• Author / Uploaded
• Mary Luisa Vivar Sifuentes

Citation preview

CARATULA

DEDICATORIA

INDICE

INTRODUCCION Aquí en Aventuras de Sherlock Holmes se nos narran, con ritmo más ágil y estilo más directo que en las primeras novelas, doce historias, doce casos detectivescos, conmovedores unos, trágicos otros, cómicos varios, pero todos rebosantes de ingenio, todos apasionantes. Previo a estos relatos, Conan Doyle había escrito dos novelas con el gran detective como protagonista (Estudio en Escarlata y El Signo de los Cuatro), pero si bien estas habían tenido cierto exito, fue a partir de la publicación de los cuentos cortos que Sherlock Holmes comenzó a tener dimensiones de mito y el autor pudo convertirse en un escritor a tiempo completo. Las Aventuras de Sherlock Holmes es un libro que recopila cuentos policíacos escritos por Sir Arthur Conan Doyle en donde el protagonista es su célebre detective privado "Sherlock Holmes". El libro original fue ilustrado por Sidney Paget. Aquí se cuentan las primeras aventuras de Sherlock Holmes. Acerca del autor: Arthur Conan Doyle fue un escritor británico célebre por la creación del personaje de Sherlock Holmes, detective de ficción famoso en el mundo entero. Fue un autor prolífico cuya obra incluye relatos de ciencia ficción, novela histórica, teatro y poesía.

TITULO: LAS AVENTURAS DE SHERLOCK HOLMES CAPITULO I: UBICACIÓN DEL AUTOR EN EL ESPACIO Y EN EL TIEMPO 1.1 Contexto histórico – social de la época Esta obra es de dominio público en los países donde la duración es de 70 años después de la muerte del autor y en los Estados Unidos (publicación antes de 1923). La primera guerra mundial, Fue un suceso histórico que marcó profundamente su vida personal y, por tanto, su actividad literaria. En combate murió su hijo mayor; ese fue el detonante que lo llevó a buscar establecer un punto de encuentro con el “más allá” a través del espiritismo. Quería comunicarse con su primogénito y conocer qué había después de la muerte. Así, centró su interés en dar cuenta de sus investigaciones a través de conferencias y textos en torno al tema; incluso practicó la escritura en trance que, según él, le permitía tener acceso a otras dimensiones. 1.2 Autor (reseña biográfica) Ateniéndonos a las pautas de textos de Doyle, Sherlock Holmes nació el 6 de enero de 1854. Su padre era un hacendado inglés y su madre descendía de una estirpe de pintores franceses, entre ellos el ilustre Vernet, primo de su abuela. Tiene dos hermanos: Mycroft, del cual Sherlock siempre ha dicho que es más listo que él pero que "no posee ninguna ambición ni energía"; lo que Sherlock entiende como un oficio -deducir cosas a partir de minúsculos detalles- Mycroft lo ve como un simple pasatiempo.

Trabaja como coordinador general e informador interno de los asuntos del gobierno británico y es miembro ilustre del Club Diógenes. Y Sherrinford, el mayor de los tres, que es rara vez mencionado y conocemos muy poco de él, aunque muchos expertos han confirmado su existencia dado que es muy probable que, dada la época, el primogénito se llamara igual que el padre: Sherrinford.

Sherlock

Holmes

parece

haber

sido

estudiante en la universidad, seguramente de las

de Oxford y Cambridge donde

algunas

asignaturas

cursó

de música y

musicología, medicina, derecho, pero sobre todo, química. También es en la universidad donde comienza alguna labor como detective (La corbeta Gloria Scott) y donde comienza su faceta de actor, uniéndose al grupo universitario de teatro, hecho que le será muy útil a la hora interpretar los papeles que adopta al disfrazarse en algunos de sus casos.

Tras una carrera de veintitrés años, de los que Watson compartió diecisiete con él, Holmes se retiró a Sussex, donde se dedicó a estudiar filosofía y a la apicultura, y llegó a escribir un libro titulado Manual de apicultura, con algunas observaciones sobre la separación de la reina, y también, casi casualmente, resolvió uno de sus casos más complicados: La aventura de la melena del león (1907). Posteriormente a su jubilación como detective se dedicó dos años a preparar concienzudamente

una importante acción de contraespionaje poco antes del inicio de la Primera Guerra Mundial. Nada más consta sobre él a partir de 1914.

1.3 Corriente Literaria Esta obra perteneció a estas dos corrientes literarias al:  Romanticismo: Perspectiva idealizada y subjetiva; las cosas no se muestran como son, sino como deberían ser o nos gustaría que fueran, como las sentimos.  Realismo: Enfoca las cosas como son, muestra sus detalles, exhibe sus detalles, denuncia sus males sin ocultar nada, y mostrando lo que es cruel y doloroso. 1.4 Producción Literaria Sherlock Holmes (pronunciado en inglés / ˈʃɜrlɒk ˈhoʊmz/), personaje creado en 1887 por el escritor escocéssir Arthur Conan Doyle, es un detective inglés de finales del siglo XIX que destaca por su inteligencia, su hábil uso de la observación y el razonamiento deductivo para resolver casos difíciles. Es protagonista de una serie de cuatro novelas y cincuenta y seis relatos de ficción, que componen el «canon holmesiano», publicados en su mayoría por The Strand Magazine.

Sherlock Holmes es el arquetipo de investigador cerebral por excelencia e influyó en gran medida en la ficción detectivesca posterior a su aparición. Aunque se considera a Auguste Dupine, creado por Edgar Allan Poe, como un personaje predecesor muy similar, la genialidad excéntrica de éste no alcanzó la enorme popularidad que Holmes y su autor alcanzaron en vida de éste.

CAPITULO II: ESTUDIO DE LA OBRA 2.1 Genero y especie literaria Cuentos / Ficción y Literatura / Detectives / Policial 2.2 Tema central de cada capitulo  Escándalo en Bohemia Tema: encontrar la foto que ayude a von kramm.  La liga de los pelirrojos Tema: Desenredar el tema y él por qué del cierre de la liga.  Un caso de identidad Tema: saber quién raptó a Hosmer Angel  El misterio de Boscombe valley Tema: saber quién mató al viejo McCarthy  Las cinco semillas de naranja Tema: saber quién mató a la familia Openshaw y qué relación tiene con las tres k y las semillas  El hombre del labio retorcido Tema: saber quién “mató” al señor St. Clair  El carbunclo azul Tema: encontrar al ladrón del carbunclo  La banda de lunares Tema: saber quién mató a la hijastra del doctor Roylott.  El dedo pulgar del ingeniero Tema: saber que trama el coronel  El aristócrata solterón Tema: descubrir él por qué la prometida de St. Simón huyó en su boda  La corona de berilos Tema: saber quién robó los berilos y donde están

 El misterio de copper beeches Tema: casos resueltos

2.3 Personajes

principales

de

cada

capitulo 



Escándalo en Bohemia

El carbunclo azul

Irene Adler, Conde von Kramm, Wilhelm James

Ryder,

Holmes,

Peterson

Gottsreich Sigismond von Ormstein, de Scotland Yard, Henry Baker Clotilde Lothman von Saxe-Meningen, Peterson, Bradstreet de Scotland Yard. Holmes, Godfrey Norton.  La liga de los pelirrojos Jabez Holmes,

Wilson,



Vincent

Watson,

La banda de lunares

Spaulding, Doctor Roylott Helen Stoner, Sherlock

Duncan

Ross, Holmes, Julia, Helen .

Merryweather.  Un caso de identidad



El dedo pulgar del ingeniero

Mary Sutherland, Hosmer Angel, Will C. Lysander Stark, Victor Hatherley, doctor

Aramendiz, Windibank. 

Watson,

inspector

Bradstreet,

coronel Stark.  El aristócrata solterón

El misterio de Boscombe valley

C. McCarthy, Watson,

Lord St. Simón, Sherlock Holmes, Robert

Lestrade de Scotland Yard, James, Walsingham , Watson, Hatty Doran, Alice Turner, John Turner, Sherlock Aloysius Holmes.  Las cinco semillas de naranja J.

Openshaw,

Sherlock

Doran,

duque

de Balmoral,

Lestrade de Scotland Yard.  La corona de berilos

Holmes, S. Holder, Alexander Holder, Sherlock

Watson, Conan Doyle, Elías, Joseph Holmes Openshaw, James Calhoun.  El hombre del labio retorcido: Nivele/ Mendigo, Isa Whitney, Holmes, Watson, Boone.

Neville

Saint

Clair,

Hugh

 El misterio de Copper Beeches Sherlock Holmes, Violet Hunter, Watson, Spence Munro, Rucastle.

2.4 Resumen de cada capitulo  ESCÁNDALO EN BOHEMIA Resumen: La mujer que, para Holmes, controla y eclipsa a todo su sexo, Irene Adler, tuvo un romance con el príncipe de Bohemia, el conde von Kramm, y ahora que este la ha dejado ella planea

casarse

y

chantajearle

sacando a la luz unas fotos en las que sale con ella. Pero las fotos están escondidas. El conde pide ayuda a Holmes y este, haciéndose pasar por enfermo consigue entrar en la casa de la dama. Consigue descubrir dónde está la foto, pero Irene, muy astuta, se da cuenta del plan y huye con la foto, pero decide no mostrarla en público, ya que es amada por un hombre mejor que el conde. Finalmente, Sherlock pide como recompensa al conde una foto de Irene.  LA LIGA DE LOS PELIRROJOS Resumen El señor Jabez wilson va a visitar a Holmes con un tema muy peculiar. Todo empezó con un anuncio de periódico que ofrecía trabajo dando bastante dinero por servicios puramente nominales, pero solo podían ser de pelo rojo y mayores de veintiún años. El señor Wilson poseía una pequeña casa de préstamo cerca de la City. No era un negocio importante y solo podía tener un empleado, Vincent

Spaulding, muy eficaz por cierto, aficionado a la fotografía y se encerraba a menudo en el sótano, pero dudoso, ya que solo pedía mitad de salario. Este fue quien se empeñó en que Jabez fuese a esas oficinas.

Lo

aceptaron

inmediatamente. Después de un tiempo, las oficinas estaban cerradas. Nadie había oído hablar del asunto. Pero este tema de la liga solo era una tapadera para quitar de en medio al señor Wilson. Ya que el señor Spaulding estaba cavando un túnel hacia el banco, de ahí su manía de encerrarse en el sótano. Con la ayuda de dos personas más, Holmes consigue desenredar una historia muy rara en la que Vincent era en verdad un astuto delincuente.  UN CASO DE IDENTIDAD Resumen Mary Sutherland va a visitar a Holmes para que resuelva la desaparición de una persona. Ella ha perdido a su padre y su nuevo padrastro no la deja que se case, porque se llevaría el dinero de la herencia. Uno de los pocos días que sale, para ir a una fiesta, ya que su padre se ha ido de viaje conoce al hombre de sus sueños,

Hosmer

Angel.

Los

dos

se

comprometen y antes que nada Hosmer la hace jurar que no se comprometería con otro hombre nunca más. Ella acepta y el día de su boda este desaparece. Después de varias deducciones Holmes apunta hacia su padrastro: Siempre que Hosmer aparece, él no está y lo primero que hace es hacerla jurar, para que ya no se pudiese ir con otro.

 EL MISTERIO DE BOSCOMBE VALLEY Resumen El mayor terrateniente en B. Valley era un

tal

Jonh

Turner

que

había hecho fortuna en Australia. Una de

sus

granjas

la

tenía

otro

exaustraliano: Charles McCarthy. Este tenía un hijo que estaba enamorado de la hija de Turner. Charles, el día 3 se dirigió a un pequeño lago porque tenía una visita importante. El y su hijo tenían una manera de llamarse: Cuiiii. El padre dio esta señal en el lago y su hijo la oyó y fue hacia él. Hubo una discusión entre ellos y más tarde se encontró muerto el cuerpo de Charles. Arrestaron a su hijo. Holmes estudió cuidadosamente este tema. Al final quedó demostrado que fue Turner quién lo mató. No se llevaba últimamente muy bien con McCathy y su hijo le había pedido a su hija. Entonces en la cita del estanque cogió y le tiró una piedra a la cabeza. Así pues el joven hijo quedó absuelto. LAS CINCO SEMILLAS DE NARANJA Resumen En medio de una tormenta, llegó Jonh con un tema muy raro: su tío sirvió en la guerra y después de eso, se mudaron a Horsham: En su casa había una habitación llena de papeles donde él no podía entrar (Jonh Openshaw) Un día su tío recibió una carta con 5 semillas de naranja y un raro mensaje: K.K.K. Su padre se asustó mucho y en la carta también ponía que depositase los papeles en el reloj de sol.

Este lo que hizo fue quemarlos. Se encontró más tarde el cuerpo sin vida, por suicidio, decían. Después de eso Jonh recibió la carta también. Murió. Holmes se puso a investigar y descubrió que había sido el KuKuxKlan. Que habían venido en el barco Lone Star. Nunca se pudo saber más de estos asesinos porque murieron en el naufragio del L.S. EL HOMBRE DEL LABIO RETORCIDO: Resumen Nivele St.Clair era periodista. Un día hizo un informe sobre los mendigos, se disfrazó como uno de ellos y al final del día vio que le habían dado más dinero que lo que él ganaba. Un día que su mujer lo vio en una habitación y dando un grito se pensó que lo habían secuestrado. Cuando llegó la policía solo habían encontrado su pantalón y al mendigo. Se creyó que habían asesinado a Nivele. Rápidamente ven al mendigo como asesino y lo llevan a la cárcel. Holmes se pone a inspeccionar y descubre el secreto. Nivele es el mendigo. De ahí que no se quisiese lavar la cara nunca, ya que era un experto en maquillaje. Holmes lo delata. Nivele pide que no se lo dijesen a su familia y así fue. EL CARBUNCLO AZUL

Resumen Todo comenzó cuando el recadero fue a decirle a Holmes que esa noche había visto un borracho con un ganso bajo el brazo. De repente le asaltó una pandilla y este dejó caer el ganso y el sombrero. Entonces el recadero cogió las pertenencias de aquel hombre y se las llevó a Sherlock. Pero descubrió

que

en

su

buche

se escondía el carbunclo azul de la Condesa de Morcar, que había sido robado en el hotel, y se había acusado al empleado que trabajaba en esa habitación. Lo primero que hizo es poner un anuncio en los periódicos, pero el dueño no tenía ni idea de lo que se encontraba en el interior. Entonces Holmes, después de investigar y de varias visitas, entre otros al tendero que vendía los gansos, se encontró por casualidad con el ladrón, que se delató el mismo, al no dejar de sudar pese al frío ambiente, no paraba de moverse y al final se declaró como ladrón cuando Holmes dejó claramente todo lo que sabía. James Ryder, que trabajaba en el hotel, estaba compinchado con la dama de la Condesa, y con ganas de hacer dinero fácil robó el carbunclo. Todo el mundo culpó al trabajador que se encontraba allí. Finalmente dijo que saldría del país si no le acusaban. LA BANDA DE LUNARES Resumen La señora Stoner visita a Holmes para hablarle de la muerte de su única hermana. Tenían

un

padre

muy

raro,

que

siempre

buscaba

pelea con

los

vecinos. Unas noches antes de la boda de su gemela se oyó un silbido y su hermana se levantó de repente diciendo que había sido la banda de los lunares. Luego murió.

Lo primero que se le ocurrió fue en pensar que habían sido los gitanos que habitaban en su jardín. Después de esa visita, vino enfurecido su padrastro. Holmes supo que tenía algo que ver en el tema. Esa noche la pasaron en la habitación

de

al

muerta

y

varias

pruebas hacían sospechar a Holmes de que el asesino había sido el padre, y lo demostró cuando por la noche, se oyó un silbido, encendió la luz y empezó a golpear a una serpiente con lunares.

EL DEDO PULGAR DEL INGENIERO Resumen Un día llegó a la consulta de Watson un hombre al que le faltaba un dedo. Después de contarle lo sucedido al doctor este le recomendó que fuese a ver a Holmes. Un día-contaba- un hombre delgado y alto llegó a mi oficina diciendo que tenía un trabajo para mí,

ingeniero hidráulico,

pero

que

debía

permanecer en secreto. Acepté y me llevaron a una casa en medianoche, que era un auténtico laberinto. Pronto descubrí que todo lo que me había dicho era mentira y que tramaba algo, pero el alemán me encerró. EL ARISTÓCRATA SOLTERÓN Lord St. Simón fue a visitar a Holmes para resolver su caso: su mujer, una americana se había escapado en medio de la boda. Todo iba normal cuando esta

se retiró a su habitación y, según testigos la vieron irse corriendo con otra mujer. Más tarde se la vio con Laestrade un Scotland Yard. Todo parecía apuntar a que se había escapado con un antiguo novio. Lo malo era que no podían localizarles pero al mirar la cuenta de un hotel Holmes dedujo que era uno de los hoteles más caros. Fue allí, y en efecto se encontraban allí. Así es como el aristócrata sigue todavía soltero LA CORONA DE BERILOS El Señor Holder, empresario bancario, le prestan como prueba de confianza la corona de Berilos. Holder, la esconde en su casa. Su hijo necesitaba dinero, y esa noche Holder lo descubre con la corona en la mano y sin tres Berilos. Le acusan a él primero y se lo lleva la policía. Holmes investiga, ya que duda que lo haya robado su hijo pese a su actitud tozuda. huellas

en

la

Pronto nieve

descubre

las

y, disfrazándose

consigue descubrir que ha sido en quien Holder más confiaba: su nieta Mary. Esta la había robado, se la entregó por la ventana a su amante y cerró la ventana de golpe, lo que despertó a Holder. Su hijo Arthur lo vio todo, corrió a buscarla y tras un forcejeo la consiguió, corrió a ponerla en su sitio, para que su padre no se diese cuenta pero en ese instante llegó Hosmer. Así Arthur fue librado de la cárcel, pero Mary escapó sin saber más de ella. EL MISTERIO DE COPPER BEECHES

A un misógino como Sherlock Holmes puede parecerle que, resolver determinados casos, como el de Violet Hunter, tendría que resultarle aburrido cuando no

molesto. Pero Holmes es un gran profesional, y cuando se hace cargo de un caso pone todo su interés y capacidad en su resolución. Aunque, como dice el doctor Watson en el caso de la pobre Violet: "Mi amigo Holmes, con gran desencanto mío, no volvió a mostrar ningún interés por Violet Hunter, una vez que la joven dejó de ser el punto central de uno de sus problemas". Lo cual no es completamente cierto, ya que, años más tarde, Sherlock Holmes la menciona en The Adventure of the Creeping Man (El hombre que trepaba), perteneciente a The Case-Book of Sherlock Holmes.

CAPITULO III: APRECIACION PERSONAL 3.1 Cita textualmente 1 frase de cada capítulo, la que más te haya impresionado y explica el por qué  Escándalo en Bohemia “Nada resulta más engañoso que un hecho evidente”.- Lo que pasa es que uno normalmente se hace el tonto para poder encontrar la justificación necesaria.  La liga de los pelirrojos “Un tonto siempre encuentra otro más tonto que lo admira”.- a veces las personas no estamos tan consiente de nuestra actitudes que son admirables.  Un caso de identidad “Watson, no hay que suponer si no tenemos evidencia”.- eso es realmente cierto porque a veces uno tiene la sospecha de alguna persona pero al final resulta q no hay evidencia alguna para que sea declarado culpable.

 El misterio de Boscombe valley “Nunca hago excepciones, la excepción invalida las reglas”.- esta frase va dirigida a todos los que utilizan reglas marcadas y no se detienen a hacer una excepción o a pensar lo que dicen.

 Las

cinco

naranja “Sólo ha pasado

semillas una

de cosa

importante durante los últimos tres días, y es que nada ha pasado”.- es una falacia porque a veces pasa el tiempo rápidamente como un flashback y de pronto de una situación incómoda pasas a otra y luego regresas al principio sin problema alguno.  El hombre del labio retorcido “solo la verdad nos hace libres”.- eso en totalmente cierto solo con decir la verdad puedes ser libre emocional o ya sea en algún caso policial como lo es la obra.  El carbunclo azul “No hay nada más estimulante que un caso donde todo está en tu contra”.- es más bien todo un misterio descubrir el caso haciendo todas las investigaciones posibles y así llegar al culpable.  La banda de lunares “Comienza el juego”.- quiere decir que resolveremos un rompecabezas (armar la investigación) en cada caso para completar el resultado de la acción.  El dedo pulgar del ingeniero

“Conoce mis métodos, aplíquelos”.- es bueno siempre aprender de todos los que están en el caso para ayudar a resolver más rápido la investigación de algún asesinato.

 El aristócrata "Nuestras ideas amplias

como

la

solterón deben ser tan naturaleza

si

aspiran a interpretarla".-es bueno mostrar las ideas al gripo con el que trabajas para poder desenvolver todo el asunto del caso de muerte de un cierto personaje.  La corona de berilos “Es triste equivocarse tanto como acertar”.- es triste porque podrías a ser un daño a la persona acusada por la policía porque como se dice ya está fichado por lo tanto hay que averiguar y estar seguros de lo que uno haga.  El misterio de copper beeches “resolver el caso con su habitual elegancia”.- se podría recrear una escena con el culpable y determinar el caso si es invalido o valido para arrestar al delincuente o asesino. 3.2 Opinión sobre la obra A lo largo de su trayectoria, el escritor escocés Arthur Ignatius Conan Doyle dio varias muestras de sus intensos sentimientos hacia Sherlock Holmes, uno de los personajes más famosos y admirados del mundo de las letras. Al ser su creador,

resultaba lógico que el autor sintiera un gran afecto hacia este detective, pero fue gracias al buen recibimiento que tuvo el investigador por parte de la crítica y el público que Doyle decidió extender sus referencias hacia él y elaborar numerosos relatos centrados tanto en su figura como en sus hazañas. Incluso el fanatismo de la gente fue tan grande, que el novelista, pese a haber llegado a cansarse de la popularidad de este personaje, se vio obligado a “revivir” a Holmes después de anunciar su supuesta muerte en uno de sus tantos textos. CAPITULO IV: APORTE DE LA OBRA 4.1 Juicio valorativo Sherlock Holmes adquirió tanta popularidad que se llegó a convertir en mito literario, un personaje de ficción que oscureció a su propio creador, Conan Doyle. Sherlock Holmes es el auténtico mito de todo género policíaco, habiendo llegado a convertirse por sí solo en un género literario, ya que no sólo obligó a Conan Doyle a resucitarlo, sino que, después de muerto su creador, nació una larga serie de obras que continuaban las aventuras del inteligente detective, sin contar las versiones cinematográficas que se hicieron. Conan se convirtió para muchos lectores

en

una

especie

de anotador

de las

historias

que

el médico

Watson escribía sobre los extraordinarios casos que Sherlock Holmes resolvía; un Sherlock Holmes cada vez más real. 4.2 Aplicabilidad en el campo policial Sherlock Holmes es un superhombre: es capaz de percibir los más mínimos detalles, de hacer las más complicadas deducciones y sacar las más imprevistas conclusiones. Su inteligencia está por encima de la de los demás mortales, y no es solo Watson quien lo dice y reconoce al contarnos los distintos casos, el mismo Sherlock Holmes hace gala de ello en afirmaciones inmodestas. Con el tiempo, esta serie de relatos cortos que incluyó títulos como “La liga de los pelirrojos”, “Las cinco semillas de naranja”, “El hombre del labio retorcido”, “El dedo pulgar del ingeniero”, “La corona de Berilos” y “El misterio de Copper Beeches”, entre otros,

se convirtió en uno de los clásicos más apasionantes de la literatura universal. 4.3 Ejemplos y enseñanzas para su labor policial  El investigar paso por paso las características,

los

posibles

escenarios

los

que

en

se

desarrollaron los casos. En el caso del misterio del valle Boscombe, se ve más claramente cómo se efectúa la labor policial y cuáles son los puntos que han de tener en cuenta, en ese caso se ve cómo el investigador analiza el escenario, para determinar si realmente hubo culpabilidad en el acusado, aun cuando lo hubieran contratado para buscar su inocencia.  Buscar investigar a fondo toda la situación para no cometer errores y a saber con precisión quién es el culpable.  Novela difícil de leer y de entender. No tiene preámbulo alguno, utiliza el "lenguaje sobreentendido" (es decir, hace de cuenta que el lector pertenece al mismo mundo de ciencia ficción en el que se desarrolla la trama, y por lo tanto no aclara ni siquiera indirecta o veladamente el marco de referencia en el que se desarrolla la historia); contiene también abundante lenguaje pseudocientífico y técnico y saltea de una "escena" a otra obligando al lector a un esfuerzo grande para comprender no sólo lo que ocurre sino el contexto.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS https://es.answers.yahoo.com/question/index?qid... html.rincondelvago.com/sherlock-holmes.html herlockholmes.elcastillovogelod.com/relatos_descarga.htm html.rincondelvago.com/las-aventuras-de-sherlock-holmes_arthur-conan www.sherlockholmesonline.es/libros/lasaventurasdesherlockholmes www.elpentagrama.com/ACD-03.%20Las%20aventuras%20de%20Sherl www.poemas-del-alma.com/blog/.../resumen-aventuras-sherlock-holmes

ANEXO 1: a.Ficha lexical: escribe los términos desconocidos encontrados en la lectura y anota su significado contextual 1)Palabra: Máscara a) Oración original: el visitante lleve una máscara b) Significados: Pieza de cartón, tela, etc., para taparse la cara y no ser conocido o para protegerse de algo c) Sinónimos: disfraz, careta, disimulo d) Antónimos: sinceridad, franqueza e) Oración nueva: llevaba una máscara para no aspirar el polvo mientras lijaba la madera. 2)Palabra: inconveniente a) Oración original: Es un terrible inconveniente que sea usted soltero b) Significados: Impedimento para hacer una cosa c) Sinónimos: inoportuno, incomodo d) Antónimos: ………… e) Oración nueva: no puso ningún inconveniente 3)Palabra: fraude a) Oración original: una gigantesca estafa o un fraude b) Significados: Engaño que se realiza eludiendo obligaciones legales o usurpando derechos con el fin de obtener un beneficio c) Sinónimos: desfalco, trampa, falacia d) Antónimos: ………. e) Oración nueva: los inspectores combaten el fraude fiscal; fue víctima de un fraude.

4)Palabra: bulldog a) Oración original: es valiente como un bulldog b) Significados: se dice del perro que pertenece a la raza caracterizada por tener gran cabeza, cuerpo fuerte y grueso, patas arqueadas y pelaje castaño corto c) Sinónimos: …………….. d) Antónimos: ……………. e) Oración nueva: los perros bulldog son originarios de Inglaterra 5)Palabra: rubor a) Oración original: El rubor se apoderó del rostro de la señorita Sutherland b) Significados: Color que toma el rostro a causa de la vergüenza c) Sinónimos: colores, bochorno, sonrojo d) Antónimos: palidez, desverguenza e) Oración nueva: el rubor se le subió a la cara cuando empezaron a hablar de él. 6)Palabra: canalla a) Oración original: Ahí va un canalla con verdadera sangre fría b) Significados: Persona que merece desprecio c) Sinónimos: miserable, vil, gentuza d) Antónimos: digno, noble, honrado e) Oración nueva: es un canalla sin principios. 7)Palabra: granjas a) Oración original: Una de las granjas de su propiedad b) Significados: Hacienda de campo que consta de establos, huerta y casa habitable c) Sinónimos: rancho, finca, estancia d) Antónimos: ……… e) Oración nueva: se ha retirado a vivir en una granja. 8)Palabra: indicios a) Oración original: Hay otros varios indicios b) Significados: Aquello que permite conocer o inferir la existencia de algo que no se percibe c) Sinónimos: sospecha, barrunto, señal d) Antónimos: cambiar e) Oración nueva: su forma de escuchar era un indicio de su interés

9)Palabra: crimen a) Oración original: Ya ve el poco tiempo transcurrido entre el crimen b) Significados: Delito grave que consiste en matar, herir o hacer daño a una persona c) Sinónimos: delito, atropello, falta d) Antónimos: respeto, lealtad e) Oración nueva: le acusaron de haber cometido el crimen. 10)Palabra: Pelea a) Oración original: b) c) d) e)

En

la

pelea, su hijo golpeó a sir George Significados: Esfuerzo o afán para hacer algo Sinónimos: contienda, disputa, lucha Antónimos: paz, concordia Oración nueva: recogieron a tres heridos tras la pelea