• Categories
• Franz Kafka
• Ficción y literatura

Citation preview

México, D.F., a 15 de Octubre de 2009

Reporte de Lectura correspondiente al Primer Bimestre Lectura: La Metamorfosis – Kafka, Franz

Introducción

La época se sitúa a mediados del siglo XX aproximadamente en 1980 o tal vez menos. La sociedad está constituida por gente muy antigua, a menudo usan palabras que no se usan ya más, palabras ortodoxas al régimen de comportamiento que la gente presentaba en ese entonces.

Biografía del Autor

Franz Kafka

(Praga, 1883 - Kierling, Austria, 1924) Escritor checo en lengua alemana. Nacido en el seno de una familia de comerciantes judíos, Franz Kafka se formó en un ambiente cultural alemán, y se doctoró en derecho. Pronto empezó a interesarse por la mística y la religión judías, que ejercieron sobre él una notable influencia y favorecieron su adhesión al sionismo. Su proyecto de emigrar a Palestina se vio frustrado en 1917 al padecer los primeros síntomas de tuberculosis, que sería la causante de su muerte. A pesar de la enfermedad, de la hostilidad manifiesta de su familia hacia su vocación literaria, de sus cinco tentativas matrimoniales frustradas y de su empleo de burócrata en una compañía de seguros de Praga, Franz Kafka se dedicó intensamente a la literatura. Su obra, que nos ha llegado en contra de su voluntad expresa, pues ordenó a su íntimo amigo y consejero literario Max Brod que, a su muerte, quemara todos sus manuscritos, constituye una de las cumbres de la literatura alemana y se cuenta entre las más influyentes e innovadoras del siglo XX.

En la línea de la Escuela de Praga, de la que es el miembro más destacado, la escritura de Kafka se caracteriza por una marcada vocación metafísica y una síntesis de absurdo, ironía y lucidez. Ese mundo de sueños, que describe paradójicamente con un realismo minucioso, ya se halla presente en su primera novela corta, Descripción de una lucha, que apareció parcialmente en la revista Hyperion, que dirigía Franz Blei. En 1913, el editor Rowohlt accedió a publicar su primer libro, Meditaciones, que reunía extractos de su diario personal, pequeños fragmentos en prosa de una inquietud espiritual penetrante y un estilo profundamente innovador, a la vez lírico, dramático y melodioso. Sin embargo, el libro pasó desapercibido; los siguientes tampoco obtendrían ningún éxito, fuera de un círculo íntimo de amigos y admiradores incondicionales. El estallido de la Primera Guerra Mundial y el fracaso de un noviazgo en el que había depositado todas sus esperanzas señalaron el inicio de una etapa creativa prolífica. Entre 1913 y 1919 Franz Kafka escribió El proceso, La metamorfosis y La condena y publicó El chófer, que incorporaría más adelante a su novela América, En la colonia penitenciaria y el volumen de relatos Un médico rural.

Resumen de la Obra “Al despertar Gregor Samsa una mañana, de un sueño intranquilo, se encontró en su cama convertido en un gigantesco insecto...” esta célebre frase es la frase inicial de La Metamorfosis y básicamente resume toda la obra que trata obviamente, de la transformación de Gregor en un insecto. Al principio se encontraba en su cama y se dio cuenta de su estado en el que estaba, convertido en insecto. Tenía que tomar un tren por negocios debido a su trabajo y le costaba trabajo levantarse. No lo hizo hasta que llego el jefe a buscarlo. Al encontrarlo su hermana Grete y sus padres y su jefe este último se va en señal de repulsión. En los primeros días es agredido por su padre, quien lo deja herido permanentemente al incrustarle una manzana en su espalda. Los días siguientes no le fue mucho mejor, sin embargo su hermana se apiada de él y lo alimenta todos los días. No obstante el desagrado de Gregor a la comida que le ofrece va en aumento, probablemente debido a su transformación. La situación económica de la familia empeora ya que que Gregor era quien les daba sustento gracias a su trabajo del que curiosamente no se vuelve a saber nada. Después tienen un conflicto con tres inquilinos que al perecer son muy pulcros y que al ver a Gregor siente tal repulsión que tienen intenciones de irse inmediatamente de la casa. Gregor escucha a su familia planeando cómo deshacerse de él, ya que estaba comenzando a ser una especie de problema. Reflexiona acerca de ello y piensa en escapar, sin embargo muere instantes después de una causa desconocida, probablemente de hambre ya que no había comido desde varios días antes. A su muerte su familia parece darle poca importancia y ven su vida de una nueva y mejor manera que antes, dándose cuanta de que podrían

sobrevivir con sus nuevos empleos que se vieron forzados a obtener con la transformación de Gregor.

Análisis del texto El lenguaje fue bastante fácil, simple y ameno en la lectura, no fue nada complicado. Sin embargo al parecer es un libro ya bastante antiguo en el cual se usan palabras muy poco o nada usadas en la actualidad tales como empero y cuerto. La estructura de la obra es muy sencilla con protagonistas y antagonistas bastante bien definidos. Pertenece al género narrativo en forma de cuento. Está narrado en tercera persona.

Opinión personal fundamentada Me pareció una historia muy buena, ya que consiste en tan sólo un cuento. Sin embargo me pareció que toda la obra tenía un doble significado. Probablemente la transformación de Gregor sea una metáfora que represente cómo la gente va cambiando día a día encerrándose cada vez más en cosas como el trabajo o el dinero. Gregor me pareció una típica persona obsesionada con su empleo y en ganar dinero. Tal vez a eso se deba su transformación. El final me pareció adecuado, pero no la reacción de suma indiferencia de los familiares. Hay también palabras extrañas. En vez de cuarto usan cuerto a la vez que en vez de cacahuate usan cacahuete, en vez de familia famalia y empero en vez de pero. Su hermana me pareció una mujer muy poco habitual al tener unos hábitos de orden y moral poco usuales en la actualidad, una persona muy agradable. Su padre en cambio es egoísta y malhumorado aunque es a la vez muy generoso y hospitalario al igual que lo es la madre.

Vocabulario 1.- Preámbulo – Entrada. 2.- Corrosivo – Agresivo, mordaz y venenoso. 3.- Sensato – Persona que piensa con buen juicio. 4.- Impertérrito – A quien no se infunde fácilmente terror o a quien nada lo intimida. 5.- Mendrugo – Pedazo de pan duro o desechado que habitualmente se da a los mendigos. 6.- Enclaustramiento – Encerramiento, encerrar a alguien.

7.- Incidente – Que sobreviene en el curso de un asunto o negocio y se enlaza con ello. 8.- Añorar – Recordar con pena la ausencia de alguien o algo. Extrañar. 9.- Metamorfosis – Cambio o mutación. 10.- Altruista – Que profesa el altruismo. 11.- Furtivo – Secreto, escondido. 12.- Apaciguar – Poner en paz, sosegar o aquietar. 13.- Musitar – Susurrar o hablar entre dientes. 14.- Ponzoñoso – Nocivo para la salud, perjudicial. 15.- Soez – Persona con vocabulario y actitud baja y grosera.

Ficha Bibliográfica Autor: Kafka, Franz Metamorfosis, La Editorial: Ediciones Ateneo Año: 1976

Título:

Colección: Obras Inmortales

Número de páginas: 86

1er Reporte de Lectura Correspondiente al Primer Bimestre – La Metamorfosis

Nombre: Omar Alfredo González Munguía Materia: Español Grado: 2° “A”