• Author / Uploaded
• tallerditella

Citation preview

Arquitectura y Tecnología.

alumno. inés ariza. según el caso. etapa a. semblanzas del hábitat mínimo. Universidad Torcuato Di Tella. tema. yurta. según el caso.

Josephine Powell, Yurt, Afganistán,1959.

Imagen del tema.

Yurta La yurta es una tipología de vivienda desarrollada entre los siglos V y XIX por pastores nómades del Asia Central. Sus cualidades principales son: transportabilidad, facilidad del montaje y versatilidad ante la exposición al clima.

TítuloLade la investigación. este texto). estructura consiste en varias(Reemplazar partes desmontables, livianas y de origen orgánico que varían de región en región. Al ensamblarse, configuran una estructura circular estable que puede soportar fuertes vientos, lluvia, sol y

Brevísimo resumen contextual: nieve. Por estos motivos, hoy la tipología de la yurta es considerada una de las estructuras más eficientes que existen y su uso ha sido popularizado, industrializado y asociado a hábitos de uso distintos a los tradicionales.

El taller del posgrado es una construcción colectiva resultado de la sumatoria de todos los trabajosLos de siguientes los alumnos. Al unificar las cada presentaciones de los alumnos el taller unidad gráfica. capítulos estudian uno de los aspectos principales de la lora tipología: partes; transporte y montaje; Ajustar materiales, técnicas y texto procesos; ocupación,a uso ambiente; derivaciones posteriores especificaciones. el brevísimo introductorio estay primer hoja, a continuación de layimagen que represente cada investigación. De esta forma la imagen principal y el breve texto darán una idea general del tema que se profundizará en las siguientes páginas. Ajustar las presentaciones a un formato y a una extensión implica por un lado hacer un uso racional de las imágenes y de los textos utilizados, en definitiva del tiempo. Y por el otro hacer más ágil la lectura del conjunto de los trabajos del curso. Preferentemente mantener la disposición de esta primera página, el resto de las hojas elijan ustedes que es lo mejor para contar cada trabajo. 1

1

Partes Postes [1]

Los postes de las yurtas originales son de madera muy liviana (sauce, abedul, álamo) perforados cada 30 cm. El extremo superior lleva muescas asimétricas para permitir el amarre de la cuerda superior.

Entramado [2]

El entramado es toda la pared exterior de la yurta y se divide en tramos (khana) para facilitar su transporte. Cada khana es una serie de postes de madera entrecruzados de aproximadamente 2 metros de altura. Al abrirse por completo los postes quedan en una inclinación de 60 grados (aunque puede variar según el diseño). La cantidad de postes que conforman la khana y la cantidad de tramos de khana determinan el diámetro total de la yurta.

Cuerda superior [3]

Consiste en el amarre superior del entramado para evitar que se abra. Puede, además, funcionar como viga de borde y soporte de la cubierta de costillas.

Cubierta de costillas [4]

La cubierta de costillas se extiende desde el entramado hasta el anillo ampliando la altura total de la yurta a casi al doble en el punto central. Un extremo de cada costilla se apoya en la parte superior del entramado o cuerda superior y el otro extremo en el borde exterior del anillo. Pueden variar su inclinación según el diseño de la yurta pero generalmente quedan en una inclinación de 60 grados. En las yurtas túrquicas las costillas son de madera curvada usualmente pintada de colores estridentes (rojo y naranja). En las yurtas mongoles las costillas son rectas.

Acceso [5]

El acceso queda delimitado por un marco de tablones sujetos al entramado por cuerdas. La puerta en sí puede ser de madera o de lonas o del mismo recubrimiento de fieltro exterior.

Corona [6]

La corona es un anillo de madera curvada que soporta la carga de las costillas de la cubierta. Está parcialmente abierta para permitir la circulación del aire y la luz. La corona es la única parte de la yurta que permanece intacta, sin ser reparada. Heredada de generación en generación, la longitud de la herencia familiar puede ser medida por las manchas que van quedando por el paso del humo durante décadas. Siendo la pieza emblemática de la yurta forma parte de la imagen central de la bandera de Kyrgyzstan.

Recubrimiento [7]

La yurta está cubierta por dos grandes tejidos: uno rectangular para recubrir el entramado vertical y otro para cubrir la cubierta de costillas. Este último puede ser cónico o cuadrado, hay muchas variantes. El tipo de tejido y la cantidad de capas puede variar en cada clima o estación.

2

1

2

4

5

6

7

7

3

Transporte y montaje Los nómades originarios del Asia Central se mudaban tres o cuatro veces al año. Esto explica por qué las yurtas están construídas con partes íntegramente desmontables y livianas: para facilitar su armado/desarme y permitir su transporte. Las yurtas más grandes pueden desarmarse en 2 horas y ser empacadas en uno o dos animales de carga (caballos, camellos o yaks -bovinos del Asia Central-). El montaje de la yurta consiste en las siguentes etapas: _Elección del lugar y preparación del terreno [1] _Despliegue del entramado y amarre de la cuerda superior [2] _Colocación del marco del acceso [3] _Posicionamiento de la corona [4] _Encastre y amarre de la cubierta de costillas a la corona y al entramado respectivamente [5] _Disposición y amarre del recubrimiento [6] En todos los casos para realizar la tarea se necesitan dos o más personas (generalmente participa todo el grupo familiar).

Recubrimiento superior

Corona o anillo

Cubierta de costillas

Entramado

Acceso

Piso

Recubrimiento vertical

4

Samuil Martinovič Dudin’ scientific expedition, Kazakhstan, 1899.

1

2

3

4, 5

6

5

Materiales, técnicas y procesos En la yurta tradicional todos los materiales son de origen orgánico: madera, piel, pelo, lana. La elección se define en función de su disponibilidad, peso y capacidad de transporte. Luego de su utilización, se desintegran y convierten en compost, reciclándose naturalmente. Desbaste y cepillado [1] Tanto los postes de los entramados como la cubierta de costillas son desbastes de diversa intensidad y terminación de una madera liviana. Curvado al vapor [2] Las costillas de la cubierta de algunos tipos de yurtas se curvan para facilitar el arriostre al entramado. Además, la corona o anillo consiste en varias capas de madera curvada. Encastre [3] Las costillas se ensamblan a la corona o anillo mediante diferentes tipos de encastres asegurando el funcionamiento a la compresión de la cubierta. En las yurtas modernas los encastres pueden ser muy sofisticados o eliminarse por completo reemplazándose por fijaciones de acero. Hilado [4] Las cuerdas de amarre de los recubrimientos exteriores son fibras hiladas. El hilado se realizada para producir una fibra más resistente y continua. Nudo [5] Las distintas cuerdas de amarre aseguran y adaptan la tensión necesaria con nudos de diferentes clases. Los listones de los entramados y los diferentes sectores de khana se aseguran con nuedos diagonales.

Afieltrado [6] Los recubrimientos exteriores e interiores son fieltros de diversa clase según su densidad, flexibilidad e higroscopicidad. Estas características dependen de las fibras de lana utilizadas (tipo de escamas, finura), humedad (cantidad de agua utilizada en el proceso) y presión ejercida en el afieltrado. Tejido [7] El tejido es una técnica que aparece en varias partes de la yurta: entramado de madera, ornamentación interior y cierre de la corona de compresión de la cubierta.

6

1

2

3

4, 5, 6

7

7

Ocupación, uso y ambiente Actividades [1]

Las figura circular de la yurta establece una zona central y una zona de borde. Los distintos muebles (mesas, camas) son livianos y móviles para liberar el centro para las actividades colectivas. En la yurta tradicional el centro está ocupado por una estufa con chimenea que se eleva hasta la abertura superior.

Guardado [2]

La densidad del entramado permite su utilización como perchero (vestimenta, utensillos, bolsas de dormir, etc.)

Versatilidad [3]

Hay varias partes de la yurta que se agregan, desmontan o configuran para adaptarse al clima o a las necesidades del grupo. Primero, la cantidad de recubrimientos de fieltro varía según la estación del año. Segundo, los recubrimientos pueden hizarse para ventilar determinadas zonas (hueco superior, borde exterior o abertura de la puerta). Tercero, pueden agregarse dos postes (utilizados originalmente para el armado) bajo la corona a modo de columnas para soportar la sobrecarga en caso de nieve. Cuarto, toda la estructura puede reorientarse ubicando la puerta del lado norte o sur según la ubicación del sol o de los vientos. Por último, el tamaño de la yurta puede variar según el tamaño del grupo familiar agregando más secciones de entramado para aumentar su diámetro.

Autonomía [4]

Como toda vivienda portable la yurta es una vivienda autónoma de las infraestructuras rurales o urbanas. Al tratarse de una estructura totalmente desmontable la configuración (disposición, distancia, centralidad, etc.) del conjunto de yurtas puede adaptarse a las necesidades del grupo.

Aerodinámica [5]

La forma circular de la yurta ofrece poca resistencia al viento comparada a una casa rectangular del mismo volumen. Ante la caída de nieve o la fuerza del viento la desviación del círculo pude favorecer la desestabilización de la estructura.

Suelo [6]

Las yurtas tradicionales no llevan fundaciones, minimizando el impacto en el suelo una vez desmontada la estructura.

Ventilación [7]

La ventilación natural de la yurta funciona si se hizan los recubrimientos laterales y se destapa la abertura de la cubierta superior. El fenómeno funciona de la siguiente manera: el aire exterior en contacto con la superficie de la yurta se calienta. Este aire se mueve hacia arriba creando una área de baja presión cerca del piso del lado exterior y un efecto de succión hacia afuera que baja la presión del aire interior. Como resultado, el aire exterior es chupado hacia adentro por la abertura de la cubierta. Este aire está más comprimido que el aire que es expulsado hacia afuera por las aberturas inferiores y, por ende, está más frío.

Máximo volumen / Mínima superficie [8]

La esfera es la figura con el máximo volumen dada una superficie exterior determinada. Esto implica un mínimo uso de material y mínima superfie posible expuesta a la intemperie para un volumen determinado.

8

1

2, 3

4

5, 6

7, 8

9

Derivaciones American Yurt: prefabricación y estandarización, customización, compra online [1]

La yurta original fue ampliamente revisada en Estados Unidos y otros países industrializados desde los años 60. La diversidad de modelos, customización y facilidad para adquirirlas ha hecho de la yurta una tipología de refugio, tanto fijo como móvil, muy extendida. Sus variantes técnicas han asumido una adaptación a las convenciones constructivas norteamericanas, resignificando consistentemente las cualidades del espacio interior y su forma de uso. Aún así, no ha perdido su carácter de vivienda liviana y autónoma de las infraestructuras convencionales. Algunos aspectos de estas derivaciones pueden encontrarse en los siguientes ejemplos:

Dymaxion (Wichita) House, Buckminster Fuller, 1927-1946 [2]

Completamente prefabricada, la Dymaxion House y en particular la posterior versión, Wichita House, aplica mismos principios con diferentes medios productivos. La forma circular, la relación volumen/superficie y los principios de ventilación, refrigeración y reuso de materiales permanecen. Los materiales (acero, aluminio, Plexiglas, masonita), el modo de fabricación (completamente industrial) y el sistema estructural se modifican en gran medida (la Wichita House funciona con dos anillos de compresión y una red de cables de acero tensados). Fuller investigó la circulación de los materiales dentro del ciclo industrial, en particular el acero y el aluminio, y concluyó en que estos materiales resultan más adecuados para la construcción ya que permanecen un largo período de tiempo dentro de los ciclos cerrados de producción (podría decirse que son ‘reciclables’).

The Nomad, Ecoshack, 2007 [3]

Una yurta minimalista diseñada en California cuyo suelo de madera contrachapada es modular y hace de sostén de toda la estructura del entramado de bamboo. El recubrimiento es una tela de lana de alta resistencia a la intemperie (WeatherMax). Puede adquirirse en un kit por 8,600 USD y armarse en una hora sin ningún tipo de herramienta extra.

Red+Housing, OBRA Architects, 2009 [4]

Este prototipo de vivienda de emergencia recupera la lógica constructiva de la yurta fundiendo los planos de cubierta y muros en una sola superficie curva y continua. El material utilizado para la estructura de la cubierta es caña de bamboo muy flexible. El recubrimiento de nylon se sujeta a la estructura con botones y herrajes.

10

1

rd

The 23 Conference on Passive and Low Energy Architecture, Geneva, Switzerland, 6-8 September 2006

walls, two for the roof, and one for the roof wheel. [7] These numbers may vary according to the size and type of yurt. Traditionally the felt is done by women and the wooden parts by men.

1

rt and the Dymaxion (Wichita) House: w

8,0 m 1,19 m

F19

F20

F10

5

0,8 0,8

F12

F11

m

m

m

F06

0,7

F07

F03

F08

F04

0,5 m

0,1 m

2,2 m

F16

1,108 m

54

3

F15

1,19 m

F14

1,19 m

F18

1,19 m

2.3 Materials and weight F13 In yurt all the materials are of organic origin willow wands, and other type of wood (for structure, door), raw hide or animal hair ropes for the connectors between the structural elements, felt F09 made of sheep wool and reed for the protection against the elements. The materials are chosen due to their availability, lightness and suitability for F05 transportation. Upon their disposal they disintegrate and convert to compost, entering into the natural material cycles. In the case of Uzbek yurts the weight of the structure is 150 kg and of felt covers about 100 kg [7]. In contrast, all the materials applied in the Dymaxion House are of industrial origin: steel, aluminium, Plexiglas, masonite. Fuller was against the use of the organic materials since he considered them to be of short useful life. Steel and aluminium Planta were chosen due to their durability and strength. E. 1: 100 Fuller investigated the circulation of the materials

1,108 m

F17

1,025 m

1,19 m

1,108 m

2,38 m

8m

2,215 m

F01

1,108 m

Dymaxion starts from structurally different principles then the yurt but results in a similar shape. The structure is composed of a central steel mast that bares the loads of the entire house and a radial net of steel tension cables. Two compression rings direct the cables in an optimum direction to support the floor platform. The cables form triangulated grid with the aim of stabilizing the structure in all directions. The foundations are minimum - the only founded element is the central mast, and the perimeter anchors that fix the tension cables. The outer shell is of aluminium sheets providing the lightness. Both solutions tend to minimize the weight and quantity of the material necessary for the enclosing of the internal space.

F02

Cubierta

0,7 m

0,8 m

0,7 m 3,6 m

0,7 m

E06

E05

E04

0,7 m

Concertina

E01

0,3 m

E02

0,42 m

Planta silla E. 1:20

Elevación exterior E. 1: 100

03 Económico 03 Económico

Piso

E03

OBRA ARCHITECTS

0,68 m 0,42 m

0,75 m

Planta mesa E. 1:20 Muro lateral

0,995 m

E07

0,42 m 0,68 m

0,48 m

1,9 m

Muro frontal / muro interior

0,1 m

0,910 m

1,8 m

3,0 m

covered with felt that is additionally e ropes and textile stripes. Felt is bbing and squeezing the moist wool elt covers walls, roof and a hole in the ge number of coverings is four for the

Figure 2: A Yurt and the Dymaxion (Wichita) House: the structure

0,6 m

d shell nd shell are designed to have the t in order to provide an easy transport. of yurts the structure consists of walls re are no foundations, a fact that environmental impact - once the oved nothing is left at the site. The of three or more sections of lattice of Each lattice is easily collapsible for the The average size of the square in the m [3]. The diagonal pattern of lattices tability to the yurt. Once the lattices (leaving the space for the door) and extile stripe in the upper area, (in order ensional forces from the roof), the roof ression ring) is placed in one or two he roof wheel itself has radial wooden hat maintains its circular shape. In e roof poles are positioned. The roof urved by steam or straight. In Kyrgyz, poles are stronger and are combined heel, while in Mongolia the roof wheel the poles are straight. The vertical ved after the assembling. In the case cal pole may be positioned under the a structural reinforcement. The frame standardized in the stores in Ulaan

2

0,6 m

of Dymaxion, its early stages (4D 7) were taking advantage of the erns. However, upon appreciating the acteristics of the circular prefabricated ent across the Unites States, Fuller sign of the Dymaxion into the circular ojects that were to follow, after the War, Fuller dedicates his efforts to the the geodesic dome due to its high e ratio, among other issues. Fuller re to be a base of the universal sing the 90-degree system widely in

I03

1,94 m 1,1 m

I02 Se propone elI05 uso de materiales de bajo costo disponibles localAxonométrica armado silla Se propone el uso de materiales de bajo costo disponibles localS/E. mente. Dichos materiales son seleccionados por su eficacia y bajo mente. Dichos materiales son seleccionados por su eficacia y bajo peso y pueden siempre reemplazarse con otros. Así, en lugares en peso y pueden siempre reemplazarse con otros. Así, en lugares en que se vuelven exóticos, pueden usarse otros más comunes. I04 I01 que se vuelven exóticos, pueden usarse otros más comunes. 0,849 m

0,81 m

1,79 m

0,81 m

0,749 m

04 Fácil transporte 04 Fácil transporte

Todas las partes se pueden colapsar para su empaque y transporte. Todas las partes se pueden colapsar para su empaque y transporte. 05 Fácil armado 05 Fácil armado

Todas las conexiones son por simple fricción entre partes machoTodas las conexiones son por simple fricción entre partes machohembra, las que son luego aseguradas con un mínimo de herrajes. hembra, las que son luego aseguradas con un mínimo de herrajes.

Fundación

Elevación interior Axonométrica armado mesa E. 1: S/E. 100 Axonométrica explotada de componentes S/E.

42 O BR A S Y P ROY E C TO S | WO R K A N D P ROJ E C TS

4 OBRAS Y PROYECTOS | WORK AND PROJECTS 39 OBRAS Y PROYECTOS | WORK AND PROJECT S 39

El valor y la necesidad de la vivienda de emergencia son obvios. Existen diferentes maneras de afrontar el problema y queremos aprovechar esta para probar y experimentar con po09oportunidad Urbano y rural ayudarorganizadas mejor a las víctiLasibilidades geometríaque depuedan las cruces, en grupos, definen espacios mas. La arquitectura tiene algo que ofrecer su contenidos de infinita flexibilidad que apuede sugerir un contexto bienestar físico y psicológico; en condiciones exurbano o un campo de casitas desplegadas en el paisaje. Considetremas, los arquitectos somos rara vez llamados rando cada casa, exterior de la cruztemporacrea espacios que median a contribuir en la el creación de viviendas entre exterior e interior, además de un contexto para que la gente rias para las víctimas. La exhibición provee una oportunidad probar cómo el diseño “de vuetenga un lugardepara estar afuera, junto a la casa. lo” puede ayudar a dar respuestas consideradas a problemas eminentemente prácticos. �

11 10 Flexibilidad de uso

La disposición de los espacios interiores permite el uso de la casa como 1, 2, 3 o 4 unidades de vivienda.

Especificaciones Las características de una yurta original pueden variar en gran medida. La siguiente es una tabla de especificaciones confeccionada con diferentes fuentes de modelos de yurtas tradicionales y americanas disponibles hoy en el mercado: cantidad de secciones khana 2 4 5 6 8 10

cantidad de personas

diámetro m

h entramado m

h cubierta m

h total m

superficie m2

peso kg

7 10 12 14 18 21

3,6 5,2 6 6,9 8,9 10,5

1,6 1,5 1,6 1,6 1,7 1,9

2 2,26 2,43 2,6 3,2 3,6

3,6 3,8 4 4,2 4,9 5,5

10,2 21 28 37,4 62 86,6

56 112 140 168 224 280

cantidad de costillas de cubierta 29 44 49 56 73 86

Aislaciones

En la yurta original las aislaciones consisten en diferentes capas de tela y fieltro (de exterior a interior: tela de algodón, fieltro -ailsación térmica-, tela de algodón, entramado). En las yurtas americanas las aislaciones fueron ampliamente modificadas y sofisticadas. En todos los casos se incluye una aislación hidrófuga (Polietileno, Nylon o PVC -varían en el peso y en vida de uso-) y una aislación térmica (fieltro, corteza, paja, film alveolar -plástico de burbuja- u otros).

Mantenimiento

La mayor complejidad para el mantenimiento de la yurta es evitar que la madera se humedezca. Esto se regula encendiendo la chimenea interior luego de una lluvia o cada dos semanas durante 3 o 4 horas en climas húmedos. En caso de climas con nieve, ésta última debe retirarse antes de que se derrita.

Tiempo de uso estimado

Yurta tradicional: 50 años (partes de madera), 150 años (corona), 3-5 años (recubrimientos). Yurta americana: 10-15 años (depende del tipo de recubrimientos utilizados).

Precio

Yurta tradicional: 3,000-42,000USD (variación en diámetro y ornamentación). Yurta americana: 2,400-60,000USD (variación en diámetro y customización de maderas, calidad de las aberturas, recubrimientos, aislaciones, terminaciones, etc.).

Bibliografía y créditos fotográficos _Mrkonjic, K.; Autonomous Lightweight Houses: Learning from Yurts; Universitat Politecnica de Catalunya; 2006. _Oliver, P. Encyclopedia of vernacular architecture of the world; Cambridge: Cambridge University Press, 1997. _The Mongolian yurt, Sacred Spaces Nº9, SCA Publications, 1995. _Mueller, Rene K., http://simplydifferently.org/Yurt, 2008. _Ariza, R., Benasso, T. ... [et al.]; Objeto fieltro, oportunidades de agregar valor a la cadena lanera; Instituto Nacional de Tecnología Industrial, 2011. _http://en.wikipedia.org/ _http://www.silk-road.com/ _http://education.nationalgeographic.com/education/encyclopedia/yurt/ _http://autonopedia.org/buildings-and-shelter/build-a-mongolian-yurt/ _http://www.yurtinfo.org/ _http://www.yurtforum.com/forums/ _http://www.aroundtheyurt.com _http://www.woodlandyurts.co.uk _http://exhibits.mannlib.cornell.edu _http://www.gruposcout1.com.ar/tnudos.htm _Flickr, http://www.flickr.com/photos/yurt _Visual Information Access, http://via.lib.harvard.edu/ _Library of Congress, http://www.loc.gov 12