RECONECTADOR NOJA

NOJA-5009-02 MANUAL DEL USUARIO ® Reconectador Automático OSM 15kV 310 27kV 310 38kV 300 con Control RC10 NOJA-5009

Views 481 Downloads 49 File size 5MB

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD FILE

Recommend stories

Citation preview

NOJA-5009-02

MANUAL DEL USUARIO

®

Reconectador Automático OSM 15kV 310 27kV 310 38kV 300 con Control RC10

NOJA-5009-02

Historial de revisiones Rev.

Autor

Fecha

Comentario

0

AZ

7-05-2013

Primera edición del documento de las Series combinadas 300 y 310 del Reconectador. Este nuevo documento reemplaza la Serie 200 del Reconectador (ver Manual de Usuario NOJA-548) con el nuevo producto de la Serie 310 del Reconectador.

1

OA

11-11-2013

Nuevas características de Calidad de Potencia, Indicación de Demanda Máxima (MDI), Último Valor Bueno Capturado (LGVT), nuevas configuraciones de Teclas Rápidas (1-4), puerto Ethernet LAN añadido, configuración USBC2 removida, nueva especificación I/O añadida, Carga Externa.

JN

07-03-2014

Traducción al Español

2

OA

06-01-2014

Secuencia de Fase Negativa (NPS) y cambios en Linea Viva (LL)

JL

03-04-2014

Traducción al Español

Fuente: S:\Marketing-500\User Manuals\OSM38\NOJA-5009-02 OSM15-210, OSM27-213, OSM38-300 and RC10 Controller User Manual.doc

NOJA Power® y OSM® es una marca registrada de NOJA Power Switchgear Pty Ltd. Este documento tiene propiedad intelectual y está destinado a usuarios y distribuidores de productos de NOJA Power Switchgear. Contiene información que es propiedad intelectual de NOJA Power Switchgear y, por lo tanto, no puede ser reproducido por partes o en su totalidad por ningún medio, sin la autorización por escrito de NOJA Power Switchear.

NOJA Power® es una marca registrada de NOJA Power Switchgear y no puede ser reproducida o utilizada de ninguna manera sin Autorización por escrito. NOJA Power Switchgear se rige por una norma de permanente desarrollo y se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso. NOJA Power Switchgear no asume responsabilidad alguna por pérdidas o daños derivados del empleo o falta de actuar en base a información contenida en este Manual de Usuario.

© NOJA Power Switchgear Pty Ltd 2002 – 2014 www.nojapower.com.au

NOJA-5009-02 CONTENIDOS 1

INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................................... 1 1.1

APLICABILIDAD ..................................................................................................................................................... 1

1.1.1 1.1.2

1.2

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ............................................................................................................................... 1

1.2.1 1.2.2 1.2.3

1.3 2

RECEPCIÓN E INSPECCIÓN INICIAL......................................................................................................................... 3

RECONECTADOR AUTOMÁTICO OSM .................................................................................................................... 4

2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4

2.2

Parámetros Básicos de Operación................................................................................................................. 6 Precisión de las Mediciones ........................................................................................................................... 7 Filtrado ........................................................................................................................................................... 7 Precisión de las Protecciones ........................................................................................................................ 8 Rendimiento de Compatibilidad Electromagnética (EMC) ............................................................................. 9 Módulo de Alimentación de Potencia (PSM) .................................................................................................. 9 Entradas Digitales de Relé ........................................................................................................................... 10 Módulos de Entrada Salida (I/O) .................................................................................................................. 10 Batería Recargable ...................................................................................................................................... 10

RECONECTADOR AUTOMÁTICO OSM .................................................................................................11 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.1.5 3.1.6 3.1.7 3.1.8 3.1.9

Generalidades .............................................................................................................................................. 11 Diagrama sección transversal - OSM........................................................................................................... 12 Dimensiones - OSM15-310 y OSM27-310 ................................................................................................... 13 Dimensiones - OSM 38-300 ......................................................................................................................... 14 Soportes de Montaje .................................................................................................................................... 15 Bushings del circuito principal ...................................................................................................................... 16 Medición de Corriente y voltaje .................................................................................................................... 16 Disparo Mecánico ........................................................................................................................................ 16 Indicador de Posición ................................................................................................................................... 17

CUBÍCULO DE CONTROL DEL RECONECTADOR (RC) ......................................................................18 4.1

GENERALIDADES ................................................................................................................................................. 18

4.1.1 4.1.2

4.2

4.3 4.4 4.5 4.6 4.7

Botones de Control General ......................................................................................................................... 23 Botones de control LCD ............................................................................................................................... 24 Teclas de acceso rápido .............................................................................................................................. 25

SOFTWARE CMS ................................................................................................................................................. 26 MÓDULO DE SUMINISTRO DE POTENCIA (PSM) .................................................................................................. 27 MODULO INTERFAZ SWITCHGEAR (SIM)............................................................................................................. 28 MODULO RELÉ .................................................................................................................................................... 29 INTERFAZ DE COMUNICACIONES ......................................................................................................................... 29

4.7.1 4.7.2 4.7.3 4.7.4 4.7.5 4.7.6

4.8

Dimensiones – Control RC 10 ...................................................................................................................... 20 Diagrama Funcional ..................................................................................................................................... 21

PANEL DE CONTROL ............................................................................................................................................ 22

4.2.1 4.2.2 4.2.3

Entradas Digitales ........................................................................................................................................ 30 Módulos I/O Opcionales ............................................................................................................................... 30 Conector RS-232 ......................................................................................................................................... 31 Puertos de Comunicación USB .................................................................................................................... 32 Puerto de Comunicación Ethernet ............................................................................................................... 32 Fuente de Alimentación de Carga Externa para equipos de comunicaciones ............................................. 34

FUENTE DE ALIMENTACIÓN ................................................................................................................................. 35

4.8.1 4.8.2 4.8.3 4.8.4 4.8.5

5

Parámetros Básicos de Operación................................................................................................................. 4 Rangos........................................................................................................................................................... 4 Precisión de los sensores .............................................................................................................................. 4 Ciclo de Interrupción ...................................................................................................................................... 5

CUBÍCULO DE CONTROL DEL RECONECTADOR (RC10) ......................................................................................... 6

2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.2.7 2.2.8 2.2.9

4

Competencia del Personal ............................................................................................................................. 1 Información sobre riesgos .............................................................................................................................. 2 Instrucciones de Seguridad ............................................................................................................................ 2

ESPECIFICACIONES .................................................................................................................................. 4 2.1

3

Firmware RC-10 ............................................................................................................................................. 1 Software de Control y Administración (CMS) ................................................................................................ 1

Interruptor de la Batería ............................................................................................................................... 35 Administración de Energía ........................................................................................................................... 35 Ajustes UPS ................................................................................................................................................. 36 Temporizador para Suministro para Carga Externa y Salida Controlada..................................................... 37 Guardado de Ajustes. .................................................................................................................................. 37

MEDICIONES ............................................................................................................................................38

NOJA-5009-02 5.1 5.2 5.3 6

MUESTREO Y FILTRADO ......................................................................................................................................39 AJUSTES DE MEDICIÓN ........................................................................................................................................39 ÚLTIMO VALOR BUENO CAPTURADO (LGVT) ....................................................................................................41

PROTECCIONES...................................................................................................................................... 42 6.1

PROTECCIÓN DE SOBRE CORRIENTE ...................................................................................................................42

6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4 6.1.5 6.1.6 6.1.7 6.1.8 6.1.9 6.1.10 6.1.11 6.1.12 6.1.13 6.1.14 6.1.15 6.1.16

6.2 6.3 6.4

SOBRE CORRIENTE DE LÍNEA VIVA (LL) ..............................................................................................................56 HOT LINE TAG (HLT) ..........................................................................................................................................59 AUTO RECONEXIÓN (AR OC/NPS/EF/SEF) ........................................................................................................60

6.4.1 6.4.2 6.4.3

6.5

7

Baja Frecuencia (UF) ...................................................................................................................................65 Sobre Frecuencia (OF) .................................................................................................................................65

DETECCIÓN DE PÉRDIDA DE SUMINISTRO (LSD) .................................................................................................66 CONTROL DE RECONEXIÓN POR VOLTAJE (VRC) ................................................................................................66 REPOSICIÓN AUTOMÁTICA DEL SUMINISTRO (ABR) ...........................................................................................67 CAMBIO A AUTO PROTECCIÓN (ACO) .................................................................................................................68 PROTECCIÓN DE ARMÓNICO ................................................................................................................................69 CONTROL DE ESTADO DE LA PROTECCIÓN (PSC) ............................................................................................72

MONITOREO ............................................................................................................................................ 74 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6

OPERACIONES DE CIERRE Y APERTURA (CO) ......................................................................................................74 PERFIL DE FALLA .................................................................................................................................................76 REGISTRO DE EVENTOS........................................................................................................................................76 MENSAJES DE CAMBIO.........................................................................................................................................76 PERFIL DE CARGA ................................................................................................................................................77 CONTADORES ......................................................................................................................................................77

7.6.1 7.6.2 7.6.3 7.6.4

7.7

Contadores de Vida Útil ...............................................................................................................................78 Contadores de Falla .....................................................................................................................................78 Contadores SCADA .....................................................................................................................................79 Indicación de Demanda Máxima (MDI) ........................................................................................................79

CALIDAD DE ENERGÍA .........................................................................................................................................80

7.7.1 7.7.2 7.7.3 7.7.4 7.7.5 7.7.6

8

Bajo Voltaje de Fase (UV1) ..........................................................................................................................63 Bajo Voltaje de Línea a Línea (UV2) ............................................................................................................63 Pérdida de Suministro por Bajo Voltaje (UV3)..............................................................................................63 Sobre Voltaje de Fase (OV1) .......................................................................................................................63 Sobre Voltaje de Línea a Línea (OV2) .........................................................................................................64 Reconexión por Bajo y Sobre Voltaje (AR VE) .............................................................................................64

PROTECCIÓN DE FRECUENCIA (FE) ......................................................................................................................65

6.6.1 6.6.2

6.7 6.8 6.9 6.10 6.11 6.12

Coordinación de Secuencias de Zona (ZSC) ...............................................................................................61 Estado Cerrado Bloqueado ..........................................................................................................................61 Mapa de Cierre Automático ..........................................................................................................................61

PROTECCIÓN DE VOLTAJE (VE) ...........................................................................................................................62

6.5.1 6.5.2 6.5.3 6.5.4 6.5.5 6.5.6

6.6

Sobre corriente de Fase (OC) ......................................................................................................................43 Falla a Tierra (EF) ........................................................................................................................................43 Secuencia de Fase Negativa (NPS) .............................................................................................................43 Configuraciones de Sobre corriente para OC, EF y NPS .............................................................................44 Tipos de Características Corriente vs. Tiempo (TCC) ..................................................................................45 Modificadores de TCC ..................................................................................................................................47 Falla de Tierra Sensible (SEF) .....................................................................................................................47 Elementos de Sobrecarga Direccionales .....................................................................................................48 Operación de un Solo Disparo o “Single Shot” (STT) ...................................................................................49 Elemento de Pickup de Carga Fría (Cold Load Pickup CLP) .......................................................................50 Limitación Inrush (IR) ..................................................................................................................................52 Máximo Número de Trips Para Bloqueo (79 Lockout) ..................................................................................53 Máximo Número de Trips (MNT) ..................................................................................................................53 Modo de Secuencia Corta (SSM) .................................................................................................................54 Deshabilitar Disparos Rápidos (DFT) ...........................................................................................................55 Adición Transitoria de Tiempo (TTA) ............................................................................................................55

Oscilografía ..................................................................................................................................................80 Armónicos ....................................................................................................................................................81 Interrupciones de Corta y Larga Duración ....................................................................................................82 Descensos e Incrementos (Sags & Swells) ..................................................................................................83 Reseteo de grabaciones de datos y contadores ..........................................................................................85 Usando una Unidad Flash USB para la captura de calidad de energía .......................................................85

CONTROL DE INDICACIÓN .................................................................................................................... 87 8.1

AJUSTE DEL PANEL DE OPERACIÓN (HMI) ..........................................................................................................89

8.1.1

Habilitación y deshabilitación Teclas Rápidas ..............................................................................................90

NOJA-5009-02 8.1.2

8.2 8.3 8.4

8.4.1 8.4.2 8.4.3

8.5 9

Retraso de Cierre ......................................................................................................................................... 90

CONTROL E INDICACIÓN POR CMS ...................................................................................................................... 91 CONTROL E INDICACIÓN POR SCADA ................................................................................................................. 91 ENTRADAS Y SALIDAS DIGITALES (I/O) .............................................................................................................. 94 Control I/O .................................................................................................................................................... 94 Indicación I/O ............................................................................................................................................... 94 Configuraciones I/O ..................................................................................................................................... 95

LÓGICA................................................................................................................................................................ 97

INSTALACIÓN...........................................................................................................................................98 9.1 9.2

DESEMBALAJE ..................................................................................................................................................... 98 PREPARACIÓN DEL CUBÍCULO RC ....................................................................................................................... 98

9.2.1 9.2.2 9.2.3 9.2.4 9.2.5 9.2.6

9.3

PREPARACIÓN DEL RECONECTADOR OSM ........................................................................................................ 104

9.3.1 9.3.2 9.3.3

9.4

Conexiones de Suministro Auxiliar............................................................................................................... 98 Compatibilidad entre RC y OSM .................................................................................................................. 98 Revisiones Iniciales...................................................................................................................................... 99 Cable de Control ........................................................................................................................................ 102 Operación del Reconectador OSM ............................................................................................................ 102 Configuraciones de Programación ............................................................................................................. 104 Terminales de Conexión AT del OSM ........................................................................................................ 104 Pruebas de AT ........................................................................................................................................... 104 Soportes de Montaje .................................................................................................................................. 105

INSTALACIÓN EN TERRENO................................................................................................................................ 105

9.4.1 9.4.2 9.4.3 9.4.4 9.4.5 9.4.6 9.4.7 9.4.8

Transporte a Terreno ................................................................................................................................. 106 Pararrayos de AT Soportes de Montaje ..................................................................................................... 106 Instalación del OSM ................................................................................................................................... 106 Instalación de RC 10 .................................................................................................................................. 106 Conexión a Tierra....................................................................................................................................... 107 Protector de Pájaros (Bird Guards) y Cables ............................................................................................. 109 Suministro Auxiliar ..................................................................................................................................... 109 Interfaz de Comunicaciones ....................................................................................................................... 109

10 MANTENIMIENTO ...................................................................................................................................110 10.1 RECONECTADOR OSM ...................................................................................................................................... 110 10.2 CUBÍCULO RC ................................................................................................................................................... 110 10.2.1 Reemplazo de la Batería............................................................................................................................ 110 Baterías aprobadas: ................................................................................................................................................ 110 10.2.2 Sello de la Puerta ....................................................................................................................................... 111 10.2.3 Actualizando el Firmware del RC10 ........................................................................................................... 111

10.3 LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS .............................................................................................................................. 112 10.3.1 Cubículo RC10 ........................................................................................................................................... 112 10.3.2 Reconectador OSM.................................................................................................................................... 113

10.4 DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS ............................................................................................................................ 115 10.4.1 Diagrama General RC10 ............................................................................................................................ 115 10.4.2 Cable de Control ........................................................................................................................................ 116 10.4.3 Alimentación Auxiliar .................................................................................................................................. 117

10.5 LISTADO DE REPUESTOS .................................................................................................................................... 118 11 APÉNDICES ............................................................................................................................................119 11.1 APÉNDICE A – ESTRUCTURA DEL ELEMENTO DE PROTECCIÓN .......................................................................... 119 11.2 APÉNDICE B – PROTECCIÓN DIRECCIONAL........................................................................................................ 122 11.2.1 Elemento Direccional de Sobre Corriente (DE OC, DE, EF, DE NPS y DE SEF) ...................................... 122

11.3 APÉNDICE C – CURVAS CARACTERÍSTICAS TIEMPO-CORRIENTE (TCC) ......................................................... 125 11.3.1 11.3.2 11.3.3 11.3.4

ANSI TCC .................................................................................................................................................. 125 IEC TCC ..................................................................................................................................................... 125 Curvas Definidas por el Usuario TCC (UDC) ............................................................................................. 126 Curvas TCC adicionales ............................................................................................................................ 126

11.4 APÉNDICE D – SOPORTE RC10 ANSI ................................................................................................................ 127 11.5 APÉNDICE E –SEÑALES DE INDICACIÓN ............................................................................................................ 130 11.6 APÉNDICE F – EVENTOS .................................................................................................................................... 138 11.6.1 11.6.2 11.6.3 11.6.4

Eventos de protección................................................................................................................................ 138 Eventos de Estado ..................................................................................................................................... 141 Eventos de Advertencia ............................................................................................................................. 143 Eventos de Mal Funcionamiento ................................................................................................................ 145

11.7 APÉNDICE G – MENSAJES DE CAMBIO ............................................................................................................... 147 11.8 APÉNDICE H – CONFIGURACIÓN DE CONTROL E INDICACIÓN ............................................................................ 150 11.9 APÉNDICE I – MENÚ DEL PANEL DE OPERADOR ................................................................................................ 151

NOJA-5009-02 11.9.1 11.9.2 11.9.3 11.9.4 11.9.5 11.9.6 11.9.7

Menú de Estados del Sistema ....................................................................................................................151 Menú de Ajuste de Grupos .........................................................................................................................152 Menú de Ajustes de Sistema ......................................................................................................................153 Menús de Registro de Eventos, Contadores e Identificación .....................................................................154 Reseteo de Datos, Cambio de Password y Guardado de Datos de Sistema .............................................155 156 Ingreso de Passwords (Claves)..................................................................................................................156

12 ÍNDICE .................................................................................................................................................... 157 REFERENCIA DE ESTÁNDARES Y DOCUMENTOS ................................................................................. 159

NOJA-5009-02 ACRÓNIMOS Ítem

Definición

ABR ACO ACR AR CLP CMS CO CVT CT DCE DE DFT DNP3 DSA DSP EMC EF FE HLT HRM HV IEC IEEE I/O IR LCD LED LGVT LL LSD LV MAIFI MCB MDI MNT NPS OC OCEF OF OSM OV PROT PSC PSM RC RMS RTC RTU SCADA SEF SIM SAIDI SAIFI S/FTP SSM TCC TCP/IP

Auto Restauración por Realimentación Intercambio Automático Reconectador Automático Auto Reconexión Pickup de Arranque en Frío Software de Control y Administración Cierre/Apertura Transformador de Voltaje Capacitivo Transformador de Corriente Equipo de Comunicación de Datos Elemento Direccional Deshabilitar Disparos Rápidos Protocolo de Red Distribuida 3 Distribución del Sistema de Automatización Procesamiento de Señal Digital Rendimiento de la Compatibilidad Electromagnética Falla a Tierra Protección de Frecuencia Hot Line Tag Armónico Alta Tensión Comisión Internacional Electro-Técnica Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos Entrada/Salida Limitación Inrush Pantalla de Cristal Líquido Diodo Emisor de Luz Último Valor Bueno Capturado Sobre corriente de Línea Viva Detección de Pérdida de Suministro Bajo Voltaje Índice Promedio de Interrupción de Frecuencia Momentánea Interruptor Miniatura Indicación de Demanda Máxima Máximo Número de Trips Secuencia de Fase Negativa Sobre corriente Elemento de Sobre corriente de Fase y Tierra Sobre frecuencia Módulo Interruptor de Exterior Sobre voltaje Protección Estado de Control de Protección Módulo de Suministro de Alimentación Control del Reconectador Raíz Cuadrática Media Reloj en Tiempo Real Unidad Terminal Remota Supervisión Control y Adquisición de Datos Falla Tierra Sensible Módulo de Interfaz Switchgear Índice de Duración de Interrupción Promedio del Sistema Índice de Frecuencia de Interrupción Promedio del Sistema Par Trenzado Blindado Apantallado Modo de Secuencia Corta Características de Tiempo Corriente Protocolo de Control de Transmisión/Protocolo Internet

NOJA-5009-02 Ítem

Definición

TD THD TDD TTA USB UV UF UPS VE VRC

Tiempo Definido Distorsión Armónica Total Distorsión de Demanda Total Tiempo de Adición Temporal Bus Serie Universal Bajo Voltaje Baja Frecuencia Suministro de Alimentación ininterrumpida Elemento de Voltaje Control de Reconexión por Voltaje

NOJA-5009-02

Introducción

1

Este manual se aplica a los Reconectadores Automáticos de rango OSM Series 300 y 310 con Controles RC-10 fabricados por NOJA Power.

1.1

Aplicabilidad

Los siguientes productos están cubiertos por este manual: 

OSM 15-12-800-310 (Reconectador Automático de 15.5kV)



OSM 27-12-800-310 (Reconectador Automático de 27kV)



OSM 38-12-800-300 (Reconectador Automático de 38kV)



RC-10ES (Control de Reconectador).

Antes de instalar y/o operar el Reconectador o Control, lea y entienda los contenidos de este manual. Tenga presente que este manual no puede cubrir todos los detalles o variaciones en el equipo o proceso que se está describiendo. Tampoco se espera incluir todas las contingencias asociadas con la instalación y operación de este equipo. Para cualquier información adicional por favor contacte a las oficinas NOJA Power o su Distribuidor más cercano.

1.1.1 Firmware RC-10 Este manual se aplica a las versiones de firmware 1.9.y.0 y la base de datos número de Relé 12.0.0. Cualquier versión más reciente del firmware puede tener características adicionales a las que se describen en este manual. Estas características serán descritas en las notas de actualización de firmware.

1.1.2

Software de Control y Administración (CMS)

Debe usarse una versión compatible de CMS con el firmware cargado en el dispositivo. La versión compatible del firmware requiere la versión CMS 2.3.0 o superior.

1.2

Información de Seguridad

La instalación, manejo y servicio deben ser ejecutados por personal debidamente capacitado y experimentado que esté familiarizado con el equipo y los requerimientos de seguridad eléctrica.

1.2.1

Competencia del Personal

La responsabilidad de asegurarse que el personal destinado a la instalación, manejo y servicio de los equipos descritos en este manual esté debidamente capacitado para la tarea, recae sobre el comprador. Las condiciones mínimas de idoneidad que debe reunir el personal a cargo de estos equipos son: 

Familiarización de este manual y su contenido.



Experiencia en la industria en seguridad relacionada con equipos de baja y media tensión.



Conocimientos adecuados y autorización para energizar, desenergizar y conectar a tierra equipos para distribución de energía.



Experiencia en el cuidado y manejo de equipo de protección necesario en las aplicaciones de instalaciones de baja y media tensión.

Manual del Usuario

Introducción

1

NOJA-5009-02 1.2.2

Información sobre riesgos

Este manual contiene tres tipos de advertencias de riesgo a saber:

1.2.3

!

PELIGRO : Anuncia una situación de RIESGO INMINENTE la que , si no se evita , tendrá resultado de muerte o daño grave .

!

ADVERTENCIA : Indica una situación potencialmente peligrosa que , si no se evita , podría dar como resultado muerte o daño grave .

!

PRECAUCIÓN : Indica una situación potencialmente peligrosa que , si no se evita , puede traer como consecuencia un grave daño personal o avería del equipo .

Instrucciones de Seguridad

Las disposiciones generales de precaución que se usan en este manual se describen debajo.

!

PELIGRO: El contacto con voltajes de niveles peligrosos produce muerte o daños graves. El contacto con los terminales del Reconectador o el Cubículo de control solamente debiera ser realizado cuando el equipo esté aislado de las fuentes de voltaje.

!

ADVERTENCIA: Este instrumento no ha sido diseñado para proteger la vida humana. Cuando instale o maneje este equipo siga todos los procedimientos de seguridad y adopte las precauciones correspondientes. En caso contrario quedará expuesto a muerte o sufrir un grave daño personal.

!

!

2

ATENCIÒN: Antes de trabajar con el equipo descrito en este manual lea cuidadosamente y compenétrese perfectamente de su contenido. El manejo inadecuado, la instalación incorrecta, el manejo o mantenimiento descuidado pueden ocasionarle la muerte o producirle un grave daño personal o a su equipo.

CUIDADO: El equipo para la distribución de energía debe ser cuidadosamente seleccionado para la operación a la cual está destinado. Debe ser instalado, utilizado, y mantenido por personal competente que haya adquirido experiencia y comprenda todos los procedimientos de seguridad correspondientes. En caso de no hacerlo así se corre el riesgo de muerte o grave daño personal o del equipo.

Introducción

Manual del Usuario

NOJA-5009-02 1.3

Recepción e Inspección Inicial

Los productos de NOJA Power son armados, probados, inspeccionados, embalados y despachados desde la fábrica reuniendo todos los criterios de calidad requeridos. Inspeccionar cuidadosamente los equipos para ver si muestran signos de daño en el embalaje. Desempacar y examinar cuidadosamente el producto para ver si ha sufrido daños durante el transporte. Si se sospecha daño durante el transporte, se deberá presentar un reclamo ante el transportista. El producto dañado por manejo incorrecto, instalación u otro mal uso del cliente o transportista no será cubierto por la garantía del proveedor.

Manual del Usuario

Introducción

3

NOJA-5009-02

Especificaciones

2 2.1

Reconectador Automático OSM

Todos los reconectadores automáticos OSM cumplen con las normas estandarizadas ANSI/IEEE C37.602003, IEC 62271-111 e IEC 62271-200.

2.1.1

Parámetros Básicos de Operación OSM-15-210

OSM-27-213

Medición de Corriente

3 x Transformadores de Corriente

3 x Transformadores de Corriente

3 x Transformadores de Corriente

Medición de Voltaje

6 x Divisores Capacitivos de Voltaje

6 x Divisores Capacitivos de Voltaje

6 x Divisores Capacitivos de Voltaje

Temperatura Ambiente

- 40°C a + 55°C

- 40°C a + 55°C

- 40°C a + 55°C

Humedad

0 – 100%

0 – 100%

0 – 100%

Altura1

3000m

3000m

3000m

Dimensiones (largo x ancho x ala)

800 x 664 x 647mm 107kg

800 x 745 x 744mm 112kg

932 x 751 x 913mm 148kg

Peso

OSM-38-300

Nota 1: Para alturas superiores a 1000m los rangos deben corregirse según normas ANSI C37.60-2003.

2.1.2

Rangos OSM-15-310

OSM-27-310

OSM-38-300

27kV 800 A

38kV

Corriente nominal continuada

15.5kV 800 A

Capacidad de Falla RMS

12.5 kA

12.5 kA

12.5 kA

Capacidad máxima de Falla Peak (50 Hz)

31.5 kA

31.5 kA

31.5 kA

Capacidad máxima de Falla Peak (60 Hz)

32.5 kA

32.5 kA

32.5 kA

Capacidad de ruptura

12.5 kA

12.5 kA

12.5 kA

Capacidad de interrupción de componentes de corriente continua

20%

20%

20%

Operaciones mecánicas

30000

30000

30000

Operaciones a plena carga

30000 70

30000 70

30000

Operaciones a capacidad de Falla. Corriente de falla de corta duración 3 segundos

12.5 kA

12.5 kA

12.5 kA

Capacidad de ruptura activa principal Corriente de carga del cable

800 A

800 A

800 A

25A 5A

25A 5A

40A

Corriente de carga de la línea Capacidad de impulso a través del interruptor

110 kV

150 kV

170 kV

Capacidad de impulso fase a tierra y fase a fase

110 kV

150 kV

195 kV

Resistencia a Voltaje aplicado fase a tierra (en seco) y a través del interruptor

50kV 16kA/0.2s

60kV 16kA/0.2s

70kV

Duración de la Corriente de Falla por Arco Tiempo de cierre