A m iG u o E e /fT o M ar MEPnTRRÁNEo 3ndrío^c* ^ ~ t> lÁ f/v Z L NíLO G uteaH M en te S a h a r a •( NuB-íA íNfER
Views 50 Downloads 12 File size 3MB
A m iG u o
E e /fT o
M ar MEPnTRRÁNEo
3ndrío^c* ^ ~ t> lÁ f/v Z L NíLO G uteaH M en te
S a h a r a •(
NuB-íA
íNfERiOR
NuB-íA
SUPER/OR
A
cosas que aeoenas saber soore ei
fiGi PTO Jane Walker Asesor: R ic h a rd Tam es
(su sa e ta )
Título original: Ancient Egypt D irección editorial: Isabel O rtiz T raducción: Pilar Tutor C orrección: O livia Tapia + Equipo Susaeta D iseño: Sally Lace, Jo Brewer M aq u etación : M iguel Angel San Andrés + Equipo Susaeta D o cu m e n ta ció n fotográfica : Liberty N ew ton índice: Lynn Bresler
A G R A D E C IM IE N T O S Los editores desean dar las gracias a los siguientes artistas que han colaborado en el presente libro: Chris B uzer/ Studio G alante R oger P ay n e/ Linden Artists Ltd Vanessa C ard Eric R o w e / Linden Artists Ltd Mike Foster/ Maltings Partnership Peter Sarson Terry G abbey/ AFA R o b Sheffield Peter Gregory N ick Spender/ Advócate R ichard H o o k / Linden Artists Ltd R o g er Stewart John Jam es/Tem ple Rogers R udi Vizi Janos Marffy Mike W h ite/ Temple Rogers
Cómics: M ark Davis / M ackerel
© Miles Kelly Publishing © SUSAETA ED IC IO N ES, S.A. Campezo, s/n-28022 M adrid Tel.: 913 009 100-Fax: 913 009 118
Coh+ehído /
El corazón del Antiguo Egipto 6
El año agrícola 26 De un lado a otro 28
Noticias reales 8
Quién es quién 30
U n pueblo poderoso 10
H ogar dulce hogar 32
M onumentos
Vestido y maquillaje 34
magníficos 12
Comidas y bebidas 36
Seres supremos 14
El duro trabajo diario 38
En tumbas y templos 16
Egipcios inteligentes 40
Inmensos ladrillos 18
De dibujos a palabras 42
La momificación 20
Diversiones y juegos 44
Guerra y enemigos 22
Héroes y heroínas 46
Trueques y compras 24
índice 48
Q corazón del Ahtíguo Egipto Sin las aguas del río Nilo, lo sorprendente civilización del Antiguo Egipto nunca hubiera existido. El N ilo proporcionaba a g u a p a ra beber y p a ra regar las cosechas. C a d a año sus crecidas dejaban u n a franja de rico limo oscuro en am bas orillas. Los agricultores cultivaban sus cosechas en estas fértiles tierras. Los egipcios llam ab an a su país Kemet, que significa ‘tierra n e g ra ’, por este suelo oscuro. Por otra parte, el Nilo tam bién era im portante p ara el transporte... se puede decir que era la autopista de los egipcios.
Noticias reales — Los gobernantes del Antiguo Lgipto eran los faraones. La p alab ra «faraón» significa ‘gran casa’. El faraón era la persona más im portante g poderosa del país. M uchos le creían incluso un dios. En esta ilustración el faraón sostiene los Símbolos de su poder: el cetro y el látigo. Los trabajadores utilizaban útiles parecidos para Separar el grano de J la paja. jjr
8
1
^ Ramsés II gobernó durante nocas de 60 años. Fue el único faraón que llevó el título de «el Grande» detrás de su nombre. Ramsés fue un gran constructor y un valiente soldado, aunque tam bién tuvo una increíble cantidad de hijos: 96 niños y 60 niñas. ¡Imagínate con 156 hermanos...! Estas personas rinden tributo al faraón. Esto significa cpje han llegado de países vecinos para ofrecerle presentes y decirle lo grande gue es.
^ El faraón solía casarse con una pariente cercana, c o i d o una hermana o media hermana. Así, la sangre de la familia real perm anecía pura. El título de faraón acostum braba a pasar al hijo m ayor de la esposa principal del faraón.
¡U O ME LO PUEDO C R H R ! En ocasiones especiales, las mujeres de la corte _ • llevaban conos fabricados / J j de grasa animal aromatizados con hierbas y especias. La grasa A M y j'r í\ i i / i ( tundida corma por la y cabeza impregnando el R pelo de dulces Iáj L aromas... ¡y de grasa] 9
Uh pueblo poderoso ■r Unas 2 0 dinastías diferentes gobernaron el Antiguo Egipto. U n a
Corona del bajo Egipto
Corona del
dinastía es u n a línea de gobernantes de la m ism a familia.
t
Hace más de 7 .0 0 0 años comenzó a llegan a Egipto gente de /áfrica central. Se asentaron en pueblos a lo largo de las orillas del Nilo y en torno al delta del Nilo. Estos pueblos form aron dos reinos, el del Alto Egipto (valle del Nilo) y el del Bajo Egipto (delta del Nilo). ▼ Esta cronología muestra las fechas en las