2008 Dodge in Spanish

LÍNEA DE VEHÍCULOS DODGE 2008 DESCUBRE LA FÓRMULA MÁGICA PARA LA ACCIÓN. AUTOS, CAMIONETAS Y SUVS DISEÑADOS PARA LOS Q

Views 226 Downloads 0 File size 1MB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

  • Author / Uploaded
  • swift
Citation preview

LÍNEA DE VEHÍCULOS DODGE 2008

DESCUBRE LA FÓRMULA MÁGICA PARA LA ACCIÓN. AUTOS, CAMIONETAS Y SUVS DISEÑADOS PARA LOS QUE VIVEN CADA MOMENTO CON LA MÁXIMA INTENSIDAD, PARA LOS AMANTES DE LA ACCIÓN. CON LA ÚLTIMA TECNOLOGÍA DE ENTRETENIMIENTO, SEGURIDAD, VERSATILIDAD Y RENDIMIENTO, LLENOS DE PODER, INTELIGENCIA Y ENERGÍA. ENCIENDE EL MOTOR DE CUALQUIERA DE NUESTROS EXCITANTES MODELOS Y PREPÁRATE PARA VIVIR CON GANAS. NADA COMO UN DODGE.

Admira la leyenda: el Dodge Viper SRT10® del 2008 con el nuevo motor V10, 8.4L de 600 caballos (se muestra en Rojo Veneno Metálico). dodge.com/es/viper

dodge.com/es/caravan

EL GRAN VEHÍCULO FAMILIAR: LA NUEVA GRAND CARAVAN ’08. Espacio de sobra para pasajeros y carga. Los ingenieros de Dodge dan un giro de 180° a la magnífica Grand Caravan. El resultado: el sistema opcional Gira Fácil™*. Ahora los pasajeros traseros pueden girarse y ponerse cara a cara compartiendo la mesa central almacenable†. Este versátil sistema facilita el acceso. Todos los modelos traen compartimientos en el piso, pero con el sistema Dobla Fácil™ puedes pasar de 7 asientos a un piso plano de carga en unos segundos. No solo dispones de los únicos asientos de la 2ª fila plegables de la industria, sino de hasta 256 configuraciones distintas‡. La 3ª fila opcional de asientos eléctricos se pueden colocar en posición para tailgate§ con solo tocar un botón. La Grand Caravan mima a los pasajeros delanteros con opciones como asientos calefactables en piel ajustables de 8 posiciones, climatizador trizona en la consola central y controles del volumen, los canales de radio, CDs y DVDs integrados en el volante. Atrás los pasajeros pueden disfrutar de asientos calefactables opcionales en tela o de asientos en piel, así como de la exclusiva SIRIUS Backseat TV™ para los asientos traseros, solo disponible en minivans 2008 de Chrysler LLC. El sistema opcional permite ver programas en directo de Nickelodeon™, Disney Channel y Cartoon Network™. Más información en dodge.com/es/caravan *Los asientos deben estar trabados en posición normal o girados hacia atrás con el vehículo en movimiento. Los sistemas de seguridad infantiles solo deben utilizarse con los asientos en posición normal mirando al frente. Los niños de 12 años o menos deben sentarse siempre correctamente en los asientos traseros sujetos en un asiento infantil o con el cinturón de seguridad abrochado. †La mesa debe mantenerse acoplada al pie mientras se esté utilizando. Si no se usa, la mesa y el pie deben guardarse debidamente. Nunca manejes con la mesa instalada sin usar correctamente tu cinturón de seguridad. ±No todas las configuraciones pueden usarse con el vehículo en marcha. §No manejes con el asiento en posición tailgate. ©2007 Radio Satelital SIRIUS Inc. “SIRIUS”, “SIRIUS Backseat TV”, el logotipo del perro de SIRIUS y todas las marcas relacionadas son marcas registradas de SIRIUS Satellite Radio Inc. El resto de marcas registradas, marcas de servicio y logotipos son propiedad de sus titulares respectivos. ©2007 Viacom International, Inc. Todos los derechos reservados. Nickelodeon y todas las denominaciones, logotipos y personajes relacionados son marcas registradas de Viacom International Inc. ©DISNEY CHANNEL y el logotipo DISNEY CHANNEL son marcas registradas de Disney Enterprises, Inc. utilizados bajo licencia. CARTOON NETWORK y su logotipo son marcas registradas de ©2007 Cartoon Network.

dodge.com/es/charger dodge.com/es/magnum

CHARGER: LA POTENCIA DE UN MODERNO CLÁSICO DEPORTIVO QUE COMBINA ALTO RENDIMIENTO Y MANIOBRABILIDAD DEPORTIVA. El Charger ostenta una opción de 3 poderosos motores, como el impresionante HEMI® V8, 5.7 L de 340 caballos y 390 lbs-pie de torsión con los que el R/T es líder en su clase*, y con el eficiente sistema MDS, que pasa de 8 a 4 cilindros para ahorrar combustible†. Apuesta más fuerte con el Charger SRT8®, con 425 caballos y 420 lbs-pie de torsión. El motor V6, 2.7 L disponible en el Charger SE es especialmente eficiente. La fuerza bruta del Charger viene complementada por avanzadas características de maniobrabilidad, como el ESP, con control de tracción a cualquier velocidad, asistencia de frenado y la transmisión disponible AutoStick® de 5 velocidades. La tracción permanente a las 4 ruedas disponible en el Charger lo ayuda a agarrarse al asfalto en las más duras condiciones. En el interior del Charger R/T disfruta del sistema disponible de info-entretenimiento multimedia MyGIG®§ con navegación, y de la SIRIUS Backseat TV TM disponible para los asientos traseros. Para más información, visita dodge.com/es/charger EL MAGNUM, LÍDER EN ESTILO, ES 100% PERSONALIZABLE. El R/T ofrece la impresionante potencia estándar del HEMI® V8, 5.7 L de 340 caballos y 390 lbs-pie de torsión con los que es líder en su clase*; el Grupo de rendimiento R/T va más allá con 350 caballos. El MDS regula entre 4 y 8 cilindros para mejorar la economía†. Para una excepcional maniobrabilidad de alta tecnología, cuentas con ESP* disponible con control de tracción a cualquier velocidad y frenos ABS de rendimiento a las 4 ruedas, AWD disponible y transmisión AutoStick de 5 velocidades. El SRT8 conquista el asfalto con el impresionante SRT® HEMI V8, 6.1L de 425 caballos; y el SXT con AWD opcional ofrece la más alta calidad a un precio accesible. Visita dodge.com/es/magnum para más información y descubre la puerta trasera levadiza que facilita la carga y otras muchas características de versatilidad. *Basado en segmento 2007 de Ward. †Estimado de la EPA: 15 mpg ciudad/23 carretera con MDS, dependiendo de los hábitos de manejo y condiciones imperantes. ‡Ningún sistema, por sofisticado que sea puede superar las leyes de la física ni un manejo imprudente. El rendimiento está limitado por la tracción disponible, y podría verse afectado por la nieve, el hielo u otras condiciones. Cuando se enciende la luz de alarma del ESP, el conductor debe dejar de pisar tan a fondo el acelerador y adaptar la velocidad y el manejo a las condiciones imperantes en la carretera. Maneja siempre con cuidado, según las condiciones imperantes. Lleva siempre puesto el cinturón de seguridad. §MyGIG con DVD integrado en el tablero no disponible en todos los estados. Visita tu concesionario para más detalles. Estudio de Experiencia de Vehículos 2007 de Strategic Vision entre 27,780 nuevos compradores de vehículos encuestados entre octubre y noviembre, tras 90 días como propietarios.

dodge.com/es/durango

AUDACIA SIN FRONTERAS. La Durango va más allá del rendimiento con su potencia legendaria y una capacidad de remolque superior. El motor disponible HEMI® V8, 5.7L con MDS lidera el camino con una impresionante fuerza de 335 caballos, 370 lbs-pie de torsión y la máxima capacidad de remolque en su clase*: 8,950 lbs. El MDS transforma impecablemente el poder V8 en un eficiente† 4 cilindros en apenas 40 milisegundos al manejar a velocidad constante en autopista. También hay disponible un nuevo V8, 4.7L de combustible flexible, compatible con etanol E85. Genera 303 caballos y 330 lbs-pie de torsión – con mejoras del 29 y el 10% respectivamente. Este motor utiliza E85, gasolina normal o una combinación de ambos. Su interior está a la altura de su mecánica. Trae también asientos calefactables tipo butaca en la 2ª fila o asientos plegables y abatibles divididos 40/20/40 que permiten el mayor espacio interior en su clase*. La Durango también ofrece asientos disponibles para 8 pasajeros (mejores en su clase), una puerta trasera eléctrica levadiza disponible, una toma de corriente de 115V, sistema de DVD para los asientos traseros y sistema MyGIG®§. Más información en dodge.com/es/durango *Basado en la clasificación 2007 de Automotive News. Cuando está debidamente equipada. Estimado de la EPA: 13 mpg en ciudad, 19 en carretera con MDS. §MyGIG con DVD integrado en el tablero no disponible en todos los estados. Visita tu concesionario para más detalles.

Asegura adecuadamente toda la carga.

TU DOSIS DIARIA DE ADRENALINA. Como un pulso de energía el Nitro irrumpe en escena con su dominadora presencia y rendimiento deportivo. El Nitro llama la atención con sus líneas marcadas, su duro perfil de ruedas esquinadas, detalles cromados, la parrilla cruciforme de Dodge y mucho más. Los modelos Nitro SXT y SLT traen estándar un V6, 3.7L de 210 caballos, y el R/T un motor estándar V6, 4.0L de 260 caballos. Tiene un flexible interior con espaciosos asientos para cinco adultos. Los asientos estándar del acompañante de plegado plano* y los asientos traseros reclinables plegables divididos 65/35 proporcionan la flexibilidad de crear una superficie plana para mayor capacidad de carga. El transporte de carga es incluso más fácil con el piso trasero LOAD ’N GO® opcional, exclusivo en su clase*, que puede sacarse hasta 18" y cargar hasta 400 lbs. Puede utilizarse también como el banco perfecto para tailgating. Más información en dodge.com/es/nitro *Basado en la clasificación 2007 de Automotive News. Asegura adecuadamente toda la carga.

dodge.com/es/nitro

dodge.com/es/avenger

ENTRA EN LA VANGUARDIA. EL TOTALMENTE NUEVO DODGE AVENGER ’08. El Avenger rompe moldes ofreciéndote todo lo que necesitas en un sedán de tamaño medio para darle ritmo a tu vida. El eficiente Motor Mundial 2.4L† con VVT dual, estándar en modelos SE y SXT, rinde 30 mpg en carretera*. Y tienes la opción del ecológico V6, 2.7L de combustible flexible† (compatible con etanol E85). El Avenger R/T te da una potencia impresionante con el V6, 3.5L del R/T con AutoStick® de 6 velocidades, ESP ‡ y control de tracción a cualquier velocidad. La tracción AWD disponible permite un mayor control en carreteras resbalosas. Las ingeniosas innovaciones que incorpora continúan superando a la competencia: características exclusivas en el segmento§, como el sistema opcional de info-entretenimiento MyGIG®¶ con pantalla táctil y navegación, con disco duro de 20GB para fotos y más de 1,000 archivos de música; el compartimiento refrigerador Chill ZoneTM estándar, con capacidad para 4 latas de 12 onzas; la tela de asientos opcional YES Essentials®** antiestática y resistente a manchas y olores; y un portavasos termo-refrigerador que calienta tus bebidas hasta 140º F o las enfría a 35° F. 6 bolsas de aire†† estándar completan el brillante Avenger. Más información en dodge.com/es/avenger *Est. EPA: 21 mpg ciudad/ 30 carretera. †No disponible en CA, CT, NY, MA, ME, PA, RI ni VT donde el motor PZEV 2.4L VT. o el 2.7 de gasolina lo sustituyen. ‡Ningún sistema por sofisticado que sea puede superar las leyes de la física ni un manejo imprudente. Rendimiento limitado por la tracción disponible; podría verse afectado por nieve, hielo u otras condiciones. Cuando se enciende la luz de alarma del ESP, el conductor debe dejar de pisar tan a fondo el acelerador y adaptar la velocidad y el manejo a las condiciones de la carretera. Maneja siempre con cuidado, según las condiciones. Lleva siempre puesto el cinturón de seguridad. §Basado en segmento 2007 de Automotive News. ¶MyGIG con DVD integrado en el tablero no disponible en todos los estados. Visita tu concesionario para más detalles. **Incompatible con productos protectores de tela. ††Los niños de 12 años o menos deben sentarse siempre correctamente en el asiento trasero usando un sistema de sujeción para niños, o con el cinturón de seguridad colocado correctamente según su edad y peso.

DODGE CALIBER. PESO LIGERO. MUCHO CARÁCTER. Irrumpe en escena como un verdadero innovador, con su ancho perfil, brillantes funciones interiores y la más avanzada tecnología de rendimiento. Tienes 4 Motores Mundiales para elegir con sistema dual de sincronización variable de válvulas (VVT): un 1.8L, un 2.0L o el turbo 2.4L. Cada uno de ellos asegura un óptimo equilibrio entre rendimiento y eficiencia*. Si buscas un auto compacto deportivo de excelente rendimiento, el Caliber SRT4®, con su exclusivo alerón trasero y su funcional toma de aire, te dará una idea de la capacidad de su motor turbo 2.4L interenfriado con sistema dual VVT, que genera 285 caballos y 265 lbs-pie de torsión. El Caliber también te ofrece la flexibilidad funcional de un SUV, con ingeniosas innovaciones: un compartimiento refrigerador Chill ZoneTM disponible con capacidad para 4 latas o botellas de 20 onzas; la consola central presenta un reposabrazos ajustable que alberga reproductores de MP3, celulares o PDAs, una toma de corriente disponible de 115V u otra estándar de 12V; el sistema de audio disponible MusicGate PowerTM de 458W incluye 9 bocinas Boston Acoustics®, un subwoofer y bocinas plegables en la puerta trasera levadiza para tailgating. Para mayor flexibilidad los asientos traseros pueden plegarse y facilitar el almacenamiento y dispones de asientos traseros reclinables si deseas más confort. Más detalles de sus innovadoras características en dodge.com/es/caliber *Estimado preliminar modelo 2008 de la EPA: 24 mpg en ciudad, 29 en carretera con el motor 1.8L.

dodge.com/es/caliber

08 DODGE RAM

dodge.com/es/ram

RAM. CAMIONETAS TAN DURAS COMO LA VIDA. La Ram ostenta el título de la línea de camionetas más resistentes† y duraderas*, pues ha superado exhaustivas pruebas preliminares equivalentes a 150,000 millas. Cuenta con la ingeniería de última tecnología del motor Cummins® Turbodiésel, 6.7L de 350 caballos y hasta 650 lbs-pie de torsión, rotunda solución a un tema importante, pues la camioneta Dodge Ram de uso pesado con plataforma disponible Cummins y tecnología de emisiones ultra-limpia es la camioneta más limpia‡ y más potente§ de la historia. La combustión limpia se extiende al magnífico motor V8, 4.7L de combustible flexible, disponible en modelos Ram 1500 Regular Cab y Quad Cab, que utiliza E85 o gasolina y genera más potencia y torsión que su predecesor – pero sin perder desplazamiento. El HEMI® V8, 5.7L maximiza su deplazamiento gracias al eficiente sistema de desplazamiento múltiple¶ (MDS). Ram es un auténtico líder con innovación, diseño, ingeniería y confort. Toma el camino más fácil, pon en favoritos dodge.com/es/ram *Basado en estadísticas de registro de vehículos operativos 1987-2006 de R. L. Polk & Co. †Durabilidad basada en longevidad. ‡Basado en camionetas diésel de tamaño grande. §Requiere transmisión automática. ¶Disponible en modelos 1500 Regular y Quad Cab®. Estimado de la EPA: 13 mpg en ciudad, 18 en carretera con MDS. Resultados variables según hábitos de manejo y condiciones imperantes.

Asegura adecuadamente toda la carga.

08 DODGE COMMERCIAL

dodge.com/commercial

NOS CENTRAMOS EN LA CALIDAD PENSANDO EN TU NEGOCIO. LA ALIANZA PERFECTA. Descubre el nuevo estándar comercial. Los vehículos comerciales de Dodge combinan durabilidad, versatilidad y capacidad como ninguna otra familia de vehículos comerciales. Y esta sólida familia no para de crecer. Dos camionetas de trabajo Ram totalmente nuevas elevan la legendaria marca de camionetas a capacidades de clases 4 y 5 – con las Ram Chassis Cabs 4500 y 5500. Estas 2 plataformas con motor Cummins®, basadas en contrastados estándares de calidad y durabilidad de Ram realzan las camionetas Ram 3500 Chassis Cab y Ram de uso pesado. La Dodge Sprinter – aclamada como la van más versátil de tecnología más avanzada del mercado*- supera con facilidad a todas las propuestas de la competencia con el espacio para la cabeza, espacio de carga y la capacidad de carga mejores en su clase*, entre otras muchas características. Dispones además de programas especiales para tu negocio como BusinessLink y ON THE JOB para ahorrarte tiempo, dinero y dolores de cabeza. Sabemos cómo funciona: lo que cuenta en los negocios son los beneficios, por eso más negocios confían en Dodge. Trabaja con los mejores socios. Más información en dodge.com/es – te lo has ganado. *Basado en la clasificación de Automotive News.

DAKOTA. UNA FÓRMULA DIVERTIDA Y EFICAZ. Nuestros diseñadores e ingenieros saben bien cómo aprovechar los fines de semana. El rediseño de la Dakota 2008 abarca un renovado exterior y un nuevo interior preparado para lo que le eches. Mira: los modelos Sport presentan nuevos asientos bitono disponibles con detalles en rojo y costuras con nuevos refuerzos laterales en vinilo. Una nueva consola central ha sido concebida para albergar cualquier nuevo dispositivo, ahora con un puerto para tu celular o tu reproductor de MP3. Los modelos Dakota de cabina doble ostentan un nuevo sistema disponible de almacenamiento extraíble bajo el asiento que incluye dos compartimientos deslizables que pueden cerrarse o quitarse del todo si no te hacen falta. Para transportar todas tus herramientas y juguetes dispone de una máxima capacidad de remolque de 7,050 lbs con las que lidera su clase*. El totalmente nuevo motor V8, 4.7L de combustible flexible con 302 caballos y 329 lbs-pie de torsión (líder en su clase*) resulta más ecológico sin pérdida de potencia. Es la auténtica Dakota. Descúbrela. Pon en tus favoritos dodge.com/es/dakota para irla conociendo. *Basado en el segmento de camionetas pequeñas de Ward. Cuando está debidamente equipada. No incluye otros vehículos ni camionetas utilitarias deportivas de Chrysler.

dodge.com/es/dakota

DDA08US4_018

TECNOLOGÍA DE INFO-ENTRETENIMIENTO Opcional en vehículos Dodge, el sistema de info-entretenimiento MyGIG®* con pantalla de navegación es lo más avanzado en audio para vehículos desde el reproductor de CDs. Esta revolucionaria innovación enlaza entretenimiento, información y comunicación. Combina la navegación con información actualizada de tráfico por medio de la radio satelital SIRIUS® Traffic disponible. A destacar: su sistema manos libres UConnect®, una grabadora de voz con memoria y sistemas para grabar y reproducir música y audio de alta calidad. MyGIG también trae un disco duro de 20GB para guardar fotos y más de 1,000 archivos de música, listas de canciones, mapas, puntos de interés y mucho más. El sistema disponible MyGIG ofrece las mismas prácticas funciones pero sin navegación ni UConnect.

Con Chrysler Financial tienes excelentes opciones de financiamiento, tipos competitivos y planes de pago flexibles. Más información sobre beneficios de financiamiento y solicitudes de crédito en chryslerfinancial.com Con la tarjeta de crédito Dodge Rewards puedes ganar puntos en cada compra que realices, que pueden canjearse por cualquier cosa en tu concesionario Chrysler, Jeep o Dodge – todo sin cargo anual. Para información general y sobre cómo solicitarla, visita dodgecreditcard.com El único seguro que garantiza la reparación de tu vehículo usando auténticos repuestos Dodge de Mopar en tanto seas propietario del vehículo y hasta $100 de descuento desgravable si se efectúan las reparaciones en un concesionario Dodge – todo a tipos competitivos. Para obtener una cotización gratuita visita www.dodgeautoinsurance.com o llama al 800-836-1598 y menciona el codigo QL9XXX.

1

DDA08US4_019

Si en tu negocio los vehículos son importantes, en los concesionarios Dodge BUSINESSLINK puedes ahorrarte tiempo, dinero y problemas. Más información en dodge.com/businesslink o llamando al 877-2THELINK (877-284-3546). Personaliza tu Dodge con auténticos accesorios Dodge de Mopar, especialmente diseñados para un ajuste, acabado y rendimiento excepcionales. Visita tu concesionario o mopar.com

1. JUKEBOX INTEGRADA Esta función te da la capacidad de reproducir y almacenar tu música en el MyGIG por medio de CDs o puerto USB, de gestionar archivos de música Gracenote® y mucho más.

El catálogo Dodge Goods tiene una gama de productos que reflejan el espíritu de Vivir con Ganas. Una exquisita selección de artículos con el poderoso emblema de Dodge – desde ropa Motorsports y miniaturas coleccionables a lo último en ropa de trabajo y ropa vaquera. Todo en dodge.com/goods. Llama al 877-789-DODGE (3634) para un catálogo gratuito. Tu Dodge es uno de los vehículos de mayor rendimiento en carretera. Protege tu inversión con un Contrato de Servicio de Chrysler o un Plan de Mantenimiento. Para más información, visita tu concesionario Dodge, llama al 1-800-442-2666 o visita www.servicecontracts.chrysler.com

2. SALVAPANTALLAS Elige alguna de tus fotos favoritas y personaliza el salvapantallas de tu MyGIG. 2

3. PANTALLA LCD Con la pantalla táctil de cristal líquido de 6.5’’ con gráficos a todo color puedes utilizar las funciones del MyGIG de la manera más fácil.

DDA08US4_020

La radio satelital SIRIUS dispone de más de 130 canales de música sin anuncios comerciales, deportes, noticias, entrevistas, entretenimiento, información meteorológica y de tráfico. Instalada de fábrica, incluye 1 año de suscripción gratis. Más información en sirius.com Todos los vehículos Dodge 2008 tienen una Garantía Limitada de Tren Motriz de por Vida. Sin deducible. Visita tu concesionario para detalles y una copia de esta garantía limitada. Intransferible. No disponible en modelos diésel, SRT, Sprinter, Ram Chassis Cab ni en ciertos vehículos de flotilla. 3/36 BASIC LIMITED WARRANTY Los vehículos Dodge tienen una Garantía Básica Limitada de 3 años o 36,000 millas. Visita tu concesionario para detalles y una copia de la garantía limitada. No incluye mantenimiento cotidiano ni desgaste de piezas.

*MyGIG con DVD en el tablero no disponible en todos los estados. Visita tu concesionario para más detalles. “SIRIUS” y el logotipo del perro de SIRIUS son marcas registradas de SIRIUS Satellite Radio Inc. El resto de marcas registradas, marcas de servicio y logotipos son propiedad de sus titulares respectivos. Más información en sirius.com. Precios y programación sujetos a cambio. No disponible en Alaska ni en Hawaii. 3

LOS VEHÍCULOS DODGE 2008 INCLUYEN LA GARANTÍA LIMITADA DE TREN MOTRIZ DE POR VIDA.

Sin deducible. Visita tu concesionario para más detalles y recibe una copia de esta garantía limitada. Intransferible. No disponible en modelos diésel, SRT, Sprinter, Ram Chassis Cab ni en ciertos vehículos de fl otilla.

La Garantía Limitada de Tren Motriz de por Vida de Chrysler es la primera de este tipo ofrecida por cualquier fabricante. Por primera vez. Con esta garantía estás cubierto y dura en tanto seas propietario del vehículo.

Sobre el catálogo: Desde su impresión, parte de la información puede haber variado. Consulta en tu concesionario para más detalles. Parte del equipo que se muestra o describe está disponible a un costo adicional. Las especificaciones, descripciones, ilustraciones y comparaciones con la competencia que se incluyen son exactas al momento de aprobarse su impresión. Chrysler LLC se reserva el derecho a descontinuar modelos o a cambiar las especificaciones sin previo aviso ni obligación alguna. Todas las opciones se requieren en combinación con otras. Consulta en tu concesionario Dodge para obtener el precio con el equipamiento que deseas o verificar las especificaciones. Dodge, Mopar, DoblaFácil, EVS, SRT, SRT4, SRT8, SRT10, Quad Cab, UConnect, HEMI, MyGIG, LOAD ’N GO y VES son marcas registradas de Chrysler LLC. El DVD para los asientos traseros, Chill Zone, Gira Fácil y MusicGate Power son marcas registradas de Chrysler LLC. © 2007 Radio Satelital SIRIUS. “SIRIUS”, la TV SIRIUS para los asientos traseros, el logotipo del perro de SIRIUS y demás marcas relacionadas son marcas registradas de SIRIUS Satellite Radio, Inc. El resto de marcas registradas, marcas de servicio y logotipos son propiedad de sus titulares respectivos. Todos los derechos reservados. Más información en sirius.com. Precios y programación sujetos a cambio. No disponible en Alaska ni Hawaii. ©2007 Viacom International, Inc. Todos los derechos reservados. Nickelodeon y todas las denominaciones, logotipos, y personajes relacionados son marcas registradas de Viacom International Inc. ©DISNEY CHANNEL y el logotipo de DISNEY CHANNEL son marcas registradas Disney Enterprises, Inc. utilizados con licencia. CARTOON NETWORK y su logotipo son marcas registrados de ©Cartoon Network. Seguro suscrito por miembros del American International Group, Inc. Boston, Boston Acoustics y el logotipo de Boston son marcas registradas y Boston Sound es una marca de Boston Acoustics, Inc. YES Essentials es una marca registrada de Milliken & Company. Warn es una marca registrada de Warn industries, Inc. Gracenote es una marca registrada de CDDB, Inc. Cummins es una marca registrada de Cummins, Inc.

dodge.com >> 800-4ADODGE

ABRÓCHATELO