocidad *NPSH shown is at maximum speed máxima

62

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 9H Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B1-1/2ZPHS

1-1/2 x 2 x 9H (B1-1/2Z_HS) 9086

Modelo: B1-1/2Z_HS Curva No. 9086

FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B1-1/2ZPHS

RPM Nominal: 3500 Nominal RPM: 3500 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

10 hp (7.5 kW)

Carga - pies

25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

15 hp (11.2 kW)

63

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 1-1/2 x 2 x 9H Type

CCMD

CCMD B1-1/2ZPHS Model Tipo

FM CPLG

FM CPLG

B1-1/2Z_HS 9086

Modelo: B1-1/2Z_HS FM BELT

SAE

FM BELT

Hydraulic

SAE

Hidráulico

Curva No. 9086 AC Engine

Motor AC

Modelo B1-1/2ZPHS 1201-3600 RPM RPM 1201-3600 RPMNominal Nominal: Varios RPM: VARIOUS BasadoBased en Agua Fresca @ 68˚F on Fresh Water@ 68 (20˚C) deg. F Presión de Trabajo 266 PSI (18 Máxima: Maximum Working Pressure: 266BAR) PSI

Carga - pies

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW)

20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW) 10 hp (7.5 kW) 1.5 hp (1.1 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

2.0 hp (1.5 kW)

5.0 hp (3.7 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

Diámetro 9.00"

Flujo - GPM Flujo - m3/hr * Información NPSH seismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

64

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2 x 2-1/2 x 9 L

2 x 2-1/2 x 9 L (B2Z_L) 8553

Modelo: B2Z_L Curva No. 8553

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hidráulico Motor AC CCMD FM CPLG FM BELT SAE Hydraulic AC Engine Modelo B2ZPL B2ZRL B2ZQLS-18 B2ZPL B2ZRL Model (7.88" Diámetro de Impulsor) Type

Carga - pies

20 hp (14.9 kW)

15 hp (11.2 kW) 10 hp (7.5 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 3500 Nominal RPM: 3500 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (17 PSI BAR) Maximum Working Pressure:250 PSI 250

65

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

2 x 2-1/2 x 9 L (B2Z_L) 8553

Tamaño Bomba: 2 x 2-1/2 x 9 L Type

CCMD

FM CPLG

Tipo CCMD FM CPLG B2ZPL B2ZRL Modelo B2ZPL B2ZRL 1801-3600 1000-3600 RPM RPM 1801-3600 1000-3600

Modelo: B2Z_L

FM BELT

FM BELT

Model

SAE

SAE

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8553 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (17 BAR) Maximum Working Pressure:250 PSI 250 PSI

Diámetro 9.00"

Carga - pies

25 hp (18.6 kW)

20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW)

1.5 hp (1.1 kW)

10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW)

3.0 hp (2.2 kW) 2.0 hp (1.5 kW)

5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3600 RPM Max CCMD, Cplg

* Información NPSH se is muestra a velocidad *NPSHdedata shown at maximum speed máxima

66

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2 x 2-1/2 x 9 H Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B2ZPH

2 x 2-1/2 x 9 H (B2Z_H) 8940

Modelo: B2Z_H Curva No. 8940

FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B2ZPH

RPM Nominal: 3500 Nominal RPM: 3500 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

20 hp (14.9 kW)

Carga - pies

30 hp (22.4 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

25 hp (18.6 kW)

67

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

2 x 2-1/2 x 9 H (B2Z_H) 8940

Tamaño Bomba: 2 x 2-1/2 x 9 H Type

CCMD

FM CPLG

Tipo CCMD FM CPLG B2ZPH Modelo B2ZPH 1801-3600 RPM RPM 1801-3600

Modelo: B2Z_H

FM BELT

Model

FM BELT

SAE

Hydraulic

SAE

Hidráulico

Curva No. 8940 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

Diámetro 9.00"

Carga - pies

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

3.0 hp (2.2 kW)

15 hp (11.2 kW) 5.0 hp (3.7 kW) 10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3600 RPM Max CCMD

* Información NPSH se is muestra a velocidad *NPSHdedata shown at maximum speed máxima

68

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2-1/2 x 3 x 9 L Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B2-1/2ZPL B2-1/2ZRL B2-1/2ZPL

2-1/2 x 3 x 9 L (B2-1/2Z_L) 5040

Modelo: B2-1/2Z_L Curva No. 5040

FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hidráulico

Motor AC

Hydraulic

AC Engine

B2-1/2ZRL

Carga - pies

30 hp (22.4 kW) 15 hp (11.2 kW) 25 hp (18.6 kW)

20 hp (14.9 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 3500 Nominal RPM: 3500 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (17 PSI BAR) Maximum Working Pressure:250 PSI 250

69

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2-1/2 x 3 x 9 L Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B2-1/2ZPL B2-1/2ZRL B2-1/2ZRL Modelo B2-1/2ZPL B2-1/2ZRL B2-1/2ZRL 1801-3600 1400-3400 1400-2700 RPM RPM 1801-3600 1400-3400 1400-2700

Model

SAE

SAE

2-1/2 x 3 x 9 L (B2-1/2Z_L) 5040

Modelo: B2-1/2Z_L Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 5040 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (17 PSI BAR) Maximum Working Pressure:250 PSI 250

Diámetro 9.00"

Carga - pies

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW)

20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW)

10 hp (7.5 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3600 RPM Max CCMD, Cplg

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

70

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2-1/2 x 3 x 9 M Type Model

B2-1/2ZRM

Modelo: B2-1/2Z_M Curva No. 5020

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B2-1/2ZPM B2-1/2ZRM B2-1/2ZRM B2-1/2ZPM

2-1/2 x 3 x 9 M (B2-1/2Z_M) 5020

B2-1/2ZRM

SAE Hidráulico Hydraulic B2-1/2ZQM

SAE

Motor AC

AC Engine

B2-1/2ZQM

Carga - pies

5.0 hp (3.7 kW)

1.5 hp (1.1 kW) 2.0 hp (1.5 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1740 Nominal RPM: 1740 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

71

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 2-1/2 x 3 x 9 M Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

2-1/2 x 3 x 9 M (B2-1/2Z_M) 5020

Modelo: B2-1/2Z_M

SAE

Hydraulic

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE B2-1/2ZPM B2-1/2ZRM B2-1/2ZRM B2-1/2ZQM Modelo B2-1/2ZPM B2-1/2ZRM B2-1/2ZRM B2-1/2ZQM 1201-1800 1400-3400 1400-2700 1800-2600 RPM RPM 1201-1800 1400-3400 1400-2700 1800-2600

Hidráulico

Model

Curva No. 5020 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 9.00"

Carga - pies

2600 RPM Max SAE

50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW)

1800 RPM Max CCMD

20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW) 10 hp (7.5 kW) 2.0 hp (1.5 kW)

3.0 hp (2.2 kW)

7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3400 RPM Max Cplg

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

72

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 9 L Type Model

B3Z_L 5006

Modelo: B3Z_L Curva No. 5006

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B3ZPL

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B3ZPL

RPM Nominal: 3550 Nominal RPM: 3550 @ BasadoBased en Agua Fresca 68˚F (20˚C) on Fresh Water@ 68 deg. F Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

9.00 in (50 hp)

8.63 in (40 hp)

7.75 in (30 hp)

Carga - pies

6.75 in (20 hp)

40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW)

25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

7.25 in (25 hp)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

73

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 9 L Type

CCMD

FM CPLG

Tipo CCMD B3ZPL Modelo B3ZPL 1801-3600 RPM RPM 1201-3600

Model

FM CPLG

FM BELT

FM BELT

SAE

Modelo: B3Z_L Hydraulic

SAE

Hidráulico

Curva No. 5006 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F Presión de Trabajo Máxima: 266 PSI (18 BAR) Maximum Working Pressure: 266 PSI

Carga - pies

Diámetro 9.00"

50 hp (37.3 kW)

40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW) 10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

B3Z_L 5006

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr * Información a velocidad *NPSH de dataNPSH shownseismuestra at maximum speed máxima

74

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 9 M Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B3ZPM B3ZRM B3ZPM

B3ZRM

3 x 4 x 9 M (B3Z_M) 5021

Modelo: B3Z_M Curva No. 5021

FM BELT B3ZRM

SAE B3ZQM

Hidráulico B3ZRM-HYD

FM BELT

SAE

Hydraulic

B3ZRM

B3ZQM

B3ZRM-HYD

Motor AC

AC Engine

Carga - pies

10 hp (7.5 kW) 3.0 hp (2.2 kW) 8 hp (6.0 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

75

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 9 M Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B3ZPM B3ZRM B3ZRM Modelo B3ZPM B3ZRM B3ZRM 1201-1800 1400-2500 1400-2300 RPM RPM 1201-1800 1400-2500 1400-2300

Model

SAE

3 x 4 x 9 M (B3Z_M) 5021

Modelo: B3Z_M Hydraulic

Curva No. 5021 AC Engine

SAE Hidráulico B3ZRM-HYD B3ZQM B3ZRM-HYD 1600-2500 1400-2500 1600-2500 1400-2500 B3ZQM

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 9.00"

2500 RPM Max Cplg, SAE, Hyd

Carga - pies

40 hp (29.8 kW)

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW) 3.0 hp (2.2 kW)

10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2300 RPM Max con banda

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

76

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 9 BH Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B3ZPBH

B3Z_BH 8512

Modelo: B3Z_BH Curva No. 8512

FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B3ZPBH

RPM Nominal: 3550 Nominal RPM: 3550 @ BasadoBased en Agua Fresca 68˚F (20˚C) on Fresh Water@ 68 deg. F Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

9.00 in (75 hp) 8.81 in (60 hp)

8.31 in (50 hp)

7.81 in (40 hp)

75 hp (55.9 kW)

Carga - pies

25 hp (18.6 kW)

60 hp (44.7 kW)

50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

30 hp (22.4 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

7.13 in (30 hp)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

77

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 9 BH Type

CCMD

FM CPLG

Tipo CCMD FM CPLG B3ZPBH Modelo B3ZPBH 1801-3600 RPM RPM 1801-3600

FM BELT

SAE

FM BELT

Model

SAE

3 x 4 x 9 BH (B3Z_BH) 8512

Modelo: B3Z_BH Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8512 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 9.00"

3600 RPM Max CCMD

75 hp (55.9 kW)

Carga - pies

50 hp (37.3 kW)

40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

15 hp (11.2 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

7.5 hp (5.6 kW)10 hp (7.5 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

60 hp (44.7 kW)

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

78

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 9 BH Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B4ZPBH B4ZRBH B4ZPBH

B4ZRBH

4 X 5 X 9.5 BH (B4Z_BH) 4x5x9.5BH 01/2011 Modelo: B4Z_BH Curva No.

FM BELT B4ZRBH

SAE B4ZQBH

FM BELT

SAE

B4ZRBH

B4ZQBH

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

Carga - pies

7.5 hp (5.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

10 hp (7.5 kW) 15 hp (11.2 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ BasadoBased en Agua Fresca 68˚F (20˚C) on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (12 BAR) Maximum Working Pressure:175 PSI 175 PSI

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

79

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 9.5 BH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B4ZPBH B4ZRBH B4ZRBH Modelo B4ZPBH B4ZRBH B4ZRBH 1200-1800 1600-2800 1600-2500 RPM RPM 1200-1800 1600-2800 1600-2500

Model

SAE

SAE B4ZQBH 1600-2800 1600-2800 B4ZQBH

4 X 5 X 9.5 BH (B4Z_BH) 4x5x9.5BH 01/2011

Modelo: B4Z_BH Hydraulic

Hidráulico

Curva No. AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ BasadoBased en Agua Fresca 68˚F (20˚C) on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (12 BAR) Maximum Working Pressure:175 PSI 175 PSI

Diámetro 9.50"

2800 RPM Max Cplg, SAE

Carga - pies

1800 RPM Max CCMD

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

3.0 hp (2.2 kW)

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW) 10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

2500 RPM Max con banda

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr * Información NPSH se is muestra a velocidad *NPSHdedata shown at maximum speed máxima

80 B10629BK (06/01/12)

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 9.5 BH Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B5ZPBH B5ZRBH B5ZPBH

B5ZRBH

5 X 6 X 9.5 BH (B5Z_BH) 5x6x9.5BH 01/2011 Modelo: B5Z_BH Curva No.

FM BELT B5ZRBH

SAE B5ZQBH

FM BELT

SAE

B5ZRBH

B5ZQBH

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

Carga - pies

10 hp (7.5 kW)

25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (12 PSI BAR) Maximum Working Pressure:175 PSI 175

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

81

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 9.5 BH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B5ZPBH B5ZRBH B5ZRBH Modelo B5ZPBH B5ZRBH B5ZRBH 1200-1800 1600-2500 1600-2200 RPM RPM 1200-1800 1600-2500 1600-2200

Model

SAE

SAE B5ZQBH 1600-2500 1600-2500 B5ZQBH

5 X 6 X 9.5 BH (B5Z_BH) 5x6x9.5BH 01/2011

Modelo: B5Z_BH Hydraulic

Hidráulico

Curva No. AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (12 BAR) Maximum Working Pressure:175 PSI 175 PSI

Diámetro 9.50"

2500 RPM Max Cplg, SAE

Carga - pies

1800 RPM Max CCMD

40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

10 hp (7.5 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW)

20 hp (14.9 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

25 hp (18.6 kW) 15 hp (11.2 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

2200 RPM Max con banda

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr * Información NPSH se is muestra a velocidad *NPSHdedata shown at maximum speed máxima

82 B10631BK (06/01/12)

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 9.5 BHH Type Model

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B6ZPBHH B6ZRBHH B6ZRBHH B6ZPBHH

B6ZRBHH

B6ZRBHH

SAE B6ZQBHH

SAE

Modelo:

B6Z_BHH(S) 6x8x9.5BHH 01/2011 B6Z_BHH(S) Curva No.

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B6ZQBHH

Carga - pies

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (12 BAR) Maximum Working Pressure:175 PSI 175 PSI

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

83

familia B_Z

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 9.5 BHH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B6ZPBHH B6ZRBHH B6ZRBHH Modelo B6ZPBHH B6ZRBHH B6ZRBHH 1600-2000 1600-2000 1600-2000 RPM RPM 1201-1800 1600-2000 1600-2000

Model

SAE

SAE B6ZQBHH 1600-2000 1600-2000

B6ZQBHH

Modelo: B6Z_BHH(S) Curva No. AC Engine

Hydraulic

Hidráulico

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (12 BAR) Maximum Working Pressure:175 PSI 175 PSI

Carga - pies

Diámetro Total 9.63"

25 hp (18.6 kW)

50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

B6Z_BHH(S) 6x8x9.5BHH 01/2011

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr * Información NPSH se is muestra a velocidad *NPSHdedata shown at maximum speed máxima

84 B10595BK (05/16/12)

bombas Ecentrífugas familia B Familia

Familia E CARACTERÍSTICAS

Las bombas Berkeley® de acoplamiento directo son ideales para aquellas aplicaciones que requieren alto rendimiento, fácil mantenimiento y un moderado costo inicial. Su construcción en hierro fundido con el sistema de extracción trasero, permiten accesar al impulsor sin mover la tubería.

Características & Beneficios

RANGOS

Motores de alto rendimiento

Motores de grado NEMA para mayor eficiencia, y longevidad.

Impulsor

Fabricado con precisión para optimizar su desempeño y operación y balanceado mecánicamente para reducir el desgaste del rodamiento y alargar su vida útil.

Sello del Eje Libre de Mantenimiento

El sello del Eje es auto lubricado, resistente a la corrosión que le permite resistir a la abrasión sin tener fugas. Sellos opcionales disponibles para otras aplicaciones..

MATERIALES

99 325 91

300

84

275

76

250

Anillo*

53 175

Bronce

Camisa del Eje

ASTM B584 (UNS C87500)

416 S.S.

AISI 416SS

Sello Mecánico del Eje

Partes Metálicas 18-8 S.S. ; Empaques “Buna-N” , estacionario de cerámica, cara rotativa de carbono

Empaquetaduras

Acero Inoxidable Hierro Fundido

Empaques

AISI 304 ASTM A48 Clase 30

Empaques PTFE con impregnación de grafito

Anillo Linterna Teflón®

Ver página 86-87 Ver página 88-89 Ver página 90-91 Ver página 92-93

69 225 61 200

ASTM A48 Clase 30

1 = B3EPBL 2 = B3EPM 3 = B4EPBM 4 = B5EPBM

Meters Feet

Voluta, Impulsor, Sello Retenedor, Hierro Fundido

2 Polos - 3450 RPM 4 Polos - 1750 RPM

46

4

150

1

3

38 125

4

30 100 23

75

15

50

8

25

2

*Disponible en algunos Modelos. Teflón® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company

0

100

200

300

400 500 600

700

800

900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 GPM

6.3 12.6 18.9 25.2 31.6 37.9 44.2 50.5 56.8

85

63.1 69.4 75.7

82

88.3

94.6 LPS

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 10 BL Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B3EPBL B3ERBL B3EPBL

B3ERBL

3 x 4 x 10 BL (B3E_BL) 8904

Modelo: B3E_BL Curva No. 8904

FM BELT B3ERBL

SAE B3EQBL

FM BELT

SAE

B3ERBL

B3EQBL

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

RPM Nominal: 3500 Nominal RPM: 3500 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

10.438" Dia. (Full - 100 hp)

Carga - pies

25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW) 40 hp (29.8 kW)

60 hp (44.7 kW)

50 hp (37.3 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

75 hp (55.9 kW)

86

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 10 BL Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B3EPBL B3ERBL B3ERBL Modelo B3EPBL B3ERBL B3ERBL 1801-3600 1400-3500 1400-3500 RPM RPM 1801-3600 1400-3500 1400-3500

Model

SAE

SAE B3EQBL 1800-3500 1800-3500

3 x 4 x 10 BL (B3E_BL) 8904

Modelo: B3E_BL Hydraulic

Hidráulico

B3EQBL

Curva No. 8904 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 10.49"

Carga - pies

100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

10 hp (7.5 kW) 7.5 hp (5.6 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3600 RPM Max CCMD

* Información de NPSH muestra a velocidad máxima *NPSH data se shown is at maximum speed

87

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 10 M Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B3EPM B3ERM B3EPM

B3ERM

3 x 4 x 10 M (B3E_M) 6545

Modelo: B3E_M Curva No. 6545

FM BELT B3ERM

FM BELT

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B3ERM

Carga - pies

15 hp (11.2 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1740 Nominal RPM: 1740 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

88

10 hp (7.5 kW)

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 10 M Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

SAE

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B3EPM B3ERM B3ERM Modelo B3EPM B3ERM B3ERM 1201-1800 1400-2200 1400-2000 RPM RPM 1201-1800 1400-2200 1400-2000

Model

3 x 4 x 10 M (B3E_M) 6545

Modelo: B3E_M Hydraulic

SAE

Hidráulico

Curva No. 6545 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 10.44"

2200 RPM Max Cplg

2000 RPM Max con banda

Carga - pies

25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW)

20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW)

10 hp (7.5 kW)

3.0 hp (2.2 kW)

7.5 hp (5.6 kW) 5.0 hp (3.7 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

1800 RPM Max CCMD

* Información de NPSH muestra a velocidad máxima *NPSH data se shown is at maximum speed

89

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 10 BM Type Model

Modelo: B4E_BM Curva No. 8989

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B4EPBM B4ERBM B4EPBM

4 x 5 x 10 BM (B4E_BM) 8989

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B4ERBM

RPM Nominal: 3550 Nominal RPM: 3550 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Carga - pies

100 hp (74.6 kW)

30 hp (22.4 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

125 hp (93.2 kW)

90

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW)

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 10 BM Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B4EPBM B4ERBM B4ERBM Modelo B4EPBM B4ERBM B4ERBM 1801-3600 1400-3600 1400-2800 RPM RPM 1801-3600 1400-3600 1400-2800

SAE

Model

4 x 5 x 10 BM (B4E_BM) 8989

Modelo: B4E_BM Hydraulic

SAE

Hidráulico

Curva No. 8989 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 10.44"

3600 RPM Max CCMD, Cplg

125 hp (93.2 kW)

100 hp (74.6 kW)

Carga - pies

75 hp (55.9 kW)

60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 7.5 hp (5.6 kW)

15 hp (11.2 kW) 10 hp (7.5 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2800 RPM Max con banda

* Información deInformación NPSH se muestra *NPSH mostradaaavelocidad velocidad máxima máxima

91

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 10 BM Type Model

Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B5EPBM

5 x 6 x 10 BM (B5E_BM) 8726

Modelo: B5E_BM Curva No. 8726

FM BELT

FM BELT

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B5EPBM

RPM Nominal: 3550 Nominal RPM: 3550 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

150 hp (112 kW)

Carga - pies

100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW)

60 hp (44.7 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

125 hp (93.2 kW)

92

familia E

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 10 BM Type

CCMD

Tipo CCMD B5EPBM Modelo B5EPBM 1801-3600 RPM RPM 1801-3600

FM CPLG

Model

FM CPLG

FM BELT

FM BELT

SAE

5 x 6 x 10 BM (B5E_BM) 8726

Modelo: B5E_BM Hydraulic

SAE

Hidráulico

Curva No. 8726 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 9.88"

3600 RPM Max CCMD

Carga - pies

125 hp (93.2 kW)

100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 20 hp (14.9 kW)

40 hp (29.8 kW) 25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

150 hp (112 kW)

* Información de NPSH se muestra a velocidad máxima *NPSH data shown is at maximum speed

93

bombas Gcentrífugas familia B Familia

Familia G CARACTERÍSTICAS

Las bombas Berkeley® de acoplamiento directo son ideales para aquellas aplicaciones que requieren alto rendimiento, fácil mantenimiento y un moderado costo inicial. Su construcción en hierro fundido con el sistema de extracción trasero, permiten accesar al impulsor sin mover la tubería.

Características & Beneficios

Motores de alto rendimiento

Motores de grado NEMA para mayor eficiencia, y longevidad.

Impulsor

Fabricado con precisión para optimizar su desempeño y operación y balanceado mecánicamente para reducir el desgaste del rodamiento y alargar su vida útil.

Sello del Eje Libre de Mantenimiento

91

300

84

275

76

250

MATERIALES

61 200

Anillo* Bronce

Camisa del Eje

ASTM A48 Clase 30

ASTM B584 (UNS C87500)

416 S.S.

AISI 416SS

Sello Mecánico del Eje

Partes Metálicas 18-8 S.S. ; Empaques “Buna-N” , estacionario de cerámica, cara rotativa de carbono

Empaquetaduras

Acero Inoxidable Hierro Fundido

Empaques

AISI 304 ASTM A48 Clase 30

Empaques PTFE con impregnación de grafito

Anillo Linterna Teflón®

Ver página 95-96 Ver página 97-98 Ver página 99-100

99 325

69 225

Voluta, Impulsor, Sello Retenedor,

1 = B4GPBHS 2 = B8GPBMS 3 = B10GPBMS

Meters Feet

El sello del Eje es auto lubricado, resistente a la corrosión que le permite resistir a la abrasión sin tener fugas. Sellos opcionales disponibles para otras aplicaciones..

Hierro Fundido

4 Polos - 1750 RPM

RANGOS

53 175 46

150

38 125 30 100 23

75

15

50

8

25

1

2 3

*Disponible en algunos Modelos. Teflón® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company

0

250

750

1250

1750

2250

2750

3250

3750

4250

4750

5250

5750 GPM

15.8

47.3

78.9

110.1

142

173.5

205

236.6

268.1

299.7

331.2

362.8 LPS

94

Familia G

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 12 BH Type Model

B4GRMBH

Modelo: B4G_BH Curva No. 1234

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B4GPBH B4GRMBH B4GRMBH B4GPBH

4 x 5 x 12 BH (B4G_BH) 1234

B4GRMBH

SAE B4GQBH

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B4GQBH

Carga - pies

10 hp (7.5 kW)

40 hp (29.8 kW) 15 hp (11.2 kW)

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

95

Familia G

MODEL CURVE DATE

4 x 5 x 12 BH (B4G_BH) 1234

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 12 BH Type

CCMD

FM CPLG

Modelo: B4G_BH FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B4GPBH B4GRMBH B4GRMBH Modelo B4GPBH B4GRMBH B4GRMBH 1201-1800 1400-2400 1400-2200 RPM RPM 1201-1800 1400-2400 1400-2200

Model

SAE

SAE B4GQBH 1600-2400 1600-2400

Hydraulic

B4GQBH

Hidráulico

Curva No. 1234 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 12.75"

2400 RPM Max Cplg, SAE

Carga - pies

1800 RPM Max CCMD

100 hp (74.6 kW) 75 hp (55.9 kW) 125 hp (93.2 kW) 60 hp (44.7 kW) 40 hp (29.8 kW)

50 hp (37.3 kW)

30 hp (22.4 kW) 10 hp (7.5 kW)

25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 15 hp (11.2 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2200 RPM Max con banda

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

96

Familia G

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 8 x 10 x 12 BM Type Model

Modelo: B8G_BM Curva No. 5028A

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B8GPBM B8GRMBM B8GPBM

8 x 10 x 12 BM (B8G_BM) 5028A

B8GRMBM

SAE B8GQBM

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B8GQBM

Carga - pies

60 hp (44.7 kW) 100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW)

50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1770 Nominal RPM: 1770 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

97

Familia G

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 8 x 10 x 12 BM Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

8 x 10 x 12 BM (B8G_BM) 5028A

Modelo: B8G_BM

SAE

Hydraulic

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE B8GPBM B8GRMBM B8GRMBM B8GQBM Modelo B8GPBM B8GRMBM B8GRMBM B8GQBM 901-1800 1200-2200 1200-1700 1000-2100 RPM RPM 901-1800 1200-2200 1200-1700 1000-2100

Curva No. 5028A AC Engine

Hidráulico

Model

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 12.13"

2200 RPM Max Cplg

Carga - pies

200 hp (149 kW) 150 hp (112 kW) 125 hp (93.2 kW)

75 hp (55.9 kW)

100 hp (74.6 kW) 25 hp (18.6 kW)

30 hp (22.4 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

1800 RPM Max CCMD

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

98

Familia G

MODEL 10 x 12 x 12 BM (B10G_BM) - 4 pole 7632 CURVE DATE Modelo: B10G_BM - 4 polos

Tamaño Bomba: 10 x 12 x 12 BM Type Model

Curva No. 7632

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B10GPBM B10GRMBM B10GPBM

B10GRMBM

SAE B10GQBM

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B10GQBM

Carga - pies

125 hp (93.2 kW)

100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1770 Nominal RPM: 1770 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

99

Familia G

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 10 x 12 x 12 BM Type

CCMD

FM CPLG

Modelo: B10G_BM

FM BELT

SAE

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE B10GPBM B10GRMBM B10GRMBM B10GQBM Modelo B10GPBM B10GRMBM B10GRMBM B10GQBM 901-1200 1000-1800 1000-1700 900-1900 RPM RPM 901-1200 1000-1800 1000-1700 900-1900

Model

Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 7512 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Carga - pies

Diámetro 12.13"

150 hp (112 kW) 125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW) 75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 20 hp (14.9 kW)

15 hp (11.2 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

10 x 12 x 12 BM (B10G_BM) - 6 pole 7512

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

100

bombas Jcentrífugas familia B Familia

Familia J CARACTERÍSTICAS

Las bombas Berkeley® de acoplamiento directo son ideales para aquellas aplicaciones que requieren alto rendimiento, fácil mantenimiento y un moderado costo inicial. Su construcción en hierro fundido con el sistema de extracción trasero, permiten accesar al impulsor sin mover la tubería.

Características & Beneficios

Motores de alto rendimiento

Motores de grado NEMA para mayor eficiencia, y longevidad.

Impulsor

Fabricado con precisión para optimizar su desempeño y operación y balanceado mecánicamente para reducir el desgaste del rodamiento y alargar su vida útil.

Sello del Eje Libre de Mantenimiento

99 325 91

300

84

275

76

250

69 225

MATERIALES

61 200

Voluta, Impulsor, Sello Retenedor, Anillo* Bronce

Camisa del Eje

ASTM A48 Clase 30

ASTM B584 (UNS C87500)

416 S.S.

AISI 416SS

Sello Mecánico del Eje

Partes Metálicas 18-8 S.S. ; Empaques “Buna-N” , estacionario de cerámica, cara rotativa de carbono

Empaquetaduras

Acero Inoxidable Hierro Fundido

Empaques

AISI 304 ASTM A48 Clase 30

Empaques PTFE con impregnación de grafito

Anillo Linterna Teflón®

1 = B3JPBM 2 = B4JPBH 3 = B6JPBM 4 = B6JPBH 5 = B8JPBH 6 = B10JPBH

Meters Feet

El sello del Eje es auto lubricado, resistente a la corrosión que le permite resistir a la abrasión sin tener fugas. Sellos opcionales disponibles para otras aplicaciones..

Hierro Fundido

4 Polos - 1750 RPM

RANGOS

Ver página 102-103 Ver página 104-107 Ver página 108-110 Ver página 111-112 Ver página 113-114 Ver página 115-116

53 175 46

150

38 125

1

2

3

30 100 23

75

15

50

8

25

4

5

6

*Disponible en algunos Modelos. Teflón® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company

0

100

200

300

400 500 600

700

800

900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 GPM

6.3 12.6 18.9 25.2 31.6 37.9 44.2 50.5 56.8

101

63.1 69.4 75.7

82

88.3

94.6 LPS

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 13 BM Type Model

B3JRMBM

Modelo: B3J_BM Curva No. 5846

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B3JPBM B3JRMBM B3JRMBM B3JPBM

3 x 4 x 13 BM (B3J_BM) 5846

B3JRMBM

SAE B3JQBM

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B3JQBM

Carga - pies

40 hp (29.8 kW) 10 hp (7.5 kW)

20 hp (14.9 kW)

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW)

15 hp (11.2 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

102

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 3 x 4 x 13 BM Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B3JPBM B3JRMBM B3JRMBM Modelo B3JPBM B3JRMBM B3JRMBM 1201-1800 1400-2700 1400-2700 RPM RPM 1201-1800 1400-2700 1400-2700

Model

SAE

SAE B3JQBM 1600-3000 1600-3000

3 x 4 x 13 BM (B3J_BM) 5846

Modelo: B3J_BM Hydraulic

B3JQBM

Hidráulico B3JRMBM 1400-2700

Curva No. 5846 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 13.50"

Carga - pies

200 hp (149 kW)

150 hp (112 kW) 125 hp (93.2 kW)

1800 RPM Max CCMD

100 hp (74.6 kW) 25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

3000 RPM Max SAE

* Información de NPSH se muestra a velocidad máxima *NPSH data shown is at maximum speed

103

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 13 BH Type Model

B4JRMBH

Modelo: B4J_BH Curva No. 9013

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B4JPBH B4JRMBH B4JRMBH B4JPBH

4 x 5 x 13 BH (B4J_BH) 9013

B4JRMBH

SAE B4JQBH

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B4JQBH

Carga - pies

15 hp (11.2 kW)

50 hp (37.3 kW)

20 hp (14.9 kW)

30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

104

40 hp (29.8 kW)

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 13 BH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B4JPBH B4JRMBH B4JRMBH Modelo B4JPBH B4JRMBH B4JRMBH 1201-1800 1400-2400 1400-2200 RPM RPM 1201-1800 1400-2400 1400-2200

Model

SAE

SAE B4JQBH 1400-2400 1400-2400

4 x 5 x 13 BH (B4J_BH) 9013

Modelo: B4J_BH Hydraulic

Hidráulico B4JRMBH 1400-2400

B4JQBH

Curva No. 9013 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 13.50" 2400 RPM Max Cplg, SAE

Carga - pies

1800 RPM Max CCMD

150 hp (112 kW)

125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW)

20 hp (14.9 kW)

50 hp (37.3 kW)

25 hp (18.6 kW)

40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2200 RPM Max con banda

* Información de NPSH se muestra a velocidad máxima *NPSH data shown is at maximum speed

105

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 6 x 13 BHH Type Model

B4JRMBHH

Modelo: B4J_BHH Curva No. 9017

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B4JPBHH B4JRMBHH B4JRMBHH B4JPBHH

4 x 6 x 13 BHH (B4J_BHH) 9017

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B4JRMBHH

Carga - pies

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

106

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 6 x 13 BHH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B4JPBHH B4JRMBHH B4JRMBHH Modelo B4JPBHH B4JRMBHH B4JRMBHH 1201-1800 1400-2400 1400-2200 RPM RPM 1201-1800 1400-2400 1400-2200

SAE

Model

SAE

B4J_BHH 9017

Modelo: B4J_BHH Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 9017 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

Full Dia. 13.50" Diámetro Total 13.5"

2,400 RPM Max Cplg

Carga - pies

150 hp (112 kW) 125 hp (93.2 kW) 20 hp (14.9 kW)

100 hp (74.6 kW)

25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

2,200 RPM Max con banda

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

* Información de NPSH muestra a velocidad máxima *NPSH data se shown is at maximum speed

107

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 13 BM Type Model

B6JRMBM

Modelo: B6J_BM Curva No. 8851

Tipo CCMD CCMD FM CPLG FM CPLG FM BELT FM BELT SAE SAE Modelo B6JPBM-CW B6JRMBM-CCW B6JRMBM-CCW B6JPBM

B6J_BM 8851

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B6JRMBM

RPM Nominal: 1750 Nominal RPM: 1750 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 13.50 in (75 hp)

12.75 in (60 hp)

12.19 in (50 hp)

11.44 in (40 hp)

Carga - pies

25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW) 75 hp (55.9 kW)

60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

10.44 in (30 hp)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

108

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 13 BM Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B6JPBM-CW B6JRMBM-CCW B6JRMBM-CCW Modelo B6JPBM-CW B6JRMBM-CCW B6JRMBM-CCW 901-1800 1200-2100 1200-1800 RPM RPM 901-1800 1200-2100 1200-1800

SAE

Model

SAE

6 x 8 x 13 BM (B6J_BM) 8851

Modelo: B6J_BM Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8851 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 13.50"

Carga - pies

125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW)

7.5 hp (5.6 kW)

40 hp (29.8 kW) 30 hp (22.4 kW) 25 hp (18.6 kW) 15 hp 20 hp (14.9 kW) 10 hp (11.2 kW) (7.5 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2100 RPM Max Cplg

* Información de NPSH se muestra a velocidad máxima *NPSH data shown is at maximum speed

109

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 13 BM Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

6 x 8 x 13 BM (B6J_BM-CW) 8851A

Modelo: B6J_BM-CW

SAE

Hydraulic

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE B6JRMBM-CW B6JRMBM-CW B6JQBM-CW Modelo B6JRMBM-CW B6JRMBM-CW B6JQBM-CW 1200-2100 1200-1800 1400-2200 RPM RPM 1200-2100 1200-1800 1400-2200

Curva No. 8851A AC Engine

Hidráulico

Model

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 13.50"

2200 RPM Max Cplg

Carga - pies

150 hp (112 kW)

125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW) 25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 40 hp (29.8 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

1800 RPM Max con banda

* Información NPSH se ismuestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

110

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 13 BH Type Model

B6JRMBH

Modelo: B6J_BH Curva No. 8934

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B6JPBH B6JRMBH B6JPBH

B6J_BH 8934

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B6JRMBH

RPM Nominal: 1760 Nominal RPM: 1760 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI 13.50 (100 hp)

12.38 (75 hp) 50 hp (37.3 kW) 60 hp (44.7 kW)

Carga - pies

100 hp (74.6 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

75 hp (55.9 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

111

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 13 BH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo B6JPBH CCMD B6JRMBH FM CPLG B6JRMBH FM BELT Modelo B6JPBH B6JRMBH B6JRMBH 1201-1800 1400-2000 1400-1700 RPM RPM 1201-1800 1400-2000 1400-1700

SAE

Model

Modelo: B6J_BH Hydraulic

SAE

Hidráulico

Curva No. 8934 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F Presión de Trabajo Máxima: (18 BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266 PSI

Carga - pies

Diámetro Total 13.50"

150 hp (112 kW)

100 hp (74.6 kW) 20 hp (14.9 kW) 25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW)

125 hp (93.2 kW)

50 hp (37.3 kW)

60 hp 75 hp (55.9 kW) (44.7 kW) 40 hp (29.8 kW)

NPSHr - pies

Carga - m

B6J_BH 8934

Flujo - GPM Flujo - m3/hr * Información NPSH se is muestra a velocidad *NPSHde data shown at maximum speed máxima

112

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 8 x 10 x 13.5 Tipo

CCMD

FM CPLG

Type Modelo CCMD CPLG B8JPBH(S) FMB8JRBH(S) Model

B8JPBH(S)

B8JRBH(S)

FM BELT

FMB8JRBH(S) BELT B8JRBH(S)

SAE SAE B8JQBH(S)

8 X 10 X 13.5 B8J (B8J_BH) 8x10x13.5 Modelo: B8J_BH 06/2011 Curva No.

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B8JQBH(S)

Carga - pies

150 hp (112 kW) 125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW) 75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1770 Nominal RPM: 1770 Basado en Agua Fresca @ 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: 175 PSI (12 BAR) Maximum Working Pressure: 175 PSI

13.50" 12.88" 12.06" 10.94" 10.50" Flujo - GPM Flujo - m3/hr

113

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 8 x 10 x 13.5 Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B8JPBH(S) B8JRBH(S)

Type

Model

B8JPBH(S)

B8JRBH(S)

8 X 10 X 13.5 B8J (B8J_BH) 8x10x13.5 06/2011 Modelo: B8J_BH Curva No.

FM BELT B8JRBH(S)

FM BELT

B8JRBH(S)

SAE SAE B8JQBH(S)

Hidráulico Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B8JQBH(S)

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F Based on Fresh Water@ 68(20˚C) deg. F. Presión de Trabajo Máxima: 175 PSI (12175 BAR) Maximum Working Pressure: PSI

Diámetro Total 13.5"

Carga - pies

60 hp (44.7 kW) 75 hp (55.9 kW) 300 hp (224 kW) 250 hp (186 kW) 200 hp (149 kW) 150 hp (112 kW) 125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2300 RPM Max SAE, CCMD

1800 RPM

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

114

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 10 x 12 x 13.5 Tipo CCMD FM CPLG CCMD FM CPLG Modelo B10JPBH(S) B10JRBH(S)

Type

Model

B10JPBH(S)

B10JRBH(S)

FM BELT B10JRBH(S)

FM BELT

B10JRBH(S)

SAE SAE B10JQBH(S)

10 X 12 X 13.5 B10J (B10J_BH) 10x12x13.5 06/2011 Modelo: B10J_BH Curva No.

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B10JQBH(S)

Carga - pies

100 hp (74.6 kW)

200 hp (149 kW)

150 hp (112 kW) 125 hp (93.2 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal Nominal: 1770 RPM: 1770 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: 175 PSI (12 BAR) Maximum Working Pressure: 175 PSI

11.00"

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

115

Familia J

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 10 x 12 x 13.5 Tipo CCMD FM CPLG CCMD CPLG Modelo B10JPBH(S) FM B10JRBH(S)

Type

Model

B10JPBH(S)

B10JRBH(S)

FM BELT B10JRBH(S)

FM BELT

B10JRBH(S)

SAE SAE B10JQBH(S)

10 X 12 X 13.5 B10J (B10J_BH) 10x12x13.5 Modelo: B10J_BH 06/2011 Curva No.

Hidráulico Hydraulic

Motor AC

B10JQBH(S) RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS Basado en Agua Fresca @ 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: 175 PSI (12 BAR) Maximum Working Pressure: 175 PSI

Diámetro Total 13.5"

2100 RPM Max SAE, CCMD

Carga - pies

1800 RPM Max con banda

300 hp (224 kW) 125 hp (93.2 kW) 150 hp (112 kW)

75 hp (55.9 kW)

100 hp (74.6 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

AC Engine

1800 RPM

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

116

250 hp (186 kW) 200 hp (149 kW)

bombas EX Familia centrífugas familia B

Familia EX CARACTERÍSTICAS

Las bombas Berkeley® de acoplamiento directo son ideales para aquellas aplicaciones que requieren alto rendimiento, fácil mantenimiento y un moderado costo inicial. Su construcción en hierro fundido con el sistema de extracción trasero, permiten accesar al impulsor sin mover la tubería.

Características & Beneficios

Motores de alto rendimiento

Motores de grado NEMA para mayor eficiencia, y longevidad.

Impulsor

Fabricado con precisión para optimizar su desempeño y operación y balanceado mecánicamente para reducir el desgaste del rodamiento y alargar su vida útil.

Sello del Eje Libre de Mantenimiento

99 325 91

300

84

275

76

250

69 225

MATERIALES

61 200

Voluta, Impulsor, Sello Retenedor, Anillo* Bronce

Camisa del Eje

ASTM A48 Clase 30

ASTM B584 (UNS C87500)

416 S.S.

AISI 416SS

Sello Mecánico del Eje

Partes Metálicas 18-8 S.S. ; Empaques “Buna-N” , estacionario de cerámica, cara rotativa de carbono

Empaquetaduras

Acero Inoxidable Hierro Fundido

Empaques

AISI 304 ASTM A48 Clase 30

Empaques PTFE con impregnación de grafito

Anillo Linterna Teflón®

1 = B4EXPBL 2 = B5EXPBH 3 = B6EXPBL 4 = B6EXPBH

Meters Feet

El sello del Eje es auto lubricado, resistente a la corrosión que le permite resistir a la abrasión sin tener fugas. Sellos opcionales disponibles para otras aplicaciones..

Hierro Fundido

4 Polos - 1750 RPM

RANGOS

1

2

3

53 175 46

Ver página 118-119 Ver página 120-121 Ver página 122-123 Ver página 124-125

4

150

38 125 30 100 23

75

15

50

8

25

*Disponible en algunos Modelos. Teflón® es una marca registrada de E. I. du Pont de Nemours and Company

0

200

500

800

1100

1400

1700

2000

2300

2600

2900

3200

3500 GPM

12.6

31.5

50.5

69.4

88.3

107.3

126.2

145.1

164

183

201.9

220.8 LPS

117

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 15 BL Type Model

4 x 5 x 15 BL (B4EX_BL) 9112

Modelo: B4EX_BL Curva No. 9112

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B4EXPBL B4EXPBL

SAE B4EXQBL

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B4EXQBL

RPM Nominal: 1770 Nominal RPM: 1770 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

40 hp (29.8 kW) 50 hp (37.3 kW)

Carga - pies

75 hp (55.9 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

60 hp (44.7 kW)

118

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 4 x 5 x 15 BL Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B4EXPBL Modelo B4EXPBL 1201-1800 RPM RPM 1201-1800

Model

4 x 5 x 15 BL (B4EX_BL) 9112

Modelo: B4EX_BL

SAE

Hydraulic

SAE B4EXQBL 1600-2200 1600-2200

Hidráulico

B4EXQBL

Curva No. 9112 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: 266 PSI (18 BAR) Maximum Working Pressure: 266 PSI

Diámetro 15.50"

Carga - pies

1800 RPM Max CCMD

150 hp (112 kW)

125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW) 75 hp (55.9 kW)

50 hp (37.360 kW) hp (44.7 kW) 15 hp (11.2 kW) 20 hp (14.9 kW)

30 hp (22.4 kW)

40 hp (29.8 kW)

25 hp (18.6 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2200 RPM Max SAE

* Información de NPSH se muestra a velocidad máxima *NPSH data shown is at maximum speed

119

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 15 BH Type Model

5 x 6 x 15 BH (B5EX_BH) 8443

Modelo: B5EX_BH Curva No. 8443

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B5EXPBH B5EXPBH

SAE B5EXQBHS

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B5EXQBHS

RPM Nominal: 1770 Nominal RPM: 1770 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

75 hp (55.9 kW)

Carga - pies

125 hp (93.2 kW) 150 hp (112 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

100 hp (74.6 kW)

120

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 5 x 6 x 15 BH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

SAE

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B5EXPBH Modelo B5EXPBH 1201-1800 RPM RPM 1201-1800

SAE B5EXQBHS 1600-2300 1600-2300

Model

B5EXQBHS

5 x 6 x 15 BH (B5EX_BH) 8443

Modelo: B5EX_BH Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8443 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 15.50"

Carga - pies

300 hp (224 kW) 250 hp (186 kW) 200 hp (149 kW) 150 hp (112 kW) 30 hp (22.4 kW)

40 hp (29.8 kW) 50 hp (37.3 kW)

125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW)

75 hp (55.9 kW) 60 hp (44.7 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

2300 RPM Max SAE

* Información de NPSH se muestra a velocidad máxima *NPSH data shown is at maximum speed

121

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 15 BL Type Model

B6EXRBL

Modelo: B6EX_BL Curva No. 7452

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT SAE CCMD FM CPLG FM BELT SAE Modelo B6EXPBL B6EXRBL B6EXRBL B6EXPBL

6 x 8 x 15 BL (B6EX_BL) 7452

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B6EXRBL

RPM Nominal: 1770 Nominal RPM: 1770 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Carga - pies

100 hp (74.6 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

75 hp (55.9 kW)

122

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 15 BL Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

SAE

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B6EXPBL B6EXRBL B6EXRBL Modelo B6EXPBL B6EXRBL B6EXRBL 1201-1800 1200-2000 1200-1800 RPM RPM 1201-1800 1200-2000 1200-1800

Model

SAE

6 x 8 x 15 BL (B6EX_BL) 7452

Modelo: B6EX_BL Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 7452 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 15.50"

2000 RPM Max Cplg

Carga - pies

60 hp (44.7 kW) 50 hp (37.3 kW) 25 hp (18.6 kW) 30 hp (22.4 kW)

125 hp 150 hp (112 kW) (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW) 75 hp (55.9 kW)

40 hp (29.8 kW)

Flujo - GPM

Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

1800 RPM Max CCMD, banda

* Información de NPSH se muestra a velocidad máxima *NPSH data shown is at maximum speed

123

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 15 BH Type Model

Modelo: B6EX_BH Curva No. 8845

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT CCMD FM CPLG FM BELT Modelo B6EXPBH B6EXRBH B6EXPBH

6 x 8 x 15 BH (B6EX_BH) 8845

SAE

SAE

Hidráulico

Hydraulic

Motor AC

AC Engine

B6EXRBH

Carga - pies

60 hp (44.7 kW) 75 hp (55.9 kW)

150 hp (112 kW)

125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

RPM Nominal: 1770 Nominal RPM: 1770 @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

124

Familia EX

MODEL CURVE DATE

Tamaño Bomba: 6 x 8 x 15 BH Type

CCMD

FM CPLG

FM BELT

Tipo CCMD FM CPLG FM BELT B6EXPBH B6EXRBH B6EXRBH Modelo B6EXPBH B6EXRBH B6EXRBH 1201-1800 1400-1900 1400-1700 RPM RPM 1201-1800 1400-1900 1400-1700

SAE

Model

SAE

6 x 8 x 15 BH (B6EX_BH) 8845

Modelo: B6EX_BH Hydraulic

Hidráulico

Curva No. 8845 AC Engine

Motor AC

RPM Nominal: Varios Nominal RPM: VARIOUS @ Basado en Agua Fresca 68˚F (20˚C) Based on Fresh Water@ 68 deg. F. Presión de Trabajo Máxima: (18 PSI BAR) Maximum Working Pressure:266 PSI 266

Diámetro 15.50"

1900 RPM Max Cplg

Carga - pies

200 hp (149 kW)

150 hp (112 kW)

25 hp 30 hp (22.4 kW) (18.6 kW)

125 hp (93.2 kW) 100 hp (74.6 kW) 75 hp (55.9 kW) 40 hp (29.8 kW) 50 hp 60 hp (44.7 kW) (37.3 kW)

Flujo - GPM Flujo - m3/hr

NPSHr - pies

Carga - m

1700 RPM Max con banda

*NPSH data shown is at maximum speed

125

Índice de Productos

Curva NO.

DIÁMEFamilia TRO MÁX. IMPULSOR LTHH LTM

5-13/16”

LTH

1-1/2 x 2~21/2~3

CP/CB

C Gráfica MKTSC Gráfica MKTSC Gráfica MKTSC Gráfica MKTSC Gráfica MKTSC Gráfica MKT20/21 Gráfica MKT22/23 Gráfica MKT24/25 Gráfica MKT26/27 Gráfica MKT28/29 Gráfica MKT001/002 Gráfica MKT32/33 Gráfica MKT35/36 Gráfica MKT39/40 Gráfica MKT40-A/40-B Gráfica MKT41/42 Gráfica MKT43/44 Gráfica MKT45/46 5035 8888 8578 5000 5005 8233 3524 5036 9086 8553 8940 5040 5020 5006 5021 8512 4 x 5 x 9BH 5 x 6 x 9BH 6 x 8 x 9BHH 8904 6545 8989 8726 1234 5033 7632 7045 5846 9013 9017 8851

6-1/16”

SSHM

5-5/16

5-15/16” 4-7/8” 4-1/2”

SC

5 6 6 8 10

KL

7-1/2”

KH

9-3/4”

T

6”

W

7”

Z

9”

E

10”

G

12”

J

13.5”

8851A 8934 8x10x13 BH) 10x12x13 BH) 9112 8443 7452 8845

EX

15.5”

Tamaño Bomba DESC. x SUCC. x IMPULSOR DIA.

Modelos

Modelo

CCMD (1)

10LTHH 15LTHH 20LTHH 25LTHH

10LTHH 15LTHH 20LTHH 25LTHH

LTM

LTM

1-1/2 x 2 1-1/2 x 2 2x2 2x2 1-1/2 x 2 2-1/2~3 1-1/2 x 2 2-1/2~3 1 x 1-1/4

LTH

LTH

CP/CB1XPHS

1-1/4 x 1-1/2

CP/CB1-1/4TPHS

1-1/2 x 2

CP/CB1-1/2TPHS

1 x 1-1/4

CP/CB1MPS

1-1/4 x 1-1/2

CP/CB1-1/4XPS

1-1/2 x 2 1-1/4 x 1-1/2 1-1/2 x 2 2 x 2-1/2 1-1/4 x 1-1/2 1-1/2 x 1-1/2 2x2 3x3 4x4 6x6 1 x 1-1/4 1-1/4 x 1-1/2 1-1/2 x 2 2 x 2-1/2 2-1/2 x 3 3x4 4x5 1 x 1-1/4 1-1/2 x 2 2 x 2-1/2 2-1/2 x 3 3x4 4x5 1-1/2x2x6L 1-1/2x2x6M 2x2-1/2x6M 2-1/2x3x6M 3x4x6M 1 x 1-1/2 x 7W 5x6x7W 1-1/2x2x9L 1-1/2x2x9H 2x2-1/2x9L 2x2-1/2x9H 2-1/2x3x9L 2-1/2x3x9M 3x4x9L 3x4x9M 3x4x9BH 4 x 5 x 9BH 5 x 6 x 9BH 6 x 8 x 9BHH 3x4x10BL 3x4x10M 4x5x10BM 5x6x10BM 4x5x12BH 8x10x12BM 10x12x12BM 2-1/2x4x13BL 3x4x13BM 4x5x13BH 4x6x13BHH

CB1-1/2XPS C1-1/4TPMS C1-1/2TPHS C2MPS SSHM SC15 SC20 SC30 SC40 SC60 K1L K1-1/4L K1-1/2L K2L K2-1/2L K3LB K4L K1H K1-1/2H K2H K2-1/2H K3H K4H B1-1/2T_L B1-1/2T_M B2T_M B2-1/2T_M B3T_M B1W_ B5W_ B1-1/2Z_L B1-1/2Z_HS B2Z_L B2Z_H B2-1/2Z_L B2-1/2Z_M B3Z_L B3Z_M B3Z_BH B4Z_H B5Z_H B6Z_BHH B3E_BL B3E_M B4E_BM B5E_BM B4G_BH B8G_BM B10G_BM - 4 polos B2-1/2J_BL B3J_BM B4J_BH B4J_BHH B6J_BM

CP/CB1XPHS CP/CB11/4TPHS CP/CB11/2TPHS CP/CB1MPS CP/CB11/4XPS CB1-1/2XPS C1-1/4TPMS C1-1/2TPHS C2MPS SSHM X X X X X X X X X X X X X X X X X X B1-1/2TPL B1-1/2TPM B2TPM B2-1/2TPM B3TPM B1WP B5WP B1-1/2ZPL B1-1/2ZPHS B2ZPL B2ZPH B2-1/2ZPL B2-1/2ZPM B3ZPL B3ZPM B3ZPBH B4ZPBH B5ZPBH B6ZPBHH B3EPBL B3EPM B4EPBM B5EPBM B4GPBH B8GPBM B10GPBM

6x8x13BM

B3JPBM B4JPBH B4JPBHH B6JPBM-CW

6x8x13BM-CW 6x8x13BH 8x10x13 BH) 10x12x13 BH) 4x5x15BL

B6J_BM-CW B6J_BH B8J_BH B10J_BH B4EX_BL

B6JPBH B8JPBH B10JPBH B4EXPBL

5x6x15BH

B5EX_BH

B5EXPBH

6x5x15BL 6x8x15BH

B6EX_BL B6EX_BH

B6EXPBL B6EXPBH

126

FM CPLG (2)

FM BELT (3)

X X X X X X X X X X X X X X X X X X B1-1/2TRLS

B1-1/2TRLS

B2-1/2TRMS B3TRMS

B2-1/2TRMS B3TRMS

B1-1/2ZRL

B1-1/2ZRL

SAE (4)

HYD (5)

B2ZRL B2-1/2ZRL B2-1/2ZRM

B2-1/2ZRL B2-1/2ZRM

B2-1/2ZQM

B3ZRM

B3ZRM

B3ZQM

B4ZRBH B5ZRBH B6ZRBHH B3ERBL B3ERM B4ERBM

B4ZRBH B5ZRBH B6ZRBHH B3ERBL B3ERM

B4ZQBH B5ZQBH B6ZQBHH B3EQBL

B4GRMBH B8GRMBM B10GRMBM

B4GRMBH B8GRMBM

B4GQBH B8GQBM B10GQBM B2-1/2JQBL B3JQBM B4JQBH

B3JRMBM B3JRMBM B4JRMBH B4JRMBH B4JRMBHH B4JRMBHH B6JRMBMB6JRMBMCCW CCW B6JRMBM-CW B6JRMBM-CW B6JRMBH B8JRBH B8JRBH B10JRBH B10JRBH

B6JQBM-CW B8JQBH B10JQBH B4EXQBL B5EXQBHS

B6EXRBL B6EXRBH

B6EXRBL B6EXRBH

B3ZRM-HYD

B3JRMBM B4JRMBH

Índice de Productos Velocidad Fija 3600 RPM

1800 RPM

Velocidad Variable 1200 RPM

CCMD

FM CPLG

FM BELT

1801-3600 1801-3600 1801-3600 1201-3600 1201-3600 1801-3600 1201-1800 1801-3600 1201-3600 1801-3600 1801-3600 1801-3600 1201-1800 1201-3600 1201-1800 1801-3600 1201-1800 1201-1800 1201-1800 1801-3600 1201-1800 1801-3600 1801-3600 1201-1800 901-1800

1800-3500

1800-3500

1800-3000 1400-2800 1400-2400

1800-3000 1400-2800 1400-2400

1000-3600

1000-3600

SAE

HYD

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

X X X

X X X X X X X X X X X X X X X

X X X X X X X X X X X X X X

X

1000-3600 1400-3400 1400-3400

1400-2700 1400-2700

1800-2600

1400-2500

1400-2300

1600-2500

1600~2800 1600~2500 1600~2000 1400-3500 1400-2200 1400-3600

1600~2500 1600~2200 1600~2000 1400-3500 1400-2000 1400-2800

1600~2800 1600~2500 1600~2000 1800-3500

1400-2400 1200-2200

1400-2200 1200-1700

1600-2400 1000-2100

X X X

1201-1800 1201-1800 1201-1800

1400-2700 1400-2400 1400-2400

1400-2700 1400-2200 1400-2200

X

901-1800

1200-2100

1200-1800

X X X X X

1201-1800 1201-1800 1201-1800 1201-1800

1200-2100 1400-2000 1400~2300 1300~2100

1200-1800 1400-1700 1400~2300 1300~2100

X

1201-1800

X X

1201-1800 1201-1800

1200-2000 1400-1900

1200-1800 1400-1700

1600-2800 1600-3000 1400-2400

1400-2200 1400~2300 1300~2100 1600-2200 1600-2300

127

1400-2500

1400-2700 1400-2400

Notas

128

Notas

129

Notas

130

Haga de Berkeley su solución Global de Bombas ®

Centrífugas turbinas sumergibles Verticales multi-etapa aguas residuales

Una marca, una llamada para resolver todos sus requerimientos de bombas. Ofrecemos una amplia variedad de bombas, motores, controles y accesorios, todos con la calidad número uno de la industria. Cuando necesite ayuda, llame a nuestro equipo de Soporte Técnico. Su distribuidor Berkeley más cercano es parte de una red nacional de profesionales altamente especializados, comprometidos en convertir las necesidades de los clientes en su prioridad número uno.

turbinas de eje en línea & bombas de hélice Motores & Controles bombas con motor de gas Accessorios

TOGETHER, WE’RE TAKING WATER FURTHER.

293 Wright Street, Delavan, WI 53115 www.BerkeleyPumps.com PH: 888-237-5353 ORDERS FAX: 800-321-8793 Because we are continuously improving our products and services, Pentair reserves the right to change specifications without prior notice. © 2013 Pentair Ltd. All Rights Reserved.

B10864BK (07/23/13)