• Author / Uploaded
• Cristian Recabarren Ortiz

Citation preview

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010       

 

UNIVERSIDAD DE LA SERENA  FACULTAD DE INGENIERIA  DEPARTAMENTO DE MINAS 

             PROYECTO PLANTA  MINA OLIVIA 

     IIIIIIIIIII        PROFESOR: MARIO GAETE 

 

NOMBRES: MARIA NICOLE JERIA 

 

                      PAULA CARRASCO 

 

                      DIEGO CARRASCO 

 

                    CRISTOBAL CORTES 

 

1     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        PRESENTACION DEL PROYECTO    PROYECTO QUE SE PRESENTA A EVALUACIÓN AMBIENTAL     El proyecto que se presenta a la COREMA 4ª Región de Coquimbo para ser sometido al Sistema  de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), mediante la presente Declaración de Impacto  Ambiental (DIA), se denomina: "Planta de lixiviación en pila, extracción por solvente y electro  obtención”,  cuyo  proponente  es  Estudiante  de  Ingeniería  Civil  de  Minas,  Universidad  de  La  Serena.      El proyecto en cuestión, considera la operación de una planta con pila de lixiviación dinámica,  denominada  Olivia,  conformada  por  tres  módulos  de  lixiviación  con  capacidad  para  procesar  45000 toneladas de mineral, una planta de chancado con capacidad para 45000 ton/mes, La  pila se construirá sobre un terreno impermeabilizado cuyas características se mencionan en el  capitulo 2.  El  manejo  de  soluciones,  considera  la  construcción  de  estanques  de  procesos  y  planta  de  extracción por solvente seguido de planta de electro obtención,    La  disposición  de  los  ripios  agotados  que  se  generen  en  este  proyecto,  será  en  los  actuales  botaderos de ripios agotados existentes en la faena. Esta disposición evitara el impacto sobre  el suelo natural.    Desde el punto de vista legal ambiental, el proyecto “Planta Olivia” se tipifica como proyecto  de desarrollo minero, contemplado en el literal i) del artículo 10° de la Ley 19.300 y del artículo  3°  del  Reglamento  del  Sistema  de  Evaluación  de  Impacto  Ambiental  (SEIA),  razón  por  la  cual  ingresa al SEIA para evaluar sus impactos ambientales.   

                   

 

2     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        INDICE  Resumen Ejecutivo……………………………………………………………………………….. 4  Introducción…………………………………………………………………………………………..5  Presentación Declaración de Impacto Ambienta (DIA)……………………………6    Capitulo 1. Antecedentes Generales  ‐ Ubicación y Acceso, Rutas…………………………………………………………..9  ‐ Propiedad Minera………………………………………………………………………10  ‐ Antecedentes Técnicos………………………………………………………………11  ‐ Clima y Sismología……………………………………………………………………..13  ‐ Flora y Fauna en General……………………………………………………………14  ‐ Sistema Hidrográfico………………………………………………………………….15  ‐ Turismo y Arqueología……………………………………………………………….16  ‐ Aspectos Geológicos…………………………………………………………………..17    Capitulo 2. Aspectos Legales…………………………………………………………………….18  ‐ Plan de Cierre de faenas Mineras……………………………………………….25  ‐ Componente de descripción Impacto Ambiental………………………..26  ‐ Derecho de Agua ……………………………………………………………………….27    Capitulo 3. Aspectos de Diseño  ‐ Diagrama de Flujo………………………………………………………………………33  ‐ Diseño de Ubicación Planta……………..............................................34    Capitulo 4. Área de Procesamiento.  ‐ Criterios de Diseño…………………………………………………………………….37  ‐ Sistema de Chancado…………………………………………………………………38  ‐ Dimensión de Stock pile…..…………………………………………………………44  ‐ Vista planta y perfiles de área de procesamiento……………………….45  ‐ Diseño Correas Transportadoras………………………………………………..50  ‐ Costo zona de procesamiento…………………………………………………….56    Capítulo 5. Tambor de Aglomeración……………………………………………………….56    Capitulo 6. Lixiviación en Pilas…………………………………………………………………58    Capitulo 7. Extracción por Solvente…………………………………………………………68    Capitulo 8. Electro‐Obtención………… ……………………………………………………..93  Descripción Área de Servicio…………………………………………………………………..98    Capitulo 9. Evaluación Económica del Proyecto……………………………………...99     Selección Equipos Mineros………………..…………………………………………………..103    Conclusión………………………………………………………………………………………………105    BIBLIOGRAFIA…………………………………………………………………………………………106 

    3     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        RESUMEN EJECUTIVO  En  el  presente  informe  se  logra  obtener  una  estimación  de  la  evaluación  económica  de  la  construcción  de  una  planta  de  lixiviación  en  pilas,  de  la  Mina  Olivia  ubicada  en  la  Cuarta  Región, Ovalle en Chile. Los resultados son favorecida en la cual es rentable el proyecto con un  valor del actual neto superior a los 45 millones de dólares. Se estima una inversión inicial del  proyecto sobre los 2 millones de dólares.  Esta mina se caracteriza por una ley alta de 1.6% de Cu, en la cual se estima su vida útil de 9  años con una extracción de 540 mil ton/año enviado a la planta.   A  comienzo  del  informe  se  caracteriza  la  zona  dándose  a  conocer  los  aspectos  ambientales  posteriormente se profundiza en la caracterización de los aspectos legales y permisos que es  necesario cumplir, especificando en detalle los requerimientos para su desarrollo de las pilas  de lixiviación, la cual es necesario un buen diseño y buena calidad de las capas impermeables a  utilizar ya que  puede provocar grandes consecuencias como drenaje de acido.  A  mediado  del  informe  se  especifica  el  análisis  de  laboratorio  hidrometalurgias  y  de  procesamiento,  la cual nos ha podido ayudar en estimar su  caracterización y cuantificación de  los  tipos  de  equipos  a  utilizar;  diseño  operacional;  diseño  y  construcción  de  las  pilas;  cuantificar  y  especificar  los  insumos  necesarios  a  utilizar  para  lograr  un  eficiente  y  eficaz  estudio en su elaboración de desarrollo.  Este  es  un  gran  proyecto,  la  cual  es  fundamental  la  realización  de  análisis  de  sondajes  para  lograr  obtener  mayor  fiabilidad  de  los  registros  de  datos  de  las  leyes  y  cuantificando  con  mayor precisión su reserva y así lograr obtener ayuda de inversionistas extranjeras para lograr  su inversión inicial la cual es un gran monto.                           4     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        INTRODUCCION  El proyecto planta de la compañía minera Olivia posee como actividad central la obtención de  cátodos de cobre como producto final, dicha mina se encuentra ubicada 28  km al norte da la  planta Ovalle, en el sector Estación Pejerreyes, comuna de Ovalle, provincia de Limarí, cuarta  región, cuyo punto de interés tiene las siguientes coordenada UTM:    Norte: 6.635.400 m  Este: 283.600 m  Altura: 680 m.s.n.m  Carta IGM: Tongoy      El  proceso  comenzará  con  la  extracción  del  mineral  desde  la  mina  el  cual  pasará  por  tres  chancadoras  para  reducir  el  tamaño  de  las  partículas  y  se  comprobará  el  estado  de  estas  mediante el cribado,  posteriormente el material, con un tamaño de partículas óptimo, se verterá sobre un silo de  material  fino  para  luego  pasar  al  tambor    de  aglomerado  cuya  finalidad  es  la  de  reducir  la  cantidad  de  finos  que  se  encuentra  en  el  material  y  que  dificulta  la  lixiviación  en  pilas.  La  lixiviación  en  pilas  será  seguido  por    un  proceso  de  extracción  por  solventes  y  electro  obtención para finalmente lograr nuestro objetivo que es un catodo de cobre con un 99,9 % de  pureza.     Para cada proceso se describe su importancia y a demás se incorpora su infraestructura,  estudios de prueba en laboratorio y aspectos técnicos de construcción y puesta en marcha de  cada proceso y en general de la planta en sí.    Se incorpora además aspectos ambientales como también aspectos de prevención de riesgos  para el funcionamiento apropiado de la planta.     

                      5     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        DESCRIPCION DEL PROYECTO    TIPO DE PROYECTO    El  Proyecto  "Planta  Olivia"  se  tipifica  de  acuerdo  a  la  Ley  19.300  de  Bases  Generales  del  Medio  Ambiente,  como  proyecto  de  desarrollo  minero  y  consiste  básicamente  en  la  incorporación  de  tecnología que implica beneficiar minerales propios.     Pertinencia de Ingreso al SEIA      En conformidad  a  lo  estipulado  en  el Artículo  10,  letra  i)  de  la  Ley  19.300  Ley  de  Bases  Generales del  Medio Ambiente (LBGMA) y el Artículo 3º, letra i) del Título I del Decreto Supremo Nº 30 de 1997, del  Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación  de  Impacto  Ambiental  (RSEIA),  cuyo  texto  refundido,  coordinado  y  sistematizado  fue  fijado  por  el  Artículo 2º del Decreto Supremo Nº 95 de 2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, los  proyectos de desarrollo minero se consideran susceptibles de causar impacto ambiental, por cuanto se  enmarcan dentro del siguiente acápite, descrito en ambos cuerpos legales:  “Proyectos  de  desarrollo  minero,  incluidos  los  de  carbón,  petróleo  y  gas,  comprendiendo  las  prospecciones,  explotaciones,  plantas  procesadoras  y  disposición  de residuos estériles, así como la extracción industrial de áridos turba o greda.”  Análisis de la Pertinencia de Presentar un EIA o una DIA.  De acuerdo al Artículo 18º de la LBGMA y conforme a lo establecido en el Artículo 4º del RSEIA, el titular  de  un  proyecto  o  actividad  comprendida  en  el  Artículo  3º  de  dicho  Reglamento,  deberá  presentar  una  Declaración  de  Impacto  Ambienta  (DIA),  salvo  que  dicho  proyecto  genere  o  presente  alguno  de  los  efectos, características o circunstancias contemplados en el Artículo 11º de la Ley y en los Artículos 5º, 6º,  8º, 9º, 10º y 11º del mismo Reglamento, en cuyo caso deberá presentar un Estudio de Impacto Ambiental  (EIA).   A objeto de definir la pertinencia de presentar un Estudio o una Declaración de Impacto Ambiental, se  analizan a continuación los siguientes aspectos establecidos en el artículo 11 de la Ley 19.300:  a)

Riesgo  para  la  salud  de  la  población  debido  a  la  cantidad  y  calidad  de  efluentes,  emisiones o residuos.  

Es posible indicar que en consideración a la naturaleza y localización del proyecto, este no afectará la  salud de la población, puesto que se encuentra distante de centros poblados. Los trabajadores que se  desempeñen  dentro  del  área  industrial  minera,  deberán  regirse  por  lo  establecido  en  el  DS  Nº  594  (Condiciones  ambientales  básicas  en  los  lugares  de  trabajo)  y  DS  Nº  72  mod  por  el  DS  Nº  132  (Reglamento de Seguridad Minera).  b) Efectos  adversos  significativos  sobre  la  cantidad  y  calidad  de  los  recursos  naturales  renovables, incluidos el suelo, agua y aire.    Es posible indicar que las actividades del proyecto no producirán efectos adversos significativos sobre la  cantidad y  calidad de  los  recursos  naturales  renovables,  incluidos  el  suelo,  agua  y  aire.  Lo  anterior en  atención a las características propias del lugar, ya que la zona se caracteriza por su extrema aridez y por  no presentar las condiciones básicas para el desarrollo de recursos naturales renovables 

6     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        c)  Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de vidas  y costumbres de grupos humanos.  No existe tal riesgo, en el área de emplazamiento del proyecto, tanto directa como indirecta, incluida  sus obras anexas, no existen asentamientos humanos que puedan verse afectado por las actividades del  proyecto.  d) 

Valor ambiental del territorio susceptible de ser afectado. 

En  el  área  del  proyecto  no  existe  declaración  de  zona  de  protección  y/o  conservación  ecológica.  Las  características propias de lugar en términos de aridez, nula presencia de cursos de aguas superficiales y  escasa vegetación, le restan valor ambiental al territorio, en consecuencia es posible indicar que el valor  ambiental del territorio no se verá afectado por la naturaleza de las actividades del proyecto.  e) 

Alteración significativa del valor paisajístico y turístico de una zona. 

El  proyecto  se  localiza  en  una  zona,  donde  predomina  la  actividad  minera.  No  existen  lugares  o  sitios  protegidos  por  disposiciones  legales  o  turísticas.  En  general  el  área  carece  de  zonas  exclusivas  o  de  atractivo turístico, en consecuencia, es posible indicar que el proyecto y sus actividades, no producirán  alteración significativa del valor paisajístico y turístico de la zona.  f)  

Alteración de sitios pertenecientes al patrimonio cultural. 

En  el  sitio,  no  existen  monumentos  u  otros  recursos  pertenecientes  al  patrimonio  cultural,  en  consecuencia  es  posible  indicar  que  el  proyecto  y  sus  actividades  no  producirán  alteración  de  sitios  pertenecientes al patrimonio cultural.  Conclusiones.    De acuerdo al análisis efectuado, las actividades del proyecto no generan ninguna de las consecuencias  establecidas  en  el  artículo  11  de  la  Ley  19.300  de  Bases  Generales  del  Medio  Ambiente,  que  hacen  exigible la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental, por lo tanto, el proyecto debe ingresar al  Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, mediante la presentación de una Declaración de Impacto  Ambiental.      Inversiones y Vida Útil del Proyecto   El  monto  de  las  inversiones  que  requiere  el  proyecto  ascienden  a  una  inversión  de  US$  10  millón  dólares, con una vida útil de 9 años.    Ocupación de Mano de Obra.  El proyecto considera etapa de construcción.    Cronograma de Ejecución.  Dado  que  la  infraestructura  requerida  por  el  proyecto  no  se  encuentra  disponible,  el  proyecto  no  se  encuentra  en  condiciones  de  iniciar  las  operaciones  en  forma  inmediata,  una  vez  obtenida  la  autorización ambiental.    JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO  Mina  Olivia  disponen  de  aproximadamente  8.000.000  de  toneladas  de  mineral.  Las  pruebas  metalúrgicas de lixiviación realizadas, demuestran la factibilidad económica y operacional de lixiviarlos  mediante un sistema de pilas dinámicas.     

7     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010      CAPITULO 1.    ANTECEDENTES GENERALES    UBICACIÓN Y ACCESO  La  mina  se  ubica  a  28  km.  al  norte  de  la  Planta  Ovalle,  en  el  sector  Estación  Pejerreyes,  comuna  de  Ovalle, provincia de Limarí, Cuarta región, cuyo punto de interés tiene las siguientes coordenadas UTM: 

    Norte:    Este    Altura:    Carta IGM:   

     

En coordenadas geográficas:  Longitud: 71.25233ºE   Latitud: 30.39392ºS   

            RUTAS 

                          8     

6.635.400 m  283.600 m  680 m.s.n.m  Tongoy 

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        PROPIEDAD MINERA  La mina Olivia está amparada por la manifestación “Olivia 1/20”, la cual se encuentra inscrita a fs 275  vta  Nº179  del  registro  de  Descubrimiento  de  Minas  del  Conservador  de  Minas  de  Ovalle  correspondiente al año 2002 a nombre de doña Gabriela Camargo Portales y cuya solicitud de mensura  está en etapa de trámite de constitución de la propiedad minera. 

  Catastro Minero Mina Olivia    N          OLIVIA I 1/9 

    OLIVIA V 1/7

     

OLIVIA II 1/10 

     

OLIVIA III 1/9 

                  9     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        ANTECEDENTES TECNICOS    LABORES MINERAS  Los laboreos de la mina son rampas tipo rajo que se ubican en el sector NE y en que se realizaron para  reconocer y explotar el cuerpo mineralizado que presenta mayor interés, que profundizan hasta los 6 m,  estando aun en la zona de oxidación y, otro que se ubica en el sector SW y que corresponde a un rajo de  6x5x3 m    YACIMIENTO  Corresponde a un cuerpo mineralizado de a lo menos 5 a 7 m, en donde convergen dos estructuras tipo  veta de 1,2 m de potencia cada una, de rumbo general N 20ºE y 55º de mateo al W las cuales presentan  mayor  mineralización  económica,  emplazadas  en  una  formación  de  rocas  volcánicas  andesititas,  en  parte ocoítas y sedimentarias marinas fosilíferas pertenecientes a los Estratos de El Reloj.    MINERALIZACION  La mineralización económica son minerales de malaquita y atacamita en la zona de óxidos, asociadas a  limonitas como ganga y calcopirita y pirita en la zona de sulfuros    MUESTREO  Se realizaron un muestreo ilustrativo en el rajo del sector norte y sur, entregando el siguiente resultado    SEGURIDAD MINERA  Los laboreos por ser superficiales no presentan mayor riesgo de caída de rocas, salvo un sector de la caja  W  de  la  rampa  N,  que  por  su  naturaleza  se  presenta  un  poco  inestable  y  se  deberá  dejar  pilares  correspondientes para asegurar este sector .Los futuros laboreos deberán ser construido en lo posible  como labor cerrada y tomar todas las precauciones en seguridad minera.    PLANO DE UBICACION 

                                   

10     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        UBICACION Y ACCESO  Las pertenencias mineras Olivia, se encuentra situadas en la IV región,provincia de Limarí, Comuna de  Ovalle localizadas a unos 20 km. al norte de la ciudad de homónima y a unos 4 km al oeste de Estación  Pejerreyes  Su acceso se consigue por el camino pavimentado que une la ciudad de Ovalle con La Serena, después  un  recorrido  de  unos  20  km.  hacia  al  norte  en  las  inmediaciones  de  la  estación  de  ferrocarril  de  pejerreyes,  se  toma  una  bifurcación  hacia  el  oeste  (camino  minero)  por  unos  4  km.  accediendo  a  los  laboreos de mina Olivia  

                                               

11     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010          CLIMA GENERAL DE LA REGION DE COQUIMBO   La  región  de  Coquimbo  presenta  diversos  climas  como  el  Estepárico  Costero  o  Nuboso,  de  Estepa  Cálido  y  Templado  Frío  de  Altura.  Es  una    de  transición,  ya  que  se  encuentra  entre  las  zonas  desérticas  y  región  templada mediterránea.        CLIMA ZONA DE LIMARI    Estepa Cálido       Este  clima  se  sitúa  en  la  parte  interior  de  la  región,  por  sobre  los  800  metros y se caracteriza por la ausencia de nubosidad y sequedad del aire.    Sus temperaturas son mayores que en la costa, las precipitaciones no son  tan abundantes y los períodos de sequía son característicos.   

        

 

            SISMOLOGIA:  TERREMOTOS EN LA ZONA    Terremoto de 1943   El  terremoto  de  Ovalle  de  1943  fue  un  sismo  registrado  el  6  de  abril  de  1943  a  las  12:07  hora  local  (16:07  UTC).  Su  epicentro  se  localizó  en  la  comuna  de  Ovalle,  Región  de  Coquimbo,  Chile,  y  tuvo  una  magnitud de 8,2º en la escala sismológica de Richter.    Terremoto de 1997   Aunque  el  terremoto  de  Punitaqui  tuvo  su  epicentro  en  Punitaqui,  Ovalle  fue  muy  afectado  ya  que  Ovalle  se  encuentra  a  pocos  kilómetros;  y  a  gran  parte  de  la  Región  de  Coquimbo,  Chile  Hubo  varias  muertes y casas de adobe derrumbadas. El sismo registrado el 14 de octubre de 1997 a las 22:03 hora  local (1:03 del día 15 UTC), y tuvo una magnitud de 6,8 grados en la escala sismológica de Richter.                           

12     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        FLORA Y FAUNA GENERAL    VEGETACION    La  vegetación  que  presenta  la  región  se  conoce  como  estepa  arbustiva  abierta  con  predominio  de  la  especie espino (acacia caven). Estas características varían por factores climáticos y topográficos. Es así  como  podemos  observar  en  las  planicies  litorales  un  matorral  arbustivo  costero  poco  denso  con  especies como cactáceas, espinos, y un tapiz herbáceo.     La abundante humedad que se presenta en la costa sur de la bahía de Tongoy y al norte del río Limarí  permite la subsistencia de los bosques Fray Jorge y Altos del Talinay de categoría relictus (residual) del  tipo selva valdiviana, con especies como olivillo, arrayán, canelo, boldos, peumos y litres. Al interior de  la región, específicamente al norte de La Serena, se presenta una estepa abierta de acacia caven, baja,  dispersa  y  asociadas  a  cactáceas  y  hierbas  anuales.  Hacia  el  sur  aparecen  especies  mesófilas  como  boldo, peumo, chañar, molle y algarrobo.     Otras  especies  características  de  la  flora  en  la  zona  son:  varilla  brava,  guayacán,  alcaparras  cactus  y  uvillos visibles al costado del camino, desde el portón de entrada, al pie del cerro. Maitenes, romeros y  huiganes  y  el  papayo,  en  primavera  y  dependiendo  de  la  cantidad  de  lluvia  caída  durante  el  año,  se  pueden ver añañucas, azulillos, lirios del campo y cebollines.    FAUNA  Animales como “La Chinchilla” (que habita desde el sur de la provincia de Choapa hasta más al norte de  Atacama), aves, zorros, entre otros; esto es accesible por medio de la CONAF, en el parque nacional Fray  Jorge ubicado al sureste de La Serena (declarado “reserva de la biosfera” por la UNESCO). Este parque es  de carácter cuaternario antiguo y tiene la característica de que se albergan especies vegetales propias  del bosque valdiviano.    Existen otros parques nacionales como Punta del Viento, Talinay (este parque nacional también posee  plantas del tipo del bosque valdiviano), Valle del Encanto y Pichasca.    La fauna está representada principalmente por aves, tambien se pueden observar perdices, codornices,  loicas, tordos, diucas, picaflores y tencas.     SUELOS    El tipo de suelo predominante en la región de Coquimbo es árido y semiárido, los suelos son aridisoles  (en  los  valles  interiores)  y  entioles  (en  la  zona  costera).  En  el  sector  norte  de  esta  zona,  los  suelos  presentan un horizonte petrocálcico (rico en carbonatos) en el primer metro de profundidad.  En  la  precordillera,  cordillera  y  sectores  altos  predominan  los  entisoles  y  aridisoles,  que  son  de  materiales gruesos y escasos en desarrollo.  En  la  costa  sur  de  la  región  (Los  Vilos),  el  suelo  es  granífico,  son  alfisoles  (con  un  buen  grado  de  evolución) einceptisoles (con desarrollo incipiente).    RELIEVE REGION DE COQUIMBO  Contiene planicies litorales, desaparece la depresión intermedia y se genera el cordón montañoso que  une ambas cordilleras (de la Costa con Andes) de este a oeste. La cordillera de los Andes (está con una  altura  en  promedio  de  unos  6.000  metros  de  altura),  que  genera  los  tres  principales  caudales  de  la  región: el Elqui, el Limarí y el Choapa.               

13     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        SISTEMA HIDROGRAFICO    La hidrografía del río Limarí, formado por la confluencia de los ríos Hurtado y Grande, se muestra en el  mapa  2.  El  afluente  más  importante  del  río  Limarí  es  el  río  Grande  (6.537  km2)  que  aporta  un  gran  porcentaje del caudal del río Limarí.    El río Limarí cuenta con uno de los mejores sistemas de riego del país con tres embalses interconectados  que forman parte del Sistema Paloma, que dan a la provincia un gran potencial en cuanto a desarrollo  agrícola, capacidad y seguridad de riego. El Sistema Paloma cuenta con los embalses La Paloma, Cogotí y  Recoleta que en conjunto embalsan más de un millón de metros cúbicos y al mismo tiempo cuenta con  canales  de  gran  capacidad  (466  canales)  que  potencian  y  mejoran  las  redes  de  distribución  de  este  recurso.     

                                                    EMBALSE LA PALOMA  La Paloma es un embalse de agua localizado a 27 km al sureste de la ciudad de Ovalle, en la comuna de  Monte Patria, Provincia del Limarí, Región de Coquimbo, Chile. Posee una capacidad de 750 millones de  metros  cúbicos  y  cubre  una  superficie  de  3000  hectáreas.[1]  El  embalse  fue  construido  entre  los  años  1959 y 1966, siendo inaugurado en el año 1968.[2] Embalsa las aguas del Río Grande y Río Huatulame.     Es el embalse de riego más grande de Chile y el segundo más grande de Sudamérica.[3] Es asimismo el  embalse  más  grande  de  la  Región  de  Coquimbo.[4]  En  él  se  puede  realizar  diversos  deportes  náuticos,  tales como windsurf o kitesurf, además de pesca deportiva.[3] Su acceso principal es por la ruta D‐55.     

14     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        TURISMO Y ARQUEOLOGIA  El  Patrimonio  Arqueológico  de  la  Comuna  de  Ovalle,  se  expresa  en  la  riqueza,  calidad  y  cantidad,  de  petroglifos,  pictografías  cerámicas  y  piedras  tacitas,  muchos  de  los  cuales  se  encuentran  ubicados  en  sitios místicos, tal como Valle del Encanto.                                      PARQUE NACIONAL: BOSQUE FRAY JORGE     Su  singularidad  y  extraordinaria  belleza  hacen  de  este  parque  un  lugar  ideal  para  la  observación  de  la  vida   silvestre  y  para  la  realización  de  actividades  ecoturísticas  tales  como  el  excursionismo  y  las  del   período cuaternario, vale decir, que es una muestra de  lo  que  fue  él,  hoy,  desierto  de  Atacama,  el  más  árido  del    mundo,  en  la  última  glaciación  ocurrida  hace  más  de  30.000  años,  cuando  los  bosque  húmedos  se   distribuían hasta latitudes bastantes bajas. 

                                                                                                         Vista del Parque Nacional Fray Jorge  BOSQUE DE OLIVILLO  El  Parque  se  encuentra  ubicado  en  la  región  del  complejo  montañoso  andino‐costero  denominado  "Altos de Talinay". Las mayores alturas sobre el nivel del mar son el cerro Mozambique (560 msnm), el  cerro Centinela (556 msnm) y el cerro El Viento (667 msnm).      El único recurso hídrico del parque es el río Limarí que se encuentra    a  10  km  de  la  Administración  del  Parque.  En  este  parque  existe  el    Bosque Húmedo del tipo Valdiviano, cuya extraordinaria existencia  en  estas  latitudes  es  causada  por  la  permanente  neblina  costera    da  origen  a  un  microclima  apto  para  el  desarrollo  de  olivillos,  que  canelos,  arrayanes,  helechos  y  enredaderas  (medallita).  Estas    especies se pueden observar en los sectores altos de la reserva. 

 

 

MONUMENTO NATURAL PICHASCA   Ubicado  en  las  cercanías  de  Ovalle,  cuenta  con  los  vestigios  arqueológicos  más  antiguos  de  la  zona,  donde  es  posible  apreciar  troncos  de  bosques  petrificados,  huesos  de  animales  prehistóricos  como  el  Antarctosaurio  y  el  Tytanosaurio  y  rastros  de  asentamientos  humanos de  alrededor de  8.000  años  de  antigüedad. Al avanzar se descubre la "Quebrada La Cantera" con fuerte presencia de piedra laja, y "La  Cueva  del  Diablo"  una  antigua  mina  de  pique  sobre  la  que  existen  diversas leyendas relacionadas con su "guardián".        VALLE DEL ENCANTO     En  la  zona  se  encuentra  un  antiguo  asentamiento  indígena  en  el  que  permanecen  importantes  vestigios  arqueológicos  como  petroglifos,    pictografías,  piedras  tacitas  o  morteros.  Este  lugar  fue  descubierto  arqueológicamente en el año 1946 y fue declarado monumento histórico    nacional el 5 de febrero de 1973.       El Valle del Encanto recibió su nombre al conocerse diversas leyendas que  dicen que el lugar estaría encantado,                                                                           Petroglifos: En la superficie de las grandes rocas que conforman el lugar    podrás  ver  gigantes  petroglifos.  El  principal  elemento  decorativo  de  los  dibujos es la figura humana que se encuentra generalmente en actitud de    Los  rasgos  faciales  se  advierten  señalados  con  círculos  y  movimiento.  líneas para los ojos, narices y cejas; la boca no se dibuja. 

  15     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        MAPA GEOLOGICO 

FIG.2.           Mina Olivia  En el área estudiada de Este a Oeste afloran las siguientes unidades:    a‐) rocas graníticas que forman el cerro Puntado, en contacto con este se encuentra una franja elongada  rocas de rumbo N‐S, de unos 10 km. de largo del tipo metaandesitas y rocas corneas que en Panulcillo  incluyen un lente de calizas metamorfoseadas; Kc2 en fig.2    b‐)Estratos El Reloj: Los estratos El Reloj tiene su mayor distribución y mejor exposición en una franja de  elongación norte que se extiende por mas de 30 km. desde la confluencia de los ríos Grande y hurtado  hasta la mina Los Mantos de Punitaqui; transversalmente ella alcanza un ancho máximo de unos 8 km.  Los estratos de El Reloj consisten en una secuencia constituida por lavas y brechas andesíticas, andesitas  con grandes fenocristales de feldespatos (ocoítas), calizas marinas fosilíferas y areniscas rojas. Kra. Y Krb  en fig 2.    Se ha asignado este nombre a estos estratos, debido a que ellos constituyen buenos afloramientos en el  anfiteatro  de  serranías  que  rodea  el  fundo  El  Reloj,  inmediatamente  al  sur  de  Ovalle.  En  esta  zona  (Corvalán  1066)  ha  estudiado  algunas  secciones  que  corresponden  a  una  parte  del  espesor  de  estos  estratos determinando su contenido faunístico, lo cual le ha permitido asignar una edad neocomiana a  estos.    c‐) Estratos de Tamaya. Los estratos de Tamaya, constituyen la parte estratigráficamente la parte mas  baja  de  la  zona  de  Ovalle.  Estas  series  estratificadas  y  están  constituidas  por  lavas  andesíticas  con  intercalaciones de rocas volcánicas riolíticas y traquíticas de color calor.       

16     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        GEOLOGIA  Las  rocas  que  forman  estas  serranías  en  donde  se  ubican  los  afloramientos  de  “óxidos  de  cobre”  corresponden  a  los  estratos  de  el  reloj  consisten  en  la  zona  en  una  secuencia  constituida  por  lavas  y  brechas  andesíticas,  andesitas  con  grandes  fenocristales  de  feldespato  (ocoitas),  calizas  marinas  fosilíferas y areniscas rojas, las cuales presentan un fuerte metamorfismo de contacto; lo cual hace muy  difícil su diferenciación microscópica, kc2 en fig n°2     GEOLOGIA LOCAL  En el área muestreada aflora una secuencia de rocas correspondiente a los “Los Estratos de El Reloj”, los  cuales  están  constituidos  por  lavas  y  brechas  andesíticas,  andesitas  con  grandes  fenocristales  de  feldespato (ocoítas),calizas marinas fosilíferas y areniscas tobas(Kc2. En fig. n°2).Las que se presentan un  fuerte metamorfismo y metasomatismo de contacto en su contacto por falla con el intrusivo granítico‐ granodiorítico  del  Cerro  Puntado,  sector  de  Pejerreyes  (Kg.en  fig.N°2),en  las  Ocoítas  se  observa  una  incorporación de una gran cantidad de magnetita y silicatos especialmente en las cercanías del contacto  con el intrusivo, además de clorita, epidota, óxidos de fierro como minerales de alteración.    En la zona de muestreo,los sedimentos calcáreos se presentan como grandes lentes entre las coladas de  ocoítas  y  brechas  andesíticas  en  los  cuales  se  observa  una  silificacion  intensa;  algunos  de  ellos  en  pequeñas  fracturas  contienen  venillas  de  cuarzo.  En  el  área  de  la  mina  porvenir  es  posible  observar  estos sedimentos un pici mejor conservados. Además en este mismo sector se puede observar una inter  digitación entre los flujos de lava y los sedimentos calcáreos.    GEOLOGIA ECONOMICA  De  los  afloramientos  metalizados  del  área  amparada  por  las  concesiones  mineras  controladas  por  la  S.M.L.  Olivia  Primera  de  Ovalle,  sólo  la  mina  la  “Olivia”  (inactiva)  Fig.  N°4  ha  sido  explotada  superficialmente; habiéndose extraído hasta la fecha 1.726 tons. de cobre soluble con una ley media de  1,64 % de Cu sol. Con un consumo de acido de 5,48 k/k (ENAMI 2003).La mina esta hospedada en un   lente calcáreo en contacto con una colada de ocoíta muy alterada; secuencia que esta cortada por un  par de diques andesíticos.    Hoy  en  día  se  ha  puesto  en  evidencia  que  mina  “Olivia”  podría  corresponder  a  un  yacimiento  mayor,  considerando que la estructura de veta de rumbo N 20° E y 55° de manteo al oeste, de 5 a 7 mts. de  potencia según informe (ENAMI 2003). Yacimiento en el cual, con su actual desarrollo de los laboreos de  la mina nos permite establecer una corrida de al menos 200 mts. Esta corrida ha sido corroborada por el  estudio  de  geoquímica  de  donde  se  puede  apreciar  una  zona  anómala  de  cobre  de  una  corrida  de  al  menos 300 mts de largo por uso 30 mts. como mínimo.    RESERVAS  Considerando la información del estudio (“Interpretación geoquímica de mina Olivia Gutierrez y Zozulia  2005”),el informe ENAMI 2003,lo observado en terreno y el conocimiento del yacimiento de “Panulcillo”  el  cual  se  hospeda  en  un  ambiente  geológico  similar  del  yacimiento  “Olivia”  podemos  postular  la  existencia de un cuerpo mineralizado de las siguientes dimensiones  Corrida 200 mts. Potencia media 3 mts. profundidad 350 mts y una densidad de 2,3 nos da un tonelaje  de:  200x350x5x2,3= 805.000 tons de mineral de Cu con ley esperada de 1,5%  Es  interesante  destacar  que la  “ENAMI”  con  los  sondajes  del  proyecto “Delta”  en  la  mina  “Panulcillo”  encontró mineralización económica 100 mts. bajo el nivel inferior de esta mina.  En la zona sur oeste del área estudiada, por medio del estudio de “Interpretación Geoquímica de mina  Olivia Gutiérrez y Zozulia 2005” se ha localizado un área anómala de unos 1.200 mts de largo por unos  200 mts de abcgi  La cual contendría metalización cuprífera detectada en sus extremos norte y sur y su parte central; por  lo  cual  se  haría  necesaria  la  ejecución  de  una  malla  geoquímica  adicional  que  permita  determinar  la  continuidad y/o conectividad de los sectores establecidos como metalíferos     

17     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        POTENCIAL MINERO    A pesar que el estudio de evaluación geológica no cubre la totalidad del área, amparada por las S.L.M  Olivias de Ovalle, el potencial de recursos mineros no establecidos aun es importante. Considerando que  las anomalías de mineralización cuprífera detectadas abarcan una extensión de unos “ 5 kms2” se podría  esperar encontrar por lo menos unas 5.000.000 de toneladas adicionales de mineral contenidas en uno  y/o varios yacimientos tipo “Skarn”    EVALUACION METALOGENICA DEL AREA    El área estudiada cubre una superficie de 2,4x1,5 km. Esta área fue barrida con un muestreo geoquímica  sistemática  de  roca  según  una  malla  de  400x200  m,  dispuesta  en  dirección  EW.  Se  recolectaron  43  muestras analizadas por ICP‐30 elementos que generó una matriz de 1.290 datos analíticos    La interpretación geoquímica estuvo dirigida a ubicar cuerpos metalíferos que han generado anomalías  de As, Ba, B ,Cu, K, Th, U y otros elementos menores.    Por la posición de los elementos radioactivos, los elementos metálicos (Cu , Ah, etc.) los elementos base  (K, Na, Ca), el flujo mineralizante vendría desde el NE, posiblemente desde algún intrusito ubicado fuera  del área estudiada    Considerando  la  presencia  de  rocas  calcáreas  es  posible  que  estos  flujos  hayan  dado  formación  a  cuerpos tipo skarn, con mineralización de Cu con Mo, La y Bi asociados.    Las  anomalías  de  Cu,  que  cubren  un  sector  importante  del  área,  son  prácticamente  la  continuación,  hacia el sur, de las anomalías de Th y U y, por lo tanto, indicadoras de una mineralización supérgena de  óxidos de Cu (mina Olivia). La presencia de reservas económicas de sulfuros (mineralización  primera o  hipógena) en este sector (bajo las anomalías de Cu) es poco probable.    Las  anomalías  multiplicativas  compuestas  por  Mo,  Cu,  Fe,  Th,  Bi  y  La,  forman  campos  con  una  señal  informativa  intensificada,  que  muestran  los  sectores  metalogénicos  potenciales  ,  dentro  de  los  cuales  pueden  existir  cuerpos  metalíferos.  En  el  área  estudiada,  estos  cambos  multiplicativos  se  ubican:  en  todo el borde Este incluyendo la Mina Olivia, en el sector de la mina porvenir y en el vértice NW.                                             

18     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        CAPITULO 2.    ASPECTOS LEGALES     Ley  19.300,  Artículo  64.‐  Corresponderá  a  los  organismos  del  Estado  que,  en  uso  de  sus  facultades  legales,  participan  en  el  sistema  de  evaluación  de  impacto  ambiental  fiscalizar  el  permanente  cumplimiento de las normas y condiciones sobre la base de las cuales se aprobó el Estudio o se aceptó la  Declaración de Impacto Ambiental. En caso de incumplimiento, dichas autoridades podrán solicitar a la  Comisión Regional o Nacional del Medio Ambiente, en su caso, la amonestación, la imposición de multas  de  hasta  quinientas  unidades  tributarias  mensuales  e,  incluso,  la  revocación  de  la  aprobación  o  aceptación  respectiva,  sin  perjuicio  de  su  derecho  a  ejercer  las  acciones  civiles  o  penales  que  sean  procedentes.    En contra de las resoluciones a que se refiere el inciso anterior, se podrá recurrir, dentro del plazo de  diez  días,  ante  el  juez  y  conforme  al  procedimiento  que  señalen  los  artículos  60  y  siguientes,  previa  consignación del equivalente al 10% del valor de la multa aplicada, en su caso, sin que esto suspenda el  cumplimiento de la resolución revocatoria, y sin perjuicio del derecho del afectado a solicitar orden de  no innovar ante el mismo juez de la causa.      El SERNAGEOMIN, como Servicio del Estado con Competencia Ambiental posee atribuciones asociadas  directamente  a  los  recursos  naturales  y  mineros  del  país,  y  por  lo  tanto,  participa  activamente  en  la  evaluación  de  impacto  ambiental  de  proyectos  mineros  y  no  mineros  que  ingresan  al  Sistema  de  Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA).    EVALUACION DE PROYECTOS MINEROS    Para  aquellos proyectos  propios  de  la  industria  extractiva  minera,  el D.S.  N° 95/2001,  Reglamento  del  Sistema  de  Evaluación  Ambiental,  le  asigna  al  Servicio  la  competencia  específica  de  dos  Permisos  Ambientales Sectoriales: en el Artículo N° 84, el permiso para emprender la construcción de tranques de  relaves,  a  lo  cual  se  refiere  el  artículo  47  del  D.S.  N°  86/70  del  Ministerio  de  Minería,  Reglamento  de  Construcción y Operación de Tranques de Relaves1 y en el Artículo N° 88 del Reglamento Ambiental, el  permiso  para  establecer  un  apilamiento  de  residuos  mineros,  a  que  se  refiere  el  Capitulo  Cuarto  “Depósitos  de  Residuos  Mineros”  en  sus  artículos  338,  339,  340  del  D.S.  N°  72/85  Reglamento  de  Seguridad  Minera  modificado  por  Decreto  Supremo  132/2004  del  Ministerio  de  Minería.    Sin  perjuicio  de  los  permisos  anteriores  y  de  la  evaluación  sectorial  particular  llevada  a  cabo  por  el  Servicio,  son  también  materia  de  revisión  en  el  contexto  del  SEIA,  todos  aquellos  aspectos  que  dicen  relación con la seguridad de las obras e instalaciones para minimizar el riesgo de ocurrencia de daños a  las  personas  y  el  medioambiente,  el  control  de  la  contaminación  minera  en  todas  sus  formas  y  la  generación y disposición de residuos, para cada una de las etapas del proyecto: construcción, operación  ycierre.     Actualmente, referido al D.S. 248 Reglamento sobre Aprobación de Proyectos de Diseño, Construcción,  Operación y Cierre de Depósitos de Relaves.                         

19     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES:     PAS 80, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 80  Es el permiso ambiental sectorial para realizar nuevas explotaciones o mayores extracciones de aguas  subterráneas  que  las  autorizadas,  en  zonas  de  prohibición,  a  que  se  refiere  el  artículo  63  del  D.F.L.  1.122/81,  del  Ministerio  de  Justicia,  Código  de  Aguas,  los  requisitos  para  su  otorgamiento  y  los  contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en  el presente artículo.     En  el  Estudio o  Declaración de  Impacto  Ambiental,  según  sea  el  caso, se  deberán  señalar  las  medidas  adecuadas para la preservación de acuíferos que alimenten vegas y bofedales en las regiones indicadas,  de acuerdo a:   a)  Ubicación  de  la  captación,  expresada  en  coordenadas  Universal  Transversal  Mercator  UTM,  identificando los bienes fiscales o bienes nacionales de uso público en donde se realizará la explotación,  si corresponde.   b)  Las  aguas  a  extraer  deberán  haber  sido  previamente  alumbradas,  habiendo  la  captación  al  menos  atravesado el nivel de agua subterránea.   c) Las características del acuífero, incluyendo sus componentes ambientales relevantes que se sustentan  de él.   d) El régimen de alimentación del bofedal o vega.   e) El caudal máximo de agua que se pretende explotar.   f) El efecto esperado de las explotaciones o mayores extracciones de las aguas subterráneas, sobre la  vega y el bofedal.     PAS 81, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 81  Es  el  permiso  ambiental  sectorial  para  el  emplazamiento,  construcción,  puesta  en  servicio,  operación,  cierre  y  desmantelamiento,  en  su  caso,  de  las  instalaciones,  plantas,  centros,  laboratorios,  establecimientos y equipos nucleares, a que se refiere el artículo 4 de la Ley Nº 18.302, Ley de Seguridad  Nuclear,  los  requisitos  para  su  otorgamiento  y  los  contenidos  técnicos  y  formales  necesarios  para  acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.     En  el  Estudio  o  Declaración  de  Impacto  Ambiental,  según  sea  el  caso,  se  deberán  considerar  las  condiciones que permitan preservar el medio ambiente libre de contaminación.     PAS 85, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 85  Es el permiso ambiental sectorial para ejecutar labores mineras dentro de una ciudad o población, en  cementerios,  en  playas  de  puertos  habilitados  y  en  sitios  destinados  a  la  captación  de  las  aguas  necesarias para un pueblo; a menor distancia de cincuenta metros (50 m), medidos horizontalmente, de  edificios,  caminos  públicos,  ferrocarriles,  líneas  eléctricas  de  alta  tensión,  andariveles,  conductos,  defensas fluviales, cursos de agua y lagos de uso público, y a menor distancia de doscientos metros (200  m),  medidos  horizontalmente,  de  obras  de  embalse,  estaciones  de  radiocomunicaciones,  antenas  e  instalaciones de telecomunicaciones, a que se refiere el artículo 17 Nº 1 de la Ley Nº 18.248, Código de  Minería,  los  requisitos  para  su  otorgamiento  y  los  contenidos  técnicos  y  formales  necesarios  para  acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.     En  el  Estudio o  Declaración de  Impacto  Ambiental,  según  sea  el  caso, se  deberán  señalar  las  medidas  que convenga adoptar en interés de la preservación de los lugares a intervenir, de acuerdo a:     a) Las vías de acceso a las faenas mineras, transporte y movimientos de vehículos.   b) El manejo y disposición de residuos.   c) La utilización de agua, energía y combustibles.   d) La restauración o reparación del área intervenida, en los casos que corresponda.   e) Tratándose de labores de exploración o prospección minera, deberá, además, considerarse:    

20     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        e.1 el reconocimiento geofísico, especificando los métodos a emplear, tales como magnetométricos, de  polarización inducida, sistema de posicionamiento global u otros;   e.2 Ubicación, características y manejo de pozos de muestreo geoquímico;   e.3 tratándose de chips, canaletas, zanjas y trincheras, la especificación del tipo de marcación y el uso de  marcadores biodegradables;   e.4 tratándose de catas, ubicación y dimensionamiento de las excavaciones;   e.5 planificación, características y manejo de sondajes y plataformas, especificando, entre otros, el uso  de carpetas y aditivos biodegradables;   e.6 Identificación y manejo de áreas de acopio de muestras;     f) Tratándose de labores subterráneas de exploración o prospección, se deberá además especificar las  dimensiones  de  las  galerías  de  avance  y  su  distancia  vertical,  desde  el  techo  de  la  galería  hasta  la  superficie, los sistemas de fortificación, las áreas de acopio de estéril, la mineralogía de desmontes y la  salida de aguas de minas.    PAS 86, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 86  Es  el  permiso  ambiental  sectorial  para  ejecutar  labores  mineras  en  lugares  declarados  parques  nacionales, reservas nacionales o monumentos naturales, a que se refiere el artículo 17 Nº2 de la Ley Nº  18.248,  Código  de  Minería,  los  requisitos  para  su  otorgamiento  y  los  contenidos  técnicos  y  formales  necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.   En  el  Estudio o  Declaración de  Impacto  Ambiental,  según  sea  el  caso, se  deberán  señalar  las  medidas  que convenga adoptar en interés de la preservación de los lugares a intervenir, de acuerdo a:   a) Las vías de acceso a las faenas mineras, transporte y movimientos de vehículos.   b) El manejo y disposición de residuos.   c) La utilización de agua, energía y combustibles y diseño paisajístico de las instalaciones.   d) La restauración o reparación del área intervenida, en los casos que corresponda.   e) Tratándose de labores de exploración o prospección minera, deberá además considerarse:     e.1 el reconocimiento geofísico, especificando los métodos a emplear, tales como magnetométricos, de  polarización inducida, sistema de posicionamiento global u otros;   e.2 Ubicación, características y manejo de pozos de muestreo geoquímico;   e.3 tratándose de chips, canaletas, zanjas y trincheras, la especificación del tipo de marcación y el uso de  marcadores biodegradables;   e.4 tratándose de catas, ubicación y dimensionamiento de las excavaciones;   e.5 planificación, características y manejo de sondajes y plataformas, especificando, entre otros, el uso  de carpetas y aditivos biodegradables;   e.6 Identificación y manejo de áreas de acopio de muestras;     f) Tratándose de labores subterráneas de exploración o prospección, se deberá, además, especificar las  dimensiones  de  las  galerías  de  avance  y  su  distancia  vertical,  desde  el  techo  de  la  galería  hasta  la  superficie, los sistemas de fortificación, las áreas de acopio de estéril, la mineralogía de desmontes y la  salida de aguas de minas.     PAS 87, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 87  Es  el  permiso  ambiental  sectorial  para  ejecutar  labores mineras  en  covaderas  o  en  lugares  que hayan  sido declarados de interés histórico o científico, a que se refiere el artículo 17, Nº 6, de la Ley Nº 18.248,  Código de Minería, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios  para  acreditar  su  cumplimiento,  serán  los  que  se  señalan  en  el  presente  artículo.  En  el  Estudio  o  Declaración  de  Impacto  Ambiental,  según  sea  el  caso,  se  deberán  señalar  las  medidas  que  convenga  adoptar en interés de la preservación de los lugares a intervenir, de acuerdo a:   a) Las vías de acceso a las faenas mineras, transporte y movimientos de vehículos.   b) El manejo y disposición de residuos.   c) La utilización de agua, energía y combustibles y diseño paisajístico de las instalaciones.   d) La restauración o reparación del área intervenida, en los casos que corresponda.   e) Tratándose de labores de exploración o prospección minera, deberá además considerarse:  

21     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        e.1 el reconocimiento geofísico, especificando los métodos a emplear, tales como magnetométricos, de  polarización inducida, Sistema de Posicionamiento Global u otros;   e.2 Ubicación, características y manejo de pozos de muestreo geoquímico;   e.3 tratándose de chips, canaletas, zanjas y trincheras, la especificación del tipo de marcación y el uso de  marcadores biodegradables;   e.4 tratándose de catas, ubicación y dimensionamiento de las excavaciones;   e.5 planificación, características y manejo de sondajes y plataformas, especificando, entre otros, el uso  de carpetas y aditivos biodegradables;   e.6 Identificación y manejo de áreas de acopio de muestras.     f) Tratándose de labores subterráneas de exploración o prospección, se deberá además especificar las  dimensiones  de  las  galerías  de  avance  y  su  distancia  vertical,  desde  el  techo  de  la  galería  hasta  la  superficie, los sistemas de fortificación, las áreas de acopio de estéril, la mineralogía de desmontes y la  salida de aguas de minas.   g) Tratándose de labores mineras en covaderas, además, deberá tenerse presente lo establecido en el  D.F.L. Nº R.R.A. 25, de 1963, del Ministerio de Hacienda.     PAS 90, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 90  Es  el  permiso  ambiental  sectorial  para  la  construcción,  modificación  y  ampliación  de  cualquier  obra  pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o  mineros, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su  otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los  que se señalan en el presente artículo. En el Estudio o Declaración de Impacto Ambiental, según sea el  caso,  se  deberán  señalar  las  medidas  adecuadas  para  el  control  de  aquellos  factores,  elementos  o  agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a:     a) Caracterización físico‐químico y microbiológica correspondiente al residuo industrial de que se trate.  b) La cuantificación del caudal a tratar, evacuar o disponer.   c) Tipo de tratamiento de los residuos industriales y mineros.   d) La evacuación y disposición final de los residuos industriales y mineros, considerando, entre otros, los  olores.   e) El efecto esperado de la descarga sobre el cuerpo o curso receptor, identificando los usos actuales y  previstos de dicho receptor.   f)  La  identificación  de  existencia  de  lodos,  su  cantidad  y  su  caracterización  físico‐químico  y  microbiológica.   g) Las características del tratamiento, disposición o evacuación de los lodos.    PAS 92, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 92  Es el permiso ambiental sectorial para ejecutar labores mineras en sitios donde se han alumbrado aguas  subterráneas en terrenos particulares o en aquellos lugares cuya explotación pueda afectar el caudal o  la  calidad  natural  del  agua,  a  que  se  refiere  el  artículo  74  del  D.F.L.  Nº  725/67,  Código  Sanitario,  los  requisitos  para  su  otorgamiento  y  los  contenidos  técnicos  y  formales  necesarios  para  acreditar  su  cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.     En  el  Estudio o  Declaración de  Impacto  Ambiental,  según  sea  el  caso, se  deberán  señalar  las  medidas  adecuadas para la preservación y/o protección de la fuente o caudal que se afectará, de acuerdo a:     a) Definición del uso actual y previsto de las aguas.   b)  Determinación  de  la  alteración  que  producirían  las  labores  mineras,  en  los  usos  previstos  de  las  aguas.   c) Caracterización físico‐química y biológica del agua.          

22     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        PAS 93, Permiso Ambiental Sectorial del Artículo 93  Permiso  ambiental  sectorial  para  la  construcción,  modificación  y  ampliación  de  cualquier  planta  de  tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a  la  acumulación,  selección,  industrialización,  comercio  o  disposición  final  de  basuras  y  desperdicios  de  cualquier  clase,  a  que  se  refieren  los  artículos  79  y  80  del  D.F.L.  Nº  725/67,  Código  Sanitario,  los  requisitos  para  su  otorgamiento  y  los  contenidos  técnicos  y  formales  necesarios  para  acreditar  su  cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.     En  el  Estudio o  Declaración de  Impacto  Ambiental,  según  sea  el  caso, se  deberán  señalar  las  medidas  adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan  afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a:     a) Aspectos Generales:   a.1. Definición del tipo de tratamiento.   a.2. Localización y características del terreno.   a.3. Caracterización cualitativa y cuantitativa de los residuos.   a.4. Obras civiles proyectadas y existentes.   a.5. Vientos predominantes.   a.6. Formas de control y manejo de material particulado, de las emisiones gaseosas, de las partículas de  los caminos de acceso e internos que se pretenda implementar, y de olores, ruidos, emisiones líquidas y  vectores.   a.7. Características hidrológicas e hidrogeológicas.   a.8.  Planes  de  prevención  de  riesgos  y  planes  de  control  de  accidentes,  enfatizando  las  medidas  de  seguridad y de control de incendios, derrames y fugas de compuestos y residuos.   a.9. Manejo de residuos generados dentro de la planta.      b) Tratándose de una estación de transferencia, además de lo señalado en la letra a), la forma de carga y  descarga  de  residuos,  el  control  de  material  particulado,  gases  y  olores,  producto  de  la  descarga  de  residuos y operación de la estación; y residuos líquidos producto del lavado de superficie, así como el  escurrimiento de percolados.   c) Tratándose de plantas de compostage, además de lo señalado en la letra a):     c.1. Sistema de manejo de líquidos lixiviados.   c.2. Sistema de manejo de los rechazos.     d)  Tratándose  de  una  planta  de  incineración,  además  de  lo  señalado  en  la  letra  a),  el  manejo  de  los  residuos sólidos, cenizas y escorias y residuos líquidos generados, el control de las temperaturas de los  gases  de  emisión,  el  manejo  de  los  gases  de  emisión,  y  control  de  la  operación  de  la  planta  de  incineración.   e) Tratándose de un relleno sanitario y de seguridad, además de lo señalado en la letra a):     e.1. Sistema de impermeabilización lateral y de fondo.   e.2. Control y manejo de gases o vapores.   e.3. Definición del sistema de intercepción y evacuación de aguas lluvias.   e.4. Calidad y espesor de material de cobertura.   e.5. Sistema de monitoreo de la calidad del agua subterránea.   e.6. Control y manejo de lixiviados o percolados.   e.7. Plan de cierre.     f) Tratándose de almacenamiento de residuos, además de lo señalado en la letra a):     f.1. Características del recinto.   f.2 Establecimiento de las formas de almacenamiento, tales como a granel o en contenedores.      

23     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        PLAN DE CIERRE DE FAENAS MINERAS    Un Plan de Cierre es el documento en el que se determinan las medidas a ser implementadas durante la  vida de la operación, con la finalidad de prevenir, minimizar y/o controlar los riesgos y efectos negativos  que se pueden generar o continúen presentándose con posterioridad al cese de las operaciones de una  faena minera, en la vida e integridad de las personas que se desempeñan en ella, y de aquellas que bajo  circunstancias  específicas  y  definidas  están  ligadas  a  ella  y  se  encuentren  en  sus  instalaciones  e  infraestructura.        Este documento debe ser presentado al SERNAGEOMIN para su aprobación, antes del 7 de febrero del  año 2009, de acuerdo al artículo único transitorio, del Reglamento de Seguridad Minera (D.S. Nº 72).     Un Plan de cierre deberá  incluir, al menos lo siguiente:  ‐ Desmantelamiento de instalaciones, si fuere necesario,  ‐ cierre de accesos,   ‐ estabilización de taludes,   ‐ señalizaciones de advertencia,     Plantas LIX‐SX‐EW    El Proyecto de Plan de Cierre de Plantas LIX‐SX‐EW y sus Instalaciones Auxiliares deberá referirse a lo  menos a los siguientes aspectos técnicos:    a) Desmantelamiento de instalaciones, edificios, equipos y maquinarias, cuando  b) fuese  necesario:  Significa  el  desarme  de  estructuras,  demolición  y  retiro  de  los  materiales.  Cubrir fundaciones remanentes con estériles o material de empréstito.  c) Des  energizar  instalaciones:  Cortar  suministro  eléctrico.  Retiro  de  cables  conductores  y  postaciones. Retiro de generadores, transformadores y otros equipos.  d) Cierre de accesos: Bloquear el paso de vehículos y/o peatones. Construcción de muros, pretiles  o Terraplenes, cuando corresponda.  e) Estabilización  de  taludes:  Dejar  estables  los  taludes  de  las  obras  o  nivelaciones  que  fueron  necesario hacer para la construcción y para el cierre de las Plantas de Procesamiento.  f) Señalizaciones: Instalación de letreros o señales que indiquen lo que alguna vez operó en esa  área y la indicación de peligro, si se requiere.  g) Retiro de materiales y repuestos: Retirar todo los elementos de desecho y envío a algún lugar  de reciclaje o depósito autorizado.  h) Protección  de  estructuras  remanentes:  Aquellas  estructuras  o  instalaciones  que  por  alguna  razón  justificada  permanecerán  en  el  lugar  deberán  ser  protegidas  y  reforzadas,  evitando  su  deterioro.    Pilas y Depósitos de Ripios de Lixiviación:      El Proyecto de Cierre de Pilas y Ripios de Lixiviación deberá referirse a lo menos a los siguientes  aspectos técnicos:  a) Construcción  de  diques  interceptores  y  canales  evacuadores  de  aguas  lluvia:  Estas  obras  se  requieren  para  impedir  que  lluvias  o  escorrentías  superficiales  inunden  y  debiliten  estas  estructuras.  b) Estabilización de taludes: Dejar estables los taludes de Pilas y Depósito de Ripios.  c) Coberturas: Cubrimiento con estériles y suelo natural, u otros materiales.  d) Nivelación: Compactación y definición de pendientes de superficie.  e) Lavado  de  ripios:  Dejar  los  ripios  neutralizados  o  con  un  sistema  de  captación  de  drenajes  y  evaporación.     

24     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        Deberá  considerarse  además,  cuando  corresponda,  otros  aspectos  relativos  al  Cierre  de  Faenas,  tales  como:    − Evaluar los caminos que se dejarán transitables y los caminos que deben ser cerrados.  − Retiro y disposición final de residuos.  − Retiro de escombros.  − Disposición final y estable de residuos mineros que permanecerán en el lugar.    COMPONENTE Y DESCRIPCION IMPACTO AMBIENTAL     SUELO  Hay que tener especial cuidado con el drenaje ácido que se puede generar el drenaje se forma debido a  la oxidación de minerales que contienen azufre, principalmente pirita (FeS2) y pirrotita (Fe 1‐x S), que  expuestos al aire y agua reaccionan formando ácido sulfúrico y hierro disuelto. Parte del hierro se puede  precipitar formando en el fondo de los lechos una capa roja, naranja o amarilla, que contiene el drenaje  de la mina. Éstos pueden llegar al suelo y subsuelo y podrían contaminar el sector.    Los  problemas  ambientales  asociados  al  drenaje  ácido  son  variados  y  dependen  del  componente  del  medio ambiente en que se emplacen; en general, perduran en el largo plazo.    • Entre los problemas asociados a los efectos específicos se encuentran la interrupción del crecimiento y  reproducción de fauna y flora acuática.  • Daño a los ecosistemas (cadenas tróficas, comunidades, otros)  • En algunos casos, contaminación de las fuentes de agua potable  • Efectos corrosivos en las bases de los puentes    VEGETACION  En el norte del río Limarí se encuentra los bosques Fray Jorge (declarado “reserva de la biosfera” por la  UNESCO y Altos del Talinay , la cual se encuentra una gran cantidad de especies de plantas,arbustos etc    FAUNA  En este caso el impacto ambiental que puede generar es sobre los animales como “La Chinchilla” (que  habita desde el sur de la provincia de Choapa hasta más al norte de Atacama), aves, zorros, entre otros    SOCIO CULTURAL  En este aspecto el impacto ambiental que se puede generar en el tema cultural es que cerca del sector  donde  se  va  a  instalar  la  planta,  se  encuentra  el  Monumento  natural  de  Pichasca,  ubicado  en  las  cercanías de Ovalle, cuenta con los vestigios arqueológicos más antiguos de la zona.     Al  avanzar  se descubre  la "Quebrada  La Cantera"  con  fuerte  presencia  de piedra  laja, y  "La  Cueva  del  Diablo"  una  antigua  mina  de  pique  sobre  la  que  existen  diversas  leyendas  relacionadas  con  su  "guardián". 

   

        25     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        DEREECHO DE AGUA Y DATOS DE IMPACTO AMIENTAL  Consumo de agua    El consumo directo del agua en la minería del cobre, oro, plata, zinc, acero molibdeno, plomo y níquel,  se considera el uso indirecto del agua, la cual, se utiliza fundamentalmente en el proceso tradicional de  concentración por flotación, seguido de fusión y electro refinación, o en el proceso hidrometalúrgico el  que consta de lixiviación – extracción por solventes y electroobtención.    El agua de consumo humano es fundamentalmente para bebida, cocción, lavado, riego, y baños. Los  datos disponibles indican que esta cantidad de consumo humano, varía entre 130 y 200 litros por día  por persona (Bechtel Chile, 1997). Esta cantidad representa usualmente menos del 1,5 por ciento del  agua consumida en una empresa minera.    En la minería el agua es usada principalmente como medio de transporte en dos procesos metalúrgicos:    • Flotación ‐ transporte de residuos y mineral  • Lixiviación ‐ transporte del ácido y de la solución enriquecida  Otros: procesos de molienda, abatimiento de polvo, instalaciones sanitarias y agua potable    Consumo de agua en minería  Consumo = 1.238.356 m3/día  Consumo unitario planta concentradora = 0,99 m3/ton mineral  Consumo unitario planta hidrometalúrgica= 0,20 m3/ton mineral  Consumo unitario otros procesos = 0,10 m3/ton mineral  Consumo promedio = 0,75 m3/ton mineral  Consumo promedio = 97,3 lts/kg Cu fino    Permisos y consideraciones para estudio de impacto ambiental,entre otros    1.Factores Relevantes de Control de la Cantidad y Calidad del Recurso Hídrico    • Balance Hídrico en Procesos de Concentración y Lixiviación  • Optimización de tecnologías de disposición de relaves y recuperación de  agua en la planta (recirculación de aguas claras en tranques de relaves,  reciclaje de aguas de descartes, etc.)  • Prevención de contaminación de Acuíferos y Cursos de Agua Superficial  por generación de Aguas Ácidas: Mina, Depósitos de Estériles, Minerales  Baja Ley, Tranques de Relaves, Pilas de Lixiviación  • Segregación de Flujos de Aguas Limpias de los Contaminados    2.Funciones de SERNAGEOMIN en Hidrogeología    • Confección de la Carta Geológica de Chile y cartas temáticas.  • Estudio de los factores geológicos que condicionan el  almacenamiento, escurrimiento y conservación de las aguas subterráneas, vapores y gases subterráneos  (energía,  geotermia).  • Desarrollo y aplicación, dentro del campo de la geología, de las investigaciones científicas y  tecnológicas que puedan contribuir directa o indirectamente al desenvolvimiento económico del  país (ej: geología ambiental).         

26     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        Los siguientes elementos y/o compuestos químicos resultantes o utilizados en las  actividades del procesos minero, son potencialmente contaminantes hídricos:    ‐ Acidos  ‐ Metales en su forma de iones tales como cobre, plomo, zinc, níquel, fierro,  arsénico, cadmio  ‐ Cianuro de sodio ( en la minería aurífera)  ‐ Reactivos químicos:  • Acidos (H2SO4, ácido sulfurico)  • Alcalis  • Espumas y colectores  • Modificadores ejemplo: cianuro de sodio NaCN, sulfato de sodio Na2SO3  • Floculantes y coagulantes, (ejemplo: sales de aluminio y fierro).  • Compuestos de nitrógeno, provenientes de las voladuras (dinamitaje)  • Aceites y petróleo usado en la lubricación y combustible.  • Sólidos suspendidos, provenientes del agua de la mina, efluentes, otros.      INDENTIFICACION DE LOS PRINCIPALES  CONTAMINANTES ATMOSFERICOS    Dentro de los principales contaminantes atmosféricos se pueden mencionar:  • Material particulado (polvo en general), cuya composición es similar a la de los  elementos que componen los sólidos suspendidos de los efluentes líquidos.  La toxicidad del polvo dependerá de la proximidad de los receptores ambientales y  del tipo de mina. Altos niveles de arsénico, plomo y radionucleidos tienden a ser los  más peligrosos para el medio ambiente.  • Gases producidos por actividades tales como dinamitaje, combustión interna de  motores diesel. Entre ellos, monoxido y dioxido de carbono, óxidos de nitrógeno,  dióxido de azufre (SO2).  • Un caso aparte lo constituye la contaminación atmosférica por (dióxido de azufre  SO2), proveniente de las fundiciones del mineral. Aunque parte de la actividad  minera, ésta puede ser una actividad aislada.  26   TIPO DE MATERIAL PARTICULADO Y SUS FUENTES DE EMISION    El material particulado que permanece en la atmósfera, en términos de tamaño se clasifica como sigue:   0.1mm : partículas de polvo provenientes de la pulverización    El material particulado es uno de las mayores preocupaciones en la contaminación  atmosférica externa relacionada con las faenas mineras y los concentradores. Ésta  proviene de dos fuentes:  Puntos o fuentes de fácil identificación (“fuentes fijas”)  Fuentes fugitivas o dispersas                   

27     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        DRENAJE ACIDO DE MINA    Uno de los problemas más importantes de la minería, y más difíciles de resolver, es el  referido al drenaje ácido de la mina, que puede emanar desde diferentes actividades  y lugares de la mina. Entre ellos:    • Trabajos en la superficie y subterráneos  • Desechos rocosos (provenientes de la planta chancadora)  • Sitios de acopio de estériles provenientes de la molienda u otro  • Desechos provenientes de embalses de relave, flotación, otros.    El  drenaje  se  forma  debido  a  la  oxidación  de  minerales  que  contienen  azufre,  principalmente  pirita  (FeS2) y pirrotita (Fe 1‐x S), que expuestos al aire y agua reaccionan formando ácido sulfúrico y hierro  disuelto.   Parte  del  hierro  se  puede  precipitar  formando  en  el  fondo  de  los  lechos  una  capa  roja,  naranja  o  amarilla, que contiene el drenaje de la mina.    REACCIONES QUÍMICAS INVOLUCRADAS EN DRENAJE ÁCIDO    Aunque es un proceso complejo se puede simplificar en:  2FeS2 + 7O2 + 2H2O 2Fe2+ + 4SO42‐ + 4H+ (etapa inicial)  FeS2 + 14Fe3+ + 8H2O 15Fe2+ + 2SO42‐ + 16H+ (etapa final)    PROBLEMAS AMBIENTALES DERIVADOS DEL DRENAJE ACIDO    Los problemas ambientales asociados al drenaje ácido son variados y dependen del componente del  medio ambiente en que se emplacen; en general, perduran en el largo plazo.    • Entre los problemas asociados a los efectos específicos se encuentran la interrupción del crecimiento y  reproducción de fauna y flora acuática.  • Daño a los ecosistemas (cadenas tróficas, comunidades, otros)  • En algunos casos, contaminación de las fuentes de agua potable  • Efectos corrosivos en las bases de los puentes    FORMAS DE CONTROL DEL DRENAJE ACIDO    Una de las mejores defensas contra el drenaje ácido es prevenir que el material que puede generarlo  entre en contacto con el aire y el agua, porque una vez que la reacción comienza es casi imposible  detenerla y continuará por varias décadas.    El control de la generación de ácido, se puede hacer a través de la remoción de uno o  más de los componentes esenciales, azufre, aire, agua.    Algunas formas de control son:    • Separación de los desechos y mezcla. En esencia se trata de mezclar la roca generadora de ácido con  otro tipo de roca, cuya composición sea neutralizadora, creando un ph neutro.  • Aditivos base. Material alcalino, tales como caliza, cal, ceniza de soda pueden ser  agregados a la roca sulfurosa, con el fin de amortiguar las reacciones productoras de ácido.  • Cubrimientos. Tierra, arcilla y coberturas sintéticas pueden ser puestas sobre la roca generadora de  ácido, con el fin de minimizar la infiltración de agua y aire.  • Bactericidas. La introducción de ciertos químicos que reducen la bacteria (thiobacillus ferrooxidans)  que cataliza las reacciones de la generación de ácido ha sido probado  como efectiva.  • Colección y tratamiento de los contaminantes. Se trata de coleccionar el drenaje ácido 

28     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010        y someterlo a tratamiento, a través de métodos pasivos o activos.    ABANDONO Y REHABILITACION     SE DEBE IDENTIFICAR ASPECTOS RELEVANTES DEL ABANDONO Y REABILITACIÓN DEL TERRENO  OCUPADO POR LA EXPLOTACIÓN DE UNA MINA Y SUS RELACIONES CON EL MEDIO AMBIENTE.    PRINCIPALES PREOCUPACIONES AMBIENTALES DEL ABANDONO DE LA MINA    Cuando la operación de una mina llega a su término, diversas medidas deben ser tomadas con el fin de  proteger la seguridad de las personas y los distintos componentes del medio ambiente, entre ellos agua,  suelo, fauna, aire.    Algunos de los problemas que requieren control son:    • Control del drenaje ácido (provenientes de distintas actividades y sectores de la mina)  • Estabilización de las pilas de desechos (estériles, finos y chancados)  • Control de la sedimentación  • Estabilización y control de relave  • Control de hundimientos (en particular de la minería subterránea)    En la actualidad muchas faenas mineras han incorporado un plan de cierre y abandono durante la etapa  activa de la mina, como una forma de enmendar antiguos errores, y daños al medio ambiente.    REHABILITACION DE TERRENOS Y SUELOS OCUPADOS POR LA EXPLOTACION MINERA    La rehabilitación o recuperación (land reclamation), es un proceso de tratamiento del suelo ocupado por  la explotación minera que tiende a minimizar la degradación del recurso agua, la contaminación del aire,  el daño a la fauna acuática y terrestre. Tiende además a evitar la erosión, los aluviones y otros efectos  adversos que pueden provocar antiguas actividades de la explotación minera.    El objetivo es que el suelo, o el lugar en sí, pueda ser recuperado y sea factible desarrollar diferentes  actividades según sean las características del terreno e intereses sociales.    Este proceso se puede extender a los suelos directamente impactados por la explotación de la mina, y  también a aquellas zonas indirectamente afectadas.    ACTIVIDADES RELACIONADAS CON LA REHABILITACION DE TERRENOS Y SUELOS    Aunque la rehabilitación del terreno y suelos ocupado por la explotación de una mina dependerá de  factores propios al emplazamiento de ésta, tales como geología del lugar, clima, topografía, hidrología,  asentamientos humanos y otros, algunas etapas son comunes, variando sólo la forma en que se realizan.   Entre ellas se citan:    • Nivelación del terreno  • Relleno de las lagunas de descarga de desechos  • Retiro de los desechos  • Control del drenaje y recolección del mismo  • Recubrimiento del terreno con suelo apropiado (u otro material) con el fin de controlar el polvo y  reducir la infiltración.  • Revegetación sobre el subastrato de suelo, el cual protege contra la erosión.         

29     

COMPAÑÍA MINERA OLIVIA ‐ PROYECTO PLANTA 2010            PRINCIPALES OBJETIVOS DE LA REVEGETACION COMO PARTE DE LA REHABILITACION    Revegetar un terreno, significa devolverle las condiciones ecosistémicas que potencialmente lo dejarían  apto para otros usos. Para los casos de rehabilitación los objetivos de revegetar se pueden resumir en :    • Estabilidad del suelo (o terreno) a largo plazo que lo protege contra la erosión hídrica y eólica  • Reducción de la lixiviación a través del terreno  • Disminución de la cantidad de elementos tóxicos vertidos en cursos de aguas y aguassubterráneas  • Desarrollo de ecosistemas acordes al medio circundante que sirva para la recolinización de especies.  37  CONDICIONES PARA EL CUMPLIMIENTO DE LOS OBJETIVOS DE REVEGETACIÓN  El primer objetivo requiere de una continua revegetación, que cubre el 100% del suelo. Es la única forma  de evitar que la erosión comience.    La efectividad del segundo objetivo depende del clima y del comportamiento de la evapotranspiración  como forma de control de la lixiviación. Esto es válido para el tercer objetivo    El cuarto objetivo está asociado a la planificación previa respecto a cuál será el uso de la rehabilitación.      DESECHOS MINEROS Y SUS LIMITANTES PARA LA REVEGETACION    Los principales problemas de los desechos mineros relacionados con las actividades de revegetación  están relacionados con necesidades de estructura de suelo, agua y nutrientes, que requiere cualquier  tipo de vegetación para poder desarrollarse.    En el primer caso, los desechos estériles (relaves en particular), presentan un tipo de partículas casi  uniforme y muy pequeñas (