• Author / Uploaded
• laflacavive

Citation preview

Melissa de la Cruz

Foro Shadow Side

1

Melissa de la Cruz

Foro Shadow Side

Witches 101 Manual de Witches of East End

2

Foro Shadow Side

Melissa de la Cruz

Sinopsis Casi tres millones de copias vendidas en la serie de Blue Bloods, Melissa de la Cruz ahora ha escrito su primer romance paranormal para adultos, a la venta el 21 de Junio. El primer libro en la serie Beauchamp, el libro destaca un elenco nuevo d epersonajes, un mundo fascinante y fresco para descubrir, y unas cuantas apariciones sorpresas de algunos de los personajes favoritos de Blue Bloods. Es un libro para devorárselo, infartante, lleno de aventuras amorosas, brujería, y una batalla inolvidable entre el bien y el mal. Pero antes que leas el libro, ¡conoce a las Brujas! En este manual, conoceras a las tres mujeres Beauchamp – Joanna, Ingrid, y Freya – aprende un poquito de sus poderes especiales, e incluso consigue unos consejos para que puedas realizar unos cuantos hechizos.

3

Foro Shadow Side

Melissa de la Cruz

Conoce a las Brujas Ingrid Beauchamp y el Libro de Magia Blanca Como la bibliotecaria jefe de North Hampton, Ingrid pasa sus días emparejando libros con el cliente correcto. También trabaja reuniendo los hechizos que su familia usó por años en un trabajo titulado El Libro de Magia Blanca. Ingrid se volvió famosa en el pueblo por sus nudos, encantos, y hechizos que enfocaban todo desde infedilidad a infertilidad. Aquí hay dos que puedes intentar en casa: Bolsas de Dinero Todos necesitan dinero, por supuesto, pero más que el dinero, la gente necesita suerte. Prueba el encanto de dinero de Ingrid para que tu fortuna prospere y tus dividendos se multipliquen. Clavos de Olor Pétalos de caléndula machacados. Añade a tu café un poco de clavos de olor y pétalos de caléndula machacados (o capuccino o lo que sea que bebas en la mañana). A Ingrid le gusta preparar por adelantado sus especias, y mantiene sus hierbas mágicas en un una linda bolsa de terciopelo. (De ahí «Bolsas de dinero»). Los clavos de olor y caléndula mezclados son un elixir poderoso que traerá buena fortuna a tu vida. Nudos de Navegación

4

Foro Shadow Side

Melissa de la Cruz

Ingrid aprendió a zarpar de North Hampton, y nunca deja la orilla sin una extensión de cuerda atada con tres nudos atados en hilera, mientras los marineros Finlandeses eran intruidos para hacerlo con sus brujos. Trae la cuerda anudada en próximo viaje de navegación, y desata los nudos como se necesita traer un viento de suerte. El primer nudo se desenreda para llamar un viento moderado, el segundo a uno fuerte, y el tercero, solo para ser usado en emergencia, libera vientos huracanados. ¡Recuerda afirmarte bien! Freya Beauchamp y Libación1 de Amantes Freya, la sexi y energética camarera de North Inn, prepara una variedad de pociones de amor para curar cualquier número de corazones achacosos o deseosos y amantes. Con el paso de los siglos, por sus viajes por el globo, ella ha perfeccionado un arreglo de elixir encantados infalibles para conquistar hasta el encaprichamiento más indiferente y curar el corazón roto más devastador. Aquí están sus favoritos actuales: Desconsolado en Habana (También conocido como Inconsolable en Estambul o Miserable en Minneapolis) A veces el amor significa estar separados, y Freya sabe esto mejor que nadie. Como una chica que amó y perdió y amó y perdió de nuevo, Freya ha curado todo. En 1995, caminaba por las calles vacías de Habana, extrañando a un novio que la había dejado para unirse al Che Guevara en Mexico. Habana en ese entonces era Las Vegas Latina, una ciudad donde la buena comida, buena música, y gente hermosa reinaba, y cierta bruja sexi hizo la mayoría de eso. Pero la magia no es refugio para el corazón roto, e incluso la bruja más hermosa puede sentirse triste por problemas de novio.

Una onza de un ron bueno (El mejor que puedan comprar) Trece hojas de menta 1

Degustación de una bebida, generalmente alcohólica.

5

Foro Shadow Side

Melissa de la Cruz

(Trece es un número de suerte para las brujas y la menta es santo remedio para la pena) Una cucharada de azúcar Media onza de jugo de lima Dos onzas de soda Pon las hojas de menta en el fondo de un vaso y presiónalas hasta que liberen su jugo. Añade hielo molido, ron, azúcar, jugo de lima, y revuélvelo. Añade la soda y decora con unas cuantas hojas de menta. Bebe hasta que dejes de sentir la necesidad de llamarlo, o SOLO llamarlo para una conversación atrevida. No se permite lloriquear o sollozar. Plantado en Charleston (También conocido como Botado en Davao o Abandonado en Albuquerque) No hay nada peor que ser plantado. Cuando tu amado te dice que ya no te ama, no hay nada que hacer más que evitar que salga por la puerta, rasgar su camisa, sollozar en su pecho, e intentar hacer que se quede. Pero si eso no funciona, Freya tiene esta solución. Ve con tus mejores amigas y sírveles un dulce te sureño con ponche que hará que todas se sientan cómodas. Luego quema todo lo que él te haya dado, excepto joyas. Estos días obtienes dinero por oro, eso ha oído. Firefly Sweet Tea Vodka (Un local favorito en Charleston) Un vaso alto de hielo Agua Para un «John Daly» (la versión alcohólica de un Arnold Palmer2) añade limonada, para un «mo-tea-to» añade jugo de lima, hojas de menta y soda. Ahoga tus penas, llora en los hombros de tus amigas, y recuerda que el amor no es magia, es veleidoso y cruel, y es mejor haber amado y emborracharse con vodka con té dulce que nunca haber amado, al menos eso es lo que Freya cree. 2

Esta bebida consiste en mitad de té helado y mitad de limonada.

6

Melissa de la Cruz

Foro Shadow Side

Joana Beauchamp y Recetas para restauración El poder de Joanna viene de la habilidad para traer a las cosas de vuelta a la vida: gente muerta, plantas, animales, pasteles quemados, casas viejas. Ella cree que cambiar de lugar los muebles, pintar las paredes de un color diferente, y enmasillar las baldosas de tu baño son buenas para el alma y restauran el espíritu. Aquí hay alguna de sus sugerencias para traer de vuelta a la vida tus cosas favoritas antiguas. Habitaciones «vivas» Joanna odia una habitación con un sofá apoyado a la pared; no solo es feo, sino que atrapa la energía en la habitación. Una habitación debería flotar, y la sensación de aire debería ser una de movimiento y luz. Mueve el sofá al medio de la habitación, o al menos dos pies alejado de la pared, y ve qué ocurre. Notarás que no te desplomarás tan a menudo como lo hacías, mirando la televisión y preguntándote qué refrigerios están escondidos en la despensa.

Como no Morir Si eres suficientemente poco afortunado como para saber que una bruja será capaz de traerte de regreso del Reino de los Muertos, deberías hacer tu mejor esfuerzo para vivir lo más posible. Hay varias maneras de hacerlo: comer saludable, ejercicio, ver un doctor anualmente, bla bla bla. Pero para Joanna, una vida es más que un cuerpo sin convicción. ¿Qué es la vida si no hay nada para qué vivir? Alimenta tu alma al igual que tu parte física. Comida para el Alma Haz amigos, ten interés en las personas, conoce a tus vecinos (Joanna apuesta a que no conoces sus nombres), asegúrate de ver a tus amigos si no es una vez a la semana,

7

Melissa de la Cruz

Foro Shadow Side

entonces una vez al mes. Tómate el tiempo para reír, y no solo en tu sofá con la televisión. La risa restaura el espíritu, crea lazos entre las personas, y trae felicidad a tu vida diaria. No seas un zombi. No camines dormido por la vida. Participa. No tienes que ser una bruja para tener una vida larga e inmortal.

8

Melissa de la Cruz

Foro Shadow Side

Agradecimientos Traduccion: Dana_Alexia Diseno: Daniel_Grigori

9