Traducciones - Oracion y Gratitud. Peter Deunov

Pensamiento y oración correctos Conferencia del Maestro Peter Deunov Domingo 9/22 Septiembre 1912 (traducida por Raquel

Views 77 Downloads 6 File size 42KB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

Pensamiento y oración correctos Conferencia del Maestro Peter Deunov Domingo 9/22 Septiembre 1912 (traducida por Raquel Sanmiguel en Colombia) Si deseas que tus oraciones se escuchen en el cielo, tu corazón tiene que ser puro. Una oración hecha con un corazón suficientemente puro tiene vibraciones intensas que destruyen todo obstáculo en su camino de ascensión al cielo. ¿Qué quiere decir oración intensa? Significa arrepentirse de errores del pasado y estar completamente listo para satisfacer la voluntad de Dios. 1 Cuando te llegue un mal pensamiento, debes dejarlo de lado, porque es una soga del diablo con el cual éste atará a él. Nuestros pensamientos deberían dirigirse intensamente hacia lo bueno – éste es el deseo de Dios. Por lo tanto, no debes mirar los errores de las otras personas. Todo sufrimiento llega como una bendición, y cuando el Señor ayuda a alguien, envía a otra gente a hacerlo. Nunca te quejes, no hay nada que el cielo acepte menos. 2 Piensa en estas cuatro cosas: primero que todo, tener paciencia; segundo, permanecer calmado; tercero, no criticar a los demás; los errores de otros deberían servirte de lección; cuarto, respetarse entre sí.

1 El Maestro también dijo, “Si llevamos la peor parte de nuestros errores y no repetimos esos errores en forma deliberada, el Señor nos perdonará” (22 de enero/ 4 de febrero de 1915) 2 “Estad siempre gozosos y orad sin cesar. Dad en todo gracias a Dios, porque tal es su voluntad en Cristo Jesús respecto de vosotros.” (1 Tesalonicenses 5:16-18)

Carga la cruz con gratitud Conferencia del Maestro Peter Deunov Domingo 16 / 29 de septiembre de 1912 (traducida por Raquel Sanmiguel en Colombia)

Dijo Jesús, El que no toma su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo.3 En la vida contemporánea, estas palabras significan que quien desee llegar ser cultivado o a obtener riquezas sin hacer grandes esfuerzos, no es digno de uno ni de otro. Algunas personas quieren bendiciones divinas y entrar al cielo. Si quieren entrar al cielo, necesitan saber que no es un lugar para pecadores o para quienes son ignorantes. El cielo es un lugar para aquellos que son justos, inteligentes y sabios.4 Quien quiera ser fuerte ha de obedecer las leyes divinas en este mundo. Uno sólo puede caminar ya sea del lado izquierdo o del lado derecho. Los hechiceros caminan del lado izquierdo: la gente buena es la del lado derecho. Uno debería tener conocimiento, pero el conocimiento no funciona correctamente sin virtud. Una persona necesita ser no solo tan fuerte como un diamante sino también flexible, de manera que él o ella tengan la capacidad de enfrentar retos. Por ejemplo, la rama de un árbol puede doblarse porque tiene vida en ella. Y tú también podrás doblarte si vives correctamente. El significado más elevado de la vida se encuentra en el sufrimiento. Cuando las personas se quejan de su sufrimiento es porque quieren andar por el sendero de la izquierda. No existe sufrimiento mayor que el del Señor, pues las personas Le crucifican a diario. Todas las personas necesitan estudiarse a sí mismas, pues sólo entonces podrán comprender a los otros. Todas tus dificultades del presente se deben a que las has cargado hasta aquí desde tu pasado. Cuando quieras tener una pelea, mejor reconcíliate con tu enemigo, porque tu enemigo es más fuerte que tú, y te vencerá. Si quieres andar por el sendero de la derecha, tendrás que ser fuerte y definitivamente requerirás conocimiento divino. Este conocimiento tiene un alto precio, nada menos que la entrega de tu alma. Al decir “El que no toma su cruz y viene en pos de mí, 3 Lucas 14:27. De hecho, el Maestro leyó todo el capítulo.

4 “La lengua del sabio hace estimable la doctrina” (Proverbios 15:2). Jesús dijo, “…de la abundancia del corazón habla la boca. El hombre bueno, de su buen tesoro, saca cosas buenas, pero el hombre malo, de su mal tesoro, saca cosas malas. Y yo os digo que de toda palabra ociosa que hablaren los hombres habrán de dar cuenta el día del juicio. Pues por tus palabras serás declarado justo o por tus palabras serás condenado.” (Mateo 12:34-37)

no puede ser mi discípulo”, Cristo quiso decir que nadie podrá ser su discípulo, a menos que sea capaz de sufrir con agrado. A veces queremos servir al Señor, pero cuando el Señor nos envía sufrimiento, oramos, “Por favor, Señor, ¡cesa mi sufrimiento!” Con tal plegaria, la persona indica que él o ella no están listos para trabajar con el Señor. Cuando alguien se mantiene firme y constante en épocas de sufrimiento, el Señor dice, “Esta persona está lista para trabajar para Mí,” y la o lo incluye entre Sus trabajadores. Necesitas saber que cuando estás experimentando una transición de un estado a otro, hay un margen de transición, un margen en el cual siempre hay sufrimiento. Tal sufrimiento tiene que ver más que todo con preocupaciones materiales, pero hay cosas más difíciles que esa. Por ejemplo, perder tu dinero o tener dificultades en tu matrimonio es menos grave que te roben tu propio cuerpo. Yo no necesito personas que se hayan vuelto temerosas de alma y vacilantes de mente. Déjales que abandonen el margen de la transición y regresen al mundo. Yo les deseo todo lo mejor para ellos, ya que también hay cosas buenas en el mundo. A aquellos que, constantemente, les gustaría avanzar en el sendero de la vida les daremos nuevas armas para luchar. 5 No es suficiente para nosotros decir que amamos a Cristo; tenemos que demostrar ese amor en nuestras vidas. Es por eso que cada uno de ustedes tiene que cargar su cruz y decir al Señor, “Gracias, Señor, por darme esta cruz”. Si tienes esta actitud, el Señor te atraerá hacia Él y te hará fuerte. Si insistes en que el Señor te revele tu futuro y tu pasado, Él te preguntará, “¿Puedes tú beber de este cáliz?” 6 Si quieres la bendición pero no quieres beber del cáliz, el Señor te dirá, “¡Vete!” Tú te entrenarás en el mundo en medio de las personas. Las personas malas serán tus profesores. Te lo digo de nuevo: no recibirás ayuda hasta que estés listo para beber del cáliz amargo que el Señor te dará. 7Es por esto que Cristo dijo “El que no toma su cruz y viene en pos de mí, no puede ser mi discípulo”. Mira al mundo directamente a los ojos, pues tengo en mal concepto a quien mira hacia el suelo. Quien busca su tesoro en el suelo, un día terminará allí…. 5“Por lo demás, confortaos en el Señor y en la fuerza de su poder: vestíos de toda la armadura

de Dios para que podáis resistir a las insidias del diablo. Que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad, pues, la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y calzados los pies, prontos para anunciar el evangelio de la paz. Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar los encendidos dardos del maligno. Tomad el yelmo de la salvación y la espada del espíritu, que es la palabra de Dios” (Efesios 6: 10-17 )

6 “Se le acercaron Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo, diciéndole: Maestro, queremos que nos hagas lo que vamos a pedirte. Díjoles Él: ¿Qué queréis que os haga? Ellos le respondieron: Concédenos sentarnos el uno a tu derecha y el otro a tu izquierda en tu gloria. Jesús les respondió: ¡No sabéis lo que pedís! ¿Podéis beber el cáliz que yo he de beber o ser bautizado con el bautismo con que yo he de ser bautizado?” (Marcos 10: 35-38)

Nuestro tesoro no está en la tierra; está en el cielo. 8No temas a la cruz, porque es el secreto mediante el cual los seres humanos se salvan. No lleves la cruz como ornamento incrustado de diamantes sobre tu pecho. Llévala, en cambio, en tu corazón, donde su hermosa fragancia puede florecer y traerte las cosas beneficiosas que deseas.9

7 “Llegaron a un lugar cuyo nombre era Getsemaní, y dijo a sus discípulos: Sentaos aquí

mientras voy a orar. Tomando consigo a Pedro, a Santiago y a Juan, comenzó a sentir temor y angustia, y les decía: Triste está mi alma hasta la muerte; permaneced aquí y velad. Adelantándose un poco, cayó en tierra y oraba que, si era posible, pasase de Él aquella hora. Decía: Abba, Padre, todo te es posible; aleja de mí este cáliz; mas no sea lo que yo quiero, sino lo que quieres tú” (Marcos 14: 32-36). Y luego “se le apareció un ángel del cielo, que le confortaba” (Lucas 22:43).

8Dijo Jesús, “No alleguéis tesoros en la tierra…. Atesorad tesoros en el cielo…. [Pues] donde está tu tesoro, allí estará tu corazón” (Mateo 6: 19-21).

9Dijo Jesús, “Si permanecéis en mí y mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que quisiereis, y se os dará” (Juan 15:7).