• Author / Uploaded
• valkansas

Citation preview

a mi esposa

Andante Largo Op.5 Nº 5

Revisión César Amaro

Fernando SOR

§ «i «m i CmVII...... « « « « ««á« Ö«« «« « ««« «« ««i ««m ««a m m « à « « i « « « « « i « « « « ˆ««ˆ _ _«ˆ _ _ˆ« _««ˆ _à««ˆ Ü«««ˆ Ö«««ˆ ˆ.ˆ.««««Ü à_««ˆ«« ˆˆ««««Ö .. Ö_ˆ«««« ## 2 Üà _ˆ««œ»»» 2 _««»»»ˆœ Üà _«ˆ«œ»»» .. «ˆ«œ»» ÖÜ ««ˆœ»» à ˆ««« 2 Ü ««ˆ« ÖÖ «ˆ«œ»œ» Öà _«»»ˆœ áÖ _«j « á Ö «ˆ« p á ˆ«« l 2 Ö œ » Ü » Ñ œ » » » 4 Ü » á œ » l » »» l Jœ»»» ========================== & = » l »» 3 p p p • 1

i

C III.....................

2

C II...........

m i

m

m i

p

p

4

p

à«««ˆ à _ˆ««« à _««ˆ« à _ˆ««« ««« à««« á««« ««« à««« 1.«« «« «« Ü ««« « « « « « « _ « « ‰ _ á _»œ» á #œ_»» á _œ» ÖÖ _ˆ«œ» _«ˆ ««ˆ ««ˆÖ ««ˆ Ö _«j ˆ«« ## ÑÜ œ«j ˆ«J»» ‰ Öá _ˆ«œ»»» .. ˆ««œ»» ÜÖ «ˆ«ˆ« Üá «ˆ«ˆ« Ü Ñ««ˆ.«œ» #ˆà««« Ñ««ˆ.« ««ˆÖ Ü ««j ˆ « » » œ Ö » 2 œ » » Ö Ü ˆ«ˆ« 3 ‰ « ˆ » » » »œ»» Ö œ»»» »» Ö »»œ » l œ» àá œ»» » Ñ _»œ»» á » ‰ nœ J =========================== & = l » l l _ »» #_»»œ» Ö _œJ»»» ‰ Ö »» Ö »» » Ñ œ»» »» _J»œ»» 4 ‰ ”{ • 4 Ö» 5 a

C II...............

m i

C VII.................

« « «

j ˆ«¯

««« ««« «« à ««« «« C V.................. « ««« 2. « « « « « « « à à « Ö « « à ««« Ö « .. _«ˆ à _«ˆ . _ˆ« ˆ«« . à« « «Ö Ö «ˆ« Ö « « .. á _ˆ« ‰ ## ÜÖ _ˆj «ˆ«ˆ« œ» á »œ Ü »œ àá _«»»»ˆœœ Ü »œ àá »»»œœ Ö »œ _ Üá _»»»»œœ Ö œ» _ _œœ»»»» œ» _«ˆ2 Ü_ˆ«œ»»œ» œ» _à܈«œ»»œ»» á œ» ÖÖ _œ»œ»» œ» àá _«ˆœ»œ»» œ» _ˆ«œ»œ»» Ü œ» #œœ»»» à œ» _ á _ 4 »» »» »» l »»» »» »»» »» »» á »» »» »» l »»» Ö »» »»» Ü »» »»» »» »»» »» Ö =l »» »» »» Ö »» =========================== & l » » » _œ»» »» »» » • » C VII..............................................

C VII.....

« « «

_«j ˆ ¯ _

C III C II............. C VII C V................................ ««« «« ««« «« C V............. «« «« «« « « « « « « « à « « « « « à « « Ö « ˆœ« . __ˆ« _««ˆœ . _à««ˆ _«ˆ« _Ö«ˆ«œ ««ˆ Ö _«ˆ« _««ˆ _««ˆ à _«ˆ« . #ˆá««« nˆ«««Ö Ö«« Ü«« à_«««ˆ à«« «««á à _ _ _ Ü » » » ## á »œ» œ»œ» àá œ»œ» œ»œ»» »»»œœ Ü »»œœ »»œœ Ö »œ»œ œ»œ» ˆ«œ» . œ» «ˆ nœˆ.«» œ» ˆ« »»»œ Ö »œ 2 œ»œ»» œ» àÜ »»»œ œ» œ œ » » œ œ » » » » Ö œ Ü œ » » » Ü » œ » » »» »» œ»»» œ»»» »» »» »» »» »» »» »» á »» Ü œ»»» œ»»» =l =========================== & l »»» Ö »» »»» »» » » » » l »» »» • C VII........................ « « «

¯ _j «ˆ _

i m i m C IV...... ««« «« ««« ««« Ü««« «««« à«««« Ü«««« ««« ««« «««« ««« «««« Ö««« Ü«««« á«««« ««««à à«««« «««« ««««Ö à««« ««« ««« ««« ai ««« _««ˆ« « ≈ Ö « « « Ö « Ö « « Ö « « ˆ « á « à « « Ü « « Ñ « Ñ « _ « ˆ « Ñ « á Ñ « _ ˆ « # _ ˆ « _ « n _ ˆ « « « à « _ ˆ á « « á « « ˆ « ˆ « « ˆ « #ˆ « nˆ « « « ## #ˆ«« . «ˆ ˆ« ˆ« ««ˆ «ˆ «ˆ ˆ«œ» ˆ« #ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« Ñ«««ˆ «ˆ «ˆ Ü «ˆ« Ö ˆ««« à ˆ« ˆ« » œ » œ . ≈ ‰ 2 «ˆ« Ö ˆ«« » J œ 2 » J œ œ » J 2 2 ‰ =========================== & Ü »» =l »» l »» l á_ Œ Œ _ œ » • poco rit. »» 4 p a tempo m i

m

i

m

i

i m i

m i

m

i

m

i

««« «« ««m§ «i «m «i «m «i «m «a - «««« à ««« «« _àˆ«« _ራ«« ««Ö à««« Ü«« ««« ««Ü à«« ««« ««Ö « «« .. « « « « «««ˆ « «ˆ _«ˆ ««ˆ ««ˆÖ ˆ.ˆ.««« _ˆ««« ˆ«« .. _ˆ««« Ñ «j « Üà «««ˆˆ Ü «ˆ« ÑÜ ˆ«« «« ÖÖ ˆ«œ _ˆ á _ˆj _ « _ _ _ Ö _ ˆ « ## Üà _«ˆ«ˆ .. « ˆ á ˆ« à »œ Ö ˆœ«»» Üá «ˆ«ˆ« Ü »»œ» ÑÖ œœ»»» ÖÜ ˆ«Jœ» «« ˆ« ˆ«« Ü ˆ«ˆ« ‰ àá ˆ««« «««ˆˆ á ˆ l =========================== & =l Ö ál 3 œ»»» » »» l »» _ 4 _œ»»» Ñ »œ»» »»»» »»»» __œ»»» _ _ ∑ • ≈ ____œ» Ö___œ»» Ñ _ _œ»»» »» Ñ »» » .» . . . _ . . a m i

1

1

2 C III......................

i

m C VI...... i m i i m i a « « « « « « à a « « à_ˆ«« Ü«« «« « «« «« ««à ««« ««á« «««Ö ««« ««« « «« .. «« «Ü «m « _««ˆ ᫈« Ö«« ˆ«« ራ« _ˆ« «ˆ« Ñ«« ««Ö 2«« «« Fine _ nœ»œ» _ _ˆ« àÖ _ˆˆj «« ≈ «k Üà ˆˆ«« «ˆ«ˆ« ˆ«« Ü ««j ## Üà _ˆ«ˆ« .. « ˆ ˆ« 2 ˆ« ««ˆ à ˆ«« Ü ««ˆ ˆ « ˆ á á Ü ˆ« Ñ œ» àá ˆ««œ»ˆ« ‰ Ü »» b 2 ÑÑ ˆ«œ» á ««ˆ = » œ =========================== & » l » l » l l l » œ » _ _ »»» _»œ»» _»œ»» _ _J»œ»» ‰ _ ≈ ____œ» Ö ___œ»» __œ»»» »»» __œ»»» #Ö __œ»»» »»»» Ö _Jœ»»» #_ • _ » » _ œ»» Ö» »» »» »» »» »» »» »» » i

««« « « á a m a m i « « « a « m « m a « « à « « « « à ˆ « i « « « _ i « « « « « « « ‰ .. « Ö « « « « Ö « ˆ « « Ñ « Ñ « « _ ˆ « _ « ˆ _ à _ ˆ j « « « « _ ˆ« Ü œ» #œ» Ö »œ àˆ«« «ˆ2 ≈ Ö œ»Ö œ»» œ» ≈ Ö œ» ≈ œ» Ö «««ˆ« 42 ‰ ܈««« àˆ«« Ü«««ˆ« à««ˆ «ˆ .Ü œ» œ» ˆœ««» ˆ««Ö #ˆ.«««Ö Üœ»œ» Öˆ«« ˆ.«« Ü œœ»» «««ˆÖ à«j b œ»»» œ»» Ü »»»œ _ l _ Ü œ»» »»» œ»» _Ñ »œ»» œ»»» l Ü ˆ« 5_ _ _ Jœ» =l á l __á œ»»» »»»œ œ»»» _ »»» à _à »»» l _ =========================== & » » _ _ _ _œ»»» »» ‰ »»» »»» »»» _ ‰ _ • ≈ _ __»»œ »»» »»» »» ___»œ» »»» _ » _ _ » _ _ œ _ _ _ i m i » » _ » œ _ » œ » _ œ » J _ œ _ œ » _ œ » á »» » » » »» »» »» » »» p p »» » » p » » »» »» . . . a i m

a

m

m a

a

i p

C I....... C III.... m i m C II « «« «« C« I ««Ö a m i m a ≈ « «« «« « m « i « « « « « « « « « « à « «««Ö ««« ««Ö à«« Ñ««ˆ« «j Öˆ« bœá» #ˆ«k Ö« «ˆ« á ˆ««Ö à «ˆ«Ö Ö àˆ««« ««Ö ˆ«««à «j ‰ _ ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« «ˆ« . Ñ«««ˆ à«««ˆ «««Ö á «ˆ«ˆ« à » œ » œ Ö ˆ « ˆ « « ˆ ˆ « « ˆ ˆ « Ö œ » » œ » œ ≈ Ü »œ» »» à l «« Ü œ»» «« bœ»»» « Ü nœ»» á œœ»»» Üá œ»œ»» =========================== & b _≈ Ü œ»»» á œ»»» ≈_ #œ»»» »»»œÑ l Ü _œ»»» = l _ _ _ _œ»» l _ » _ _ « » œ ˆ _ œ » _ « » ˆ œ n œ « ˆ » » _ _ » œ à _ _ œ » » Ö » _ • ___»œ m i Ü _ » » á » œ Ö » Ñ » _ _ œ » » » » _ œ »œ»» p á »» Ö »» Ü »» » » » Ö »»» Ü »»» »» »» »» - - - C I......................

m «««Ö ««Ö ««« 2 Ö «« «« à _ˆ«««« à _««ˆ« ˆ«««Ö ««ˆ« Ö «« Ñ«« ««Ñ Ñ «« à i ««« à ˆ ˆ « « à ˆà« ˆ«á Ñ ˆ«ˆ à ˆˆ«« Ñà «ˆ«ˆ Ö #ˆ«« « ˆ « « « œ » ˆ ˆ « ˆ Ö œ » œ » à « ˆ à « ˆ à ˆ « á Ü »»» Ö »» #œ»»» Ü œ»» á œ»» Ü œ»» Ñ œ» #œ» Ü #ˆœ«»» «« «ˆ b Ö » œ » á » œ Ö » œ K ˆ œ Ü » » » œ » Ñ Ü » » =========================== & _œ»» . #_»»œ »œ» Ü »»»œ á »» »»» l »» __œ» ≈ » » » » l á » » »» »» »» »»» Ö l »» _ _»œ»» Œ =l » • Ö »» »» -»» -» -» - »» »» -

C II..... C III............

m i m C VII.............. «««á m i m «i «« «« «« « « « « « « « « « « « « «««Ö Ñ«« ««« «« ««« ««Ñ «« « à ˆ« _à««j 3« « ««« «««Ö à««« ««««Ö ˆ««««á àˆ««« #ˆ«««Ö ܈««« #ˆá««« _ૈ« .. Ö _ˆ«« _«ˆ« _ _ ˆ « .ˆ« ˆ«« Öˆ«« #ˆ.«««Ö Ü ˆ««Ö «ˆ.« ««ˆ«Ö à«j ‰ « à « « œ»»» œ» ≈ Ö œœ»» ≈ œœ»» «« Ö «ˆ« ‰ ܈«« ˆ« œ»œ»» œ»œ»» l ˆ« Üá œœ»» »»œœ œ»œ» ˆœ»K»œ #ˆ« ˆ3 œ ≈ Ö » 2 » œ Ñ »» »» l _«« Ñ «ˆ« l Ü =========================== & b __Üá œ»œ»»» œ»œ»»» œœ»»»» _ =l à __ »» _ »»» »»» »»» Ü »» ≈ Œ »» »» œ»»» _ _ » _ » _ _ _ « • __œ» »»» »»» »» _ ‰ _ _ _ Œ Ü _ˆJ»œ«»» _»œ»» _œ»»» »»»» __œ»»» »»»» _ _œ»»» »»» »» » 5 4 _»œ»» »» »

C VII................................

«««Ö ««« ««Ö «««i ««m ««a ««a U à ««« ««« « « « ««ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ à«««ˆ Ü«« «« ««« D.C. al Fine « à ˆ « ˆ #ˆ Ü « #ˆ « ˆ « « Ü « « Ü b « ˆ á « Ü « œ œ ˆ ˆ Ü « ˆ Ü » œ » » Ü « ˆ « »»»œœ _ »»»œœ l bˆ_«« _œ» Ñ_œ» l #ˆ_« œ» á œ»» á _ˆ« n _ˆ«ˆ« Ö l á _œ»» =========================== & __ á »»»œ »»»œ »»»œ Ö =” _ » » » œ » » _ _ œ _ œ _ _ » œ » _ » œ » _ Ñ _ œ Ö » » à » • » » » » œ » » _ __»»œ »» »» »» »» »» »» #_»œ»» »» » »» »» » » _»»œ» à » » » p m p u i a

2