• Author / Uploaded
• ZoilaRosaMendozaNeyra

Citation preview

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

SVS INGENIEROS S.A.C.

CONSTRUCCION DEL DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACION DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

INFORME FINAL COMO CONSTRUIDO

PARA

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A. - U.E.A HUACHOCOLPA UNO -

JUNIO 2011

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 1 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACION DEL ACCESO A HUACHOCOLPA INFORME COMO CONSTRUIDO

ÍNDICE DEL CONTENIDO

1.0

GENERALIDADES..........................................................................................7

1.1

INTRODUCCIÓN................................................................................................7

1.2

OBJETIVO........................................................................................................... 7

1.3

RESUMEN EJECUTIVO......................................................................................7

1.3.1

MEDICION DE LAS PRINCIPALES UNIDADES DE OBRA............................9

1.3.2

PLAZO........................................................................................................... 10

1.3.3

COSTO:.........................................................................................................10

1.4

ALCANCES DE LA CONSTRUCCION..............................................................11

1.5

PENDIENTES DE EJECUCIÓN:........................................................................12

1.6

COSTO REFERENCIAL DE ACTIVIDADES PENDIENTE DE EJECUCION.....12

2.0

SERVICIOS BRINDADOS POR LA SUPERVISIÓN...............................13

2.1

SERVICIOS PRESTADOS DURANTE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA. 13

2.2 MEDIOS APORTADOS POR LA SUPERVISIÓN SVS INGENIEROS SAC 14 2.2.1

PERSONAL EN OBRA..................................................................................14

2.2.2

EQUIPOS.......................................................................................................15

3.0

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LA OBRA CONSTRUIDA. .17

3.1

UBICACIÓN Y ACCESO...............................................................................17

3.1.1

UBICACIÓN..................................................................................................17

3.1.2

ACCESO........................................................................................................17

3.2

CARACTERISTICAS DEL DIQUE PRINCIPAL.........................................18

3.3

SISTEMA DE DECANTACION DE AGUA LIBRE....................................19

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 2 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

3.4

CARACTERISTICAS DE LOS DIQUES LATERALES..............................20

3.4.1

DIQUE LATERAL 1.......................................................................................21

3.4.2

DIQUE LATERAL 2.......................................................................................21

3.4.3

DIQUE LATERAL 3.......................................................................................22

3.5 VASO RESULTANTE DEL RECRECIMIENTO DEL DEPOSITO DE RELAVES Nº 6......................................................................................................... 22 3.6

OPERACIÓN DEL SISTEMA.......................................................................23

4.0

PROCESOS DE CONSTRUCCIÓN.............................................................24

4.1

TOPOGRAFÍA................................................................................................24

4.1.1

BM’S DE INICIO:..........................................................................................24

4.1.2

BM’S AUXILIARES PARA TRABAJOS EN DIQUE PRINCIPAL....................24

4.1.3

BM’S AUXILIARES PARA TRABAJOS EN DIQUES LATERALES................25

4.1.4

CONTROL TOPOGRÁFICO Y MEDICIÓN DE AVANCES............................25

4.1.5

PLANOS AS-BUILT.......................................................................................25

4.2

CIMENTACION..............................................................................................26

4.2.1

EXCAVACIONES PARA RECRECIMIENTO DE LA PRESA PRINCIPAL.......26

4.2.2

PROCESO DE EXCAVACIÓN Y CONFORMACIÓN DE LA CIMENTACIÓN 27

4.2.3

EXCAVACIONES PARA CIMENTACION DE DIQUES LATERALES.............28

4.3

SISTEMA DE DRENAJE Y CAPTACION DE AGUA DE FILTRACION. 28

4.3.1

CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA LATERAL DE QUEBRADA.....28

4.3.2

CAPTACION DE FILTRACIONES A PIE DE TALUD DEL DIQUE EXISTENTE 29

4.3.3

CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA DE QUEBRADA.....................29

4.3.4 CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA A PIE DE TALUD, FRENTE A CAJA CN-3.................................................................................................................. 29 4.3.5 CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA DE PIE DE TALUD, MARGEN DERECHA................................................................................................................... 30 4.4

SISTEMA DE DECANTACION DE AGUA LIBRE....................................30

4.4.1

MATERIALES................................................................................................30

4.4.2

PEGAS........................................................................................................... 31

4.4.3

DIAMETROS.................................................................................................31

4.5 4.5.1

RELLENOS CON MATERIAL TIPO “B”...................................................32 EQUIPOS EMPLEADOS................................................................................34

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 3 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

4.5.2

DISTANCIAS PARA EL TRANSPORTE.........................................................34

4.5.3

CONTROLES DE CALIDAD FRECUENTES.................................................35

4.5.4 “B”

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD EN RELLENOS CON MATERIAL TIPO 35

4.5.5

CAPAS Y ETAPAS DE RELLENO CON MATERIAL TIPO “B”......................36

4.6

RELLENOS CON MATERIAL TIPO “A”....................................................41

4.6.1

EQUIPO EMPLEADO....................................................................................41

4.6.2

DISTANCIAS CONSIDERADAS PARA EL TRANSPORTE............................41

4.6.3 “A”

ASEGURAMIENTO DE CALIDAD EN RELLENOS CON MATERIAL TIPO 42

4.6.4 CAPA DE RODADURA EN ACCESOS Y EN CORONA DE DIQUES LATERALES................................................................................................................. 42 4.6.5 4.7

CAPAS DE RELLENO CON MATERIAL TIPO “A”........................................42 OBRAS DE CONCRETO...............................................................................46

4.7.1

DISEÑO DE MEZCLAS................................................................................46

4.7.2

CONSTRUCCION DE CAJAS DISIPADORAS CN1, CN2, CN3 Y CN4.......46

4.7.3

CONSTRUCCIÓN DE POZA COLECTORA..................................................47

4.7.4

VARIANTE DE CANAL DE DERIVACIÓN....................................................47

4.7.5

RESULTADOS DE ROTURAS DE PROBETAS CONCRETO........................48

4.8

IMPERMEABILIZACION..............................................................................49

4.8.1

IMPERMEABILIZACIÓN DEL DIQUE PRINCIPAL........................................49

4.8.2

IMPERMEABILIZACIÓN DE DIQUES LATERALES......................................49

4.8.3

RESUMEN DE CONTROLES DE CALIDAD.................................................49

4.9

CONSTRUCCION DE ACCESOS................................................................50

4.9.1

VOLADURAS................................................................................................50

4.9.2

CAPA DE RODADURA.................................................................................50

4.10 INTRUMENTACION......................................................................................51 4.10.1 HITOS DE CONTROL TOPOGRÁFICOS PROVISIONALES........................51 4.10.2 HITOS DE CONTROL DE DEFORMACIÓN EN DIQUE PRINCIPAL...........51 4.10.3 HITOS DE CONTROL DE DEFORMACIÓN EN DIQUES LATERALES.......51 4.11 REMEDIACION AMBIENTAL......................................................................52 5.0

ESTADO SITUACIONAL DE CANTERAS.................................................52

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 4 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

6.0

CAMBIOS AL PROYECTO...........................................................................53

SE REALIZARON LOS SIGUIENTES CAMBIOS AL PROYECTO, SUSTENTADO CON RESPUESTA A LOS RFI’S Y SE ABSOLVIÓ CONSULTAS MEDIANTE LAS SIGUIENTES CARTAS DEL PROYECTISTA:..............................................................53 7.0

RESULTADOS DE LA GESTIÓN.................................................................54

7.1

PLAZO............................................................................................................. 54

7.1.1

HITOS........................................................................................................... 54

7.1.2

CRONOGRAMA............................................................................................54

7.1.3

AMPLIACIONES DE PLAZO.........................................................................55

7.1.4

CRONOGRAMA COMPARATIVO PROGRAMADO - EJECUTADO...............55

7.2

COSTO............................................................................................................ 57

7.2.1

PRESUPUESTO............................................................................................57

7.2.2

VALORIZACIONES DE OBRA......................................................................58

7.2.3

LIQUIDACIÓN FINAL DE OBRA..................................................................58

7.2.4

ESTIMADO DE COSTO DE SALDOS DE OBRA.........................................60

8.0

CONCLUSIONES...........................................................................................61

9.0

RECOMENDACIONES..................................................................................62

10.0 ARCHIVO FOTOGRAFICO..........................................................................63

(VOL. I) ANEXOS   

Valorizaciones de Obra Ordenes de Cambio Cambios a la Ingeniería

      

Proyectista) Actas de Obra Actas de Reunión Reuniones Diarias Informes Semanales Informe de Cantera de Material tipo “A” Informe Final de Seguridad Manual de Operación y Manejo de Contingencias

Proyecto: 1-M-156-002

del

Proyecto

SVS Ingenieros SAC

(RFI,

Cartas

del

Página 5 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

(Vol. II) ANEXO 2: Planos "As-Built" (Vol. III) ANEXO 3: Dossier de Calidad MOVIMIENTO DE TIERRAS: RELLENOS COMPACTADOS CON MATERIAL TIPO “B” Y “A” EN DIQUE PRINCIPAL, DIQUES LATERALES. CONSTRUCCIÓN DE ACCESOS. PLAN DE CALIDAD, PROCEDIMIENTOS, CERTIFICADOS DE CALIBRACION, FICHAS DE MATERIALES, OBRAS DE CONCRETO, SISTEMA DE DRENAJE Y DECANTACIÓN E IMPERMEABILIZACIÓN.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 6 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

INFORME FINAL COMO CONSTRUIDO

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

1.0 GENERALIDADES 1.1

INTRODUCCIÓN El presente informe final de la construcción de la obra “CONSTRUCCION DEL DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPOSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACION DEL ACCESO A HUACHOCOLPA, se desarrolla a solicitud de Compañía Minera Caudalosa S.A. finiquitando los servicios confiados a SVS INGENIEROS S.A.C. para el aseguramiento de la calidad de la mencionada obra, de acuerdo al contrato Nº xxxxxx , firmado entre las partes el xx de xx de xxx.

1.2

OBJETIVO El objetivo del presente informe es consolidar los documentos de carácter técnico y administrativos generados durante la etapa de construcción de la obra, así como mostrar en las ocurrencias más destacadas y el estado final de la obra como construida.

1.3

RESUMEN EJECUTIVO La obra consiste en el recrecimiento en 8.50 metros de la altura de la presa existente desde la cota 4831.50 msnm hasta la

cota

4840.00

msnm

(presa

principal)

así

como

la

construcción de las presas laterales N° 1, 2 y 3, hasta una cota Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 7 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

de corona de 4844, 4845 y 4846 msnm respectivamente. Esto con la finalidad de permitir al depósito de relaves nº 6 de la Unidad Operativa Arcata un almacenamiento adicional de 1’750,000 m3 de relaves. Las obras incluyen la construcción del sistema de drenaje y captación de filtraciones, así como la extensión del sistema de decantación y la construcción de nuevos accesos. Las obras en el dique principal fueron paralizadas por OSINERGMIN el 16 Octubre de 2010. Quedando el relleno con material tipo “B” en el dique principal en la cota 4837.80. Habiéndose concluido la construcción e impermeabilización de los 03 diques laterales, en diciembre 2010 se indico reanudar los trabajos en el dique principal, sin embargo los eventos climáticos

desfavorables

para

trabajar

con

el

relleno

compactado con material tipo “A” impidieron concluirlo. El recrecimiento del dique principal quedó impermeabilizado hasta la cota 4833.00 msnm, con una capacidad adicional de 200,000 m3.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 8 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

1.3.1 MEDICION DE LAS PRINCIPALES UNIDADES DE OBRA Tabla 1 : MEDICION DE LAS PRINCIPALES UNIDADES DE OBRA

PARTIDA

UNIDAD

METRADO

Excavación de material no apto de cimentación

M3

12,758.77

Relleno con material tipo “B”

M3

128,754.65

Relleno con material tipo “A”

M3

1,120.45

Impermeabilización con geomembrana

M2

1,412.32

Excavación de material no apto de cimentación

M3

5,591.95

Relleno con material tipo “B”

M3

17,255.92

Relleno con material tipo “A”

M3

3,448.02

Impermeabilización con Geomembrana HDPE 1.5mm

M2

2547.29

Excavación de material no apto de cimentación

M3

1,943.23

Relleno con material tipo “B”

M3

5,297.95

Relleno con material tipo “A”

M3

1623.24

Impermeabilización con Geomembrana HDPE 1.5mm

M2

1373.30

Excavación de material no apto de cimentación

M3

5,614.88

Relleno con material tipo “B”

M3

8,210.91

Instalación de geotextil

M2

3,074

Impermeabilización con Geomembrana HDPE 1.5mm

M2

1,661.30

DIQUE PRINCIPAL

DIQUE LATERAL 1

DIQUE LATERAL 2

DIQUE LATERAL 3

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 9 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

1.3.2 PLAZO Tabla 2 : VARIACIONES DEL PLAZO EN LA OBRA

FECHA INICIO

FECHA FINAL

PLAZO (DIAS CALENDARIO )

Contrato original

17.May 2010

19 Set 2010

125

Modificación de Inicio de Plazo Contractual*

24 May 2010

26 Set 2010

125

Ampliación de Plazo (18 días) **

24 May 2010

14 Oct 2010

143

CRONOGRAMA

Ejecutado (hasta levantamiento de 24 May 2010 20 Dic 2010 Obs.)*** * Carta Nº 01 MHC-ARC-0002-2010 ** Mayores metrados, Acta del 01 diciembre del 2010 *** Acta de Entrega de Obra

+67 días

1.3.3 COSTO: TABLA 3 : PRESUPUESTO CONTRACTUAL Y PRESUPUESTO TOTAL EJECUTADO

CONCEPTOS

CD

GG

UTIL

Descuento Comercial

TOTAL

PRESUPUESTO CONTRACTUAL

1,972,784.61

447,565.60

101,598.4 1

- 28,013.54

2,493,935.08 *

1,626,405.48

415,000.00

83,759.88

- 23,606.12

2,101,559.24

23,577.14

-

1,214.22

24,791.36

95,900.42

-

4,938.88

100,839.30

142,465.27

-

311.66

142,776.93

-

-

- 45,049.49

415,000.00

90,224.64

PRESUPUESTO PRINCIPAL ORDEN DE CAMBIO Nº 01 ORDEN DE CAMBIO Nº 02 ORDEN DE CAMBIO Nº 03 ORDEN DE CAMBIO Nº 04 VALORIZACION ACTUAL

-

45,049.49

1,843,298.82

- 23,606.12

2,324,917.34 **

* Contrato de Obra ** Liquidación Final.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 10 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

1.4

ALCANCES DE LA CONSTRUCCION Se han ejecutado en esta 1ª etapa de construcción las siguientes obras: 

Elevación del dique principal con material tipo “B” hasta la cota 4837.80



Relleno compactado con material tipo “A” en el dique principal e Impermeabilización hasta la cota 4833.00 msnm



Extensión del sistema de sub-drenaje de potenciales filtraciones a través de la interface de la cimentación y extensión de las tuberías del sistema de decantación, aguas abajo de la presa.



Construcción de las siguientes obras de concreto: 04 pozas disipadoras y 01 poza de colección. Así como la variante del canal de derivación de aguas de lluvia en el acceso principal.



Construcción de la variante del acceso principal y los accesos

para

los

diques

laterales.

Así

como

su

señalización. 

Instalación de hitos provisionales de control topográfico de deformaciones



Remediación ambiental de canteras y áreas afectadas.

El vertedero y el canal de demasías diseñado y ubicado en el estribo izquierdo del dique principal, a pesar de ser parte integrante del Expediente Técnico para construcción, no estaba incluido dentro de los alcances de construcción. La decisión para su construcción alternativa se prevé será tomada por el Propietario, en función a mayores parámetros Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 11 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

de juicio respecto a los índices de producción de relaves futura y nivel de colmatación del vaso.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 12 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

1.5

PENDIENTES DE EJECUCIÓN: 

Recrecimiento de la presa principal con material tipo “B” desde la cota 4837.80 hasta la cota 4839.33 msnm. (1.53 m).



Rellenos

compactado

con

material

tipo

“A”

e

impermeabilización de la presa principal desde la cota 4833.00 hasta la cota 4840.00 msnm. (7.0m). 

Reposición de barandas metálicas de protección, sobre la corona de la presa principal.



Extensión del sistema de decantación (quenas) del agua libre de la pulpa de relaves, sobre el talud de aguas arriba de la presa principal.



Instalación de hitos definitivos para control topográfico de deformaciones



Instalación de piezómetros en el dique principal y en el dique lateral 1.

 1.6

Remediación de áreas afectadas.

COSTO REFERENCIAL DE ACTIVIDADES PENDIENTE DE EJECUCION En base a los precios unitarios del contratista, se ha estimado un presupuesto referencial para la conclusión de este proyecto de recrecimiento en US$ 367,209.33 monto referencial sin IGV que incluye los gastos generales y la utilidad del contratista, habiéndose previsto que la obra podría ser construida en aproximadamente

30

días

calendario,

bajo

condiciones

climáticas favorables.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 13 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

2.0 SERVICIOS BRINDADOS POR LA SUPERVISIÓN La

ingeniería

de

detalle

y

el

Expediente

Técnico

de

construcción dentro de cuyo marco s ejecutó y supervisó la obra de RECRECIMIENTO DEL DEPOSITO DE RELAVES Nº 6 – U.O. ARCATA fue elaborado por SVS INGENIEROS SAC. En virtud al contrato suscrito entre COMPAÑÍA MINERA ARES S.A.C. (el Propietario) y SVS INGENIEROS SAC (Supervisor o SVS) se brindaron los servicios de aseguramiento de calidad de la obra RECRECIMIENTO DEL DEPOSITO DE RELAVES Nº 6 – U.O.

ARCATA.

(La

Obra)

Desarrollándose

las

siguientes

actividades: 2.1

Servicios prestados durante la Ejecución de la Obra A partir del 24 de mayo de 2,010 SVS INGENIEROS SAC empezó sus labores en la Unidad Operativa Arcata, para brindar el servicio de Supervisión de la construcción del recrecimiento de la presa de relaves nº 6. 

Entrega física del terreno de la obra e inicio de obra



Emisión del acta de inicio de obra



Supervisión formal del cumplimiento de las políticas del Sistema

Integrado

de

Gestión

(Seguridad,

Salud

ocupacional y Medio Ambiente) Hochschild Mining DNV. 

Apoyo permanente y capacitación en temas de seguridad para las voladuras realizadas para la construcción de nuevos accesos y para las zanjas de anclaje en roca.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 14 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido



Aseguramiento de la calidad (QA), en las labores de movimiento de tierras, obras de concreto, sistema de drenaje y decantación e impermeabilización.



Seguimiento al personal de Control de Calidad del contratista.



Aseguramiento del control topográfico del contratista.



Medición topográfica de cantidades de los avances del contratista



Emisión de Reportes Diarios conjuntamente con el contratista.



Revisión del Cronograma de Obra y seguimiento al plan semanal de trabajo del contratista, a través de reuniones diarias y semanales.



Revisión de solicitudes de Órdenes de Cambio.



Revisión y aprobación de Valorizaciones.



Coordinación permanente con el Jefe de Proyecto (ARES) y soporte técnico al contratista para mantener la continuidad de la obra y los frentes de trabajo.

2.2

Medios aportados por la Supervisión SVS INGENIEROS SAC 2.2.1 Personal en Obra SVS INGENIEROS contó con la presencia en obra del siguiente personal, los cuales se relevaban en las salidas de la unidad por días de descanso mediante el sistema de trabajo 3x1 con 7 días de descanso al mes. Staf o Ingeniero Jefe de SupervisiónRicardo Rosadio Colonia o Ingeniero de Oficina Técnica Colbert Iglesias Guzmán o Ingeniero Supervisor de Campo Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Carlos Alvarado Vílchez Página 15 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

Apoyo Técnico o Topógrafo o Técnicos QA

Percy Verano Atauje Iván Cervantes

Mamani o Técnico QA

Oscar teniente Palomino

Seguridad y Medio Ambiente o Jefe de Seguridad o Ing. Seguridad

Jorge Ticona Acuña Yerson Cabrera

Otiniano o Ing. Seguridad

Jesús Vilca Pérez

Asimismo se contó con un ayudante de topografía y tres conductores de camioneta (incluyendo el relevo). Cabe mencionar que el personal de SVS realizó también labores en turno noche, al implementarse dicho turno para

realizar

actividades

de

transporte

y

relleno

compactado con material tipo “B”. Todo el personal de la Supervisión se mantuvo cubierto de forma permanente durante el desarrollo de la obra por el Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR). Asimismo durante toda la permanencia del personal en obra, se conto con el apoyo de los proyectistas en la oficina de la sede central en Lima, para absolver consultas del contratista, como cambios al proyecto, respuesta a los RFI y reuniones con el cliente y con el contratista en la ciudad de Lima. o Ingeniero Gerente de Supervisión Marco Sánchez o Ingeniero Proyectista Senior

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Espezúa

Edwin Vásquez Ruesta

Página 16 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

De igual manera se conto con personal para el apoyo logístico desde nuestra oficina central en Lima. 2.2.2 Equipos o ESTACIÓN TOTAL marca TOPCON Modelo GTS-105N Serie 6H2490, lectura con precisión angular de 2”, lectura mínima 01”/05”, lectura mínima 01 mm Telescopio 30X. o Prismas y radios de corto alcance (walkie talkie) o 02 camionetas para movilizar al personal en obra.

Por parte del Contratista encargado de la ejecución y QC, se contó con:

o Laboratorio de ensayo de materiales, con equipos para obtener granulometría, limites de Atterberg, humedad, proctor modificado, densidad de campo por cono de arena, balanzas, probetas para moldeado de concreto, cono de Abrahams (slump). o ESTACION TOTAL marca TOPCON Modelo GTS-302D serie GV0332, lectura con precisión angular 03”, lectura mínima 01”/05”, lectura minina 01 mm Telescopio 30X. o ESTACION TOTAL marca LEICA modelo FLEXILINE TS02 POWER Serie 1310284. Lectura minina 01”/05” (01 mm). Precisión angular 05”. Precisión de distancia +/-2mm x 3ppm x D. de base. Alcance 3500 m c/01 prisma en condiciones óptimas. o NIVEL AUTOMATICO marca TOPCON modelo AT-G6 serie 9A2396. Precisión +/- 2mm en nivelación doble de 1 Km. Distancia de visado 0.30m Lectura minina 0.1 mm a estima. Telescopio de imagen directa a 24X. Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 17 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

o Radios walkie talkie. o 03 Camionetas (para obra, mantenimiento de equipos y seguridad).

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 18 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

3.0CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LA OBRA CONSTRUIDA 3.1 3.1.1

UBICACIÓN Y ACCESO Ubicación Políticamente La obra se ubica en la Unidad Operativa Arcata, la cual se ubica en el distrito de Cayarani, provincia de Condesuyos y departamento de Arequipa Geográficamente la obra se encuentra comprendida entre las siguientes coordenadas UTM (WGS 84) Norte 8’340,800

a

Este 787,200

a

8’341,400 788,600

Altitud: 4840 msnm (corona proyectada de la presa principal) 3.1.2

Acceso El acceso desde Lima hacia Arequipa se efectúa por vía terrestre a través de la carretera Panamericana Sur en el Km 1030. Por vía aérea se cuenta con vuelos diarios desde el aeropuerto Jorge Chávez (Callao) hasta el aeropuerto Bailón (Arequipa) Desde Arequipa el acceso al campamento de la Unidad Minera Arcata se realiza por vía terrestre, siguiendo la ruta Arequipa-Sibayo-Caylloma-Arcata, con un recorrido total

de

307

Km,

siendo

recomendable

utilizar

camionetas con doble tracción y con turbo intercooler. El recorrido

tiene

una

duración

de

7

horas

aproximadamente.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 19 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

Desde el campamento de mina Arcata al emplazamiento del depósito de relaves nº 6 se accede a través de una vía afirmada saliendo por la Garita Selene y con un recorrido de 5.3 Km. 3.2

CARACTERISTICAS DEL DIQUE PRINCIPAL La fundación para el recrecimiento de la presa principal se excavó hasta llegar a roca. Para el recrecimiento de la presa principal se utilizó material tipo “B” de préstamo (desmonte de mina) compactado, procedente de cantera Mariana hasta la cota de 4,837.80 msnm, mediante el método de construcción del tipo “aguas abajo”, y se relleno el espaldón de aguas arriba (3.50 m de espesor) con material tipo “A” (arenas arcillosas ligeramente gravosas) procedentes de Cantera Judith, hasta la cota 4833.00 msnm, este recrecimiento con material tipo “A” fue impermeabilizado con geomembrana HDPE de e = 1.5 mm en su totalidad (252.20 m). Para asegurar la compactación de los rellenos con material tipo “B” se dejo un sobre-ancho adicional de 1.00 m Longitud de corona (replanteo) Ancho de corona proyectada

310.07 m 5.00 m

Longitud de corona rellenos con material tipo “B”

280.00 m

Longitud de corona rellenos con material tipo “A”

252.20 m

Longitud de corona impermeabilizada Área Impermeabilizada

252.20 m 1412.32 m2

Empotramiento de estribos

Hasta llegar a roca

Taludes aguas arriba (material tipo “A”)

1.5 (H) : 1.0 (V)

Taludes aguas abajo (material tipo “B”)

2.0 (H) : 1.0 (V)

Nivel de corona proyectada Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

4840.00 msnm Página 20 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

Nivel de carpeta de rodadura

4840.20 msnm

Nivel de corona actual (material tipo “B”)

4837.80

msnm Nivel de corona impermeabilizada Nivel de colmatación previsto

4833.00 msnm 4839.00 msnm

Nivel de colmatación desde impermeabilización

4832.00

msnm

3.3

Nivel actual del agua libre

4831.10 msnm

Bordo libre de seguridad

1.00 m

Volumen de Rellenos con material tipo “B”

128,754.65 m3

Volumen de Excavación de cimentación

12,758.77 m3

SISTEMA DE DECANTACION DE AGUA LIBRE En el estudio de ingeniería de detalle, el proyectista ha estimado que la capacidad máxima de drenaje de este sistema de decantación será de 644 l/s, caudal mucho mayor que el requerido para la descarga de aguas decantadas durante la operación del nuevo depósito de relaves, que fue estimado en 88.9 l/s. EXTENSION DE LINEAS DE DESCARGA DE AGUA DECANTADA Se realizo la extensión de las tuberías de decantación existentes con tubería Ø 8” HDPE corrugada, desde las antiguas cajas disipadoras (demolidas) hasta las nuevas cajas disipadoras CN. Tuberías de descarga

:

Ø 8” HDPE corrugada

Gradiente de instalación

:

parámetro mínimo 1 %

Cantidad de tuberías de descarga : 1

CHA - CN4

Proyecto: 1-M-156-002

05

42.79 m SVS Ingenieros SAC

Página 21 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

2

CHB - CN3

51.20 m

3

CH2 - CN2

61.66 m

4

CHC - Poza Colectora

77.89 m

5

CH1 - CN1

84.14 m

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 22 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

COLECTOR LONGITUDINAL Tubería colectora

:

Ø 12” HDPE corrugada

Dirección del flujo

:

CN4-CN3-CN2-Poza

Colectora. Longitud

:

102.20 m

Gradiente entre pozas disipadoras :

Variable, parámetro

mínimo 1 % CAPTACION DE AGUA LIBRE Está pendiente de ejecución el sistema de “quenas” sobre el talud de aguas arriba del dique principal, para captación del agua libre. Se deberá ejecutar una vez completado el recrecimiento del dique principal. 3.4

CARACTERISTICAS DE LOS DIQUES LATERALES La fundación de los diques laterales Nº 1, Nº 2 y Nº 3 se excavó hasta llegar a roca. No existieron filtraciones en el área de cimentación, excepto la presencia de relave muy cercano y con riesgo de ingresar a la zona de fundación del dique lateral nº 1 (se realizó remoción de relaves de la zona, contención y desvío con el mismo material). Para la construcción de las presas laterales se utilizó material tipo

“B”

(gravas

arenosas)

de

préstamo

compactado

procedente de desmontera Mariana y se relleno el espaldón de aguas arriba (3.50 m de espesor) con material tipo “A” (arenas arcillosas

ligeramente

gravosas)

procedentes

de

Cantera

Judith, finalmente estos espaldones fueron impermeabilizados con geomembrana HDPE de e = 1.5 mm en su totalidad. Para asegurar la compactación de los rellenos con material tipo “B” se rellenó un sobre-ancho adicional de 1.00 m.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 23 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

3.4.1

DIQUE LATERAL 1 

Longitud de corona

109.40 m



Ancho de corona

6.00 m



Ancho de capa de rodadura (e = 0.20 m)

5.00 m



Empotramiento de estribos

en roca



Fundación



Taludes aguas arriba (material tipo “A”)

en roca 1.5 (H) :

1.0 (V) 

Taludes aguas abajo (material tipo “B”)

2.0 (H) :

1.0 (V 

Nivel de corona impermeabilizada

4834.00

msnm 

Nivel de carpeta de rodadura

4844.20

msnm 

Bordo libre de seguridad



Volumen de Rellenos con material tipo “B”

1.00 m 17,255.92

m3 

Volumen de Excavación de cimentación

5,591.95

m3 

Área de Impermeabilización con geomembrana 2547.29 m2

3.4.2

DIQUE LATERAL 2 

Longitud de corona

65.00 m



Ancho de corona

6.00 m



Ancho de capa de rodadura (e = 0.20 m)

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

5.00 m Página 24 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido



Empotramiento de estribos



Fundación



Taludes aguas arriba (material tipo “A”)

en roca en roca 1.5 (H) :

1.0 (V) 

Taludes aguas abajo (material tipo “B”)

2.0 (H) :

1.0 (V 

Nivel de corona



Nivel de carpeta de rodadura

4845.00 msnm 4845.20

msnm 

Nivel de corona impermeabilizada

4835.00

msnm 

Bordo libre de seguridad



Volumen de Rellenos con material tipo “B”

1.00 m 5,297.95

m3 

Volumen de Excavación de cimentación

1,943.23

m3 

Área de Impermeabilización con geomembrana 1,373.30 m2

3.4.3

DIQUE LATERAL 3 El dique lateral 3 fue construido completamente con material tipo “B”.

Además, en el talud de aguas arriba, después de

perfilado, se colocó 02 capas de geotextil no tejido de gramaje 300 g/m2, previo a la impermeabilización con geomembrana HDPE de e=1.5 mm. 

Longitud de corona

133.06 m



Ancho de corona

6.00 m

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 25 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido



Ancho de capa de rodadura (e = 0.20 m)

5.00 m



Empotramiento de estribos

en roca



Fundación



Taludes aguas arriba (material tipo “B”)

en roca 1.5 (H) :

1.0 (V) 

Taludes aguas abajo (material tipo “B”)

2.0 (H) :

1.0 (V 

Nivel de corona



Nivel de carpeta de rodadura

4846.00 msnm 4846.20

msnm 

Nivel de corona impermeabilizada

4836.00

msnm 

Bordo libre de seguridad



Volumen de Rellenos con material tipo “B”

1.00 m 8,710.91

m3 

Volumen de Excavación de cimentación

5,614.88

m3 

Revestimiento con geotextil no tejido 300 g/m2 3,074 m2



Área de Impermeabilización con geomembrana 1,553.00 m2

3.5

VASO RESULTANTE DEL RECRECIMIENTO DEL DEPOSITO DE RELAVES Nº 6 

Nivel máximo en la presa, proyectado

4839.00

msnm 

Nivel del recrecimiento impermeabilizado 4833.00 msnm

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 26 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido



Nivel referencial máximo actual (1.0 m libre)

4832.00

msnm 

Nivel de aguas actual



Pendiente en el nivel de colmatación

4831.10 msnm 1%

Con el recrecimiento desde la cota 4831.10 msnm hasta la cota 4833.00 msnm, se obtiene un volumen estimado de 200,000 m3 de capacidad. 3.6

OPERACIÓN DEL SISTEMA Según el estudio de ingeniería de detalle para este proyecto (elaborado por SVS Ingenieros SAC - Ene 2010), la producción diaria de relaves proyectada en la planta concentradora (1,750 t/d), el 50% de la misma está constituida por la fracción gruesa del relave y será utilizada como relleno hidráulico en interior mina, por lo que sólo el 50% restante - constituido por la fracción fina de dicha producción - será enviada al Depósito de Relaves Nº 6. Para esta condición de operación se tiene que para la capacidad total de almacenamiento disponible con el presente proyecto de recrecimiento (2’522,000 m3), la vida útil del Depósito de Relaves N° 6 será de aproximadamente 13.1 años. El almacenamiento adicional debido al recrecimiento actual hasta la cota 4833.00 msnm es de 200,000 m3 de relaves para una vida útil estimada de 1.4 años para una tasa de producción de 1,750 t/d.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 27 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

4.0 PROCESOS DE CONSTRUCCIÓN 4.1 4.1.1

TOPOGRAFÍA BM’s de inicio: Previo a iniciar los trabajos de trazo y replanteo topográfico, se coordinó con el Jefe de Proyecto Ing. Maikol Farfán y con Leandro Condori, topógrafo de Compañía Minera Ares, quien proporcionó las coordenadas de los BM’s (en sistema WGS-84 Zona 18), que sirvieron para establecer los demás Hitos de control topográfico de la obra. A continuación se listan las coordenadas de los puntos A13 y A14, proporcionados por CMA: Tabla 4: COORDENADAS DE BM's DE INICIO

Elevación

Descripció

788713.071

(Z) 4843.251

n A13

788911.002

4838.193

A14

Punto

Norte

Este

A13

8340517.96

A14

4 8339907.63 4

4.1.2

BM’s auxiliares para trabajos en Dique Principal Para los trabajos topográficos en el dique principal se estableció una red de apoyo con BM’s auxiliares, cuyas coordenadas se muestran a continuación: Tabla 5: COORDENADAS DE BM'S AUXILIARES EN DIQUE PRINCIPAL

Punto 1 2 3 4

Norte 8’340,889.1 07 8’341,033.7 92 8’341,108.9 24 8’340,901.1

Proyecto: 1-M-156-002

Este

Elevación (Z)

Descripci ón

788,378.590

4,828.552

AUX1

788,354.573

4,815.062

AUX2

788,479.413 788,263.236

4,815.432 4,839.184

AUX3 AUX4

SVS Ingenieros SAC

Página 28 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

5 6 7 8 9 10 4.1.3

62 8’340,893.3 90 8’341,221.6 38 8’340,948.0 21 8’341,074.7 83 8’340,848.5 87 8’340,914.8 95

788,210.076

4,853.432

6ª

788,304.500

4,850.001

6B

788,363.291

4,822.952

X0

788,450.486

4,810.680

X1

788,243.522

4,849.009

X2

788,035.299

4,852.824

X3

BM’s auxiliares para trabajos en Diques Laterales Para los trabajos topográficos en los diques laterales se estableció una red de apoyo con BM’s auxiliares, cuyas coordenadas se muestran a continuación: Tabla 6: BM's COORDENADAS DE BM’s AUXILIARES EN DIQUES LATERALES

Punto

Norte

Este

Elevación

Descripci

(Z)

ón

8341031.94

4.1.4

2

0 8340986.04

787897.015

4842.732

C2

3

3 8341046.74

787842.889

4845.072

C3

4

4 8341122.58

787558.709

4856.825

C4

5

6 8341464.69

787379.572

4885.092

C5

6

4

787329.694

4906.146

C6

Control topográfico y Medición de avances Durante el desarrollo de la obra se realizó control topográfico en forma permanente de cotas, taludes, pendientes, espesor de capas de relleno, sobre-ancho, ubicación de estructuras, etc.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 29 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

Asimismo el topógrafo de supervisión midió los avances del contratista BOUBY SAC, obteniendo data topográfica en campo, para luego realizar el procesamiento en gabinete. 4.1.5

PLANOS AS-BUILT Supervisión SVS ha realizado un levantamiento general de la obra y ha desarrollado 29 planos “como construido” (AS-BUILT), que se forma parte de los anexos del presente informe. Dichos planos se adjuntan también en formato digital DWG.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 30 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

4.2

CIMENTACION 4.2.1 EXCAVACIONES PARA RECRECIMIENTO DE LA PRESA PRINCIPAL De acuerdo a la morfología del emplazamiento del dique principal, aguas abajo del recrecimiento existente, y en base al trazo topográfico del pie de talud, se procedió con las excavaciones hasta llegar a fundación en roca, donde se observó (Ver Anexo Dossier de Calidad – Movimiento de Tierras en dique principal) 04 sectores, definidos como sigue: TABLA 7 : SECTORES DE EXCAVACIÓN/RELLENO EN DIQUE PRINCIPAL

Sec

Denominación

tor

siva Quebrada (margen izquierda de la

1

Progre

presa)

0+210

2

Frente a la caja disipadora CN-3

0+170

3

Frente a la Caja disipadora CN-4

0+105

Zona de acceso (margen derecha

4

de la presa)

0+055

Se previó rellenar primero estas depresiones e instalar el sistema de sub drenaje correspondiente, así como extender del sistema de decantación a nivel de la zona de cimentación y luego continuar con el recrecimiento. Para ello se previó ejecutar las siguientes actividades en 3 fases: FASE 1: cubrir depresiones en los 04 sectores indicados  

Excavación de Materiales no aptos Obras de Concreto (cajas disipadoras y poza



colectora) Relleno compactado con material tipo “B”

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 31 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido



Instalar



(tuberías) Continuar relleno compactado con material tipo

sistema

de

drenaje

y

decantación

“B” FASE 2: nivelar depresiones y recrecer hasta a la cota 4831.70 (Corona existente)  

Excavación de materiales inadecuados (estribos) Relleno compactado con material tipo “B”

FASE 3

(desde la corona del dique existente hasta la

cota 4840 )

4.2.2



Relleno compactado con material tipo “B” capas de



e=0.60 m Relleno compactado con material tipo “A” capas de

 

e=0.30 m Impermeabilización con geomembrana HDPE Instalación de sistema de “quenas”

  

instrumentación. Capa de rodadura. Barandas de protección Instalación de hitos de control de deformaciones.

e

PROCESO DE EXCAVACIÓN Y CONFORMACIÓN DE LA CIMENTACIÓN En base al replanteo topográfico, se marcó los límites de corte del pie de la cimentación. Luego dentro de los límites de corte se procedió a retirar manualmente los arbustos dispersos, así como acopiar el top-soil disperso en el área de trabajo, con la finalidad de utilizarlo para remediación posterior. En el expediente técnico se considera en los perfiles y secciones un espesor uniforme de excavación a partir de la superficie del terreno natural, sin embargo, al iniciarse la excavación masiva de materiales sueltos, tomando Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 32 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

como referencia los limites de corte replanteado, se encontró material inadecuado mas allá de los espesores mostrados en los planos. Por tanto, se procedió a realizar la

excavación

masiva

de

materiales

sueltos

e

inadecuados hasta lograr la fundación en roca. Se excavó extendiendo los límites de corte hasta la proyección del talud de relleno sobre la zona de fundación en roca y desde allí se realizo un contra-talud en todo el corte, que permita generar soporte adicional al cuerpo enrocado. La zona de fundación se limpio de forma manual y se eliminaron los detritos, rocas y materiales sueltos en general. 4.2.3 EXCAVACIONES PARA CIMENTACION DE DIQUES LATERALES Una vez realizado el trazo de la zona del pie de cimentación de los diques laterales se procedió a eliminar los materiales inadecuados, hasta llegar a fundación

en

roca.

Durante

el

trazo

y

replanteo

topográficos del dique lateral 1 se observó, de forma particular, la presencia de relaves que había invadido la zona de cimentación. Se procedió a replantear el eje de manera de minimizar el trabajo en la zona invadida por el relave. Luego se realizo la excavación y se contuvo el relave colindante con barreras del mismo material. La excavación masiva en los tres diques laterales se realizo hasta encontrar la roca de fundación. Asimismo se procedió a limpiar manualmente todos los detritos y materiales sueltos existentes.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 33 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

4.3

SISTEMA DE DRENAJE Y CAPTACION DE AGUA DE FILTRACION En la presa principal se instalo un sistema de drenaje para el manejo de filtraciones en las siguientes zonas:     

4.3.1

Zona lateral de quebrada, en margen izquierda Pie de Talud del dique Existente Zona de inicio de eje de quebrada Zona a pie de talud, frente a caja CN-3 Zona de pie de talud, margen derecha

CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA LATERAL DE QUEBRADA En la margen izquierda de la poza colectora, se observaron filtraciones u “ojos” de agua (superficialmente se aprecia la zona con mayor vegetación), entonces se instalo 02 zanjas de drenaje, rellenas con filtro de piedras (dren francés), las cuales permiten darle continuidad al flujo aguas abajo por la quebrada.

4.3.2

CAPTACION DE FILTRACIONES A PIE DE TALUD DEL DIQUE EXISTENTE En el pie de talud del dique existente se colocó un sistema de drenaje conformado por tubería HDPE 6” corrugada ranurada de doble pared, exterior corrugada e interior lisa; con filtro y geotextil. Este sistema está conformado por dos tramos (margen derecha

e

izquierda),

denominados

A

y

A’,

los

cuales

desembocan en 01 tubería de conducción (Tubería B) HDPE de 6” corrugada, no perforada, las cuales dirigen las filtraciones a través de la zona de cimentación y hacia la poza colectora aguas abajo, con destino final a Planta concentradora. 4.3.3

CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA DE QUEBRADA En la zona de inicio de quebrada, a pie del talud existente (progresiva 0+205), se cuenta con una barrera de concreto que conformaba una poza existente, la cual sirvió para formar Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 34 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

un vaso en el cual captar filtraciones en el eje al inicio de la quebrada. Se realizó la limpieza manual del vaso y se selló grietas

en

la

roca,

con

mortero

de

cemento-arena,

protegiéndose con cobertura y un sistema de temperatura controlada a 20 ºC. En la barrera de concreto de 0.40 de espesor, se instalo 03 tuberías de conducción HDPE de 8” corrugadas, no perforadas las cuales dirigen las filtraciones a través de la zona de cimentación hacia la poza de colección aguas abajo. Asimismo se mantuvo la tubería HDPE lisa de 6” existente, la cual se conducirá también hacia la poza de colección. Como destino final, las aguas de esta poza llegan a Planta Concentradora. 4.3.4

CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA A PIE DE TALUD, FRENTE A CAJA CN3

En el pie de talud, frente a la caja CN-3 (Progresiva 0+135 aproximadamente) se detectaron filtraciones, las cuales se captaron con 02 tuberías HDPE lisas de 8” y 1.7 mm de espesor, proporcionadas por el cliente. Para tal efecto se conformó una captación con material de filtro y protegida con geotextil para evitar el ingreso de los finos, represándose luego por una barrera de material tipo A (arcilloso). Asimismo previendo probable incremento de filtraciones, luego de la barrera impermeable se instalo un dren francés de 6m de longitud, limitado con una segunda barrera impermeable en el cual se inserto una tubería HDPE de 8” corrugada, para conducir las filtraciones hacia la caja CN-3. Se realizaron excavaciones en roca, con la finalidad de darle pendiente mayor a 2% a las tuberías.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 35 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

4.3.5

CAPTACION DE FILTRACIONES EN ZONA DE PIE DE TALUD, MARGEN DERECHA

En el pie de talud del dique existente, progresiva (0+068) se detectó una zona de filtración, la cual se capto con tubería HDPE corrugada de 6” ranurada con filtro y geotextil. Dicha tubería

alimenta

el

caudal

de

la

captación

descrita

anteriormente, donde desemboca. En la zona de filtración se conformo también una barrera perimetral de material tipo A (arcilloso).

4.4 4.4.1

SISTEMA DE DECANTACION DE AGUA LIBRE MATERIALES El proyecto indica el suministro de tubería corrugada HDPE de pared doble (exterior corrugada e interior lisa): 

Sin perforar de 6”, 8”, 10” y 12”, con uniones herméticas de espiga-campana o similar, para la conducción.



Perforada clase II de 6”, con uniones de Split coupler de HDPE de 6” o similar, para el sistema de drenaje. El contratista consiguió las tuberías corrugadas HDPE de pared doble (exterior corrugada e interior lisa), sin embargo tuvo dificultades para conseguir las tuberías de conducción con unión hermética tipo espiga-campana.

4.4.2

PEGAS Se utilizó la soldadura por extrusión con material de aporte (extruido) y que aplica un flujo de aire de precalentado, de esta manera el soldado de las tuberías dio resultados favorables al no tener problemas con pruebas de tracción. Se realizaron pruebas hidráulicas por

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 36 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

tramos y mediante cordones de soldadura por extrusión se aseguró la estanqueidad de las tuberías. Las soldaduras se realizaron fuera de zanja, por tramos. Cuando las zanjas estaban listas con su cama de arena se procedía a instalarlas en su posición final. 4.4.3

DIAMETROS El sistema de quenas” HDPE Ø 6” para captación de agua libre aun no se ha ejecutado. Solamente se extendieron las tuberías existentes hasta la ubicación de las nuevas pozas disipadoras. El sistema de decantación de agua libre presenta la siguiente configuración de diámetros: TABLA 8 : DIAMETROS DE TUBERIAS - SISTEMA DE DECANTACION

Diámetr Diáme

Diáme

Tuberías

o

tro

tro

Ejecuta

HDPE

Proyect

Existe

Instala

do

o

nte

do

6”

6”

---

NO

10” 12”

8” 10”

8” 12”

SI SI

Captación (quenas) Descarga Colección

Según plano nº 24 del proyecto, éste indicaba que el diámetro de las tuberías de descarga será de 10”, sin embargo, las tuberías de descarga existentes en obra eran de 8”. Ante la consulta generada por el contratista al respecto, mediante RFI 05 (02.06.2010) se indicó que las tuberías deberían ser del mismo diámetro que las existentes (8”). En conclusión, respecto al sistema de decantación de agua libre: Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 37 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido



Se cambio el diámetro de las tuberías de descarga



de 10” a 8” igual al diámetro de las existentes. Se cambió el tipo de unión tipo espiga campana (o similar) por un sistema de unión soldada por extrusión con material de aporte (HDPE extruido).



4.5

No se ha ejecutado el sistema de captación (quenas) al no haberse concluido el recrecimiento en el dique principal.

RELLENOS CON MATERIAL TIPO “B” En la presa principal se iniciaron los rellenos de todas las depresiones hasta nivelar una sola plataforma y desde allí se facilitó la circulación de los volquetes e ir recreciendo y atacar la excavación y eliminación de los materiales inadecuados y sueltos de la zona de los estribos. Sin embargo, una limitante para avanzar con los rellenos con material tipo “B” fue la instalación de las tuberías de drenaje y la extensión del sistema de decantación. Para poder realizar el sistema de drenaje y la extensión de las tuberías de decantación, se debería tener listas las cajas disipadoras y la poza colectora. Ante las demoras logísticas para avanzar con las obras de concreto, se implemento un tanque provisional metálico con una válvula de 6” que sirviera temporalmente como interfase con la tubería que lleva el agua libre hacia la Planta. Para el mes de julio el contratista solamente contaba con la mitad de su flota de volquetes. Se procedió a la implementación del turno noche para lograr mayor avance, incrementándose paulatinamente la flota hasta contar con 21 volquetes en obra.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 38 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

Se trabajo con 02 equipos de compactación (rodillo vibrador liso) de 10 y 12 Ton. Sin embargo cuando se amplió el frente, se incremento 01 rodillo adicional de 10 Ton, previendo la falla de cualquiera de los otros dos. Asimismo, para efectos de los trabajos de rellenos en el dique principal, 

Se construyo accesos a las zonas deprimidas para



facilitar el tránsito de los volquetes. Se procedió al riego permanente con cisterna y



evitar la contaminación debido al polvo. Se realizo la señalización de la vía desde cantera Mariana hasta los frentes de relleno.

PLATAFORMA DE PRUEBA Previo a la ejecución de rellenos masivos con material de préstamo tipo “B”, se realizo una plataforma de prueba, con la finalidad de estimar el numero de ciclos (ida + vuelta) de rodillo vibrador liso, necesarios para alcanzar la densidad mínima de diseño de 2.1 Kg/cm2 La plataforma de prueba se realizó en la margen derecha de la zona de cimentación del dique principal, la cual tenía mayor extensión y presentaba más uniformidad para proceder a nivelarla. En base a las verificaciones en campo del número de ciclos de compactación se probó con 6, 8, 10 y 12. 6 ciclos de compactación quedo descartado

ante

la

verificación

visual

de

la

zona

compactada. Se estableció en campo lo siguiente: Rodillo de 10 Ton :

10 pasadas como mínimo.

Rodillo de 12 Ton :

08 pasadas como mínimo.

Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 39 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

Por razones de seguridad y aseguramiento de la calidad, se estableció utilizar no menos de 08 ciclos por capa de 0.60 m de espesor.

4.5.1

EQUIPOS EMPLEADOS Tabla 9 : Equipo empleado en excavación y relleno

Íte Cantidad Equipo m EXCAVACIONES, ZANJAS 1 01 Excavadora Retroexcava 2 01 dora EXTENDIDO, CONFORMACION 1 01 Tractor 2 01 Tractor COMPACTACION Y REGADO 3 01 Rodillo 4

01

Rodillo

Marca

Model o

VOLVO

EC-360

CATERPILLAR CATERPILLAR

D6T D6N

CATERPILLAR

CS-56 SD100 H-500

VOLVO

5 01 Cisterna HINO PERFILADO 1 01 Excavadora VOLVO EC 360 EXPLOTACION, CARGUIO EN CANTERA, ZARANDEO Cargador 1 01 VOLVO L-120F Frontal Cargador 2 01 New Holland Frontal TRANSPORTE DE MATERIAL VOLVO, 1 12 Volquetes SCANIA, IVECO 4.5.2

DISTANCIAS PARA EL TRANSPORTE Para los rellenos con material tipo “B” se utilizó material de desmonte de mina procedente de cantera Mariana. Durante la ejecución del dique principal se usaron 02 rutas para llegar al dique principal, una de distancia “corta” de 7.09 Km y otra distancia “larga” de 7.64 Km, Proyecto: 1-M-156-002

SVS Ingenieros SAC

Página 40 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

la cual se utilizó al anularse el acceso que cruza el emplazamiento del dique lateral Nº 1. Para el cálculo del transporte de Material de Cantera Mariana hasta la cota 4831.70 msnm del dique principal se considero un valor ponderado de 7.49 Km como distancia para calculo. A partir de la cota 4831.70 msnm, se utilizo la distancia 7.00 para el cálculo de los rellenos de material tipo “A” y “B”.

En resumen, se consideraron las siguientes distancias para efectos de cálculo de transporte: Tabla 10 : Distancias para transporte de Material tipo "B"

TRANSPORTE DE MATERIAL TIPO “B” Distancia Desde Hacia (Km) Dique Principal Cantera Hasta la cota 4831.70 7.49 Mariana msnm Dique Principal Cantera Sobre la cota 4831.70 7.00 Mariana msnm Cantera Diques Laterales 1,2 y 3 6.40 Mariana 4.5.3

CONTROLES DE CALIDAD FRECUENTES TABLA 11 : CONTROLES DE CALIDAD EN RELLENOS CON MATERIAL TIPO "B"

N º

CONTROL

2

% Materiales finos < 30% Endentado

3

Sobre-ancho

1

Proyecto: 1-M-156-002

RANGO DE ACEPTACIÓN < 30 % 1.00 m 1.00 m

MEDIO DE VERIFICACI ÓN Granulometrí a Visual Topografía (Estación Total)

SVS Ingenieros SAC

FRECUENCI A Cuando se requiera Por capa Por capa

Página 41 de 74

COMPAÑÍA MINERA CAUDALOSA S.A.

Junio 2011

DIQUE DE ARRANQUE DEL DEPÓSITO DE RELAVES “C” Y REUBICACIÓN DEL ACCESO A HUACHOCOLPA

Informe Final Como Construido

4

Nivelación y espesor de la capa